Strongs Nummer 7069 (קָנָה - erwerben/kaufen/besitzen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7069 @ קָנָה @ qanah (kaw-naw') v.

1. to erect, i.e. create

2. by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell)

3. (by implication) to own

[a primitive root]

KJV: attain, buy(-er), teach to keep cattle, get, provoke to jealousy, possess(-or), purchase, recover, redeem, X surely, X verily.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7069 @ קָנָה @ qanah (kaw-naw') v.

1. aufrichten, dh schaffen

2. durch Erweiterung, zu beschaffen, vor allem durch Kauf (kausal, Verkauf)

3. (implizit) zu besitzen

[eine primitive Wurzel]

KJV: erreiche, kaufe (-er), lehre Vieh zu halten, bekomme, provoziere zur Eifersucht, besitze (-oder), kaufe, erhole, erlöse, X sicher, X wirklich.




קָנָה is Wurzel von:

Verse, die קָנָה enthalten

1mo 4:1:
dt.
וְ/הָ֣/אָדָ֔ם HC/Td/Ncmsa Mensch H0120 יָדַ֖ע HVqp3ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ חַוָּ֣ה HNp H2332 אִשְׁתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וַ/תַּ֨הַר֙ HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ קַ֔יִן HNp Kain H7014 וַ/תֹּ֕אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 קָנִ֥יתִי HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HR mit H0854 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1mo 14:19:
dt.
וַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms segnen H1288 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בָּר֤וּךְ HVqsmsa segnen H1288 אַבְרָם֙ HNp Abram H0087 לְ/אֵ֣ל HR/Ncmsa Gott H0410 עֶלְי֔וֹן HAamsa Höchster H5945 קֹנֵ֖ה HVqrmsc erwerben/kaufen/besitzen H7069 שָׁמַ֥יִם HNcmpa Himmel H8064 וָ/אָֽרֶץ HC/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 14:22:
dt.
וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַבְרָ֖ם HNp Abram H0087 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 סְדֹ֑ם HNp Sodom H5467 הֲרִימֹ֨תִי HVhp1cs aufrichten/erheben etc. H7311 יָדִ֤/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 עֶלְי֔וֹן HAamsa Höchster H5945 קֹנֵ֖ה HVqrmsc erwerben/kaufen/besitzen H7069 שָׁמַ֥יִם HNcmpa Himmel H8064 וָ/אָֽרֶץ HC/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 25:10:
dt.
הַ/שָּׂדֶ֛ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ קָנָ֥ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֵ֑ת HNp Het H2845 שָׁ֛מָּ/ה HD/Sd dort H8033 קֻבַּ֥ר HVPp3ms begraben H6912 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 וְ/שָׂרָ֥ה HC/Np Sara H8283 אִשְׁתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 ׃
1mo 33:19:
dt.
וַ/יִּ֜קֶן HC/Vqw3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ חֶלְקַ֣ת HNcfsc H2513 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָֽטָה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 אָהֳל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Zelt H0168 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֲמ֖וֹר HNp H2544 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 שְׁכֶ֑ם HNp Sichem H7927 בְּ/מֵאָ֖ה HR/Acbsa hundert H3967 קְשִׂיטָֽה HNcfsa Kesita H7192 ׃
1mo 39:1:
dt.
וְ/יוֹסֵ֖ף HC/Np Joseph H3130 הוּרַ֣ד HVHp3ms heruntern H3381 מִצְרָ֑יְמָ/ה Ägypten H4714 וַ/יִּקְנֵ֡/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 פּוֹטִיפַר֩ HNp Potiphar H6318 סְרִ֨יס HNcmsc Kämmerer H5631 פַּרְעֹ֜ה HNp Pharao H6547 שַׂ֤ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/טַּבָּחִים֙ HTd/Ncmpa H2876 אִ֣ישׁ Mann H0376 מִצְרִ֔י Ägypter H4713 מִ/יַּד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/יִּשְׁמְעֵאלִ֔ים Ismaeliter H3459 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוֹרִדֻ֖/הוּ HVhp3cp/Sp3ms heruntern H3381 שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃
1mo 47:19:
dt.
לָ֧/מָּה HR/Ti was/warum H4100 נָמ֣וּת HVqi1cp sterben H4191 לְ/עֵינֶ֗י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנַ֨חְנוּ֙ HPp1cp wir H0587 גַּ֣ם HTa auch H1571 אַדְמָתֵ֔/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erdboden H0127 קְנֵֽה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ אֹתָ֥/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְמָתֵ֖/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erdboden H0127 בַּ/לָּ֑חֶם HRd/Ncbsa Brot H3899 וְ/נִֽהְיֶ֞ה HC/Vqi1cp sein H1961 אֲנַ֤חְנוּ HPp1cp wir H0587 וְ/אַדְמָתֵ֨/נוּ֙ HC/Ncfsc/Sp1cp Erdboden H0127 עֲבָדִ֣ים HNcmpa Knecht H5650 לְ/פַרְעֹ֔ה HR/Np Pharao H6547 וְ/תֶן HC/Vqv2ms geben H5414 ־ זֶ֗רַע HNcmsa Same H2233 וְ/נִֽחְיֶה֙ HC/Vqi1cp leben H2421 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 נָמ֔וּת HVqi1cp sterben H4191 וְ/הָ/אֲדָמָ֖ה HC/Td/Ncfsa Erdboden H0127 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֵשָֽׁם HVqi3fs H3456 ׃
1mo 47:20:
dt.
וַ/יִּ֨קֶן HC/Vqw3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 יוֹסֵ֜ף HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַדְמַ֤ת HNcfsc Erdboden H0127 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 לְ/פַרְעֹ֔ה HR/Np Pharao H6547 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָכְר֤וּ HVqp3cp H4376 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypter H4713 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 שָׂדֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Feld H7704 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָזַ֥ק HVqp3ms ergreifen H2388 עֲלֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 הָ/רָעָ֑ב HTd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וַ/תְּהִ֥י HC/Vqw3fs sein H1961 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/פַרְעֹֽה HR/Np Pharao H6547 ׃
1mo 47:22:
dt.
רַ֛ק HTa nur H7535 אַדְמַ֥ת HNcfsc Erdboden H0127 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 לֹ֣א HTn nicht H3808 קָנָ֑ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 כִּי֩ HC daß H3588 חֹ֨ק HNcmsa Satzung H2706 לַ/כֹּהֲנִ֜ים HRd/Ncmpa Priester H3548 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 פַּרְעֹ֗ה HNp Pharao H6547 וְ/אָֽכְל֤וּ HC/Vqp3cp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Satzung H2706 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֕ן HTm so/darum H3651 לֹ֥א HTn nicht H3808 מָכְר֖וּ HVqp3cp H4376 אֶת HTo - H0853 ־ אַדְמָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 ׃
1mo 47:23:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הֵן֩ HTm siehe H2005 קָנִ֨יתִי HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶתְ/כֶ֥ם HTo/Sp2mp - H0853 הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַדְמַתְ/כֶ֖ם HNcfsc/Sp2mp Erdboden H0127 לְ/פַרְעֹ֑ה HR/Np Pharao H6547 הֵֽא HTj H1887 ־ לָ/כֶ֣ם HR/Sp2mp H0000 זֶ֔רַע HNcmsa Same H2233 וּ/זְרַעְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp säen H2232 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲדָמָֽה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 ׃
1mo 49:30:
dt.
בַּ/מְּעָרָ֞ה HRd/Ncfsa H4631 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׂדֵ֧ה HR/Ncmsc Feld H7704 הַ/מַּכְפֵּלָ֛ה HTd/Np H4375 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מַמְרֵ֖א HNp H4471 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 קָנָ֨ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 עֶפְרֹ֥ן HNp Ephron H6085 הַ/חִתִּ֖י HTd/Ngmsa Hetiter H2850 לַ/אֲחֻזַּת HR/Ncfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 ־ קָֽבֶר HNcmsa Grab H6913 ׃
1mo 50:13:
dt.
וַ/יִּשְׂא֨וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בָנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אַ֣רְצָ/ה Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 וַ/יִּקְבְּר֣וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/מְעָרַ֖ת HR/Ncfsc H4631 שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 הַ/מַּכְפֵּלָ֑ה HTd/Np H4375 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 קָנָה֩ HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַבְרָהָ֨ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׂדֶ֜ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לַ/אֲחֻזַּת HR/Ncfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 ־ קֶ֗בֶר HNcmsa Grab H6913 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 עֶפְרֹ֥ן HNp Ephron H6085 הַ/חִתִּ֖י HTd/Ngmsa Hetiter H2850 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 מַמְרֵֽא HNp H4471 ׃
2mo 15:16:
dt.
תִּפֹּ֨ל HVqi3fs fallen H5307 עֲלֵי/הֶ֤ם HR/Sp3mp über H5921 אֵימָ֨תָ/ה֙ HNcfsc/Sh Schrecken H0367 וָ/פַ֔חַד HC/Ncmsa Furcht/Schrecken H6343 בִּ/גְדֹ֥ל groß H1419 זְרוֹעֲ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms H2220 יִדְּמ֣וּ HVqi3mp verstummen/still stehen H1826 כָּ/אָ֑בֶן Stein H0068 עַד HR bis H5704 ־ יַעֲבֹ֤ר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 עַמְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַֽד HR bis H5704 ־ יַעֲבֹ֖ר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ ז֥וּ HTr H2098 קָנִֽיתָ HVqp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ׃
2mo 21:2:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 תִקְנֶה֙ HVqi2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֶ֣בֶד HNcmsa Knecht H5650 עִבְרִ֔י H5680 שֵׁ֥שׁ HAcfsa sechs H8337 שָׁנִ֖ים HNcfpa Jahr H8141 יַעֲבֹ֑ד HVqi3ms arbeiten/dienen H5647 וּ/בַ֨/שְּׁבִעִ֔ת siebt* H7637 יֵצֵ֥א HVqi3ms ausgehen H3318 לַֽ/חָפְשִׁ֖י HRd/Aamsa H2670 חִנָּֽם HD H2600 ׃
3mo 22:11:
dt.
וְ/כֹהֵ֗ן HC/Ncmsa Priester H3548 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִקְנֶ֥ה HVqi3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 נֶ֨פֶשׁ֙ HNcbsa Seele H5315 קִנְיַ֣ן HNcmsc Eigentum H7075 כַּסְפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Silber H3701 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֹ֣אכַל HVqi3ms essen H0398 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וִ/ילִ֣יד HC/Ncmsc Kind/Hausgeborener H3211 בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 יֹאכְל֥וּ HVqi3mp essen H0398 בְ/לַחְמֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Brot H3899 ׃
3mo 25:14:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ תִמְכְּר֤וּ HVqi2mp H4376 מִמְכָּר֙ HNcmsa H4465 לַ/עֲמִיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H5997 א֥וֹ HC oder H0176 קָנֹ֖ה HVqa erwerben/kaufen/besitzen H7069 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 עֲמִיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H5997 אַל HTn nicht H0408 ־ תּוֹנ֖וּ HVhj2mp H3238 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
3mo 25:15:
dt.
בְּ/מִסְפַּ֤ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שָׁנִים֙ HNcfpa Jahr H8141 אַחַ֣ר HR nach H0310 הַ/יּוֹבֵ֔ל HTd/Ncmsa H3104 תִּקְנֶ֖ה HVqi2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 עֲמִיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H5997 בְּ/מִסְפַּ֥ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שְׁנֵֽי HAcmdc Jahr H8141 ־ תְבוּאֹ֖ת HNcfpa H8393 יִמְכָּר HVqi3ms H4376 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
3mo 25:28:
dt.
וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ מָֽצְאָ֜ה HVqp3fs finden H4672 יָד֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 דֵּי֮ H1767 הָשִׁ֣יב HVhc zurückkehren/wenden H7725 ל/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 מִמְכָּר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4465 בְּ/יַד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/קֹּנֶ֣ה HTd/Vqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַ֖ד HR bis H5704 שְׁנַ֣ת HNcfsc Jahr H8141 הַ/יּוֹבֵ֑ל HTd/Ncmsa H3104 וְ/יָצָא֙ HC/Vqq3ms ausgehen H3318 בַּ/יֹּבֵ֔ל HRd/Ncmsa H3104 וְ/שָׁ֖ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 לַ/אֲחֻזָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 ׃
3mo 25:30:
dt.
וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִגָּאֵ֗ל HVNi3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 עַד HR bis H5704 ־ מְלֹ֣את HVqc füllen H4390 ל/וֹ֮ HR/Sp3ms H0000 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 תְמִימָה֒ HAafsa vollkommen H8549 וְ֠/קָם HC/Vqp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הַ/בַּ֨יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ/עִ֜יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לא HTn nicht H3808 חֹמָ֗ה HNcfsa Mauer H2346 לַ/צְּמִיתֻ֛ת HRd/Ncfsa H6783 לַ/קֹּנֶ֥ה HRd/Vqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/דֹרֹתָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Geschlecht H1755 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵצֵ֖א HVqi3ms ausgehen H3318 בַּ/יֹּבֵֽל HRd/Ncmsa H3104 ׃
3mo 25:44:
dt.
וְ/עַבְדְּ/ךָ֥ HC/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/אֲמָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִהְיוּ HVqi3mp sein H1961 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 הַ/גּוֹיִ֗ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 סְבִיבֹ֣תֵי/כֶ֔ם ringsum H5439 מֵ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 תִּקְנ֖וּ HVqi2mp erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֶ֥בֶד HNcmsa Knecht H5650 וְ/אָמָֽה HC/Ncfsa Magd H0519 ׃
3mo 25:45:
dt.
וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 מִ/בְּנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 הַ/תּוֹשָׁבִ֜ים HTd/Ncmpa Beisasse H8453 הַ/גָּרִ֤ים HTd/Vqrmpa H1481 עִמָּ/כֶם֙ HR/Sp2mp mit H5973 מֵ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 תִּקְנ֔וּ HVqi2mp erwerben/kaufen/besitzen H7069 וּ/מִ/מִּשְׁפַּחְתָּ/ם֙ HC/R/Ncfsc/Sp3mp Familie H4940 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוֹלִ֖ידוּ HVhp3cp zeugen/gebären H3205 בְּ/אַרְצְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לַֽ/אֲחֻזָּֽה HR/Ncfsa Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 ׃
3mo 25:50:
dt.
וְ/חִשַּׁב֙ HC/Vpq3ms halten für/ H2803 עִם HR mit H5973 ־ קֹנֵ֔/הוּ HVqrmsc/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 מִ/שְּׁנַת֙ HR/Ncfsc Jahr H8141 הִמָּ֣כְר/וֹ HVNc/Sp3ms H4376 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַ֖ד HR bis H5704 שְׁנַ֣ת HNcfsc Jahr H8141 הַ/יֹּבֵ֑ל HTd/Ncmsa H3104 וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כֶּ֤סֶף HNcmsc Silber H3701 מִמְכָּר/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H4465 בְּ/מִסְפַּ֣ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שָׁנִ֔ים HNcfpa Jahr H8141 כִּ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 שָׂכִ֖יר HAamsa Mietling H7916 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
3mo 27:24:
dt.
בִּ/שְׁנַ֤ת HR/Ncfsc Jahr H8141 הַ/יּוֹבֵל֙ HTd/Ncmsa H3104 יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לַ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 קָנָ֖/הוּ HVqp3ms/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/אִתּ֑/וֹ HR/R/Sp3ms mit H0854 לַ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲחֻזַּ֥ת HNcfsc Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
5mo 28:68:
dt.
וֶֽ/הֱשִֽׁיבְ/ךָ֨ HC/Vhq3ms/Sp2ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 ׀ מִצְרַיִם֮ HNp Ägypten H4714 בָּ/אֳנִיּוֹת֒ HR/Ncfpa H0591 בַּ/דֶּ֨רֶךְ֙ HRd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָמַ֣רְתִּֽי HVqp1cs sprechen H0559 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 לֹא HTn nicht H3808 ־ תֹסִ֥יף HVhi2ms zusätzlich/auch H3254 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לִ/רְאֹתָ֑/הּ HR/Vqc/Sp3fs sehen H7200 וְ/הִתְמַכַּרְתֶּ֨ם HC/Vtq2mp H4376 שָׁ֧ם HD dort H8033 לְ/אֹיְבֶ֛י/ךָ Feind H0341 לַ/עֲבָדִ֥ים HR/Ncmpa Knecht H5650 וְ/לִ/שְׁפָח֖וֹת HC/R/Ncfpa Magd H8198 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 קֹנֶֽה HVqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 ׃ ס
5mo 32:6:
dt.
הֲ HTi H0000 ־ לַ/יְהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 תִּגְמְלוּ HVqi2mp H1580 ־ זֹ֔את HPdxfs dies H2063 עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 נָבָ֖ל HAamsa töricht H5036 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 חָכָ֑ם HAamsa weise H2450 הֲ/לוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אָבִ֣י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 קָּנֶ֔/ךָ HVqp3ms/Sp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָֽשְׂ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms machen H6213 וַֽ/יְכֹנְנֶֽ/ךָ (zu-)bereiten H3559 ׃
jos 24:32:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 י֠וֹסֵף HNp Joseph H3130 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֶעֱל֨וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֥ל HNp Israel H3478 ׀ מִ/מִּצְרַיִם֮ HR/Np Ägypten H4714 קָבְר֣וּ HVqp3cp begraben H6912 בִ/שְׁכֶם֒ HR/Np Sichem H7927 בְּ/חֶלְקַ֣ת HR/Ncfsc H2513 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קָנָ֧ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֲמ֥וֹר HNp H2544 אֲבִֽי HNcmsc Vater H0001 ־ שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 בְּ/מֵאָ֣ה HR/Acbsa hundert H3967 קְשִׂיטָ֑ה HNcfsa Kesita H7192 וַ/יִּֽהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לִ/בְנֵֽי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לְ/נַחֲלָֽה HR/Ncfsa Erbe H5159 ׃
rt 4:4:
dt.
וַ/אֲנִ֨י HC/Pp1cs ich H0589 אָמַ֜רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אֶגְלֶ֧ה HVqi1cs entblössen/enthüllen H1540 אָזְנְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 קְ֠נֵה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 הַֽ/יֹּשְׁבִים֮ HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 וְ/נֶ֣גֶד HC/R gegenüber H5048 זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 עַמִּ/י֒ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 אִם HC wenn H0518 ־ תִּגְאַל֙ HVqi2ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 גְּאָ֔ל HVqv2ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ לֹ֨א HTn nicht H3808 יִגְאַ֜ל HVqi3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַגִּ֣ידָ/ה HVhv2ms/Sh erzählen/berichten/kundtun H5046 לִּ֗/י HR/Sp1cs H0000 ו/אדע HC/Vqi1cs kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 זוּלָֽתְ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms H2108 לִ/גְא֔וֹל HR/Vqc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 וְ/אָנֹכִ֖י HC/Pp1cs ich H0595 אַחֲרֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 אֶגְאָֽל HVqi1cs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 ׃
rt 4:5:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בֹּ֔עַז HNp H1162 בְּ/יוֹם HR/Ncmsc Tag H3117 ־ קְנוֹתְ/ךָ֥ HVqc/Sp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 נָעֳמִ֑י HNp H5281 וּ֠/מֵ/אֵת HC/R/To mit H0854 ר֣וּת HNp H7327 הַ/מּוֹאֲבִיָּ֤ה HTd/Ngfsa H4125 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ הַ/מֵּת֙ HTd/Vqrmsa sterben H4191 קניתי HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 לְ/הָקִ֥ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מֵּ֖ת HTd/Vqrmsa sterben H4191 עַל HR über H5921 ־ נַחֲלָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 ׃
rt 4:8:
dt.
וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/גֹּאֵ֛ל HTd/Vqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 לְ/בֹ֖עַז HR/Np H1162 קְנֵה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וַ/יִּשְׁלֹ֖ף HC/Vqw3ms H8025 נַעֲלֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schuh H5275 ׃
rt 4:9:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 בֹּ֨עַז HNp H1162 לַ/זְּקֵנִ֜ים HRd/Aampa alt sein H2205 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 עֵדִ֤ים HNcmpa bis H5707 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֤י HC daß H3588 קָנִ֨יתִי֙ HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֶֽ/אֱלִימֶ֔לֶךְ HR/Np H0458 וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/כִלְי֖וֹן HR/Np H3630 וּ/מַחְל֑וֹן HC/Np H4248 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 נָעֳמִֽי HNp H5281 ׃
rt 4:10:
dt.
וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ ר֣וּת HNp H7327 הַ/מֹּאֲבִיָּה֩ HTd/Ngfsa H4125 אֵ֨שֶׁת HNcfsc Frau H0802 מַחְל֜וֹן HNp H4248 קָנִ֧יתִי HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 לְ/אִשָּׁ֗ה HR/Ncfsa Frau H0802 לְ/הָקִ֤ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מֵּת֙ HTd/Vqrmsa sterben H4191 עַל HR über H5921 ־ נַ֣חֲלָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִכָּרֵ֧ת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מֵּ֛ת HTd/Vqrmsa sterben H4191 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וּ/מִ/שַּׁ֣עַר HC/R/Ncmsc Tor H8179 מְקוֹמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 עֵדִ֥ים HNcmpa bis H5707 אַתֶּ֖ם HPp2mp du H0859 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
2sam 12:3:
dt.
וְ/לָ/רָ֣שׁ darben/arm H7326 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ כֹּ֗ל HNcmsa ganz H3605 כִּי֩ HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ כִּבְשָׂ֨ה HNcfsa H3535 אַחַ֤ת HAcfsa eins H0259 קְטַנָּה֙ HAafsa klein H6996 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 קָנָ֔ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 וַ/יְחַיֶּ֕/הָ leben H2421 וַ/תִּגְדַּ֥ל HC/Vqw3fs groß werden H1431 עִמּ֛/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ בָּנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 מִ/פִּתּ֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Bissen/Brocken/Stück H6595 תֹאכַ֜ל HVqi3fs essen H0398 וּ/מִ/כֹּס֤/וֹ Becher H3563 תִשְׁתֶּה֙ trinken H8354 וּ/בְ/חֵיק֣/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms H2436 תִשְׁכָּ֔ב HVqi3fs (nieder-)legen H7901 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/בַֽת HR/Ncfsa Tochter H1323 ׃
2sam 24:21:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲרַ֔וְנָה HNp H0728 מַדּ֛וּעַ HTi warum… ? H4069 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜ד HNp David H1732 לִ/קְנ֧וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/עִמְּ/ךָ֣ HR/R/Sp2ms mit H5973 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גֹּ֗רֶן HTd/Ncbsa H1637 לִ/בְנ֤וֹת HR/Vqc bauen H1129 מִזְבֵּ֨חַ֙ HNcmsa Altar H4196 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/תֵעָצַ֥ר HC/VNi3fs H6113 הַ/מַּגֵּפָ֖ה HTd/Ncfsa H4046 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2sam 24:24:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ אֲרַ֗וְנָה HNp H0728 לֹ֚א HTn nicht H3808 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָנ֨וֹ HVqa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶקְנֶ֤ה HVqi1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/אֽוֹתְ/ךָ֙ - H0853 בִּ/מְחִ֔יר HR/Ncmsa H4242 וְ/לֹ֧א HC/Tn nicht H3808 אַעֲלֶ֛ה HVhi1cs aufsteigen H5927 לַ/יהוָ֥ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 עֹל֣וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 חִנָּ֑ם HD H2600 וַ/יִּ֨קֶן HC/Vqw3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 דָּוִ֤ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גֹּ֨רֶן֙ HTd/Ncbsa H1637 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בָּקָ֔ר HTd/Ncbsa Rind H1241 בְּ/כֶ֖סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 שְׁקָלִ֥ים HNcmpa Schekel H8255 חֲמִשִּֽׁים HAcbpa fünfzig H2572 ׃
1koe 16:24:
dt.
וַ/יִּ֜קֶן HC/Vqw3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/הָ֥ר HTd/Ncmsa Berg H2022 שֹׁמְר֛וֹן HNp Samaria H8111 מֵ֥/אֶת mit H0854 שֶׁ֖מֶר HNp H8106 בְּ/כִכְּרַ֣יִם HR/Ncbda H3603 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וַ/יִּ֨בֶן֙ HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יִּקְרָ֗א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֤ם Name H8034 הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֔ה HVqp3ms bauen H1129 עַ֣ל HR über H5921 שֶׁם HNcmsc Name H8034 ־ שֶׁ֔מֶר HNp H8106 אֲדֹנֵ֖י HNcmpc Herr H0113 הָ/הָ֥ר HTd/Ncmsa Berg H2022 שֹׁמְרֽוֹן HNp Samaria H8111 ׃
2koe 12:13:
dt.
וְ/לַ/גֹּֽדְרִים֙ HC/Rd/Vqrmpa H1443 וּ/לְ/חֹצְבֵ֣י (aus-)hauen H2672 הָ/אֶ֔בֶן HTd/Ncfsa Stein H0068 וְ/לִ/קְנ֤וֹת HC/R/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֵצִים֙ HNcmpa Baum H6086 וְ/אַבְנֵ֣י HC/Ncfpc Stein H0068 מַחְצֵ֔ב HNcmsa H4274 לְ/חַזֵּ֖ק HR/Vpc ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֣דֶק HNcmsc H0919 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/לְ/כֹ֛ל HC/R/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵצֵ֥א HVqi3ms ausgehen H3318 עַל HR über H5921 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לְ/חָזְקָֽה H2394 ׃
2koe 22:6:
dt.
לֶ/חָ֣רָשִׁ֔ים HRd/Ncmpa Künstler H2796 וְ/לַ/בֹּנִ֖ים HC/Rd/Vqrmpa bauen H1129 וְ/לַ/גֹּֽדְרִ֑ים HC/Rd/Vqrmpa H1443 וְ/לִ/קְנ֤וֹת HC/R/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֵצִים֙ HNcmpa Baum H6086 וְ/אַבְנֵ֣י HC/Ncfpc Stein H0068 מַחְצֵ֔ב HNcmsa H4274 לְ/חַזֵּ֖ק HR/Vpc ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃
1chr 21:24:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 דָּוִיד֙ HNp David H1732 לְ/אָרְנָ֔ן HR/Np H0771 לֹ֕א HTn nicht H3808 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָנֹ֥ה HVqa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶקְנֶ֖ה erwerben/kaufen/besitzen H7069 בְּ/כֶ֣סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 מָלֵ֑א HAamsa H4392 כִּ֠י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֶשָּׂ֤א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הַעֲל֥וֹת HC/Vhc aufsteigen H5927 עוֹלָ֖ה HNcfsa Brandopfer H5930 חִנָּֽם HD H2600 ׃
2chr 34:11:
dt.
וַֽ/יִּתְּנ֗וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לֶ/חָֽרָשִׁים֙ HRd/Ncmpa Künstler H2796 וְ/לַ/בֹּנִ֔ים HC/Rd/Vqrmpa bauen H1129 לִ/קְנוֹת֙ HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַבְנֵ֣י HNcfpc Stein H0068 מַחְצֵ֔ב HNcmsa H4274 וְ/עֵצִ֖ים HC/Ncmpa Baum H6086 לַֽ/מְחַבְּר֑וֹת HRd/Ncfpa H4226 וּ/לְ/קָרוֹת֙ HC/R/Vpc H7136 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בָּ֣תִּ֔ים HTd/Ncmpa Haus H1004 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הִשְׁחִ֖יתוּ HVhp3cp H7843 מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
neh 5:8:
dt.
וָ/אֹמְרָ֣/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 קָ֠נִינוּ HVqp1cp erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ אַחֵ֨י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Bruder H0251 הַ/יְּהוּדִ֜ים HTd/Ngmpa Jude H3064 הַ/נִּמְכָּרִ֤ים H4376 לַ/גּוֹיִם֙ HRd/Ncmpa Nation H1471 כְּ/דֵ֣י HR/Ncmsc H1767 בָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 תִּמְכְּר֥וּ H4376 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 וְ/נִמְכְּרוּ HC/VNq3cp H4376 ־ לָ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 וַֽ/יַּחֲרִ֔ישׁוּ HC/Vhw3mp H2790 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 מָצְא֖וּ HVqp3cp finden H4672 דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃ ס
neh 5:16:
dt.
וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 בִּ/מְלֶ֜אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 הַ/חוֹמָ֤ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 הֶחֱזַ֔קְתִּי HVhp1cs ergreifen H2388 וְ/שָׂדֶ֖ה HC/Ncmsa Feld H7704 לֹ֣א HTn nicht H3808 קָנִ֑ינוּ HVqp1cp erwerben/kaufen/besitzen H7069 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נְעָרַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Jüngling/Knabe H5288 קְבוּצִ֥ים HVqsmpa (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 שָׁ֖ם HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ הַ/מְּלָאכָֽה HTd/Ncfsa Werk H4399 ׃
ps 74:2:
dt.
זְכֹ֤ר HVqv2ms gedenken H2142 עֲדָתְ/ךָ֨ HNcfsc/Sp2ms Gemeinde H5712 ׀ קָ֘נִ֤יתָ HVqp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 קֶּ֗דֶם HNcmsa Osten H6924 גָּ֭אַלְתָּ HVqp2ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 נַחֲלָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Erbe H5159 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ צִ֝יּ֗וֹן HNp Zion H6726 זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 ׀ שָׁכַ֬נְתָּ HVqp2ms wohnen H7931 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 78:54:
dt.
וַ֭/יְבִיאֵ/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 קָדְשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms heilig H6944 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ זֶ֝֗ה HPdxms dies* H2088 קָנְתָ֥ה HVqp3fs erwerben/kaufen/besitzen H7069 יְמִינֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 ׃
ps 139:13:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 קָנִ֣יתָ HVqp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 כִלְיֹתָ֑/י HNcfpc/Sp1cs H3629 תְּ֝סֻכֵּ֗/נִי HVqi2ms/Sp1cs H5526 בְּ/בֶ֣טֶן HR/Ncfsc H0990 אִמִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 ׃
spr 1:5:
dt.
יִשְׁמַ֣ע HVqi3ms hören H8085 חָ֭כָם HNcmsa weise H2450 וְ/י֣וֹסֶף HC/Vhi3ms zusätzlich/auch H3254 לֶ֑קַח HNcmsa Lehre H3948 וְ֝/נָב֗וֹן HC/VNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 תַּחְבֻּל֥וֹת HNcfpa Rat/Beratung/Überlegung(?) H8458 יִקְנֶֽה HVqi3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ׃
spr 4:5:
dt.
קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 חָ֭כְמָה HNcfsa Weisheit H2451 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 בִינָ֑ה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁכַּ֥ח HVqj2ms H7911 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּ֝֗ט HVqj2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 מֵֽ/אִמְרֵי HR/Ncmpc Rede H0561 ־ פִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 ׃
spr 4:7:
dt.
רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 חָ֭כְמָה HNcfsa Weisheit H2451 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ קִ֝נְיָנְ/ךָ֗ Eigentum H7075 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 בִינָֽה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
spr 8:22:
dt.
יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 קָ֭נָ/נִי HVqp3ms/Sp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 דַּרְכּ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 קֶ֖דֶם HNcmsc Osten H6924 מִפְעָלָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms H4659 מֵ/אָֽז HR/D damals H0227 ׃
spr 15:32:
dt.
פּוֹרֵ֣עַ HVqrmsa H6544 מ֭וּסָר HNcmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 מוֹאֵ֣ס HVqrmsa verachten H3988 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/שׁוֹמֵ֥עַ HC/Vqrmsa hören H8085 תּ֝וֹכַ֗חַת HNcfsa Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 ק֣וֹנֶה HVqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 לֵּֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
spr 16:16:
dt.
קְֽנֹה HVqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ חָכְמָ֗ה HNcfsa Weisheit H2451 מַה HTi was/warum H4100 ־ טּ֥וֹב HAamsa gut H2896 מֵ/חָר֑וּץ HR/Ncmsa Gold/Dreschwagen H2742 וּ/קְנ֥וֹת HC/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 בִּ֝ינָ֗ה HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 נִבְחָ֥ר HVNrmsa erwählen H0977 מִ/כָּֽסֶף HR/Ncmsa Silber H3701 ׃
spr 17:16:
dt.
לָ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ זֶּ֣ה HPdxms dies* H2088 מְחִ֣יר H4242 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ כְּסִ֑יל HAamsa H3684 לִ/קְנ֖וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 חָכְמָ֣ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/לֶב HC/Ncmsc Herz H3820 ־ אָֽיִן kein/nicht H0369 ׃
spr 18:15:
dt.
לֵ֣ב HNcmsa Herz H3820 נָ֭בוֹן HVNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 יִקְנֶה erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ דָּ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/אֹ֥זֶן HC/Ncfsc Ohr H0241 חֲ֝כָמִ֗ים HAampa weise H2450 תְּבַקֶּשׁ HVpi3fs suchen H1245 ־ דָּֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
spr 19:8:
dt.
קֹֽנֶה HVqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לֵּ֭ב HNcmsa Herz H3820 אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 תְּ֝בוּנָ֗ה HNcfsa Verstand H8394 לִ/מְצֹא HR/Vqc finden H4672 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
spr 20:14:
dt.
רַ֣ע HAamsa böse H7451 רַ֭ע HAamsa böse H7451 יֹאמַ֣ר sprechen H0559 הַ/קּוֹנֶ֑ה HTd/Vqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 וְ/אֹזֵ֥ל HC/Vqrmsa H0235 ל֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָ֣ז HD damals H0227 יִתְהַלָּֽל HVti3ms preisen H1984 ׃
spr 23:23:
dt.
אֱמֶ֣ת HNcfsa Wahrheit H0571 קְ֭נֵה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּמְכֹּ֑ר HVqj2ms H4376 חָכְמָ֖ה HNcfsa Weisheit H2451 וּ/מוּסָ֣ר HC/Ncmsa Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 וּ/בִינָֽה HC/Ncfsa Einsicht/Verstand H0998 ׃
pred 2:7:
dt.
קָנִ֨יתִי֙ HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 עֲבָדִ֣ים HNcmpa Knecht H5650 וּ/שְׁפָח֔וֹת HC/Ncfpa Magd H8198 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ בַ֖יִת HNcmsa Haus H1004 הָ֣יָה HVqp3ms sein H1961 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 גַּ֣ם HTa auch H1571 מִקְנֶה֩ HNcmsa Vieh H4735 בָקָ֨ר HNcbsa Rind H1241 וָ/צֹ֤אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 הַרְבֵּה֙ HVha vermehren H7235 הָ֣יָה HVqp3ms sein H1961 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 מִ/כֹּ֛ל HR/Ncmsc ganz H3605 שֶֽׁ/הָי֥וּ HTr/Vqp3cp sein H1961 לְ/פָנַ֖/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
jes 1:3:
dt.
יָדַ֥ע HVqp3ms kennen H3045 שׁוֹר֙ HNcmsa Rind/Ochse H7794 קֹנֵ֔/הוּ HVqrmsc/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 וַ/חֲמ֖וֹר HC/Ncbsa Esel H2543 אֵב֣וּס HNcmsc H0018 בְּעָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔ע HVqp3ms kennen H3045 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 לֹ֥א HTn nicht H3808 הִתְבּוֹנָֽן verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ׃
jes 11:11:
dt.
וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוֹסִ֨יף HVhi3ms zusätzlich/auch H3254 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׀ שֵׁנִית֙ zweit* H8145 יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 לִ/קְנ֖וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁאָ֣ר HNcmsc das Übrige H7605 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִשָּׁאֵר֩ HVNi3ms übrigbleiben H7604 מֵ/אַשּׁ֨וּר HR/Np Assur H0804 וּ/מִ/מִּצְרַ֜יִם HC/R/Np Ägypten H4714 וּ/מִ/פַּתְר֣וֹס HC/R/Np Pahtros H6624 וּ/מִ/כּ֗וּשׁ HC/R/Np Kusch H3568 וּ/מֵ/עֵילָ֤ם HC/R/Np Elam H5867 וּ/מִ/שִּׁנְעָר֙ HC/R/Np Sinear H8152 וּ/מֵ֣/חֲמָ֔ת HC/R/Np Hamath H2574 וּ/מֵ/אִיֵּ֖י HC/R/Ncmpc Insel H0339 הַ/יָּֽם HTd/Ncmsa Meer H3220 ׃
jes 24:2:
dt.
וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָ/עָם֙ HRd/Ncmsa Volk H5971 כַּ/כֹּהֵ֔ן HRd/Ncmsa Priester H3548 כַּ/עֶ֨בֶד֙ Knecht H5650 כַּֽ/אדֹנָ֔י/ו Herr H0113 כַּ/שִּׁפְחָ֖ה Magd H8198 כַּ/גְּבִרְתָּ֑/הּ H1404 כַּ/קּוֹנֶה֙ erwerben/kaufen/besitzen H7069 כַּ/מּוֹכֵ֔ר H4376 כַּ/מַּלְוֶה֙ H3867 כַּ/לֹּוֶ֔ה H3867 כַּ/נֹּשֶׁ֕ה H5383 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 נֹשֶׁ֥א HVqrmsa H5378 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jes 43:24:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ קָנִ֨יתָ HVqp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 לִּ֤/י HR/Sp1cs H0000 בַ/כֶּ֨סֶף֙ Silber H3701 קָנֶ֔ה HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 וְ/חֵ֥לֶב HC/Ncmsc Fett H2459 זְבָחֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Schlachtopfer H2077 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִרְוִיתָ֑/נִי HVhp2ms/Sp1cs H7301 אַ֗ךְ HTa nur H0389 הֶעֱבַדְתַּ֨/נִי֙ HVhp2ms/Sp1cs arbeiten/dienen H5647 בְּ/חַטֹּאותֶ֔י/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms Sünde/Sündopfer H2403 הוֹגַעְתַּ֖/נִי HVhp2ms/Sp1cs abmühen H3021 בַּ/עֲוֺנֹתֶֽי/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Ungerechtigkeit H5771 ׃ ס
jer 13:1:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 הָל֞וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/קָנִ֤יתָ HC/Vqq2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 לְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אֵז֣וֹר HNcmsc H0232 פִּשְׁתִּ֔ים HNcmpa H6593 וְ/שַׂמְתּ֖/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ מָתְנֶ֑י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וּ/בַ/מַּ֖יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְבִאֵֽ/הוּ HVhi2ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
jer 13:2:
dt.
וָ/אֶקְנֶ֥ה HC/Vqw1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵז֖וֹר HTd/Ncmsa H0232 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וָ/אָשִׂ֖ם HC/Vqw1cs setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ מָתְנָֽ/י HNcmdc/Sp1cs Lende H4975 ׃ ס
jer 13:4:
dt.
קַ֧ח HVqv2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵז֛וֹר HTd/Ncmsa H0232 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 קָנִ֖יתָ HVqp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ מָתְנֶ֑י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וְ/קוּם֙ HC/Vqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 פְּרָ֔תָ/ה HNp Euphrat H6578 וְ/טָמְנֵ֥/הוּ HC/Vqv2ms/Sp3ms H2934 שָׁ֖ם HD dort H8033 בִּ/נְקִ֥יק HR/Ncmsc Spalte H5357 הַ/סָּֽלַע HTd/Ncmsa Fels H5553 ׃
jer 19:1:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הָל֛וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/קָנִ֥יתָ HC/Vqq2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 בַקְבֻּ֖ק HNcmsc H1228 יוֹצֵ֣ר bilden H3335 חָ֑רֶשׂ HNcmsa Scherbe/irdenes Gefäss H2789 וּ/מִ/זִּקְנֵ֣י HC/R/Aampc alt sein H2205 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וּ/מִ/זִּקְנֵ֖י HC/R/Aampc alt sein H2205 הַ/כֹּהֲנִֽים HTd/Ncmpa Priester H3548 ׃
jer 32:7:
dt.
הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 חֲנַמְאֵ֗ל HNp H2601 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שַׁלֻּם֙ HNp H7967 דֹּֽדְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Onkel H1730 בָּ֥א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂדִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Feld H7704 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/עֲנָת֔וֹת HR/Np H6068 כִּ֥י HC daß H3588 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 מִשְׁפַּ֥ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 הַ/גְּאֻלָּ֖ה HTd/Ncfsa H1353 לִ/קְנֽוֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 ׃
jer 32:8:
dt.
וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵ֠לַ/י HR/Sp1cs zu H0413 חֲנַמְאֵ֨ל HNp H2601 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דֹּדִ֜/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ חֲצַ֣ר HNcbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָה֒ HTd/Ncfsa H4307 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֡/י HR/Sp1cs zu H0413 קְנֵ֣ה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 נָ֠א HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂדִ֨/י HNcmsc/Sp1cs Feld H7704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/עֲנָת֜וֹת HR/Np H6068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֗ין HNp Benjamin H1144 כִּֽי HC daß H3588 ־ לְ/ךָ֞ HR/Sp2ms H0000 מִשְׁפַּ֧ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 הַ/יְרֻשָּׁ֛ה HTd/Ncfsa H3425 וּ/לְ/ךָ֥ HC/R/Sp2ms H0000 הַ/גְּאֻלָּ֖ה HTd/Ncfsa H1353 קְנֵה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וָ/אֵדַ֕ע HC/Vqw1cs kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jer 32:9:
dt.
וָֽ/אֶקְנֶה֙ HC/Vqw1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 חֲנַמְאֵ֥ל HNp H2601 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דֹּדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/עֲנָת֑וֹת HR/Np H6068 וָֽ/אֶשְׁקֲלָ/ה HC/Vqw1cs/Sh wägen H8254 ־ לּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֔סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 שִׁבְעָ֥ה HAcmsa sieben H7651 שְׁקָלִ֖ים HNcmpa Schekel H8255 וַ/עֲשָׂרָ֥ה HC/Acmsa zehn H6235 הַ/כָּֽסֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 ׃
jer 32:15:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 כֹ֥ה HD so H3541 אָמַ֛ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 יִקָּנ֥וּ HVNi3mp erwerben/kaufen/besitzen H7069 בָתִּ֛ים HNcmpa Haus H1004 וְ/שָׂד֥וֹת HC/Ncmpa Feld H7704 וּ/כְרָמִ֖ים HC/Ncbpa Weinberg H3754 בָּ/אָ֥רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃ פ
jer 32:25:
dt.
וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 אָמַ֤רְתָּ HVqp2ms sprechen H0559 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 קְנֵֽה HVqv2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 ־ לְ/ךָ֧ HR/Sp2ms H0000 הַ/שָּׂדֶ֛ה HTd/Ncmsa Feld H7704 בַּ/כֶּ֖סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 וְ/הָעֵ֣ד HC/Vhv2ms H5749 עֵדִ֑ים HNcmpa bis H5707 וְ/הָ/עִ֥יר HC/Td/Ncfsa Stadt H5892 נִתְּנָ֖ה HVNp3fs geben H5414 בְּ/יַ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/כַּשְׂדִּֽים HTd/Np Chaldäa H3778 ׃
jer 32:43:
dt.
וְ/נִקְנָ֥ה HC/VNq3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 בָּ/אָ֣רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 אֹמְרִ֗ים HVqrmpa sprechen H0559 שְׁמָמָ֥ה HNcfsa H8077 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵ/אֵ֤ין HR/Tn kein/nicht H0369 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 וּ/בְהֵמָ֔ה HC/Ncfsa Vieh H0929 נִתְּנָ֖ה HVNp3fs geben H5414 בְּ/יַ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/כַּשְׂדִּֽים HTd/Np Chaldäa H3778 ׃
jer 32:44:
dt.
שָׂד֞וֹת HNcmpa Feld H7704 בַּ/כֶּ֣סֶף HRd/Ncmsa Silber H3701 יִקְנ֗וּ HVqi3mp erwerben/kaufen/besitzen H7069 וְ/כָת֨וֹב HC/Vqa schreiben H3789 בַּ/סֵּ֥פֶר HRd/Ncmsa Buch H5612 ׀ וְ/חָתוֹם֮ HC/Vqa (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 וְ/הָעֵ֣ד HC/Vha H5749 עֵדִים֒ HNcmpa bis H5707 בְּ/אֶ֨רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֜ן HNp Benjamin H1144 וּ/בִ/סְבִיבֵ֣י ringsum H5439 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 וּ/בְ/עָרֵ֤י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וּ/בְ/עָרֵ֥י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 הַ/שְּׁפֵלָ֖ה HTd/Ncfsa Niederung H8219 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 הַ/נֶּ֑גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָשִׁ֥יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁבוּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H7622 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
hes 7:12:
dt.
בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/עֵת֙ HTd/Ncbsa Zeit H6256 הִגִּ֣יעַ HVhp3ms berühren H5060 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/קּוֹנֶה֙ HTd/Vqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַל HTn nicht H0408 ־ יִשְׂמָ֔ח HVqj3ms sich freuen H8055 וְ/הַ/מּוֹכֵ֖ר HC/Td/Vqrmsa H4376 אַל HTn nicht H0408 ־ יִתְאַבָּ֑ל HVtj3ms H0056 כִּ֥י HC daß H3588 חָר֖וֹן HNcmsa H2740 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 ׃
hes 8:3:
dt.
וַ/יִּשְׁלַח֙ HC/Vqw3ms senden H7971 תַּבְנִ֣ית HNcfsc Abbild H8403 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 וַ/יִּקָּחֵ֖/נִי HC/Vqw3ms/Sp1cs nehmen H3947 בְּ/צִיצִ֣ת HR/Ncfsc H6734 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וַ/תִּשָּׂ֣א HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 אֹתִ֣/י HTo/Sp1cs - H0853 ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 ׀ בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/שָּׁמַ֡יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/תָּבֵא֩ HC/Vhw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֹתִ֨/י HTo/Sp1cs - H0853 יְרוּשָׁלְַ֜מָ/ה Jerusalem H3389 בְּ/מַרְא֣וֹת HR/Ncfpc H4759 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פְּנִימִית֙ HTd/Aafsa H6442 הַ/פּוֹנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 צָפ֔וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 מוֹשַׁ֔ב HNcmsc Wohnung/Wohnsitz H4186 סֵ֖מֶל HNcmsc H5566 הַ/קִּנְאָ֥ה HTd/Ncfsa Eifersucht H7068 הַ/מַּקְנֶֽה HTd/Vhrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 ׃
am 8:6:
dt.
לִ/קְנ֤וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 בַּ/כֶּ֨סֶף֙ HRd/Ncmsa Silber H3701 דַּלִּ֔ים HAampa arm H1800 וְ/אֶבְי֖וֹן HC/Aamsa arm H0034 בַּ/עֲב֣וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 נַעֲלָ֑יִם HNcfda Schuh H5275 וּ/מַפַּ֥ל HC/Ncmsc H4651 בַּ֖ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 נַשְׁבִּֽיר HVhi1cp Getreide/Speise kaufen H7666 ׃
sach 11:5:
dt.
אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קֹנֵי/הֶ֤ן HVqrmpc/Sp3fp erwerben/kaufen/besitzen H7069 יַֽהֲרְגֻ/ן֙ erschlagen H2026 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יֶאְשָׁ֔מוּ HVqi3mp H0816 וּ/מֹכְרֵי/הֶ֣ן HC/Vqrmpc/Sp3fp H4376 יֹאמַ֔ר HVqi3ms sprechen H0559 בָּר֥וּךְ HVqsmsa segnen H1288 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/אעְשִׁ֑ר H6238 וְ/רֹ֣עֵי/הֶ֔ם weiden H7462 לֹ֥א HTn nicht H3808 יַחְמ֖וֹל HVqi3ms H2550 עֲלֵי/הֶֽן HR/Sp3fp über H5921 ׃
sach 13:5:
dt.
וְ/אָמַ֕ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 נָבִ֖יא HNcmsa Prophet H5030 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 אִישׁ Mann H0376 ־ עֹבֵ֤ד HVqrmsa arbeiten/dienen H5647 אֲדָמָה֙ HNcfsa Erdboden H0127 אָנֹ֔כִי HPp1cs ich H0595 כִּ֥י HC daß H3588 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 הִקְנַ֥/נִי HVhp3ms/Sp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 מִ/נְּעוּרָֽ/י HR/Ncbpc/Sp1cs Jugend H5271 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern