Strongs Nummer 3820 (לֵב - Herz)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3820 @ לֵב @ leb (labe) n-m.

1. the heart

2. also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect

3. likewise for the centre of anything

[a form of H3824]

KJV: + care for, comfortably, consent, X considered, courag(-eous), friend(-ly), ((broken-), (hard-), (merry-), (stiff-), (stout-), double) heart((-ed)), X heed, X I, kindly, midst, mind(-ed), X regard((-ed)), X themselves, X unawares, understanding, X well, willingly, wisdom.

Root(s): H3824

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3820 @ לֵב @ leb (labe) n-m.

1. das Herz

2. Auch (im übertragenen Sinne) sehr weit verbreitet für die Gefühle, den Willen und sogar den Intellekt

3. ebenso für das Zentrum von irgendetwas

[eine Form von לֵבָב]

KJV: + Sorge für, bequem, Zustimmung, X dachte, courag (-eous), Freund (-ly), ((gebrochen), (hart), (fröhlich), (steif), (stout-) , Doppel) Herz ((- Ed)), X achten, XI, freundlich, Mitte, Geist (-ed), X betrachten ((- Ed)), X selbst, X unwissend, Verständnis, X gut, willentlich, Weisheit.

Wurzel (n): לֵבָב

Siehe auch

Herz
Wurzel(n) von לֵב ist/sind:
לֵב is Wurzel von:

Verse, die לֵב enthalten

1mo 6:5:
dt. וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 רַבָּ֛ה HAafsa groß H7227 רָעַ֥ת HNcfsc böse H7451 הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יֵ֨צֶר֙ HNcmsc H3336 מַחְשְׁבֹ֣ת HNcfpc H4284 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 רַ֥ק HTa nur H7535 רַ֖ע HAamsa böse H7451 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
1mo 6:6:
dt. וַ/יִּנָּ֣חֶם HC/VNw3ms H5162 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יִּתְעַצֵּ֖ב HC/Vtw3ms H6087 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
1mo 8:21:
dt. וַ/יָּ֣רַח HC/Vhw3ms riechen H7306 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ רֵ֣יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 הַ/נִּיחֹחַ֒ HTd/Ncmsa lieblich H5207 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֹ֠סִף HVhi1cs zusätzlich/auch H3254 לְ/קַלֵּ֨ל HR/Vpc H7043 ע֤וֹד HD wieder/weiter H5750 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אֲדָמָה֙ HTd/Ncfsa Erdboden H0127 בַּ/עֲב֣וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 כִּ֠י HC daß H3588 יֵ֣צֶר HNcmsc H3336 לֵ֧ב HNcmsc Herz H3820 הָ/אָדָ֛ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 רַ֖ע HAamsa böse H7451 מִ/נְּעֻרָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Jugend H5271 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אֹסִ֥ף HVhi1cs zusätzlich/auch H3254 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/הַכּ֥וֹת HR/Vhc schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ חַ֖י HAamsa lebendig H2416 כַּֽ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָשִֽׂיתִי HVqp1cs machen H6213 ׃
1mo 17:17:
dt. וַ/יִּפֹּ֧ל HC/Vqw3ms fallen H5307 אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 עַל HR über H5921 ־ פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יִּצְחָ֑ק HC/Vqw3ms lachen/scherzen/verhöhnen/sich belustigen H6711 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בְּ/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 הַ/לְּ/בֶ֤ן HTi/R/Ncmsc Sohn H1121 מֵאָֽה HAcbsa hundert H3967 ־ שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 יִוָּלֵ֔ד HVNi3ms zeugen/gebären H3205 וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 ־ שָׂרָ֔ה HNp Sara H8283 הֲ/בַת HTi/Ncfsc Tochter H1323 ־ תִּשְׁעִ֥ים HAcbpa H8673 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 תֵּלֵֽד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 18:5:
dt. וְ/אֶקְחָ֨ה HC/Vqh1cs nehmen H3947 פַת HNcfsc Bissen/Brocken/Stück H6595 ־ לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/סַעֲד֤וּ HC/Vqv2mp H5582 לִבְּ/כֶם֙ HNcmsc/Sp2mp Herz H3820 אַחַ֣ר HR nach H0310 תַּעֲבֹ֔רוּ HVqi2mp durchziehen etc. H5674 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 עֲבַרְתֶּ֖ם HVqp2mp durchziehen etc. H5674 עַֽל HR über H5921 ־ עַבְדְּ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp Knecht H5650 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 תַּעֲשֶׂ֖ה HVqi2ms machen H6213 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבַּֽרְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 ׃
1mo 24:45:
dt. אֲנִי֩ HPp1cs ich H0589 טֶ֨רֶם HD bevor H2962 אֲכַלֶּ֜ה HVpi1cs vollenden/aufhören H3615 לְ/דַבֵּ֣ר HR/Vpc sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 רִבְקָ֤ה HNp Rebekka H7259 יֹצֵאת֙ ausgehen H3318 וְ/כַדָּ֣/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Krug H3537 עַל HR über H5921 ־ שִׁכְמָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Schulter H7926 וַ/תֵּ֥רֶד HC/Vqw3fs heruntern H3381 הָ/עַ֖יְנָ/ה Auge H5869 וַ/תִּשְׁאָ֑ב HC/Vqw3fs schöpfen H7579 וָ/אֹמַ֥ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 הַשְׁקִ֥י/נִי HVhv2fs/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 נָֽא HTe doch H4994 ׃
1mo 27:41:
dt. וַ/יִּשְׂטֹ֤ם HC/Vqw3ms H7852 עֵשָׂו֙ HNp Esau H6215 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 עַל HR über H5921 ־ הַ֨/בְּרָכָ֔ה HTd/Ncfsa Segen H1293 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרֲכ֖/וֹ HVpp3ms/Sp3ms segnen H1288 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֵשָׂ֜ו HNp Esau H6215 בְּ/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 יִקְרְבוּ֙ HVqi3mp (herzu-)nahen H7126 יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 אֵ֣בֶל HNcmsc Trauer H0060 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/אַֽהַרְגָ֖ה HC/Vqh1cs erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 אָחִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 ׃
1mo 31:20:
dt. וַ/יִּגְנֹ֣ב HC/Vqw3ms rauben/stehlen H1589 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֥ב HNcmsc Herz H3820 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 הָ/אֲרַמִּ֑י Aramäer H0761 עַל HR über H5921 ־ בְּלִי֙ HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 הִגִּ֣יד HVhp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 בֹרֵ֖חַ HVqrmsa fliehen H1272 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
1mo 34:3:
dt. וַ/תִּדְבַּ֣ק HC/Vqw3fs anhangen/kleben/ereilen H1692 נַפְשׁ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 בְּ/דִינָ֖ה HR/Np H1783 בַּֽת HNcfsc Tochter H1323 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וַ/יֶּֽאֱהַב֙ HC/Vqw3ms lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/נַּעֲרָ֔ HTd/Ncfsa Mädchen H5291 וַ/יְדַבֵּ֖ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לֵ֥ב Herz H3820 הַֽ/נַּעֲרָֽ HTd/Ncfsa Mädchen H5291 ׃
1mo 42:28:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 הוּשַׁ֣ב zurückkehren/wenden H7725 כַּסְפִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Silber H3701 וְ/גַ֖ם HC/Ta auch H1571 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 בְ/אַמְתַּחְתִּ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0572 וַ/יֵּצֵ֣א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 לִבָּ֗/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וַ/יֶּֽחֶרְד֞וּ HC/Vqw3mp H2729 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִי/ו֙ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 מַה HTi was/warum H4100 ־ זֹּ֛את HPdxfs dies H2063 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לָֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃
1mo 45:26:
dt. וַ/יַּגִּ֨דוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 ע֚וֹד HD wieder/weiter H5750 יוֹסֵ֣ף HNp Joseph H3130 חַ֔י HAamsa lebendig H2416 וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מֹשֵׁ֖ל HVqrmsa herrschen H4910 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יָּ֣פָג HC/Vqw3ms H6313 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 כִּ֥י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֶאֱמִ֖ין HVhp3ms glauben/zuverlässig H0539 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
1mo 50:21:
dt. וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֔אוּ sich fürchten H3372 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 אֲכַלְכֵּ֥ל H3557 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ טַפְּ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp H2945 וַ/יְנַחֵ֣ם HC/Vpw3ms H5162 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 וַ/יְדַבֵּ֖ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לִבָּֽ/ם Herz H3820 ׃
2mo 4:14:
dt. וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ אַ֨ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 בְּ/מֹשֶׁ֗ה HR/Np Mose H4872 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/לֹ֨א HTi/Tn nicht H3808 אַהֲרֹ֤ן HNp Aaron H0175 אָחִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 הַ/לֵּוִ֔י Levit H3881 יָדַ֕עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ דַבֵּ֥ר HVpa sprechen H1696 יְדַבֵּ֖ר HVpi3ms sprechen H1696 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/גַ֤ם HC/Ta auch H1571 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 לִ/קְרָאתֶ֔/ךָ HR/Vqc/Sp2ms entgegen H7125 וְ/רָאֲ/ךָ֖ HC/Vqq3ms/Sp2ms sehen H7200 וְ/שָׂמַ֥ח HC/Vqq3ms sich freuen H8055 בְּ/לִבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
2mo 4:21:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁה֒ HNp Mose H4872 בְּ/לֶכְתְּ/ךָ֙ HR/Vqc/Sp2ms gehen H3212 לָ/שׁ֣וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 מִצְרַ֔יְמָ/ה Ägypten H4714 רְאֵ֗ה HVqv2ms sehen H7200 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מֹּֽפְתִים֙ HTd/Ncmpa Wunder H4159 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שַׂ֣מְתִּי HVqp1cs setzen H7760 בְ/יָדֶ֔/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וַ/עֲשִׂיתָ֖/ם HC/Vqp2ms/Sp3mp machen H6213 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וַ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 אֲחַזֵּ֣ק ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְשַׁלַּ֖ח HVpi3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2mo 7:3:
dt. וַ/אֲנִ֥י HC/Pp1cs ich H0589 אַקְשֶׁ֖ה HVhi1cs verhärten/schwer H7185 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וְ/הִרְבֵּיתִ֧י HC/Vhq1cs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ אֹתֹתַ֛/י HNcbpc/Sp1cs Zeichen H0226 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מוֹפְתַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Wunder H4159 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 7:13:
dt. וַ/יֶּחֱזַק֙ HC/Vqw3ms ergreifen H2388 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמַ֖ע HVqp3ms hören H8085 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
2mo 7:14:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 כָּבֵ֖ד HAamsa schwer H3515 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 מֵאֵ֖ן HVpp3ms H3985 לְ/שַׁלַּ֥ח HR/Vpc senden H7971 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2mo 7:22:
dt. וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵ֛ן HD so/darum H3651 חַרְטֻמֵּ֥י HNcmpc Wahrsager H2748 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/לָטֵי/הֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp3mp H3909 וַ/יֶּחֱזַ֤ק HC/Vqw3ms ergreifen H2388 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁמַ֣ע HVqp3ms hören H8085 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2mo 7:23:
dt. וַ/יִּ֣פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וַ/יָּבֹ֖א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֥ת HVqp3ms setzen H7896 לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 גַּם HTa auch H1571 ־ לָ/זֹֽאת HR/Pdxfs dies H2063 ׃
2mo 8:11:
dt. וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 פַּרְעֹ֗ה HNp Pharao H6547 כִּ֤י HC daß H3588 הָֽיְתָה֙ HVqp3fs sein H1961 הָֽ/רְוָחָ֔ה HTd/Ncfsa H7309 וְ/הַכְבֵּד֙ HC/Vha schwer H3513 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמַ֖ע HVqp3ms hören H8085 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
2mo 8:15:
dt. וַ/יֹּאמְר֤וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הַֽ/חַרְטֻמִּים֙ HTd/Ncmpa Wahrsager H2748 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 אֶצְבַּ֥ע HNcfsc Finger H0676 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֶּחֱזַ֤ק HC/Vqw3ms ergreifen H2388 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁמַ֣ע HVqp3ms hören H8085 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
2mo 8:28:
dt. וַ/יַּכְבֵּ֤ד HC/Vhw3ms schwer H3513 פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 גַּ֖ם HTa auch H1571 בַּ/פַּ֣עַם HRd/Ncfsa mal H6471 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שִׁלַּ֖ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃ פ
2mo 9:7:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֣ח HC/Vqw3ms senden H7971 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/הִנֵּ֗ה HC/Tm siehe H2009 לֹא HTn nicht H3808 ־ מֵ֛ת HVqp3ms sterben H4191 מִ/מִּקְנֵ֥ה Vieh H4735 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַד HR bis H5704 ־ אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וַ/יִּכְבַּד֙ HC/Vqw3ms schwer H3513 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שִׁלַּ֖ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃ פ
2mo 9:12:
dt. וַ/יְחַזֵּ֤ק HC/Vpw3ms ergreifen H2388 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֣ב Herz H3820 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמַ֖ע HVqp3ms hören H8085 אֲלֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
2mo 9:14:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 ׀ בַּ/פַּ֣עַם HRd/Ncfsa mal H6471 הַ/זֹּ֗את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 שֹׁלֵ֜חַ HVqrmsa senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַגֵּפֹתַ/י֙ HNcfpc/Sp1cs H4046 אֶֽל HR zu H0413 ־ לִבְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 וּ/בַ/עֲבָדֶ֖י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 וּ/בְ/עַמֶּ֑/ךָ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 בַּ/עֲב֣וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 תֵּדַ֔ע HVqi2ms kennen H3045 כִּ֛י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 כָּמֹ֖/נִי HR/Sp1cs (gleich) wie H3644 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2mo 9:21:
dt. וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׂ֛ם HVqp3ms setzen H7760 לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ דְּבַ֣ר HNcmsc Wort H1697 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יַּעֲזֹ֛ב HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִקְנֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Vieh H4735 בַּ/שָּׂדֶֽה HRd/Ncmsa Feld H7704 ׃ פ
2mo 9:34:
dt. וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 פַּרְעֹ֗ה HNp Pharao H6547 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָדַ֨ל HVqp3ms H2308 הַ/מָּטָ֧ר HTd/Ncmsa Regen H4306 וְ/הַ/בָּרָ֛ד HC/Td/Ncmsa Hagel H1259 וְ/הַ/קֹּלֹ֖ת HC/Td/Ncmpa Stimme H6963 וַ/יֹּ֣סֶף HC/Vhw3ms zusätzlich/auch H3254 לַ/חֲטֹ֑א HR/Vqc sündigen(?) H2398 וַ/יַּכְבֵּ֥ד HC/Vhw3ms schwer H3513 לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/עֲבָדָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Knecht H5650 ׃
2mo 9:35:
dt. וַֽ/יֶּחֱזַק֙ HC/Vqw3ms ergreifen H2388 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שִׁלַּ֖ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ פ
2mo 10:1:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 בֹּ֖א HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֞י HPp1cs ich H0589 הִכְבַּ֤דְתִּי HVhp1cs schwer H3513 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 עֲבָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 לְמַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 שִׁתִ֛/י HVqc/Sp1cs setzen H7896 אֹתֹתַ֥/י HNcbpc/Sp1cs Zeichen H0226 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּ/קִרְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃
2mo 10:20:
dt. וַ/יְחַזֵּ֥ק HC/Vpw3ms ergreifen H2388 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שִׁלַּ֖ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
2mo 10:27:
dt. וַ/יְחַזֵּ֥ק HC/Vpw3ms ergreifen H2388 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אָבָ֖ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 לְ/שַׁלְּחָֽ/ם HR/Vpc/Sp3mp senden H7971 ׃
2mo 11:10:
dt. וּ/מֹשֶׁ֣ה HC/Np Mose H4872 וְ/אַהֲרֹ֗ן HC/Np Aaron H0175 עָשׂ֛וּ HVqp3cp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מֹּפְתִ֥ים HTd/Ncmpa Wunder H4159 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וַ/יְחַזֵּ֤ק HC/Vpw3ms ergreifen H2388 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שִׁלַּ֥ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מֵ/אַרְצֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 ׃ פ
2mo 14:4:
dt. וְ/חִזַּקְתִּ֣י HC/Vpq1cs ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ פַּרְעֹה֮ HNp Pharao H6547 וְ/רָדַ֣ף HC/Vqq3ms nachjagen H7291 אַחֲרֵי/הֶם֒ HR/Sp3mp nach H0310 וְ/אִכָּבְדָ֤ה HC/VNh1cs schwer H3513 בְּ/פַרְעֹה֙ HR/Np Pharao H6547 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵיל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/יָדְע֥וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypter H4713 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃
2mo 14:8:
dt. וַ/יְחַזֵּ֣ק HC/Vpw3ms ergreifen H2388 יְהֹוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֤ב HNcmsc Herz H3820 פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יִּרְדֹּ֕ף HC/Vqw3ms nachjagen H7291 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 יֹצְאִ֖ים HVqrmpa ausgehen H3318 בְּ/יָ֥ד HR/Ncbsa Hand H3027 רָמָֽה HVqrfsa aufrichten/erheben etc. H7311 ׃
2mo 14:17:
dt. וַ/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מְחַזֵּק֙ HVprmsa ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypter H4713 וְ/יָבֹ֖אוּ HC/Vqi3mp gehen/bringen etc. H0935 אַחֲרֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp nach H0310 וְ/אִכָּבְדָ֤ה HC/VNh1cs schwer H3513 בְּ/פַרְעֹה֙ HR/Np Pharao H6547 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵיל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/רִכְבּ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Wagen/Mühlstein H7393 וּ/בְ/פָרָשָֽׁי/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms H6571 ׃
2mo 15:8:
dt. וּ/בְ/ר֤וּחַ HC/R/Ncbsc Geist H7307 אַפֶּ֨י/ךָ֙ HNcmdc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 נֶ֣עֶרְמוּ HVNp3cp türmen H6192 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 נִצְּב֥וּ HVNp3cp stehen/stellen H5324 כְמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ נֵ֖ד HNcmsa H5067 נֹזְלִ֑ים HVqrmpa (zer-)fliessen/rieseln H5140 קָֽפְא֥וּ HVqp3cp H7087 תְהֹמֹ֖ת HNcbpa tiefe Tiefe H8415 בְּ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ יָֽם HNcmsa Meer H3220 ׃
2mo 25:2:
dt. דַּבֵּר֙ HVpv2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/יִקְחוּ HC/Vqj3mp nehmen H3947 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 תְּרוּמָ֑ה HNcfsa Hebopfer H8641 מֵ/אֵ֤ת HR/R mit H0854 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִדְּבֶ֣/נּוּ H5068 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 תִּקְח֖וּ HVqi2mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ תְּרוּמָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Hebopfer H8641 ׃
2mo 28:3:
dt. וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 תְּדַבֵּר֙ HVpi2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַכְמֵי HAampc weise H2450 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מִלֵּאתִ֖י/ו HVpp1cs/Sp3ms füllen H4390 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/עָשׂ֞וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ בִּגְדֵ֧י HNcmpc Kleid H0899 אַהֲרֹ֛ן HNp Aaron H0175 לְ/קַדְּשׁ֖/וֹ HR/Vpc/Sp3ms heiligen H6942 לְ/כַהֲנ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms priestern H3547 ־ לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
2mo 28:29:
dt. וְ/נָשָׂ֣א HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַ֠הֲרֹן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֨וֹת HNcmpc Name H8034 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 בְּ/חֹ֧שֶׁן HR/Ncmsc Brustschild H2833 הַ/מִּשְׁפָּ֛ט HTd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 עַל HR über H5921 ־ לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/בֹא֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/זִכָּרֹ֥ן HR/Ncmsa H2146 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
2mo 28:30:
dt. וְ/נָתַתָּ֞ HC/Vqq2ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ חֹ֣שֶׁן HNcmsc Brustschild H2833 הַ/מִּשְׁפָּ֗ט HTd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אוּרִים֙ HTd/Ncmpa Urim H0224 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תֻּמִּ֔ים HTd/Ncmpa Thummim H8550 וְ/הָיוּ֙ HC/Vqq3cp sein H1961 עַל HR über H5921 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 בְּ/בֹא֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/נָשָׂ֣א HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַ֠הֲרֹן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁפַּ֨ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֧ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ לִבּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תָּמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃ ס
2mo 31:6:
dt. וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 אֵ֣ת HTo - H0853 אָהֳלִיאָ֞ב HNp H0171 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִֽיסָמָךְ֙ HNp H0294 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ דָ֔ן HNp Dan H1835 וּ/בְ/לֵ֥ב HC/R/Ncmsc Herz H3820 כָּל ganz H3605 ־ חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/עָשׂ֕וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִֽ/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 ׃
2mo 35:5:
dt. קְח֨וּ HVqv2mp nehmen H3947 מֵֽ/אִתְּ/כֶ֤ם HR/R/Sp2mp mit H0854 תְּרוּמָה֙ HNcfsa Hebopfer H8641 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 נְדִ֣יב HAamsc (bereit-)willig/edel H5081 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 יְבִיאֶ֕/הָ HVhi3ms/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 אֵ֖ת HTo - H0853 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 וָ/כֶ֖סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 וּ/נְחֹֽשֶׁת HC/Ncfsa Kupfer H5178 ׃
2mo 35:10:
dt. וְ/כָל ganz H3605 ־ חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 בָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 יָבֹ֣אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 וְ/יַעֲשׂ֔וּ HC/Vqi3mp machen H6213 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2mo 35:21:
dt. וַ/יָּבֹ֕אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נְשָׂא֣/וֹ HVqp3ms/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/כֹ֡ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נָדְבָ֨ה HVqp3fs H5068 רוּח֜/וֹ HNcbsc/Sp3ms Geist H7307 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הֵ֠בִיאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ תְּרוּמַ֨ת HNcfsc Hebopfer H8641 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 לִ/מְלֶ֨אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 אֹ֤הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵד֙ HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבֹ֣דָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5656 וּ/לְ/בִגְדֵ֖י HC/R/Ncmpc Kleid H0899 הַ/קֹּֽדֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 ׃
2mo 35:22:
dt. וַ/יָּבֹ֥אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ הַ/נָּשִׁ֑ים HTd/Ncfpa Frau H0802 כֹּ֣ל HNcmsa ganz H3605 ׀ נְדִ֣יב HAamsc (bereit-)willig/edel H5081 לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 הֵ֠בִיאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 חָ֣ח HNcmsa H2397 וָ/נֶ֜זֶם HC/Ncmsa Ring H5141 וְ/טַבַּ֤עַת HC/Ncfsa (Siegel-)ring H2885 וְ/כוּמָז֙ HC/Ncmsa H3558 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֣י HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אִ֕ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֵנִ֛יף HVhp3ms H5130 תְּנוּפַ֥ת HNcfsc Webopfer H8573 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 35:25:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 חַכְמַת HAafsc weise H2450 ־ לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 בְּ/יָדֶ֣י/הָ HR/Ncbdc/Sp3fs Hand H3027 טָו֑וּ HVqp3cp H2901 וַ/יָּבִ֣יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 מַטְוֶ֗ה HNcmsa H4299 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/תְּכֵ֨לֶת֙ HTd/Ncfsa blauer Purpur H8504 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/אַרְגָּמָ֔ן HTd/Ncmsa roter Purpur H0713 אֶת HTo - H0853 ־ תּוֹלַ֥עַת HNcfsc Made H8438 הַ/שָּׁנִ֖י HTd/Ncmsa Karmesin H8144 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שֵּֽׁשׁ HTd/Ncmsa Byssus H8336 ׃
2mo 35:26:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֨/נָּשִׁ֔ים HTd/Ncfpa Frau H0802 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָשָׂ֥א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 לִבָּ֛/ן Herz H3820 אֹתָ֖/נָה - H0853 בְּ/חָכְמָ֑ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 טָו֖וּ HVqp3cp H2901 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִזִּֽים HTd/Ncfpa Ziege H5795 ׃
2mo 35:29:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/אִשָּׁ֗ה HC/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָדַ֣ב HVqp3ms H5068 לִבָּ/ם֮ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֹתָ/ם֒ HTo/Sp3mp - H0853 לְ/הָבִיא֙ HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֧ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 הֵבִ֧יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 נְדָבָ֖ה HNcfsa freiwillige Gabe H5071 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ פ
2mo 35:34:
dt. וּ/לְ/הוֹרֹ֖ת HC/R/Vhc lehren (u.v.a.m.) H3384 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/לִבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 ה֕וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אָֽהֳלִיאָ֥ב HC/Np H0171 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיסָמָ֖ךְ HNp H0294 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ דָֽן HNp Dan H1835 ׃
2mo 35:35:
dt. מִלֵּ֨א HVpp3ms füllen H4390 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 חָכְמַת HNcfsc Weisheit H2451 ־ לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 לַ/עֲשׂוֹת֮ HR/Vqc machen H6213 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלֶ֣אכֶת HNcfsc Werk H4399 חָרָ֣שׁ HNcmsa Künstler H2796 ׀ וְ/חֹשֵׁב֒ HC/Vqrmsa halten für/ H2803 וְ/רֹקֵ֞ם HC/Vqrmsa H7551 בַּ/תְּכֵ֣לֶת HRd/Ncfsa blauer Purpur H8504 וּ/בָֽ/אַרְגָּמָ֗ן HC/Rd/Ncmsa roter Purpur H0713 בְּ/תוֹלַ֧עַת HR/Ncfsc Made H8438 הַ/שָּׁנִ֛י HTd/Ncmsa Karmesin H8144 וּ/בַ/שֵּׁ֖שׁ HC/Rd/Ncmsa Byssus H8336 וְ/אֹרֵ֑ג HC/Vqrmsa H0707 עֹשֵׂי֙ HVqrmpc machen H6213 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֔ה HNcfsa Werk H4399 וְ/חֹשְׁבֵ֖י HC/Vqrmpc halten für/ H2803 מַחֲשָׁבֹֽת HNcfpa H4284 ׃
2mo 36:1:
dt. וְ/עָשָׂה֩ HC/Vqq3ms machen H6213 בְצַלְאֵ֨ל HNp H1212 וְ/אָהֳלִיאָ֜ב HC/Np H0171 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsc ganz H3605 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 חָכְמָ֤ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ/תְבוּנָה֙ HC/Ncfsa Verstand H8394 בָּ/הֵ֔מָּה sie H1992 לָ/דַ֣עַת HR/Vqc kennen H3045 לַ/עֲשֹׂ֔ת HR/Vqc machen H6213 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלֶ֖אכֶת HNcfsc Werk H4399 עֲבֹדַ֣ת HNcfsc H5656 הַ/קֹּ֑דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 לְ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2mo 36:2:
dt. וַ/יִּקְרָ֣א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ בְּצַלְאֵ֘ל HNp H1212 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אָֽהֳלִיאָב֒ HNp H0171 וְ/אֶל֙ HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֧ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 חָכְמָ֖ה HNcfsa Weisheit H2451 בְּ/לִבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 כֹּ֚ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נְשָׂא֣/וֹ HVqp3ms/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לְ/קָרְבָ֥ה (herzu-)nahen H7126 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מְּלָאכָ֖ה HTd/Ncfsa Werk H4399 לַ/עֲשֹׂ֥ת HR/Vqc machen H6213 אֹתָֽ/הּ HTo/Sp3fs - H0853 ׃
2mo 36:8:
dt. וַ/יַּעֲשׂ֨וּ HC/Vqw3mp machen H6213 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֜ב HNcmsa Herz H3820 בְּ/עֹשֵׂ֧י HR/Vqrmpc machen H6213 הַ/מְּלָאכָ֛ה HTd/Ncfsa Werk H4399 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 יְרִיעֹ֑ת HNcfpa Teppich H3407 שֵׁ֣שׁ HAcfsa Byssus H8336 מָשְׁזָ֗ר HVHsmsa zwirnen H7806 וּ/תְכֵ֤לֶת HC/Ncfsa blauer Purpur H8504 וְ/אַרְגָּמָן֙ HC/Ncmsa roter Purpur H0713 וְ/תוֹלַ֣עַת HC/Ncfsc Made H8438 שָׁנִ֔י HNcmsa Karmesin H8144 כְּרֻבִ֛ים HNcmpa Cherub H3742 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 חֹשֵׁ֖ב HVqrmsa halten für/ H2803 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
4mo 16:28:
dt. וַ/יֹּאמֶר֮ HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁה֒ HNp Mose H4872 בְּ/זֹאת֙ HR/Pdxfs dies H2063 תֵּֽדְע֔וּ/ן HVqi2mp/Sn kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 שְׁלָחַ֔/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 לַ/עֲשׂ֕וֹת HR/Vqc machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּעֲשִׂ֖ים HTd/Ncmpa Tat/Arbeit/Werk H4639 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֖א HTn nicht H3808 מִ/לִּבִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃
4mo 24:13:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 בָלָ֜ק HNp H1111 מְלֹ֣א HNcmsc H4393 בֵית/וֹ֮ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/זָהָב֒ HC/Ncmsa Gold H2091 לֹ֣א HTn nicht H3808 אוּכַ֗ל HVqi1cs können H3201 לַ/עֲבֹר֙ HR/Vqc durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 טוֹבָ֛ה HAafsa gut H2896 א֥וֹ HC oder H0176 רָעָ֖ה HNcfsa böse H7451 מִ/לִּבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְדַבֵּ֥ר HVpi3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֹת֥/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֲדַבֵּֽר HVpi1cs sprechen H1696 ׃
4mo 32:7:
dt. וְ/לָ֣/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 תנואו/ן H5106 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֖ב HNcmsc Herz H3820 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 מֵֽ/עֲבֹר֙ HR/Vqc durchziehen etc. H5674 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 32:9:
dt. וַֽ/יַּעֲל֞וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 עַד HR bis H5704 ־ נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 אֶשְׁכּ֗וֹל HNp H0812 וַ/יִּרְאוּ֙ HC/Vqw3mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יָּנִ֕יאוּ HC/Vhw3mp H5106 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֖ב HNcmsc Herz H3820 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 לְ/בִלְתִּי HR/C H1115 ־ בֹא֙ HVqc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 4:11:
dt. וַ/תִּקְרְב֥וּ/ן HC/Vqw2mp/Sn (herzu-)nahen H7126 וַ/תַּֽעַמְד֖וּ/ן HC/Vqw2mp/Sn stehen bleiben H5975 תַּ֣חַת HR unter H8478 הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/הָ/הָ֞ר HC/Td/Ncmsa Berg H2022 בֹּעֵ֤ר HVqrmsa brennen/anzünden H1197 בָּ/אֵשׁ֙ HRd/Ncbsa Feuer H0784 עַד HR bis H5704 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 חֹ֖שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 עָנָ֥ן HNcmsa Wolke H6051 וַ/עֲרָפֶֽל HC/Ncmsa Dunkel H6205 ׃
5mo 28:65:
dt. וּ/בַ/גּוֹיִ֤ם HC/Rd/Ncmpa Nation H1471 הָ/הֵם֙ HTd/Pp3mp sie H1992 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַרְגִּ֔יעַ HVhi2ms H7280 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מָנ֖וֹחַ HNcmsa H4494 לְ/כַף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ רַגְלֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Fuß H7272 וְ/נָתַן֩ HC/Vqq3ms geben H5414 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 שָׁם֙ HD dort H8033 לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 רַגָּ֔ז HAamsa H7268 וְ/כִלְי֥וֹן HC/Ncmsc H3631 עֵינַ֖יִם HNcbda Auge H5869 וְ/דַֽאֲב֥וֹן HC/Ncmsc H1671 נָֽפֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ׃
5mo 29:3:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ נָתַן֩ HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 לָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 לֵב֙ HNcmsa Herz H3820 לָ/דַ֔עַת HR/Vqc kennen H3045 וְ/עֵינַ֥יִם HC/Ncbda Auge H5869 לִ/רְא֖וֹת HR/Vqc sehen H7200 וְ/אָזְנַ֣יִם HC/Ncfda Ohr H0241 לִ/שְׁמֹ֑עַ HR/Vqc hören H8085 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
5mo 29:18:
dt. וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְּ/שָׁמְע/וֹ֩ HR/Vqc/Sp3ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֨י HNcmpc Wort H1697 הָֽ/אָלָ֜ה HTd/Ncfsa Eid/Fluch H0423 הַ/זֹּ֗את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/הִתְבָּרֵ֨ךְ HC/Vtq3ms segnen H1288 בִּ/לְבָב֤/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3824 לֵ/אמֹר֙ HR/Vqc sprechen H0559 שָׁל֣וֹם HNcmsa Friede H7965 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 כִּ֛י HC daß H3588 בִּ/שְׁרִר֥וּת HR/Ncfsc H8307 לִבִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֵלֵ֑ךְ HVqi1cs gehen H3212 לְמַ֛עַן HR um/damit/auf daß H4616 סְפ֥וֹת HVqc weggraffen H5595 הָ/רָוָ֖ה HTd/Aafsa H7302 אֶת mit H0854 ־ הַ/צְּמֵאָֽה HTd/Aafsa H6771 ׃
jos 11:20:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ הָיְתָ֡ה HVqp3fs sein H1961 לְ/חַזֵּ֣ק HR/Vpc ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ לִבָּ/ם֩ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 לִ/קְרַ֨את HR/Vqc entgegen H7125 הַ/מִּלְחָמָ֤ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 אֶת HR mit H0854 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַֽחֲרִימָ֔/ם HVhc/Sp3mp H2763 לְ/בִלְתִּ֥י HR/C H1115 הֱיוֹת HVqc sein H1961 ־ לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 תְּחִנָּ֑ה HNcfsa H8467 כִּ֚י HC daß H3588 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַשְׁמִידָ֔/ם HVhc/Sp3mp vertilgen H8045 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ ס
jos 14:8:
dt. וְ/אַחַ/י֙ HC/Ncmpc/Sp1cs Bruder H0251 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָל֣וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 עִמִּ֔/י HR/Sp1cs mit H5973 הִמְסִ֖יו HVhp3cp H4529 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אָנֹכִ֣י HC/Pp1cs ich H0595 מִלֵּ֔אתִי HVpp1cs füllen H4390 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃
ri 5:9:
dt. לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/חוֹקְקֵ֣י HR/Vqrmpc Herrscherstab/Führer H2710 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הַ/מִּֽתְנַדְּבִ֖ים HTd/Vtrmpa H5068 בָּ/עָ֑ם HRd/Ncmsa Volk H5971 בָּרֲכ֖וּ HVpv2mp segnen H1288 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ri 5:15:
dt. וְ/שָׂרַ֤/י HC/Ncmpc/Sp1cs Oberster H8269 בְּ/יִשָּׂשכָר֙ HR/Np Issaschar H3485 עִם HR mit H5973 ־ דְּבֹרָ֔ה HNp H1683 וְ/יִשָּׂשכָר֙ HC/Np Issaschar H3485 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 בָּרָ֔ק HNp H1301 בָּ/עֵ֖מֶק HRd/Ncmsa Tal H6010 שֻׁלַּ֣ח HVPp3ms senden H7971 בְּ/רַגְלָ֑י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 בִּ/פְלַגּ֣וֹת HR/Ncfpc Abteilung/Bach H6391 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 גְּדֹלִ֖ים HAampa groß H1419 חִקְקֵי HNcmpc H2711 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ri 5:16:
dt. לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 יָשַׁ֗בְתָּ HVqp2ms wohnen/bleiben H3427 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 הַֽ/מִּשְׁפְּתַ֔יִם HTd/Ncmda H4942 לִ/שְׁמֹ֖עַ HR/Vqc hören H8085 שְׁרִק֣וֹת HNcfpc H8292 עֲדָרִ֑ים HNcmpa Herde H5739 לִ/פְלַגּ֣וֹת HR/Ncfpc Abteilung/Bach H6391 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 גְּדוֹלִ֖ים HAampa groß H1419 חִקְרֵי HNcmpc H2714 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ri 9:3:
dt. וַ/יְדַבְּר֨וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֲחֵֽי HNcmpc Bruder H0251 ־ אִמּ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/אָזְנֵי֙ HR/Ncfdc Ohr H0241 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יֵּ֤ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לִבָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אֲבִימֶ֔לֶךְ HNp Abimelech H0040 כִּ֥י HC daß H3588 אָמְר֖וּ HVqp3cp sprechen H0559 אָחִ֥י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Bruder H0251 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
ri 16:15:
dt. וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֵ֚יךְ HTi wie…? H0349 תֹּאמַ֣ר HVqi2ms sprechen H0559 אֲהַבְתִּ֔י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs lieben H0157 וְ/לִבְּ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אִתִּ֑/י HR/Sp1cs mit H0854 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 שָׁלֹ֤שׁ HAcfsa drei H7969 פְּעָמִים֙ HNcfpa mal H6471 הֵתַ֣לְתָּ HVhp2ms täuschen/betrügen H2048 בִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הִגַּ֣דְתָּ HVhp2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 בַּ/מֶּ֖ה HR/Ti was/warum H4100 כֹּחֲ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Kraft/Macht H3581 גָדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
ri 16:17:
dt. וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 מוֹרָה֙ HNcmsa H4177 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָלָ֣ה HVqp3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רֹאשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 כִּֽי HC daß H3588 ־ נְזִ֧יר HNcmsc H5139 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 מִ/בֶּ֣טֶן HR/Ncfsc H0990 אִמִּ֑/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 אִם HC wenn H0518 ־ גֻּלַּ֨חְתִּי֙ HVPp1cs H1548 וְ/סָ֣ר HC/Vqp3ms H5493 מִמֶּ֣/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כֹחִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 וְ/חָלִ֥יתִי HC/Vqp1cs flehen/krank sein H2470 וְ/הָיִ֖יתִי HC/Vqp1cs sein H1961 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָדָֽם HTd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
ri 16:18:
dt. וַ/תֵּ֣רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 דְלִילָ֗ה HNp H1807 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִגִּ֣יד HVhp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ/הּ֮ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ לִבּ/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/תִּשְׁלַ֡ח HC/Vqw3fs senden H7971 וַ/תִּקְרָא֩ HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 לְ/סַרְנֵ֨י HR/Ncmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּ֤ים HNgmpa Philister H6430 לֵ/אמֹר֙ HR/Vqc sprechen H0559 עֲל֣וּ HVqv2mp aufsteigen H5927 הַ/פַּ֔עַם HTd/Ncfsa mal H6471 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִגִּ֥יד HVhp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ל/ה H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/עָל֤וּ aufsteigen H5927 אֵלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs zu H0413 סַרְנֵ֣י HNcmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 הַ/כֶּ֖סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 בְּ/יָדָֽ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 ׃
ri 16:25:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 כי daß H3588 טוב gut H2896 לִבָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 קִרְא֥וּ HVqv2mp nennen/anrufen H7121 לְ/שִׁמְשׁ֖וֹן HR/Np Simson H8123 וִ/ישַֽׂחֶק HC/Vpi3ms H7832 ־ לָ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 וַ/יִּקְרְא֨וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 לְ/שִׁמְשׁ֜וֹן HR/Np Simson H8123 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 ה/אסירים Gefangener H0615 וַ/יְצַחֵק֙ HC/Vpw3ms lachen/scherzen/verhöhnen/sich belustigen H6711 לִ/פְנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וַ/יַּעֲמִ֥ידוּ HC/Vhw3mp stehen bleiben H5975 אוֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/עַמּוּדִֽים HTd/Ncmpa Säule H5982 ׃
ri 18:20:
dt. וַ/יִּיטַב֙ HC/Vqw3ms wohltun/gut sein etc H3190 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וַ/יִּקַּח֙ HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֵפ֔וֹד HTd/Ncmsa Ephod H0646 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תְּרָפִ֖ים HTd/Ncmpa Teraph H8655 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/פָּ֑סֶל HTd/Ncmsa H6459 וַ/יָּבֹ֖א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
ri 19:3:
dt. וַ/יָּ֨קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אִישָׁ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַחֲרֶ֗י/הָ HR/Sp3fs nach H0310 לְ/דַבֵּ֤ר HR/Vpc sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לִבָּ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 ל/השיב/ו HR/Vhc/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/נַעֲר֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/צֶ֣מֶד HC/Ncmsc H6776 חֲמֹרִ֑ים HNcbpa Esel H2543 וַ/תְּבִיאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3fs/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 וַ/יִּרְאֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms sehen H7200 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 הַֽ/נַּעֲרָ֔ה HTd/Ncfsa Mädchen H5291 וַ/יִּשְׂמַ֖ח HC/Vqw3ms sich freuen H8055 לִ/קְרָאתֽ/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 ׃
ri 19:5:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הָ/רְבִיעִ֔י HTd/Aomsa viert* H7243 וַ/יַּשְׁכִּ֥ימוּ HC/Vhw3mp H7925 בַ/בֹּ֖קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לָ/לֶ֑כֶת HR/Vqc gehen H3212 וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲבִ֨י HNcmsc Vater H0001 הַֽ/נַּעֲרָ֜ה HTd/Ncfsa Mädchen H5291 אֶל HR zu H0413 ־ חֲתָנ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schwiegersohn/Bräutigam H2860 סְעָ֧ד HVqv2ms H5582 לִבְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 פַּת HNcfsc Bissen/Brocken/Stück H6595 ־ לֶ֖חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/אַחַ֥ר nach H0310 תֵּלֵֽכוּ HVqi2mp gehen H3212 ׃
ri 19:6:
dt. וַ/יֵּשְׁב֗וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 וַ/יֹּאכְל֧וּ HC/Vqw3mp essen H0398 שְׁנֵי/הֶ֛ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 יַחְדָּ֖ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 וַ/יִּשְׁתּ֑וּ HC/Vqw3mp trinken H8354 וַ/יֹּ֜אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲבִ֤י HNcmsc Vater H0001 הַֽ/נַּעֲרָה֙ HTd/Ncfsa Mädchen H5291 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הֽוֹאֶל HVhv2ms einwilligen/wollen/gefallen lassen H2974 ־ נָ֥א HTe doch H4994 וְ/לִ֖ין HC/Vqv2ms übernachten/murren H3885 וְ/יִטַ֥ב HC/Vqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
ri 19:22:
dt. הֵמָּה֮ HPp3mp sie H1992 מֵיטִיבִ֣ים HVhrmpa wohltun/gut sein etc H3190 אֶת HTo - H0853 ־ לִבָּ/ם֒ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ/הִנֵּה֩ HC/Tm siehe H2009 אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בְלִיַּ֗עַל HNcmsa Belial H1100 נָסַ֨בּוּ֙ HVNp3cp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִֽתְדַּפְּקִ֖ים HVtrmpa H1849 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּ֑לֶת HTd/Ncfsa H1817 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֠/אִישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זָּקֵן֙ HTd/Aamsa alt sein H2205 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הוֹצֵ֗א HVhv2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּיתְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וְ/נֵדָעֶֽ/נּוּ kennen H3045 ׃
rt 2:13:
dt. וַ֠/תֹּאמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶמְצָא HVqi1cs finden H4672 ־ חֵ֨ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֶ֤י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 אֲדֹנִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 כִּ֣י HC daß H3588 נִֽחַמְתָּ֔/נִי HVpp2ms/Sp1cs H5162 וְ/כִ֥י HC/C daß H3588 דִבַּ֖רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 שִׁפְחָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Magd H8198 וְ/אָנֹכִי֙ HC/Pp1cs ich H0595 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶֽהְיֶ֔ה HVqi1cs sein H1961 כְּ/אַחַ֖ת HR/Acfsc eins H0259 שִׁפְחֹתֶֽי/ךָ HNcfpc/Sp2ms Magd H8198 ׃
rt 3:7:
dt. וַ/יֹּ֨אכַל HC/Vqw3ms essen H0398 בֹּ֤עַז HNp H1162 וַ/יֵּשְׁתְּ֙ HC/Vqw3ms trinken H8354 וַ/יִּיטַ֣ב HC/Vqw3ms wohltun/gut sein etc H3190 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/יָּבֹ֕א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/שְׁכַּ֖ב HR/Vqc (nieder-)legen H7901 בִּ/קְצֵ֣ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הָ/עֲרֵמָ֑ה HTd/Ncfsa H6194 וַ/תָּבֹ֣א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 בַ/לָּ֔ט HRd/Ncmsa H3909 וַ/תְּגַ֥ל HC/Vpw3fs entblössen/enthüllen H1540 מַרְגְּלֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms H4772 וַ/תִּשְׁכָּֽב HC/Vqw3fs (nieder-)legen H7901 ׃
1sam 1:13:
dt. וְ/חַנָּ֗ה HC/Np H2584 הִ֚יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מְדַבֶּ֣רֶת HVprfsa sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לִבָּ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 רַ֚ק HTa nur H7535 שְׂפָתֶ֣י/הָ HNcfdc/Sp3fs Lippe H8193 נָּע֔וֹת HVqrfpa H5128 וְ/קוֹלָ֖/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Stimme H6963 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִשָּׁמֵ֑עַ HVNi3ms hören H8085 וַ/יַּחְשְׁבֶ֥/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs halten für/ H2803 עֵלִ֖י HNp H5941 לְ/שִׁכֹּרָֽה HR/Aafsa H7910 ׃
1sam 2:1:
dt. וַ/תִּתְפַּלֵּ֤ל HC/Vtw3fs bitten/beten/flehen H6419 חַנָּה֙ HNp H2584 וַ/תֹּאמַ֔ר HC/Vqw3fs sprechen H0559 עָלַ֤ץ HVqp3ms H5970 לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בַּֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 רָ֥מָה aufrichten/erheben etc. H7311 קַרְנִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Horn H7161 בַּֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 רָ֤חַב HVqp3ms H7337 פִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 עַל HR über H5921 ־ א֣וֹיְבַ֔/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 כִּ֥י HC daß H3588 שָׂמַ֖חְתִּי HVqp1cs sich freuen H8055 בִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms H3444 ׃
1sam 4:13:
dt. וַ/יָּב֗וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 עֵ֠לִי HNp H5941 יֹשֵׁ֨ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/כִּסֵּ֜א HTd/Ncmsa H3678 יך schlagen H5221 דֶּ֨רֶךְ֙ HNcbsa Weg H1870 מְצַפֶּ֔ה HVprmsa H6822 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 לִבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 חָרֵ֔ד HAamsa fürchten/zittern H2730 עַ֖ל HR über H5921 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/הָ/אִ֗ישׁ HC/Td/Ncmsa Mann H0376 בָּ֚א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/הַגִּ֣יד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 בָּ/עִ֔יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/תִּזְעַ֖ק HC/Vqw3fs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
1sam 4:20:
dt. וּ/כְ/עֵ֣ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 מוּתָ֗/הּ HVqc/Sp3fs sterben H4191 וַ/תְּדַבֵּ֨רְנָה֙ HC/Vpw3fp sprechen H1696 הַ/נִּצָּב֣וֹת HTd/VNrfpa stehen/stellen H5324 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאִ֖י HVqj2fs sich fürchten H3372 כִּ֣י HC daß H3588 בֵ֣ן HNcmsa Sohn H1121 יָלָ֑דְתְּ HVqp2fs zeugen/gebären H3205 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָנְתָ֖ה HVqp3fs antworten H6030 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֥תָה HVqp3fs setzen H7896 לִבָּֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 ׃
1sam 6:6:
dt. וְ/לָ֤/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 תְכַבְּדוּ֙ schwer H3513 אֶת HTo - H0853 ־ לְבַבְ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp Herz H3824 כַּ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 כִּבְּד֛וּ HVpp3cp schwer H3513 מִצְרַ֥יִם HNp Ägypter H4713 וּ/פַרְעֹ֖ה HC/Np Pharao H6547 אֶת HTo - H0853 ־ לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הֲ/לוֹא֙ HTi/Tn nicht H3808 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 הִתְעַלֵּ֣ל HVtp3ms H5953 בָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וַֽ/יְשַׁלְּח֖וּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp senden H7971 וַ/יֵּלֵֽכוּ HC/Vqw3mp gehen H3212 ׃
1sam 9:20:
dt. וְ/לָ/אֲתֹנ֞וֹת HC/Rd/Ncfpa Eselin H0860 הָ/אֹבְד֣וֹת HTd/Vqrfpa vertilgen H0006 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּ֧שֶׂם HVqj2ms setzen H7760 אֶֽת HTo - H0853 ־ לִבְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כִּ֣י HC daß H3588 נִמְצָ֑אוּ HVNp3cp finden H4672 וּ/לְ/מִי֙ HC/R/Ti wer H4310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶמְדַּ֣ת HNcfsc H2532 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אָבִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 ׃ ס
1sam 10:9:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqp3ms sein H1961 כְּ/הַפְנֹת֤/וֹ HR/Vhc/Sp3ms (sich) wenden H6437 שִׁכְמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Schulter H7926 לָ/לֶ֨כֶת֙ HR/Vqc gehen H3212 מֵ/עִ֣ם HR/R mit H5973 שְׁמוּאֵ֔ל HNp Samuel H8050 וַ/יַּהֲפָךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 אַחֵ֑ר HAamsa anderer/nächster H0312 וַ/יָּבֹ֛אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אֹת֥וֹת HTd/Ncbpa Zeichen H0226 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
1sam 10:26:
dt. וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 הָלַ֥ךְ HVqp3ms gehen H1980 לְ/בֵית֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 גִּבְעָ֑תָ/ה Gibea H1390 וַ/יֵּלְכ֣וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 הַ/חַ֕יִל HTd/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָגַ֥ע HVqp3ms berühren H5060 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/לִבָּֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 ׃
1sam 17:32:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִד֙ HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 אַל HTn nicht H0408 ־ יִפֹּ֥ל fallen H5307 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 עַבְדְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 יֵלֵ֔ךְ gehen H3212 וְ/נִלְחַ֖ם streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֥י HTd/Ngmsa Philister H6430 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1sam 24:6:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 אַֽחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵ֔ן HD so/darum H3651 וַ/יַּ֥ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 אֹת֑/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַ֚ל HR über H5921 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כָּרַ֔ת HVqp3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ כָּנָ֖ף HNcfsa Flügel/Zipfel H3671 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/שָׁאֽוּל HR/Np Saul H7586 ׃ ס
1sam 25:3:
dt. וְ/שֵׁ֤ם HC/Ncmsc Name H8034 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 נָבָ֔ל HNp Nabal H5037 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אִשְׁתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 אֲבִגָ֑יִל HNp Abigail H0026 וְ/הָ/אִשָּׁ֤ה HC/Td/Ncfsa Frau H0802 טֽוֹבַת HAafsc gut H2896 ־ שֶׂ֨כֶל֙ HNcmsa Einsicht H7922 וִ֣/יפַת HC/Aafsc schön H3303 תֹּ֔אַר HNcmsa H8389 וְ/הָ/אִ֥ישׁ HC/Td/Ncmsa Mann H0376 קָשֶׁ֛ה HAamsa H7186 וְ/רַ֥ע HC/Aamsc böse H7451 מַעֲלָלִ֖ים HNcmpa Tat/Handlung H4611 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כ/לב/ו Herz H3820 ׃
1sam 25:25:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ נָ֣א HTe doch H4994 יָשִׂ֣ים setzen H7760 אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ֡/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ אִישׁ֩ Mann H0376 הַ/בְּלִיַּ֨עַל HTd/Ncmsa Belial H1100 הַ/זֶּ֜ה HTd/Pdxms dies* H2088 עַל HR über H5921 ־ נָבָ֗ל HNp Nabal H5037 כִּ֤י HC daß H3588 כִ/שְׁמ/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 כֶּן HD so/darum H3651 ־ ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נָבָ֣ל HNp Nabal H5037 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וּ/נְבָלָ֖ה HC/Ncfsa H5039 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַֽ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 אֲמָ֣תְ/ךָ֔ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 לֹ֥א HTn nicht H3808 רָאִ֛יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ נַעֲרֵ֥י HNcmpc Jüngling/Knabe H5288 אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלָֽחְתָּ HVqp2ms senden H7971 ׃
1sam 25:31:
dt. וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 זֹ֣את HPdxfs dies H2063 ׀ לְ/ךָ֡ HR/Sp2ms H0000 לְ/פוּקָה֩ HR/Ncfsa H6330 וּ/לְ/מִכְשׁ֨וֹל HC/R/Ncmsc H4383 לֵ֜ב HNcmsa Herz H3820 לַ/אדֹנִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/לִ/שְׁפָּךְ HC/R/Vqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּם֙ HNcmsa Blut H1818 חִנָּ֔ם HD H2600 וּ/לְ/הוֹשִׁ֥יעַ HC/R/Vhc retten/helfen(?) H3467 אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הֵיטִ֤ב HC/Vhq3ms wohltun/gut sein etc H3190 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לַֽ/אדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/זָכַרְתָּ֖ gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 ׃ ס
1sam 25:36:
dt. וַ/תָּבֹ֣א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֲבִיגַ֣יִל HNp Abigail H0026 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ נָבָ֡ל HNp Nabal H5037 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 מִשְׁתֶּ֨ה HNcmsa Mahl H4960 בְּ/בֵית֜/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 כְּ/מִשְׁתֵּ֣ה HR/Ncmsc Mahl H4960 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/לֵ֤ב HC/Ncmsc Herz H3820 נָבָל֙ HNp Nabal H5037 ט֣וֹב gut H2896 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שִׁכֹּ֖ר HAamsa H7910 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הִגִּ֣ידָה HVhp3fs erzählen/berichten/kundtun H5046 לּ֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 דָּבָ֥ר HNcmsa Wort H1697 קָטֹ֛ן HAamsa klein H6996 וְ/גָד֖וֹל HC/Aamsa groß H1419 עַד HR bis H5704 ־ א֥וֹר Licht H0216 הַ/בֹּֽקֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 ׃
1sam 25:37:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 בַ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 בְּ/צֵ֤את HR/Vqc ausgehen H3318 הַ/יַּ֨יִן֙ HTd/Ncmsa Wein H3196 מִ/נָּבָ֔ל HR/Np Nabal H5037 וַ/תַּגֶּד HC/Vhw3fs erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יָּ֤מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 לִבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/קִרְבּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 לְ/אָֽבֶן HR/Ncfsa Stein H0068 ׃
1sam 27:1:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִד֙ HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 עַתָּ֛ה HD nun H6258 אֶסָּפֶ֥ה HVNi1cs weggraffen H5595 יוֹם Tag H3117 ־ אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 ט֜וֹב HAamsa gut H2896 כִּ֣י HC daß H3588 הִמָּלֵ֥ט HVNc entrinnen H4422 אִמָּלֵ֣ט HVNi1cs entrinnen H4422 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 פְּלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וְ/נוֹאַ֨שׁ HC/VNp3ms H2976 מִמֶּ֤/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 לְ/בַקְשֵׁ֤/נִי HR/Vpc/Sp1cs suchen H1245 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּב֣וּל Grenze H1366 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/נִמְלַטְתִּ֖י HC/VNq1cs entrinnen H4422 מִ/יָּדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
1sam 28:5:
dt. וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ מַחֲנֵ֣ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּרָ֕א HC/Vqw3ms sich fürchten H3372 וַ/יֶּחֱרַ֥ד HC/Vqw3ms H2729 לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
2sam 6:16:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqp3ms sein H1961 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 דָּוִ֑ד HNp David H1732 וּ/מִיכַ֨ל HC/Np H4324 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 נִשְׁקְפָ֣ה HVNp3fs blicken/(heraus-)schauen H8259 ׀ בְּעַ֣ד HR H1157 הַ/חַלּ֗וֹן HTd/Ncbsa Fenster H2474 וַ/תֵּ֨רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 דָּוִד֙ HNp David H1732 מְפַזֵּ֤ז HVprmsa H6339 וּ/מְכַרְכֵּר֙ H3769 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/תִּ֥בֶז HC/Vqw3fs verachten H0959 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/לִבָּֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Herz H3820 ׃
2sam 7:21:
dt. בַּ/עֲב֤וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 דְּבָֽרְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Wort H1697 וּֽ/כְ/לִבְּ/ךָ֔ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 עָשִׂ֕יתָ HVqp2ms machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גְּדוּלָּ֖ה HTd/Ncfsa H1420 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/הוֹדִ֖יעַ HR/Vhc kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
2sam 7:27:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּה֩ HPp2ms du H0859 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 צְבָא֜וֹת HNcbpa Heer H6635 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 גָּלִ֜יתָה HVqp2ms entblössen/enthüllen H1540 אֶת HTo - H0853 ־ אֹ֤זֶן HNcfsc Ohr H0241 עַבְדְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 בַּ֖יִת HNcmsa Haus H1004 אֶבְנֶה HVqi1cs bauen H1129 ־ לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 מָצָ֤א HVqp3ms finden H4672 עַבְדְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לְ/הִתְפַּלֵּ֣ל HR/Vtc bitten/beten/flehen H6419 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תְּפִלָּ֖ה HTd/Ncfsa Gebet H8605 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
2sam 13:20:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֶ֜י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 אַבְשָׁל֣וֹם HNp Absolom H0053 אָחִ֗י/הָ HNcmsc/Sp3fs Bruder H0251 הַ/אֲמִינ֣וֹן HTi/Np H0550 אָחִי/ךְ֮ HNcmsc/Sp2fs Bruder H0251 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 עִמָּ/ךְ֒ HR/Sp2fs mit H5973 וְ/עַתָּ֞ה HC/D nun H6258 אֲחוֹתִ֤/י HNcfsc/Sp1cs Schwester H0269 הַחֲרִ֨ישִׁי֙ HVhv2fs H2790 אָחִ֣י/ךְ HNcmsc/Sp2fs Bruder H0251 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּשִׁ֥יתִי HVqj2fs setzen H7896 אֶת HTo - H0853 ־ לִבֵּ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 לַ/דָּבָ֣ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/תֵּ֤שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 תָּמָר֙ HNp Tamar H8559 וְ/שֹׁ֣מֵמָ֔ה HC/Vqrfsa H8076 בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 אַבְשָׁל֥וֹם HNp Absolom H0053 אָחִֽי/הָ HNcmsc/Sp3fs Bruder H0251 ׃
2sam 13:28:
dt. וַ/יְצַו֩ HC/Vpw3ms gebieten H6680 אַבְשָׁל֨וֹם HNp Absolom H0053 אֶת HTo - H0853 ־ נְעָרָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 רְא֣וּ HVqv2mp sehen H7200 נָ֠א HTe doch H4994 כְּ/ט֨וֹב HR/Vqc gut H2896 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ אַמְנ֤וֹן HNp H0550 בַּ/יַּ֨יִן֙ HRd/Ncmsa Wein H3196 וְ/אָמַרְתִּ֣י HC/Vqq1cs sprechen H0559 אֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp zu H0413 הַכּ֧וּ HVhv2mp schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אַמְנ֛וֹן HNp H0550 וַ/הֲמִתֶּ֥ם HC/Vhq2mp sterben H4191 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֑אוּ sich fürchten H3372 הֲ/ל֗וֹא HTi/Tn nicht H3808 כִּ֤י HC daß H3588 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 צִוִּ֣יתִי HVpp1cs gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 חִזְק֖וּ HVqv2mp ergreifen H2388 וִ/הְי֥וּ HC/Vqv2mp sein H1961 לִ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
2sam 13:33:
dt. וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ יָשֵׂם֩ setzen H7760 אֲדֹנִ֨/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 דָּבָ֣ר HNcmsa Wort H1697 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מֵ֑תוּ HVqp3cp sterben H4191 כִּֽי HC daß H3588 ־ אִם HC wenn H0518 ־ אַמְנ֥וֹן HNp H0550 לְ/בַדּ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 מֵֽת HVqp3ms sterben H4191 ׃ פ
2sam 14:1:
dt. וַ/יֵּ֖דַע HC/Vqw3ms kennen H3045 יוֹאָ֣ב HNp Joab H3097 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרֻיָ֑ה HNp Zeruja H6870 כִּֽי HC daß H3588 ־ לֵ֥ב Herz H3820 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַל HR über H5921 ־ אַבְשָׁלֽוֹם HNp Absolom H0053 ׃
2sam 15:6:
dt. וַ/יַּ֨עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אַבְשָׁל֜וֹם HNp Absolom H0053 כַּ/דָּבָ֤ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָבֹ֥אוּ gehen/bringen etc. H0935 לַ/מִּשְׁפָּ֖ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יְגַנֵּב֙ HC/Vpw3ms rauben/stehlen H1589 אַבְשָׁל֔וֹם HNp Absolom H0053 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֖ב HNcmsc Herz H3820 אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
2sam 15:13:
dt. וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּגִּ֔יד HTd/Vhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הָיָ֛ה HVqp3ms sein H1961 לֶב HNcmsc Herz H3820 ־ אִ֥ישׁ Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 אַבְשָׁלֽוֹם HNp Absolom H0053 ׃
2sam 17:10:
dt. וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 גַם HD auch H1571 ־ בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַ֗יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לִבּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 כְּ/לֵ֥ב HR/Ncmsc Herz H3820 הָ/אַרְיֵ֖ה HTd/Ncmsa H0738 הִמֵּ֣ס HVNa (zer-)schmelzen H4549 יִמָּ֑ס (zer-)schmelzen H4549 כִּֽי HC daß H3588 ־ יֹדֵ֤עַ HVqrmsa kennen H3045 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 כִּי HC daß H3588 ־ גִבּ֣וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ חַ֖יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃
2sam 18:3:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֵצֵ֗א HVqi2ms ausgehen H3318 כִּי֩ HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ נֹ֨ס HVqa fliehen H5127 נָנ֜וּס fliehen H5127 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָשִׂ֧ימוּ setzen H7760 אֵלֵ֣י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יָמֻ֤תוּ sterben H4191 חֶצְיֵ֨/נוּ֙ HNcmsc/Sp1cp Hälfte H2677 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָשִׂ֤ימוּ setzen H7760 אֵלֵ֨י/נוּ֙ HR/Sp1cp zu H0413 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַתָּ֥ה HD nun H6258 כָמֹ֖/נוּ HR/Sp1cp (gleich) wie H3644 עֲשָׂרָ֣ה HAcmsa zehn H6235 אֲלָפִ֑ים HAcbpa tausend H0505 וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ט֔וֹב HAamsa gut H2896 כִּי HC daß H3588 ־ תִֽהְיֶה HVqi2ms sein H1961 ־ לָּ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 מֵ/עִ֖יר HR/Ncfsa Stadt H5892 ל/עזיר H5826 ׃ ס
2sam 18:14:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֖ן HD so/darum H3651 אֹחִ֣ילָה HVhi1cs warten H3176 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 שְׁלֹשָׁ֨ה HAcmsa drei H7969 שְׁבָטִ֜ים HNcmpa Stamm/Stock H7626 בְּ/כַפּ֗/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וַ/יִּתְקָעֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp stossen H8628 בְּ/לֵ֣ב HR/Ncmsc Herz H3820 אַבְשָׁל֔וֹם HNp Absolom H0053 עוֹדֶ֥/נּוּ wieder/weiter H5750 חַ֖י HAamsa lebendig H2416 בְּ/לֵ֥ב HR/Ncmsc Herz H3820 הָ/אֵלָֽה HTd/Ncfsa H0424 ׃
2sam 19:8:
dt. וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 ק֣וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 צֵ֔א HVqv2ms ausgehen H3318 וְ/דַבֵּ֖ר sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לֵ֣ב Herz H3820 עֲבָדֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 כִּי֩ HC daß H3588 בַ/יהוָ֨ה HR/Np JHWH H3068 נִשְׁבַּ֜עְתִּי HVNp1cs schwören H7650 כִּי HC daß H3588 ־ אֵינְ/ךָ֣ kein/nicht H0369 יוֹצֵ֗א HVqrmsa ausgehen H3318 אִם HC wenn H0518 ־ יָלִ֨ין übernachten/murren H3885 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִתְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms mit H0854 הַ/לַּ֔יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וְ/רָעָ֧ה übel tun/sein H7489 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/רָעָה֙ böse H7451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 מִ/נְּעֻרֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Jugend H5271 עַד HR bis H5704 ־ עָֽתָּה HD nun H6258 ׃ ס
2sam 19:20:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַל HTn nicht H0408 ־ יַחֲשָׁב halten für/ H2803 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֲדֹנִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 עָוֺן֒ HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּזְכֹּ֗ר gedenken H2142 אֵ֚ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֶעֱוָ֣ה HVhp3ms H5753 עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 בַּ/יּ֕וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָׄצָ֥ׄאׄ ausgehen H3318 אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/ירֽוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 לָ/שׂ֥וּם HR/Vqc setzen H7760 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
2sam 24:10:
dt. וַ/יַּ֤ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ דָּוִד֙ HNp David H1732 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אַחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵ֖ן HD so/darum H3651 סָפַ֣ר HVqp3ms (er-)zählen H5608 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 ס וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 חָטָ֤אתִי HVqp1cs sündigen(?) H2398 מְאֹד֙ HD sehr H3966 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֔יתִי HVqp1cs machen H6213 וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַֽעֲבֶר HVhv2ms durchziehen etc. H5674 ־ נָא֙ HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺ֣ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 כִּ֥י HC daß H3588 נִסְכַּ֖לְתִּי HVNp1cs H5528 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
1koe 3:9:
dt. וְ/נָתַתָּ֨ geben H5414 לְ/עַבְדְּ/ךָ֜ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 לֵ֤ב HNcmsa Herz H3820 שֹׁמֵ֨עַ֙ HVqrmsa hören H8085 לִ/שְׁפֹּ֣ט HR/Vqc richten H8199 אֶֽת HTo - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 לְ/הָבִ֖ין HR/Vhc verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 לְ/רָ֑ע HR/Aamsa böse H7451 כִּ֣י HC daß H3588 מִ֤י HTi wer H4310 יוּכַל֙ können H3201 לִ/שְׁפֹּ֔ט HR/Vqc richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 הַ/כָּבֵ֖ד HTd/Aamsa schwer H3515 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1koe 3:12:
dt. הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 עָשִׂ֖יתִי HVqp1cs machen H6213 כִּ/דְבָרֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Wort H1697 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 לֵ֚ב HNcmsa Herz H3820 חָכָ֣ם HAamsa weise H2450 וְ/נָב֔וֹן HC/VNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 כָּמ֨וֹ/ךָ֙ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/אַחֲרֶ֖י/ךָ nach H0310 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָק֥וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 כָּמֽוֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 ׃
1koe 5:9:
dt. וַ/יִּתֵּן֩ HC/Vqw3ms geben H5414 אֱלֹהִ֨ים HNcmpa Gott H0430 חָכְמָ֧ה HNcfsa Weisheit H2451 לִ/שְׁלֹמֹ֛ה HR/Np Salomo H8010 וּ/תְבוּנָ֖ה HC/Ncfsa Verstand H8394 הַרְבֵּ֣ה HVha vermehren H7235 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וְ/רֹ֣חַב HC/Ncmsc Breite H7341 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 כַּ/ח֕וֹל HRd/Ncmsa sich wenden H2344 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַ֥ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/יָּֽם HTd/Ncmsa Meer H3220 ׃
1koe 8:23:
dt. וַ/יֹּאמַ֗ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ כָּמ֣וֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 בַּ/שָּׁמַ֣יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 מִ/מַּ֔עַל HR/D oben H4605 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִ/תָּ֑חַת unter H8478 שֹׁמֵ֤ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 הַ/בְּרִית֙ HTd/Ncfsa Bund H1285 וְֽ/הַ/חֶ֔סֶד HC/Td/Ncmsa Güte H2617 לַ/עֲבָדֶ֕י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 הַ/הֹלְכִ֥ים HTd/Vqrmpa gehen H1980 לְ/פָנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 ׃
1koe 8:47:
dt. וְ/הֵשִׁ֨יבוּ֙ HC/Vhq3cp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ לִבָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 בָּ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבּוּ HVNp3cp gefangen wegführen H7617 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וְ/שָׁ֣בוּ zurückkehren/wenden H7725 ׀ וְ/הִֽתְחַנְּנ֣וּ HC/Vtq3cp begnadigen/gnädig sein H2603 אֵלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 בְּ/אֶ֤רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 שֹֽׁבֵי/הֶם֙ HVqrmpc/Sp3mp gefangen wegführen H7617 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 חָטָ֥אנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 וְ/הֶעֱוִ֖ינוּ HC/Vhp1cp H5753 רָשָֽׁעְנוּ HVqp1cp H7561 ׃
1koe 8:66:
dt. בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁמִינִי֙ HTd/Aomsa achten H8066 שִׁלַּ֣ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַֽ/יְבָרֲכ֖וּ HC/Vpw3mp segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּלְכ֣וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 לְ/אָהֳלֵי/הֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp3mp Zelt H0168 שְׂמֵחִים֙ HAampa H8056 וְ/ט֣וֹבֵי HC/Aampc gut H2896 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/טּוֹבָ֗ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֤ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/דָוִ֣ד HR/Np David H1732 עַבְדּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
1koe 9:3:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 שָׁ֠מַעְתִּי HVqp1cs hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ תְּפִלָּתְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Gebet H8605 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תְּחִנָּתְ/ךָ֮ HNcfsc/Sp2ms H8467 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִתְחַנַּ֣נְתָּה HVtp2ms begnadigen/gnädig sein H2603 לְ/פָנַ/י֒ HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 הִקְדַּ֗שְׁתִּי HVhp1cs heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּנִ֔תָה HVqp2ms bauen H1129 לָ/שֽׂוּם HR/Vqc setzen H7760 ־ שְׁמִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 שָׁ֖ם HD dort H8033 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ/הָי֨וּ HC/Vqp3cp sein H1961 עֵינַ֧/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 וְ/לִבִּ֛/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 שָׁ֖ם HD dort H8033 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
1koe 10:24:
dt. וְ/כָ֨ל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מְבַקְשִׁ֖ים HVprmpa suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 לִ/שְׁמֹ֨עַ֙ HR/Vqc hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ חָכְמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Weisheit H2451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/לִבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
1koe 11:3:
dt. וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 נָשִׁ֗ים HNcfpa Frau H0802 שָׂרוֹת֙ HNcfpa H8282 שְׁבַ֣ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 וּ/פִֽלַגְשִׁ֖ים HC/Ncfpa H6370 שְׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֑וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/יַּטּ֥וּ HC/Vhw3mp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 נָשָׁ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
1koe 12:26:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יָרָבְעָ֖ם HNp Jerobeam H3379 בְּ/לִבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 עַתָּ֛ה HD nun H6258 תָּשׁ֥וּב HVqi3fs zurückkehren/wenden H7725 הַ/מַּמְלָכָ֖ה HTd/Ncfsa Reich H4467 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִֽד HNp David H1732 ׃
1koe 12:27:
dt. אִֽם HC wenn H0518 ־ יַעֲלֶ֣ה aufsteigen H5927 ׀ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 לַ/עֲשׂ֨וֹת HR/Vqc machen H6213 זְבָחִ֤ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 בְּ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ֠/שָׁב zurückkehren/wenden H7725 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹ֣נֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Herr H0113 אֶל HR zu H0413 ־ רְחַבְעָ֖ם HNp H7346 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/הֲרָגֻ֕/נִי HC/Vqq3cp/Sp1cs erschlagen H2026 וְ/שָׁ֖בוּ zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ רְחַבְעָ֥ם HNp H7346 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
1koe 18:37:
dt. עֲנֵ֤/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֲנֵ֔/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 וְ/יֵֽדְעוּ֙ kennen H3045 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/אַתָּ֛ה HC/Pp2ms du H0859 הֲסִבֹּ֥תָ HVhp2ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ לִבָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֲחֹרַנִּֽית HD rückwärts H0322 ׃
1koe 21:7:
dt. וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 אִיזֶ֣בֶל HNp H0348 אִשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 אַתָּ֕ה HPp2ms du H0859 עַתָּ֛ה HD nun H6258 תַּעֲשֶׂ֥ה machen H6213 מְלוּכָ֖ה HNcfsa H4410 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 ק֤וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֱכָל HVqv2ms essen H0398 ־ לֶ֨חֶם֙ HNcbsa Brot H3899 וְ/יִטַ֣ב wohltun/gut sein etc H3190 לִבֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 אֶתֵּ֣ן geben H5414 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כֶּ֖רֶם HNcbsc Weinberg H3754 נָב֥וֹת HNp H5022 הַ/יִּזְרְעֵאלִֽי H3158 ׃
2koe 5:26:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֹא HTn nicht H3808 ־ לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 הָלַ֔ךְ HVqp3ms gehen H1980 כַּ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָֽפַךְ HVqp3ms umkehren H2015 ־ אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 מֶרְכַּבְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Wagen H4818 לִ/קְרָאתֶ֑/ךָ HR/Vqc/Sp2ms entgegen H7125 הַ/עֵ֞ת HTi/Ncbsa Zeit H6256 לָ/קַ֤חַת HR/Vqc nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֨סֶף֙ HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/לָ/קַ֣חַת HC/R/Vqc nehmen H3947 בְּגָדִ֔ים HNcmpa Kleid H0899 וְ/זֵיתִ֤ים HC/Ncmpa Olive H2132 וּ/כְרָמִים֙ HC/Ncbpa Weinberg H3754 וְ/צֹ֣אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֔ר HC/Ncbsa Rind H1241 וַ/עֲבָדִ֖ים HC/Ncmpa Knecht H5650 וּ/שְׁפָחֽוֹת HC/Ncfpa Magd H8198 ׃
2koe 6:11:
dt. וַ/יִּסָּעֵר֙ HC/VNw3ms H5590 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אֲרָ֔ם HNp Aram H0758 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶל HR zu H0413 ־ עֲבָדָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 הֲ/לוֹא֙ HTi/Tn nicht H3808 תַּגִּ֣ידוּ HVhi2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 מִ֥י HTi wer H4310 מִ/שֶּׁ/לָּ֖/נוּ HR/Tr/R/Sp1cp H7945 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2koe 9:24:
dt. וְ/יֵה֞וּא HC/Np H3058 מִלֵּ֧א HVpp3ms füllen H4390 יָד֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בַ/קֶּ֗שֶׁת HRd/Ncfsa Bogen H7198 וַ/יַּ֤ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹרָם֙ HNp H3088 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 זְרֹעָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms H2220 וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/חֵ֖צִי HTd/Ncmsa H2678 מִ/לִּבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/יִּכְרַ֖ע HC/Vqw3ms knien H3766 בְּ/רִכְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Wagen/Mühlstein H7393 ׃
2koe 12:5:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹאָ֜שׁ HNp H3060 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 כֹּל֩ HNcmsc ganz H3605 כֶּ֨סֶף HNcmsc Silber H3701 הַ/קֳּדָשִׁ֜ים HTd/Ncmpa heilig H6944 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יוּבָ֤א HVHi3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 עוֹבֵ֔ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 אִ֕ישׁ HNcmsa Mann H0376 כֶּ֥סֶף HNcmsc Silber H3701 נַפְשׁ֖וֹת HNcbpc Seele H5315 עֶרְכּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6187 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֶּ֗סֶף HNcmsa Silber H3701 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יַֽעֲלֶה֙ HVqi3ms aufsteigen H5927 עַ֣ל HR über H5921 לֶב HNcmsc Herz H3820 ־ אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/הָבִ֖יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 14:10:
dt. הַכֵּ֤ה HVha schlagen H5221 הִכִּ֨יתָ֙ HVhp2ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֱד֔וֹם HNp Edom H0123 וּֽ/נְשָׂאֲ/ךָ֖ HC/Vqq3ms/Sp2ms (auf-)heben/tragen H5375 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 הִכָּבֵד֙ HVNv2ms schwer H3513 וְ/שֵׁ֣ב HC/Vqv2ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/בֵיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 וְ/לָ֤/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 תִתְגָּרֶה֙ HVti2ms H1624 בְּ/רָעָ֔ה HR/Ncfsa böse H7451 וְ/נָ֣פַלְתָּ֔ה HC/Vqq2ms fallen H5307 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 וִ/יהוּדָ֥ה HC/Np Juda H3063 עִמָּֽ/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 ׃
2koe 23:3:
dt. וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 הַ֠/מֶּלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַֽל HR über H5921 ־ הָ֨/עַמּ֜וּד HTd/Ncmsa Säule H5982 וַ/יִּכְרֹ֥ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/בְּרִ֣ית HTd/Ncfsa Bund H1285 ׀ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לָ/לֶ֜כֶת HR/Vqc gehen H3212 אַחַ֤ר HR nach H0310 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/לִ/שְׁמֹ֨ר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 מִצְוֺתָ֜י/ו HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵדְוֺתָ֤י/ו HNcfpc/Sp3ms Zeugnis H5715 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֻקֹּתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Satzung H2708 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ נֶ֔פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 לְ/הָקִ֗ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵי֙ HNcmpc Wort H1697 הַ/בְּרִ֣ית HTd/Ncfsa Bund H1285 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 הַ/כְּתֻבִ֖ים HTd/Vqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ הַ/סֵּ֣פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יַּעֲמֹ֥ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בַּ/בְּרִֽית HRd/Ncfsa Bund H1285 ׃
1chr 12:34:
dt. מִ/זְּבֻל֞וּן HR/Np Sebulon H2074 יוֹצְאֵ֣י HVqrmpc ausgehen H3318 צָבָ֗א HNcbsa Heer H6635 עֹרְכֵ֧י HVqrmpc auf-stellen,-schichtent etc. H6186 מִלְחָמָ֛ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלֵ֥י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/לַ/עֲדֹ֖ר H5737 בְּ/לֹא HR/Tn nicht H3808 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 וָ/לֵֽב HC/Ncmsa Herz H3820 ׃ ס
1chr 12:39:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֜לֶּה HPdxcp dies* H0428 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 מִלְחָמָה֮ HNcfsa Krieg H4421 עֹדְרֵ֣י HVqrmpc auf-stellen,-schichtent etc. H6186 מַעֲרָכָה֒ HNcfsa H4634 בְּ/לֵבָ֤ב HR/Ncmsa H8003 שָׁלֵם֙ HAamsa Herz H3824 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 חֶבְר֔וֹנָ/ה Hebron H2275 לְ/הַמְלִ֥יךְ HR/Vhc regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֖יד HNp David H1732 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שֵׁרִ֧ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 לְ/הַמְלִ֥יךְ HR/Vhc regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִֽיד HNp David H1732 ׃
1chr 15:29:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אֲרוֹן֙ HNcbsc Lade H0727 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ עִ֣יר Stadt H5892 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וּ/מִיכַ֨ל HC/Np H4324 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 נִשְׁקְפָ֣ה HVNp3fs blicken/(heraus-)schauen H8259 ׀ בְּעַ֣ד HR H1157 הַ/חַלּ֗וֹן HTd/Ncbsa Fenster H2474 וַ/תֵּ֨רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 דָּוִיד֙ HNp David H1732 מְרַקֵּ֣ד HVprmsa hüpfen H7540 וּ/מְשַׂחֵ֔ק HC/Vprmsa H7832 וַ/תִּ֥בֶז HC/Vqw3fs verachten H0959 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/לִבָּֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Herz H3820 ׃ פ
1chr 16:10:
dt. הִֽתְהַֽלְלוּ֙ HVtv2mp preisen H1984 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 קָדְשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms heilig H6944 יִשְׂמַ֕ח HVqi3ms sich freuen H8055 לֵ֖ב Herz H3820 מְבַקְשֵׁ֥י HVprmpc suchen H1245 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1chr 17:19:
dt. יְהוָ֕ה HNp JHWH H3068 בַּ/עֲב֤וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 עַבְדְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וּֽ/כְ/לִבְּ/ךָ֔ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 עָשִׂ֕יתָ HVqp2ms machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גְּדוּלָּ֖ה HTd/Ncfsa H1420 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/הֹדִ֖יעַ HR/Vhc kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גְּדֻלּֽוֹת HTd/Ncfpa H1420 ׃
1chr 28:9:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ־ בְנִ֡/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 דַּע֩ HVqv2ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵ֨י HNcmpc Gott H0430 אָבִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/עָבְדֵ֗/הוּ HC/Vqv2ms/Sp3ms arbeiten/dienen H5647 בְּ/לֵ֤ב HR/Ncmsa Herz H3820 שָׁלֵם֙ HAamsa H8003 וּ/בְ/נֶ֣פֶשׁ HC/R/Ncbsa Seele H5315 חֲפֵצָ֔ה HAafsa H2655 כִּ֤י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ לְבָבוֹת֙ HNcmpa Herz H3824 דּוֹרֵ֣שׁ HVqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יֵ֥צֶר HNcmsc H3336 מַחֲשָׁב֖וֹת HNcfpa H4284 מֵבִ֑ין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 אִֽם HC wenn H0518 ־ תִּדְרְשֶׁ֨/נּוּ֙ befragen/fordern/suchen H1875 יִמָּ֣צֵא HVNi3ms finden H4672 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תַּֽעַזְבֶ֖/נּוּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 יַזְנִיחֲ/ךָ֥ HVhi3ms/Sp2ms verwerfen H2186 לָ/עַֽד HR/Ncmsa H5703 ׃
1chr 29:9:
dt. וַ/יִּשְׂמְח֤וּ HC/Vqw3mp sich freuen H8055 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ הִֽתְנַדְּבָ֔/ם HVtc/Sp3mp H5068 כִּ֚י HC daß H3588 בְּ/לֵ֣ב HR/Ncmsa Herz H3820 שָׁלֵ֔ם HAamsa H8003 הִֽתְנַדְּב֖וּ HVtp3cp H5068 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וְ/גַם֙ HC/Ta auch H1571 דָּוִ֣יד HNp David H1732 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שָׂמַ֖ח HVqp3ms sich freuen H8055 שִׂמְחָ֥ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 גְדוֹלָֽה HAafsa groß H1419 ׃ פ
2chr 6:14:
dt. וַ/יֹּאמַ֗ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ כָּמ֣וֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 בַּ/שָּׁמַ֖יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/בָ/אָ֑רֶץ HC/Rd/Ncbsa Land/Erde H0776 שֹׁמֵ֤ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 הַ/בְּרִית֙ HTd/Ncfsa Bund H1285 וְֽ/הַ/חֶ֔סֶד HC/Td/Ncmsa Güte H2617 לַ/עֲבָדֶ֕י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 הַ/הֹלְכִ֥ים HTd/Vqrmpa gehen H1980 לְ/פָנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 ׃
2chr 6:38:
dt. וְ/שָׁ֣בוּ HC/Vqq3cp zurückkehren/wenden H7725 אֵלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ נַפְשָׁ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 שִׁבְיָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp H7633 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁב֣וּ HVqp3cp gefangen wegführen H7617 אֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/הִֽתְפַּֽלְל֗וּ HC/Vtq3cp bitten/beten/flehen H6419 דֶּ֤רֶךְ HNcbsc Weg H1870 אַרְצָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֣תָּה HVqp2ms geben H5414 לַ/אֲבוֹתָ֔/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 וְ/הָ/עִיר֙ HC/Td/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּחַ֔רְתָּ HVqp2ms erwählen H0977 וְ/לַ/בַּ֖יִת HC/Rd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּנִ֥יתִי HVqp1cs bauen H1129 לִ/שְׁמֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Name H8034 ׃
2chr 7:10:
dt. וּ/בְ/י֨וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁלֹשָׁה֙ HC/Acmsa drei H7969 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 שִׁלַּ֥ח HVpp3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/אָהֳלֵי/הֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp3mp Zelt H0168 שְׂמֵחִים֙ HAampa H8056 וְ/ט֣וֹבֵי HC/Aampc gut H2896 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ הַ/טּוֹבָ֗ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֤ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/דָוִ֣יד HR/Np David H1732 וְ/לִ/שְׁלֹמֹ֔ה HC/R/Np Salomo H8010 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
2chr 7:11:
dt. וַ/יְכַ֧ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 שְׁלֹמֹ֛ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בָּ֜א HTd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 שְׁלֹמֹ֗ה HNp Salomo H8010 לַ/עֲשׂ֧וֹת HR/Vqc machen H6213 בְּ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 וּ/בְ/בֵית֖/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 הִצְלִֽיחַ HVhp3ms H6743 ׃ פ
2chr 7:16:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 בָּחַ֤רְתִּי HVqp1cs erwählen H0977 וְ/הִקְדַּ֨שְׁתִּי֙ HC/Vhq1cs heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֣יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 לִ/הְיוֹת HR/Vqc sein H1961 ־ שְׁמִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 שָׁ֖ם HD dort H8033 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ/הָי֨וּ HC/Vqq3cp sein H1961 עֵינַ֧/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 וְ/לִבִּ֛/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 שָׁ֖ם HD dort H8033 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃
2chr 9:23:
dt. וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מְבַקְשִׁ֖ים HVprmpa suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 לִ/שְׁמֹ֨עַ֙ HR/Vqc hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ חָכְמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Weisheit H2451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בְּ/לִבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
2chr 12:14:
dt. וַ/יַּ֖עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הָ/רָ֑ע HTd/Aamsa böse H7451 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 הֵכִין֙ HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לִ/דְר֖וֹשׁ HR/Vqc befragen/fordern/suchen H1875 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
2chr 17:6:
dt. וַ/יִּגְבַּ֥הּ HC/Vqw3ms sich erheben H1361 לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/דַרְכֵ֣י HR/Ncbpc Weg H1870 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/ע֗וֹד wieder/weiter H5750 הֵסִ֛יר HVhp3ms H5493 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּמ֥וֹת HTd/Ncfpa H1116 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֲשֵׁרִ֖ים HTd/Np H0842 מִ/יהוּדָֽה HR/Np Juda H3063 ׃ פ
2chr 24:4:
dt. וַ/יְהִ֖י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵיכֵ֑ן nach H0310 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 יוֹאָ֔שׁ HNp Joas H3101 לְ/חַדֵּ֖שׁ HR/Vpc H2318 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 25:19:
dt. אָמַ֗רְתָּ HVqp2ms sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הִכִּ֨יתָ֙ HVhp2ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֱד֔וֹם HNp Edom H0123 וּ/נְשָׂאֲ/ךָ֥ HC/Vqp3ms/Sp2ms (auf-)heben/tragen H5375 לִבְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 לְ/הַכְבִּ֑יד HR/Vhc schwer H3513 עַתָּה֙ HD nun H6258 שְׁבָ֣/ה HVqv2ms/Sh wohnen/bleiben H3427 בְּ/בֵיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תִתְגָּרֶה֙ H1624 בְּ/רָעָ֔ה HR/Ncfsa böse H7451 וְ/נָ֣פַלְתָּ֔ HC/Vqq2ms fallen H5307 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 וִ/יהוּדָ֥ה HC/Np Juda H3063 עִמָּֽ/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 ׃
2chr 26:16:
dt. וּ/כְ/חֶזְקָת֗/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms H2393 גָּבַ֤הּ HVqp3ms sich erheben H1361 לִבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 עַד HR bis H5704 ־ לְ/הַשְׁחִ֔ית HR/Vhc H7843 וַ/יִּמְעַ֖ל HC/Vqw3ms H4603 בַּ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הֵיכַ֣ל HNcmsc H1964 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/הַקְטִ֖יר HR/Vhc räuchern H6999 עַל HR über H5921 ־ מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 הַ/קְּטֹֽרֶת HTd/Ncfsa Räucherwerk H7004 ׃
2chr 29:31:
dt. וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 יְחִזְקִיָּ֜הוּ HNp Hiskia H2396 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עַתָּ֨ה HD nun H6258 מִלֵּאתֶ֤ם HVpp2mp füllen H4390 יֶדְ/כֶם֙ HNcbsc/Sp2mp Hand H3027 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 גֹּ֧שׁוּ HVqv2mp herzutreten/herbringen H5066 וְ/הָבִ֛יאוּ HC/Vhv2mp gehen/bringen etc. H0935 זְבָחִ֥ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 וְ/תוֹד֖וֹת HC/Ncfpa Lob/Dank H8426 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּבִ֤יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/קָּהָל֙ HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 זְבָחִ֣ים HNcmpa Schlachtopfer H2077 וְ/תוֹד֔וֹת HC/Ncfpa Lob/Dank H8426 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נְדִ֥יב HAamsc (bereit-)willig/edel H5081 לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 עֹלֽוֹת HNcfpa Brandopfer H5930 ׃
2chr 30:12:
dt. גַּ֣ם HTa auch H1571 בִּ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 הָֽיְתָה֙ HVqp3fs sein H1961 יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 לַ/עֲשׂ֞וֹת HR/Vqc machen H6213 מִצְוַ֥ת HNcfsc Gebot H4687 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שָּׂרִ֖ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 בִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 30:22:
dt. וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 יְחִזְקִיָּ֗הוּ HNp Hiskia H2396 עַל HR über H5921 ־ לֵב֙ HNcmsc Herz H3820 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַ/מַּשְׂכִּילִ֥ים HTd/Vhrmpa Einsicht/gelingen H7919 שֵֽׂכֶל Einsicht H7922 ־ ט֖וֹב HAamsa gut H2896 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וַ/יֹּאכְל֤וּ HC/Vqw3mp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מּוֹעֵד֙ HTd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 מְזַבְּחִים֙ HVprmpa H2076 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 שְׁלָמִ֔ים HNcmpa Friedensopfer H8002 וּ/מִ֨תְוַדִּ֔ים HC/Vtrmpa preisen H3034 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃ ס
2chr 32:25:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ כִ/גְמֻ֤ל HR/Ncmsa H1576 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 הֵשִׁ֣יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 יְחִזְקִיָּ֔הוּ HNp Hiskia H2396 כִּ֥י HC daß H3588 גָבַ֖הּ HVqp3ms sich erheben H1361 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 קֶ֔צֶף HNcmsa H7110 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִָֽם HC/Np Jerusalem H3389 ׃
2chr 32:26:
dt. וַ/יִּכָּנַ֤ע HC/VNw3ms demütigen/beugen H3665 יְחִזְקִיָּ֨הוּ֙ HNp Hiskia H2396 בְּ/גֹ֣בַהּ HR/Ncmsc H1363 לִבּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/יֹשְׁבֵ֣י HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ בָ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 קֶ֣צֶף HNcmsc H7110 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בִּ/ימֵ֖י HR/Ncmpc Tag H3117 יְחִזְקִיָּֽהוּ HNp Hiskia H2396 ׃
esr 6:22:
dt. וַ/יַּֽעֲשׂ֧וּ HC/Vqw3mp machen H6213 חַג HNcmsc Fest H2282 ־ מַצּ֛וֹת HNcfpa Ungesäuertes H4682 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 בְּ/שִׂמְחָ֑ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ שִׂמְּחָ֣/ם HVpp3ms/Sp3mp sich freuen H8055 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְֽ/הֵסֵ֞ב umfliessen/umringen H5437 לֵ֤ב Herz H3820 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/חַזֵּ֣ק HR/Vpc ergreifen H2388 יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 בִּ/מְלֶ֥אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
esr 7:27:
dt. בָּר֥וּךְ segnen H1288 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵ֑י/נוּ Vater H0001 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 כָּ/זֹאת֙ dies H2063 בְּ/לֵ֣ב Herz H3820 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/פָאֵ֕ר H6286 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית Haus H1004 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם Jerusalem H3389 ׃
neh 2:2:
dt. וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מַדּ֣וּעַ HTi warum… ? H4069 ׀ פָּנֶ֣י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 רָעִ֗ים HAampa böse H7451 וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 אֵֽינְ/ךָ֣ kein/nicht H0369 חוֹלֶ֔ה HVqrmsa flehen/krank sein H2470 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 זֶ֔ה HPdxms dies* H2088 כִּי HC daß H3588 ־ אִ֖ם HC wenn H0518 רֹ֣עַֽ HNcmsc H7455 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וָ/אִירָ֖א HC/Vqw1cs sich fürchten H3372 הַרְבֵּ֥ה HVha vermehren H7235 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
neh 2:12:
dt. וָ/אָק֣וּם HC/Vqw1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 אֲנִי֮ HPp1cs ich H0589 וַ/אֲנָשִׁ֣ים HC/Ncmpa Mann H0376 ׀ מְעַט֮ HNcmsa ein wenig H4592 עִמִּ/י֒ HR/Sp1cs mit H5973 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הִגַּ֣דְתִּי HVhp1cs erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/אָדָ֔ם HR/Ncmsa Mensch H0120 מָ֗ה HTi was/warum H4100 אֱלֹהַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 נֹתֵ֣ן HVqrmsa geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ לִבִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 לִ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בְהֵמָה֙ HC/Ncfsa Vieh H0929 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 עִמִּ֔/י HR/Sp1cs mit H5973 כִּ֚י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ הַ/בְּהֵמָ֔ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 רֹכֵ֥ב HVqrmsa reiten H7392 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
neh 3:38:
dt. וַ/נִּבְנֶה֙ HC/Vqw1cp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וַ/תִּקָּשֵׁ֥ר HC/VNw3fs binden H7194 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חוֹמָ֖ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 עַד HR bis H5704 ־ חֶצְיָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Hälfte H2677 וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 לֵ֦ב HNcmsa Herz H3820 לָ/עָ֖ם HRd/Ncmsa Volk H5971 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃ פ
neh 5:7:
dt. וַ/יִּמָּלֵ֨ךְ HC/VNw3ms regieren H4427 לִבִּ֜/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 עָלַ֗/י HR/Sp1cs über H5921 וָ/אָרִ֨יבָ/ה֙ HC/Vqw1cs/Sh hadern H7378 אֶת HR mit H0854 ־ הַ/חֹרִ֣ים HTd/Ncmpa Edler H2715 וְ/אֶת mit H0854 ־ הַ/סְּגָנִ֔ים HTd/Ncmpa Vorsteher H5461 וָ/אֹמְרָ֣/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 מַשָּׁ֥א HNcmsa H4855 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ בְּ/אָחִ֖י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 נשאים HVqrmpa H5383 וָ/אֶתֵּ֥ן HC/Vqw1cs geben H5414 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 קְהִלָּ֥ה HNcfsa H6952 גְדוֹלָֽה HAafsa groß H1419 ׃
neh 6:8:
dt. וָ/אֶשְׁלְחָ֤/ה HC/Vqw1cs/Sh senden H7971 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֤א HTn nicht H3808 נִֽהְיָה֙ HVNp3ms sein H1961 כַּ/דְּבָרִ֣ים HRd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 אוֹמֵ֑ר HVqrmsa sprechen H0559 כִּ֥י HC daß H3588 מִֽ/לִּבְּ/ךָ֖ Herz H3820 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 בוֹדָֽא/ם HVqrmsc/Sp3mp H0908 ׃
neh 7:5:
dt. וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֱלֹהַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ לִבִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וָ/אֶקְבְּצָ֞/ה (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֹרִ֧ים HTd/Ncmpa Edler H2715 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/סְּגָנִ֛ים HTd/Ncmpa Vorsteher H5461 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לְ/הִתְיַחֵ֑שׂ HR/Vtc verzeichnen H3187 וָֽ/אֶמְצָ֗א HC/Vqw1cs finden H4672 סֵ֤פֶר HNcmsc Buch H5612 הַ/יַּ֨חַשׂ֙ HTd/Ncmsa H3188 הָ/עוֹלִ֣ים HTd/Vqrmpa aufsteigen H5927 בָּ/רִאשׁוֹנָ֔ה HRd/Aafsa erster H7223 וָ/אֶמְצָ֖א HC/Vqw1cs finden H4672 כָּת֥וּב HVqsmsa schreiben H3789 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ פ
est 1:10:
dt. בַּ/יּוֹם֙ HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 כְּ/ט֥וֹב HR/Vqc gut H2896 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בַּ/יָּ֑יִן HRd/Ncmsa Wein H3196 אָמַ֡ר HVqp3ms sprechen H0559 לִ֠/מְהוּמָן HR/Np H4104 בִּזְּתָ֨א HNp H0968 חַרְבוֹנָ֜א HNp H2726 בִּגְתָ֤א HNp H0903 וַ/אֲבַגְתָא֙ HC/Np H0005 זֵתַ֣ר HNp H2242 וְ/כַרְכַּ֔ס HC/Np H3752 שִׁבְעַת֙ HAcmsc sieben H7651 הַ/סָּ֣רִיסִ֔ים HTd/Ncmpa Kämmerer H5631 הַ/מְשָׁ֣רְתִ֔ים HTd/Vprmpa H8334 אֶת HR mit H0854 ־ פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵרֽוֹשׁ HNp Ahasveros H0325 ׃
est 5:9:
dt. וַ/יֵּצֵ֤א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הָמָן֙ HNp Haman H2001 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שָׂמֵ֖חַ HAamsa H8056 וְ/ט֣וֹב HC/Aamsc gut H2896 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/כִ/רְאוֹת֩ HC/R/Vqc sehen H7200 הָמָ֨ן HNp Haman H2001 אֶֽת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַ֜י HNp Mordokai H4782 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ קָם֙ HVqp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ זָ֣ע HVqp3ms H2111 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וַ/יִּמָּלֵ֥א HC/VNw3ms füllen H4390 הָמָ֛ן HNp Haman H2001 עַֽל HR über H5921 ־ מָרְדֳּכַ֖י HNp Mordokai H4782 חֵמָֽה HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 ׃
est 6:6:
dt. וַ/יָּבוֹא֮ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הָמָן֒ HNp Haman H2001 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מַה HTi was/warum H4100 ־ לַ/עֲשׂ֕וֹת HR/Vqc machen H6213 בָּ/אִ֕ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 חָפֵ֣ץ HVqp3ms gefallen H2654 בִּ/יקָר֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H3366 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָמָן֙ HNp Haman H2001 בְּ/לִבּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 לְ/מִ֞י HR/Ti wer H4310 יַחְפֹּ֥ץ HVqi3ms gefallen H2654 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 יְקָ֖ר HNcmsa H3366 יוֹתֵ֥ר HNcmsa H3148 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
est 7:5:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵר֔וֹשׁ HNp Ahasveros H0325 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/אֶסְתֵּ֣ר HR/Np Esther H0635 הַ/מַּלְכָּ֑ה HTd/Ncfsa Königin H4436 מִ֣י HTi wer H4310 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 זֶה֙ HPdxms dies* H2088 וְ/אֵֽי HC/Ti wo H0335 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מְלָא֥/וֹ HVqp3ms/Sp3ms füllen H4390 לִבּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ׃
hi 1:8:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂטָ֔ן HTd/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 הֲ/שַׂ֥מְתָּ HTi/Vqp2ms setzen H7760 לִבְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אִיּ֑וֹב HNp H0347 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 כָּמֹ֨/הוּ֙ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 תָּ֧ם HAamsa H8535 וְ/יָשָׁ֛ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְרֵ֥א HAamsc H3373 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/סָ֥ר HC/Vqrmsa H5493 מֵ/רָֽע HR/Aamsa böse H7451 ׃
hi 2:3:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂטָ֗ן HTd/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 הֲ/שַׂ֣מְתָּ HTi/Vqp2ms setzen H7760 לִבְּ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אִיּוֹב֒ HNp H0347 כִּי֩ HC daß H3588 אֵ֨ין HTn kein/nicht H0369 כָּמֹ֜/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 תָּ֧ם HAamsa H8535 וְ/יָשָׁ֛ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְרֵ֥א HAamsc H3373 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/סָ֣ר HC/Vqrmsa H5493 מֵ/רָ֑ע HR/Aamsa böse H7451 וְ/עֹדֶ֨/נּוּ֙ wieder/weiter H5750 מַחֲזִ֣יק HVhrmsa ergreifen H2388 בְּ/תֻמָּת֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H8538 וַ/תְּסִיתֵ֥/נִי HC/Vhw2ms/Sp1cs antreiben/anreizen H5496 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/בַלְּע֥/וֹ HR/Vpc/Sp3ms verschlingen H1104 חִנָּֽם HD H2600 ׃
hi 7:17:
dt. מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אֱ֭נוֹשׁ HNcmsa Mann H0582 כִּ֣י HC daß H3588 תְגַדְּלֶ֑/נּוּ groß werden H1431 וְ/כִי HC/C daß H3588 ־ תָשִׁ֖ית HVqi2ms setzen H7896 אֵלָ֣י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
hi 8:10:
dt. הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 י֭וֹרוּ/ךָ HVhi3mp/Sp2ms lehren (u.v.a.m.) H3384 יֹ֣אמְרוּ HVqi3mp sprechen H0559 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ֝/מִ/לִּבָּ֗/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 יוֹצִ֥אוּ HVhi3mp ausgehen H3318 מִלִּֽים HNcfpa Wort H4405 ׃
hi 11:13:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ אַ֭תָּ֗ה HPp2ms du H0859 הֲכִינ֣וֹתָ HVhp2ms (zu-)bereiten H3559 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 וּ/פָרַשְׂתָּ֖ HC/Vqq2ms ausbreiten H6566 אֵלָ֣י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כַּפֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
hi 12:24:
dt. מֵסִ֗יר HVhrmsa H5493 לֵ֭ב Herz H3820 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ֝/יַּתְעֵ֗/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp umherrirren/verleiten H8582 בְּ/תֹ֣הוּ HR/Ncmsa Öde/Nichtigkeit H8414 לֹא HTn nicht H3808 ־ דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
hi 15:12:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ יִּקָּחֲ/ךָ֥ HVqi3ms/Sp2ms nehmen H3947 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 וּֽ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ יִּרְזְמ֥וּ/ן HVqi3mp/Sn H7335 עֵינֶֽי/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 ׃
hi 17:4:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ לִ֭בָּ/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 צָפַ֣נְתָּ HVqp2ms (ver-)bergen H6845 מִּ/שָּׂ֑כֶל HR/Ncmsa Einsicht H7922 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֝֗ן HTm so/darum H3651 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְרֹמֵֽם aufrichten/erheben etc. H7311 ׃
hi 23:16:
dt. וְ֭/אֵל HC/Ncmsa Gott H0410 הֵרַ֣ךְ HVhp3ms H7401 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ֝/שַׁדַּ֗י HC/Np Allmächtiger H7706 הִבְהִילָֽ/נִי HVhp3ms/Sp1cs H0926 ׃
hi 29:13:
dt. בִּרְכַּ֣ת HNcfsc Segen H1293 אֹ֭בֵד HVqrmsa vertilgen H0006 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 תָּבֹ֑א HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 וְ/לֵ֖ב HC/Ncmsc Herz H3820 אַלְמָנָ֣ה HNcfsa Witwe H0490 אַרְנִֽן HVhi1cs jubeln H7442 ׃
hi 31:7:
dt. אִ֥ם HC wenn H0518 תִּטֶּ֣ה HVqi3fs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אַשֻּׁרִ/י֮ HNcfsc/Sp1cs H0838 מִנִּ֪י HR von dort/davon H4480 הַ֫/דָּ֥רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 וְ/אַחַ֣ר nach H0310 עֵ֭ינַ/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 הָלַ֣ךְ HVqp3ms gehen H1980 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וּ֝/בְ/כַפַּ֗/י Hand/Faust/Fussohle ? H3709 דָּ֣בַק HVqp3ms anhangen/kleben/ereilen H1692 מֻאֽוּם HNcmsa H3971 ׃ פ
hi 31:9:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ נִפְתָּ֣ה HVNp3ms ausbreiten H6601 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ אִשָּׁ֑ה HNcfsa Frau H0802 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 רֵעִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Freund/einander? H7453 אָרָֽבְתִּי HVqp1cs auflauern/Hinterhalt H0693 ׃
hi 31:27:
dt. וַ/יִּ֣פְתְּ HC/Vqw3ms ausbreiten H6601 בַּ/סֵּ֣תֶר HRd/Ncmsa Versteck/Schutz H5643 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וַ/תִּשַּׁ֖ק HC/Vqw3fs küssen H5401 יָדִ֣/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לְ/פִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Mund H6310 ׃
hi 33:3:
dt. יֹֽשֶׁר H3476 ־ לִבִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֲמָרָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Rede H0561 וְ/דַ֥עַת HC/Ncfsc Erkenntnis H1847 שְׂ֝פָתַ֗/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 בָּר֥וּר rein/auserlesen H1305 מִלֵּֽלוּ aussprechen H4448 ׃
hi 34:14:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יָשִׂ֣ים HVqi3ms setzen H7760 אֵלָ֣י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 רוּח֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Geist H7307 וְ֝/נִשְׁמָת֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H5397 אֵלָ֥י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יֶאֱסֹֽף HVqi3ms sammeln H0622 ׃
hi 36:5:
dt. הֶן HTj siehe H2005 ־ אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 כַּ֭בִּיר HAamsa H3524 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִמְאָ֑ס HVqi3ms verachten H3988 כַּ֝בִּ֗יר HAamsa H3524 כֹּ֣חַֽ HNcmsc Kraft/Macht H3581 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
hi 36:13:
dt. וְֽ/חַנְפֵי HC/Aampc H2611 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 יָשִׂ֣ימוּ HVqi3mp setzen H7760 אָ֑ף HNcmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 לֹ֥א HTn nicht H3808 יְ֝שַׁוְּע֗וּ HVpi3mp H7768 כִּ֣י HC daß H3588 אֲסָרָֽ/ם HVqp3ms/Sp3mp binden H0631 ׃
hi 37:1:
dt. אַף HTa auch/und/... H0637 ־ לְ֭/זֹאת HR/Pdxfs dies H2063 יֶחֱרַ֣ד HVqi3ms H2729 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ֝/יִתַּ֗ר HC/Vqi3ms H5425 מִ/מְּקוֹמֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 ׃
hi 37:24:
dt. לָ֭/כֵן HR/D so/darum H3651 יְרֵא֣וּ/הוּ HVqp3cp/Sp3ms sich fürchten H3372 אֲנָשִׁ֑ים HNcmpa Mann H0376 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִ֝רְאֶ֗ה HVqi3ms sehen H7200 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַכְמֵי HAampc weise H2450 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃ פ
hi 41:16:
dt. לִ֭בּ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 יָצ֣וּק HVqsmsa gießen H3332 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ אָ֑בֶן HNcfsa Stein H0068 וְ֝/יָצ֗וּק HC/Vqsmsa gießen H3332 כְּ/פֶ֣לַח HR/Ncfsa Scheibe/Schnitt H6400 תַּחְתִּֽית HAafsa unten/unterer H8482 ׃
ps 4:8:
dt. נָתַ֣תָּה HVqp2ms geben H5414 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 בְ/לִבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 מֵ/עֵ֬ת HR/Ncbsc Zeit H6256 דְּגָנָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Korn/Getreide H1715 וְ/תִֽירוֹשָׁ֣/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Most H8492 רָֽבּוּ HVqp3cp H7231 ׃
ps 7:11:
dt. מָֽגִנִּ֥/י HNcbsc/Sp1cs Schild H4043 עַל HR über H5921 ־ אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 מ֝וֹשִׁ֗יעַ HVhrmsa retten/helfen(?) H3467 יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 9:2:
dt. אוֹדֶ֣ה HVhi1cs preisen H3034 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֲ֝סַפְּרָ֗ה HVph1cs (er-)zählen H5608 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נִפְלְאוֹתֶֽי/ךָ HVNrfpc/Sp2ms Wunder H6381 ׃
ps 10:6:
dt. אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 בְּ֭/לִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 בַּל HTn nicht H1077 ־ אֶמּ֑וֹט HVNi1cs wanken H4131 לְ/דֹ֥ר HR/Ncmsa Geschlecht H1755 וָ֝/דֹ֗ר HC/Ncmsa Geschlecht H1755 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ בְ/רָֽע HR/Aamsa böse H7451 ׃
ps 10:11:
dt. אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 בְּ֭/לִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 שָׁ֣כַֽח HVqp3ms H7911 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 הִסְתִּ֥יר HVhp3ms verbergen H5641 פָּ֝נָ֗י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בַּל HTn nicht H1077 ־ רָאָ֥ה HVqp3ms sehen H7200 לָ/נֶֽצַח HR/Ncmsa H5331 ׃
ps 10:13:
dt. עַל HR über H5921 ־ מֶ֤ה HTi was/warum H4100 ׀ נִאֵ֖ץ HVpp3ms verachten H5006 רָשָׁ֥ע HAamsa gesetzlos H7563 ׀ אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 בְּ֝/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִּדְרֹֽשׁ HVqi2ms befragen/fordern/suchen H1875 ׃
ps 10:17:
dt. תַּאֲוַ֬ת HNcfsc Lust H8378 עֲנָוִ֣ים HAampa H6035 שָׁמַ֣עְתָּ HVqp2ms hören H8085 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 תָּכִ֥ין HVhi2ms (zu-)bereiten H3559 לִ֝בָּ֗/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 תַּקְשִׁ֥יב HVhi2ms aufmerken H7181 אָזְנֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 ׃
ps 11:2:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 הִנֵּ֪ה HTm siehe H2009 הָ/רְשָׁעִ֡ים HTd/Aampa gesetzlos H7563 יִדְרְכ֬וּ/ן treten H1869 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 כּוֹנְנ֣וּ (zu-)bereiten H3559 חִצָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Pfeil/Schaft H2671 עַל HR über H5921 ־ יֶ֑תֶר HNcmsa übrig(-bleibendes) H3499 לִ/יר֥וֹת HR/Vqc lehren (u.v.a.m.) H3384 בְּמוֹ HR H1119 ־ אֹ֝֗פֶל HNcmsa Finsternis etc. H0652 לְ/יִשְׁרֵי HR/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 12:3:
dt. שָׁ֤וְא HNcmsa H7723 ׀ יְֽדַבְּרוּ֮ HVpi3mp sprechen H1696 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HR mit H0854 ־ רֵ֫עֵ֥/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 שְׂפַ֥ת HNcfsc Lippe H8193 חֲלָק֑וֹת HAafpa H2513 בְּ/לֵ֖ב HR/Ncmsa Herz H3820 וָ/לֵ֣ב HC/Ncmsa Herz H3820 יְדַבֵּֽרוּ HVpi3mp sprechen H1696 ׃
ps 13:6:
dt. וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ בְּ/חַסְדְּ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 בָטַחְתִּי֮ HVqp1cs H0982 יָ֤גֵ֥ל HVqi3ms H1523 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בִּֽ/ישׁוּעָ֫תֶ֥/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms H3444 אָשִׁ֥ירָה HVqh1cs singen H7891 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 כִּ֖י HC daß H3588 גָמַ֣ל H1580 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
ps 14:1:
dt. לַ/מְנַצֵּ֗חַ HRd/Vprmsa H5329 לְ/דָ֫וִ֥ד HR/Np David H1732 אָ֘מַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 נָבָ֣ל HAamsa töricht H5036 בְּ֭/לִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 הִֽשְׁחִ֗יתוּ HVhp3cp H7843 הִֽתְעִ֥יבוּ HVhp3cp H8581 עֲלִילָ֗ה HNcfsa Tun/Tat/Handlung H5949 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 עֹֽשֵׂה HVqrmsc machen H6213 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
ps 16:9:
dt. לָ/כֵ֤ן HR/D so/darum H3651 ׀ שָׂמַ֣ח HVqp3ms sich freuen H8055 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וַ/יָּ֣גֶל HC/Vqw3ms H1523 כְּבוֹדִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ בְּ֝שָׂרִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 יִשְׁכֹּ֥ן HVqi3ms wohnen H7931 לָ/בֶֽטַח HR/Ncmsa H0983 ׃
ps 17:3:
dt. בָּ֘חַ֤נְתָּ HVqp2ms prüfen H0974 לִבִּ֨/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׀ פָּ֘קַ֤דְתָּ HVqp2ms heimsuchen H6485 לַּ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 צְרַפְתַּ֥/נִי HVqp2ms/Sp1cs läutern/schmelzen H6884 בַל HTn nicht H1077 ־ תִּמְצָ֑א HVqi2ms finden H4672 זַ֝מֹּתִ֗י HVqp1cs H2161 בַּל HTn nicht H1077 ־ יַעֲבָר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 ־ פִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 ׃
ps 19:9:
dt. פִּקּ֘וּדֵ֤י HNcmpc Vorschrift H6490 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 מְשַׂמְּחֵי HVprmpc sich freuen H8055 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 מִצְוַ֥ת HNcfsc Gebot H4687 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 בָּ֝רָ֗ה HAafsa H1249 מְאִירַ֥ת (er-)leuchten H0215 עֵינָֽיִם HNcbda Auge H5869 ׃
ps 19:15:
dt. יִֽהְי֥וּ HVqi3mp sein H1961 לְ/רָצ֨וֹן HR/Ncmsa H7522 ׀ אִמְרֵי HNcmpc Rede H0561 ־ פִ֡/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 וְ/הֶגְי֣וֹן HC/Ncmsc H1902 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 צוּרִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 וְ/גֹאֲלִֽ/י HC/Vqrmsc/Sp1cs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 ׃
ps 21:3:
dt. תַּאֲוַ֣ת HNcfsc Lust H8378 לִ֭בּ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 נָתַ֣תָּה HVqp2ms geben H5414 לּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/אֲרֶ֥שֶׁת HC/Ncfsc H0782 שְׂ֝פָתָ֗י/ו HNcfdc/Sp3ms Lippe H8193 בַּל HTn nicht H1077 ־ מָנַ֥עְתָּ HVqp2ms H4513 סֶּֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 22:15:
dt. כַּ/מַּ֥יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 נִשְׁפַּכְתִּי֮ HVNp1cs (ver-)gießen H8210 וְ/הִתְפָּֽרְד֗וּ HC/Vtp3cp verteilen/trennen H6504 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמ֫וֹתָ֥/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 כַּ/דּוֹנָ֑ג H1749 נָ֝מֵ֗ס HVNp3ms (zer-)schmelzen H4549 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מֵעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׃
ps 26:2:
dt. בְּחָנֵ֣/נִי HVqv2ms/Sp1cs prüfen H0974 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 וְ/נַסֵּ֑/נִי HC/Vpv2ms/Sp1cs versuchen (prüfen) H5254 צרופ/ה HVqv2ms/Sh läutern/schmelzen H6884 כִלְיוֹתַ֣/י HNcfpc/Sp1cs H3629 וְ/לִבִּֽ/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃
ps 27:3:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ תַּחֲנֶ֬ה HVqi3fs sich lagern H2583 עָלַ֨/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ מַחֲנֶה֮ HNcbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִירָ֪א HVqi3ms sich fürchten H3372 לִ֫בִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אִם HC wenn H0518 ־ תָּק֣וּם HVqi3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָ֭לַ/י HR/Sp1cs über H5921 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ֝/זֹ֗את HR/Pdxfs dies H2063 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 בוֹטֵֽחַ HVqrmsa H0982 ׃
ps 27:8:
dt. לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בַּקְּשׁ֣וּ HVpv2mp suchen H1245 פָנָ֑/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנֶ֖י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֲבַקֵּֽשׁ HVpi1cs suchen H1245 ׃
ps 27:14:
dt. קַוֵּ֗ה HVpv2ms sammeln/harren H6960 אֶל HR zu H0413 ־ יְה֫וָ֥ה HNp JHWH H3068 חֲ֭זַק HVqv2ms ergreifen H2388 וְ/יַאֲמֵ֣ץ HC/Vhi3ms H0553 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 וְ֝/קַוֵּ֗ה HC/Vpv2ms sammeln/harren H6960 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 28:7:
dt. יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ עֻזִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Stärke H5797 וּ/מָגִנִּ/י֮ HC/Ncbsc/Sp1cs Schild H4043 בּ֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָטַ֥ח HVqp3ms H0982 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְֽ/נֶ֫עֱזָ֥רְתִּי HC/VNp1cs H5826 וַ/יַּעֲלֹ֥ז H5937 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וּֽ/מִ/שִּׁירִ֥/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Lied H7892 אֲהוֹדֶֽ/נּוּ preisen H3034 ׃
ps 31:13:
dt. נִ֭שְׁכַּחְתִּי HVNp1cs H7911 כְּ/מֵ֣ת HR/Vqrmsa sterben H4191 מִ/לֵּ֑ב HR/Ncmsa Herz H3820 הָ֝יִ֗יתִי HVqp1cs sein H1961 כִּ/כְלִ֥י HR/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֹבֵֽד HVqrmsa vertilgen H0006 ׃
ps 32:11:
dt. שִׂמְח֬וּ HVqv2mp sich freuen H8055 בַֽ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 וְ֭/גִילוּ HC/Vqv2mp H1523 צַדִּיקִ֑ים HAampa gerecht H6662 וְ֝/הַרְנִ֗ינוּ HC/Vhv2mp jubeln H7442 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 33:11:
dt. עֲצַ֣ת HNcfsc Rat H6098 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 תַּעֲמֹ֑ד HVqi3fs stehen bleiben H5975 מַחְשְׁב֥וֹת HNcfpc H4284 לִ֝בּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לְ/דֹ֣ר HR/Ncmsa Geschlecht H1755 וָ/דֹֽר HC/Ncmsa Geschlecht H1755 ׃
ps 33:15:
dt. הַ/יֹּצֵ֣ר HTd/Vqrmsa bilden H3335 יַ֣חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הַ֝/מֵּבִ֗ין HTd/Vhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃
ps 33:21:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ ב֭/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִשְׂמַ֣ח HVqi3ms sich freuen H8055 לִבֵּ֑/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/שֵׁ֖ם HR/Ncmsc Name H8034 קָדְשׁ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms heilig H6944 בָטָֽחְנוּ HVqp1cp H0982 ׃
ps 34:19:
dt. קָר֣וֹב HAamsa H7138 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 לְ/נִשְׁבְּרֵי HR/VNrmpc H7665 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ דַּכְּאֵי HAampc H1793 ־ ר֥וּחַ HNcbsa Geist H7307 יוֹשִֽׁיעַ HVhi3ms retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 35:25:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ יֹאמְר֣וּ HVqj3mp sprechen H0559 בְ֭/לִבָּ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 הֶאָ֣ח HTj H1889 נַפְשֵׁ֑/נוּ HNcbsc/Sp1cp Seele H5315 אַל HTn nicht H0408 ־ יֹ֝אמְר֗וּ HVqj3mp sprechen H0559 בִּֽלַּעֲנֽוּ/הוּ HVpp1cp/Sp3ms verschlingen H1104 ׃
ps 36:2:
dt. נְאֻֽם HNcmsc sprechen H5002 ־ פֶּ֣שַׁע HNcmsa Übertretung H6588 לָ֭/רָשָׁע HRd/Aamsa gesetzlos H7563 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ פַּ֥חַד HNcmsc Furcht/Schrecken H6343 אֱ֝לֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 לְ/נֶ֣גֶד HR/R gegenüber H5048 עֵינָֽי/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
ps 36:11:
dt. מְשֹׁ֣ךְ HVqv2ms ziehen/(Horn) blasen H4900 חַ֭סְדְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 לְ/יֹדְעֶ֑י/ךָ HR/Vqrmpc/Sp2ms kennen H3045 וְ֝/צִדְקָֽתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לְ/יִשְׁרֵי HR/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 37:4:
dt. וְ/הִתְעַנַּ֥ג HC/Vtv2ms H6026 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/יִֽתֶּן HC/Vqi3ms geben H5414 ־ לְ֝/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 מִשְׁאֲלֹ֥ת HNcfpc Bitte H4862 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
ps 37:15:
dt. חַ֭רְבָּ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwert H2719 תָּב֣וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 בְ/לִבָּ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ֝/קַשְּׁתוֹתָ֗/ם HC/Ncfpc/Sp3mp Bogen H7198 תִּשָּׁבַֽרְנָה HVNi3fp H7665 ׃
ps 37:31:
dt. תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 אֱלֹהָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 בְּ/לִבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 לֹ֖א HTn nicht H3808 תִמְעַ֣ד HVqi3fs H4571 אֲשֻׁרָי/ו HNcfpc/Sp3ms H0838 ׃
ps 38:9:
dt. נְפוּג֣וֹתִי HVNp1cs H6313 וְ/נִדְכֵּ֣יתִי HC/VNp1cs H1794 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹ֑ד HD sehr H3966 שָׁ֝אַ֗גְתִּי HVqp1cs H7580 מִֽ/נַּהֲמַ֥ת HR/Ncfsc H5100 לִבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃
ps 38:11:
dt. לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 סְ֭חַרְחַר handeln H5503 עֲזָבַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 כֹחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 וְֽ/אוֹר HC/Ncbsc Licht H0216 ־ עֵינַ֥/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֝֗ם HPp3mp sie H1992 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אִתִּֽ/י HR/Sp1cs mit H0854 ׃
ps 39:4:
dt. חַם HVqp3ms heiß H2552 ־ לִבִּ֨/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׀ בְּ/קִרְבִּ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 בַּ/הֲגִיגִ֥/י HR/Ncmsc/Sp1cs H1901 תִבְעַר HVqi3fs brennen/anzünden H1197 ־ אֵ֑שׁ HNcbsa Feuer H0784 דִּ֝בַּ֗רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 בִּ/לְשֽׁוֹנִ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Sprache (Zunge) H3956 ׃
ps 40:11:
dt. צִדְקָתְ/ךָ֬ HNcfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לֹא HTn nicht H3808 ־ כִסִּ֨יתִי HVpp1cs bedecken H3680 ׀ בְּ/ת֬וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֱמוּנָתְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms H0530 וּ/תְשׁוּעָתְ/ךָ֣ HC/Ncfsc/Sp2ms H8668 אָמָ֑רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ כִחַ֥דְתִּי HVpp1cs verhehlen/vertilgen H3582 חַסְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 לְ/קָהָ֥ל HR/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
ps 40:13:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 אָפְפ֥וּ HVqp3cp H0661 ־ עָלַ֨/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ רָע֡וֹת HNcfpa böse H7451 עַד HR bis H5704 ־ אֵ֬ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּ֗ר HNcmsa Zahl H4557 הִשִּׂיג֣וּ/נִי HVhp3cp/Sp1cs H5381 עֲ֭וֺנֹתַ/י HNcbpc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָכֹ֣לְתִּי HVqp1cs können H3201 לִ/רְא֑וֹת HR/Vqc sehen H7200 עָצְמ֥וּ HVqp3cp H6105 מִ/שַּֽׂעֲר֥וֹת HR/Ncfpc H8185 רֹ֝אשִׁ֗/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וְ/לִבִּ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 עֲזָבָֽ/נִי HVqp3ms/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
ps 41:7:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/רְא֨וֹת HR/Vqc sehen H7200 ׀ שָׁ֤וְא HNcmsa H7723 יְדַבֵּ֗ר HVpi3ms sprechen H1696 לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 יִקְבָּץ HVqi3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 ־ אָ֥וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 יֵצֵ֖א HVqi3ms ausgehen H3318 לַ/ח֣וּץ HRd/Ncmsa draußen H2351 יְדַבֵּֽר HVpi3ms sprechen H1696 ׃
ps 44:19:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ נָס֣וֹג HVNp3ms H5472 אָח֣וֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 לִבֵּ֑/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 וַ/תֵּ֥ט HC/Vqw3fs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֲשֻׁרֵ֗י/נוּ HNcfpc/Sp1cp H0838 מִנִּ֥י HR von dort/davon H4480 אָרְחֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Pfad H0734 ׃
ps 44:22:
dt. הֲ/לֹ֣א HTi/Tn nicht H3808 אֱ֭לֹהִים HNcmpa Gott H0430 יַֽחֲקָר HVqi3ms H2713 ־ זֹ֑את HPdxfs dies H2063 כִּֽי HC daß H3588 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֹ֝דֵ֗עַ HVqrmsa kennen H3045 תַּעֲלֻמ֥וֹת HNcfpc H8587 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 45:2:
dt. רָ֘חַ֤שׁ HVqp3ms H7370 לִבִּ֨/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׀ דָּ֘בָ֤ר HNcmsa Wort H1697 ט֗וֹב HAamsa gut H2896 אֹמֵ֣ר HVqrmsa sprechen H0559 אָ֭נִי HPp1cs ich H0589 מַעֲשַׂ֣/י HNcmpc/Sp1cs Tat/Arbeit/Werk H4639 לְ/מֶ֑לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 לְ֝שׁוֹנִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Sprache (Zunge) H3956 עֵ֤ט HNcmsa H5842 ׀ סוֹפֵ֬ר HNcmsa (er-)zählen H5608 מָהִֽיר HAamsa H4106 ׃
ps 45:6:
dt. חִצֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Pfeil/Schaft H2671 שְׁנ֫וּנִ֥ים HVqsmpa (ein-)schärfen H8150 עַ֭מִּים HNcmpa Volk H5971 תַּחְתֶּ֣י/ךָ HR/Sp2ms unter H8478 יִפְּל֑וּ HVqi3mp fallen H5307 בְּ֝/לֵ֗ב HR/Ncmsc Herz H3820 אוֹיְבֵ֥י HVqrmpc Feind H0341 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
ps 46:3:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִ֭ירָא HVqi1cp sich fürchten H3372 בְּ/הָמִ֣יר HR/Vhc (ver-)tauschen/ändern H4171 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/בְ/מ֥וֹט wanken H4131 הָ֝רִ֗ים HNcmpa Berg H2022 בְּ/לֵ֣ב HR/Ncmsc Herz H3820 יַמִּֽים HNcmpa Meer H3220 ׃
ps 48:14:
dt. שִׁ֤יתוּ HVqv2mp setzen H7896 לִבְּ/כֶ֨ם HNcmsc/Sp2mp Herz H3820 ׀ לְֽ/חֵילָ֗/ה H2430 פַּסְּג֥וּ HVpv2mp H6448 אַרְמְנוֹתֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 תְּ֝סַפְּר֗וּ HVpi2mp (er-)zählen H5608 לְ/ד֣וֹר HR/Ncmsa Geschlecht H1755 אַחֲרֽוֹן HAamsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 ׃
ps 49:4:
dt. פִּ֭/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 יְדַבֵּ֣ר HVpi3ms sprechen H1696 חָכְמ֑וֹת HNcfpa H2454 וְ/הָג֖וּת HC/Ncfsc H1900 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 תְבוּנֽוֹת HNcfpa Verstand H8394 ׃
ps 51:12:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 טָ֭הוֹר HAamsa rein H2889 בְּרָא HVqv2ms schaffen H1254 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 נָ֝כ֗וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 חַדֵּ֥שׁ HVpv2ms H2318 בְּ/קִרְבִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 ׃
ps 51:19:
dt. זִֽבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 אֱלֹהִים֮ HNcmpa Gott H0430 ר֪וּחַ HNcbsc Geist H7307 נִשְׁבָּ֫רָ֥ה HVNrfsa H7665 לֵב HNcmsa Herz H3820 ־ נִשְׁבָּ֥ר HVNrmsa H7665 וְ/נִדְכֶּ֑ה HC/VNrmsa H1794 אֱ֝לֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִבְזֶֽה HVqi2ms verachten H0959 ׃
ps 53:2:
dt. אָ֘מַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 נָבָ֣ל HAamsa töricht H5036 בְּ֭/לִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 הִֽ֝שְׁחִ֗יתוּ HVhp3cp H7843 וְ/הִֽתְעִ֥יבוּ HC/Vhp3cp H8581 עָ֝֗וֶל HNcmsa unrecht H5766 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 עֹֽשֵׂה HVqrmsc machen H6213 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
ps 55:5:
dt. לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 יָחִ֣יל H2342 בְּ/קִרְבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 וְ/אֵימ֥וֹת HC/Ncfpc Schrecken H0367 מָ֝֗וֶת HNcmsa Tod H4194 נָפְל֥וּ HVqp3cp fallen H5307 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
ps 55:22:
dt. חָלְק֤וּ HVqp3cp (ver-)teilen H2505 ׀ מַחְמָאֹ֣ת H4260 פִּי/ו֮ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 וּֽ/קֲרָב H7128 ־ לִ֫בּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 רַכּ֖וּ HVqp3cp H7401 דְבָרָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Wort H1697 מִ/שֶּׁ֗מֶן HR/Ncmsa Öl H8081 וְ/הֵ֣מָּה HC/Pp3mp sie H1992 פְתִחֽוֹת HNcfpa H6609 ׃
ps 57:8:
dt. נָ֘כ֤וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֱ֭לֹהִים HNcmpa Gott H0430 נָכ֣וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אָ֝שִׁ֗ירָה HVqh1cs singen H7891 וַ/אֲזַמֵּֽרָה HC/Vph1cs singen/spielen H2167 ׃
ps 58:3:
dt. אַף HTa auch/und/... H0637 ־ בְּ/לֵב֮ HR/Ncmsa Herz H3820 עוֹלֹ֪ת HNcfpa unrecht H5766 תִּפְעָ֫ל֥וּ/ן HVqi2mp/Sn machen H6466 בָּ/אָ֡רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 חֲמַ֥ס HNcmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 יְ֝דֵי/כֶ֗ם HNcbdc/Sp2mp Hand H3027 תְּפַלֵּֽסֽוּ/ן HVpi2mp/Sn H6424 ׃
ps 61:3:
dt. מִ/קְצֵ֤ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֨רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׀ אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אֶ֭קְרָא HVqi1cs nennen/anrufen H7121 בַּ/עֲטֹ֣ף HR/Vqc H5848 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בְּ/צוּר Fels H6697 ־ יָר֖וּם HVqi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 מִמֶּ֣/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 תַנְחֵֽ/נִי HVhi2ms/Sp1cs führen/leiten H5148 ׃
ps 62:11:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּבְטְח֣וּ HVqj2mp H0982 בְ/עֹשֶׁק֮ HR/Ncmsa H6233 וּ/בְ/גָזֵ֪ל HC/R/Ncmsa H1498 אַל HTn nicht H0408 ־ תֶּ֫הְבָּ֥לוּ HVqj2mp H1891 חַ֤יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׀ כִּֽי HC daß H3588 ־ יָנ֑וּב HVqi3ms H5107 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּשִׁ֥יתוּ HVqj2mp setzen H7896 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 64:7:
dt. יַֽחְפְּֽשׂוּ HVqi3mp H2664 ־ עוֹלֹ֗ת HNcfpa unrecht H5766 תַּ֭מְנוּ HVqp1cp verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 חֵ֣פֶשׂ HNcmsa H2665 מְחֻפָּ֑שׂ HVPsmsa H2664 וְ/קֶ֥רֶב HC/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 אִ֝֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לֵ֣ב HC/Ncmsa Herz H3820 עָמֹֽק HAamsa H6013 ׃
ps 64:11:
dt. יִשְׂמַ֬ח HVqi3ms sich freuen H8055 צַדִּ֣יק HAamsa gerecht H6662 בַּ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 וְ/חָ֣סָה HC/Vqp3ms (ver-)trauen H2620 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ֝/יִתְהַֽלְל֗וּ HC/Vti3mp preisen H1984 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 66:18:
dt. אָ֭וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 אִם HC wenn H0518 ־ רָאִ֣יתִי HVqp1cs sehen H7200 בְ/לִבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 לֹ֖א HTn nicht H3808 יִשְׁמַ֣ע HVqi3ms hören H8085 ׀ אֲדֹנָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׃
ps 69:21:
dt. חֶרְפָּ֤ה HNcfsa H2781 ׀ שָֽׁבְרָ֥ה HVqp3fs H7665 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וָֽ/אָ֫נ֥וּשָׁ/ה HC/Vqw1cs/Sh H5136 וָ/אֲקַוֶּ֣ה HC/Vpw1cs sammeln/harren H6960 לָ/נ֣וּד HR/Vqc H5110 וָ/אַ֑יִן kein/nicht H0369 וְ֝/לַ/מְנַחֲמִ֗ים H5162 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 מָצָֽאתִי HVqp1cs finden H4672 ׃
ps 74:8:
dt. אָמְר֣וּ HVqp3cp sprechen H0559 בְ֭/לִבָּ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 נִינָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp H3238 יָ֑חַד HNcmsa (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 שָׂרְפ֖וּ HVqp3cp (ver-)brennen H8313 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ מוֹעֲדֵי HNcmpc Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ־ אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 76:6:
dt. אֶשְׁתּוֹלְל֨וּ rauben H7997 ׀ אַבִּ֣ירֵי HAampc Stier/Mächtiger/Gewaltiger/Aufseher H0047 לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 נָמ֣וּ HVqp3cp H5123 שְׁנָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Schlaf H8142 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ מָצְא֖וּ HVqp3cp finden H4672 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ חַ֣יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 יְדֵי/הֶֽם Hand H3027 ׃
ps 78:8:
dt. וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִהְי֨וּ HVqi3mp sein H1961 ׀ כַּ/אֲבוֹתָ֗/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 דּוֹר֮ HNcmsa Geschlecht H1755 סוֹרֵ֪ר HVqrmsa H5637 וּ/מֹ֫רֶ֥ה HC/Vqrmsa widerspenstig H4784 דּ֭וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֵכִ֣ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נֶאֶמְנָ֖ה HVNp3fs glauben/zuverlässig H0539 אֶת mit H0854 ־ אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 רוּחֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Geist H7307 ׃
ps 78:37:
dt. וְ֭/לִבָּ/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָכ֣וֹן (zu-)bereiten H3559 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נֶ֝אֶמְנ֗וּ HVNp3cp glauben/zuverlässig H0539 בִּ/בְרִיתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Bund H1285 ׃
ps 81:13:
dt. וָֽ֭/אֲשַׁלְּחֵ/הוּ HC/Vpw1cs/Sp3ms senden H7971 בִּ/שְׁרִיר֣וּת HR/Ncfsc H8307 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 יֵ֝לְכ֗וּ HVqi3mp gehen H3212 בְּֽ/מוֹעֲצוֹתֵי/הֶֽם H4156 ׃
ps 83:6:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 נוֹעֲצ֣וּ HVNp3cp raten H3289 לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 עָ֝לֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 בְּרִ֣ית HNcfsa Bund H1285 יִכְרֹֽתוּ HVqi3mp schneiden/ausrotten H3772 ׃
ps 84:3:
dt. נִכְסְפָ֬ה HVNp3fs H3700 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ כָּלְתָ֨ה HVqp3fs vollenden/aufhören H3615 ׀ נַפְשִׁ/י֮ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לְ/חַצְר֪וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 יְה֫וָ֥ה HNp JHWH H3068 לִבִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וּ/בְשָׂרִ֑/י HC/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 יְ֝רַנְּנ֗וּ HVpi3mp jubeln H7442 אֶ֣ל HR zu H0413 אֵֽל Gott H0410 ־ חָֽי HAamsa lebendig H2416 ׃
ps 94:15:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ עַד HR bis H5704 ־ צֶ֭דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וְ֝/אַחֲרָ֗י/ו nach H0310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 97:11:
dt. א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 זָרֻ֣עַ HVqsmsa säen H2232 לַ/צַּדִּ֑יק HRd/Aamsa gerecht H6662 וּֽ/לְ/יִשְׁרֵי HC/R/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 שִׂמְחָֽה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ׃
ps 102:5:
dt. הוּכָּֽה HVHp3ms schlagen H5221 ־ כָ֭/עֵשֶׂב Kraut H6212 וַ/יִּבַ֣שׁ HC/Vqw3ms (aus-)trocknen H3001 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁ֝כַ֗חְתִּי HVqp1cs H7911 מֵ/אֲכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 לַחְמִֽ/י HNcbsc/Sp1cs Brot H3899 ׃
ps 105:3:
dt. הִֽ֭תְהַלְלוּ HVtv2mp preisen H1984 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 קָדְשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms heilig H6944 יִ֝שְׂמַ֗ח HVqi3ms sich freuen H8055 לֵ֤ב HNcmsc Herz H3820 ׀ מְבַקְשֵׁ֬י HVprmpc suchen H1245 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 105:25:
dt. הָפַ֣ךְ HVqp3ms umkehren H2015 לִ֭בָּ/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 לִ/שְׂנֹ֣א HR/Vqc hassen/Feind H8130 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 לְ֝/הִתְנַכֵּ֗ל HR/Vtc H5230 בַּ/עֲבָדָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Knecht H5650 ׃
ps 107:12:
dt. וַ/יַּכְנַ֣ע HC/Vhw3ms demütigen/beugen H3665 בֶּ/עָמָ֣ל Mühsahl/Unrecht H5999 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 כָּ֝שְׁל֗וּ HVqp3cp H3782 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 עֹזֵֽר HVqrmsa H5826 ׃
ps 108:2:
dt. נָכ֣וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 אָשִׁ֥ירָה HVqh1cs singen H7891 וַ֝/אֲזַמְּרָ֗ה HC/Vph1cs singen/spielen H2167 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ כְּבוֹדִֽ/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 109:22:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֣וֹן HC/Aamsa arm H0034 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 וְ֝/לִבִּ֗/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 חָלַ֥ל HVqp3ms anfangen H2490 בְּ/קִרְבִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 ׃
ps 112:7:
dt. מִ/שְּׁמוּעָ֣ה HR/Ncfsa H8052 רָ֭עָה HAafsa böse H7451 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִירָ֑א HVqi3ms sich fürchten H3372 נָכ֥וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 לִ֝בּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בָּטֻ֥חַ H0982 בַּ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
ps 112:8:
dt. סָמ֣וּךְ HVqsmsa legen/stützen/… H5564 לִ֭בּ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִירָ֑א HVqi3ms sich fürchten H3372 עַ֖ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִרְאֶ֣ה HVqi3ms sehen H7200 בְ/צָרָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 ׃
ps 119:2:
dt. אַ֭שְׁרֵי HNcmpa glückselig H0835 נֹצְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/acht geben H5341 עֵדֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms H5713 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 יִדְרְשֽׁוּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms befragen/fordern/suchen H1875 ׃
ps 119:10:
dt. בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 דְרַשְׁתִּ֑י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms befragen/fordern/suchen H1875 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּ֝שְׁגֵּ֗/נִי HVhj2ms/Sp1cs H7686 מִ/מִּצְוֺתֶֽי/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms Gebot H4687 ׃
ps 119:11:
dt. בְּ֭/לִבִּ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 צָפַ֣נְתִּי HVqp1cs (ver-)bergen H6845 אִמְרָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Rede/Wort H0565 לְ֝מַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶֽחֱטָא HVqi1cs sündigen(?) H2398 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 119:32:
dt. דֶּֽרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ מִצְוֺתֶ֥י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Gebot H4687 אָר֑וּץ HVqi1cs laufen H7323 כִּ֖י HC daß H3588 תַרְחִ֣יב HVhi2ms H7337 לִבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃
ps 119:34:
dt. הֲ֭בִינֵ/נִי HVhv2ms/Sp1cs verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/אֶצְּרָ֥ה HC/Vqh1cs bewahren/acht geben H5341 תֽוֹרָתֶ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 וְ/אֶשְׁמְרֶ֥/נָּה HC/Vqi1cs/Sp3fs bewahren/halten H8104 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 119:36:
dt. הַט HVhv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ עֵדְוֺתֶ֗י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Zeugnis H5715 וְ/אַ֣ל HC/Tn nicht H0408 אֶל HR zu H0413 ־ בָּֽצַע H1215 ׃
ps 119:58:
dt. חִלִּ֣יתִי HVpp1cs flehen/krank sein H2470 פָנֶ֣י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 חָ֝נֵּ֗/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 כְּ/אִמְרָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Rede/Wort H0565 ׃
ps 119:69:
dt. טָפְל֬וּ HVqp3cp H2950 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 זֵדִ֑ים HAampa Übermütig H2086 אֲ֝נִ֗י HPp1cs ich H0589 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֤ב HNcmsa Herz H3820 ׀ אֱצֹּ֬ר HVqi1cs bewahren/acht geben H5341 פִּקּוּדֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 ׃
ps 119:70:
dt. טָפַ֣שׁ HVqp3ms H2954 כַּ/חֵ֣לֶב Fett H2459 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֲ֝נִ֗י HPp1cs ich H0589 תּוֹרָתְ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 שִֽׁעֲשָֽׁעְתִּי H8173 ׃
ps 119:80:
dt. יְהִֽי HVqj3ms sein H1961 ־ לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 תָמִ֣ים HAamsa vollkommen H8549 בְּ/חֻקֶּ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 לְ֝מַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֵבֽוֹשׁ HVqi1cs sich schämen H0954 ׃
ps 119:111:
dt. נָחַ֣לְתִּי HVqp1cs erben H5157 עֵדְוֺתֶ֣י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Zeugnis H5715 לְ/עוֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׂשׂ֖וֹן HNcmsc H8342 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
ps 119:112:
dt. נָטִ֣יתִי HVqp1cs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 חֻקֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 לְ/עוֹלָ֥ם HR/Ncmsa ewig H5769 עֵֽקֶב HNcmsa H6118 ׃
ps 119:145:
dt. קָרָ֣אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 עֲנֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 חֻקֶּ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 אֶצֹּֽרָה HVqh1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 119:161:
dt. שָׂ֭רִים HNcmpa Oberster H8269 רְדָפ֣וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs nachjagen H7291 חִנָּ֑ם HD H2600 ו/מ/דברי/ך Wort H1697 פָּחַ֥ד HVqp3ms fürchten/erschrecken H6342 לִבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃
ps 131:1:
dt. שִׁ֥יר HNcmsc Lied H7892 הַֽ/מַּֽעֲל֗וֹת HTd/Ncfpa Stufe H4609 לְ/דָ֫וִ֥ד HR/Np David H1732 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ לֹא HTn nicht H3808 ־ גָבַ֣הּ HVqp3ms sich erheben H1361 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ רָמ֣וּ HVqp3cp aufrichten/erheben etc. H7311 עֵינַ֑/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הִלַּ֓כְתִּי HVpp1cs gehen H1980 ׀ בִּ/גְדֹל֖וֹת HR/Aafpa groß H1419 וּ/בְ/נִפְלָא֣וֹת HC/R/VNrfpa Wunder H6381 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
ps 138:1:
dt. לְ/דָוִ֨ד HR/Np David H1732 ׀ אוֹדְ/ךָ֥ HVhi1cs/Sp2ms preisen H3034 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 נֶ֖גֶד HR gegenüber H5048 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲזַמְּרֶֽ/ךָּ singen/spielen H2167 ׃
ps 140:3:
dt. אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 חָשְׁב֣וּ HVqp3cp halten für/ H2803 רָע֣וֹת HNcfpa böse H7451 בְּ/לֵ֑ב HR/Ncmsa Herz H3820 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ י֝֗וֹם HNcmsa Tag H3117 יָג֥וּרוּ HVqi3mp H1481 מִלְחָמֽוֹת HNcfpa Krieg H4421 ׃
ps 141:4:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תַּט HVhj2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ לִבִּ֨/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/דָבָ֪ר HR/Ncmsa Wort H1697 ׀ רָ֡ע HAamsa böse H7451 לְ/הִתְע֘וֹלֵ֤ל H5953 עֲלִל֨וֹת HNcfpa Tun/Tat/Handlung H5949 ׀ בְּ/רֶ֗שַׁע HR/Ncmsa H7562 אֶת HR mit H0854 ־ אִישִׁ֥ים HNcmpa Mann H0376 פֹּֽעֲלֵי HVqrmpc machen H6466 ־ אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וּ/בַל HC/Tn nicht H1077 ־ אֶ֝לְחַ֗ם HVqi1cs streiten H3898 בְּ/מַנְעַמֵּי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp H4516 ׃
ps 143:4:
dt. וַ/תִּתְעַטֵּ֣ף HC/Vtw3fs H5848 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 רוּחִ֑/י HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 בְּ֝/תוֹכִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Mitte H8432 יִשְׁתּוֹמֵ֥ם verwüsten H8074 לִבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃
ps 147:3:
dt. הָ֭/רֹפֵא HTd/Vqrmsa heilen/einbalsamieren H7495 לִ/שְׁב֣וּרֵי HR/Vqsmpc H7665 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וּ֝/מְחַבֵּ֗שׁ HC/Vprmsa H2280 לְ/עַצְּבוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp H6094 ׃
spr 2:2:
dt. לְ/הַקְשִׁ֣יב HR/Vhc aufmerken H7181 לַֽ/חָכְמָ֣ה HRd/Ncfsa Weisheit H2451 אָזְנֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 תַּטֶּ֥ה HVhi2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לִ֝בְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 לַ/תְּבוּנָֽה HRd/Ncfsa Verstand H8394 ׃
spr 2:10:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ תָב֣וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 חָכְמָ֣ה HNcfsa Weisheit H2451 בְ/לִבֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 וְ֝/דַ֗עַת HC/Ncfsa Erkenntnis H1847 לְֽ/נַפְשְׁ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Seele H5315 יִנְעָֽם HVqi3ms lieblich/holdselig H5276 ׃
spr 3:1:
dt. בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 תּוֹרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Gesetz H8451 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכָּ֑ח HVqj2ms H7911 וּ֝/מִצְוֺתַ֗/י HC/Ncfpc/Sp1cs Gebot H4687 יִצֹּ֥ר HVqj3ms bewahren/acht geben H5341 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 3:3:
dt. חֶ֥סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶ/אֱמֶ֗ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 אַֽל HTn nicht H0408 ־ יַעַ֫זְבֻ֥/ךָ HVqj3mp/Sp2ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 קָשְׁרֵ֥/ם HVqv2ms/Sp3mp binden H7194 עַל HR über H5921 ־ גַּרְגְּרוֹתֶ֑י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H1621 כָּ֝תְבֵ֗/ם HVqv2ms/Sp3mp schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ ל֥וּחַ HNcmsc H3871 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 3:5:
dt. בְּטַ֣ח HVqv2ms H0982 אֶל HR zu H0413 ־ יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בִּֽ֝ינָתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Einsicht/Verstand H0998 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשָּׁעֵֽן HVNj2ms H8172 ׃
spr 4:4:
dt. וַ/יֹּרֵ֗/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs lehren (u.v.a.m.) H3384 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִ֗/י HR/Sp1cs H0000 יִֽתְמָךְ HVqj3ms H8551 ־ דְּבָרַ֥/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 שְׁמֹ֖ר HVqv2ms bewahren/halten H8104 מִצְוֺתַ֣/י HNcfpc/Sp1cs Gebot H4687 וֶֽ/חְיֵֽה HC/Vqv2ms leben H2421 ׃
spr 4:23:
dt. מִֽ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִ֭שְׁמָר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 נְצֹ֣ר HVqv2ms bewahren/acht geben H5341 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ֝מֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 תּוֹצְא֥וֹת HNcfpc Ausgang H8444 חַיִּֽים HNcmpa lebendig H2416 ׃
spr 5:12:
dt. וְֽ/אָמַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֵ֭יךְ HTi wie…? H0349 שָׂנֵ֣אתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 מוּסָ֑ר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 וְ֝/תוֹכַ֗חַת HC/Ncfsa Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 נָאַ֥ץ HVqp3ms verachten H5006 לִבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃
spr 6:14:
dt. תַּֽהְפֻּכ֨וֹת HNcfpa H8419 ׀ בְּ/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 חֹרֵ֣שׁ HVqrmsa H2790 רָ֣ע HAamsa böse H7451 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ת HNcbsa Zeit H6256 מדנים HNcmpa H4090 יְשַׁלֵּֽחַ senden H7971 ׃
spr 6:18:
dt. לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 חֹ֭רֵשׁ HVqrmsa H2790 מַחְשְׁב֣וֹת HNcfpc H4284 אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 רַגְלַ֥יִם HNcfda Fuß H7272 מְ֝מַהֲר֗וֹת HVprfpa eilen H4116 לָ/ר֥וּץ HR/Vqc laufen H7323 לָֽ/רָעָה HRd/Ncfsa böse H7451 ׃
spr 6:21:
dt. קָשְׁרֵ֣/ם HVqv2ms/Sp3mp binden H7194 עַל HR über H5921 ־ לִבְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 תָמִ֑יד HNcmsa beständig H8548 עָ֝נְדֵ֗/ם HVqv2ms/Sp3mp H6029 עַל HR über H5921 ־ גַּרְגְּרֹתֶֽ/ךָ HNcfpc/Sp2ms H1621 ׃
spr 6:32:
dt. נֹאֵ֣ף HVqrmsa H5003 אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 מַֽשְׁחִ֥ית HVhrmsa H7843 נַ֝פְשׁ֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יַעֲשֶֽׂ/נָּה machen H6213 ׃
spr 7:3:
dt. קָשְׁרֵ֥/ם HVqv2ms/Sp3mp binden H7194 עַל HR über H5921 ־ אֶצְבְּעֹתֶ֑י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Finger H0676 כָּ֝תְבֵ֗/ם HVqv2ms/Sp3mp schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ ל֥וּחַ HNcmsc H3871 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 7:7:
dt. וָ/אֵ֤רֶא HC/Vqw1cs sehen H7200 בַ/פְּתָאיִ֗ם HRd/Ncmpa H6612 אָ֘בִ֤ינָה HVqh1cs verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בַ/בָּנִ֗ים HRd/Ncmpa Sohn H1121 נַ֣עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 7:10:
dt. וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 אִ֭שָּׁה HNcfsa Frau H0802 לִ/קְרָאת֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 שִׁ֥ית HNcmsc H7897 ז֝וֹנָ֗ה HVqrfsa huren H2181 וּ/נְצֻ֥רַת HC/Vqsfsc bewahren/acht geben H5341 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 7:25:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ יֵ֣שְׂטְ HVqj3ms H7847 אֶל HR zu H0413 ־ דְּרָכֶ֣י/הָ HNcbpc/Sp3fs Weg H1870 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּ֝תַע HVqj2ms umherrirren/verleiten H8582 בִּ/נְתִיבוֹתֶֽי/הָ HR/Ncfpc/Sp3fs H5410 ׃
spr 8:5:
dt. הָבִ֣ינוּ HVhv2mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 פְתָאיִ֣ם HNcmpa H6612 עָרְמָ֑ה HNcfsa H6195 וּ֝/כְסִילִ֗ים H3684 הָבִ֥ינוּ HVhv2mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 9:4:
dt. מִי HTi wer H4310 ־ פֶ֭תִי HNcmsa H6612 יָסֻ֣ר H5493 הֵ֑נָּה HD hierher H2008 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵ֝֗ב HNcmsa Herz H3820 אָ֣מְרָה HVqp3fs sprechen H0559 לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
spr 9:16:
dt. מִי HTi wer H4310 ־ פֶ֭תִי HNcmsa H6612 יָסֻ֣ר H5493 הֵ֑נָּה HD hierher H2008 וַ/חֲסַר HC/Aamsc H2638 ־ לֵ֝֗ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אָ֣מְרָה HC/Vqq3fs sprechen H0559 לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
spr 10:8:
dt. חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 יִקַּ֣ח nehmen H3947 מִצְוֺ֑ת HNcfpa Gebot H4687 וֶ/אֱוִ֥יל HC/Aamsa H0191 שְׂ֝פָתַ֗יִם HNcfda Lippe H8193 יִלָּבֵֽט H3832 ׃
spr 10:13:
dt. בְּ/שִׂפְתֵ֣י HR/Ncfdc Lippe H8193 נָ֭בוֹן HVNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 תִּמָּצֵ֣א finden H4672 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ֝/שֵׁ֗בֶט HC/Ncmsa Stamm/Stock H7626 לְ/גֵ֣ו HR/Ncmsc Rücken H1460 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 10:20:
dt. כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 נִ֭בְחָר HVNrmsa erwählen H0977 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 לֵ֖ב HNcmsc Herz H3820 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 כִּ/מְעָֽט HR/Ncmsa ein wenig H4592 ׃
spr 10:21:
dt. שִׂפְתֵ֣י HNcfdc Lippe H8193 צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 יִרְע֣וּ weiden H7462 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וֶֽ֝/אֱוִילִ֗ים HC/Aampa H0191 בַּ/חֲסַר H2638 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 יָמֽוּתוּ sterben H4191 ׃
spr 11:12:
dt. בָּז HVqrmsa H0936 ־ לְ/רֵעֵ֥/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּבוּנ֣וֹת HNcfpa Verstand H8394 יַחֲרִֽישׁ H2790 ׃
spr 11:20:
dt. תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 עִקְּשֵׁי HAampc H6141 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וּ֝/רְצוֹנ֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H7522 תְּמִ֣ימֵי HAampc vollkommen H8549 דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
spr 11:29:
dt. עוֹכֵ֣ר HVqrmsa H5916 בֵּ֭ית/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 יִנְחַל erben H5157 ־ ר֑וּחַ HNcbsa Geist H7307 וְ/עֶ֥בֶד HC/Ncmsa Knecht H5650 אֱ֝וִ֗יל HAamsa H0191 לַ/חֲכַם HR/Aamsc weise H2450 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 12:8:
dt. לְֽ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ שִׂ֭כְל/וֹ HNcmsc/Sp3ms Einsicht H7922 יְהֻלַּל HVPi3ms preisen H1984 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/נַעֲוֵה HC/VNrmsc H5753 ־ לֵ֝֗ב HNcmsa Herz H3820 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לָ/בֽוּז HR/Ncmsa H0937 ׃
spr 12:11:
dt. עֹבֵ֣ד HVqrmsa arbeiten/dienen H5647 אַ֭דְמָת/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erdboden H0127 יִֽשְׂבַּֽע HVqi3ms H7646 ־ לָ֑חֶם HNcbsa Brot H3899 וּ/מְרַדֵּ֖ף HC/Vprmsa nachjagen H7291 רֵיקִ֣ים HAampa H7386 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 12:20:
dt. מִ֭רְמָה HNcfsa H4820 בְּ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ חֹ֣רְשֵׁי HVqrmpc H2790 רָ֑ע HAamsa böse H7451 וּֽ/לְ/יֹעֲצֵ֖י HC/R/Vqrmpc raten H3289 שָׁל֣וֹם HNcmsa Friede H7965 שִׂמְחָֽה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ׃
spr 12:23:
dt. אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 עָ֭רוּם HAamsa listig H6175 כֹּ֣סֶה HVqrmsa bedecken H3680 דָּ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/לֵ֥ב HC/Ncmsc Herz H3820 כְּ֝סִילִ֗ים HAampa H3684 יִקְרָ֥א nennen/anrufen H7121 אִוֶּֽלֶת HNcfsa H0200 ׃
spr 12:25:
dt. דְּאָגָ֣ה HNcfsa H1674 בְ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 יַשְׁחֶ֑/נָּה HVhi3ms/Sp3fs niederbeugen/anbeten H7812 וְ/דָבָ֖ר HC/Ncmsa Wort H1697 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 יְשַׂמְּחֶֽ/נָּה HVpi3ms/Sp3fs sich freuen H8055 ׃
spr 13:12:
dt. תּוֹחֶ֣לֶת H8431 מְ֭מֻשָּׁכָה HVPsfsa ziehen/(Horn) blasen H4900 מַחֲלָה HVhrfsa flehen/krank sein H2470 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 חַ֝יִּ֗ים HNcmpa lebendig H2416 תַּאֲוָ֥ה HNcfsa Lust H8378 בָאָֽה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 ׃
spr 14:10:
dt. לֵ֗ב HNcmsa Herz H3820 י֭וֹדֵעַ HVqrmsa kennen H3045 מָרַּ֣ת HNcfsc H4787 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וּ֝/בְ/שִׂמְחָת֗/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Freude/Jubel H8057 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִתְעָ֥רַב HVti3ms H6148 זָֽר HAamsa fremd H2114 ׃
spr 14:13:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ בִּ/שְׂח֥וֹק HR/Ncmsa H7814 יִכְאַב HVqi3ms H3510 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אַחֲרִיתָ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 תוּגָֽה HNcfsa Traurigkeit/Kummer H8424 ׃
spr 14:14:
dt. מִ/דְּרָכָ֣י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 יִ֭שְׂבַּע H7646 ס֣וּג H5472 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וּ֝/מֵ/עָלָ֗י/ו HC/R/R/Sp3ms über H5921 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
spr 14:30:
dt. חַיֵּ֣י HNcmpc lebendig H2416 בְ֭שָׂרִים HNcmpa Fleisch H1320 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 מַרְפֵּ֑א HNcmsa in(-mitten) H4832 וּ/רְקַ֖ב HC/Ncmsc H7538 עֲצָמ֣וֹת HNcfpa Knochen H6106 קִנְאָֽה HNcfsa Eifersucht H7068 ׃
spr 14:33:
dt. בְּ/לֵ֣ב HR/Ncmsa Herz H3820 נָ֭בוֹן HVNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 תָּנ֣וּחַ HVqi3fs H5117 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ/בְ/קֶ֥רֶב HC/R/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 כְּ֝סִילִ֗ים HAampa H3684 תִּוָּדֵֽעַ HVNi3fs kennen H3045 ׃
spr 15:7:
dt. שִׂפְתֵ֣י HNcfdc Lippe H8193 חֲ֭כָמִים HAampa weise H2450 יְזָ֣רוּ HVpi3mp streuen H2219 דָ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/לֵ֖ב HC/Ncmsc Herz H3820 כְּסִילִ֣ים HAampa H3684 לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵֽן HAamsa so/darum H3651 ׃
spr 15:13:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 שָׂ֭מֵחַ HAamsa H8056 יֵיטִ֣ב wohltun/gut sein etc H3190 פָּנִ֑ים HNcbpa Angesicht H6440 וּ/בְ/עַצְּבַת HC/R/Ncfsc H6094 ־ לֵ֝ב HNcmsa Herz H3820 ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 נְכֵאָֽה HAafsa H5218 ׃
spr 15:14:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 נָ֭בוֹן HVNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 יְבַקֶּשׁ suchen H1245 ־ דָּ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ו/פני HC/Ncbpc Angesicht H6440 כְ֝סִילִ֗ים H3684 יִרְעֶ֥ה weiden H7462 אִוֶּֽלֶת HNcfsa H0200 ׃
spr 15:15:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 עָנִ֣י HAamsa H6041 רָעִ֑ים HAampa böse H7451 וְ/טֽוֹב HC/Aamsc gut H2896 ־ לֵ֝֗ב HNcmsa Herz H3820 מִשְׁתֶּ֥ה HNcmsa Mahl H4960 תָמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
spr 15:21:
dt. אִ֭וֶּלֶת HNcfsa H0200 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 לַ/חֲסַר H2638 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּ֝בוּנָ֗ה HNcfsa Verstand H8394 יְיַשֶׁר HVpi3ms H3474 ־ לָֽכֶת HVqc gehen H3212 ׃
spr 15:28:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 יֶהְגֶּ֣ה H1897 לַ/עֲנ֑וֹת HR/Vqc antworten H6030 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 יַבִּ֥יעַ H5042 רָעֽוֹת HNcfpa böse H7451 ׃
spr 15:30:
dt. מְֽאוֹר HNcmsc Licht H3974 ־ עֵ֭ינַיִם HNcbda Auge H5869 יְשַׂמַּֽח sich freuen H8055 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 שְׁמוּעָ֥ה HNcfsa H8052 ט֝וֹבָ֗ה HAafsa gut H2896 תְּדַשֶּׁן HVpi3fs H1878 ־ עָֽצֶם HNcfsa Knochen H6106 ׃
spr 15:32:
dt. פּוֹרֵ֣עַ HVqrmsa H6544 מ֭וּסָר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 מוֹאֵ֣ס HVqrmsa verachten H3988 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/שׁוֹמֵ֥עַ HC/Vqrmsa hören H8085 תּ֝וֹכַ֗חַת HNcfsa Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 ק֣וֹנֶה HVqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 לֵּֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 16:1:
dt. לְ/אָדָ֥ם HR/Ncmsa Mensch H0120 מַֽעַרְכֵי HNcmpc H4633 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וּ֝/מֵ/יְהוָ֗ה HC/R/Np JHWH H3068 מַעֲנֵ֥ה HNcmsc H4617 לָשֽׁוֹן HNcbsa Sprache (Zunge) H3956 ׃
spr 16:5:
dt. תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גְּבַהּ HAamsc H1362 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 יָ֥ד HNcbsa Hand H3027 לְ֝/יָ֗ד HR/Ncbsa Hand H3027 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִנָּקֶֽה HVNi3ms H5352 ׃
spr 16:9:
dt. לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 יְחַשֵּׁ֣ב HVpi3ms halten für/ H2803 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 וַֽ֝/יהוָ֗ה HC/Np JHWH H3068 יָכִ֥ין (zu-)bereiten H3559 צַעֲדֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6806 ׃
spr 16:21:
dt. לַ/חֲכַם HR/Aamsc weise H2450 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 יִקָּרֵ֣א nennen/anrufen H7121 נָב֑וֹן HVNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וּ/מֶ֥תֶק H4986 שְׂ֝פָתַ֗יִם HNcfda Lippe H8193 יֹסִ֥יף zusätzlich/auch H3254 לֶֽקַח HNcmsa Lehre H3948 ׃
spr 16:23:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 חָ֭כָם HAamsa weise H2450 יַשְׂכִּ֣יל Einsicht/gelingen H7919 פִּ֑י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שְׂ֝פָתָ֗י/ו HNcfdc/Sp3ms Lippe H8193 יֹסִ֥יף zusätzlich/auch H3254 לֶֽקַח HNcmsa Lehre H3948 ׃
spr 17:16:
dt. לָ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ זֶּ֣ה HPdxms dies* H2088 מְחִ֣יר H4242 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ כְּסִ֑יל HAamsa H3684 לִ/קְנ֖וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 חָכְמָ֣ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/לֶב HC/Ncmsc Herz H3820 ־ אָֽיִן kein/nicht H0369 ׃
spr 17:18:
dt. אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 תּוֹקֵ֣עַ HVqrmsa stossen H8628 כָּ֑ף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עֹרֵ֥ב HVqrmsa H6148 עֲ֝רֻבָּ֗ה HNcfsa H6161 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 רֵעֵֽ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 ׃
spr 17:20:
dt. עִקֶּשׁ HAamsc H6141 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִמְצָא HVqi3ms finden H4672 ־ ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וְ/נֶהְפָּ֥ךְ HC/VNrmsa umkehren H2015 בִּ֝/לְשׁוֹנ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Sprache (Zunge) H3956 יִפּ֥וֹל fallen H5307 בְּ/רָעָֽה HR/Ncfsa böse H7451 ׃
spr 17:22:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 שָׂ֭מֵחַ HAamsa H8056 יֵיטִ֣ב wohltun/gut sein etc H3190 גֵּהָ֑ה HNcfsa H1456 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 נְ֝כֵאָ֗ה HAafsa H5218 תְּיַבֶּשׁ HVpi3fs (aus-)trocknen H3001 ־ גָּֽרֶם HNcmsa H1634 ׃
spr 18:2:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַחְפֹּ֣ץ HVqi3ms gefallen H2654 כְּ֭סִיל HAamsa H3684 בִּ/תְבוּנָ֑ה HR/Ncfsa Verstand H8394 כִּ֝֗י HC daß H3588 אִֽם HC wenn H0518 ־ בְּ/הִתְגַּלּ֥וֹת HR/Vtc entblössen/enthüllen H1540 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
spr 18:12:
dt. לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ שֶׁ֭בֶר HNcmsa H7667 יִגְבַּ֣הּ HVqi3ms sich erheben H1361 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/לִ/פְנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 כָב֣וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 עֲנָוָֽה HNcfsa H6038 ׃
spr 18:15:
dt. לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 נָ֭בוֹן HVNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 יִקְנֶה erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ דָּ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/אֹ֥זֶן HC/Ncfsc Ohr H0241 חֲ֝כָמִ֗ים HAampa weise H2450 תְּבַקֶּשׁ HVpi3fs suchen H1245 ־ דָּֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
spr 19:3:
dt. אִוֶּ֣לֶת HNcfsc H0200 אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 תְּסַלֵּ֣ף H5557 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 יִזְעַ֥ף HVqi3ms H2196 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
spr 19:8:
dt. קֹֽנֶה HVqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לֵּ֭ב HNcmsa Herz H3820 אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 תְּ֝בוּנָ֗ה HNcfsa Verstand H8394 לִ/מְצֹא HR/Vqc finden H4672 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
spr 19:21:
dt. רַבּ֣וֹת HAafpa groß H7227 מַחֲשָׁב֣וֹת HNcfpa H4284 בְּ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/עֲצַ֥ת HC/Ncfsc Rat H6098 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 תָקֽוּם aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׃
spr 20:5:
dt. מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 עֲ֭מֻקִּים HAampa H6013 עֵצָ֣ה HNcfsa Rat H6098 בְ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 תְּבוּנָ֣ה HNcfsa Verstand H8394 יִדְלֶֽ/נָּה HVqi3ms/Sp3fs H1802 ׃
spr 20:9:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ יֹ֭אמַר sprechen H0559 זִכִּ֣יתִי HVpp1cs H2135 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 טָ֝הַ֗רְתִּי HVqp1cs H2891 מֵ/חַטָּאתִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs Sünde/Sündopfer H2403 ׃
spr 21:1:
dt. פַּלְגֵי HNcmpc Bach H6388 ־ מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 לֶב HNcmsc Herz H3820 ־ מֶ֭לֶךְ HNcmsa König H4428 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 עַֽל HR über H5921 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 יַחְפֹּ֣ץ gefallen H2654 יַטֶּֽ/נּוּ biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ׃
spr 21:4:
dt. רוּם HNcmsc H7312 ־ עֵ֭ינַיִם HNcbda Auge H5869 וּ/רְחַב H7342 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 נִ֖ר HNcmsc H5215 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 חַטָּֽאת HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 ׃
spr 22:11:
dt. אֹהֵ֥ב HVqrmsa lieben H0157 טהור HAamsc rein H2889 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 חֵ֥ן HNcmsc Gnade H2580 שְׂ֝פָתָ֗י/ו HNcfdc/Sp3ms Lippe H8193 רֵעֵ֥/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 מֶֽלֶךְ HNcmsa König H4428 ׃
spr 22:15:
dt. אִ֭וֶּלֶת HNcfsa H0200 קְשׁוּרָ֣ה HVqsfsa binden H7194 בְ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ נָ֑עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 שֵׁ֥בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 מ֝וּסָ֗ר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 יַרְחִיקֶ֥/נָּה HVhi3ms/Sp3fs fern/weit H7368 מִמֶּֽ/נּוּ von dort/davon H4480 ׃
spr 22:17:
dt. הַ֥ט HVhv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אָזְנְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 וּ֭/שְׁמַע HC/Vqv2ms hören H8085 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 חֲכָמִ֑ים HAampa weise H2450 וְ֝/לִבְּ/ךָ֗ HC/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 תָּשִׁ֥ית setzen H7896 לְ/דַעְתִּֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs Erkenntnis H1847 ׃
spr 23:7:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 ׀ כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ שָׁעַ֥ר HVqp3ms H8176 בְּ/נַפְשׁ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 כֶּ֫ן HD so/darum H3651 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֱכֹ֣ל HVqv2ms essen H0398 וּ֭/שְׁתֵה HC/Vqv2ms trinken H8354 יֹ֣אמַר HVqi3ms sprechen H0559 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ֝/לִבּ֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 בַּל HTn nicht H1077 ־ עִמָּֽ/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 ׃
spr 23:12:
dt. הָבִ֣יאָ/ה HVhv2ms/Sh gehen/bringen etc. H0935 לַ/מּוּסָ֣ר HRd/Ncmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 וְ֝/אָזְנֶ֗/ךָ Ohr H0241 לְ/אִמְרֵי HR/Ncmpc Rede H0561 ־ דָֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
spr 23:15:
dt. בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אִם HC wenn H0518 ־ חָכַ֣ם HVqp3ms weise H2449 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 יִשְׂמַ֖ח HVqi3ms sich freuen H8055 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 גַם HD auch H1571 ־ אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
spr 23:17:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ יְקַנֵּ֣א HVpj3ms beneiden/eifersüchtig sein H7065 לִ֭בְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 בַּֽ/חַטָּאִ֑ים H2400 כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/יִרְאַת HR/Ncfsc Furcht H3374 ־ יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
spr 23:19:
dt. שְׁמַע HVqv2ms hören H8085 ־ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 בְנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וַ/חֲכָ֑ם HC/Vqv2ms weise H2449 וְ/אַשֵּׁ֖ר HC/Vpv2ms preisen/leiten/einherschreiten… H0833 בַּ/דֶּ֣רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 23:26:
dt. תְּנָֽ/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ־ בְנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 לִבְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 וְ֝/עֵינֶ֗י/ךָ HC/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 דְּרָכַ֥/י HNcbpc/Sp1cs Weg H1870 תרצנה HVqj3fp H7521 ׃
spr 23:33:
dt. עֵ֭ינֶי/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 יִרְא֣וּ HVqi3mp sehen H7200 זָר֑וֹת HAafpa fremd H2114 וְ֝/לִבְּ/ךָ֗ HC/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 יְדַבֵּ֥ר HVpi3ms sprechen H1696 תַּהְפֻּכֽוֹת HNcfpa H8419 ׃
spr 23:34:
dt. וְ֭/הָיִיתָ HC/Vqq2ms sein H1961 כְּ/שֹׁכֵ֣ב HR/Vqrmsa (nieder-)legen H7901 בְּ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 וּ֝/כְ/שֹׁכֵ֗ב HC/R/Vqrmsa (nieder-)legen H7901 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 חִבֵּֽל HNcmsa H2260 ׃
spr 24:2:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ שֹׁ֭ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 יֶהְגֶּ֣ה HVqi3ms H1897 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ֝/עָמָ֗ל HC/Ncbsa Mühsahl/Unrecht H5999 שִׂפְתֵי/הֶ֥ם HNcfdc/Sp3mp Lippe H8193 תְּדַבֵּֽרְנָה HVpi3fp sprechen H1696 ׃
spr 24:17:
dt. בִּ/נְפֹ֣ל HR/Vqc fallen H5307 אויבי/ך HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׂמָ֑ח HVqj2ms sich freuen H8055 וּ֝/בִ/כָּשְׁל֗/וֹ HC/R/VNc/Sp3ms H3782 אַל HTn nicht H0408 ־ יָגֵ֥ל HVqj3ms H1523 לִבֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 ׃
spr 24:30:
dt. עַל HR über H5921 ־ שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ עָצֵ֣ל HAamsa H6102 עָבַ֑רְתִּי HVqp1cs durchziehen etc. H5674 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כֶּ֝֗רֶם HNcbsc Weinberg H3754 אָדָ֥ם HNcmsa Mensch H0120 חֲסַר HAamsc H2638 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 24:32:
dt. וָֽ/אֶחֱזֶ֣ה HC/Vqw1cs H2372 אָ֭נֹכִֽי HPp1cs ich H0595 אָשִׁ֣ית HVqi1cs setzen H7896 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 רָ֝אִ֗יתִי HVqp1cs sehen H7200 לָקַ֥חְתִּי HVqp1cs nehmen H3947 מוּסָֽר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 ׃
spr 25:3:
dt. שָׁמַ֣יִם HNcmpa Himmel H8064 לָ֭/רוּם HRd/Ncmsa H7312 וָ/אָ֣רֶץ HC/Ncbsa Land/Erde H0776 לָ/עֹ֑מֶק HRd/Ncmsa H6011 וְ/לֵ֥ב HC/Ncmsc Herz H3820 מְ֝לָכִ֗ים HNcmpa König H4428 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 חֵֽקֶר HNcmsa H2714 ׃
spr 25:20:
dt. מַ֥עֲדֶה HVhrmsa H5710 בֶּ֨גֶד HNcmsa Kleid H0899 ׀ בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 קָ֭רָה HNcfsa H7135 חֹ֣מֶץ Essig H2558 עַל HR über H5921 ־ נָ֑תֶר HNcmsa Natron H5427 וְ/שָׁ֥ר HC/Vqrmsa singen H7891 בַּ֝/שִּׁרִ֗ים HRd/Ncmpa Lied H7892 עַ֣ל HR über H5921 לֶב HNcmsc Herz H3820 ־ רָֽע HAamsa böse H7451 ׃ פ
spr 26:23:
dt. כֶּ֣סֶף HNcmsc Silber H3701 סִ֭יגִים HNcmpa H5509 מְצֻפֶּ֣ה HVPsmsa überziehen H6823 עַל HR über H5921 ־ חָ֑רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 שְׂפָתַ֖יִם HNcfda Lippe H8193 דֹּלְקִ֣ים HVqrmpa H1814 וְ/לֶב HC/Ncmsc Herz H3820 ־ רָֽע HAamsa böse H7451 ׃
spr 26:25:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ יְחַנֵּ֣ן HVpi3ms begnadigen/gnädig sein H2603 ק֭וֹל/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stimme H6963 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּֽאֲמֶן HVhj2ms glauben/zuverlässig H0539 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֤י HC daß H3588 שֶׁ֖בַע HAcfsa sieben H7651 תּוֹעֵב֣וֹת HNcfpa Gräuel H8441 בְּ/לִבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
spr 27:9:
dt. שֶׁ֣מֶן HNcmsa Öl H8081 וּ֭/קְטֹרֶת HC/Ncfsa Räucherwerk H7004 יְשַׂמַּֽח HVpi3ms sich freuen H8055 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וּ/מֶ֥תֶק H4986 רֵ֝עֵ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 מֵֽ/עֲצַת HR/Ncfsc Rat H6098 ־ נָֽפֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ׃
spr 27:11:
dt. חֲכַ֣ם HVqv2ms weise H2449 בְּ֭נִ/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/שַׂמַּ֣ח HC/Vpv2ms sich freuen H8055 לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ/אָשִׁ֖יבָה HC/Vhh1cs zurückkehren/wenden H7725 חֹרְפִ֣/י HVqrmsc/Sp1cs H2778 דָבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
spr 27:19:
dt. כַּ֭/מַּיִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 הַ/פָּנִ֣ים HTd/Ncbpa Angesicht H6440 לַ/פָּנִ֑ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 לֵֽב HNcmsc Herz H3820 ־ הָ֝/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לָ/אָדָֽם HRd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
spr 27:23:
dt. יָדֹ֣עַ HVqa kennen H3045 תֵּ֭דַע HVqj2ms kennen H3045 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 צֹאנֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 שִׁ֥ית HVqv2ms setzen H7896 לִ֝בְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 לַ/עֲדָרִֽים HR/Ncmpa Herde H5739 ׃
spr 28:14:
dt. אַשְׁרֵ֣י HNcmpa glückselig H0835 אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 מְפַחֵ֣ד HVprmsa fürchten/erschrecken H6342 תָּמִ֑יד HNcmsa beständig H8548 וּ/מַקְשֶׁ֥ה HC/Vhrmsa verhärten/schwer H7185 לִ֝בּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 יִפּ֥וֹל HVqi3ms fallen H5307 בְּ/רָעָֽה HR/Ncfsa böse H7451 ׃
spr 28:26:
dt. בּוֹטֵ֣חַ HVqrmsa H0982 בְּ֭/לִבּ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְסִ֑יל HAamsa H3684 וְ/הוֹלֵ֥ךְ HC/Vqrmsa gehen H1980 בְּ֝/חָכְמָ֗ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִמָּלֵֽט HVNi3ms entrinnen H4422 ׃
spr 30:19:
dt. דֶּ֤רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/נֶּ֨שֶׁר HTd/Ncmsa H5404 ׀ בַּ/שָּׁמַיִם֮ HRd/Ncmpa Himmel H8064 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 נָחָ֗שׁ HNcmsa Schlange H5175 עֲלֵ֫י HR über H5921 צ֥וּר HNcmsa Fels H6697 דֶּֽרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ אֳנִיָּ֥ה HNcfsa H0591 בְ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 וְ/דֶ֖רֶךְ HC/Ncbsc Weg H1870 גֶּ֣בֶר HNcmsa H1397 בְּ/עַלְמָֽה HR/Ncfsa H5959 ׃
spr 31:11:
dt. בָּ֣טַח HVqp3ms H0982 בָּ֭/הּ HR/Sp3fs H0000 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 בַּעְלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 וְ֝/שָׁלָ֗ל HC/Ncmsa Raub (Beute) H7998 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֶחְסָֽר HVqi3ms fehlen/mangeln H2637 ׃
pred 1:13:
dt. וְ/נָתַ֣תִּי HC/Vqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לִ/דְר֤וֹשׁ HR/Vqc befragen/fordern/suchen H1875 וְ/לָ/תוּר֙ HC/R/Vqc auskundschaften/Krämer H8446 בַּֽ/חָכְמָ֔ה HRd/Ncfsa Weisheit H2451 עַ֛ל HR über H5921 כָּל HNcmsa ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נַעֲשָׂ֖ה HVNp3ms machen H6213 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ עִנְיַ֣ן HNcmsa H6045 רָ֗ע HAamsa böse H7451 נָתַ֧ן HVqp3ms geben H5414 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לַ/עֲנ֥וֹת HR/Vqc unterdrücken H6031 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
pred 1:16:
dt. דִּבַּ֨רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 עִם HR mit H5973 ־ לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אֲנִ֗י HPp1cs ich H0589 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 הִגְדַּ֤לְתִּי HVhp1cs groß werden H1431 וְ/הוֹסַ֨פְתִּי֙ HC/Vhp1cs zusätzlich/auch H3254 חָכְמָ֔ה HNcfsa Weisheit H2451 עַ֛ל HR über H5921 כָּל HNcmsa ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 לְ/פָנַ֖/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 עַל HR über H5921 ־ יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/לִבִּ֛/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 רָאָ֥ה HVqp3ms sehen H7200 הַרְבֵּ֖ה HVha vermehren H7235 חָכְמָ֥ה HNcfsa Weisheit H2451 וָ/דָֽעַת HC/Ncfsa Erkenntnis H1847 ׃
pred 1:17:
dt. וָ/אֶתְּנָ֤/ה HC/Vqw1cs/Sh geben H5414 לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לָ/דַ֣עַת HR/Vqc kennen H3045 חָכְמָ֔ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/דַ֥עַת HC/Vqc kennen H3045 הוֹלֵל֖וֹת HNcfpa H1947 וְ/שִׂכְל֑וּת HC/Ncfsa H5531 יָדַ֕עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 שֶׁ/גַּם HTr/D auch H1571 ־ זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 רַעְי֥וֹן HNcmsc H7475 רֽוּחַ HNcbsa Geist H7307 ׃
pred 2:1:
dt. אָמַ֤רְתִּֽי HVqp1cs sprechen H0559 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 בְּ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 לְכָ/ה HVqv2ms/Sh gehen H3212 ־ נָּ֛א HTj doch H4994 אֲנַסְּ/כָ֛ה HVph1cs/Sp2ms versuchen (prüfen) H5254 בְ/שִׂמְחָ֖ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/רְאֵ֣ה HC/Vqv2ms sehen H7200 בְ/ט֑וֹב HR/Aamsa gut H2896 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 גַם HD auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
pred 2:3:
dt. תַּ֣רְתִּי HVqp1cs auskundschaften/Krämer H8446 בְ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 לִ/מְשׁ֥וֹךְ HR/Vqc ziehen/(Horn) blasen H4900 בַּ/יַּ֖יִן HRd/Ncmsa Wein H3196 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂרִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 וְ/לִבִּ֞/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 נֹהֵ֤ג HVqrmsa wegtreiben/wegführen H5090 בַּֽ/חָכְמָה֙ HRd/Ncfsa Weisheit H2451 וְ/לֶ/אֱחֹ֣ז HC/R/Vqc festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ/סִכְל֔וּת HR/Ncfsa H5531 עַ֣ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֶרְאֶ֗ה HVqi1cs sehen H7200 אֵי HTi wo H0335 ־ זֶ֨ה HPdxms dies* H2088 ט֜וֹב HAamsa gut H2896 לִ/בְנֵ֤י HR/Ncmpc Sohn H1121 הָ/אָדָם֙ HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשׂוּ֙ HVqi3mp machen H6213 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 מִסְפַּ֖ר HNcmsc Zahl H4557 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 חַיֵּי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp lebendig H2416 ׃
pred 2:10:
dt. וְ/כֹל֙ HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָֽׁאֲל֣וּ HVqp3cp fragen H7592 עֵינַ֔/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 לֹ֥א HTn nicht H3808 אָצַ֖לְתִּי HVqp1cs H0680 מֵ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ מָנַ֨עְתִּי HVqp1cs H4513 אֶת HTo - H0853 ־ לִבִּ֜/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שִׂמְחָ֗ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 כִּֽי HC daß H3588 ־ לִבִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 שָׂמֵ֨חַ֙ HAamsa sich freuen H8055 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲמָלִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Mühsahl/Unrecht H5999 וְ/זֶֽה HC/Pdxms dies* H2088 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 חֶלְקִ֖/י HNcmsc/Sp1cs (An-)teil H2506 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲמָלִֽ/י HNcbsc/Sp1cs Mühsahl/Unrecht H5999 ׃
pred 2:15:
dt. וְ/אָמַ֨רְתִּֽי HC/Vqp1cs sprechen H0559 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 בְּ/לִבִּ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 כְּ/מִקְרֵ֤ה HR/Ncmsc H4745 הַ/כְּסִיל֙ HTd/Aamsa H3684 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יִקְרֵ֔/נִי HVqi3ms/Sp1cs H7136 וְ/לָ֧/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 חָכַ֛מְתִּי HVqp1cs weise H2449 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 אָ֣ז HD damals H0227 יוֹתֵ֑ר HNcmsa H3148 וְ/דִבַּ֣רְתִּי HC/Vpp1cs sprechen H1696 בְ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 שֶׁ/גַּם HTr/D auch H1571 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
pred 2:20:
dt. וְ/סַבּ֥וֹתִֽי HC/Vqp1cs umfliessen/umringen H5437 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 לְ/יַאֵ֣שׁ HR/Vpc H2976 אֶת HTo - H0853 ־ לִבִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ֣/עָמָ֔ל HTd/Ncbsa Mühsahl/Unrecht H5999 שֶׁ/עָמַ֖לְתִּי HTr/Vqp1cs H5998 תַּ֥חַת HR unter H8478 הַ/שָּֽׁמֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 ׃
pred 2:22:
dt. כִּ֠י HC daß H3588 מֶֽה HTi was/warum H4100 ־ הֹוֶ֤ה HVqrmsa H1933 לָֽ/אָדָם֙ HRd/Ncmsa Mensch H0120 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲמָל֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Mühsahl/Unrecht H5999 וּ/בְ/רַעְי֖וֹן HC/R/Ncmsc H7475 לִבּ֑/ו HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 שֶׁ/ה֥וּא HTr/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָמֵ֖ל HAamsa mühselig/abmühend H6001 תַּ֥חַת HR unter H8478 הַ/שָּֽׁמֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 ׃
pred 2:23:
dt. כִּ֧י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ יָמָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Tag H3117 מַכְאֹבִ֗ים HNcmpa Schmerz H4341 וָ/כַ֨עַס֙ HC/Ncmsa H3708 עִנְיָנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6045 גַּם HTa auch H1571 ־ בַּ/לַּ֖יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁכַ֣ב HVqp3ms (nieder-)legen H7901 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 גַּם HTa auch H1571 ־ זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 הֶ֥בֶל HNcmsa H1892 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
pred 3:11:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּ֥ל HTd/Ncmsa ganz H3605 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 יָפֶ֣ה HAamsa schön H3303 בְ/עִתּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 גַּ֤ם HTa auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָם֙ HTd/Ncmsa ewig H5769 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/לִבָּ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 מִ/בְּלִ֞י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִמְצָ֣א HVqi3ms finden H4672 הָ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מַּעֲשֶׂ֛ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מֵ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ סֽוֹף HNcmsa H5490 ׃
pred 3:17:
dt. אָמַ֤רְתִּֽי HVqp1cs sprechen H0559 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 בְּ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צַּדִּיק֙ HTd/Aamsa gerecht H6662 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֣/רָשָׁ֔ע HTd/Aamsa gesetzlos H7563 יִשְׁפֹּ֖ט HVqi3ms richten H8199 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 כִּי HC daß H3588 ־ עֵ֣ת HNcbsa Zeit H6256 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵ֔פֶץ HNcmsa H2656 וְ/עַ֥ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּעֲשֶׂ֖ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
pred 3:18:
dt. אָמַ֤רְתִּֽי HVqp1cs sprechen H0559 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 בְּ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ דִּבְרַת֙ HNcfsc H1700 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הָ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לְ/בָרָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp rein/auserlesen H1305 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/לִ/רְא֕וֹת HC/R/Vqc sehen H7200 שְׁ/הֶם HTr/Pp3mp sie H1992 ־ בְּהֵמָ֥ה HNcfsa Vieh H0929 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
pred 5:1:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תְּבַהֵ֨ל HVpj2ms H0926 עַל HR über H5921 ־ פִּ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 וְ/לִבְּ/ךָ֧ HC/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 אַל HTn nicht H0408 ־ יְמַהֵ֛ר HVpj3ms eilen H4116 לְ/הוֹצִ֥יא HR/Vhc ausgehen H3318 דָבָ֖ר HNcmsa Wort H1697 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 כִּ֣י HC daß H3588 הָ/אֱלֹהִ֤ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בַּ/שָּׁמַ֨יִם֙ HRd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַֽל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 יִהְי֥וּ HVqj3mp sein H1961 דְבָרֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wort H1697 מְעַטִּֽים HAampa ein wenig H4592 ׃
pred 5:19:
dt. כִּ֚י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 הַרְבֵּ֔ה HVha vermehren H7235 יִזְכֹּ֖ר HVqi3ms gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיָּ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 כִּ֧י HC daß H3588 הָ/אֱלֹהִ֛ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מַעֲנֶ֖ה HVhrmsa unterdrücken H6031 בְּ/שִׂמְחַ֥ת HR/Ncfsc Freude/Jubel H8057 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
pred 7:2:
dt. ט֞וֹב HAamsa gut H2896 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ אֵ֗בֶל HNcmsa Trauer H0060 מִ/לֶּ֨כֶת֙ HR/Vqc gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 מִשְׁתֶּ֔ה HNcmsa Mahl H4960 בַּ/אֲשֶׁ֕ר HR/Tr rel. pron. H0834 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ס֣וֹף HNcmsc H5490 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָדָ֑ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/הַ/חַ֖י HC/Td/Ncmsa lebendig H2416 יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
pred 7:3:
dt. ט֥וֹב HAamsa gut H2896 כַּ֖עַס HNcmsa H3708 מִ/שְּׂחֹ֑ק HR/Ncmsa H7814 כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/רֹ֥עַ HR/Ncmsc H7455 פָּנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 יִ֥יטַב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
pred 7:4:
dt. לֵ֤ב HNcmsc Herz H3820 חֲכָמִים֙ HAampa weise H2450 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֵ֔בֶל HNcmsa Trauer H0060 וְ/לֵ֥ב HC/Ncmsc Herz H3820 כְּסִילִ֖ים HAampa H3684 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 שִׂמְחָֽה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ׃
pred 7:7:
dt. כִּ֥י HC daß H3588 הָ/עֹ֖שֶׁק HTd/Ncmsa H6233 יְהוֹלֵ֣ל HVmi3ms preisen H1984 חָכָ֑ם HAamsa weise H2450 וִֽ/יאַבֵּ֥ד HC/Vpi3ms vertilgen H0006 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 מַתָּנָֽה HNcfsa H4979 ׃
pred 7:21:
dt. גַּ֤ם HTa auch H1571 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִים֙ HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יְדַבֵּ֔רוּ HVpi3mp sprechen H1696 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתֵּ֖ן HVqj2ms geben H5414 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִשְׁמַ֥ע HVqi2ms hören H8085 אֶֽת HTo - H0853 ־ עַבְדְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 מְקַלְלֶֽ/ךָ HVprmsc/Sp2ms H7043 ׃
pred 7:22:
dt. כִּ֛י HC daß H3588 גַּם HTa auch H1571 ־ פְּעָמִ֥ים HNcfpa mal H6471 רַבּ֖וֹת HAafpa groß H7227 יָדַ֣ע HVqp3ms kennen H3045 לִבֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 גַּם HTa auch H1571 ־ את HPp2ms du H0859 קִלַּ֥לְתָּ HVpp2ms H7043 אֲחֵרִֽים HAampa anderer/nächster H0312 ׃
pred 7:25:
dt. סַבּ֨וֹתִֽי HVqp1cs umfliessen/umringen H5437 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 וְ/לִבִּ/י֙ HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 לָ/דַ֣עַת HR/Vqc kennen H3045 וְ/לָ/ת֔וּר HC/R/Vqc auskundschaften/Krämer H8446 וּ/בַקֵּ֥שׁ HC/Vpc suchen H1245 חָכְמָ֖ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/חֶשְׁבּ֑וֹן HC/Ncmsa H2808 וְ/לָ/דַ֨עַת֙ HC/R/Vqc kennen H3045 רֶ֣שַׁע HNcmsa H7562 כֶּ֔סֶל HNcmsa H3689 וְ/הַ/סִּכְל֖וּת HC/Td/Ncfsa H5531 הוֹלֵלֽוֹת HNcfpa H1947 ׃
pred 7:26:
dt. וּ/מוֹצֶ֨א HC/Vqrmsa finden H4672 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 מַ֣ר HAamsa bitter H4751 מִ/מָּ֗וֶת HR/Ncmsa Tod H4194 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִ֨יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מְצוֹדִ֧ים HNcmpa H4685 וַ/חֲרָמִ֛ים HC/Ncmpa H2764 לִבָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 אֲסוּרִ֣ים HNcmpa H0612 יָדֶ֑י/הָ HNcbdc/Sp3fs Hand H3027 ט֞וֹב HAamsa gut H2896 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 יִמָּלֵ֣ט HVNi3ms entrinnen H4422 מִמֶּ֔/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 וְ/חוֹטֵ֖א HC/Vqrmsa sündigen(?) H2398 יִלָּ֥כֶד HVNi3ms einnehmen H3920 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
pred 8:5:
dt. שׁוֹמֵ֣ר HVqrmsc bewahren/halten H8104 מִצְוָ֔ה HNcfsa Gebot H4687 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵדַ֖ע HVqi3ms kennen H3045 דָּבָ֣ר HNcmsa Wort H1697 רָ֑ע HAamsa böse H7451 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 וּ/מִשְׁפָּ֔ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 יֵדַ֖ע HVqi3ms kennen H3045 לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 חָכָֽם HAamsa weise H2450 ׃
pred 8:9:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 וְ/נָת֣וֹן HC/Vqa geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ לִבִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֶׂ֔ה HNcmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נַעֲשָׂ֖ה HVNp3ms machen H6213 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁ֑מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 עֵ֗ת HNcbsa Zeit H6256 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלַ֧ט HVqp3ms H7980 הָ/אָדָ֛ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 בְּ/אָדָ֖ם HR/Ncmsa Mensch H0120 לְ/רַ֥ע HR/Aamsa böse H7451 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
pred 8:11:
dt. אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ נַעֲשָׂ֣ה HVNp3ms machen H6213 פִתְגָ֔ם HNcmsc H6599 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 הָ/רָעָ֖ה HTd/Ncfsa böse H7451 מְהֵרָ֑ה HNcfsa H4120 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֡ן HTm so/darum H3651 מָלֵ֞א HVqp3ms füllen H4390 לֵ֧ב HNcmsc Herz H3820 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ הָ/אָדָ֛ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 בָּ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 רָֽע HAamsa böse H7451 ׃
pred 8:16:
dt. כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 נָתַ֤תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לָ/דַ֣עַת HR/Vqc kennen H3045 חָכְמָ֔ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/לִ/רְאוֹת֙ HC/R/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/עִנְיָ֔ן HTd/Ncmsa H6045 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נַעֲשָׂ֖ה HVNp3ms machen H6213 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֣י HC daß H3588 גַ֤ם HD auch H1571 בַּ/יּוֹם֙ HRd/Ncmsa Tag H3117 וּ/בַ/לַּ֔יְלָה HC/Rd/Ncmsa Nacht H3915 שֵׁנָ֕ה HNcfsa Schlaf H8142 בְּ/עֵינָ֖י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 אֵינֶ֥/נּוּ HTn/Sp3ms kein/nicht H0369 רֹאֶֽה HVqrmsa sehen H7200 ׃
pred 9:1:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֞ה HPdxms dies* H2088 נָתַ֤תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ/לָ/ב֣וּר HC/R/Vqc H0952 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֔ה HPdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הַ/צַּדִּיקִ֧ים HTd/Aampa gerecht H6662 וְ/הַ/חֲכָמִ֛ים HC/Td/Aampa weise H2450 וַ/עֲבָדֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H5652 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 גַּֽם HTa auch H1571 ־ אַהֲבָ֣ה HNcfsa Liebe H0160 גַם HD auch H1571 ־ שִׂנְאָ֗ה HNcfsa H8135 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 יוֹדֵ֨עַ֙ HVqrmsa kennen H3045 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 הַ/כֹּ֖ל HTd/Ncmsa ganz H3605 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
pred 9:3:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 ׀ רָ֗ע HAamsa böse H7451 בְּ/כֹ֤ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נַעֲשָׂה֙ HVNp3ms machen H6213 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שֶּׁ֔מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִקְרֶ֥ה HNcmsa H4745 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 לַ/כֹּ֑ל HRd/Ncmsa ganz H3605 וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ הָ֠/אָדָם HTd/Ncmsa Mensch H0120 מָלֵא HVqp3ms füllen H4390 ־ רָ֨ע HAamsa böse H7451 וְ/הוֹלֵל֤וֹת HC/Ncfpa H1947 בִּ/לְבָבָ/ם֙ HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3824 בְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp3mp lebendig H2416 וְ/אַחֲרָ֖י/ו HC/R/Sp3ms nach H0310 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֵּתִֽים HTd/Vqrmpa sterben H4191 ׃
pred 9:7:
dt. לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 אֱכֹ֤ל HVqv2ms essen H0398 בְּ/שִׂמְחָה֙ HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 לַחְמֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Brot H3899 וּֽ/שֲׁתֵ֥ה HC/Vqv2ms trinken H8354 בְ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ ט֖וֹב HAamsa gut H2896 יֵינֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Wein H3196 כִּ֣י HC daß H3588 כְבָ֔ר HD H3528 רָצָ֥ה HVqp3ms H7521 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶֽת HTo mit H0854 ־ מַעֲשֶֽׂי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃
pred 10:2:
dt. לֵ֤ב HNcmsa Herz H3820 חָכָם֙ HAamsa weise H2450 לִֽ/ימִינ֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וְ/לֵ֥ב HC/Ncmsa Herz H3820 כְּסִ֖יל HAamsa H3684 לִ/שְׂמֹאלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
pred 10:3:
dt. וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ בַּ/דֶּ֛רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 כ/ש/ה/סכל HR/Tr/Td/Ncmsa H5530 הֹלֵ֖ךְ HVqrmsa gehen H1980 לִבּ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 חָסֵ֑ר HVqp3ms H2638 וְ/אָמַ֥ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 לַ/כֹּ֖ל HRd/Ncmsa ganz H3605 סָכָ֥ל HNcmsa H5530 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
pred 11:9:
dt. שְׂמַ֧ח HVqv2ms sich freuen H8055 בָּח֣וּר HNcmsa H0970 בְּ/יַלְדוּתֶ֗י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms H3208 וִֽ/יטִֽיבְ/ךָ֤ HC/Vhj3ms/Sp2ms wohltun/gut sein etc H3190 לִבְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 בִּ/ימֵ֣י HR/Ncmpc Tag H3117 בְחוּרוֹתֶ֔/ךָ HNcfpc/Sp2ms H0979 וְ/הַלֵּךְ֙ HC/Vpv2ms gehen H1980 בְּ/דַרְכֵ֣י HR/Ncbpc Weg H1870 לִבְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 וּ/בְ/מַרְאֵ֖י HC/R/Ncmpc Ansehen/Angesicht H4758 עֵינֶ֑י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 וְ/דָ֕ע HC/Vqv2ms kennen H3045 כִּ֧י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 יְבִֽיאֲ/ךָ֥ HVhi3ms/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בַּ/מִּשְׁפָּֽט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 ׃
pred 11:10:
dt. וְ/הָסֵ֥ר HC/Vhv2ms H5493 כַּ֨עַס֙ HNcmsa H3708 מִ/לִּבֶּ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 וְ/הַעֲבֵ֥ר HC/Vhv2ms durchziehen etc. H5674 רָעָ֖ה HNcfsa böse H7451 מִ/בְּשָׂרֶ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Fleisch H1320 כִּֽי HC daß H3588 ־ הַ/יַּלְד֥וּת HTd/Ncfsa H3208 וְ/הַֽ/שַּׁחֲר֖וּת HC/Td/Ncfsa H7839 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
hl 3:11:
dt. צְאֶ֧ינָה HVqv2fp ausgehen H3318 ׀ וּֽ/רְאֶ֛ינָה HC/Vqv2fp sehen H7200 בְּנ֥וֹת HNcfpc Tochter H1323 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 בַּ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 בָּ/עֲטָרָ֗ה HRd/Ncfsa Krone H5850 שֶׁ/עִטְּרָה HTr/Vpp3fs Krone H5849 ־ לּ֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִמּ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 חֲתֻנָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2861 וּ/בְ/י֖וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 שִׂמְחַ֥ת HNcfsc Freude/Jubel H8057 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃ ס
hl 5:2:
dt. אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְשֵׁנָ֖ה HAafsa schlafen H3462 וְ/לִבִּ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 עֵ֑ר HVqrmsa erwecken/aufwachen H5782 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 ׀ דּוֹדִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 דוֹפֵ֗ק HVqrmsa H1849 פִּתְחִי HVqv2fs öffnen/lösen H6605 ־ לִ֞/י HR/Sp1cs H0000 אֲחֹתִ֤/י HNcfsc/Sp1cs Schwester H0269 רַעְיָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 יוֹנָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Taube H3123 תַמָּתִ֔/י HAafsc/Sp1cs H8535 שֶׁ/רֹּאשִׁ/י֙ HTr/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 נִמְלָא HVNsmsa füllen H4390 ־ טָ֔ל HNcmsa H2919 קְוֻּצּוֹתַ֖/י HNcfpc/Sp1cs H6977 רְסִ֥יסֵי HNcmpc H7447 לָֽיְלָה HNcmsa Nacht H3915 ׃
hl 8:6:
dt. שִׂימֵ֨/נִי HVqv2ms/Sp1cs setzen H7760 כַֽ/חוֹתָ֜ם HRd/Ncmsa H2368 עַל HR über H5921 ־ לִבֶּ֗/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 כַּֽ/חוֹתָם֙ HRd/Ncmsa H2368 עַל HR über H5921 ־ זְרוֹעֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms H2220 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַזָּ֤ה HAafsa hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 כַ/מָּ֨וֶת֙ HRd/Ncmsa Tod H4194 אַהֲבָ֔ה HNcfsa Liebe H0160 קָשָׁ֥ה HAafsa H7186 כִ/שְׁא֖וֹל HR/Np Scheol H7585 קִנְאָ֑ה HNcfsa Eifersucht H7068 רְשָׁפֶ֕י/הָ HNcmpc/Sp3fs H7565 רִשְׁפֵּ֕י HNcmpc H7565 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 שַׁלְהֶ֥בֶתְיָֽה HNcfsa H7957 ׃
jes 6:10:
dt. הַשְׁמֵן֙ HVhv2ms H8080 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אָזְנָ֥י/ו HC/Ncfdc/Sp3ms Ohr H0241 הַכְבֵּ֖ד HVhv2ms schwer H3513 וְ/עֵינָ֣י/ו HC/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 הָשַׁ֑ע HVhv2ms H8173 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִרְאֶ֨ה HVqi3ms sehen H7200 בְ/עֵינָ֜י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וּ/בְ/אָזְנָ֣י/ו HC/R/Ncfdc/Sp3ms Ohr H0241 יִשְׁמָ֗ע HVqi3ms hören H8085 וּ/לְבָב֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Herz H3824 יָבִ֛ין HVqi3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וָ/שָׁ֖ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/רָ֥פָא HC/Vqq3ms heilen/einbalsamieren H7495 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jes 15:5:
dt. לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/מוֹאָ֣ב HR/Np Moab H4124 יִזְעָ֔ק HVqi3ms schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 בְּרִיחֶ֕/הָ H1280 עַד HR bis H5704 ־ צֹ֖עַר HNp Zoar H6820 עֶגְלַ֣ת H5697 שְׁלִשִׁיָּ֑ה dritt* H7992 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ מַעֲלֵ֣ה HNcmsc Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 הַ/לּוּחִ֗ית HTd/Np Luchith H3872 בִּ/בְכִי֙ HR/Ncmsa H1065 יַֽעֲלֶה HVqi3ms aufsteigen H5927 ־ בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֚י HC daß H3588 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 חוֹרֹנַ֔יִם HNp H2773 זַעֲקַת HNcfsc H2201 ־ שֶׁ֖בֶר HNcmsa H7667 יְעֹעֵֽרוּ erwecken/aufwachen H5782 ׃
jes 24:7:
dt. אָבַ֥ל HVqp3ms H0056 תִּיר֖וֹשׁ HNcmsa Most H8492 אֻמְלְלָה H0535 ־ גָ֑פֶן HNcbsa Weinstock H1612 נֶאֶנְח֖וּ HVNp3cp H0584 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׂמְחֵי HAampc H8056 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
jes 29:13:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֗/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יַ֚עַן weil H3282 כִּ֤י HC daß H3588 נִגַּשׁ֙ HVNp3ms herzutreten/herbringen H5066 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 בְּ/פִ֤י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 וּ/בִ/שְׂפָתָי/ו֙ HC/R/Ncfdc/Sp3ms Lippe H8193 כִּבְּד֔וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs schwer H3513 וְ/לִבּ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 רִחַ֣ק HVpp3ms fern/weit H7368 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 וַ/תְּהִ֤י HC/Vqw3fs sein H1961 יִרְאָתָ/ם֙ H3373 אֹתִ֔/י HTo/Sp1cs - H0853 מִצְוַ֥ת HNcfsc Gebot H4687 אֲנָשִׁ֖ים HNcmpa Mann H0376 מְלֻמָּדָֽה HVPsfsa lehren H3925 ׃
jes 32:6:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 נָבָל֙ HAamsa töricht H5036 נְבָלָ֣ה HNcfsa H5039 יְדַבֵּ֔ר HVpi3ms sprechen H1696 וְ/לִבּ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 יַעֲשֶׂה HVqi3ms machen H6213 ־ אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 חֹ֗נֶף HNcmsa H2612 וּ/לְ/דַבֵּ֤ר HC/R/Vpc sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 תּוֹעָ֔ה HNcfsa H8442 לְ/הָרִיק֙ HR/Vhc (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 רָעֵ֔ב HAamsa H7457 וּ/מַשְׁקֶ֥ה H4945 צָמֵ֖א HAamsa H6771 יַחְסִֽיר HVhi3ms fehlen/mangeln H2637 ׃
jes 33:18:
dt. לִבְּ/ךָ֖ Herz H3820 יֶהְגֶּ֣ה HVqi3ms H1897 אֵימָ֑ה HNcfsa Schrecken H0367 אַיֵּ֤ה HTi wo H0346 סֹפֵר֙ HVqrmsa (er-)zählen H5608 אַיֵּ֣ה HTi wo H0346 שֹׁקֵ֔ל HVqrmsa wägen H8254 אַיֵּ֖ה HTi wo H0346 סֹפֵ֥ר HVqrmsa (er-)zählen H5608 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּגְדָּלִֽים HTd/Ncmpa Turm H4026 ׃
jes 35:4:
dt. אִמְרוּ֙ HVqv2mp sprechen H0559 לְ/נִמְהֲרֵי HR/VNrmpc eilen H4116 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 חִזְק֖וּ HVqv2mp ergreifen H2388 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֑אוּ HVqj2mp sich fürchten H3372 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 אֱלֹֽהֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 נָקָ֣ם HNcmsa H5359 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 גְּמ֣וּל H1576 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָב֖וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/יֹשַׁעֲ/כֶֽם retten/helfen(?) H3467 ׃
jes 38:3:
dt. וַ/יֹּאמַ֗ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָנָּ֤ה HTj ach H0577 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָ֞א HTe doch H4994 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הִתְהַלַּ֣כְתִּי HVtp1cs gehen H1980 לְ/פָנֶ֗י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בֶּֽ/אֱמֶת֙ HR/Ncfsa Wahrheit H0571 וּ/בְ/לֵ֣ב HC/R/Ncmsa Herz H3820 שָׁלֵ֔ם HAamsa H8003 וְ/הַ/טּ֥וֹב HC/Td/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינֶ֖י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 עָשִׂ֑יתִי HVqp1cs machen H6213 וַ/יֵּ֥בְךְּ HC/Vqw3ms H1058 חִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 בְּכִ֥י HNcmsa H1058 גָדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃ ס
jes 40:2:
dt. דַּבְּר֞וּ HVpv2mp sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לֵ֤ב Herz H3820 יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 וְ/קִרְא֣וּ HC/Vqv2mp nennen/anrufen H7121 אֵלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 כִּ֤י HC daß H3588 מָֽלְאָה֙ HVqp3fs füllen H4390 צְבָאָ֔/הּ HNcbsc/Sp3fs Heer H6635 כִּ֥י HC daß H3588 נִרְצָ֖ה HVNp3ms H7521 עֲוֺנָ֑/הּ HNcbsc/Sp3fs Ungerechtigkeit H5771 כִּ֤י HC daß H3588 לָקְחָה֙ HVqp3fs nehmen H3947 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּפְלַ֖יִם HNcmda H3718 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חַטֹּאתֶֽי/הָ HNcfpc/Sp3fs Sünde/Sündopfer H2403 ׃ ס
jes 41:22:
dt. יַגִּ֨ישׁוּ֙ HVhi3mp herzutreten/herbringen H5066 וְ/יַגִּ֣ידוּ HC/Vhi3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֵ֖ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּקְרֶ֑ינָה HVqi3fp H7136 הָ/רִאשֹׁנ֣וֹת HTd/Aafpa erster H7223 ׀ מָ֣ה HTi was/warum H4100 הֵ֗נָּה HPp3fp H2007 הַגִּ֜ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 וְ/נָשִׂ֤ימָה HC/Vqh1cp setzen H7760 לִבֵּ֨/נוּ֙ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 וְ/נֵדְעָ֣ה HC/Vqh1cp kennen H3045 אַחֲרִיתָ֔/ן Ende H0319 א֥וֹ HC oder H0176 הַ/בָּא֖וֹת HTd/Vqrfpa gehen/bringen etc. H0935 הַשְׁמִיעֻֽ/נוּ HVhv2mp/Sp1cp hören H8085 ׃
jes 42:25:
dt. וַ/יִּשְׁפֹּ֤ךְ HC/Vqw3ms (ver-)gießen H8210 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 חֵמָ֣ה HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 אַפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וֶ/עֱז֖וּז HC/Ncmsc H5807 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 וַ/תְּלַהֲטֵ֤/הוּ HC/Vpw3fs/Sp3ms H3857 מִ/סָּבִיב֙ HR/Ncbsa ringsum H5439 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָדָ֔ע HVqp3ms kennen H3045 וַ/תִּבְעַר HC/Vqw3fs brennen/anzünden H1197 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָשִׂ֥ים HVqi3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃ פ
jes 44:18:
dt. לֹ֥א HTn nicht H3808 יָדְע֖וּ HVqp3cp kennen H3045 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָבִ֑ינוּ HVqi3mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 כִּ֣י HC daß H3588 טַ֤ח HVqp3ms H2902 מֵֽ/רְאוֹת֙ HR/Vqc sehen H7200 עֵֽינֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Auge H5869 מֵ/הַשְׂכִּ֖יל HR/Vhc Einsicht/gelingen H7919 לִבֹּתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Herz H3820 ׃
jes 44:19:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָשִׁ֣יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וְ/לֹ֨א HC/Tn nicht H3808 דַ֥עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תְבוּנָה֮ HNcfsa Verstand H8394 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 חֶצְי֞/וֹ HNcmsc/Sp3ms Hälfte H2677 שָׂרַ֣פְתִּי HVqp1cs (ver-)brennen H8313 בְמוֹ HR H1119 ־ אֵ֗שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ֠/אַף HC/D auch/und/... H0637 אָפִ֤יתִי HVqp1cs backen/Bäcker H0644 עַל HR über H5921 ־ גֶּחָלָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms H1513 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 אֶצְלֶ֥ה HVqi1cs H6740 בָשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 וְ/אֹכֵ֑ל HC/Vqi1cs essen H0398 וְ/יִתְר/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms übrig(-bleibendes) H3499 לְ/תוֹעֵבָ֣ה HR/Ncfsa Gräuel H8441 אֶעֱשֶׂ֔ה HVqi1cs machen H6213 לְ/ב֥וּל HR/Ncmsc H0944 עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 אֶסְגּֽוֹד HVqi1cs H5456 ׃
jes 44:20:
dt. רֹעֶ֣ה HVqrmsa weiden H7462 אֵ֔פֶר HNcmsa H0665 לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 הוּתַ֖ל HVHp3ms täuschen/betrügen H2048 הִטָּ֑/הוּ HVhp3ms/Sp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַצִּ֤יל HVhi3ms retten/entreißen H5337 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשׁ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יֹאמַ֔ר HVqi3ms sprechen H0559 הֲ/ל֥וֹא HTi/Tn nicht H3808 שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 בִּ/ימִינִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 ׃ ס
jes 46:8:
dt. זִכְרוּ HVqv2mp gedenken H2142 ־ זֹ֖את HPdxfs dies H2063 וְ/הִתְאֹשָׁ֑שׁוּ H0377 הָשִׁ֥יבוּ HVhv2mp zurückkehren/wenden H7725 פוֹשְׁעִ֖ים HVqrmpa abfallen H6586 עַל HR über H5921 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
jes 46:12:
dt. שִׁמְע֥וּ HVqv2mp hören H8085 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 אַבִּ֣ירֵי HAampc Stier/Mächtiger/Gewaltiger/Aufseher H0047 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 הָ/רְחוֹקִ֖ים HTd/Aampa von ferne H7350 מִ/צְּדָקָֽה HR/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 ׃
jes 47:7:
dt. וַ/תֹּ֣אמְרִ֔י HC/Vqw2fs sprechen H0559 לְ/עוֹלָ֖ם HR/Ncmsa ewig H5769 אֶהְיֶ֣ה HVqi1cs sein H1961 גְבָ֑רֶת HNcfsa H1404 עַ֣ד HR bis H5704 לֹא HTn nicht H3808 ־ שַׂ֥מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 עַל HR über H5921 ־ לִבֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 לֹ֥א HTn nicht H3808 זָכַ֖רְתְּ HVqp2fs gedenken H2142 אַחֲרִיתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Ende H0319 ׃ ס
jes 47:10:
dt. וַ/תִּבְטְחִ֣י HC/Vqw2fs H0982 בְ/רָעָתֵ֗/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs böse H7451 אָמַרְתְּ֙ HVqp2fs sprechen H0559 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 רֹאָ֔/נִי HVqrmsc/Sp1cs sehen H7200 חָכְמָתֵ֥/ךְ HNcfsc/Sp2fs Weisheit H2451 וְ/דַעְתֵּ֖/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs Erkenntnis H1847 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 שׁוֹבְבָ֑תֶ/ךְ zurückkehren/wenden H7725 וַ/תֹּאמְרִ֣י HC/Vqw2fs sprechen H0559 בְ/לִבֵּ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Herz H3820 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 וְ/אַפְסִ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs nur/es sei denn H0657 עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
jes 51:7:
dt. שִׁמְע֤וּ HVqv2mp hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 יֹ֣דְעֵי HVqrmpc kennen H3045 צֶ֔דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 עַ֖ם HNcmsa Volk H5971 תּוֹרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Gesetz H8451 בְ/לִבָּ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאוּ֙ HVqj2mp sich fürchten H3372 חֶרְפַּ֣ת HNcfsc H2781 אֱנ֔וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 וּ/מִ/גִּדֻּפֹתָ֖/ם H1421 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּחָֽתּוּ erschrecken/verzagen H2865 ׃
jes 57:1:
dt. הַ/צַּדִּ֣יק HTd/Aamsa gerecht H6662 אָבָ֔ד HVqp3ms vertilgen H0006 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שָׂ֣ם setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אַנְשֵׁי HC/Ncmpc Mann H0376 ־ חֶ֤סֶד HNcmsa Güte H2617 נֶֽאֱסָפִים֙ HVNrmpa sammeln H0622 בְּ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 מֵבִ֔ין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/רָעָ֖ה HTd/Ncfsa böse H7451 נֶאֱסַ֥ף HVNp3ms sammeln H0622 הַ/צַּדִּֽיק HTd/Aamsa gerecht H6662 ׃
jes 57:11:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִ֞י HTi wer H4310 דָּאַ֤גְתְּ HVqp2fs H1672 וַ/תִּֽירְאִי֙ HC/Vqw2fs sich fürchten H3372 כִּ֣י HC daß H3588 תְכַזֵּ֔בִי H3576 וְ/אוֹתִ/י֙ HC/To/Sp1cs - H0853 לֹ֣א HTn nicht H3808 זָכַ֔רְתְּ HVqp2fs gedenken H2142 לֹא HTn nicht H3808 ־ שַׂ֖מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ לִבֵּ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 הֲ/לֹ֨א HTi/Tn nicht H3808 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 מַחְשֶׁה֙ HVhrmsa H2814 וּ/מֵ֣/עֹלָ֔ם HC/R/Ncmsa ewig H5769 וְ/אוֹתִ֖/י HC/To/Sp1cs - H0853 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִירָֽאִי HVqi2fs sich fürchten H3372 ׃
jes 57:15:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֜ר HVqp3ms sprechen H0559 רָ֣ם HVqrmsa aufrichten/erheben etc. H7311 וְ/נִשָּׂ֗א HC/VNrmsa (auf-)heben/tragen H5375 שֹׁכֵ֥ן HVqrmsa wohnen H7931 עַד֙ HNcmsa H5703 וְ/קָד֣וֹשׁ HC/Aamsa H6918 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 מָר֥וֹם HNcmsa H4791 וְ/קָד֖וֹשׁ HC/Aamsa H6918 אֶשְׁכּ֑וֹן HVqi1cs wohnen H7931 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ דַּכָּא֙ H1793 וּ/שְׁפַל HC/Aamsc H8217 ־ ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 לְ/הַחֲיוֹת֙ HR/Vhc leben H2421 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 שְׁפָלִ֔ים HAampa H8217 וּֽ/לְ/הַחֲי֖וֹת HC/R/Vhc leben H2421 לֵ֥ב HNcmsc Herz H3820 נִדְכָּאִֽים HVNrmpa H1792 ׃
jes 57:17:
dt. בַּ/עֲוֺ֥ן HR/Ncbsc Ungerechtigkeit H5771 בִּצְע֛/וֹ H1215 קָצַ֥פְתִּי HVqp1cs H7107 וְ/אַכֵּ֖/הוּ schlagen H5221 הַסְתֵּ֣ר verbergen H5641 וְ/אֶקְצֹ֑ף HC/Vqi1cs H7107 וַ/יֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 שׁוֹבָ֖ב HAamsa H7726 בְּ/דֶ֥רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
jes 59:13:
dt. פָּשֹׁ֤עַ HVqa abfallen H6586 וְ/כַחֵשׁ֙ HC/Vpa H3584 בַּֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/נָס֖וֹג HC/VNa H5253 מֵ/אַחַ֣ר nach H0310 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 דַּבֶּר HVpa sprechen H1696 ־ עֹ֣שֶׁק HNcmsa H6233 וְ/סָרָ֔ה HC/Ncfsa H5627 הֹר֧וֹ schwanger werden H2029 וְ/הֹג֛וֹ H1897 מִ/לֵּ֖ב HR/Ncmsa Herz H3820 דִּבְרֵי HNcmpc Wort H1697 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jes 61:1:
dt. ר֛וּחַ HNcbsc Geist H7307 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 עָלָ֑/י HR/Sp1cs über H5921 יַ֡עַן weil H3282 מָשַׁח֩ HVqp3ms salben/ölen(?) H4886 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 לְ/בַשֵּׂ֣ר HR/Vpc H1319 עֲנָוִ֗ים HAampa H6035 שְׁלָחַ֨/נִי֙ HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 לַ/חֲבֹ֣שׁ HR/Vqc H2280 לְ/נִשְׁבְּרֵי HR/VNrmpc H7665 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 לִ/קְרֹ֤א HR/Vqc nennen/anrufen H7121 לִ/שְׁבוּיִם֙ HR/Vqsmpa gefangen wegführen H7617 דְּר֔וֹר HNcmsa H1865 וְ/לַ/אֲסוּרִ֖ים HC/R/Vqsmpa binden H0631 פְּקַח H6495 ־ קֽוֹחַ H6495 ׃
jes 63:4:
dt. כִּ֛י HC daß H3588 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 נָקָ֖ם HNcmsa H5359 בְּ/לִבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 וּ/שְׁנַ֥ת HC/Ncfsc Jahr H8141 גְּאוּלַ֖/י HNcmpc/Sp1cs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 בָּֽאָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 ׃
jes 63:17:
dt. לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תַתְעֵ֤/נוּ umherrirren/verleiten H8582 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/דְּרָכֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Weg H1870 תַּקְשִׁ֥יחַ H7188 לִבֵּ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 מִ/יִּרְאָתֶ֑/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Furcht H3374 שׁ֚וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 עֲבָדֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 שִׁבְטֵ֖י HNcmpc Stamm/Stock H7626 נַחֲלָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Erbe H5159 ׃
jes 65:14:
dt. הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 עֲבָדַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 יָרֹ֖נּוּ HVqi3mp jubeln H7442 מִ/טּ֣וּב HR/Ncmsc H2898 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/אַתֶּ֤ם HC/Pp2mp du H0859 תִּצְעֲקוּ֙ HVqi2mp schreien H6817 מִ/כְּאֵ֣ב HR/Ncmsc H3511 לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 וּ/מִ/שֵּׁ֥בֶר HC/R/Ncmsc H7667 ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 תְּיֵלִֽילוּ HVhi2mp heulen/jammern H3213 ׃
jes 65:17:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הִנְ/נִ֥י HTm/Sp1cs siehe H2005 בוֹרֵ֛א HVqrmsa schaffen H1254 שָׁמַ֥יִם HNcmpa Himmel H8064 חֲדָשִׁ֖ים HAampa H2319 וָ/אָ֣רֶץ HC/Ncbsa Land/Erde H0776 חֲדָשָׁ֑ה HAafsa H2319 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תִזָּכַ֨רְנָה֙ HVNi3fp gedenken H2142 הָ/רִ֣אשֹׁנ֔וֹת HTd/Aafpa erster H7223 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַעֲלֶ֖ינָה HVqi3fp aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
jes 66:14:
dt. וּ/רְאִיתֶם֙ HC/Vqq2mp sehen H7200 וְ/שָׂ֣שׂ HC/Vqq3ms sich freuen H7797 לִבְּ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp Herz H3820 וְ/עַצְמוֹתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp Knochen H6106 כַּ/דֶּ֣שֶׁא Gras(?) H1877 תִפְרַ֑חְנָה HVqi3fp knospen/ausbrechen H6524 וְ/נוֹדְעָ֤ה kennen H3045 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת mit H0854 ־ עֲבָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/זָעַ֖ם HC/Vqq3ms H2194 אֶת HTo - H0853 ־ אֹיְבָֽי/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 ׃
jer 3:10:
dt. וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֨בָה HVqp3fs zurückkehren/wenden H7725 אֵלַ֜/י HR/Sp1cs zu H0413 בָּגוֹדָ֧ה HAafsa H0901 אֲחוֹתָ֛/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבָּ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/שֶׁ֖קֶר HR/Ncmsa H8267 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
jer 3:15:
dt. וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 רֹעִ֖ים HVqrmpa weiden H7462 כְּ/לִבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ/רָע֥וּ HC/Vqq3cp weiden H7462 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 דֵּעָ֥ה HNcfsa H1844 וְ/הַשְׂכֵּֽיל HC/Vha Einsicht/gelingen H7919 ׃
jer 3:16:
dt. וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּ֣י HC daß H3588 תִרְבּוּ֩ HVqi2mp vermehren H7235 וּ/פְרִיתֶ֨ם HC/Vqq2mp fruchtbar sein H6509 בָּ/אָ֜רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בַּ/יָּמִ֤ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֨מָּה֙ HTd/Pp3mp sie H1992 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֹ֣אמְרוּ HVqi3mp sprechen H0559 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 אֲרוֹן֙ HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַעֲלֶ֖ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִזְכְּרוּ HVqi3mp gedenken H2142 ־ ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִפְקֹ֔דוּ HVqi3mp heimsuchen H6485 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֵעָשֶׂ֖ה HVNi3ms machen H6213 עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
jer 3:17:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יִקְרְא֤וּ HVqi3mp nennen/anrufen H7121 לִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/נִקְוּ֨וּ HC/VNq3cp sammeln/harren H6960 אֵלֶ֧י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֛ם HTd/Ncmpa Nation H1471 לְ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵלְכ֣וּ HVqi3mp gehen H3212 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 אַחֲרֵ֕י HR nach H0310 שְׁרִר֖וּת HNcfsc H8307 לִבָּ֥/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הָ/רָֽע HTd/Aamsa böse H7451 ׃ ס
jer 4:9:
dt. וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 בַ/יּוֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 ־ הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 יֹאבַ֥ד HVqi3ms vertilgen H0006 לֵב HNcmsc Herz H3820 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/לֵ֣ב HC/Ncmsc Herz H3820 הַ/שָּׂרִ֑ים HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/נָשַׁ֨מּוּ֙ HC/VNq3cp verwüsten H8074 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/נְּבִיאִ֖ים HC/Td/Ncmpa Prophet H5030 יִתְמָֽהוּ H8539 ׃
jer 4:14:
dt. כַּבְּסִ֨י HVpv2fs H3526 מֵ/רָעָ֤ה HR/Ncfsa böse H7451 לִבֵּ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּוָּשֵׁ֑עִי HVNi2fs retten/helfen(?) H3467 עַד HR bis H5704 ־ מָתַ֛י HTi (bis) wann H4970 תָּלִ֥ין HVqi3fs übernachten/murren H3885 בְּ/קִרְבֵּ֖/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs im Inneren/Mitte H7130 מַחְשְׁב֥וֹת HNcfpc H4284 אוֹנֵֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs Frevel/Unheil H0205 ׃
jer 4:18:
dt. דַּרְכֵּ/ךְ֙ HNcbsc/Sp2fs Weg H1870 וּ/מַ֣עֲלָלַ֔יִ/ךְ HC/Ncmpc/Sp2fs Tat/Handlung H4611 עָשׂ֥וֹ HVqa machen H6213 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 זֹ֤את HPdxfs dies H2063 רָעָתֵ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs böse H7451 כִּ֣י HC daß H3588 מָ֔ר bitter H4751 כִּ֥י HC daß H3588 נָגַ֖ע HVqp3ms berühren H5060 עַד HR bis H5704 ־ לִבֵּֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 ׃ ס
jer 4:19:
dt. מֵעַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׀ מֵעַ֨/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׀ אחולה H2342 קִיר֥וֹת HNcmpc Wand H7023 לִבִּ֛/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 הֹֽמֶה HVqrmsa H1993 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 לִבִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לֹ֣א HTn nicht H3808 אַחֲרִ֑ישׁ HVhi1cs H2790 כִּ֣י HC daß H3588 ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 שׁוֹפָר֙ HNcmsa Posaune H7782 שמעתי hören H8085 נַפְשִׁ֔/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 תְּרוּעַ֖ת HNcfsc H8643 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
jer 5:21:
dt. שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ נָ֣א HTe doch H4994 זֹ֔את HPdxfs dies H2063 עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 סָכָ֖ל H5530 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 עֵינַ֤יִם HNcbda Auge H5869 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִרְא֔וּ HVqi3mp sehen H7200 אָזְנַ֥יִם HNcfda Ohr H0241 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמָֽעוּ HVqi3mp hören H8085 ׃
jer 5:23:
dt. וְ/לָ/עָ֤ם HC/Rd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 סוֹרֵ֣ר HVqrmsa H5637 וּ/מוֹרֶ֑ה HC/Vqrmsa widerspenstig H4784 סָ֖רוּ HVqp3cp H5493 וַ/יֵּלֵֽכוּ HC/Vqw3mp gehen H3212 ׃
jer 7:24:
dt. וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 שָֽׁמְעוּ֙ HVqp3cp hören H8085 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הִטּ֣וּ HVhp3cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶת HTo - H0853 ־ אָזְנָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Ohr H0241 וַ/יֵּֽלְכוּ֙ HC/Vqw3mp gehen H3212 בְּ/מֹ֣עֵצ֔וֹת HR/Ncfpa H4156 בִּ/שְׁרִר֖וּת HR/Ncfsc H8307 לִבָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הָ/רָ֑ע HTd/Aamsa böse H7451 וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לְ/אָח֖וֹר HR/Ncmsa zurück/Hinten H0268 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 לְ/פָנִֽים HR/Ncbpa Angesicht H6440 ׃
jer 7:31:
dt. וּ/בָנ֞וּ HC/Vqp3cp bauen H1129 בָּמ֣וֹת HNcfpc H1116 הַ/תֹּ֗פֶת HTd/Np Tophet H8612 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/גֵ֣יא HR/Ncbsc Tal H1516 בֶן Sohn H1121 ־ הִנֹּ֔ם Hinnom H2011 לִ/שְׂרֹ֛ף HR/Vqc (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֹתֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Sohn H1121 בָּ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 צִוִּ֔יתִי HVpp1cs gebieten H6680 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָלְתָ֖ה HVqp3fs aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ לִבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃ ס
jer 8:18:
dt. מַבְלִ֥יגִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H4010 עֲלֵ֣י HR über H5921 יָג֑וֹן HNcmsa H3015 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 לִבִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 דַוָּֽי HAamsa H1742 ׃
jer 9:13:
dt. וַ/יֵּ֣לְכ֔וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 שְׁרִר֣וּת HNcfsc H8307 לִבָּ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ/אַחֲרֵי֙ HC/R nach H0310 הַ/בְּעָלִ֔ים HTd/Np Baal H1168 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לִמְּד֖וּ/ם HVpp3cp/Sp3mp lehren H3925 אֲבוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃ ס
jer 9:25:
dt. עַל HR über H5921 ־ מִצְרַ֣יִם HNp Ägypten H4714 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֱד֞וֹם HNp Edom H0123 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 עַמּוֹן֙ HNp Ammon H5983 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קְצוּצֵ֣י HVqsmpc abhauen/zerschneiden H7112 פֵאָ֔ה HNcfsa Seite/Rand H6285 הַ/יֹּשְׁבִ֖ים HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בַּ/מִּדְבָּ֑ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 כִּ֤י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִם֙ HTd/Ncmpa Nation H1471 עֲרֵלִ֔ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַרְלֵי HAampc Unbeschnittenheit H6189 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃ ס
jer 11:8:
dt. וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 שָֽׁמְעוּ֙ HVqp3cp hören H8085 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הִטּ֣וּ HVhp3cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶת HTo - H0853 ־ אָזְנָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Ohr H0241 וַ/יֵּ֣לְכ֔וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 אִ֕ישׁ HNcmsa Mann H0376 בִּ/שְׁרִיר֖וּת HR/Ncfsc H8307 לִבָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הָ/רָ֑ע HTd/Aamsa böse H7451 וָ/אָבִ֨יא HC/Vhw1cs gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp über H5921 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דִּבְרֵ֧י HNcmpc Wort H1697 הַ/בְּרִית HTd/Ncfsa Bund H1285 ־ הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוִּ֥יתִי HVpp1cs gebieten H6680 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָשֽׂוּ HVqp3cp machen H6213 ׃ ס
jer 11:20:
dt. וַֽ/יהוָ֤ה HC/Np JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 שֹׁפֵ֣ט HVqrmsc richten H8199 צֶ֔דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 בֹּחֵ֥ן HVqrmsa prüfen H0974 כְּלָי֖וֹת HNcfpa H3629 וָ/לֵ֑ב HC/Ncmsa Herz H3820 אֶרְאֶ֤ה HVqi1cs sehen H7200 נִקְמָֽתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms H5360 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 כִּ֥י HC daß H3588 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 גִּלִּ֥יתִי HVpp1cs entblössen/enthüllen H1540 אֶת HTo - H0853 ־ רִיבִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Hader H7379 ׃ ס
jer 12:3:
dt. וְ/אַתָּ֤ה HC/Pp2ms du H0859 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יְדַעְתָּ֔/נִי HVqp2ms/Sp1cs kennen H3045 תִּרְאֵ֕/נִי HVqi2ms/Sp1cs sehen H7200 וּ/בָחַנְתָּ֥ HC/Vqq2ms prüfen H0974 לִבִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אִתָּ֑/ךְ mit H0854 הַתִּקֵ/ם֙ HVhv2ms/Sp3mp abreissen H5423 כְּ/צֹ֣אן HR/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לְ/טִבְחָ֔ה HR/Ncfsa H2878 וְ/הַקְדִּשֵׁ֖/ם HC/Vhv2ms/Sp3mp heiligen H6942 לְ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הֲרֵגָֽה HNcfsa H2028 ׃ ס
jer 12:11:
dt. שָׂמָ/הּ֙ HVqp3ms/Sp3fs setzen H7760 לִ/שְׁמָמָ֔ה HR/Ncfsa H8077 אָבְלָ֥ה HVqp3fs H0056 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 שְׁמֵמָ֑ה HAafsa H8076 נָשַׁ֨מָּה֙ HVNp3fs verwüsten H8074 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֛י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 שָׂ֥ם HVqrmsa setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
jer 13:10:
dt. הָ/עָם֩ HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֨ה HTd/Pdxms dies* H2088 הָ/רָ֜ע HTd/Aamsa böse H7451 הַֽ/מֵּאֲנִ֣ים H3987 ׀ לִ/שְׁמ֣וֹעַ HR/Vqc hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ דְּבָרַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 הַ/הֹֽלְכִים֙ HTd/Vqrmpa gehen H1980 בִּ/שְׁרִר֣וּת HR/Ncfsc H8307 לִבָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וַ/יֵּלְכ֗וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 לְ/עָבְדָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp arbeiten/dienen H5647 וּ/לְ/הִשְׁתַּחֲוֺ֣ת niederbeugen/anbeten H7812 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וִ/יהִי֙ HC/Vqj3ms sein H1961 כָּ/אֵז֣וֹר HRd/Ncmsa H0232 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִצְלַ֖ח HVqi3ms H6743 לַ/כֹּֽל HRd/Ncmsa ganz H3605 ׃
jer 14:14:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 שֶׁ֚קֶר HNcmsa H8267 הַ/נְּבִאִים֙ HTd/Ncmpa Prophet H5030 נִבְּאִ֣ים HVNrmpa prophezeien H5012 בִּ/שְׁמִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 לֹ֤א HTn nicht H3808 שְׁלַחְתִּי/ם֙ HVqp1cs/Sp3mp senden H7971 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 צִוִּיתִ֔י/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 דִבַּ֖רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 חֲז֨וֹן HNcmsc Gesicht/Offenbarung H2377 שֶׁ֜קֶר HNcmsa H8267 וְ/קֶ֤סֶם HC/Ncmsa wahrsagen H7081 ו/אלול HC/Ncmsa H0434 ו/תרמות HC/Ncfsc H8649 לִבָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 מִֽתְנַבְּאִ֥ים HVtrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃ ס
jer 16:12:
dt. וְ/אַתֶּ֛ם HC/Pp2mp du H0859 הֲרֵעֹתֶ֥ם HVhp2mp übel tun/sein H7489 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 מֵ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Vater H0001 וְ/הִנְּ/כֶ֣ם HC/Tm/Sp2mp siehe H2005 הֹלְכִ֗ים HVqrmpa gehen H1980 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 שְׁרִר֣וּת HNcfsc H8307 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ־ הָ/רָ֔ע HTd/Aamsa böse H7451 לְ/בִלְתִּ֖י HR/C H1115 שְׁמֹ֥עַ HVqc hören H8085 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
jer 17:1:
dt. חַטַּ֣את HNcfsc Sünde/Sündopfer H2403 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 כְּתוּבָ֛ה HVqsfsa schreiben H3789 בְּ/עֵ֥ט HR/Ncmsc H5842 בַּרְזֶ֖ל HNcmsa Eisen H1270 בְּ/צִפֹּ֣רֶן HR/Ncmsc H6856 שָׁמִ֑יר HNcmsa Dorn/Diamant H8068 חֲרוּשָׁה֙ HVqsfsa H2790 עַל HR über H5921 ־ ל֣וּחַ HNcmsc H3871 לִבָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וּ/לְ/קַרְנ֖וֹת HC/R/Ncfpc Horn H7161 מִזְבְּחוֹתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Altar H4196 ׃
jer 17:5:
dt. כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אָר֤וּר HVqsmsa verfluchen H0779 הַ/גֶּ֨בֶר֙ HTd/Ncmsa H1397 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִבְטַ֣ח HVqi3ms H0982 בָּֽ/אָדָ֔ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/שָׂ֥ם HC/Vqq3ms setzen H7760 בָּשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 זְרֹע֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms H2220 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יָס֥וּר HVqi3ms H5493 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
jer 17:9:
dt. עָקֹ֥ב H6121 הַ/לֵּ֛ב HTd/Ncmsa Herz H3820 מִ/כֹּ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 וְ/אָנֻ֣שׁ HC/Aamsa H0605 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ֖י HTi wer H4310 יֵדָעֶֽ/נּוּ kennen H3045 ׃
jer 17:10:
dt. אֲנִ֧י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 חֹקֵ֥ר HVqrmsa H2713 לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 בֹּחֵ֣ן HVqrmsa prüfen H0974 כְּלָי֑וֹת HNcfpa H3629 וְ/לָ/תֵ֤ת HC/R/Vqc geben H5414 לְ/אִישׁ֙ HR/Ncmsa Mann H0376 כ/דרכ/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 כִּ/פְרִ֖י HR/Ncmsc Frucht H6529 מַעֲלָלָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Tat/Handlung H4611 ׃ ס
jer 18:12:
dt. וְ/אָמְר֖וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 נוֹאָ֑שׁ HVNrmsa H2976 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַחֲרֵ֤י HR nach H0310 מַחְשְׁבוֹתֵ֨י/נוּ֙ HNcfpc/Sp1cp H4284 נֵלֵ֔ךְ HVqi1cp gehen H3212 וְ/אִ֛ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 שְׁרִר֥וּת HNcfsc H8307 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ־ הָ/רָ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 נַעֲשֶֽׂה HVqi1cp machen H6213 ׃ ס
jer 19:5:
dt. וּ/בָנ֞וּ HC/Vqq3cp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בָּמ֣וֹת HNcfpc H1116 הַ/בַּ֗עַל HTd/Np Baal H1168 לִ/שְׂרֹ֧ף HR/Vqc (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 בָּ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 עֹל֣וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 לַ/בָּ֑עַל HRd/Np Baal H1168 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ צִוִּ֨יתִי֙ HVpp1cs gebieten H6680 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 דִבַּ֔רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָלְתָ֖ה HVqp3fs aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ לִבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 ׃ פ
jer 20:9:
dt. וְ/אָמַרְתִּ֣י HC/Vqq1cs sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶזְכְּרֶ֗/נּוּ gedenken H2142 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אֲדַבֵּ֥ר HVpi1cs sprechen H1696 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 בִּ/שְׁמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְ/לִבִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 כְּ/אֵ֣שׁ HR/Ncbsa Feuer H0784 בֹּעֶ֔רֶת HVqrfsa brennen/anzünden H1197 עָצֻ֖ר HVqsmsa H6113 בְּ/עַצְמֹתָ֑/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 וְ/נִלְאֵ֥יתִי HC/VNq1cs Müde werden/verdriessen/ekeln H3811 כַּֽלְכֵ֖ל H3557 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אוּכָֽל HVqi1cs können H3201 ׃
jer 20:12:
dt. וַ/יהוָ֤ה HC/Np JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 בֹּחֵ֣ן HVqrmsa prüfen H0974 צַדִּ֔יק HAamsa gerecht H6662 רֹאֶ֥ה HVqrmsa sehen H7200 כְלָי֖וֹת HNcfpa H3629 וָ/לֵ֑ב HC/Ncmsa Herz H3820 אֶרְאֶ֤ה HVqh1cs sehen H7200 נִקְמָֽתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms H5360 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 כִּ֥י HC daß H3588 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 גִּלִּ֥יתִי HVpp1cs entblössen/enthüllen H1540 אֶת HTo - H0853 ־ רִיבִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Hader H7379 ׃ ס
jer 22:17:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 עֵינֶ֨י/ךָ֙ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 וְ/לִבְּ/ךָ֔ HC/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ עַל HR über H5921 ־ בִּצְעֶ֑/ךָ H1215 וְ/עַ֤ל HC/R über H5921 דַּֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/נָּקִי֙ HTd/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 לִ/שְׁפּ֔וֹךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/עֹ֥שֶׁק HTd/Ncmsa H6233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מְּרוּצָ֖ה HTd/Ncfsa H4835 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃ ס
jer 23:9:
dt. לַ/נְּבִאִ֞ים HRd/Ncmpa Prophet H5030 נִשְׁבַּ֧ר HVNp3ms H7665 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בְ/קִרְבִּ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 רָֽחֲפוּ֙ HVqp3cp H7363 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמוֹתַ֔/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הָיִ֨יתִי֙ HVqp1cs sein H1961 כְּ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 שִׁכּ֔וֹר HAamsa H7910 וּ/כְ/גֶ֖בֶר HC/R/Ncmsa H1397 עֲבָ֣ר/וֹ HVqp3ms/Sp3ms durchziehen etc. H5674 יָ֑יִן HNcmsa Wein H3196 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/מִ/פְּנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 קָדְשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms heilig H6944 ׃
jer 23:16:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְע֞וּ HVqj2mp hören H8085 עַל HR über H5921 ־ דִּבְרֵ֤י HNcmpc Wort H1697 הַ/נְּבִאִים֙ HTd/Ncmpa Prophet H5030 הַ/נִּבְּאִ֣ים HTd/VNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 מַהְבִּלִ֥ים HVhrmpa H1891 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 חֲז֤וֹן HNcmsc Gesicht/Offenbarung H2377 לִבָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 יְדַבֵּ֔רוּ HVpi3mp sprechen H1696 לֹ֖א HTn nicht H3808 מִ/פִּ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 23:17:
dt. אֹמְרִ֤ים HVqrmpa sprechen H0559 אָמוֹר֙ HVqa sprechen H0559 לִֽ/מְנַאֲצַ֔/י HR/Vprmpc/Sp1cs verachten H5006 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 שָׁל֖וֹם HNcmsa Friede H7965 יִֽהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 וְ֠/כֹל HC/Ncmsa ganz H3605 הֹלֵ֞ךְ HVqrmsa gehen H1980 בִּ/שְׁרִר֤וּת HR/Ncfsc H8307 לִבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 אָֽמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תָב֥וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp über H5921 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
jer 23:20:
dt. לֹ֤א HTn nicht H3808 יָשׁוּב֙ HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ עֲשֹׂת֥/וֹ HVqc/Sp3ms machen H6213 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֲקִימ֖/וֹ HVhc/Sp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מְזִמּ֣וֹת HNcfpc H4209 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/אַֽחֲרִית֙ HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּתְבּ֥וֹנְנוּ verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 בִּינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
jer 23:26:
dt. עַד HR bis H5704 ־ מָתַ֗י HTi (bis) wann H4970 הֲ/יֵ֛שׁ HTi/Tm H3426 בְּ/לֵ֥ב HR/Ncmsc Herz H3820 הַ/נְּבִאִ֖ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 נִבְּאֵ֣י HVNrmpc prophezeien H5012 הַ/שָּׁ֑קֶר HTd/Ncmsa H8267 וּ/נְבִיאֵ֖י HC/Ncmpc Prophet H5030 תַּרְמִ֥ת HNcfsc H8649 לִבָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 ׃
jer 24:7:
dt. וְ/נָתַתִּי֩ HC/Vqq1cs geben H5414 לָ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 לֵ֜ב HNcmsa Herz H3820 לָ/דַ֣עַת HR/Vqc kennen H3045 אֹתִ֗/י HTo/Sp1cs - H0853 כִּ֚י HC daß H3588 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הָיוּ HC/Vqq3cp sein H1961 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 לְ/עָ֔ם HR/Ncmsa Volk H5971 וְ/אָ֣נֹכִ֔י HC/Pp1cs ich H0595 אֶהְיֶ֥ה HVqi1cs sein H1961 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לֵ/אלֹהִ֑ים HR/Ncmpa Gott H0430 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָשֻׁ֥בוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 ׃ ס
jer 30:21:
dt. וְ/הָיָ֨ה HC/Vqq3ms sein H1961 אַדִּיר֜/וֹ HAamsc/Sp3ms H0117 מִמֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וּ/מֹֽשְׁל/וֹ֙ HC/Vqrmsc/Sp3ms herrschen H4910 מִ/קִּרְבּ֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 יֵצֵ֔א HVqi3ms ausgehen H3318 וְ/הִקְרַבְתִּ֖י/ו HC/Vhq1cs/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 וְ/נִגַּ֣שׁ HC/VNq3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 כִּי֩ HC daß H3588 מִ֨י HTi wer H4310 הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ זֶ֜ה HPdxms dies* H2088 עָרַ֧ב HVqp3ms H6148 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 לָ/גֶ֥שֶׁת HR/Vqc herzutreten/herbringen H5066 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 30:24:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשׁ֗וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 חֲרוֹן֙ HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ עֲשֹׂת֥/וֹ HVqc/Sp3ms machen H6213 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הֲקִימ֖/וֹ HVhc/Sp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מְזִמּ֣וֹת HNcfpc H4209 לִבּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תִּתְבּ֥וֹנְנוּ verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jer 31:21:
dt. הַצִּ֧יבִי HVhv2fs stehen/stellen H5324 לָ֣/ךְ HR/Sp2fs H0000 צִיֻּנִ֗ים HNcmpa H6725 שִׂ֤מִי HVqv2fs setzen H7760 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 תַּמְרוּרִ֔ים HNcmpa H8564 שִׁ֣תִי HVqv2fs setzen H7896 לִבֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 לַֽ/מְסִלָּ֖ה HRd/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 הלכתי HVqp2fs gehen H1980 שׁ֚וּבִי HVqv2fs zurückkehren/wenden H7725 בְּתוּלַ֣ת HNcfsc H1330 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 שֻׁ֖בִי HVqv2fs zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ עָרַ֥יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Stadt H5892 אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
jer 31:33:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 זֹ֣את HPdxfs dies H2063 הַ/בְּרִ֡ית HTd/Ncfsa Bund H1285 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶכְרֹת֩ HVqi1cs schneiden/ausrotten H3772 אֶת HR mit H0854 ־ בֵּ֨ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 אַחֲרֵ֨י HR nach H0310 הַ/יָּמִ֤ים HTd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵם֙ HTd/Pp3mp sie H1992 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 נָתַ֤תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ תּֽוֹרָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Gesetz H8451 בְּ/קִרְבָּ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp im Inneren/Mitte H7130 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ לִבָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֶכְתֲּבֶ֑/נָּה HVqi1cs/Sp3fs schreiben H3789 וְ/הָיִ֤יתִי HC/Vqp1cs sein H1961 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 לֵֽ/אלֹהִ֔ים HR/Ncmpa Gott H0430 וְ/הֵ֖מָּה HC/Pp3mp sie H1992 יִֽהְיוּ HVqi3mp sein H1961 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 לְ/עָֽם HR/Ncmsa Volk H5971 ׃
jer 32:35:
dt. וַ/יִּבְנוּ֩ HC/Vqw3mp bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בָּמ֨וֹת HNcfpc H1116 הַ/בַּ֜עַל HTd/Np Baal H1168 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ בְּ/גֵ֣יא HR/Ncbsc Tal H1516 בֶן Sohn H1121 ־ הִנֹּ֗ם Hinnom H2011 לְ֠/הַעֲבִיר HR/Vhc durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתֵי/הֶם֮ HNcfpc/Sp3mp Tochter H1323 לַ/מֹּלֶךְ֒ HRd/Np H4432 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ צִוִּיתִ֗י/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 עָֽלְתָה֙ HVqp3fs aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ לִבִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 הַ/תּוֹעֵבָ֣ה HTd/Ncfsa Gräuel H8441 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 החטי HVhc sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃ ס
jer 32:39:
dt. וְ/נָתַתִּ֨י HC/Vqq1cs geben H5414 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 לֵ֤ב HNcmsa Herz H3820 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 וְ/דֶ֣רֶךְ HC/Ncbsa Weg H1870 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 לְ/יִרְאָ֥ה HR/Vqc sich fürchten H3372 אוֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Tag H3117 לְ/ט֣וֹב HR/Aamsa gut H2896 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וְ/לִ/בְנֵי/הֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
jer 32:41:
dt. וְ/שַׂשְׂתִּ֥י HC/Vqq1cs sich freuen H7797 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/הֵטִ֣יב HR/Vhc H2895 אוֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וּ/נְטַעְתִּ֞י/ם HC/Vqq1cs/Sp3mp pflanzen H5193 בָּ/אָ֤רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 בֶּ/אֱמֶ֔ת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃ ס
jer 44:21:
dt. הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קִּטֵּ֗ר HTd/Ncfsa H7002 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קִטַּרְתֶּ֜ם HVpp2mp räuchern H6999 בְּ/עָרֵ֤י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בְ/חֻצ֣וֹת HC/R/Ncmpc draußen H2351 יְרוּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 אַתֶּ֧ם HPp2mp du H0859 וַ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֛ם HC/Ncmpc/Sp2mp Vater H0001 מַלְכֵי/כֶ֥ם HNcmpc/Sp2mp König H4428 וְ/שָׂרֵי/כֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp2mp Oberster H8269 וְ/עַ֣ם HC/Ncmsc Volk H5971 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 זָכַ֣ר HVqp3ms gedenken H2142 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַֽ/תַּעֲלֶ֖ה HC/Vqw3fs aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
jer 48:29:
dt. שָׁמַ֥עְנוּ HVqp1cp hören H8085 גְאוֹן HNcmsc H1347 ־ מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 גֵּאֶ֣ה HAamsa H1343 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 גָּבְה֧/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1363 וּ/גְאוֹנ֛/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H1347 וְ/גַאֲוָת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 וְ/רֻ֥ם HC/Ncmsc H7312 לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
jer 48:36:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 לִבִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/מוֹאָב֙ HR/Np Moab H4124 כַּ/חֲלִלִ֣ים HR/Ncmpa Flöte H2485 יֶהֱמֶ֔ה HVqi3ms H1993 וְ/לִבִּ/י֙ HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 קִֽיר H7025 ־ חֶ֔רֶשׂ H7025 כַּ/חֲלִילִ֖ים HR/Ncmpa Flöte H2485 יֶהֱמֶ֑ה HVqi3ms H1993 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 יִתְרַ֥ת HNcfsc H3502 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 אָבָֽדוּ HVqp3cp vertilgen H0006 ׃
jer 48:41:
dt. נִלְכְּדָה֙ HVNp3fs einnehmen H3920 הַ/קְּרִיּ֔וֹת HTd/Ncfpa Kerijoth H7152 וְ/הַ/מְּצָד֖וֹת HC/Td/Ncfpa H4679 נִתְפָּ֑שָׂה HVNp3fs H8610 וְֽ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 לֵ֞ב Herz H3820 גִּבּוֹרֵ֤י HAampc Held/streitbar etc. H1368 מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְּ/לֵ֖ב HR/Ncmsc Herz H3820 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 מְצֵרָֽה HVhrfsa H6887 ׃
jer 49:16:
dt. תִּֽפְלַצְתְּ/ךָ֞ HNcfsc/Sp2ms H8606 הִשִּׁ֤יא HVhp3ms täuschen H5377 אֹתָ/ךְ֙ HTo/Sp2fs - H0853 זְד֣וֹן HNcmsc H2087 לִבֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 שֹֽׁכְנִי֙ HVqrmsc wohnen H7931 בְּ/חַגְוֵ֣י HR/Ncmpc (Fels-)Kluft H2288 הַ/סֶּ֔לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 תֹּפְשִׂ֖י HVqrmsc H8610 מְר֣וֹם HNcmsc H4791 גִּבְעָ֑ה HNcfsa Hügel H1389 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַגְבִּ֤יהַ sich erheben H1361 כַּ/נֶּ֨שֶׁר֙ HRd/Ncmsa H5404 קִנֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Nest H7064 מִ/שָּׁ֥ם HR/D dort H8033 אֽוֹרִידְ/ךָ֖ HVhi1cs/Sp2ms heruntern H3381 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 49:22:
dt. הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 כַ/נֶּ֨שֶׁר֙ HRd/Ncmsa H5404 יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 וְ/יִדְאֶ֔ה HC/Vqi3ms H1675 וְ/יִפְרֹ֥שׂ HC/Vqi3ms ausbreiten H6566 כְּנָפָ֖י/ו HD Flügel/Zipfel H3671 עַל HR über H5921 ־ בָּצְרָ֑ה HNp H1224 וְֽ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 לֵ֞ב HNcmsc Herz H3820 גִּבּוֹרֵ֤י HAampc Held/streitbar etc. H1368 אֱדוֹם֙ HNp Edom H0123 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְּ/לֵ֖ב HR/Ncmsc Herz H3820 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 מְצֵרָֽה HVhrfsa H6887 ׃ ס
jer 51:1:
dt. כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הִנְ/נִי֙ HTm/Sp1cs siehe H2005 מֵעִ֣יר HVhrmsa erwecken/aufwachen H5782 עַל HR über H5921 ־ בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ יֹשְׁבֵ֖י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 לֵ֣ב Herz H3820 קָמָ֑י aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 מַשְׁחִֽית HVhrmsa H7843 ׃
kla 1:20:
dt. רְאֵ֨ה HVqv2ms sehen H7200 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ צַר HAamsa H6887 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מֵעַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 חֳמַרְמָ֔רוּ HVjp3cp H2560 נֶהְפַּ֤ךְ HVNp3ms umkehren H2015 לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בְּ/קִרְבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 כִּ֥י HC daß H3588 מָר֖וֹ HVqa widerspenstig H4784 מָרִ֑יתִי HVqp1cs widerspenstig H4784 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 שִׁכְּלָה HVpp3fs fehlgebären/beraubt werden H7921 ־ חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 בַּ/בַּ֥יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 כַּ/מָּֽוֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 ׃ ס
kla 1:22:
dt. תָּבֹ֨א HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ רָעָתָ֤/ם HNcfsc/Sp3mp böse H7451 לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וְ/עוֹלֵ֣ל HC/Vmv2ms H5953 לָ֔/מוֹ HR/Sp3ms H0000 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 עוֹלַ֛לְתָּ HVmp2ms H5953 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פְּשָׁעָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Übertretung H6588 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבּ֥וֹת HAafpa groß H7227 אַנְחֹתַ֖/י HNcfpc/Sp1cs H0585 וְ/לִבִּ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 דַוָּֽי HAamsa H1742 ׃ פ
kla 2:18:
dt. צָעַ֥ק HVqp3ms schreien H6817 לִבָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 חוֹמַ֣ת HNcfsc Mauer H2346 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִ֠יּוֹן HNp Zion H6726 הוֹרִ֨ידִי HVhv2fs heruntern H3381 כַ/נַּ֤חַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 דִּמְעָה֙ HNcfsa H1832 יוֹמָ֣ם HD bei Tag H3119 וָ/לַ֔יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּתְּנִ֤י HVqj2fs geben H5414 פוּגַת֙ HNcfsa H6314 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּדֹּ֖ם HVqj3fs verstummen/still stehen H1826 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עֵינֵֽ/ךְ HNcbsc/Sp2fs Auge H5869 ׃ ס
kla 2:19:
dt. ק֣וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ רֹ֣נִּי HVqv2fs jubeln H7442 ב/ליל HRd/Ncmsa Nacht H3915 לְ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsc Kopf H7218 אַשְׁמֻר֔וֹת HNcfpa H0821 שִׁפְכִ֤י HVqv2fs (ver-)gießen H8210 כַ/מַּ֨יִם֙ HRd/Ncmpa Wasser H4325 לִבֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 נֹ֖כַח HR gegenüber H5227 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 אֲדֹנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 שְׂאִ֧י HVqv2fs (auf-)heben/tragen H5375 אֵלָ֣י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כַּפַּ֗יִ/ךְ HNcfdc/Sp2fs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עַל HR über H5921 ־ נֶ֨פֶשׁ֙ HNcbsc Seele H5315 עֽוֹלָלַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Kind H5768 הָ/עֲטוּפִ֥ים HTd/Vqsmpa H5848 בְּ/רָעָ֖ב HR/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חוּצֽוֹת HNcmpa draußen H2351 ׃ ס
kla 3:21:
dt. זֹ֛את HPdxfs dies H2063 אָשִׁ֥יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ לִבִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 אוֹחִֽיל HVhi1cs warten H3176 ׃ ס
kla 3:33:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 עִנָּה֙ HVpp3ms unterdrücken H6031 מִ/לִּבּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/יַּגֶּ֖ה HC/Vpw3ms H3013 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃ ס
kla 3:65:
dt. תִּתֵּ֤ן HVqi2ms geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מְגִנַּת HNcfsc H4044 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 תַּאֲלָֽתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms H8381 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
kla 5:15:
dt. שָׁבַת֙ HVqp3ms ruhen H7673 מְשׂ֣וֹשׂ HNcmsc H4885 לִבֵּ֔/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 נֶהְפַּ֥ךְ HVNp3ms umkehren H2015 לְ/אֵ֖בֶל HR/Ncmsa Trauer H0060 מְחֹלֵֽ/נוּ HNcmsc/Sp1cp H4234 ׃
kla 5:17:
dt. עַל HR über H5921 ־ זֶ֗ה HPdxms dies* H2088 הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 דָוֶה֙ HAamsa H1739 לִבֵּ֔/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 חָשְׁכ֥וּ HVqp3cp verfinstern H2821 עֵינֵֽי/נוּ HNcbdc/Sp1cp Auge H5869 ׃
hes 2:4:
dt. וְ/הַ/בָּנִ֗ים HC/Td/Ncmpa Sohn H1121 קְשֵׁ֤י HAampc H7186 פָנִים֙ HNcbpa Angesicht H6440 וְ/חִזְקֵי HC/Aampc stark H2389 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 שׁוֹלֵ֥חַ HVqrmsa senden H7971 אוֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqp2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִֽה HNp H3069 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 500 Verse angezeigt.

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern