Strongs Nummer 8254 (שָׁקַל - wägen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8254 @ שָׁקַל @ shaqal (shaw-kal') v.

1. to suspend or poise (especially in trade)

[a primitive root]

KJV: pay, receive(-r), spend, X throughly, weigh.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8254 @ שָׁקַל @ shaqal (shaw-kal') v.

1. auszusetzen oder zu balancieren (besonders im Handel)

[eine primitive Wurzel]

KJV: Bezahlen, erhalten (-r), ausgeben, X durchgehend, wiegen.

Siehe auch

wägen
שָׁקַל is Wurzel von:

Verse, die שָׁקַל enthalten

1mo 23:16:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֣ע HC/Vqw3ms hören H8085 אַבְרָהָם֮ HNp Abraham H0085 אֶל HR zu H0413 ־ עֶפְרוֹן֒ HNp Ephron H6085 וַ/יִּשְׁקֹ֤ל HC/Vqw3ms wägen H8254 אַבְרָהָם֙ HNp Abraham H0085 לְ/עֶפְרֹ֔ן HR/Np Ephron H6085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֕סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 בְּ/אָזְנֵ֣י HR/Ncfdc Ohr H0241 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֵ֑ת HNp Het H2845 אַרְבַּ֤ע HAcfsa vier H0702 מֵאוֹת֙ HAcbpa hundert H3967 שֶׁ֣קֶל Schekel H8255 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 עֹבֵ֖ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 לַ/סֹּחֵֽר HRd/Vqrmsa handeln H5503 ׃
2mo 22:16:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ מָאֵ֧ן H3985 יְמָאֵ֛ן H3985 אָבִ֖י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 לְ/תִתָּ֣/הּ HR/Vqc/Sp3fs geben H5414 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 יִשְׁקֹ֔ל HVqi3ms wägen H8254 כְּ/מֹ֖הַר HR/Ncmsc H4119 הַ/בְּתוּלֹֽת HTd/Ncfpa H1330 ׃ ס
2sam 14:26:
dt. וּֽ/בְ/גַלְּח/וֹ֮ HC/R/Vpc/Sp3ms H1548 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְֽ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 מִ/קֵּ֨ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 יָמִ֤ים HNcmpa Tag H3117 ׀ לַ/יָּמִים֙ HRd/Ncmpa Tag H3117 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יְגַלֵּ֔חַ H1548 כִּֽי HC daß H3588 ־ כָבֵ֥ד HAamsa schwer H3513 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/גִלְּח֑/וֹ HC/Vpq3ms/Sp3ms H1548 וְ/שָׁקַל֙ wägen H8254 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂעַ֣ר HNcmsc Haar H8181 רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 שְׁקָלִ֖ים HNcmpa Schekel H8255 בְּ/אֶ֥בֶן HR/Ncfsc Stein H0068 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2sam 18:12:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 ו/לא HC/C H3863 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 שֹׁקֵ֤ל HVqrmsa wägen H8254 עַל HR über H5921 ־ כַּפַּ/י֙ HNcfdc/Sp1cs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אֶ֣לֶף HAcbsa tausend H0505 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶשְׁלַ֥ח HVqi1cs senden H7971 יָדִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 אֶל HR zu H0413 ־ בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּ֣י HC daß H3588 בְ/אָזְנֵ֜י/נוּ HR/Ncfdc/Sp1cp Ohr H0241 צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֹ֠תְ/ךָ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲבִישַׁ֤י HNp H0052 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אִתַּי֙ HNp H0863 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 שִׁמְרוּ HVqv2mp bewahren/halten H8104 ־ מִ֕י HTi wer H4310 בַּ/נַּ֖עַר HRd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 בְּ/אַבְשָׁלֽוֹם HR/Np Absolom H0053 ׃
1koe 20:39:
dt. וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 עֹבֵ֔ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 צָעַ֣ק HVqp3ms schreien H6817 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּ֜אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עַבְדְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׀ יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 בְ/קֶֽרֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 ־ הַ/מִּלְחָמָ֗ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/הִנֵּֽה HC/Tm siehe H2009 ־ אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 סָ֜ר HVqp3ms H5493 וַ/יָּבֵ֧א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמֹר֙ HVqv2ms bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אִם HC wenn H0518 ־ הִפָּקֵד֙ heimsuchen H6485 יִפָּקֵ֔ד heimsuchen H6485 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqp3fs sein H1961 נַפְשְׁ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 תַּ֣חַת HR unter H8478 נַפְשׁ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 א֥וֹ HC oder H0176 כִכַּר HNcbsc H3603 ־ כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 תִּשְׁקֽוֹל HVqi2ms wägen H8254 ׃
esr 8:25:
dt. ו/אשקול/ה HC/Vqw1cs/Sh wägen H8254 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֥סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/זָּהָ֖ב HTd/Ncmsa Gold H2091 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/כֵּלִ֑ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הַ/הֵרִ֨ימוּ֙ HTd/Vhp3cp aufrichten/erheben etc. H7311 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/יֹעֲצָ֣י/ו HC/Vqrmpc/Sp3ms raten H3289 וְ/שָׂרָ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הַ/נִּמְצָאִֽים HTd/VNsmpa finden H4672 ׃
esr 8:26:
dt. וָ/אֶשְׁקֲלָ֨/ה HC/Vqw1cs/Sh wägen H8254 עַל HR über H5921 ־ יָדָ֜/ם HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 כֶּ֗סֶף HNcmsa Silber H3701 כִּכָּרִים֙ HNcbpa H3603 שֵֽׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ מֵא֣וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/חֲמִשִּׁ֔ים HC/Acbpa fünfzig H2572 וּ/כְלֵי HC/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ כֶ֥סֶף HNcmsa Silber H3701 מֵאָ֖ה HAcbsa hundert H3967 לְ/כִכָּרִ֑ים HR/Ncbpa H3603 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 מֵאָ֥ה HAcbsa hundert H3967 כִכָּֽר HNcbsa H3603 ׃
esr 8:29:
dt. שִׁקְד֣וּ HVqv2mp H8245 וְ/שִׁמְר֗וּ HC/Vqv2mp bewahren/halten H8104 עַֽד HR bis H5704 ־ תִּשְׁקְל֡וּ HVqi2mp wägen H8254 לִ/פְנֵי֩ HR/Ncbpc Angesicht H6440 שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 הַ/כֹּהֲנִ֧ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֛ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/שָׂרֵֽי HC/Ncmpc Oberster H8269 ־ הָ/אָב֥וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 הַ/לִּשְׁכ֖וֹת H3957 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
esr 8:33:
dt. וּ/בַ/יּ֣וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הָ/רְבִיעִ֡י HTd/Aomsa viert* H7243 נִשְׁקַ֣ל HVNp3ms wägen H8254 הַ/כֶּסֶף֩ HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/הַ/זָּהָ֨ב HC/Td/Ncmsa Gold H2091 וְ/הַ/כֵּלִ֜ים HC/Td/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 עַ֠ל HR über H5921 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ מְרֵמ֤וֹת HNp H4822 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֽוּרִיָּה֙ HNp Urija H0223 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/עִמּ֖/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 אֶלְעָזָ֣ר HNp Eleasar H0499 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פִּֽינְחָ֑ס HNp H6372 וְ/עִמָּ/הֶ֞ם HC/R/Sp3mp mit H5973 יוֹזָבָ֧ד HNp H3107 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֵשׁ֛וּעַ HNp Jeschua H3442 וְ/נֽוֹעַדְיָ֥ה HC/Np H5129 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּנּ֖וּי HNp H1131 הַ/לְוִיִּֽם HTd/Ngmpa Levit H3881 ׃
est 3:9:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ט֔וֹב HAamsa H2895 יִכָּתֵ֖ב HVNi3ms schreiben H3789 לְ/אַבְּדָ֑/ם HR/Vpc/Sp3mp vertilgen H0006 וַ/עֲשֶׂ֨רֶת HC/Acmsc zehn H6235 אֲלָפִ֜ים HAcbpa tausend H0505 כִּכַּר HNcbsc H3603 ־ כֶּ֗סֶף HNcmsa Silber H3701 אֶשְׁקוֹל֙ HVqi1cs wägen H8254 עַל HR über H5921 ־ יְדֵי֙ HNcbdc Hand H3027 עֹשֵׂ֣י HVqrmpc machen H6213 הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 לְ/הָבִ֖יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ גִּנְזֵ֥י HNcmpc H1595 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 4:7:
dt. וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 מָרְדֳּכַ֔י HNp Mordokai H4782 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsa ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 קָרָ֑/הוּ HVqp3ms/Sp3ms H7136 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ פָּרָשַׁ֣ת HNcfsc H6575 הַ/כֶּ֗סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 הָמָן֙ HNp Haman H2001 לִ֠/שְׁקוֹל HR/Vqc wägen H8254 עַל HR über H5921 ־ גִּנְזֵ֥י HNcmpc H1595 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ב/יהודיים HRd/Ngmpa Jude H3064 לְ/אַבְּדָֽ/ם HR/Vpc/Sp3mp vertilgen H0006 ׃
hi 6:2:
dt. ל֗וּ HC H3863 שָׁק֣וֹל HVqa wägen H8254 יִשָּׁקֵ֣ל HVNi3ms wägen H8254 כַּעְשִׂ֑/י HNcmsc/Sp1cs H3708 ו/הית/י H1962 בְּֽ/מֹאזְנַ֥יִם HR/Ncmda Waage H3976 יִשְׂאוּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ יָֽחַד HNcmsa (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
hi 28:15:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יֻתַּ֣ן HVHi3ms geben H5414 סְג֣וֹר HNcmsa H5458 תַּחְתֶּ֑י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִ֝שָּׁקֵ֗ל HVNi3ms wägen H8254 כֶּ֣סֶף HNcmsa Silber H3701 מְחִירָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs H4242 ׃
hi 31:6:
dt. יִשְׁקְלֵ֥/נִי HVqi3ms/Sp1cs wägen H8254 בְ/מֹאזְנֵי HR/Ncmdc Waage H3976 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/יֵדַ֥ע HC/Vqi3ms kennen H3045 אֱ֝ל֗וֹהַּ HNcmsa H0433 תֻּמָּתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs H8538 ׃
jes 33:18:
dt. לִבְּ/ךָ֖ Herz H3820 יֶהְגֶּ֣ה HVqi3ms H1897 אֵימָ֑ה HNcfsa Schrecken H0367 אַיֵּ֤ה HTi wo H0346 סֹפֵר֙ HVqrmsa (er-)zählen H5608 אַיֵּ֣ה HTi wo H0346 שֹׁקֵ֔ל HVqrmsa wägen H8254 אַיֵּ֖ה HTi wo H0346 סֹפֵ֥ר HVqrmsa (er-)zählen H5608 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּגְדָּלִֽים HTd/Ncmpa Turm H4026 ׃
jes 40:12:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ מָדַ֨ד HVqp3ms (ab-)messen H4058 בְּ/שָׁעֳל֜/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H8168 מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/שָׁמַ֨יִם֙ HC/Ncmpa Himmel H8064 בַּ/זֶּ֣רֶת H2239 תִּכֵּ֔ן HVpp3ms wägen H8505 וְ/כָ֥ל H3557 בַּ/שָּׁלִ֖שׁ H7991 עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/שָׁקַ֤ל HC/Vqq3ms wägen H8254 בַּ/פֶּ֨לֶס֙ H6425 הָרִ֔ים HNcmpa Berg H2022 וּ/גְבָע֖וֹת HC/Ncfpa Hügel H1389 בְּ/מֹאזְנָֽיִם HR/Ncmda Waage H3976 ׃
jes 46:6:
dt. הַ/זָּלִ֤ים HTd/Vqrmpa H2107 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 מִ/כִּ֔יס HR/Ncmsa H3599 וְ/כֶ֖סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 בַּ/קָּנֶ֣ה HRd/Ncmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 יִשְׁקֹ֑לוּ HVqi3mp wägen H8254 יִשְׂכְּר֤וּ HVqi3mp H7936 צוֹרֵף֙ HVqrmsa läutern/schmelzen H6884 וְ/יַעֲשֵׂ֣/הוּ HC/Vqi3ms/Sp3ms machen H6213 אֵ֔ל HNcmsa Gott H0410 יִסְגְּד֖וּ HVqi3mp H5456 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ יִֽשְׁתַּחֲוּֽוּ niederbeugen/anbeten H7812 ׃
jes 55:2:
dt. לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תִשְׁקְלוּ wägen H8254 ־ כֶ֨סֶף֙ HNcmsa Silber H3701 בְּֽ/לוֹא HR/Tn nicht H3808 ־ לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 וִ/יגִיעֲ/כֶ֖ם HC/Ncmsc/Sp2mp H3018 בְּ/ל֣וֹא HR/Tn nicht H3808 לְ/שָׂבְעָ֑ה HR/Ncfsa H7654 שִׁמְע֨וּ HVqv2mp hören H8085 שָׁמ֤וֹעַ HVqa hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 וְ/אִכְלוּ HC/Vqv2mp essen H0398 ־ ט֔וֹב HAamsa gut H2896 וְ/תִתְעַנַּ֥ג HC/Vti3fs H6026 בַּ/דֶּ֖שֶׁן H1880 נַפְשְׁ/כֶֽם HNcbsc/Sp2mp Seele H5315 ׃
jer 32:9:
dt. וָֽ/אֶקְנֶה֙ HC/Vqw1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 חֲנַמְאֵ֥ל HNp H2601 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דֹּדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/עֲנָת֑וֹת HR/Np H6068 וָֽ/אֶשְׁקֲלָ/ה HC/Vqw1cs/Sh wägen H8254 ־ לּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֔סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 שִׁבְעָ֥ה HAcmsa sieben H7651 שְׁקָלִ֖ים HNcmpa Schekel H8255 וַ/עֲשָׂרָ֥ה HC/Acmsa zehn H6235 הַ/כָּֽסֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 ׃
jer 32:10:
dt. וָ/אֶכְתֹּ֤ב HC/Vqw1cs schreiben H3789 בַּ/סֵּ֨פֶר֙ HRd/Ncmsa Buch H5612 וָֽ/אֶחְתֹּ֔ם HC/Vqw1cs (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 וָ/אָעֵ֖ד HC/Vhw1cs H5749 עֵדִ֑ים HNcmpa bis H5707 וָ/אֶשְׁקֹ֥ל HC/Vqw1cs wägen H8254 הַ/כֶּ֖סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 בְּ/מֹאזְנָֽיִם HR/Ncmda Waage H3976 ׃
sach 11:12:
dt. וָ/אֹמַ֣ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 אִם HC wenn H0518 ־ ט֧וֹב gut H2896 בְּ/עֵינֵי/כֶ֛ם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 הָב֥וּ HVqv2mp geben H3051 שְׂכָרִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Lohn H7939 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 ׀ חֲדָ֑לוּ HVqv2mp H2308 וַ/יִּשְׁקְל֥וּ HC/Vqw3mp wägen H8254 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂכָרִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Lohn H7939 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 כָּֽסֶף HNcmsa Silber H3701 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern