Strongs Nummer 5281 (נׇעֳמִי - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5281 @ נׇעֳמִי @ No`omiy (no-om-ee') n/p.

1. pleasant

2. Noomi, an Israelitess

[from H5278]

KJV: Naomi.

Root(s): H5278

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5281 @ נׇעֳמִי @ No`omiy (no-om-ee') n/p.

1. angenehm

2. Noomi, eine Israelitin

[aus נֹעַם]

KJV: Naomi.

Wurzel (n): נֹעַם




Wurzel(n) von נׇעֳמִי ist/sind:

Verse, die נׇעֳמִי enthalten

rt 1:2:
dt.
וְ/שֵׁ֣ם HC/Ncmsc Name H8034 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֱֽלִימֶ֡לֶךְ HNp H0458 וְ/שֵׁם֩ HC/Ncmsc Name H8034 אִשְׁתּ֨/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 נָעֳמִ֜י HNp H5281 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ בָנָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׀ מַחְל֤וֹן HNp H4248 וְ/כִלְיוֹן֙ HC/Np H3630 אֶפְרָתִ֔ים HNgmpa H0673 מִ/בֵּ֥ית HR/Np Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם HNp Bethlehem H1035 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יָּבֹ֥אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 שְׂדֵי HNcmpc Feld H7704 ־ מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 וַ/יִּֽהְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
rt 1:3:
dt.
וַ/יָּ֥מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 אֱלִימֶ֖לֶךְ HNp H0458 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 נָעֳמִ֑י HNp H5281 וַ/תִּשָּׁאֵ֥ר HC/VNw3fs übrigbleiben H7604 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/שְׁנֵ֥י HC/Acmdc zwei H8147 בָנֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 ׃
rt 1:8:
dt.
וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 נָעֳמִי֙ HNp H5281 לִ/שְׁתֵּ֣י HR/Acfdc zwei H8147 כַלֹּתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs Schwiegertochter/Braut H3618 לֵ֣כְנָה HVqv2fp gehen H3212 שֹּׁ֔בְנָה HVqv2fp zurückkehren/wenden H7725 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אִמָּ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Mutter H0517 יעשה HVqi3ms machen H6213 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 עִמָּ/כֶם֙ HR/Sp2mp mit H5973 חֶ֔סֶד HNcmsa Güte H2617 כַּ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 עֲשִׂיתֶ֛ם HVqp2mp machen H6213 עִם HR mit H5973 ־ הַ/מֵּתִ֖ים HTd/Vqrmpa sterben H4191 וְ/עִמָּדִֽ/י HC/R/Sp1cs mit H5973 ׃
rt 1:11:
dt.
וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 נָעֳמִי֙ HNp H5281 שֹׁ֣בְנָה HVqv2fp zurückkehren/wenden H7725 בְנֹתַ֔/י HNcfpc/Sp1cs Tochter H1323 לָ֥/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תֵלַ֖כְנָה HVqi2fp gehen H3212 עִמִּ֑/י HR/Sp1cs mit H5973 הַֽ/עֽוֹד HTi/D wieder/weiter H5750 ־ לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 בָנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 בְּֽ/מֵעַ֔/י HR/Ncmpc/Sp1cs Leib H4578 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לַ/אֲנָשִֽׁים HR/Ncmpa Mann H0376 ׃
rt 1:19:
dt.
וַ/תֵּלַ֣כְנָה HC/Vqw3fp gehen H3212 שְׁתֵּי/הֶ֔ם HAcfdc/Sp3mp zwei H8147 עַד HR bis H5704 ־ בֹּאָ֖/נָה HVqc/Sp3fp gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNp Bethlehem H1035 לָ֑חֶם HNp Bethlehem H1035 וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/בֹאָ֨/נָה֙ HR/Vqc/Sp3fp gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNp Bethlehem H1035 לֶ֔חֶם HNp Bethlehem H1035 וַ/תֵּהֹ֤ם HC/VNw3fs H1949 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 עֲלֵי/הֶ֔ן HR/Sp3fp über H5921 וַ/תֹּאמַ֖רְנָה HC/Vqw3fp sprechen H0559 הֲ/זֹ֥את HTi/Pdxfs dies H2063 נָעֳמִֽי HNp H5281 ׃
rt 1:20:
dt.
וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ן HR/Sp3fp zu H0413 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּקְרֶ֥אנָה HVqj2fp nennen/anrufen H7121 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 נָעֳמִ֑י HNp H5281 קְרֶ֤אןָ HVqv2fp nennen/anrufen H7121 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מָרָ֔א HNp H4755 כִּי HC daß H3588 ־ הֵמַ֥ר HVhp3ms H4843 שַׁדַּ֛י HNp Allmächtiger H7706 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
rt 1:21:
dt.
אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 מְלֵאָ֣ה HAafsa H4392 הָלַ֔כְתִּי HVqp1cs gehen H1980 וְ/רֵיקָ֖ם HC/D H7387 הֱשִׁיבַ֣/נִי HVhp3ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תִקְרֶ֤אנָה HVqi2fp nennen/anrufen H7121 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 נָעֳמִ֔י HNp H5281 וַֽ/יהוָה֙ HC/Np JHWH H3068 עָ֣נָה HVqp3ms antworten H6030 בִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וְ/שַׁדַּ֖י HC/Np Allmächtiger H7706 הֵ֥רַֽע HVhp3ms übel tun/sein H7489 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
rt 1:22:
dt.
וַ/תָּ֣שָׁב HC/Vqw3fs zurückkehren/wenden H7725 נָעֳמִ֗י HNp H5281 וְ/ר֨וּת HC/Np H7327 הַ/מּוֹאֲבִיָּ֤ה HTd/Ngfsa H4125 כַלָּתָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs Schwiegertochter/Braut H3618 עִמָּ֔/הּ HR/Sp3fs mit H5973 הַ/שָּׁ֖בָה HTd/Vqp3fs zurückkehren/wenden H7725 מִ/שְּׂדֵ֣י HR/Ncmpc Feld H7704 מוֹאָ֑ב HNp Moab H4124 וְ/הֵ֗מָּה HC/Pp3mp sie H1992 בָּ֚אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNp Bethlehem H1035 לֶ֔חֶם HNp Bethlehem H1035 בִּ/תְחִלַּ֖ת HR/Ncfsc Beginn H8462 קְצִ֥יר HNcmsc Ernte H7105 שְׂעֹרִֽים HNcfpa Gerste H8184 ׃
rt 2:1:
dt.
וּֽ/לְ/נָעֳמִ֞י HC/R/Np H5281 מידע HVPsmsa kennen H3045 לְ/אִישָׁ֗/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mann H0376 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 גִּבּ֣וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חַ֔יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 מִ/מִּשְׁפַּ֖חַת HR/Ncfsc Familie H4940 אֱלִימֶ֑לֶךְ HNp H0458 וּ/שְׁמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 בֹּֽעַז HNp H1162 ׃
rt 2:2:
dt.
וַ/תֹּאמֶר֩ HC/Vqw3fs sprechen H0559 ר֨וּת HNp H7327 הַ/מּוֹאֲבִיָּ֜ה HTd/Ngfsa H4125 אֶֽל HR zu H0413 ־ נָעֳמִ֗י HNp H5281 אֵֽלְכָה HVqh1cs gehen H3212 ־ נָּ֤א HTj doch H4994 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 וַ/אֲלַקֳטָּ֣ה HC/Vph1cs sammeln/zusammenbringen H3950 בַ/שִׁבֳּלִ֔ים HRd/Ncfpa Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 אַחַ֕ר HR nach H0310 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֶמְצָא HVqi1cs finden H4672 ־ חֵ֖ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/תֹּ֥אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 לְכִ֥י HVqv2fs gehen H3212 בִתִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Tochter H1323 ׃
rt 2:6:
dt.
וַ/יַּ֗עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 הַ/נַּ֛עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 הַ/נִּצָּ֥ב HTd/VNrmsa stehen/stellen H5324 עַל HR über H5921 ־ הַ/קּוֹצְרִ֖ים HTd/Vqrmpa H7114 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נַעֲרָ֤ה HNcfsa Mädchen H5291 מֽוֹאֲבִיָּה֙ HNgfsa H4125 הִ֔יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/שָּׁ֥בָה HTd/Vqrfsa zurückkehren/wenden H7725 עִֽם HR mit H5973 ־ נָעֳמִ֖י HNp H5281 מִ/שְּׂדֵ֥ה HR/Ncmsc Feld H7704 מוֹאָֽב HNp Moab H4124 ׃
rt 2:20:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 נָעֳמִ֜י HNp H5281 לְ/כַלָּתָ֗/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Schwiegertochter/Braut H3618 בָּר֥וּךְ HVqsmsa segnen H1288 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָזַ֣ב HVqp3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 חַסְדּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 אֶת HR mit H0854 ־ הַ/חַיִּ֖ים HTd/Aampa lebendig H2416 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ הַ/מֵּתִ֑ים HTd/Vqrmpa sterben H4191 וַ/תֹּ֧אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 נָעֳמִ֗י HNp H5281 קָר֥וֹב HAamsa H7138 לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 מִֽ/גֹּאֲלֵ֖/נוּ HR/Vqrmsc/Sp1cp erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
rt 2:22:
dt.
וַ/תֹּ֥אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 נָעֳמִ֖י HNp H5281 אֶל HR zu H0413 ־ ר֣וּת HNp H7327 כַּלָּתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwiegertochter/Braut H3618 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 בִּתִּ֗/י HNcfsc/Sp1cs Tochter H1323 כִּ֤י HC daß H3588 תֵֽצְאִי֙ HVqi2fs ausgehen H3318 עִם HR mit H5973 ־ נַ֣עֲרוֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Mädchen H5291 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִפְגְּעוּ HVqi3mp treffen/begegnen H6293 ־ בָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 בְּ/שָׂדֶ֥ה HR/Ncmsa Feld H7704 אַחֵֽר HAamsa anderer/nächster H0312 ׃
rt 3:1:
dt.
וַ/תֹּ֥אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 נָעֳמִ֣י HNp H5281 חֲמוֹתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H2545 בִּתִּ֞/י HNcfsc/Sp1cs Tochter H1323 הֲ/לֹ֧א HTi/Tn nicht H3808 אֲבַקֶּשׁ HVpi1cs suchen H1245 ־ לָ֛/ךְ HR/Sp2fs H0000 מָנ֖וֹחַ HNcmsa H4494 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִֽיטַב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
rt 4:3:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לַ/גֹּאֵ֔ל HRd/Vqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 חֶלְקַת֙ HNcfsc H2513 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/אָחִ֖י/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Bruder H0251 לֶ/אֱלִימֶ֑לֶךְ HR/Np H0458 מָכְרָ֣ה HVqp3fs H4376 נָעֳמִ֔י HNp H5281 הַ/שָּׁ֖בָה HTd/Vqp3fs zurückkehren/wenden H7725 מִ/שְּׂדֵ֥ה HR/Ncmsc Feld H7704 מוֹאָֽב HNp Moab H4124 ׃
rt 4:5:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בֹּ֔עַז HNp H1162 בְּ/יוֹם HR/Ncmsc Tag H3117 ־ קְנוֹתְ/ךָ֥ HVqc/Sp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 נָעֳמִ֑י HNp H5281 וּ֠/מֵ/אֵת HC/R/To mit H0854 ר֣וּת HNp H7327 הַ/מּוֹאֲבִיָּ֤ה HTd/Ngfsa H4125 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ הַ/מֵּת֙ HTd/Vqrmsa sterben H4191 קניתי HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 לְ/הָקִ֥ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מֵּ֖ת HTd/Vqrmsa sterben H4191 עַל HR über H5921 ־ נַחֲלָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 ׃
rt 4:9:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 בֹּ֨עַז HNp H1162 לַ/זְּקֵנִ֜ים HRd/Aampa alt sein H2205 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 עֵדִ֤ים HNcmpa bis H5707 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֤י HC daß H3588 קָנִ֨יתִי֙ HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֶֽ/אֱלִימֶ֔לֶךְ HR/Np H0458 וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/כִלְי֖וֹן HR/Np H3630 וּ/מַחְל֑וֹן HC/Np H4248 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 נָעֳמִֽי HNp H5281 ׃
rt 4:14:
dt.
וַ/תֹּאמַ֤רְנָה HC/Vqw3fp sprechen H0559 הַ/נָּשִׁים֙ HTd/Ncfpa Frau H0802 אֶֽל HR zu H0413 ־ נָעֳמִ֔י HNp H5281 בָּר֣וּךְ HVqsmsa segnen H1288 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִשְׁבִּ֥ית HVhp3ms ruhen H7673 לָ֛/ךְ HR/Sp2fs H0000 גֹּאֵ֖ל HVqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וְ/יִקָּרֵ֥א HC/VNi3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
rt 4:16:
dt.
וַ/תִּקַּ֨ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 נָעֳמִ֤י HNp H5281 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יֶּ֨לֶד֙ HTd/Ncmsa Jüngling H3206 וַ/תְּשִׁתֵ֣/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms setzen H7896 בְ/חֵיקָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs H2436 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אֹמֶֽנֶת HR/Vqrfsa glauben/zuverlässig H0539 ׃
rt 4:17:
dt.
וַ/תִּקְרֶאנָה֩ HC/Vqw3fp nennen/anrufen H7121 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/שְּׁכֵנ֥וֹת HTd/Ncfpa H7934 שֵׁם֙ HNcmsa Name H8034 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ בֵּ֖ן HNcmsa Sohn H1121 לְ/נָעֳמִ֑י HR/Np H5281 וַ/תִּקְרֶ֤אנָֽה HC/Vqw3fp nennen/anrufen H7121 שְׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 עוֹבֵ֔ד HNp H5744 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲבִי HNcmsc Vater H0001 ־ יִשַׁ֖י HNp H3448 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 דָוִֽד HNp David H1732 ׃ פ

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern