Strongs Nummer 3205 (יָלַד - zeugen/gebären)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3205 @ יָלַד @ yalad (yaw-lad') v.

1. to bear young

2. (causatively) to beget

3. (medically) to act as midwife

4. (specifically) to show lineage

[a primitive root]

KJV: bear, beget, birth((-day)), born, (make to) bring forth (children, young), bring up, calve, child, come, be delivered (of a child), time of delivery, gender, hatch, labour, (do the office of a) midwife, declare pedigrees, be the son of, (woman in, woman that) travail(-eth, -ing woman).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3205 @ יָלַד @ yalad (yaw-lad') v.

1. Junge zu tragen

2. (verursachend) zu zeugen

3. (medizinisch) als Hebamme zu handeln

4. (speziell) um die Abstammung zu zeigen

[eine primitive Wurzel]

KJV: Bär, Zeuge, Geburt ((- Tag)), geboren, (machen zu) hervorbringen (Kinder, jung), erziehen, kalben, Kind, kommen, werden (eines Kindes), Zeitpunkt der Geburt, Geschlecht , schlüpfen, arbeiten, (tun das Amt einer) Hebamme, erklären Stammbäume, sei der Sohn von, (Frau in, Frau, die) travail (-eth, -ing Frau).

Siehe auch

zeugen, Geboren werden
יָלַד is Wurzel von:

Verse, die יָלַד enthalten

1mo 3:16:
dt. אֶֽל HR zu H0413 ־ הָ/אִשָּׁ֣ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אָמַ֗ר HVqp3ms sprechen H0559 הַרְבָּ֤ה HVha vermehren H7235 אַרְבֶּה֙ HVhi1cs vermehren H7235 עִצְּבוֹנֵ֣/ךְ HNcmsc/Sp2fs Mühsal H6093 וְ/הֵֽרֹנֵ֔/ךְ HC/Ncmsc/Sp2fs H2032 בְּ/עֶ֖צֶב HR/Ncmsa H6089 תֵּֽלְדִ֣י HVqi2fs zeugen/gebären H3205 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אִישֵׁ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Mann H0376 תְּשׁ֣וּקָתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs Verlangen H8669 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִמְשָׁל HVqi3ms herrschen H4910 ־ בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
1mo 4:1:
dt. וְ/הָ֣/אָדָ֔ם HC/Td/Ncmsa Mensch H0120 יָדַ֖ע HVqp3ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ חַוָּ֣ה HNp H2332 אִשְׁתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וַ/תַּ֨הַר֙ HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ קַ֔יִן HNp Kain H7014 וַ/תֹּ֕אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 קָנִ֥יתִי HVqp1cs erwerben/kaufen/besitzen H7069 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HR mit H0854 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1mo 4:2:
dt. וַ/תֹּ֣סֶף HC/Vhw3fs zusätzlich/auch H3254 לָ/לֶ֔דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֑בֶל HNp Abel H1893 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ הֶ֨בֶל֙ HNp Abel H1893 רֹ֣עֵה HVqrmsc weiden H7462 צֹ֔אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/קַ֕יִן HC/Np Kain H7014 הָיָ֖ה HVqp3ms sein H1961 עֹבֵ֥ד HVqrmsc arbeiten/dienen H5647 אֲדָמָֽה HNcfsa Erdboden H0127 ׃
1mo 4:17:
dt. וַ/יֵּ֤דַע HC/Vqw3ms kennen H3045 קַ֨יִן֙ HNp Kain H7014 אֶת HTo - H0853 ־ אִשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וַ/תַּ֖הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנ֑וֹךְ HNp Henoch H2585 וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בֹּ֣נֶה HVqrmsa bauen H1129 עִ֔יר HNcfsa Stadt H5892 וַ/יִּקְרָא֙ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 כְּ/שֵׁ֖ם HR/Ncmsc Name H8034 בְּנ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 חֲנֽוֹךְ HNp Henoch H2585 ׃
1mo 4:18:
dt. וַ/יִּוָּלֵ֤ד HC/VNw3ms zeugen/gebären H3205 לַֽ/חֲנוֹךְ֙ HR/Np Henoch H2585 אֶת HTo - H0853 ־ עִירָ֔ד HNp Irad H5897 וְ/עִירָ֕ד HC/Np Irad H5897 יָלַ֖ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מְחֽוּיָאֵ֑ל HNp Mehujael H4232 וּ/מְחִיּיָאֵ֗ל HC/Np Mehujael H4232 יָלַד֙ HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מְת֣וּשָׁאֵ֔ל HNp Methusael H4967 וּ/מְתוּשָׁאֵ֖ל HC/Np Methusael H4967 יָלַ֥ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ לָֽמֶךְ HNp Lamech H3929 ׃
1mo 4:20:
dt. וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 עָדָ֖ה HNp Ada H5711 אֶת HTo - H0853 ־ יָבָ֑ל HNp Jabal H2989 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 אֲבִ֕י HNcmsc Vater H0001 יֹשֵׁ֥ב HVqrmsc wohnen/bleiben H3427 אֹ֖הֶל HNcmsa Zelt H0168 וּ/מִקְנֶֽה HC/Ncmsa Vieh H4735 ׃
1mo 4:22:
dt. וְ/צִלָּ֣ה HC/Np Zilla H6741 גַם HD auch H1571 ־ הִ֗וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יָֽלְדָה֙ HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ תּ֣וּבַל Tubal-Kain H8423 קַ֔יִן Tubal-Kain H8423 לֹטֵ֕שׁ H3913 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֹרֵ֥שׁ H2794 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 וּ/בַרְזֶ֑ל HC/Ncmsa Eisen H1270 וַֽ/אֲח֥וֹת HC/Ncfsc Schwester H0269 תּֽוּבַל Tubal-Kain H8423 ־ קַ֖יִן Tubal-Kain H8423 נַֽעֲמָֽה HNp Naama H5279 ׃
1mo 4:25:
dt. וַ/יֵּ֨דַע HC/Vqw3ms kennen H3045 אָדָ֥ם HNp Adam H0121 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 אֶת HTo - H0853 ־ אִשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שֵׁ֑ת HNp Set H8352 כִּ֣י HC daß H3588 שָֽׁת HVqp3ms setzen H7896 ־ לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 זֶ֣רַע HNcmsa Same H2233 אַחֵ֔ר HAamsa anderer/nächster H0312 תַּ֣חַת HR unter H8478 הֶ֔בֶל HNp Abel H1893 כִּ֥י HC daß H3588 הֲרָג֖/וֹ HVqp3ms/Sp3ms erschlagen H2026 קָֽיִן HNp Kain H7014 ׃
1mo 4:26:
dt. וּ/לְ/שֵׁ֤ת HC/R/Np Set H8352 גַּם HTa auch H1571 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אֱנ֑וֹשׁ HNp Enos H0583 אָ֣ז HD damals H0227 הוּחַ֔ל HVHp3ms anfangen H2490 לִ/קְרֹ֖א HR/Vqc nennen/anrufen H7121 בְּ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
1mo 5:3:
dt. וַֽ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 אָדָ֗ם HNp Adam H0121 שְׁלֹשִׁ֤ים HAcbpa dreißig H7970 וּ/מְאַת֙ HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בִּ/דְמוּת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms (Ab-)Bild H1823 כְּ/צַלְמ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H6754 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שֵֽׁת HNp Set H8352 ׃
1mo 5:4:
dt. וַ/יִּֽהְי֣וּ HC/Vqw3mp sein H1961 יְמֵי HNcmpc Tag H3117 ־ אָדָ֗ם HNp Adam H0121 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֔ת HNp Set H8352 שְׁמֹנֶ֥ה HAcfsa acht H8083 מֵאֹ֖ת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:6:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ שֵׁ֕ת HNp Set H8352 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 שָׁנִ֖ים HNcfpa Jahr H8141 וּ/מְאַ֣ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֱנֽוֹשׁ HNp Enos H0583 ׃
1mo 5:7:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ שֵׁ֗ת HNp Set H8352 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֱנ֔וֹשׁ HNp Enos H0583 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֔ים HNcfpa Jahr H8141 וּ/שְׁמֹנֶ֥ה HC/Acfsa acht H8083 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:9:
dt. וַֽ/יְחִ֥י HC/Vqw3ms leben H2421 אֱנ֖וֹשׁ HNp Enos H0583 תִּשְׁעִ֣ים HAcbpa H8673 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ קֵינָֽן HNp Kenan H7018 ׃
1mo 5:10:
dt. וַֽ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 אֱנ֗וֹשׁ HNp Enos H0583 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ קֵינָ֔ן HNp Kenan H7018 חֲמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/שְׁמֹנֶ֥ה HC/Acfsa acht H8083 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:12:
dt. וַֽ/יְחִ֥י HC/Vqw3ms leben H2421 קֵינָ֖ן HNp Kenan H7018 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מַֽהֲלַלְאֵֽל HNp H4111 ׃
1mo 5:13:
dt. וַ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 קֵינָ֗ן HNp Kenan H7018 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מַֽהֲלַלְאֵ֔ל HNp H4111 אַרְבָּעִ֣ים HAcbpa vierzig H0705 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/שְׁמֹנֶ֥ה HC/Acfsa acht H8083 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:15:
dt. וַֽ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 מַֽהֲלַלְאֵ֔ל HNp H4111 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 שָׁנִ֖ים HNcfpa Jahr H8141 וְ/שִׁשִּׁ֣ים HC/Acbpa sechzig H8346 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יָֽרֶד HNp Jered H3382 ׃
1mo 5:16:
dt. וַֽ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 מַֽהֲלַלְאֵ֗ל HNp H4111 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יֶ֔רֶד HNp Jered H3382 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/שְׁמֹנֶ֥ה HC/Acfsa acht H8083 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:18:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ יֶ֕רֶד HNp Jered H3382 שְׁתַּ֧יִם HAcfda zwei H8147 וְ/שִׁשִּׁ֛ים HC/Acbpa sechzig H8346 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/מְאַ֣ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנֽוֹךְ HNp Henoch H2585 ׃
1mo 5:19:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ יֶ֗רֶד HNp Jered H3382 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנ֔וֹךְ HNp Henoch H2585 שְׁמֹנֶ֥ה HAcfsa acht H8083 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:21:
dt. וַֽ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 חֲנ֔וֹךְ HNp Henoch H2585 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 וְ/שִׁשִּׁ֖ים HC/Acbpa sechzig H8346 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מְתוּשָֽׁלַח HNp Methusalah H4968 ׃
1mo 5:22:
dt. וַ/יִּתְהַלֵּ֨ךְ HC/Vtw3ms gehen H1980 חֲנ֜וֹךְ HNp Henoch H2585 אֶת HR mit H0854 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מְתוּשֶׁ֔לַח HNp Methusalah H4968 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:25:
dt. וַ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 מְתוּשֶׁ֔לַח HNp Methusalah H4968 שֶׁ֧בַע HAcfsa sieben H7651 וּ/שְׁמֹנִ֛ים HC/Acbpa achtzig H8084 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/מְאַ֣ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ לָֽמֶךְ HNp Lamech H3929 ׃
1mo 5:26:
dt. וַֽ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 מְתוּשֶׁ֗לַח HNp Methusalah H4968 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ לֶ֔מֶךְ HNp Lamech H3929 שְׁתַּ֤יִם HAcfda zwei H8147 וּ/שְׁמוֹנִים֙ HC/Acbpa achtzig H8084 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/שְׁבַ֥ע HC/Acfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:28:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ לֶ֕מֶךְ HNp Lamech H3929 שְׁתַּ֧יִם HAcfda zwei H8147 וּ/שְׁמֹנִ֛ים HC/Acbpa achtzig H8084 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/מְאַ֣ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
1mo 5:30:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ לֶ֗מֶךְ HNp Lamech H3929 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נֹ֔חַ HNp Noah H5146 חָמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 וְ/תִשְׁעִים֙ HC/Acbpa H8673 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֹ֖ת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1mo 5:32:
dt. וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ נֹ֕חַ HNp Noah H5146 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֲמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֣וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 נֹ֔חַ HNp Noah H5146 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֖ם HNp Sem H8035 אֶת HTo - H0853 ־ חָ֥ם HNp Ham H2526 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָֽפֶת HNp Japhet H3315 ׃
1mo 6:1:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ הֵחֵ֣ל HVhp3ms anfangen H2490 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לָ/רֹ֖ב HR/Vqc H7231 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָֽ/אֲדָמָ֑ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וּ/בָנ֖וֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 יֻלְּד֥וּ HVPp3cp zeugen/gebären H3205 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
1mo 6:4:
dt. הַ/נְּפִלִ֞ים HTd/Ncmpa Nephilim H5303 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 בָ/אָרֶץ֮ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵם֒ HTd/Pp3mp sie H1992 וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אַֽחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵ֗ן HD so/darum H3651 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָבֹ֜אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/יָלְד֖וּ HC/Vqq3cp zeugen/gebären H3205 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 הֵ֧מָּה HPp3mp sie H1992 הַ/גִּבֹּרִ֛ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מֵ/עוֹלָ֖ם HR/Ncmsa ewig H5769 אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 הַ/שֵּֽׁם HTd/Ncmsa Name H8034 ׃ פ
1mo 6:10:
dt. וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 נֹ֖חַ HNp Noah H5146 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֖ם HNp Sem H8035 אֶת HTo - H0853 ־ חָ֥ם HNp Ham H2526 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָֽפֶת HNp Japhet H3315 ׃
1mo 10:1:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 תּוֹלְדֹ֣ת HNcfpc Geschichte H8435 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ נֹ֔חַ HNp Noah H5146 שֵׁ֖ם HNp Sem H8035 חָ֣ם HNp Ham H2526 וָ/יָ֑פֶת HC/Np Japhet H3315 וַ/יִּוָּלְד֥וּ HC/VNw3mp zeugen/gebären H3205 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 אַחַ֥ר HR nach H0310 הַ/מַּבּֽוּל HTd/Ncmsa Flut H3999 ׃
1mo 10:8:
dt. וְ/כ֖וּשׁ HC/Np Kusch H3568 יָלַ֣ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נִמְרֹ֑ד HNp Nimrod H5248 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הֵחֵ֔ל HVhp3ms anfangen H2490 לִֽ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 גִּבֹּ֖ר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 10:13:
dt. וּ/מִצְרַ֡יִם HC/Np Ägypten H4714 יָלַ֞ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ לוּדִ֧ים HNp Ludim H3866 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲנָמִ֛ים HNp Anamim H6047 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ לְהָבִ֖ים HNp Lehabim H3853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נַפְתֻּחִֽים HNp Naphtuchim H5320 ׃
1mo 10:15:
dt. וּ/כְנַ֗עַן HC/Np Kanaan H3667 יָלַ֛ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ צִידֹ֥ן HNp Zidon H6721 בְּכֹר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֵֽת HNp Het H2845 ׃
1mo 10:21:
dt. וּ/לְ/שֵׁ֥ם HC/R/Np Sem H8035 יֻלַּ֖ד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 גַּם HTa auch H1571 ־ ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲבִי֙ HNcmsc Vater H0001 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ עֵ֔בֶר HNp Heber H5677 אֲחִ֖י HNcmsc Bruder H0251 יֶ֥פֶת HNp Japhet H3315 הַ/גָּדֽוֹל HTd/Aamsa groß H1419 ׃
1mo 10:24:
dt. וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד HC/Np Arpaksad H0775 יָלַ֣ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁ֑לַח HNp Schelach H7974 וְ/שֶׁ֖לַח HC/Np Schelach H7974 יָלַ֥ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֵֽבֶר HNp Heber H5677 ׃
1mo 10:25:
dt. וּ/לְ/עֵ֥בֶר HC/R/Np Heber H5677 יֻלַּ֖ד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 הָֽ/אֶחָ֞ד HTd/Acmsa eins H0259 פֶּ֗לֶג HNp Peleg H6389 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/יָמָי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 נִפְלְגָ֣ה HVNp3fs teilen/spalten H6385 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 יָקְטָֽן HNp Joktan H3355 ׃
1mo 10:26:
dt. וְ/יָקְטָ֣ן HC/Np Joktan H3355 יָלַ֔ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אַלְמוֹדָ֖ד HNp Almodad H0486 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שָׁ֑לֶף HNp Scheleph H8026 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲצַרְמָ֖וֶת HNp Hazarmaweth H2700 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָֽרַח HNp Jerach H3392 ׃
1mo 11:10:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 תּוֹלְדֹ֣ת HNcfpc Geschichte H8435 שֵׁ֔ם HNp Sem H8035 שֵׁ֚ם HNp Sem H8035 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְאַ֣ת HR/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְפַּכְשָׁ֑ד HNp Arpaksad H0775 שְׁנָתַ֖יִם Jahr H8141 אַחַ֥ר HR nach H0310 הַ/מַּבּֽוּל HTd/Ncmsa Flut H3999 ׃
1mo 11:11:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ שֵׁ֗ם HNp Sem H8035 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְפַּכְשָׁ֔ד HNp Arpaksad H0775 חֲמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:12:
dt. וְ/אַרְפַּכְשַׁ֣ד HC/Np Arpaksad H0775 חַ֔י HVqp3ms leben H2421 חָמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים HC/Acbpa dreißig H7970 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שָֽׁלַח HNp Schelach H7974 ׃
1mo 11:13:
dt. וַֽ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 אַרְפַּכְשַׁ֗ד HNp Arpaksad H0775 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֔לַח HNp Schelach H7974 שָׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִ֔ים HNcfpa Jahr H8141 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:14:
dt. וְ/שֶׁ֥לַח HC/Np Schelach H7974 חַ֖י HVqp3ms leben H2421 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֵֽבֶר HNp Heber H5677 ׃
1mo 11:15:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ שֶׁ֗לַח HNp Schelach H7974 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֔בֶר HNp Heber H5677 שָׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִ֔ים HNcfpa Jahr H8141 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:16:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ עֵ֕בֶר HNp Heber H5677 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים HC/Acbpa dreißig H7970 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ פָּֽלֶג HNp Peleg H6389 ׃
1mo 11:17:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ עֵ֗בֶר HNp Heber H5677 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ פֶּ֔לֶג HNp Peleg H6389 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:18:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ פֶ֖לֶג HNp Peleg H6389 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ רְעֽוּ HNp Reghu H7466 ׃
1mo 11:19:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ פֶ֗לֶג HNp Peleg H6389 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ רְע֔וּ HNp Reghu H7466 תֵּ֥שַׁע HAcfsa neun H8672 שָׁנִ֖ים HNcfpa Jahr H8141 וּ/מָאתַ֣יִם HC/Acbda hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:20:
dt. וַ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 רְע֔וּ HNp Reghu H7466 שְׁתַּ֥יִם HAcfda zwei H8147 וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים HC/Acbpa dreißig H7970 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרֽוּג HNp H8286 ׃
1mo 11:21:
dt. וַ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 רְע֗וּ HNp Reghu H7466 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂר֔וּג HNp H8286 שֶׁ֥בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֖ים HNcfpa Jahr H8141 וּ/מָאתַ֣יִם HC/Acbda hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:22:
dt. וַ/יְחִ֥י HC/Vqw3ms leben H2421 שְׂר֖וּג HNp H8286 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נָחֽוֹר HNp Nahor H5152 ׃
1mo 11:23:
dt. וַ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 שְׂר֗וּג HNp H8286 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 הוֹלִיד֥/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נָח֖וֹר HNp Nahor H5152 מָאתַ֣יִם HAcbda hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:24:
dt. וַ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 נָח֔וֹר HNp Nahor H5152 תֵּ֥שַׁע HAcfsa neun H8672 וְ/עֶשְׂרִ֖ים HC/Acbpa zwanzig H6242 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ תָּֽרַח HNp Tarah H8646 ׃
1mo 11:25:
dt. וַ/יְחִ֣י HC/Vqw3ms leben H2421 נָח֗וֹר HNp Nahor H5152 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הוֹלִיד֣/וֹ HVhc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ תֶּ֔רַח HNp Tarah H8646 תְּשַֽׁע HAcfsa neun H8672 ־ עֶשְׂרֵ֥ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/מְאַ֣ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃ ס
1mo 11:26:
dt. וַֽ/יְחִי HC/Vqw3ms leben H2421 ־ תֶ֖רַח HNp Tarah H8646 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יּ֨וֹלֶד֙ HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְרָ֔ם HNp Abram H0087 אֶת HTo - H0853 ־ נָח֖וֹר HNp Nahor H5152 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָרָֽן HNp H2039 ׃
1mo 11:27:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 תּוֹלְדֹ֣ת HNcfpc Geschichte H8435 תֶּ֔רַח HNp Tarah H8646 תֶּ֚רַח HNp Tarah H8646 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְרָ֔ם HNp Abram H0087 אֶת HTo - H0853 ־ נָח֖וֹר HNp Nahor H5152 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָרָ֑ן HNp H2039 וְ/הָרָ֖ן HC/Np H2039 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ לֽוֹט HNp Lot H3876 ׃
1mo 16:1:
dt. וְ/שָׂרַי֙ HC/Np Sarai H8297 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אַבְרָ֔ם HNp Abram H0087 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/לָ֛/הּ HC/R/Sp3fs H0000 שִׁפְחָ֥ה HNcfsa Magd H8198 מִצְרִ֖ית Ägypter H4713 וּ/שְׁמָ֥/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Name H8034 הָגָֽר HNp Hagar H1904 ׃
1mo 16:2:
dt. וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 שָׂרַ֜י HNp Sarai H8297 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְרָ֗ם HNp Abram H0087 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֞א HTe doch H4994 עֲצָרַ֤/נִי HVqp3ms/Sp1cs H6113 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/לֶּ֔דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 בֹּא HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 ־ נָא֙ HTe doch H4994 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁפְחָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Magd H8198 אוּלַ֥י HD vielleicht H0194 אִבָּנֶ֖ה HVNi1cs bauen H1129 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 וַ/יִּשְׁמַ֥ע HC/Vqw3ms hören H8085 אַבְרָ֖ם HNp Abram H0087 לְ/ק֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 שָׂרָֽי HNp Sarai H8297 ׃
1mo 16:11:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 מַלְאַ֣ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הִנָּ֥/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2009 הָרָ֖ה HAafsa H2030 וְ/יֹלַ֣דְתְּ zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וְ/קָרָ֤את HC/Vqq2fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יִשְׁמָעֵ֔אל HNp Ismael H3458 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁמַ֥ע HVqp3ms hören H8085 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ עָנְיֵֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs H6040 ׃
1mo 16:15:
dt. וַ/תֵּ֧לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 הָגָ֛ר HNp Hagar H1904 לְ/אַבְרָ֖ם HR/Np Abram H0087 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אַבְרָ֧ם HNp Abram H0087 שֶׁם HNcmsc Name H8034 ־ בְּנ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 הָגָ֖ר HNp Hagar H1904 יִשְׁמָעֵֽאל HNp Ismael H3458 ׃
1mo 16:16:
dt. וְ/אַבְרָ֕ם HC/Np Abram H0087 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁמֹנִ֥ים HAcbpa achtzig H8084 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 וְ/שֵׁ֣שׁ HC/Acfsa sechs H8337 שָׁנִ֑ים HNcfpa Jahr H8141 בְּ/לֶֽדֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 ־ הָגָ֥ר HNp Hagar H1904 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׁמָעֵ֖אל HNp Ismael H3458 לְ/אַבְרָֽם HR/Np Abram H0087 ׃ ס
1mo 17:17:
dt. וַ/יִּפֹּ֧ל HC/Vqw3ms fallen H5307 אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 עַל HR über H5921 ־ פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יִּצְחָ֑ק HC/Vqw3ms lachen/scherzen/verhöhnen/sich belustigen H6711 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בְּ/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 הַ/לְּ/בֶ֤ן HTi/R/Ncmsc Sohn H1121 מֵאָֽה HAcbsa hundert H3967 ־ שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 יִוָּלֵ֔ד HVNi3ms zeugen/gebären H3205 וְ/אִ֨ם HC/C wenn H0518 ־ שָׂרָ֔ה HNp Sara H8283 הֲ/בַת HTi/Ncfsc Tochter H1323 ־ תִּשְׁעִ֥ים HAcbpa H8673 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 תֵּלֵֽד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 17:19:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 אֲבָל֙ Fürwahr/Jawoll/jedoch etc H0061 שָׂרָ֣ה HNp Sara H8283 אִשְׁתְּ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Frau H0802 יֹלֶ֤דֶת HVqrfsa zeugen/gebären H3205 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וְ/קָרָ֥אתָ HC/Vqq2ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יִצְחָ֑ק HNp Isaak H3327 וַ/הֲקִמֹתִ֨י HC/Vhq1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אִתּ֛/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 לִ/בְרִ֥ית HR/Ncfsc Bund H1285 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 לְ/זַרְע֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Same H2233 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃
1mo 17:20:
dt. וּֽ/לְ/יִשְׁמָעֵ֘אל HC/R/Np Ismael H3458 שְׁמַעְתִּי/ךָ֒ HVqp1cs/Sp2ms hören H8085 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ בֵּרַ֣כְתִּי HVpp1cs segnen H1288 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/הִפְרֵיתִ֥י HC/Vhq1cs fruchtbar sein H6509 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/הִרְבֵּיתִ֥י HC/Vhq1cs vermehren H7235 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/מְאֹ֣ד sehr H3966 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 שְׁנֵים HAcmda zwei H8147 ־ עָשָׂ֤ר HAcmsa zehn H6240 נְשִׂיאִם֙ HNcmpa Fürst/Dunst H5387 יוֹלִ֔יד HVhi3ms zeugen/gebären H3205 וּ/נְתַתִּ֖י/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms geben H5414 לְ/ג֥וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
1mo 17:21:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּרִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אָקִ֣ים HVhi1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HR mit H0854 ־ יִצְחָ֑ק HNp Isaak H3327 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 תֵּלֵ֨ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 שָׂרָה֙ HNp Sara H8283 לַ/מּוֹעֵ֣ד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 בַּ/שָּׁנָ֖ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הָ/אַחֶֽרֶת HTd/Aafsa anderer/nächster H0312 ׃
1mo 18:13:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 זֶּה֩ HPdxms dies* H2088 צָחֲקָ֨ה HVqp3fs lachen/scherzen/verhöhnen/sich belustigen H6711 שָׂרָ֜ה HNp Sara H8283 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 הַ/אַ֥ף HTi/D auch/und/... H0637 אֻמְנָ֛ם HD H0552 אֵלֵ֖ד HVqi1cs zeugen/gebären H3205 וַ/אֲנִ֥י HC/Pp1cs ich H0589 זָקַֽנְתִּי HVqp1cs alt H2204 ׃
1mo 19:37:
dt. וַ/תֵּ֤לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 הַ/בְּכִירָה֙ HTd/Ncfsa H1067 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 מוֹאָ֑ב HNp Moab H4124 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲבִֽי HNcmsc Vater H0001 ־ מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
1mo 19:38:
dt. וְ/הַ/צְּעִירָ֤ה HC/Td/Aafsa H6810 גַם HD auch H1571 ־ הִוא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יָ֣לְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 בֶּן H1151 ־ עַמִּ֑י H1151 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּ֖וֹן HNp Ammon H5983 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃ ס
1mo 20:17:
dt. וַ/יִּתְפַּלֵּ֥ל HC/Vtw3ms bitten/beten/flehen H6419 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּרְפָּ֨א HC/Vqw3ms heilen/einbalsamieren H7495 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִימֶ֧לֶךְ HNp Abimelech H0040 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אִשְׁתּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וְ/אַמְהֹתָ֖י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Magd H0519 וַ/יֵּלֵֽדוּ HC/Vqw3mp zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 21:2:
dt. וַ/תַּהַר֩ HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֨לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 שָׂרָ֧ה HNp Sara H8283 לְ/אַבְרָהָ֛ם HR/Np Abraham H0085 בֵּ֖ן HNcmsa Sohn H1121 לִ/זְקֻנָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H2208 לַ/מּוֹעֵ֕ד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms mit H0854 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
1mo 21:3:
dt. וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֶֽת HTo - H0853 ־ שֶׁם HNcmsc Name H8034 ־ בְּנ֧/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 הַ/נּֽוֹלַד zeugen/gebären H3205 ־ ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 שָׂרָ֖ה HNp Sara H8283 יִצְחָֽק HNp Isaak H3327 ׃
1mo 21:5:
dt. וְ/אַבְרָהָ֖ם HC/Np Abraham H0085 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְאַ֣ת HR/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 בְּ/הִוָּ֣לֶד HR/VNc zeugen/gebären H3205 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֵ֖ת HTo - H0853 יִצְחָ֥ק HNp Isaak H3327 בְּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
1mo 21:7:
dt. וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 מִ֤י HTi wer H4310 מִלֵּל֙ HVpp3ms aussprechen H4448 לְ/אַבְרָהָ֔ם HR/Np Abraham H0085 הֵינִ֥יקָה HVhp3fs säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 שָׂרָ֑ה HNp Sara H8283 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָלַ֥דְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 בֵ֖ן HNcmsa Sohn H1121 לִ/זְקֻנָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H2208 ׃
1mo 21:9:
dt. וַ/תֵּ֨רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 שָׂרָ֜ה HNp Sara H8283 אֶֽת HTo - H0853 ־ בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הָגָ֧ר HNp Hagar H1904 הַ/מִּצְרִ֛ית Ägypter H4713 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/אַבְרָהָ֖ם HR/Np Abraham H0085 מְצַחֵֽק HVprmsa lachen/scherzen/verhöhnen/sich belustigen H6711 ׃
1mo 22:20:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יֻּגַּ֥ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/אַבְרָהָ֖ם HR/Np Abraham H0085 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הִ֠נֵּה HTm siehe H2009 יָלְדָ֨ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 מִלְכָּ֥ה HNp Milka H4435 גַם HD auch H1571 ־ הִ֛וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 לְ/נָח֥וֹר HR/Np Nahor H5152 אָחִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 ׃
1mo 22:23:
dt. וּ/בְתוּאֵ֖ל HC/Np H1328 יָלַ֣ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ רִבְקָ֑ה HNp Rebekka H7259 שְׁמֹנָ֥ה HAcmsa acht H8083 אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 יָלְדָ֣ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 מִלְכָּ֔ה HNp Milka H4435 לְ/נָח֖וֹר HR/Np Nahor H5152 אֲחִ֥י HNcmsc Bruder H0251 אַבְרָהָֽם HNp Abraham H0085 ׃
1mo 22:24:
dt. וּ/פִֽילַגְשׁ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 וּ/שְׁמָ֣/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Name H8034 רְאוּמָ֑ה HNp H7208 וַ/תֵּ֤לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 גַּם HTa auch H1571 ־ הִוא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ טֶ֣בַח HNp H2875 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גַּ֔חַם HNp H1514 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּ֖חַשׁ HNp H8477 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ מַעֲכָֽה HNp Maakath H4601 ׃ ס
1mo 24:15:
dt. וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טֶרֶם֮ HD bevor H2962 כִּלָּ֣ה HVpp3ms vollenden/aufhören H3615 לְ/דַבֵּר֒ HR/Vpc sprechen H1696 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 רִבְקָ֣ה HNp Rebekka H7259 יֹצֵ֗את ausgehen H3318 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יֻלְּדָה֙ HVPp3fs zeugen/gebären H3205 לִ/בְתוּאֵ֣ל HR/Np H1328 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מִלְכָּ֔ה HNp Milka H4435 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 נָח֖וֹר HNp Nahor H5152 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 וְ/כַדָּ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Krug H3537 עַל HR über H5921 ־ שִׁכְמָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Schulter H7926 ׃
1mo 24:24:
dt. וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בְּתוּאֵ֖ל HNp H1328 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מִלְכָּ֕ה HNp Milka H4435 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/נָחֽוֹר HR/Np Nahor H5152 ׃
1mo 24:36:
dt. וַ/תֵּ֡לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 שָׂרָה֩ HNp Sara H8283 אֵ֨שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אֲדֹנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 בֵן֙ HNcmsa Sohn H1121 לַֽ/אדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 זִקְנָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs (Greisen-)Alter H2209 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
1mo 24:47:
dt. וָ/אֶשְׁאַ֣ל HC/Vqw1cs fragen H7592 אֹתָ֗/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וָ/אֹמַר֮ HC/Vqw1cs sprechen H0559 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ מִ֣י HTi wer H4310 אַתְּ֒ HPp2fs du H0859 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בְּתוּאֵל֙ HNp H1328 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נָח֔וֹר HNp Nahor H5152 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִלְכָּ֑ה HNp Milka H4435 וָ/אָשִׂ֤ם HC/Vqw1cs setzen H7760 הַ/נֶּ֨זֶם֙ HTd/Ncmsa Ring H5141 עַל HR über H5921 ־ אַפָּ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/הַ/צְּמִידִ֖ים HC/Td/Ncmpa Spange(?) H6781 עַל HR über H5921 ־ יָדֶֽי/הָ HNcbdc/Sp3fs Hand H3027 ׃
1mo 25:2:
dt. וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ זִמְרָן֙ HNp Simran H2175 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָקְשָׁ֔ן HNp Jokschan H3370 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְדָ֖ן HNp Medan H4091 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִדְיָ֑ן HNp Midian H4080 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יִשְׁבָּ֖ק HNp H3435 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שֽׁוּחַ HNp H7744 ׃
1mo 25:3:
dt. וְ/יָקְשָׁ֣ן HC/Np Jokschan H3370 יָלַ֔ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁבָ֖א HNp Scheba H7614 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דְּדָ֑ן HNp Dedan H1719 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 דְדָ֔ן HNp Dedan H1719 הָי֛וּ HVqp3cp sein H1961 אַשּׁוּרִ֥ם HNp H0805 וּ/לְטוּשִׁ֖ים HC/Np H3912 וּ/לְאֻמִּֽים HC/Np H3817 ׃
1mo 25:12:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 תֹּלְדֹ֥ת HNcfpc Geschichte H8435 יִשְׁמָעֵ֖אל HNp Ismael H3458 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֜ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 הָגָ֧ר HNp Hagar H1904 הַ/מִּצְרִ֛ית Ägypter H4713 שִׁפְחַ֥ת HNcfsc Magd H8198 שָׂרָ֖ה HNp Sara H8283 לְ/אַבְרָהָֽם HR/Np Abraham H0085 ׃
1mo 25:19:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 תּוֹלְדֹ֥ת HNcfpc Geschichte H8435 יִצְחָ֖ק HNp Isaak H3327 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יִצְחָֽק HNp Isaak H3327 ׃
1mo 25:24:
dt. וַ/יִּמְלְא֥וּ HC/Vqw3mp füllen H4390 יָמֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs Tag H3117 לָ/לֶ֑דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 תוֹמִ֖ם HNcmpa H8380 בְּ/בִטְנָֽ/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H0990 ׃
1mo 25:26:
dt. וְ/אַֽחֲרֵי HC/R nach H0310 ־ כֵ֞ן HD so/darum H3651 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 אָחִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/יָד֤/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 אֹחֶ֨זֶת֙ HVqrfsa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בַּ/עֲקֵ֣ב HR/Ncmsc Ferse H6119 עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/יִצְחָ֛ק HC/Np Isaak H3327 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שִׁשִּׁ֥ים HAcbpa sechzig H8346 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 בְּ/לֶ֥דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
1mo 29:32:
dt. וַ/תַּ֤הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 לֵאָה֙ HNp Lea H3812 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 רְאוּבֵ֑ן HNp Ruben H7205 כִּ֣י HC daß H3588 אָֽמְרָ֗ה HVqp3fs sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ רָאָ֤ה HVqp3ms sehen H7200 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/עָנְיִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs H6040 כִּ֥י HC daß H3588 עַתָּ֖ה HD nun H6258 יֶאֱהָבַ֥/נִי HVqi3ms/Sp1cs lieben H0157 אִישִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Mann H0376 ׃
1mo 29:33:
dt. וַ/תַּ֣הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 עוֹד֮ HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּן֒ HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁמַ֤ע HVqp3ms hören H8085 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׂנוּאָ֣ה HVqsfsa hassen/Feind H8130 אָנֹ֔כִי HPp1cs ich H0595 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 גַּם HTa auch H1571 ־ אֶת HTo - H0853 ־ זֶ֑ה HPdxms dies* H2088 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שִׁמְעֽוֹן HNp Simeon H8095 ׃
1mo 29:34:
dt. וַ/תַּ֣הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 עוֹד֮ HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּן֒ HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 עַתָּ֤ה HD nun H6258 הַ/פַּ֨עַם֙ HTd/Ncfsa mal H6471 יִלָּוֶ֤ה HVNi3ms H3867 אִישִׁ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Mann H0376 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָלַ֥דְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 קָרָֽא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 לֵוִֽי HNp Levi H3878 ׃
1mo 29:35:
dt. וַ/תַּ֨הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֗ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 הַ/פַּ֨עַם֙ HTd/Ncfsa mal H6471 אוֹדֶ֣ה HVhi1cs preisen H3034 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 קָרְאָ֥ה HVqp3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַֽ/תַּעֲמֹ֖ד HC/Vqw3fs stehen bleiben H5975 מִ/לֶּֽדֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 30:1:
dt. וַ/תֵּ֣רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 רָחֵ֗ל HNp Rachel H7354 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָֽלְדָה֙ HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וַ/תְּקַנֵּ֥א HC/Vpw3fs beneiden/eifersüchtig sein H7065 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 בַּ/אֲחֹתָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Schwester H0269 וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 הָֽבָ/ה HVqv2ms/Sh geben H3051 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אַ֖יִן HTn kein/nicht H0369 מֵתָ֥ה HVqrfsa sterben H4191 אָנֹֽכִי HPp1cs ich H0595 ׃
1mo 30:3:
dt. וַ/תֹּ֕אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 אֲמָתִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Magd H0519 בִלְהָ֖ה HNp H1090 בֹּ֣א HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 וְ/תֵלֵד֙ HC/Vqj3fs zeugen/gebären H3205 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכַּ֔/י HNcfdc/Sp1cs H1290 וְ/אִבָּנֶ֥ה bauen H1129 גַם HD auch H1571 ־ אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 מִמֶּֽ/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 ׃
1mo 30:5:
dt. וַ/תַּ֣הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 בִּלְהָ֔ה HNp H1090 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
1mo 30:7:
dt. וַ/תַּ֣הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֕לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בִּלְהָ֖ה HNp H1090 שִׁפְחַ֣ת HNcfsc Magd H8198 רָחֵ֑ל HNp Rachel H7354 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 שֵׁנִ֖י HAomsa zweit* H8145 לְ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃
1mo 30:9:
dt. וַ/תֵּ֣רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 כִּ֥י HC daß H3588 עָמְדָ֖ה HVqp3fs stehen bleiben H5975 מִ/לֶּ֑דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 וַ/תִּקַּח֙ HC/Vqw3fs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ זִלְפָּ֣ה HNp H2153 שִׁפְחָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Magd H8198 וַ/תִּתֵּ֥ן HC/Vqw3fs geben H5414 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
1mo 30:10:
dt. וַ/תֵּ֗לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 זִלְפָּ֛ה HNp H2153 שִׁפְחַ֥ת HNcfsc Magd H8198 לֵאָ֖ה HNp Lea H3812 לְ/יַעֲקֹ֥ב HR/Np Jakob H3290 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
1mo 30:12:
dt. וַ/תֵּ֗לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 זִלְפָּה֙ HNp H2153 שִׁפְחַ֣ת HNcfsc Magd H8198 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 שֵׁנִ֖י HAomsa zweit* H8145 לְ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃
1mo 30:17:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֥ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ לֵאָ֑ה HNp Lea H3812 וַ/תַּ֛הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 חֲמִישִֽׁי fünfte* H2549 ׃
1mo 30:19:
dt. וַ/תַּ֤הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּן HNcmsa Sohn H1121 ־ שִׁשִּׁ֖י sechst* H8345 לְּ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃
1mo 30:20:
dt. וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לֵאָ֗ה HNp Lea H3812 זְבָדַ֨/נִי HVqp3ms/Sp1cs H2064 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 ׀ אֹתִ/י֮ HTo/Sp1cs - H0853 זֵ֣בֶד HNcmsa H2065 טוֹב֒ HAamsa gut H2896 הַ/פַּ֨עַם֙ HTd/Ncfsa mal H6471 יִזְבְּלֵ֣/נִי HVqi3ms/Sp1cs H2082 אִישִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָלַ֥דְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 שִׁשָּׁ֣ה HAcmsa sechs H8337 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 זְבֻלֽוּן HNp Sebulon H2074 ׃
1mo 30:21:
dt. וְ/אַחַ֖ר nach H0310 יָ֣לְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 בַּ֑ת HNcfsa Tochter H1323 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Name H8034 דִּינָֽה HNp H1783 ׃
1mo 30:23:
dt. וַ/תַּ֖הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֹּ֕אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אָסַ֥ף HVqp3ms sammeln H0622 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ חֶרְפָּתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs H2781 ׃
1mo 30:25:
dt. וַ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ לָבָ֔ן HNp Laban H3837 שַׁלְּחֵ֨/נִי֙ HVpv2ms/Sp1cs senden H7971 וְ/אֵ֣לְכָ֔ה HC/Vqh1cs gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ מְקוֹמִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Ort H4725 וּ/לְ/אַרְצִֽ/י HC/R/Ncbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 ׃
1mo 30:39:
dt. וַ/יֶּחֱמ֥וּ HC/Vqw3mp H3179 הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּקְל֑וֹת H4731 וַ/תֵּלַ֣דְןָ HC/Vqw3fp zeugen/gebären H3205 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עֲקֻדִּ֥ים HAampa H6124 נְקֻדִּ֖ים HAampa H5348 וּ/טְלֻאִֽים HC/Vqsmpa H2921 ׃
1mo 31:8:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ כֹּ֣ה HD so H3541 יֹאמַ֗ר HVqi3ms sprechen H0559 נְקֻדִּים֙ HAampa H5348 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 שְׂכָרֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Lohn H7939 וְ/יָלְד֥וּ HC/Vqp3cp zeugen/gebären H3205 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 נְקֻדִּ֑ים HAampa H5348 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ כֹּ֣ה HD so H3541 יֹאמַ֗ר HVqi3ms sprechen H0559 עֲקֻדִּים֙ HAampa H6124 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 שְׂכָרֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Lohn H7939 וְ/יָלְד֥וּ HC/Vqp3cp zeugen/gebären H3205 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עֲקֻדִּֽים HAampa H6124 ׃
1mo 31:43:
dt. וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 לָבָ֜ן HNp Laban H3837 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הַ/בָּנ֨וֹת HTd/Ncfpa Tochter H1323 בְּנֹתַ֜/י HNcfpc/Sp1cs Tochter H1323 וְ/הַ/בָּנִ֤ים HC/Td/Ncmpa Sohn H1121 בָּנַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/הַ/צֹּ֣אן HC/Td/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 צֹאנִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Herde/Kleinvieh H6629 וְ/כֹ֛ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 רֹאֶ֖ה HVqrmsa sehen H7200 לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/לִ/בְנֹתַ֞/י HC/R/Ncfpc/Sp1cs Tochter H1323 מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אֶֽעֱשֶׂ֤ה HVqi1cs machen H6213 לָ/אֵ֨לֶּה֙ HR/Pdxcp dies* H0428 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 א֥וֹ HC oder H0176 לִ/בְנֵי/הֶ֖ן Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלָֽדוּ HVqp3cp zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 34:1:
dt. וַ/תֵּצֵ֤א HC/Vqw3fs ausgehen H3318 דִינָה֙ HNp H1783 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 לִ/רְא֖וֹת HR/Vqc sehen H7200 בִּ/בְנ֥וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 35:16:
dt. וַ/יִּסְעוּ֙ HC/Vqw3mp aufbrechen H5265 מִ/בֵּ֣ית Beth-El H1008 אֵ֔ל Beth-El H1008 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 כִּבְרַת HNcfsc H3530 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לָ/ב֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶפְרָ֑תָה HNp H0672 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 וַ/תְּקַ֥שׁ HC/Vpw3fs verhärten/schwer H7185 בְּ/לִדְתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 ׃
1mo 35:17:
dt. וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 בְ/הַקְשֹׁתָ֖/הּ HR/Vhc/Sp3fs verhärten/schwer H7185 בְּ/לִדְתָּ֑/הּ HR/Vqc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ֤/הּ HR/Sp3fs H0000 הַ/מְיַלֶּ֨דֶת֙ HTd/Vprfsa zeugen/gebären H3205 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֣ירְאִ֔י HVqj2fs sich fürchten H3372 כִּֽי HC daß H3588 ־ גַם HD auch H1571 ־ זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 לָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
1mo 35:26:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 זִלְפָּ֛ה HNp H2153 שִׁפְחַ֥ת HNcfsc Magd H8198 לֵאָ֖ה HNp Lea H3812 גָּ֣ד HNp Gad H1410 וְ/אָשֵׁ֑ר HC/Np Asser H0836 אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/פַדַּ֥ן Paddan-Aram H6307 אֲרָֽם HNp Paddan-Aram H6307 ׃
1mo 36:4:
dt. וַ/תֵּ֧לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 עָדָ֛ה HNp Ada H5711 לְ/עֵשָׂ֖ו HR/Np Esau H6215 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלִיפָ֑ז HNp H0464 וּ/בָ֣שְׂמַ֔ת HC/Np H1315 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ רְעוּאֵֽל HNp H7467 ׃
1mo 36:5:
dt. וְ/אָהֳלִֽיבָמָה֙ HC/Np H0173 יָֽלְדָ֔ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יעיש HNp H3274 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יַעְלָ֖ם HNp H3281 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קֹ֑רַח HNp Korah H7141 אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֻלְּדוּ HVPp3cp zeugen/gebären H3205 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָֽעַן HNp Kanaan H3667 ׃
1mo 36:12:
dt. וְ/תִמְנַ֣ע HC/Np H8555 ׀ הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 פִילֶ֗גֶשׁ HNcfsa H6370 לֶֽ/אֱלִיפַז֙ HR/Np H0464 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לֶ/אֱלִיפַ֖ז HR/Np H0464 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָלֵ֑ק HNp H6002 אֵ֕לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 עָדָ֖ה HNp Ada H5711 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 עֵשָֽׂו HNp Esau H6215 ׃
1mo 36:14:
dt. וְ/אֵ֣לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 הָי֗וּ HVqp3cp sein H1961 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אָהֳלִיבָמָ֧ה HNp H0173 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ עֲנָ֛ה HNp H6034 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִבְע֖וֹן HNp H6649 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 עֵשָׂ֑ו HNp Esau H6215 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לְ/עֵשָׂ֔ו HR/Np Esau H6215 אֶת HTo - H0853 ־ יעיש HNp H3274 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יַעְלָ֖ם HNp H3281 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קֹֽרַח HNp Korah H7141 ׃
1mo 38:3:
dt. וַ/תַּ֖הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 עֵֽר HNp Gher H6147 ׃
1mo 38:4:
dt. וַ/תַּ֥הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אוֹנָֽן HNp Onan H0209 ׃
1mo 38:5:
dt. וַ/תֹּ֤סֶף HC/Vhw3fs zusätzlich/auch H3254 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שֵׁלָ֑ה HNp Schela H7956 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqp3ms sein H1961 בִ/כְזִ֖יב HR/Np Kezib H3580 בְּ/לִדְתָּ֥/הּ HR/Vqc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
1mo 38:27:
dt. וַ/יְהִ֖י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֵ֣ת Zeit H6256 לִדְתָּ֑/הּ HVqc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 תְאוֹמִ֖ים HNcmpa H8380 בְּ/בִטְנָֽ/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H0990 ׃
1mo 38:28:
dt. וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 בְ/לִדְתָּ֖/הּ HR/Vqc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ יָ֑ד HNcbsa Hand H3027 וַ/תִּקַּ֣ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 הַ/מְיַלֶּ֗דֶת HTd/Vprfsa zeugen/gebären H3205 וַ/תִּקְשֹׁ֨ר HC/Vqw3fs binden H7194 עַל HR über H5921 ־ יָד֤/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 שָׁנִי֙ HNcmsa Karmesin H8144 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 יָצָ֥א HVqp3ms ausgehen H3318 רִאשֹׁנָֽה erster H7223 ׃
1mo 40:20:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֗י HTd/Aomsa dritt* H7992 י֚וֹם Tag H3117 הֻלֶּ֣דֶת HVHc zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 מִשְׁתֶּ֖ה HNcmsa Mahl H4960 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יִּשָּׂ֞א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ׀ שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/מַּשְׁקִ֗ים H4945 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֹ֛אשׁ HNcmsc Kopf H7218 שַׂ֥ר HNcmsc Oberster H8269 הָ/אֹפִ֖ים backen/Bäcker H0644 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֲבָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 ׃
1mo 41:50:
dt. וּ/לְ/יוֹסֵ֤ף HC/R/Np Joseph H3130 יֻלַּד֙ HVPp3ms zeugen/gebären H3205 שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 בְּ/טֶ֥רֶם HR/D bevor H2962 תָּב֖וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 שְׁנַ֣ת HNcfsc Jahr H8141 הָ/רָעָ֑ב HTd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אָֽסְנַ֔ת HNp H0621 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ פּ֥וֹטִי H6319 פֶ֖רַע H6319 כֹּהֵ֥ן HNcmsc Priester H3548 אֽוֹן HNp H0204 ׃
1mo 44:27:
dt. וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אָבִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 אֵלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 יְדַעְתֶּ֔ם HVqp2mp kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 שְׁנַ֖יִם HAcmda zwei H8147 יָֽלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אִשְׁתִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Frau H0802 ׃
1mo 46:15:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 לֵאָ֗ה HNp Lea H3812 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדָ֤ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 בְּ/פַדַּ֣ן Paddan-Aram H6307 אֲרָ֔ם HNp Paddan-Aram H6307 וְ/אֵ֖ת HC/To mit H0854 דִּינָ֣ה HNp H1783 בִתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֧פֶשׁ Seele H5315 בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וּ/בְנוֹתָ֖י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Tochter H1323 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 וְ/שָׁלֹֽשׁ HC/Acfsa drei H7969 ׃
1mo 46:18:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 זִלְפָּ֔ה HNp H2153 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 לְ/לֵאָ֣ה HR/Np Lea H3812 בִתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 וַ/תֵּ֤לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 שֵׁ֥שׁ HAcfsa sechs H8337 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 נָֽפֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ׃
1mo 46:20:
dt. וַ/יִּוָּלֵ֣ד HC/VNw3ms zeugen/gebären H3205 לְ/יוֹסֵף֮ HR/Np Joseph H3130 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַיִם֒ HNp Ägypten H4714 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אָֽסְנַ֔ת HNp H0621 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ פּ֥וֹטִי H6319 פֶ֖רַע H6319 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 אֹ֑ן HNp H0204 אֶת HTo - H0853 ־ מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
1mo 46:22:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 רָחֵ֔ל HNp Rachel H7354 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֻלַּ֖ד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 עָשָֽׂר HAcmsa zehn H6240 ׃
1mo 46:25:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִלְהָ֔ה HNp H1090 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 לְ/רָחֵ֣ל HR/Np Rachel H7354 בִּתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 וַ/תֵּ֧לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֥פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 שִׁבְעָֽה HAcmsa sieben H7651 ׃
1mo 46:27:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 שְׁנָ֑יִם HAcmda zwei H8147 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נֶּ֧פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 לְ/בֵֽית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 הַ/בָּ֥אָה HTd/Vqp3fs gehen/bringen etc. H0935 מִצְרַ֖יְמָ/ה Ägypten H4714 שִׁבְעִֽים HAcbpa siebzig H7657 ׃ פ
1mo 48:5:
dt. וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ בָנֶי/ךָ֩ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 הַ/נּוֹלָדִ֨ים HTd/VNrmpa zeugen/gebären H3205 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 עַד HR bis H5704 ־ בֹּאִ֥/י HVqc/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֛י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 מִצְרַ֖יְמָ/ה Ägypten H4714 לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ הֵ֑ם HPp3mp sie H1992 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֔ה HC/Np Manasse H4519 כִּ/רְאוּבֵ֥ן HR/Np Ruben H7205 וְ/שִׁמְע֖וֹן HC/Np Simeon H8095 יִֽהְיוּ HVqi3mp sein H1961 ־ לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
1mo 48:6:
dt. וּ/מוֹלַדְתְּ/ךָ֛ HC/Ncfsc/Sp2ms H4138 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוֹלַ֥דְתָּ HVhp2ms zeugen/gebären H3205 אַחֲרֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp nach H0310 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 יִהְי֑וּ HVqi3mp sein H1961 עַ֣ל HR über H5921 שֵׁ֧ם HNcmsc Name H8034 אֲחֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 יִקָּרְא֖וּ HVNi3mp nennen/anrufen H7121 בְּ/נַחֲלָתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Erbe H5159 ׃
1mo 50:23:
dt. וַ/יַּ֤רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 לְ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 שִׁלֵּשִׁ֑ים HNcmpa dritt* H8029 גַּ֗ם HTa auch H1571 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 מָכִיר֙ HNp Machir H4353 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 יֻלְּד֖וּ HVPp3cp zeugen/gebären H3205 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכֵּ֥י HNcfdc H1290 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
2mo 1:15:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 לַֽ/מְיַלְּדֹ֖ת HRd/Vprfpa zeugen/gebären H3205 הָֽ/עִבְרִיֹּ֑ת H5680 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 שֵׁ֤ם HNcmsc Name H8034 הָֽ/אַחַת֙ HTd/Acfsa eins H0259 שִׁפְרָ֔ה HNp H8236 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 הַ/שֵּׁנִ֖ית zweit* H8145 פּוּעָֽה HNp H6326 ׃
2mo 1:16:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בְּ/יַלֶּדְ/כֶן֙ HR/Vpc/Sp2fp zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עִבְרִיּ֔וֹת H5680 וּ/רְאִיתֶ֖ן HC/Vqq2fp sehen H7200 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָבְנָ֑יִם HTd/Ncmda H0070 אִם HC wenn H0518 ־ בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/הֲמִתֶּ֣ן HC/Vhq2fp sterben H4191 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ בַּ֥ת HNcfsa Tochter H1323 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וָ/חָֽיָה HC/Vqq3fs leben H2425 ׃
2mo 1:17:
dt. וַ/תִּירֶ֤אןָ HC/Vqw3fp sich fürchten H3372 הַֽ/מְיַלְּדֹת֙ HTd/Vprfpa zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 עָשׂ֔וּ HVqp3cp machen H6213 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אֲלֵי/הֶ֖ן HR/Sp3fp zu H0413 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וַ/תְּחַיֶּ֖יןָ HC/Vpw3fp leben H2421 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְלָדִֽים HTd/Ncmpa Jüngling H3206 ׃
2mo 1:18:
dt. וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 לַֽ/מְיַלְּדֹ֔ת HRd/Vprfpa zeugen/gebären H3205 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֔ן HR/Sp3fp H0000 מַדּ֥וּעַ HTi warum… ? H4069 עֲשִׂיתֶ֖ן HVqp2fp machen H6213 הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/תְּחַיֶּ֖יןָ HC/Vpw2fp leben H2421 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְלָדִֽים HTd/Ncmpa Jüngling H3206 ׃
2mo 1:19:
dt. וַ/תֹּאמַ֤רְןָ HC/Vqw3fp sprechen H0559 הַֽ/מְיַלְּדֹת֙ HTd/Vprfpa zeugen/gebären H3205 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֧א HTn nicht H3808 כַ/נָּשִׁ֛ים HRd/Ncfpa Frau H0802 הַ/מִּצְרִיֹּ֖ת Ägypter H4713 הָֽ/עִבְרִיֹּ֑ת H5680 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָי֣וֹת HAafpa H2422 הֵ֔נָּה HPp3fp H2007 בְּ/טֶ֨רֶם HR/D bevor H2962 תָּב֧וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 אֲלֵ/הֶ֛ן HR/Sp3fp zu H0413 הַ/מְיַלֶּ֖דֶת HTd/Vprfsa zeugen/gebären H3205 וְ/יָלָֽדוּ HC/Vqp3cp zeugen/gebären H3205 ׃
2mo 1:20:
dt. וַ/יֵּ֥יטֶב wohltun/gut sein etc H3190 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לַֽ/מְיַלְּדֹ֑ת HRd/Vprfpa zeugen/gebären H3205 וַ/יִּ֧רֶב HC/Vqw3ms vermehren H7235 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יַּֽעַצְמ֖וּ HC/Vqw3mp H6105 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
2mo 1:21:
dt. וַ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָֽרְא֥וּ HVqp3cp sich fürchten H3372 הַֽ/מְיַלְּדֹ֖ת HTd/Vprfpa zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בָּתִּֽים HNcmpa Haus H1004 ׃
2mo 2:2:
dt. וַ/תַּ֥הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֵּ֤רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 כִּי HC daß H3588 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַֽ/תִּצְפְּנֵ֖/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms (ver-)bergen H6845 שְׁלֹשָׁ֥ה HAcmsa drei H7969 יְרָחִֽים HNcmpa Mond H3391 ׃
2mo 2:22:
dt. וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 גֵּרְשֹׁ֑ם HNp Gersom H1647 כִּ֣י HC daß H3588 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 גֵּ֣ר HNcmsa Fremdling H1616 הָיִ֔יתִי HVqp1cs sein H1961 בְּ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 נָכְרִיָּֽה HAafsa fremd H5237 ׃ פ
2mo 6:20:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 עַמְרָ֜ם HNp H6019 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹכֶ֤בֶד HNp H3115 דֹּֽדָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H1733 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּׁ֔ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶֽת HTo - H0853 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 וּ/שְׁנֵי֙ HC/Acmdc Jahr H8141 חַיֵּ֣י HNcmpc lebendig H2416 עַמְרָ֔ם HNp H6019 שֶׁ֧בַע HAcfsa sieben H7651 וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים HC/Acbpa dreißig H7970 וּ/מְאַ֖ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃
2mo 6:23:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלִישֶׁ֧בַע HNp H0472 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּינָדָ֛ב HNp Amminadab H5992 אֲח֥וֹת HNcfsc Schwester H0269 נַחְשׁ֖וֹן HNp H5177 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּׁ֑ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ נָדָב֙ HNp H5070 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲבִיה֔וּא HNp H0030 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְעָזָ֖ר HNp Eleasar H0499 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אִֽיתָמָֽר HNp H0385 ׃
2mo 6:25:
dt. וְ/אֶלְעָזָ֨ר HC/Np Eleasar H0499 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 לָקַֽח HVqp3ms nehmen H3947 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/בְּנ֤וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 פּֽוּטִיאֵל֙ HNp H6317 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּׁ֔ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ פִּֽינְחָ֑ס HNp H6372 אֵ֗לֶּה HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
2mo 21:4:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ אֲדֹנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 יִתֶּן HVqi3ms geben H5414 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 וְ/יָלְדָה HC/Vqq3fs zeugen/gebären H3205 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 א֣וֹ HC oder H0176 בָנ֑וֹת HNcfpa Tochter H1323 הָ/אִשָּׁ֣ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וִ/ילָדֶ֗י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Jüngling H3206 תִּהְיֶה֙ HVqi3fs sein H1961 לַֽ/אדֹנֶ֔י/הָ Herr H0113 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֵצֵ֥א HVqi3ms ausgehen H3318 בְ/גַפּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1610 ׃
3mo 12:2:
dt. דַּבֵּ֞ר HVpv2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אִשָּׁה֙ HNcfsa Frau H0802 כִּ֣י HC daß H3588 תַזְרִ֔יעַ HVhi3fs säen H2232 וְ/יָלְדָ֖ה zeugen/gebären H3205 זָכָ֑ר HAamsa männlich H2145 וְ/טָֽמְאָה֙ HC/Vqq3fs entehren/verunreigen H2930 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 כִּ/ימֵ֛י HR/Ncmpc Tag H3117 נִדַּ֥ת HNcfsc H5079 דְּוֺתָ֖/הּ HVqc/Sp3fs H1738 תִּטְמָֽא HVqi3fs entehren/verunreigen H2930 ׃
3mo 12:5:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ נְקֵבָ֣ה weiblich H5347 תֵלֵ֔ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 וְ/טָמְאָ֥ה HC/Vqq3fs entehren/verunreigen H2930 שְׁבֻעַ֖יִם HNcmda siebner/Wochen H7620 כְּ/נִדָּתָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5079 וְ/שִׁשִּׁ֥ים HC/Acbpa sechzig H8346 יוֹם֙ HNcmsa Tag H3117 וְ/שֵׁ֣שֶׁת HC/Acmsc sechs H8337 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 תֵּשֵׁ֖ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ דְּמֵ֥י HNcmpc Blut H1818 טָהֳרָֽה HNcfsa H2893 ׃
3mo 12:7:
dt. וְ/הִקְרִיב֞/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/כִפֶּ֣ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וְ/טָהֲרָ֖ה HC/Vqq3fs H2891 מִ/מְּקֹ֣ר HR/Ncmsc H4726 דָּמֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Blut H1818 זֹ֤את HPdxfs dies H2063 תּוֹרַת֙ HNcfsc Gesetz H8451 הַ/יֹּלֶ֔דֶת HTd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 לַ/זָּכָ֖ר männlich H2145 א֥וֹ HC oder H0176 לַ/נְּקֵבָֽה weiblich H5347 ׃
3mo 22:27:
dt. שׁ֣וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 אוֹ HC oder H0176 ־ כֶ֤שֶׂב HNcmsa H3775 אוֹ HC oder H0176 ־ עֵז֙ HNcfsa Ziege H5795 כִּ֣י HC daß H3588 יִוָּלֵ֔ד HVNi3ms zeugen/gebären H3205 וְ/הָיָ֛ה HC/Vqq3ms sein H1961 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 תַּ֣חַת HR unter H8478 אִמּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וּ/מִ/יּ֤וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 הַ/שְּׁמִינִי֙ HTd/Aomsa achten H8066 וָ/הָ֔לְאָה HC/D H1973 יֵרָצֶ֕ה HVNi3ms H7521 לְ/קָרְבַּ֥ן HR/Ncmsc Opfergabe H7133 אִשֶּׁ֖ה HNcmsa Feueropfer H0801 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
3mo 25:45:
dt. וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 מִ/בְּנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 הַ/תּוֹשָׁבִ֜ים HTd/Ncmpa Beisasse H8453 הַ/גָּרִ֤ים HTd/Vqrmpa H1481 עִמָּ/כֶם֙ HR/Sp2mp mit H5973 מֵ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 תִּקְנ֔וּ HVqi2mp erwerben/kaufen/besitzen H7069 וּ/מִ/מִּשְׁפַּחְתָּ/ם֙ HC/R/Ncfsc/Sp3mp Familie H4940 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוֹלִ֖ידוּ HVhp3cp zeugen/gebären H3205 בְּ/אַרְצְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לַֽ/אֲחֻזָּֽה HR/Ncfsa Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 ׃
4mo 1:18:
dt. וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵדָ֜ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 הִקְהִ֗ילוּ HVhp3cp versammeln H6950 בְּ/אֶחָד֙ HR/Acmsa eins H0259 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 וַ/יִּתְיַֽלְד֥וּ HC/Vtw3mp zeugen/gebären H3205 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם HNcfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בְּ/מִסְפַּ֣ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שֵׁמ֗וֹת HNcmpa Name H8034 מִ/בֶּ֨ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָ֛ה HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֖עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 לְ/גֻלְגְּלֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Schädel/Kopf H1538 ׃
4mo 11:12:
dt. הֶ/אָנֹכִ֣י HTi/Pp1cs ich H0595 הָרִ֗יתִי HVqp1cs schwanger werden H2029 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אִם HC wenn H0518 ־ אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 יְלִדְתִּ֑י/הוּ HVqp1cs/Sp3ms zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ תֹאמַ֨ר HVqi2ms sprechen H0559 אֵלַ֜/י HR/Sp1cs zu H0413 שָׂאֵ֣/הוּ HVqv2ms/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 בְ/חֵיקֶ֗/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H2436 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִשָּׂ֤א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 הָ/אֹמֵן֙ HTd/Vqrmsa glauben/zuverlässig H0539 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יֹּנֵ֔ק säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 עַ֚ל HR über H5921 הָֽ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֖עְתָּ HVNp2ms schwören H7650 לַ/אֲבֹתָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Vater H0001 ׃
4mo 26:29:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 מְנַשֶּׁ֗ה HNp Manasse H4519 לְ/מָכִיר֙ HR/Np Machir H4353 מִשְׁפַּ֣חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/מָּכִירִ֔י H4354 וּ/מָכִ֖יר HC/Np Machir H4353 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 לְ/גִלְעָ֕ד HR/Np Gilead H1568 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/גִּלְעָדִֽי HTd/Ngmsa H1569 ׃
4mo 26:58:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 ׀ מִשְׁפְּחֹ֣ת HNcfpc Familie H4940 לֵוִ֗י Levit H3881 מִשְׁפַּ֨חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/לִּבְנִ֜י H3846 מִשְׁפַּ֤חַת HNcfsc Familie H4940 הַֽ/חֶבְרֹנִי֙ H2276 מִשְׁפַּ֤חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/מַּחְלִי֙ H4250 מִשְׁפַּ֣חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/מּוּשִׁ֔י H4188 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/קָּרְחִ֑י Korahiter H7145 וּ/קְהָ֖ת HC/Np H6955 הוֹלִ֥ד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עַמְרָֽם HNp H6019 ׃
4mo 26:59:
dt. וְ/שֵׁ֣ם HC/Ncmsc Name H8034 ׀ אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 עַמְרָ֗ם HNp H6019 יוֹכֶ֨בֶד֙ HNp H3115 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ לֵוִ֔י HNp Levi H3878 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/לֵוִ֖י HR/Np Levi H3878 בְּ/מִצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לְ/עַמְרָ֗ם HR/Np H6019 אֶֽת HTo - H0853 ־ אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 מִרְיָ֥ם HNp Miriam H4813 אֲחֹתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwester H0269 ׃
4mo 26:60:
dt. וַ/יִּוָּלֵ֣ד HC/VNw3ms zeugen/gebären H3205 לְ/אַהֲרֹ֔ן HR/Np Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ נָדָ֖ב HNp H5070 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲבִיה֑וּא HNp H0030 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְעָזָ֖ר HNp Eleasar H0499 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אִיתָמָֽר HNp H0385 ׃
5mo 4:25:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ תוֹלִ֤יד HVhi2ms zeugen/gebären H3205 בָּנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/נוֹשַׁנְתֶּ֖ם HC/VNq2mp schlafen H3462 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִשְׁחַתֶּ֗ם HC/Vhq2mp H7843 וַ/עֲשִׂ֤יתֶם HC/Vqq2mp machen H6213 פֶּ֨סֶל֙ HNcmsa H6459 תְּמ֣וּנַת HNcfsc H8544 כֹּ֔ל HNcmsa ganz H3605 וַ/עֲשִׂיתֶ֥ם HC/Vqq2mp machen H6213 הָ/רַ֛ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ־ אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְ/הַכְעִיסֽ/וֹ HR/Vhc/Sp3ms reizen/erbittern H3707 ׃
5mo 15:19:
dt. כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּכ֡וֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 יִוָּלֵ֨ד HVNi3ms zeugen/gebären H3205 בִּ/בְקָרְ/ךָ֤ HR/Ncbsc/Sp2ms Rind H1241 וּ/בְ/צֹֽאנְ/ךָ֙ HC/R/Ncbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 הַ/זָּכָ֔ר männlich H2145 תַּקְדִּ֖ישׁ HVhi2ms heiligen H6942 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹ֤א HTn nicht H3808 תַעֲבֹד֙ HVqi2ms arbeiten/dienen H5647 בִּ/בְכֹ֣ר HR/Ncmsc erstgeboren H1060 שׁוֹרֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Rind/Ochse H7794 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תָגֹ֖ז HVqi2ms scheren H1494 בְּכ֥וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 צֹאנֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 ׃
5mo 21:15:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ תִהְיֶ֨יןָ HVqi3fp sein H1961 לְ/אִ֜ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 נָשִׁ֗ים HNcfpa Frau H0802 הָ/אַחַ֤ת HTd/Acfsa eins H0259 אֲהוּבָה֙ HVqsfsa lieben H0157 וְ/הָ/אַחַ֣ת HC/Td/Acfsa eins H0259 שְׂנוּאָ֔ה HVqsfsa hassen/Feind H8130 וְ/יָֽלְדוּ HC/Vqq3cp zeugen/gebären H3205 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 הָ/אֲהוּבָ֖ה HTd/Vqsfsa lieben H0157 וְ/הַ/שְּׂנוּאָ֑ה HC/Td/Vqsfsa hassen/Feind H8130 וְ/הָיָ֛ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/בֵּ֥ן HTd/Ncmsa Sohn H1121 הַ/בְּכ֖וֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 לַ/שְּׂנִיאָֽה HRd/Aafsa H8146 ׃
5mo 23:9:
dt. בָּנִ֛ים HNcmpa Sohn H1121 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִוָּלְד֥וּ HVNi3mp zeugen/gebären H3205 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 דּ֣וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 שְׁלִישִׁ֑י dritt* H7992 יָבֹ֥א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בִּ/קְהַ֥ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
5mo 25:6:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/בְּכוֹר֙ HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תֵּלֵ֔ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 יָק֕וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עַל HR über H5921 ־ שֵׁ֥ם HNcmsc Name H8034 אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 הַ/מֵּ֑ת HTd/Vqrmsa sterben H4191 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִמָּחֶ֥ה HVNi3ms H4229 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 מִ/יִּשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
5mo 28:41:
dt. בָּנִ֥ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנ֖וֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 תּוֹלִ֑יד HVhi2ms zeugen/gebären H3205 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְי֣וּ HVqi3mp sein H1961 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּ֥י HC daß H3588 יֵלְכ֖וּ HVqi3mp gehen H3212 בַּ/שֶּֽׁבִי HRd/Ncmsa H7628 ׃
5mo 28:57:
dt. וּֽ/בְ/שִׁלְיָתָ֞/הּ HC/R/Ncfsc/Sp3fs H7988 הַ/יּוֹצֵ֣ת HTd/Vqrfsa ausgehen H3318 ׀ מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 רַגְלֶ֗י/הָ HNcfdc/Sp3fs Fuß H7272 וּ/בְ/בָנֶ֨י/הָ֙ HC/R/Ncmpc/Sp3fs Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תֵּלֵ֔ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ תֹאכְלֵ֥/ם HVqi3fs/Sp3mp essen H0398 בְּ/חֹֽסֶר HR/Ncmsc H2640 ־ כֹּ֖ל HNcmsa ganz H3605 בַּ/סָּ֑תֶר Versteck/Schutz H5643 בְּ/מָצוֹר֙ HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בְ/מָצ֔וֹק HC/R/Ncmsa H4689 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצִ֥יק HVhi3ms H6693 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 אֹיִבְ/ךָ֖ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 32:18:
dt. צ֥וּר HNcmsa Fels H6697 יְלָדְ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms zeugen/gebären H3205 תֶּ֑שִׁי HVqi2ms H7876 וַ/תִּשְׁכַּ֖ח HC/Vqw2ms H7911 אֵ֥ל HNcmsa Gott H0410 מְחֹלְלֶֽ/ךָ H2342 ׃
ri 8:31:
dt. וּ/פִֽילַגְשׁ/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁכֶ֔ם HR/Np Sichem H7927 יָֽלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 גַם HD auch H1571 ־ הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אֲבִימֶֽלֶךְ HNp Abimelech H0040 ׃
ri 11:1:
dt. וְ/יִפְתָּ֣ח HC/Np Jiphtach H3316 הַ/גִּלְעָדִ֗י HTd/Ngmsa H1569 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 גִּבּ֣וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חַ֔יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 זוֹנָ֑ה HVqrfsa huren H2181 וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 גִּלְעָ֖ד HNp Gilead H1568 אֶת HTo - H0853 ־ יִפְתָּֽח HNp Jiphtach H3316 ׃
ri 11:2:
dt. וַ/תֵּ֧לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ גִּלְעָ֛ד HNp Gilead H1568 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָּנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 וַ/יִּגְדְּל֨וּ HC/Vqw3mp groß werden H1431 בְֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ הָ/אִשָּׁ֜ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/יְגָרְשׁ֣וּ HC/Vpw3mp wegtreiben H1644 אֶת HTo - H0853 ־ יִפְתָּ֗ח HNp Jiphtach H3316 וַ/יֹּ֤אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִנְחַ֣ל HVqi2ms erben H5157 בְּ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אָבִ֔י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Vater H0001 כִּ֛י HC daß H3588 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 אַחֶ֖רֶת HAafsa anderer/nächster H0312 אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
ri 13:2:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶחָ֧ד HAcmsa eins H0259 מִ/צָּרְעָ֛ה HR/Np Zorha H6881 מִ/מִּשְׁפַּ֥חַת HR/Ncfsc Familie H4940 הַ/דָּנִ֖י H1839 וּ/שְׁמ֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 מָנ֑וֹחַ HNp H4495 וְ/אִשְׁתּ֥/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Frau H0802 עֲקָרָ֖ה HAafsa unfruchtbar H6135 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָלָֽדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ׃
ri 13:3:
dt. וַ/יֵּרָ֥א HC/VNw3ms sehen H7200 מַלְאַךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אִשָּׁ֑ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֶ֗י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֤א HTe doch H4994 אַתְּ HPp2fs du H0859 ־ עֲקָרָה֙ HAafsa unfruchtbar H6135 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָלַ֔דְתְּ HVqp2fs zeugen/gebären H3205 וְ/הָרִ֖ית schwanger werden H2029 וְ/יָלַ֥דְתְּ HC/Vqp2fs zeugen/gebären H3205 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
ri 13:5:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 הִנָּ֨/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2009 הָרָ֜ה HAafsa H2030 וְ/יֹלַ֣דְתְּ zeugen/gebären H3205 בֵּ֗ן HNcmsa Sohn H1121 וּ/מוֹרָה֙ HC/Ncmsa H4177 לֹא HTn nicht H3808 ־ יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 כִּֽי HC daß H3588 ־ נְזִ֧יר HNcmsc H5139 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 הַ/נַּ֖עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּ֑טֶן HTd/Ncfsa H0990 וְ/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָחֵ֛ל HVhi3ms anfangen H2490 לְ/הוֹשִׁ֥יעַ HR/Vhc retten/helfen(?) H3467 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 פְּלִשְׁתִּֽים HNgmpa Philister H6430 ׃
ri 13:7:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 הִנָּ֥/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2009 הָרָ֖ה HAafsa H2030 וְ/יֹלַ֣דְתְּ zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וְ/עַתָּ֞ה HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁתִּ֣י HVqj2fs trinken H8354 ׀ יַ֣יִן HNcmsa Wein H3196 וְ/שֵׁכָ֗ר HC/Ncmsa H7941 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֹּֽאכְלִי֙ HVqj2fs essen H0398 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ טֻמְאָ֔ה HNcfsa H2932 כִּֽי HC daß H3588 ־ נְזִ֤יר HNcmsc H5139 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 הַ/נַּ֔עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בֶּ֖טֶן HTd/Ncfsa H0990 עַד HR bis H5704 ־ י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃ פ
ri 13:8:
dt. וַ/יֶּעְתַּ֥ר HC/Vqw3ms flehen H6279 מָנ֛וֹחַ HNp H4495 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בִּ֣י HTe H0994 אֲדוֹנָ֔/י Herr H0136 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֞ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלַ֗חְתָּ HVqp2ms senden H7971 יָבוֹא HVqj3ms gehen/bringen etc. H0935 ־ נָ֥א HTe doch H4994 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 אֵלֵ֔י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 וְ/יוֹרֵ֕/נוּ HC/Vhi3ms/Sp1cp lehren (u.v.a.m.) H3384 מַֽה HTi was/warum H4100 ־ נַּעֲשֶׂ֖ה HVqi1cp machen H6213 לַ/נַּ֥עַר HRd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 הַ/יּוּלָּֽד zeugen/gebären H3205 ׃
ri 13:24:
dt. וַ/תֵּ֤לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֥א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שִׁמְשׁ֑וֹן HNp Simson H8123 וַ/יִּגְדַּ֣ל HC/Vqw3ms groß werden H1431 הַ/נַּ֔עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 וַֽ/יְבָרְכֵ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms segnen H1288 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ri 18:29:
dt. וַ/יִּקְרְא֤וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 דָּ֔ן HNp Dan H1835 בְּ/שֵׁם֙ HR/Ncmsc Name H8034 דָּ֣ן HNp Dan H1835 אֲבִי/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יוּלַּ֖ד HVPi3ms zeugen/gebären H3205 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וְ/אוּלָ֛ם HC/D H0199 לַ֥יִשׁ HNp H3919 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 לָ/רִאשֹׁנָֽה HRd/Aafsa erster H7223 ׃
rt 1:12:
dt. שֹׁ֤בְנָה HVqv2fp zurückkehren/wenden H7725 בְנֹתַ/י֙ HNcfpc/Sp1cs Tochter H1323 לֵ֔כְןָ HVqv2fp gehen H3212 כִּ֥י HC daß H3588 זָקַ֖נְתִּי HVqp1cs alt H2204 מִ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 לְ/אִ֑ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 כִּ֤י HC daß H3588 אָמַ֨רְתִּי֙ HVqp1cs sprechen H0559 יֶשׁ HTm H3426 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 תִקְוָ֔ה HNcfsa Seir H8615 גַּ֣ם HTa auch H1571 הָיִ֤יתִי HVqp1cs sein H1961 הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 לְ/אִ֔ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 וְ/גַ֖ם HC/Ta auch H1571 יָלַ֥דְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 בָנִֽים HNcmpa Sohn H1121 ׃
rt 4:12:
dt. וִ/יהִ֤י HC/Vqj3ms sein H1961 בֵֽיתְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 כְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 פֶּ֔רֶץ HNp Perez H6557 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 תָמָ֖ר HNp Tamar H8559 לִֽ/יהוּדָ֑ה HR/Np Juda H3063 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/זֶּ֗רַע HTd/Ncmsa Same H2233 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/נַּעֲרָ֖ה HTd/Ncfsa Mädchen H5291 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
rt 4:13:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 בֹּ֤עַז HNp H1162 אֶת HTo - H0853 ־ רוּת֙ HNp H7327 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּׁ֔ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/יָּבֹ֖א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 לָ֛/הּ HR/Sp3fs H0000 הֵרָי֖וֹן HNcmsa H2032 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
rt 4:15:
dt. וְ/הָ֤יָה HC/Vqq3ms sein H1961 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 לְ/מֵשִׁ֣יב HR/Vhrmsa zurückkehren/wenden H7725 נֶ֔פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 וּ/לְ/כַלְכֵּ֖ל HC/R/Vlc H3557 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׂיבָתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs H7872 כִּ֣י HC daß H3588 כַלָּתֵ֤/ךְ HNcfsc/Sp2fs Schwiegertochter/Braut H3618 אֲֽשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲהֵבַ֨תֶ/ךְ֙ HVqp3fs/Sp2fs lieben H0157 יְלָדַ֔תּ/וּ HVqp3fs/Sp3ms zeugen/gebären H3205 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ט֣וֹבָה HAafsa gut H2896 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 מִ/שִּׁבְעָ֖ה HR/Acmsa sieben H7651 בָּנִֽים HNcmpa Sohn H1121 ׃
rt 4:17:
dt. וַ/תִּקְרֶאנָה֩ HC/Vqw3fp nennen/anrufen H7121 ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/שְּׁכֵנ֥וֹת HTd/Ncfpa H7934 שֵׁם֙ HNcmsa Name H8034 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ בֵּ֖ן HNcmsa Sohn H1121 לְ/נָעֳמִ֑י HR/Np H5281 וַ/תִּקְרֶ֤אנָֽה HC/Vqw3fp nennen/anrufen H7121 שְׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 עוֹבֵ֔ד HNp H5744 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲבִי HNcmsc Vater H0001 ־ יִשַׁ֖י HNp H3448 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 דָוִֽד HNp David H1732 ׃ פ
rt 4:18:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 תּוֹלְד֣וֹת HNcfpc Geschichte H8435 פָּ֔רֶץ HNp Perez H6557 פֶּ֖רֶץ HNp Perez H6557 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חֶצְרֽוֹן HNp Hezron H2696 ׃
rt 4:19:
dt. וְ/חֶצְרוֹן֙ HC/Np Hezron H2696 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ רָ֔ם HNp Ram H7410 וְ/רָ֖ם HC/Np Ram H7410 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּֽינָדָֽב HNp Amminadab H5992 ׃
rt 4:20:
dt. וְ/עַמִּֽינָדָב֙ HC/Np Amminadab H5992 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נַחְשׁ֔וֹן HNp H5177 וְ/נַחְשׁ֖וֹן HC/Np H5177 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שַׂלְמָֽה HNp H8009 ׃
rt 4:21:
dt. וְ/שַׂלְמוֹן֙ HC/Np H8012 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בֹּ֔עַז HNp H1162 וּ/בֹ֖עַז HC/Np H1162 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עוֹבֵֽד HNp H5744 ׃
rt 4:22:
dt. וְ/עֹבֵד֙ HC/Np H5744 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יִשָׁ֔י HNp H3448 וְ/יִשַׁ֖י HC/Np H3448 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִֽד HNp David H1732 ׃
1sam 1:20:
dt. וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 לִ/תְקֻפ֣וֹת HR/Ncfpc H8622 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 וַ/תַּ֥הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 חַנָּ֖ה HNp H2584 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֤א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שְׁמוּאֵ֔ל HNp Samuel H8050 כִּ֥י HC daß H3588 מֵ/יְהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 שְׁאִלְתִּֽי/ו HVqp1cs/Sp3ms fragen H7592 ׃
1sam 2:5:
dt. שְׂבֵעִ֤ים HAampa H7649 בַּ/לֶּ֨חֶם֙ HRd/Ncbsa Brot H3899 נִשְׂכָּ֔רוּ HVNp3cp H7936 וּ/רְעֵבִ֖ים HC/Aampa H7457 חָדֵ֑לּוּ HVqp3cp H2308 עַד HR bis H5704 ־ עֲקָרָה֙ HAafsa unfruchtbar H6135 יָלְדָ֣ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 שִׁבְעָ֔ה HAcmsa sieben H7651 וְ/רַבַּ֥ת HC/Aafsc groß H7227 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 אֻמְלָֽלָה H0535 ׃
1sam 2:21:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ פָקַ֤ד HVqp3ms heimsuchen H6485 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ חַנָּ֔ה HNp H2584 וַ/תַּ֛הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 שְׁלֹשָֽׁה HAcmsa drei H7969 ־ בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/שְׁתֵּ֣י HC/Acfdc zwei H8147 בָנ֑וֹת HNcfpa Tochter H1323 וַ/יִּגְדַּ֛ל HC/Vqw3ms groß werden H1431 הַ/נַּ֥עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 שְׁמוּאֵ֖ל HNp Samuel H8050 עִם HR mit H5973 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
1sam 4:19:
dt. וְ/כַלָּת֣/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Schwiegertochter/Braut H3618 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ פִּינְחָס֮ HNp H6372 הָרָ֣ה HAafsa H2030 לָ/לַת֒ HR/Vqc zeugen/gebären H3205 וַ/תִּשְׁמַ֣ע HC/Vqw3fs hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שְּׁמֻעָ֔ה HTd/Ncfsa H8052 אֶל HR zu H0413 ־ הִלָּקַח֙ HVNc nehmen H3947 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/מֵ֥ת sterben H4191 חָמִ֖י/הָ HNcmsc/Sp3fs H2524 וְ/אִישָׁ֑/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Mann H0376 וַ/תִּכְרַ֣ע HC/Vqw3fs knien H3766 וַ/תֵּ֔לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ נֶהֶפְכ֥וּ HVNp3cp umkehren H2015 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 צִרֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H6735 ׃
1sam 4:20:
dt. וּ/כְ/עֵ֣ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 מוּתָ֗/הּ HVqc/Sp3fs sterben H4191 וַ/תְּדַבֵּ֨רְנָה֙ HC/Vpw3fp sprechen H1696 הַ/נִּצָּב֣וֹת HTd/VNrfpa stehen/stellen H5324 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאִ֖י HVqj2fs sich fürchten H3372 כִּ֣י HC daß H3588 בֵ֣ן HNcmsa Sohn H1121 יָלָ֑דְתְּ HVqp2fs zeugen/gebären H3205 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָנְתָ֖ה HVqp3fs antworten H6030 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֥תָה HVqp3fs setzen H7896 לִבָּֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 ׃
2sam 3:2:
dt. ו/ילדו zeugen/gebären H3205 לְ/דָוִ֛ד HR/Np David H1732 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 בְּ/חֶבְר֑וֹן HR/Np Hebron H2275 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 בְכוֹר/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 אַמְנ֔וֹן HNp H0550 לַ/אֲחִינֹ֖עַם HR/Np H0293 הַ/יִּזְרְעֵאלִֽת H3159 ׃
2sam 3:5:
dt. וְ/הַ/שִּׁשִּׁ֣י sechst* H8345 יִתְרְעָ֔ם HNp H3507 לְ/עֶגְלָ֖ה HR/Np H5698 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 דָּוִ֑ד HNp David H1732 אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 יֻלְּד֥וּ HVPp3cp zeugen/gebären H3205 לְ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 בְּ/חֶבְרֽוֹן HR/Np Hebron H2275 ׃ פ
2sam 5:13:
dt. וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 דָּוִ֨ד HNp David H1732 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 פִּֽלַגְשִׁ֤ים HNcfpa H6370 וְ/נָשִׁים֙ HC/Ncfpa Frau H0802 מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 בֹּא֣/וֹ HVqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 מֵ/חֶבְר֑וֹן HR/Np Hebron H2275 וַ/יִּוָּ֥לְדּוּ HC/VNw3mp zeugen/gebären H3205 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 בָּנִ֥ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
2sam 11:27:
dt. וַ/יַּעֲבֹ֣ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 הָ/אֵ֗בֶל HTd/Ncmsa Trauer H0060 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 דָּוִ֜ד HNp David H1732 וַ/יַּאַסְפָ֤/הּ HC/Vqw3ms/Sp3fs sammeln H0622 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּׁ֔ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יֵּ֧רַע HC/Vqw3ms übel tun/sein H7489 הַ/דָּבָ֛ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 דָוִ֖ד HNp David H1732 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
2sam 12:15:
dt. וַ/יֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 נָתָ֖ן HNp Nathan H5416 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יִּגֹּ֣ף HC/Vqw3ms H5062 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יֶּ֜לֶד HTd/Ncmsa Jüngling H3206 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֧ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ אוּרִיָּ֛ה HNp Urija H0223 לְ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 וַ/יֵּאָנַֽשׁ HC/VNw3ms H0605 ׃
2sam 12:24:
dt. וַ/יְנַחֵ֣ם HC/Vpw3ms H5162 דָּוִ֗ד HNp David H1732 אֵ֚ת HTo - H0853 בַּת H1339 ־ שֶׁ֣בַע HAcfsa H1339 אִשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 וַ/יִּשְׁכַּ֣ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 עִמָּ֑/הּ HR/Sp3fs mit H5973 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֗ן HNcmsa Sohn H1121 ו/יקרא nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 אֲהֵבֽ/וֹ HVqp3ms/Sp3ms lieben H0157 ׃
2sam 14:27:
dt. וַ/יִּֽוָּלְד֤וּ HC/VNw3mp zeugen/gebären H3205 לְ/אַבְשָׁלוֹם֙ HR/Np Absolom H0053 שְׁלוֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בַ֥ת Tochter H1323 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 וּ/שְׁמָ֣/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Name H8034 תָּמָ֑ר HNp Tamar H8559 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הָיְתָ֔ה HVqp3fs sein H1961 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 יְפַ֥ת HAafsc schön H3303 מַרְאֶֽה HNcmsa Ansehen/Angesicht H4758 ׃ פ
2sam 21:8:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁ֠נֵי HAcmdc zwei H8147 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 רִצְפָּ֤ה HNp H7532 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אַיָּה֙ HNp H0345 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֣ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/שָׁא֔וּל HR/Np Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְמֹנִ֖י HNp H0764 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְפִבֹ֑שֶׁת HNp H4648 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמֵ֗שֶׁת HAcmsc fünf H2568 בְּנֵי֙ HNcmpc Sohn H1121 מִיכַ֣ל HNp H4324 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֛ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/עַדְרִיאֵ֥ל HR/Np H5741 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בַּרְזִלַּ֖י HNp H1271 הַ/מְּחֹלָתִֽי H4259 ׃
2sam 21:20:
dt. וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ/גַ֑ת HR/Np Gat H1661 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 מדין HNcmsa H4067 וְ/אֶצְבְּעֹ֣ת HC/Ncfpc Finger H0676 יָדָי/ו֩ HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 וְ/אֶצְבְּעֹ֨ת HC/Ncfpc Finger H0676 רַגְלָ֜י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 שֵׁ֣שׁ HAcfsa sechs H8337 וָ/שֵׁ֗שׁ HC/Acfsa sechs H8337 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/אַרְבַּע֙ HC/Acfsa vier H0702 מִסְפָּ֔ר HNcmsa Zahl H4557 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֻלַּ֥ד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 לְ/הָ/רָפָֽה Riese H7497 ׃
2sam 21:22:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ אַרְבַּ֥עַת HAcmsc vier H0702 אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 יֻלְּד֥וּ HVPp3cp zeugen/gebären H3205 לְ/הָ/רָפָ֖ה Riese H7497 בְּ/גַ֑ת HR/Np Gat H1661 וַ/יִּפְּל֥וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 וּ/בְ/יַ֥ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 עֲבָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 ׃ פ
1koe 1:6:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ עֲצָב֨/וֹ HVqp3ms/Sp3ms H6087 אָבִ֤י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 מִ/יָּמָי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 מַדּ֖וּעַ HTi warum… ? H4069 כָּ֣כָה HD H3602 עָשִׂ֑יתָ HVqp2ms machen H6213 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טֽוֹב gut H2896 ־ תֹּ֨אַר֙ HNcmsa H8389 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וְ/אֹת֥/וֹ HC/To/Sp3ms - H0853 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 אַבְשָׁלֽוֹם HNp Absolom H0053 ׃
1koe 3:17:
dt. וַ/תֹּ֜אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָ/אִשָּׁ֤ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הָֽ/אַחַת֙ HTd/Acfsa eins H0259 בִּ֣י HTe H0994 אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 וְ/הָ/אִשָּׁ֣ה HC/Td/Ncfsa Frau H0802 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 יֹשְׁבֹ֖ת HVqrfpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/בַ֣יִת HR/Ncmsa Haus H1004 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וָ/אֵלֵ֥ד HC/Vqw1cs zeugen/gebären H3205 עִמָּ֖/הּ HR/Sp3fs mit H5973 בַּ/בָּֽיִת HRd/Ncmsa Haus H1004 ׃
1koe 3:18:
dt. וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁי֙ HTd/Aomsa dritt* H7992 לְ/לִדְתִּ֔/י HR/Vqc/Sp1cs zeugen/gebären H3205 וַ/תֵּ֖לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 גַּם HTa auch H1571 ־ הָ/אִשָּׁ֣ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 וַ/אֲנַ֣חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 יַחְדָּ֗ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ זָ֤ר HAamsa fremd H2114 אִתָּ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp mit H0854 בַּ/בַּ֔יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 זוּלָתִ֥י H2108 שְׁתַּֽיִם HAcfda zwei H8147 ־ אֲנַ֖חְנוּ HPp1cp wir H0587 בַּ/בָּֽיִת HRd/Ncmsa Haus H1004 ׃
1koe 3:21:
dt. וָ/אָקֻ֥ם HC/Vqw1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 בַּ/בֹּ֛קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 לְ/הֵינִ֥יק HR/Vhc säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ מֵ֑ת HVqp3ms sterben H4191 וָ/אֶתְבּוֹנֵ֤ן verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 בַּ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 בְנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלָֽדְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 ׃
1koe 3:26:
dt. וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָ/אִשָּׁה֩ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּנָ֨/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 הַ/חַ֜י HTd/Aamsa lebendig H2416 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִכְמְר֣וּ HVNp3cp Tor (Narr) H3648 רַחֲמֶי/הָ֮ HNcmpc/Sp3fs H7356 עַל HR über H5921 ־ בְּנָ/הּ֒ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 ׀ בִּ֣י HTe H0994 אֲדֹנִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 תְּנוּ HVqv2mp geben H5414 ־ לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּל֣וּד HTd/Vqsmsa zeugen/gebären H3205 הַ/חַ֔י HTd/Aamsa lebendig H2416 וְ/הָמֵ֖ת HC/Vha sterben H4191 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּמִיתֻ֑/הוּ HVhj2mp/Sp3ms sterben H4191 וְ/זֹ֣את HC/Pdxfs dies H2063 אֹמֶ֗רֶת HVqrfsa sprechen H0559 גַּם HTa auch H1571 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 גַם HD auch H1571 ־ לָ֛/ךְ HR/Sp2fs H0000 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 גְּזֹֽרוּ HVqv2mp H1504 ׃
1koe 3:27:
dt. וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 תְּנוּ HVqv2mp geben H5414 ־ לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּל֣וּד HTd/Vqsmsa zeugen/gebären H3205 הַ/חַ֔י HTd/Aamsa lebendig H2416 וְ/הָמֵ֖ת HC/Vha sterben H4191 לֹ֣א HTn nicht H3808 תְמִיתֻ֑/הוּ HVhi2mp/Sp3ms sterben H4191 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אִמּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 ׃
1koe 11:20:
dt. וַ/תֵּ֨לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲח֣וֹת HNcfsc Schwester H0269 תַּחְפְּנֵ֗יס HNp H8472 אֵ֚ת HTo - H0853 גְּנֻבַ֣ת HNp H1592 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/תִּגְמְלֵ֣/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms H1580 תַחְפְּנֵ֔ס HNp H8472 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 גְנֻבַת֙ HNp H1592 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 פַרְעֹֽה HNp Pharao H6547 ׃
1koe 13:2:
dt. וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 בִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִזְבֵּ֣חַ HNcmsa Altar H4196 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa Altar H4196 כֹּ֖ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ בֵ֞ן HNcmsa Sohn H1121 נוֹלָ֤ד HVNrmsa zeugen/gebären H3205 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ דָּוִד֙ HNp David H1732 יֹאשִׁיָּ֣הוּ HNp Joschia H2977 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/זָבַ֣ח HC/Vqp3ms H2076 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֤י HNcmpc Priester H3548 הַ/בָּמוֹת֙ HTd/Ncfpa H1116 הַ/מַּקְטִרִ֣ים räuchern H6999 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/עַצְמ֥וֹת HC/Ncfpc Knochen H6106 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 יִשְׂרְפ֥וּ (ver-)brennen H8313 עָלֶֽי/ךָ HR/Sp2ms über H5921 ׃
2koe 4:17:
dt. וַ/תַּ֥הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 לַ/מּוֹעֵ֤ד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 חַיָּ֔ה HAafsa lebendig H2416 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 אֱלִישָֽׁע HNp H0477 ׃
2koe 19:3:
dt. וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֔הוּ HNp Hiskia H2396 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ צָרָ֧ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 וְ/תוֹכֵחָ֛ה HC/Ncfsa Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 וּ/נְאָצָ֖ה HC/Ncfsa H5007 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֣י HC daß H3588 בָ֤אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בָנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 עַד HR bis H5704 ־ מַשְׁבֵּ֔ר HNcmsa H4866 וְ/כֹ֥חַ HC/Ncmsa Kraft/Macht H3581 אַ֖יִן HTn kein/nicht H0369 לְ/לֵדָֽה HR/Ncfsa zeugen/gebären H3205 ׃
2koe 20:18:
dt. וּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יֵצְא֧וּ HVqi3mp ausgehen H3318 מִמְּ/ךָ֛ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תּוֹלִ֖יד HVhi2ms zeugen/gebären H3205 יקח nehmen H3947 וְ/הָיוּ֙ HC/Vqq3cp sein H1961 סָֽרִיסִ֔ים HNcmpa Kämmerer H5631 בְּ/הֵיכַ֖ל HR/Ncmsc H1964 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
1chr 1:10:
dt. וְ/כ֖וּשׁ HC/Np Kusch H3568 יָלַ֣ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נִמְר֑וֹד HNp Nimrod H5248 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הֵחֵ֔ל HVhp3ms anfangen H2490 לִ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 גִּבּ֖וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
1chr 1:11:
dt. וּ/מִצְרַ֡יִם HC/Np Ägypten H4714 יָלַ֞ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ לודיים HNp Ludim H3866 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲנָמִ֛ים HNp Anamim H6047 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ לְהָבִ֖ים HNp Lehabim H3853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נַפְתֻּחִֽים HNp Naphtuchim H5320 ׃
1chr 1:13:
dt. וּ/כְנַ֗עַן HC/Np Kanaan H3667 יָלַ֛ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ צִיד֥וֹן HNp Zidon H6721 בְּכֹר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֵֽת HNp Het H2845 ׃
1chr 1:18:
dt. וְ/אַרְפַּכְשַׁ֖ד HC/Np Arpaksad H0775 יָלַ֣ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁ֑לַח HNp Schelach H7974 וְ/שֶׁ֖לַח HC/Np Schelach H7974 יָלַ֥ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֵֽבֶר HNp Heber H5677 ׃
1chr 1:19:
dt. וּ/לְ/עֵ֥בֶר HC/R/Np Heber H5677 יֻלַּ֖ד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 שְׁנֵ֣י HAcmdc zwei H8147 בָנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 הָ/אֶחָ֞ד HTd/Acmsa eins H0259 פֶּ֗לֶג HNp Peleg H6389 כִּ֤י HC daß H3588 בְ/יָמָי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 נִפְלְגָ֣ה HVNp3fs teilen/spalten H6385 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 יָקְטָֽן HNp Joktan H3355 ׃
1chr 1:20:
dt. וְ/יָקְטָ֣ן HC/Np Joktan H3355 יָלַ֔ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אַלְמוֹדָ֖ד HNp Almodad H0486 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שָׁ֑לֶף HNp Scheleph H8026 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲצַרְמָ֖וֶת HNp Hazarmaweth H2700 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָֽרַח HNp Jerach H3392 ׃
1chr 1:32:
dt. וּ/בְנֵ֨י HC/Ncmpc Sohn H1121 קְטוּרָ֜ה HNp H6989 פִּילֶ֣גֶשׁ HNcfsc H6370 אַבְרָהָ֗ם HNp Abraham H0085 יָלְדָ֞ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ זִמְרָ֧ן HNp Simran H2175 וְ/יָקְשָׁ֛ן HC/Np Jokschan H3370 וּ/מְדָ֥ן HC/Np Medan H4091 וּ/מִדְיָ֖ן HC/Np Midian H4080 וְ/יִשְׁבָּ֣ק HC/Np H3435 וְ/שׁ֑וּחַ HC/Np H7744 וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 יָקְשָׁ֖ן HNp Jokschan H3370 שְׁבָ֥א HNp Scheba H7614 וּ/דְדָֽן HC/Np Dedan H1719 ׃ ס
1chr 1:34:
dt. וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ יִצְחָ֑ק HNp Isaak H3327 ס בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִצְחָ֔ק HNp Isaak H3327 עֵשָׂ֖ו HNp Esau H6215 וְ/יִשְׂרָאֵֽל HC/Np Israel H3478 ׃ ס
1chr 2:3:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 עֵ֤ר HNp Gher H6147 וְ/אוֹנָן֙ HC/Np Onan H0209 וְ/שֵׁלָ֔ה HC/Np Schela H7956 שְׁלוֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 נ֣וֹלַד HVNp3ms zeugen/gebären H3205 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/בַּת HR/Ncfsc Tochter H1323 ־ שׁ֖וּעַ HNp H7774 הַֽ/כְּנַעֲנִ֑ית HTd/Ngfsa Kanaaniter H3669 וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 עֵ֣ר HNp Gher H6147 ׀ בְּכ֣וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 רַ֛ע HAamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/יְמִיתֵֽ/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 ׃ ס
1chr 2:4:
dt. וְ/תָמָר֙ HC/Np Tamar H8559 כַּלָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwiegertochter/Braut H3618 יָ֥לְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ פֶּ֣רֶץ HNp Perez H6557 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זָ֑רַח HNp Serach H2226 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 חֲמִשָּֽׁה HAcmsa fünf H2568 ׃ ס
1chr 2:9:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 חֶצְר֖וֹן HNp Hezron H2696 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נוֹלַד HVNp3ms zeugen/gebären H3205 ־ ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ יְרַחְמְאֵ֥ל HNp Jerachmeel H3396 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רָ֖ם HNp Ram H7410 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כְּלוּבָֽי HNp Kelubai H3621 ׃
1chr 2:10:
dt. וְ/רָ֖ם HC/Np Ram H7410 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּינָדָ֑ב HNp Amminadab H5992 וְ/עַמִּינָדָב֙ HC/Np Amminadab H5992 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נַחְשׁ֔וֹן HNp H5177 נְשִׂ֖יא HNcmsc Fürst/Dunst H5387 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
1chr 2:11:
dt. וְ/נַחְשׁוֹן֙ HC/Np H5177 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שַׂלְמָ֔א HNp H8007 וְ/שַׂלְמָ֖א HC/Np H8007 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בֹּֽעַז HNp H1162 ׃
1chr 2:12:
dt. וּ/בֹ֨עַז֙ HC/Np H1162 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עוֹבֵ֔ד HNp H5744 וְ/עוֹבֵ֖ד HC/Np H5744 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יִשָֽׁי HNp H3448 ׃
1chr 2:13:
dt. וְ/אִישַׁ֛י HC/Np H3448 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בְּכֹר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלִיאָ֑ב HNp H0446 וַ/אֲבִינָדָב֙ HC/Np H0041 הַ/שֵּׁנִ֔י HTd/Aomsa zweit* H8145 וְ/שִׁמְעָ֖א HC/Np H8092 הַ/שְּׁלִישִֽׁי HTd/Aomsa dritt* H7992 ׃
1chr 2:17:
dt. וַ/אֲבִיגַ֕יִל HC/Np Abigail H0026 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָשָׂ֑א HNp H6021 וַ/אֲבִ֣י HC/Ncmsc Vater H0001 עֲמָשָׂ֔א HNp H6021 יֶ֖תֶר HNp H3500 הַ/יִּשְׁמְעֵאלִֽי HTd/Ngmsa Ismaeliter H3459 ׃
1chr 2:18:
dt. וְ/כָלֵ֣ב HC/Np Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֶצְר֗וֹן HNp Hezron H2696 הוֹלִ֛יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֲזוּבָ֥ה HNp H5806 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ יְרִיע֑וֹת HNp H3408 וְ/אֵ֣לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 בָנֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 יֵ֥שֶׁר HNp H3475 וְ/שׁוֹבָ֖ב HC/Np Schobab H7727 וְ/אַרְדּֽוֹן HC/Np H0715 ׃
1chr 2:19:
dt. וַ/תָּ֖מָת HC/Vqw3fs sterben H4191 עֲזוּבָ֑ה HNp H5806 וַ/יִּֽקַּֽח HC/Vqw3ms nehmen H3947 ־ ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָלֵב֙ HNp Kaleb H3612 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְרָ֔ת HNp H0672 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ חֽוּר HNp Hur H2354 ׃
1chr 2:20:
dt. וְ/חוּר֙ HC/Np Hur H2354 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אוּרִ֔י HNp H0221 וְ/אוּרִ֖י HC/Np H0221 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בְּצַלְאֵֽל HNp H1212 ׃ ס
1chr 2:21:
dt. וְ/אַחַ֗ר nach H0310 בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 חֶצְרוֹן֙ HNp Hezron H2696 אֶל HR zu H0413 ־ בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ מָכִיר֙ HNp Machir H4353 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 גִלְעָ֔ד HNp Gilead H1568 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְקָחָ֔/הּ HVqp3ms/Sp3fs nehmen H3947 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שִׁשִּׁ֣ים HAcbpa sechzig H8346 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂגֽוּב HNp H7687 ׃
1chr 2:22:
dt. וּ/שְׂג֖וּב HC/Np H7687 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יָאִ֑יר HNp Jair H2971 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/שָׁלוֹשׁ֙ HC/Acfsa drei H7969 עָרִ֔ים HNcfpa Stadt H5892 בְּ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַ/גִּלְעָֽד HTd/Np Gilead H1568 ׃
1chr 2:24:
dt. וְ/אַחַ֥ר nach H0310 מוֹת HNcmsc Tod H4194 ־ חֶצְר֖וֹן HNp Hezron H2696 בְּ/כָלֵ֣ב HR/Np H3613 אֶפְרָ֑תָה HNp H3613 וְ/אֵ֤שֶׁת HC/Ncfsc Frau H0802 חֶצְרוֹן֙ HNp Hezron H2696 אֲבִיָּ֔ה HNp H0029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אַשְׁח֖וּר HNp H0806 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 תְקֽוֹעַ HNp H8620 ׃
1chr 2:29:
dt. וְ/שֵׁ֛ם HC/Ncmsc Name H8034 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אֲבִישׁ֖וּר HNp H0051 אֲבִיהָ֑יִל HNp H0032 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אַחְבָּ֖ן HNp H0257 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מוֹלִֽיד HNp H4140 ׃
1chr 2:35:
dt. וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 שֵׁשָׁ֧ן HNp H8348 אֶת HTo - H0853 ־ בִּתּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 לְ/יַרְחָ֥ע HR/Np H3398 עַבְדּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 לְ/אִשָּׁ֑ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ עַתָּֽי HNp H6262 ׃
1chr 2:36:
dt. וְ/עַתַּי֙ HC/Np H6262 הֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ נָתָ֔ן HNp Nathan H5416 וְ/נָתָ֖ן HC/Np Nathan H5416 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ זָבָֽד HNp H2066 ׃
1chr 2:37:
dt. וְ/זָבָד֙ HC/Np H2066 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְלָ֔ל HNp H0654 וְ/אֶפְלָ֖ל HC/Np H0654 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עוֹבֵֽד HNp H5744 ׃
1chr 2:38:
dt. וְ/עוֹבֵד֙ HC/Np H5744 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יֵה֔וּא HNp H3058 וְ/יֵה֖וּא HC/Np H3058 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֲזַרְיָֽה HNp Asarja H5838 ׃
1chr 2:39:
dt. וַ/עֲזַרְיָה֙ HC/Np Asarja H5838 הֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חָ֔לֶץ HNp H2503 וְ/חֶ֖לֶץ HC/Np H2503 הֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְעָשָֽׂה HNp H0501 ׃
1chr 2:40:
dt. וְ/אֶלְעָשָׂה֙ HC/Np H0501 הֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ סִֽסְמָ֔י HNp H5581 וְ/סִסְמַ֖י HC/Np H5581 הֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁלּֽוּם HNp H7967 ׃
1chr 2:41:
dt. וְ/שַׁלּוּם֙ HC/Np H7967 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יְקַמְיָ֔ה HNp H3359 וִֽ/יקַמְיָ֖ה HC/Np H3359 הֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלִישָׁמָֽע HNp H0476 ׃
1chr 2:44:
dt. וְ/שֶׁ֣מַע HC/Np H8087 הוֹלִ֔יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ רַ֖חַם HNp H7357 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 יָרְקֳעָ֑ם HNp H3421 וְ/רֶ֖קֶם HC/Np Rekem H7552 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁמָּֽי HNp H8060 ׃
1chr 2:46:
dt. וְ/עֵיפָה֙ HC/Np H5891 פִּילֶ֣גֶשׁ HNcfsc H6370 כָּלֵ֔ב HNp Kaleb H3612 יָֽלְדָ֛ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חָרָ֥ן HNp Haran H2771 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מוֹצָ֖א HNp H4162 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גָּזֵ֑ז HNp in/darin H1495 וְ/חָרָ֖ן HC/Np Haran H2771 הֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ גָּזֵֽז HNp in/darin H1495 ׃ ס
1chr 2:48:
dt. פִּלֶ֤גֶשׁ HNcfsc H6370 כָּלֵב֙ HNp Kaleb H3612 מַעֲכָ֔ה HNp Maakath H4601 יָ֥לַד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 שֶׁ֖בֶר HNp H7669 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ תִּרְחֲנָֽה HNp H8647 ׃
1chr 2:49:
dt. וַ/תֵּ֗לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 שַׁ֚עַף HNp H8174 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 מַדְמַנָּ֔ה HNp Madmanna H4089 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁוָ֛א HNp H7724 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 מַכְבֵּנָ֖ה HNp H4343 וַ/אֲבִ֣י HC/Ncmsc Vater H0001 גִבְעָ֑א HNp H1388 וּ/בַת HC/Ncfsc Tochter H1323 ־ כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 עַכְסָֽה HNp Aksa H5915 ׃ ס
1chr 3:1:
dt. וְ/אֵ֤לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 דָויִ֔ד HNp David H1732 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נֽוֹלַד HVNp3ms zeugen/gebären H3205 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/חֶבְר֑וֹן HR/Np Hebron H2275 הַ/בְּכ֣וֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 ׀ אַמְנֹ֗ן HNp H0550 לַ/אֲחִינֹ֨עַם֙ HR/Np H0293 הַ/יִּזְרְעֵאלִ֔ית H3159 שֵׁנִי֙ HAomsa zweit* H8145 דָּנִיֵּ֔אל HNp Daniel H1840 לַ/אֲבִיגַ֖יִל HR/Np Abigail H0026 הַֽ/כַּרְמְלִֽית H3762 ׃
1chr 3:4:
dt. שִׁשָּׁה֙ HAcmsa sechs H8337 נֽוֹלַד HVNp3ms zeugen/gebären H3205 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְ/חֶבְר֔וֹן HR/Np Hebron H2275 וַ/יִּ֨מְלָךְ HC/Vqw3ms regieren H4427 ־ שָׁ֔ם HD dort H8033 שֶׁ֥בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֖ים HNcfpa Jahr H8141 וְ/שִׁשָּׁ֣ה HC/Acmsa sechs H8337 חֳדָשִׁ֑ים HNcmpa Monat (Neumond) H2320 וּ/שְׁלֹשִׁ֤ים HC/Acbpa dreißig H7970 וְ/שָׁלוֹשׁ֙ HC/Acfsa drei H7969 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 מָלַ֖ךְ HVqp3ms regieren H4427 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃ ס
1chr 3:5:
dt. וְ/אֵ֥לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 נוּלְּדוּ HVNp3cp zeugen/gebären H3205 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בִּ/ירוּשָׁלָ֑יִם HR/Np Jerusalem H3389 שִׁ֠מְעָא HNp H8092 וְ/שׁוֹבָ֞ב HC/Np Schobab H7727 וְ/נָתָ֤ן HC/Np Nathan H5416 וּ/שְׁלֹמֹה֙ HC/Np Salomo H8010 אַרְבָּעָ֔ה HAcmsa vier H0702 לְ/בַת H1340 ־ שׁ֖וּעַ H1340 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּיאֵֽל HNp H5988 ׃
1chr 4:2:
dt. וּ/רְאָיָ֤ה HC/Np H7211 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ שׁוֹבָל֙ HNp H7732 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יַ֔חַת HNp H3189 וְ/יַ֣חַת HC/Np H3189 הֹלִ֔יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחוּמַ֖י HNp H0267 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ לָ֑הַד HNp H3855 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 מִשְׁפְּח֥וֹת HNcfpc Familie H4940 הַ/צָּֽרְעָתִֽי H6882 ׃ ס
1chr 4:6:
dt. וַ/תֵּ֨לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 נַעֲרָה֙ HNp H5292 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחֻזָּ֣ם HNp H0275 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֵ֔פֶר HNp Hepher H2660 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תֵּימְנִ֖י H8488 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֲחַשְׁתָּרִ֑י H0326 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 נַעֲרָֽה HNp H5292 ׃
1chr 4:8:
dt. וְ/ק֣וֹץ HC/Np H6976 הוֹלִ֔יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עָנ֖וּב HNp H6036 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/צֹּבֵבָ֑ה H6637 וּ/מִשְׁפְּח֥וֹת HC/Ncfpc Familie H4940 אֲחַרְחֵ֖ל HNp H0316 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הָרֽוּם HNp H2037 ׃
1chr 4:9:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 יַעְבֵּ֔ץ HNp H3258 נִכְבָּ֖ד HVNrmsa schwer H3513 מֵ/אֶחָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/אִמּ֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 קָרְאָ֨ה HVqp3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֤/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יַעְבֵּץ֙ HNp H3258 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 כִּ֥י HC daß H3588 יָלַ֖דְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 בְּ/עֹֽצֶב HR/Ncmsa H6090 ׃
1chr 4:11:
dt. וּ/כְל֥וּב HC/Np H3620 אֲחִֽי HNcmsc Bruder H0251 ־ שׁוּחָ֖ה HNp H7746 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מְחִ֑יר HNp H4243 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 אֶשְׁתּֽוֹן HNp H0850 ׃
1chr 4:12:
dt. וְ/אֶשְׁתּ֗וֹן HC/Np H0850 הוֹלִ֞יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֤ית H1051 רָפָא֙ HNp H1051 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פָּסֵ֔חַ HNp H6454 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תְּחִנָּ֖ה HNp H8468 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 עִ֣יר H5904 נָחָ֑שׁ H5904 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 רֵכָֽה HNp Reka H7397 ׃ ס
1chr 4:14:
dt. וּ/מְעוֹנֹתַ֖י HC/Np H4587 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עָפְרָ֑ה HNp Ophra H6084 וּ/שְׂרָיָ֗ה HC/Np Seraja H8304 הוֹלִ֤יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 אֲבִי֙ HNcmsc Vater H0001 גֵּ֣יא HNcbsc Tal H1516 חֲרָשִׁ֔ים H2798 כִּ֥י HC daß H3588 חֲרָשִׁ֖ים HNcmpa Künstler H2796 הָיֽוּ HVqp3cp sein H1961 ׃ פ
1chr 4:18:
dt. וְ/אִשְׁתּ֣/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Frau H0802 הַ/יְהֻדִיָּ֗ה Jüdin H3057 יָלְדָ֞ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יֶ֨רֶד HNp Jered H3382 אֲבִ֤י HNcmsc Vater H0001 גְדוֹר֙ HNp Gedor H1446 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֶ֨בֶר֙ HNp Heber H2268 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 שׂוֹכ֔וֹ HNp Soko H7755 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְקֽוּתִיאֵ֖ל HNp Jekuthiel H3354 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 זָנ֑וֹחַ HNp Sanoach H2182 וְ/אֵ֗לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 בְּנֵי֙ HNcmpc Sohn H1121 בִּתְיָ֣ה HNp Bithja H1332 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָקַ֖ח HVqp3ms nehmen H3947 מָֽרֶד HNp Mered H4778 ׃ ס
1chr 5:30:
dt. אֶלְעָזָר֙ HNp Eleasar H0499 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ פִּֽינְחָ֔ס HNp H6372 פִּֽינְחָ֖ס HNp H6372 הֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִישֽׁוּעַ HNp H0050 ׃
1chr 5:31:
dt. וַ/אֲבִישׁ֨וּעַ֙ HC/Np H0050 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בֻּקִּ֔י HNp H1231 וּ/בֻקִּ֖י HC/Np H1231 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֻזִּֽי HNp H5813 ׃
1chr 5:32:
dt. וְ/עֻזִּי֙ HC/Np H5813 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ זְרַֽחְיָ֔ה HNp H2228 וּֽ/זְרַֽחְיָ֖ה HC/Np H2228 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מְרָיֽוֹת HNp H4812 ׃
1chr 5:33:
dt. מְרָיוֹת֙ HNp H4812 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמַרְיָ֔ה HNp H0568 וַ/אֲמַרְיָ֖ה HC/Np H0568 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִיטֽוּב HNp H0285 ׃
1chr 5:34:
dt. וַ/אֲחִיטוּב֙ HC/Np H0285 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ צָד֔וֹק HNp beschämt werden H6659 וְ/צָד֖וֹק HC/Np beschämt werden H6659 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִימָֽעַץ HNp H0290 ׃
1chr 5:35:
dt. וַ/אֲחִימַ֨עַץ֙ HC/Np H0290 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֲזַרְיָ֔ה HNp Asarja H5838 וַ/עֲזַרְיָ֖ה HC/Np Asarja H5838 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹחָנָֽן HNp H3110 ׃
1chr 5:36:
dt. וְ/יוֹחָנָ֖ן HC/Np H3110 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֲזַרְיָ֑ה HNp Asarja H5838 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כִּהֵ֔ן HVpp3ms priestern H3547 בַּ/בַּ֕יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּנָ֥ה HVqp3ms bauen H1129 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
1chr 5:37:
dt. וַ/יּ֥וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 עֲזַרְיָ֖ה HNp Asarja H5838 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמַרְיָ֑ה HNp H0568 וַ/אֲמַרְיָ֖ה HC/Np H0568 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחִיטֽוּב HNp H0285 ׃
1chr 5:38:
dt. וַ/אֲחִיטוּב֙ HC/Np H0285 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ צָד֔וֹק HNp beschämt werden H6659 וְ/צָד֖וֹק HC/Np beschämt werden H6659 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁלּֽוּם HNp H7967 ׃
1chr 5:39:
dt. וְ/שַׁלּוּם֙ HC/Np H7967 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חִלְקִיָּ֔ה HNp H2518 וְ/חִלְקִיָּ֖ה HC/Np H2518 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֲזַרְיָֽה HNp Asarja H5838 ׃
1chr 5:40:
dt. וַ/עֲזַרְיָה֙ HC/Np Asarja H5838 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרָיָ֔ה HNp Seraja H8304 וּ/שְׂרָיָ֖ה HC/Np Seraja H8304 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹצָדָֽק HNp Jehozadak H3087 ׃
1chr 7:14:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 אַשְׂרִיאֵ֖ל HNp Asriel H0844 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 פִּֽילַגְשׁ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H6370 הָֽ/אֲרַמִּיָּ֔ה Aramäer H0761 יָלְדָ֕ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מָכִ֖יר HNp Machir H4353 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 גִלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
1chr 7:16:
dt. וַ/תֵּ֨לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 מַעֲכָ֤ה HNp Maakath H4601 אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ מָכִיר֙ HNp Machir H4353 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תִּקְרָ֤א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 פֶּ֔רֶשׁ HNp H6570 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 שָׁ֑רֶשׁ HNp H8329 וּ/בָנָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אוּלָ֥ם HNp H0198 וָ/רָֽקֶם HC/Np Rekem H7552 ׃
1chr 7:18:
dt. וַ/אֲחֹת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Schwester H0269 הַ/מֹּלֶ֑כֶת HTd/Np H4447 יָלְדָה֙ HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אִישְׁה֔וֹד HNp H0379 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲבִיעֶ֖זֶר HNp Abieser H0044 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַחְלָֽה HNp Machla H4244 ׃
1chr 7:21:
dt. וְ/זָבָ֥ד HC/Np H2066 בְּנ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/שׁוּתֶ֥לַח HC/Np H7803 בְּנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/עֵ֣זֶר HC/Np H5827 וְ/אֶלְעָ֑ד HC/Np H0496 וַ/הֲרָג֗וּ/ם HC/Vqp3cp/Sp3mp erschlagen H2026 אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ גַת֙ HNp Gat H1661 הַ/נּוֹלָדִ֣ים HTd/VNrmpa zeugen/gebären H3205 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֣י HC daß H3588 יָרְד֔וּ HVqp3cp heruntern H3381 לָ/קַ֖חַת HR/Vqc nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ מִקְנֵי/הֶֽם HNcmsc/Sp3mp Vieh H4735 ׃
1chr 7:23:
dt. וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אִשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וַ/תַּ֖הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 בְּרִיעָ֔ה HNp H1283 כִּ֥י HC daß H3588 בְ/רָעָ֖ה HR/Ncfsa böse H7451 הָיְתָ֥ה HVqp3fs sein H1961 בְּ/בֵיתֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃
1chr 7:32:
dt. וְ/חֶ֨בֶר֙ HC/Np Heber H2268 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יַפְלֵ֔ט HNp H3310 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שׁוֹמֵ֖ר HNp H7763 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חוֹתָ֑ם HNp H2369 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שׁוּעָ֥א HNp H7774 אֲחוֹתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwester H0269 ׃
1chr 8:1:
dt. וּ/בִ֨נְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 הוֹלִ֖יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֣לַע HNp Bela H1106 בְּכֹר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 אַשְׁבֵּל֙ HNp H0788 הַ/שֵּׁנִ֔י HTd/Aomsa zweit* H8145 וְ/אַחְרַ֖ח HC/Np H0315 הַ/שְּׁלִישִֽׁי HTd/Aomsa dritt* H7992 ׃
1chr 8:7:
dt. וְ/נַעֲמָ֧ן HC/Np H5283 וַ/אֲחִיָּ֛ה HC/Np H0281 וְ/גֵרָ֖א HC/Np Gera H1617 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הֶגְלָ֑/ם HVhp3ms/Sp3mp entblössen/enthüllen H1540 וְ/הוֹלִ֥יד HC/Vhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עֻזָּ֖א HNp H5798 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲחִיחֻֽד HNp H0284 ׃
1chr 8:8:
dt. וְ/שַׁחֲרַ֗יִם HC/Np H7842 הוֹלִיד֙ HVhp3ms zeugen/gebären H3205 בִּ/שְׂדֵ֣ה HR/Ncmsc Feld H7704 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 מִן HR von dort/davon H4480 ־ שִׁלְח֖/וֹ HVpc/Sp3ms senden H7971 אֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 חוּשִׁ֥ים HNp H2366 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ בַּעֲרָ֖א HNp H1199 נָשָֽׁי/ו HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 ׃
1chr 8:9:
dt. וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 מִן HR von dort/davon H4480 ־ חֹ֣דֶשׁ HNp H2321 אִשְׁתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹבָב֙ HNp Jobab H3103 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צִבְיָ֔א HNp H6644 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֵישָׁ֖א HNp H4331 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְכָּֽם HNp H4445 ׃
1chr 8:11:
dt. וּ/מֵ/חֻשִׁ֛ים HC/R/Np H2366 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִיט֖וּב HNp H0036 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶלְפָּֽעַל HNp H0508 ׃
1chr 8:32:
dt. וּ/מִקְל֖וֹת HC/Np H4732 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְאָ֑ה HNp H8039 וְ/אַף HC/D auch/und/... H0637 ־ הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 נֶ֧גֶד HR gegenüber H5048 אֲחֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 יָשְׁב֥וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 עִם HR mit H5973 ־ אֲחֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 ׃ ס
1chr 8:33:
dt. וְ/נֵר֙ HC/Np Ner H5369 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ קִ֔ישׁ HNp H7027 וְ/קִ֖ישׁ HC/Np H7027 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וְ/שָׁא֗וּל HC/Np Saul H7586 הוֹלִ֤יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יְהֽוֹנָתָן֙ HNp Jonathan H3083 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְכִּי HNp H4444 ־ שׁ֔וּעַ HNp H4444 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲבִֽינָדָ֖ב HNp H0041 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶשְׁבָּֽעַל HNp H0792 ׃
1chr 8:34:
dt. וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹנָתָ֖ן HNp Jonathan H3083 מְרִ֣יב HNp H4807 בָּ֑עַל HNp H4807 וּ/מְרִ֥יב HC/Np H4807 בַּ֖עַל H4807 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מִיכָֽה HNp Micha H4318 ׃ ס
1chr 8:36:
dt. וְ/אָחָז֙ HC/Np Ahas H0271 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹעַדָּ֔ה HNp H3085 וִ/יהֽוֹעַדָּ֗ה HC/Np H3085 הוֹלִ֛יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עָלֶ֥מֶת HNp H5964 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַזְמָ֖וֶת HNp H5820 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זִמְרִ֑י HNp H2174 וְ/זִמְרִ֖י HC/Np H2174 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מוֹצָֽא HNp H4162 ׃
1chr 8:37:
dt. וּ/מוֹצָ֖א HC/Np H4162 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְעָ֑א HNp H1150 רָפָ֥ה HNp H7498 בְנ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֶלְעָשָׂ֥ה HNp H0501 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אָצֵ֥ל HNp H0682 בְּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
1chr 9:38:
dt. וּ/מִקְל֖וֹת HC/Np H4732 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְאָ֑ם HNp H8043 וְ/אַף HC/D auch/und/... H0637 ־ הֵ֗ם HPp3mp sie H1992 נֶ֧גֶד HR gegenüber H5048 אֲחֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 יָשְׁב֥וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בִ/ירֽוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 עִם HR mit H5973 ־ אֲחֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 ׃ ס
1chr 9:39:
dt. וְ/נֵר֙ HC/Np Ner H5369 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ קִ֔ישׁ HNp H7027 וְ/קִ֖ישׁ HC/Np H7027 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וְ/שָׁא֗וּל HC/Np Saul H7586 הוֹלִ֤יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יְהֽוֹנָתָן֙ HNp Jonathan H3083 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְכִּי H4444 ־ שׁ֔וּעַ H4444 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲבִינָדָ֖ב HNp H0041 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶשְׁבָּֽעַל HNp H0792 ׃
1chr 9:40:
dt. וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹנָתָ֖ן HNp Jonathan H3083 מְרִ֣יב H4807 בָּ֑עַל H4807 וּ/מְרִי H4810 ־ בַ֖עַל H4810 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מִיכָֽה HNp Micha H4318 ׃
1chr 9:42:
dt. וְ/אָחָז֙ HC/Np Ahas H0271 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יַעְרָ֔ה HNp H3294 וְ/יַעְרָ֗ה HC/Np H3294 הוֹלִ֛יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ עָלֶ֥מֶת HNp H5964 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַזְמָ֖וֶת HNp H5820 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זִמְרִ֑י HNp H2174 וְ/זִמְרִ֖י HC/Np H2174 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מוֹצָֽא HNp H4162 ׃
1chr 9:43:
dt. וּ/מוֹצָ֖א HC/Np H4162 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ בִּנְעָ֑א HNp H1150 וּ/רְפָיָ֥ה HC/Np H7509 בְנ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֶלְעָשָׂ֥ה HNp H0501 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אָצֵ֥ל HNp H0682 בְּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
1chr 14:3:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 דָּוִ֥יד HNp David H1732 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 נָשִׁ֖ים HNcfpa Frau H0802 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וַ/יּ֧וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 דָּוִ֛יד HNp David H1732 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 בָּנִ֥ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
1chr 14:4:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמ֣וֹת HNcmpc Name H8034 הַ/יְלוּדִ֔ים HTd/Vqsmpa zeugen/gebären H3205 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 שַׁמּ֣וּעַ HNp Schamma H8051 וְ/שׁוֹבָ֔ב HC/Np Schobab H7727 נָתָ֖ן HNp Nathan H5416 וּ/שְׁלֹמֹֽה HC/Np Salomo H8010 ׃
1chr 20:6:
dt. וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ/גַ֑ת HR/Np Gat H1661 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 מִדָּ֗ה HNcfsa H4060 וְ/אֶצְבְּעֹתָ֤י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Finger H0676 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ וָ/שֵׁשׁ֙ HC/Acfsa sechs H8337 עֶשְׂרִ֣ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/אַרְבַּ֔ע HC/Acfsa vier H0702 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נוֹלַ֥ד HVNp3ms zeugen/gebären H3205 לְ/הָ/רָפָֽא Riese H7497 ׃
1chr 20:8:
dt. אֵ֛ל H0411 נוּלְּד֥וּ HVNp3cp zeugen/gebären H3205 לְ/הָ/רָפָ֖א Riese H7497 בְּ/גַ֑ת HR/Np Gat H1661 וַ/יִּפְּל֥וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ דָּוִ֖יד HNp David H1732 וּ/בְ/יַד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ עֲבָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 ׃ פ
1chr 22:9:
dt. הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ בֵ֞ן HNcmsa Sohn H1121 נוֹלָ֣ד HVNrmsa zeugen/gebären H3205 לָ֗/ךְ HR/Sp2fs H0000 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 מְנוּחָ֔ה HNcfsa Ruhe H4496 וַ/הֲנִח֥וֹתִי HC/Vhq1cs H5117 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אוֹיְבָ֖י/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 מִ/סָּבִ֑יב HR/Ncbsa ringsum H5439 כִּ֤י HC daß H3588 שְׁלֹמֹה֙ HNp Salomo H8010 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/שָׁל֥וֹם HC/Ncmsa Friede H7965 וָ/שֶׁ֛קֶט HC/Ncmsa H8253 אֶתֵּ֥ן HVqi1cs geben H5414 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/יָמָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 ׃
1chr 26:6:
dt. וְ/לִֽ/שְׁמַֽעְיָ֤ה HC/R/Np H8098 בְנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 נוֹלַ֣ד HVNp3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 הַ/מִּמְשָׁלִ֖ים H4474 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבִי/הֶ֑ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 כִּֽי HC daß H3588 ־ גִבּ֥וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חַ֖יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
2chr 11:19:
dt. וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָּנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְע֥וּשׁ HNp H3266 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁמַרְיָ֖ה HNp H8114 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זָֽהַם HNp H2093 ׃
2chr 11:20:
dt. וְ/אַחֲרֶ֣י/הָ nach H0310 לָקַ֔ח HVqp3ms nehmen H3947 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַעֲכָ֖ה HNp Maakath H4601 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אַבְשָׁל֑וֹם HNp Absolom H0053 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִיָּה֙ HNp H0029 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַתַּ֔י HNp H6262 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זִיזָ֖א HNp H2124 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹמִֽית HNp H8019 ׃
2chr 11:21:
dt. וַ/יֶּאֱהַ֨ב HC/Vqw3ms lieben H0157 רְחַבְעָ֜ם HNp H7346 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲכָ֣ה HNp Maakath H4601 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אַבְשָׁל֗וֹם HNp Absolom H0053 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ נָשָׁי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 וּ/פִ֣ילַגְשָׁ֔י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H6370 כִּ֠י HC daß H3588 נָשִׁ֤ים HNcfpa Frau H0802 שְׁמוֹנֶֽה HAcfsa acht H8083 ־ עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 נָשָׂ֔א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים HC/Ncfpa H6370 שִׁשִּׁ֑ים HAcbpa sechzig H8346 וַ/יּ֗וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 עֶשְׂרִ֧ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁמוֹנָ֛ה HC/Acmsa acht H8083 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/שִׁשִּׁ֥ים HC/Acbpa sechzig H8346 בָּנֽוֹת HNcfpa Tochter H1323 ׃
2chr 13:21:
dt. וַ/יִּתְחַזֵּ֣ק HC/Vtw3ms ergreifen H2388 אֲבִיָּ֔הוּ HNp H0029 וַ/יִּ֨שָּׂא HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 נָשִׁ֖ים HNcfpa Frau H0802 אַרְבַּ֣ע HAcfsa vier H0702 עֶשְׂרֵ֑ה HAcfsa zehn H6240 וַ/יּ֗וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁנַ֨יִם֙ HC/Acmda zwei H8147 בָּנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 בָּנֽוֹת HNcfpa Tochter H1323 ׃ ס
2chr 24:3:
dt. וַ/יִּשָּׂא HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 יְהוֹיָדָ֖ע HNp H3077 נָשִׁ֣ים HNcfpa Frau H0802 שְׁתָּ֑יִם HAcfda zwei H8147 וַ/יּ֖וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 בָּנִ֥ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
esr 10:3:
dt. וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 נִֽכְרָת HVqh1cp schneiden/ausrotten H3772 ־ בְּרִ֣ית HNcfsa Bund H1285 לֵ֠/אלֹהֵי/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/הוֹצִ֨יא HR/Vhc ausgehen H3318 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ נָשִׁ֜ים HNcfpa Frau H0802 וְ/הַ/נּוֹלָ֤ד zeugen/gebären H3205 מֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 בַּ/עֲצַ֣ת HR/Ncfsc Rat H6098 אֲדֹנָ֔/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0113 וְ/הַ/חֲרֵדִ֖ים HC/Td/Aampa fürchten/zittern H2730 בְּ/מִצְוַ֣ת HR/Ncfsc Gebot H4687 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וְ/כַ/תּוֹרָ֖ה HC/Rd/Ncfsa Gesetz H8451 יֵעָשֶֽׂה HVNj3ms machen H6213 ׃
neh 12:10:
dt. וְ/יֵשׁ֖וּעַ HC/Np Jeschua H3442 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יֽוֹיָקִ֑ים HNp H3113 וְ/יֽוֹיָקִים֙ HC/Np H3113 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְיָשִׁ֔יב HNp H0475 וְ/אֶלְיָשִׁ֖יב HC/Np H0475 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹיָדָֽע HNp H3111 ׃
neh 12:11:
dt. וְ/יוֹיָדָע֙ HC/Np H3111 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹנָתָ֔ן HNp H3129 וְ/יוֹנָתָ֖ן HC/Np H3129 הוֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ יַדּֽוּעַ HNp H3037 ׃
hi 1:2:
dt. וַ/יִּוָּ֥לְדוּ HC/VNw3mp zeugen/gebären H3205 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 שִׁבְעָ֥ה HAcmsa sieben H7651 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/שָׁל֥וֹשׁ HC/Acfsa drei H7969 בָּנֽוֹת HNcfpa Tochter H1323 ׃
hi 3:3:
dt. יֹ֣אבַד HVqi3ms vertilgen H0006 י֭וֹם HNcmsa Tag H3117 אִוָּ֣לֶד HVNi1cs zeugen/gebären H3205 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הַ/לַּ֥יְלָה HC/Td/Ncmsa Nacht H3915 אָ֝מַ֗ר HVqp3ms sprechen H0559 הֹ֣רָה HVPp3ms schwanger werden H2029 גָֽבֶר HNcmsa H1397 ׃
hi 5:7:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 לְ/עָמָ֣ל HR/Ncbsa Mühsahl/Unrecht H5999 יוּלָּ֑ד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ רֶ֝֗שֶׁף HNcmsa H7565 יַגְבִּ֥יהוּ HVhi3mp sich erheben H1361 עֽוּף HVqc H5774 ׃
hi 11:12:
dt. וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 נָ֭בוּב H5014 יִלָּבֵ֑ב HVNi3ms H3823 וְ/עַ֥יִר Esel H5895 פֶּ֝֗רֶא HNcmsa H6501 אָדָ֥ם HNcmsa Mensch H0120 יִוָּלֵֽד HVNi3ms zeugen/gebären H3205 ׃
hi 14:1:
dt. אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 יְל֣וּד HVqsmsc zeugen/gebären H3205 אִשָּׁ֑ה HNcfsa Frau H0802 קְצַ֥ר HAamsc H7116 יָ֝מִ֗ים HNcmpa Tag H3117 וּֽ/שְׂבַֽע HC/Aamsc H7649 ־ רֹֽגֶז HNcmsa H7267 ׃
hi 15:7:
dt. הֲ/רִאישׁ֣וֹן HTi/Aamsa erster H7223 אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 תִּוָּלֵ֑ד HVNi2ms zeugen/gebären H3205 וְ/לִ/פְנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 גְבָע֣וֹת HNcfpa Hügel H1389 חוֹלָֽלְתָּ H2342 ׃
hi 15:14:
dt. מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אֱנ֥וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִזְכֶּ֑ה HVqi3ms H2135 וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִ֝צְדַּ֗ק HVqi3ms H6663 יְל֣וּד HVqsmsc zeugen/gebären H3205 אִשָּֽׁה HNcfsa Frau H0802 ׃
hi 15:35:
dt. הָרֹ֣ה HVqa schwanger werden H2029 עָ֭מָל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 וְ/יָ֣לֹד HC/Vqa zeugen/gebären H3205 אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וּ֝/בִטְנָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp H0990 תָּכִ֥ין HVhi3fs (zu-)bereiten H3559 מִרְמָֽה HNcfsa H4820 ׃ ס
hi 24:21:
dt. רֹעֶ֣ה HVqrmsa weiden H7462 עֲ֭קָרָה HAafsa unfruchtbar H6135 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֵלֵ֑ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 וְ֝/אַלְמָנָ֗ה HC/Ncfsa Witwe H0490 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְיֵטִֽיב HVhi3ms wohltun/gut sein etc H3190 ׃
hi 25:4:
dt. וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ יִּצְדַּ֣ק HVqi3ms H6663 אֱנ֣וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 עִם HR mit H5973 ־ אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ יִּ֝זְכֶּ֗ה HVqi3ms H2135 יְל֣וּד HVqsmsc zeugen/gebären H3205 אִשָּֽׁה HNcfsa Frau H0802 ׃
hi 38:21:
dt. יָ֭דַעְתָּ HVqp2ms kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ אָ֣ז HD damals H0227 תִּוָּלֵ֑ד HVNi2ms zeugen/gebären H3205 וּ/מִסְפַּ֖ר HC/Ncmsc Zahl H4557 יָמֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tag H3117 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
hi 38:28:
dt. הֲ/יֵשׁ HTi/Tm H3426 ־ לַ/מָּטָ֥ר HRd/Ncmsa Regen H4306 אָ֑ב HNcmsa Vater H0001 א֥וֹ HC oder H0176 מִי HTi wer H4310 ־ ה֝וֹלִ֗יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶגְלֵי HNcmpc H0096 ־ טָֽל HNcmsa H2919 ׃
hi 38:29:
dt. מִ/בֶּ֣טֶן HR/Ncfsc H0990 מִ֭י HTi wer H4310 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 הַ/קָּ֑רַח HTd/Ncmsa Eis/Frost H7140 וּ/כְפֹ֥ר HC/Ncmsc H3713 שָׁ֝מַיִם HNcmpa Himmel H8064 מִ֣י HTi wer H4310 יְלָדֽ/וֹ HVqp3ms/Sp3ms zeugen/gebären H3205 ׃
hi 39:1:
dt. הֲ/יָדַ֗עְתָּ HTi/Vqp2ms kennen H3045 עֵ֭ת HNcbsc Zeit H6256 לֶ֣דֶת HVqc zeugen/gebären H3205 יַעֲלֵי HNcmpc H3277 ־ סָ֑לַע HNcmsa Fels H5553 חֹלֵ֖ל HVoc H2342 אַיָּל֣וֹת HNcfpa Hindin H0355 תִּשְׁמֹֽר HVqi2ms bewahren/halten H8104 ׃
hi 39:2:
dt. תִּסְפֹּ֣ר HVqi2ms (er-)zählen H5608 יְרָחִ֣ים HNcmpa Mond H3391 תְּמַלֶּ֑אנָה HVpi3fp füllen H4390 וְ֝/יָדַ֗עְתָּ HC/Vqp2ms kennen H3045 עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 לִדְתָּֽ/נָה zeugen/gebären H3205 ׃
ps 2:7:
dt. אֲסַפְּרָ֗ה HVph1cs (er-)zählen H5608 אֶֽ֫ל HR zu H0413 חֹ֥ק Satzung H2706 יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אָמַ֘ר HVqp3ms sprechen H0559 אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 בְּנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 אֲ֝נִ֗י HPp1cs ich H0589 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְלִדְתִּֽי/ךָ zeugen/gebären H3205 ׃
ps 7:15:
dt. הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 יְחַבֶּל HVpi3ms pfänden H2254 ־ אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וְ/הָרָ֥ה HC/Vqq3ms schwanger werden H2029 עָ֝מָ֗ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 וְ/יָ֣לַד HC/Vqq3ms zeugen/gebären H3205 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 22:32:
dt. יָ֭בֹאוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 וְ/יַגִּ֣ידוּ HC/Vhi3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 צִדְקָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 לְ/עַ֥ם HR/Ncmsa Volk H5971 נ֝וֹלָ֗ד HVNrmsa zeugen/gebären H3205 כִּ֣י HC daß H3588 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
ps 48:7:
dt. רְ֭עָדָה HNcfsa H7461 אֲחָזָ֣תַ/ם HVqp3fs/Sp3mp festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 שָׁ֑ם HD dort H8033 חִ֝֗יל HNcmsa H2427 כַּ/יּוֹלֵֽדָה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 ׃
ps 78:6:
dt. לְמַ֤עַן HR um/damit/auf daß H4616 יֵדְע֨וּ HVqi3mp kennen H3045 ׀ דּ֣וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 אַ֭חֲרוֹן HAamsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 יִוָּלֵ֑דוּ HVNi3mp zeugen/gebären H3205 יָ֝קֻ֗מוּ HVqi3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וִֽ/יסַפְּר֥וּ HC/Vpi3mp (er-)zählen H5608 לִ/בְנֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 ׃
ps 87:4:
dt. אַזְכִּ֤יר HVhi1cs gedenken H2142 ׀ רַ֥הַב HNp H7294 וּ/בָבֶ֗ל HC/Np Babel H0894 לְֽ/יֹ֫דְעָ֥/י HR/Vqrmpc/Sp1cs kennen H3045 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 פְלֶ֣שֶׁת HNp H6429 וְ/צ֣וֹר HC/Np Tyrus H6865 עִם HR mit H5973 ־ כּ֑וּשׁ HNp Kusch H3568 זֶ֝֗ה HPdxms dies* H2088 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
ps 87:5:
dt. וּֽ/לֲ/צִיּ֨וֹן HC/R/Np Zion H6726 ׀ יֵאָמַ֗ר HVNi3ms sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ֭/אִישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יְכוֹנְנֶ֣/הָ (zu-)bereiten H3559 עֶלְיֽוֹן HAamsa Höchster H5945 ׃
ps 87:6:
dt. יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יִ֭סְפֹּר HVqi3ms (er-)zählen H5608 בִּ/כְת֣וֹב HR/Vqc schreiben H3789 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 90:2:
dt. בְּ/טֶ֤רֶם HR/D bevor H2962 ׀ הָ֘רִ֤ים HNcmpa Berg H2022 יֻלָּ֗דוּ zeugen/gebären H3205 וַ/תְּח֣וֹלֵֽל H2342 אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/תֵבֵ֑ל HC/Ncfsa Erdkreis H8398 וּֽ/מֵ/עוֹלָ֥ם HC/R/Ncmsa ewig H5769 עַד HR bis H5704 ־ ע֝וֹלָ֗ם HNcmsa ewig H5769 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ׃
spr 17:17:
dt. בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֭ת HNcbsa Zeit H6256 אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 הָ/רֵ֑עַ HTd/Ncmsa Freund/einander? H7453 וְ/אָ֥ח HC/Ncmsa Bruder H0251 לְ֝/צָרָ֗ה HR/Ncfsa Drangsal/Angst(?) H6869 יִוָּלֵֽד zeugen/gebären H3205 ׃
spr 17:21:
dt. יֹלֵ֣ד HVqrmsa zeugen/gebären H3205 כְּ֭סִיל HAamsa H3684 לְ/ת֣וּגָה HR/Ncfsa Traurigkeit/Kummer H8424 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִ֝שְׂמַ֗ח sich freuen H8055 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 נָבָֽל HAamsa töricht H5036 ׃
spr 17:25:
dt. כַּ֣עַס HNcmsa H3708 לְ֭/אָבִי/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 בֵּ֣ן HNcmsa Sohn H1121 כְּסִ֑יל HAamsa H3684 וּ֝/מֶ֗מֶר HC/Ncmsa H4470 לְ/יוֹלַדְתּֽ/וֹ HR/Vqrfsc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 ׃
spr 23:22:
dt. שְׁמַ֣ע HVqv2ms hören H8085 לְ֭/אָבִי/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Vater H0001 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 יְלָדֶ֑/ךָ HVqp3ms/Sp2ms zeugen/gebären H3205 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תָּ֝ב֗וּז HVqj2ms H0936 כִּֽי HC daß H3588 ־ זָקְנָ֥ה HVqp3fs alt H2204 אִמֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 ׃
spr 23:24:
dt. גול HVqa Frohlocken H1524 יגול HVqi3ms H1523 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 יולד zeugen/gebären H3205 חָ֝כָ֗ם HAamsa weise H2450 ו/ישמח sich freuen H8055 ־ בּֽ/וֹ HR/Sp3ms sich freuen H8055 ׃
spr 23:25:
dt. יִֽשְׂמַח HVqj3ms sich freuen H8055 ־ אָבִ֥י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/אִמֶּ֑/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Mutter H0517 וְ֝/תָגֵ֗ל HC/Vqj3fs H1523 יֽוֹלַדְתֶּֽ/ךָ HVqrfsc/Sp2ms zeugen/gebären H3205 ׃
spr 27:1:
dt. אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּ֭תְהַלֵּל HVtj2ms preisen H1984 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מָחָ֑ר HNcmsa H4279 כִּ֤י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ תֵ֝דַ֗ע HVqi2ms kennen H3045 מַה HTi was/warum H4100 ־ יֵּ֥לֶד HVqi3ms zeugen/gebären H3205 יֽוֹם HNcmsa Tag H3117 ׃
pred 3:2:
dt. עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לָ/לֶ֖דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לָ/מ֑וּת HR/Vqc sterben H4191 עֵ֣ת HNcbsa Zeit H6256 לָ/טַ֔עַת HR/Vqc pflanzen H5193 וְ/עֵ֖ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לַ/עֲק֥וֹר HR/Vqc lähmen(?) H6131 נָטֽוּעַ HVqsmsa pflanzen H5193 ׃
pred 4:14:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/בֵּ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/סוּרִ֖ים HTd/Vqsmpa binden H0631 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 לִ/מְלֹ֑ךְ HR/Vqc regieren H4427 כִּ֛י HC daß H3588 גַּ֥ם HTa auch H1571 בְּ/מַלְכוּת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Königtum H4438 נוֹלַ֥ד HVNp3ms zeugen/gebären H3205 רָֽשׁ HVqrmsa darben/arm H7326 ׃
pred 5:13:
dt. וְ/אָבַ֛ד HC/Vqp3ms vertilgen H0006 הָ/עֹ֥שֶׁר HTd/Ncmsa H6239 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/עִנְיַ֣ן HR/Ncmsa H6045 רָ֑ע HAamsa böse H7451 וְ/הוֹלִ֣יד HC/Vhp3ms zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 בְּ/יָד֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 מְאֽוּמָה HNcfsa H3972 ׃
pred 6:3:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יוֹלִ֣יד HVhi3ms zeugen/gebären H3205 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵאָ֡ה HAcbsa hundert H3967 וְ/שָׁנִים֩ HC/Ncfpa Jahr H8141 רַבּ֨וֹת HAafpa groß H7227 יִֽחְיֶ֜ה HVqi3ms leben H2421 וְ/רַ֣ב HC/Aamsa groß H7227 ׀ שֶׁ/יִּהְי֣וּ HTr/Vqi3mp sein H1961 יְמֵֽי HNcmpc Tag H3117 ־ שָׁנָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Jahr H8141 וְ/נַפְשׁ/וֹ֙ HC/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִשְׂבַּ֣ע HVqi3fs H7646 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/טּוֹבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ קְבוּרָ֖ה HNcfsa Grab/Begräbnis H6900 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָ֣יְתָה HVqp3fs sein H1961 לּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָמַ֕רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 הַ/נָּֽפֶל HTd/Ncmsa H5309 ׃
pred 7:1:
dt. ט֥וֹב HAamsa gut H2896 שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 מִ/שֶּׁ֣מֶן HR/Ncmsa Öl H8081 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וְ/י֣וֹם HC/Ncmsc Tag H3117 הַ/מָּ֔וֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 מִ/יּ֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הִוָּלְדֽ/וֹ HVNc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 ׃
hl 6:9:
dt. אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יוֹנָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Taube H3123 תַמָּתִ֔/י HAafsc/Sp1cs H8535 אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/אִמָּ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Mutter H0517 בָּרָ֥ה HAafsa H1249 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/יֽוֹלַדְתָּ֑/הּ HR/Vqrfsc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 רָא֤וּ/הָ HVqp3cp/Sp3fs sehen H7200 בָנוֹת֙ HNcfpa Tochter H1323 וַֽ/יְאַשְּׁר֔וּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs preisen/leiten/einherschreiten… H0833 מְלָכ֥וֹת HNcfpa Königin H4436 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים HC/Ncfpa H6370 וַֽ/יְהַלְלֽוּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs preisen H1984 ׃ ס
hl 8:5:
dt. מִ֣י HTi wer H4310 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 עֹלָה֙ HVqrfsa aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּדְבָּ֔ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 מִתְרַפֶּ֖קֶת HVtrfsa H7514 עַל HR über H5921 ־ דּוֹדָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Onkel H1730 תַּ֤חַת HR unter H8478 הַ/תַּפּ֨וּחַ֙ HTd/Ncmsa Apfel H8598 עֽוֹרַרְתִּ֔י/ךָ HVop1cs/Sp2ms erwecken/aufwachen H5782 שָׁ֚מָּ/ה HD/Sd dort H8033 חִבְּלַ֣תְ/ךָ HVpp3fs/Sp2ms pfänden H2254 אִמֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 חִבְּלָ֥ה HVpp3fs pfänden H2254 יְלָדַֽתְ/ךָ HVqp3fs/Sp2ms zeugen/gebären H3205 ׃
jes 7:14:
dt. לָ֠/כֵן HR/D so/darum H3651 יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 א֑וֹת HNcbsa Zeichen H0226 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 הָ/עַלְמָ֗ה HTd/Ncfsa H5959 הָרָה֙ HAafsa H2030 וְ/יֹלֶ֣דֶת HC/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וְ/קָרָ֥את HC/Vqq3fs nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 עִמָּ֥נוּ H6005 אֵֽל H6005 ׃
jes 8:3:
dt. וָ/אֶקְרַב֙ HC/Vqw1cs (herzu-)nahen H7126 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נְּבִיאָ֔ה HTd/Ncfsa H5031 וַ/תַּ֖הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 קְרָ֣א HVqv2ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 מַהֵ֥ר H4122 שָׁלָ֖ל H4122 חָ֥שׁ H4122 בַּֽז H4122 ׃
jes 9:5:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ יֶ֣לֶד HNcmsa Jüngling H3206 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ לָ֗/נוּ HR/Sp1cp H0000 בֵּ֚ן HNcmsa Sohn H1121 נִתַּן HVNp3ms geben H5414 ־ לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 וַ/תְּהִ֥י HC/Vqw3fs sein H1961 הַ/מִּשְׂרָ֖ה HTd/Ncfsa H4951 עַל HR über H5921 ־ שִׁכְמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schulter H7926 וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 פֶּ֠לֶא HNcmsc Wunder H6382 יוֹעֵץ֙ HVqrmsa raten H3289 אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 גִּבּ֔וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 אֲבִי/עַ֖ד HNcmsc/Ncmsa Vater H0001 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃
jes 13:8:
dt. וְֽ/נִבְהָ֓לוּ HC/VNq3cp H0926 ׀ צִירִ֤ים HNcmpa H6735 וַֽ/חֲבָלִים֙ HC/Ncmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 יֹֽאחֵז֔וּ/ן HVqi3mp/Sn festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 כַּ/יּוֹלֵדָ֖ה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 יְחִיל֑וּ/ן H2342 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 יִתְמָ֔הוּ HVqi3mp H8539 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 לְהָבִ֖ים HNcmpa flammend/blitzend/glühend H3851 פְּנֵי/הֶֽם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
jes 21:3:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 מָלְא֤וּ HVqp3cp füllen H4390 מָתְנַ/י֙ Lende H4975 חַלְחָלָ֔ה HNcfsa H2479 צִירִ֣ים HNcmpa H6735 אֲחָז֔וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 כְּ/צִירֵ֖י HR/Ncmpc H6735 יֽוֹלֵדָ֑ה HVqrfsa zeugen/gebären H3205 נַעֲוֵ֣יתִי HVNp1cs H5753 מִ/שְּׁמֹ֔עַ HR/Vqc hören H8085 נִבְהַ֖לְתִּי HVNp1cs H0926 מֵ/רְאֽוֹת HR/Vqc sehen H7200 ׃
jes 23:4:
dt. בּ֣וֹשִׁי HVqv2fs sich schämen H0954 צִיד֔וֹן HNp Zidon H6721 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 מָע֥וֹז HNcmsc Festung H4581 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ חַ֣לְתִּי HVqp1cs H2342 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָלַ֗דְתִּי HVqp1cs zeugen/gebären H3205 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 גִדַּ֛לְתִּי HVpp1cs groß werden H1431 בַּחוּרִ֖ים HNcmpa H0970 רוֹמַ֥מְתִּי aufrichten/erheben etc. H7311 בְתוּלֽוֹת HNcfpa H1330 ׃
jes 26:17:
dt. כְּמ֤וֹ HR (gleich) wie H3644 הָרָה֙ HAafsa H2030 תַּקְרִ֣יב HVhi3fs (herzu-)nahen H7126 לָ/לֶ֔דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 תָּחִ֥יל HVqi3fs H2342 תִּזְעַ֖ק HVqi3fs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 בַּ/חֲבָלֶ֑י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 הָיִ֥ינוּ HVqp1cp sein H1961 מִ/פָּנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jes 26:18:
dt. הָרִ֣ינוּ HVqp1cp schwanger werden H2029 חַ֔לְנוּ HVqp1cp H2342 כְּמ֖וֹ HR (gleich) wie H3644 יָלַ֣דְנוּ zeugen/gebären H3205 ר֑וּחַ HNcbsa Geist H7307 יְשׁוּעֹת֙ HNcfpa H3444 בַּל HTn nicht H1077 ־ נַ֣עֲשֶׂה HVqi1cp machen H6213 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/בַֽל HC/Tn nicht H1077 ־ יִפְּל֖וּ HVqi3mp fallen H5307 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 תֵבֵֽל HNcfsa Erdkreis H8398 ׃
jes 33:11:
dt. תַּהֲר֥וּ HVqi2mp schwanger werden H2029 חֲשַׁ֖שׁ HNcmsa H2842 תֵּ֣לְדוּ zeugen/gebären H3205 קַ֑שׁ HNcmsa Stoppeln H7179 רוּחֲ/כֶ֕ם HNcbsc/Sp2mp Geist H7307 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 תֹּאכַלְ/כֶֽם HVqi3fs/Sp2mp essen H0398 ׃
jes 37:3:
dt. וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֔הוּ HNp Hiskia H2396 יוֹם HNcmsc Tag H3117 ־ צָרָ֧ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 וְ/תוֹכֵחָ֛ה HC/Ncfsa Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 וּ/נְאָצָ֖ה HC/Ncfsa H5007 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֣י HC daß H3588 בָ֤אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בָנִים֙ HNcmpa Sohn H1121 עַד HR bis H5704 ־ מַשְׁבֵּ֔ר HNcmsa H4866 וְ/כֹ֥חַ HC/Ncmsa Kraft/Macht H3581 אַ֖יִן HTn kein/nicht H0369 לְ/לֵדָֽה HR/Ncfsa zeugen/gebären H3205 ׃
jes 39:7:
dt. וּ/מִ/בָּנֶ֜י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יֵצְא֧וּ HVqi3mp ausgehen H3318 מִמְּ/ךָ֛ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תּוֹלִ֖יד HVhi2ms zeugen/gebären H3205 יִקָּ֑חוּ HVqi3mp nehmen H3947 וְ/הָיוּ֙ HC/Vqq3cp sein H1961 סָרִיסִ֔ים HNcmpa Kämmerer H5631 בְּ/הֵיכַ֖ל HR/Ncmsc H1964 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
jes 42:14:
dt. הֶחֱשֵׁ֨יתִי֙ HVhp1cs H2814 מֵֽ/עוֹלָ֔ם HR/Ncmsa ewig H5769 אַחֲרִ֖ישׁ HVhi1cs H2790 אֶתְאַפָּ֑ק HVti1cs H0662 כַּ/יּוֹלֵדָ֣ה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 אֶפְעֶ֔ה HVqi1cs H6463 אֶשֹּׁ֥ם HVqi1cs H5395 וְ/אֶשְׁאַ֖ף HC/Vqi1cs H7602 יָֽחַד HNcmsa (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
jes 45:10:
dt. ה֛וֹי HTj H1945 אֹמֵ֥ר HVqrmsa sprechen H0559 לְ/אָ֖ב HR/Ncmsa Vater H0001 מַה HTi was/warum H4100 ־ תּוֹלִ֑יד HVhi2ms zeugen/gebären H3205 וּ/לְ/אִשָּׁ֖ה HC/R/Ncfsa Frau H0802 מַה HTi was/warum H4100 ־ תְּחִילִֽי/ן H2342 ׃ ס
jes 49:21:
dt. וְ/אָמַ֣רְתְּ HC/Vqq2fs sprechen H0559 בִּ/לְבָבֵ֗/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Herz H3824 מִ֤י HTi wer H4310 יָֽלַד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֔לֶּה HPdxcp dies* H0428 וַ/אֲנִ֥י HC/Pp1cs ich H0589 שְׁכוּלָ֖ה HAafsa fehlgebären/beraubt werden H7921 וְ/גַלְמוּדָ֑ה HC/Aafsa H1565 גֹּלָ֣ה entblössen/enthüllen H1540 ׀ וְ/סוּרָ֗ה HC/Aafsa H5493 וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 מִ֣י HTi wer H4310 גִדֵּ֔ל HVpp3ms groß werden H1431 הֵ֤ן HTm siehe H2005 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 נִשְׁאַ֣רְתִּי HVNp1cs übrigbleiben H7604 לְ/בַדִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs allein/außer H0905 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֵיפֹ֥ה HTi H0375 הֵֽם HPp3mp sie H1992 ׃ פ
jes 51:18:
dt. אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ מְנַהֵ֣ל HVprmsa H5095 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/אֵ֤ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַחֲזִיק֙ HVhrmsa ergreifen H2388 בְּ/יָדָ֔/הּ HR/Ncbsc/Sp3fs Hand H3027 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 גִּדֵּֽלָה HVpp3fs groß werden H1431 ׃
jes 54:1:
dt. רָנִּ֥י HVqv2fs jubeln H7442 עֲקָרָ֖ה HAafsa unfruchtbar H6135 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 פִּצְחִ֨י HVqv2fs H6476 רִנָּ֤ה HNcfsa H7440 וְ/צַהֲלִי֙ HC/Vqv2fs H6670 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָ֔לָה HVqp3fs H2342 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבִּ֧ים HAampa groß H7227 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שׁוֹמֵמָ֛ה HVqrfsa verwüsten H8074 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 בְעוּלָ֖ה HVqsfsa H1166 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jes 55:10:
dt. כִּ֡י HC daß H3588 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 יֵרֵד֩ HVqi3ms heruntern H3381 הַ/גֶּ֨שֶׁם HTd/Ncmsa Regen H1653 וְ/הַ/שֶּׁ֜לֶג HC/Td/Ncmsa Schnee H7950 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/שָׁ֨מָּ/ה֙ dort H8033 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשׁ֔וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 כִּ֚י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ הִרְוָ֣ה HVhp3ms H7301 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הוֹלִידָ֖/הּ HC/Vhq3ms/Sp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/הִצְמִיחָ֑/הּ HC/Vhq3ms/Sp3fs sprießen H6779 וְ/נָ֤תַן HC/Vqq3ms geben H5414 זֶ֨רַע֙ HNcmsa Same H2233 לַ/זֹּרֵ֔עַ säen H2232 וְ/לֶ֖חֶם HC/Ncbsa Brot H3899 לָ/אֹכֵֽל essen H0398 ׃
jes 59:4:
dt. אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ קֹרֵ֣א HVqrmsa nennen/anrufen H7121 בְ/צֶ֔דֶק HR/Ncmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 נִשְׁפָּ֖ט HVNrmsa richten H8199 בֶּ/אֱמוּנָ֑ה HR/Ncfsa H0530 בָּט֤וֹחַ HVqa H0982 עַל HR über H5921 ־ תֹּ֨הוּ֙ HNcmsa Öde/Nichtigkeit H8414 וְ/דַבֶּר HC/Vpa sprechen H1696 ־ שָׁ֔וְא HNcmsa H7723 הָר֥וֹ HVqa schwanger werden H2029 עָמָ֖ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 וְ/הוֹלֵ֥יד HC/Vha zeugen/gebären H3205 אָֽוֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ׃
jes 65:23:
dt. לֹ֤א HTn nicht H3808 יִֽיגְעוּ֙ HVqi3mp abmühen H3021 לָ/רִ֔יק HRd/Ncmsa H7385 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֵלְד֖וּ HVqi3mp zeugen/gebären H3205 לַ/בֶּהָלָ֑ה H0928 כִּ֣י HC daß H3588 זֶ֜רַע HNcmsc Same H2233 בְּרוּכֵ֤י HVqsmpc segnen H1288 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הֵ֔מָּה HPp3mp sie H1992 וְ/צֶאֱצָאֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H6631 אִתָּֽ/ם HR/Sp3mp mit H0854 ׃
jes 66:7:
dt. בְּ/טֶ֥רֶם HR/D bevor H2962 תָּחִ֖יל HVqi3fs H2342 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 בְּ/טֶ֨רֶם HR/D bevor H2962 יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 חֵ֛בֶל HNcmsa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/הִמְלִ֥יטָה HC/Vhq3fs entrinnen H4422 זָכָֽר HAamsa männlich H2145 ׃
jes 66:8:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ שָׁמַ֣ע HVqp3ms hören H8085 כָּ/זֹ֗את HR/Pdxfs dies H2063 מִ֤י HTi wer H4310 רָאָה֙ HVqp3ms sehen H7200 כָּ/אֵ֔לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 הֲ/י֤וּחַל HTi/VHi3ms H2342 אֶ֨רֶץ֙ HNcbsa Land/Erde H0776 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 אִם HC wenn H0518 ־ יִוָּ֥לֵֽד HVNi3ms zeugen/gebären H3205 גּ֖וֹי HNcmsa Nation H1471 פַּ֣עַם HNcfsa mal H6471 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָ֛לָה HVqp3fs H2342 גַּם HTa auch H1571 ־ יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 ׃
jes 66:9:
dt. הַ/אֲנִ֥י HTi/Pp1cs ich H0589 אַשְׁבִּ֛יר HVhi1cs H7665 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אוֹלִ֖יד HVhi1cs zeugen/gebären H3205 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ אֲנִ֧י HPp1cs ich H0589 הַ/מּוֹלִ֛יד HTd/Vhrmsa zeugen/gebären H3205 וְ/עָצַ֖רְתִּי HC/Vqq1cs H6113 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 אֱלֹהָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 ׃ ס
jer 2:27:
dt. אֹמְרִ֨ים HVqrmpa sprechen H0559 לָ/עֵ֜ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 אָ֣בִ/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 אַ֗תָּה HPp2ms du H0859 וְ/לָ/אֶ֨בֶן֙ HC/Rd/Ncfsa Stein H0068 אַ֣תְּ HPp2fs du H0859 ילדת/ני HVqp2fs/Sp1cs zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ פָנ֥וּ HVqp3cp (sich) wenden H6437 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 עֹ֖רֶף HNcmsa H6203 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 פָנִ֑ים HNcbpa Angesicht H6440 וּ/בְ/עֵ֤ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 רָֽעָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp böse H7451 יֹֽאמְר֔וּ HVqi3mp sprechen H0559 ק֖וּמָ/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נוּ HC/Vhv2ms/Sp1cp retten/helfen(?) H3467 ׃
jer 6:24:
dt. שָׁמַ֥עְנוּ HVqp1cp hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁמְע֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H8089 רָפ֣וּ HVqp3cp ablassen/träge sein H7503 יָדֵ֑י/נוּ HNcbdc/Sp1cp Hand H3027 צָרָה֙ HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 הֶחֱזִיקַ֔תְ/נוּ HVhp3fs/Sp1cp ergreifen H2388 חִ֖יל HNcmsa H2427 כַּ/יּוֹלֵדָֽה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 ׃
jer 13:21:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ תֹּֽאמְרִי֙ HVqi2fs sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִפְקֹ֣ד HVqi3ms heimsuchen H6485 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וְ֠/אַתְּ HC/Pp2fs du H0859 לִמַּ֨דְתְּ HVpp2fs lehren H3925 אֹתָ֥/ם HTo/Sp3mp - H0853 עָלַ֛יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 אַלֻּפִ֖ים Fürst H0441 לְ/רֹ֑אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 הֲ/ל֤וֹא HTi/Tn nicht H3808 חֲבָלִים֙ HNcmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 יֹאחֱז֔וּ/ךְ HVqi3mp/Sp2fs festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 כְּמ֖וֹ HR (gleich) wie H3644 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 לֵדָֽה HNcfsa zeugen/gebären H3205 ׃
jer 14:5:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 גַם HD auch H1571 ־ אַיֶּ֨לֶת֙ HNcfsa H0365 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/עָז֑וֹב HC/Vqa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 כִּ֥י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֖ה HVqp3ms sein H1961 דֶּֽשֶׁא HNcmsa Gras(?) H1877 ׃
jer 15:9:
dt. אֻמְלְלָ֞ה H0535 יֹלֶ֣דֶת HVqrfsc zeugen/gebären H3205 הַ/שִּׁבְעָ֗ה HTd/Acmsa sieben H7651 נָפְחָ֥ה HVqp3fs H5301 נַפְשָׁ֛/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 באה gehen/bringen etc. H0935 שִׁמְשָׁ֛/הּ HNcbsc/Sp3fs Sonne H8121 בְּ/עֹ֥ד wieder/weiter H5750 יוֹמָ֖ם HD bei Tag H3119 בּ֣וֹשָׁה HVqp3fs sich schämen H0954 וְ/חָפֵ֑רָה HC/Vqp3fs H2659 וּ/שְׁאֵֽרִיתָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp (Über-)Rest H7611 לַ/חֶ֧רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אֶתֵּ֛ן HVqi1cs geben H5414 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹיְבֵי/הֶ֖ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 15:10:
dt. אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אִמִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 כִּ֣י HC daß H3588 יְלִדְתִּ֗/נִי HVqp2fs/Sp1cs zeugen/gebären H3205 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 רִ֛יב HNcmsa Hader H7379 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 מָד֖וֹן HNcmsa H4066 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נָשִׁ֥יתִי HVqp1cs H5383 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נָֽשׁוּ HVqp3cp H5383 ־ בִ֖/י HR/Sp1cs H0000 כֻּלֹּ֥/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 מְקַלְלַֽו/נִי HVprmpc/Sp1cs H7043 ׃ ס
jer 16:3:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ כֹ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הַ/בָּנִים֙ HTd/Ncmpa Sohn H1121 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/בָּנ֔וֹת HTd/Ncfpa Tochter H1323 הַ/יִּלּוֹדִ֖ים HTd/Aampa zeugen/gebären H3205 בַּ/מָּק֣וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/עַֽל HC/R über H5921 ־ אִמֹּתָ֞/ם HNcfpc/Sp3mp Mutter H0517 הַ/יֹּלְד֣וֹת zeugen/gebären H3205 אוֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֲבוֹתָ֛/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 הַ/מּוֹלִדִ֥ים HTd/Vhrmpa zeugen/gebären H3205 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 בָּ/אָ֥רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
jer 17:11:
dt. קֹרֵ֤א HNcmsa H7124 דָגַר֙ HVqp3ms H1716 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָלָ֔ד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 עֹ֥שֶׂה HVqrmsa machen H6213 עֹ֖שֶׁר HNcmsa H6239 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 בְ/מִשְׁפָּ֑ט HR/Ncmsa Recht/Gericht H4941 בַּ/חֲצִ֤י HR/Ncmsc Hälfte H2677 ימ/ו HNcmpc/Sp3ms Tag H3117 יַעַזְבֶ֔/נּוּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וּ/בְ/אַחֲרִית֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Ende H0319 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 נָבָֽל HAamsa töricht H5036 ׃
jer 20:14:
dt. אָר֣וּר HVqsmsa verfluchen H0779 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֻלַּ֖דְתִּי zeugen/gebären H3205 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 י֛וֹם HNcmsa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְלָדַ֥תְ/נִי HVqp3fs/Sp1cs zeugen/gebären H3205 אִמִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 אַל HTn nicht H0408 ־ יְהִ֥י HVqj3ms sein H1961 בָרֽוּךְ HVqsmsa segnen H1288 ׃
jer 20:15:
dt. אָר֣וּר HVqsmsa verfluchen H0779 הָ/אִ֗ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בִּשַּׂ֤ר HVpp3ms H1319 אֶת HTo - H0853 ־ אָבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יֻֽלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 בֵּ֣ן HNcmsa Sohn H1121 זָכָ֑ר HAamsa männlich H2145 שַׂמֵּ֖חַ HVpa sich freuen H8055 שִׂמֳּחָֽ/הוּ HVpp3ms/Sp3ms sich freuen H8055 ׃
jer 22:23:
dt. ישבתי HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 בַּ/לְּבָנ֔וֹן HRd/Np Libanon H3844 מקננתי HVPsfsa H7077 בָּֽ/אֲרָזִ֑ים HRd/Ncmpa Zeder H0730 מַה HTi was/warum H4100 ־ נֵּחַנְתְּ֙ HVNp2fs begnadigen/gnädig sein H2603 בְּ/בֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 ־ לָ֣/ךְ HR/Sp2fs H0000 חֲבָלִ֔ים HNcmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 חִ֖יל HNcmsa H2427 כַּ/יֹּלֵדָֽה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 ׃
jer 22:26:
dt. וְ/הֵֽטַלְתִּ֣י HC/Vhq1cs H2904 אֹתְ/ךָ֗ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ אִמְּ/ךָ֙ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יְלָדַ֔תְ/ךָ HVqp3fs/Sp2ms zeugen/gebären H3205 עַ֚ל HR über H5921 הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אַחֶ֔רֶת HAafsa anderer/nächster H0312 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֻלַּדְתֶּ֖ם HVPp2mp zeugen/gebären H3205 שָׁ֑ם HD dort H8033 וְ/שָׁ֖ם HC/D dort H8033 תָּמֽוּתוּ HVqi2mp sterben H4191 ׃
jer 29:6:
dt. קְח֣וּ HVqv2mp nehmen H3947 נָשִׁ֗ים HNcfpa Frau H0802 וְ/הוֹלִידוּ֮ HC/Vhv2mp zeugen/gebären H3205 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנוֹת֒ HC/Ncfpa Tochter H1323 וּ/קְח֨וּ HC/Vqv2mp nehmen H3947 לִ/בְנֵי/כֶ֜ם HR/Ncmpc/Sp2mp Sohn H1121 נָשִׁ֗ים HNcfpa Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Tochter H1323 תְּנ֣וּ HVqv2mp geben H5414 לַֽ/אֲנָשִׁ֔ים HR/Ncmpa Mann H0376 וְ/תֵלַ֖דְנָה HC/Vqi3fp zeugen/gebären H3205 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנ֑וֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 וּ/רְבוּ HC/Vqv2mp vermehren H7235 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּמְעָֽטוּ HVqj2mp H4591 ׃
jer 30:6:
dt. שַׁאֲלוּ HVqv2mp fragen H7592 ־ נָ֣א HTe doch H4994 וּ/רְא֔וּ HC/Vqv2mp sehen H7200 אִם HC wenn H0518 ־ יֹלֵ֖ד HVqrmsa zeugen/gebären H3205 זָכָ֑ר HAamsa männlich H2145 מַדּוּעַ֩ HTi warum… ? H4069 רָאִ֨יתִי HVqp1cs sehen H7200 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ גֶּ֜בֶר HNcmsa H1397 יָדָ֤י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ חֲלָצָי/ו֙ H2504 כַּ/יּ֣וֹלֵדָ֔ה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 וְ/נֶהֶפְכ֥וּ HC/VNq3cp umkehren H2015 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ פָּנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 לְ/יֵרָקֽוֹן HR/Ncmsa H3420 ׃
jer 31:8:
dt. הִנְ/נִי֩ HTm/Sp1cs siehe H2005 מֵבִ֨יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 אוֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 צָפ֗וֹן HNcfsa Norden H6828 וְ/קִבַּצְתִּי/ם֮ HC/Vpq1cs/Sp3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 מִ/יַּרְכְּתֵי HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 ־ אָרֶץ֒ HNcbsa Land/Erde H0776 בָּ֚/ם HR/Sp3mp H0000 עִוֵּ֣ר HAamsa H5787 וּ/פִסֵּ֔חַ HC/Aamsa H6455 הָרָ֥ה HAafsa H2030 וְ/יֹלֶ֖דֶת HC/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 קָהָ֥ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 יָשׁ֥וּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 הֵֽנָּה HD hierher H2008 ׃
jer 49:24:
dt. רָפְתָ֥ה HVqp3fs ablassen/träge sein H7503 דַמֶּ֛שֶׂק HNp Damaskus H1834 הִפְנְתָ֥ה HVhp3fs (sich) wenden H6437 לָ/נ֖וּס HR/Vqc fliehen H5127 וְ/רֶ֣טֶט HC/Ncmsa H7374 ׀ הֶחֱזִ֑יקָה HVhp3fs ergreifen H2388 צָרָ֧ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 וַ/חֲבָלִ֛ים HC/Ncmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 אֲחָזַ֖תָּ/ה festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 כַּ/יּוֹלֵדָֽה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 ׃
jer 50:12:
dt. בּ֤וֹשָׁה HVqp3fs sich schämen H0954 אִמְּ/כֶם֙ HNcfsc/Sp2mp Mutter H0517 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 חָפְרָ֖ה HVqp3fs H2659 יֽוֹלַדְתְּ/כֶ֑ם HVqrfsc/Sp2mp zeugen/gebären H3205 הִנֵּה֙ HTm siehe H2009 אַחֲרִ֣ית HNcfsc Ende H0319 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 מִדְבָּ֖ר HNcmsa Wüste H4057 צִיָּ֥ה HNcfsa H6723 וַ/עֲרָבָֽה HC/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 ׃
jer 50:43:
dt. שָׁמַ֧ע HVqp3ms hören H8085 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֛ל HNp Babel H0894 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְעָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Gerücht H8088 וְ/רָפ֣וּ HC/Vqp3cp ablassen/träge sein H7503 יָדָ֑י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 צָרָה֙ HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 הֶחֱזִיקַ֔תְ/הוּ HVhp3fs/Sp3ms ergreifen H2388 חִ֖יל HNcmsa H2427 כַּ/יּוֹלֵדָֽה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 ׃
hes 16:4:
dt. וּ/מוֹלְדוֹתַ֗יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H4138 בְּ/י֨וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הוּלֶּ֤דֶת HVHc zeugen/gebären H3205 אֹתָ/ךְ֙ HTo/Sp2fs - H0853 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כָרַּ֣ת schneiden/ausrotten H3772 שָׁרֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H8270 וּ/בְ/מַ֥יִם HC/R/Ncmpa Wasser H4325 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ רֻחַ֖צְתְּ HVPp2fs waschen H7364 לְ/מִשְׁעִ֑י H4935 וְ/הָמְלֵ֨חַ֙ HC/VHa H4414 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֻמְלַ֔חַתְּ HVHp2fs H4414 וְ/הָחְתֵּ֖ל HC/VHa H2853 לֹ֥א HTn nicht H3808 חֻתָּֽלְתְּ HVPp2fs H2853 ׃
hes 16:5:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ חָ֨סָה HVqp3fs H2347 עָלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 עַ֗יִן HNcbsa Auge H5869 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ֛/ךְ HR/Sp2fs H0000 אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 מֵ/אֵ֖לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 לְ/חֻמְלָ֣ה H2550 עָלָ֑יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וַֽ/תֻּשְׁלְכִ֞י HC/VHw2fs werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 בְּ/גֹ֣עַל HR/Ncmsc H1604 נַפְשֵׁ֔/ךְ HNcbsc/Sp2fs Seele H5315 בְּ/י֖וֹם Tag H3117 הֻלֶּ֥דֶת HVHc zeugen/gebären H3205 אֹתָֽ/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 ׃
hes 16:20:
dt. וַ/תִּקְחִ֞י HC/Vqw2fs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנַ֤יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs Tochter H1323 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָלַ֣דְתְּ HVqp2fs zeugen/gebären H3205 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/תִּזְבָּחִ֥י/ם HC/Vqw2fs/Sp3mp H2076 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לֶ/אֱכ֑וֹל HR/Vqc essen H0398 הַ/מְעַ֖ט ein wenig H4592 מ/תזנת/ך H8457 ׃
hes 18:10:
dt. וְ/הוֹלִ֥יד zeugen/gebären H3205 בֵּן HNcmsa Sohn H1121 ־ פָּרִ֖יץ HNcmsa H6530 שֹׁפֵ֣ךְ (ver-)gießen H8210 דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/עָ֣שָׂה machen H6213 אָ֔ח Bruder H0251 מֵ/אַחַ֖ד eins H0259 מֵ/אֵֽלֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 18:14:
dt. וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 הוֹלִ֣יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 בֵּ֔ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יַּ֕רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַטֹּ֥את HNcfpc Sünde/Sündopfer H2403 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֑ה HVqp3ms machen H6213 וַ/יִּרְאֶ֕ה HC/Vqw3ms sehen H7200 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 כָּ/הֵֽן H2004 ׃
hes 23:4:
dt. וּ/שְׁמוֹתָ֗/ן Name H8034 אָהֳלָ֤ה HNp Ohola H0170 הַ/גְּדוֹלָה֙ HTd/Aafsa groß H1419 וְ/אָהֳלִיבָ֣ה HC/Np H0172 אֲחוֹתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 וַ/תִּֽהְיֶ֣ינָה HC/Vqw3fp sein H1961 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/תֵּלַ֖דְנָה HC/Vqw3fp zeugen/gebären H3205 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנ֑וֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 וּ/שְׁמוֹתָ֕/ן Name H8034 שֹׁמְר֣וֹן HNp Samaria H8111 אָהֳלָ֔ה HNp Ohola H0170 וִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HC/Np Jerusalem H3389 אָהֳלִיבָֽה HNp H0172 ׃
hes 23:37:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 נִאֵ֗פוּ HVpp3cp H5003 וְ/דָם֙ HC/Ncmsa Blut H1818 בִּֽ/ידֵי/הֶ֔ן HR/Ncbdc/Sp3fp Hand H3027 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ גִּלּֽוּלֵי/הֶ֖ן HNcmpc/Sp3fp H1544 נִאֵ֑פוּ HVpp3cp H5003 וְ/גַ֤ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי/הֶן֙ HNcmpc/Sp3fp Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדוּ HVqp3cp zeugen/gebären H3205 ־ לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 הֶעֱבִ֥ירוּ HVhp3cp durchziehen etc. H5674 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/אָכְלָֽה HR/Ncfsa H0402 ׃
hes 31:6:
dt. בִּ/סְעַפֹּתָ֤י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms H5589 קִֽנְנוּ֙ HVpp3cp H7077 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ע֣וֹף HNcmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/תַ֤חַת unter H8478 פֹּֽארֹתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms H6288 יָֽלְד֔וּ HVqp3cp zeugen/gebären H3205 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 חַיַּ֣ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וּ/בְ/צִלּ/וֹ֙ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Schatten H6738 יֵֽשְׁב֔וּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 גּוֹיִ֥ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
hes 47:22:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 תַּפִּ֣לוּ HVhi2mp fallen H5307 אוֹתָ/הּ֮ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/נַחֲלָה֒ HR/Ncfsa Erbe H5159 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 וּ/לְ/הַ/גֵּרִים֙ Fremdling H1616 הַ/גָּרִ֣ים HTd/Vqrmpa H1481 בְּ/תוֹכְ/כֶ֔ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוֹלִ֥דוּ HVhp3cp zeugen/gebären H3205 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 בְּ/תֽוֹכְ/כֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 וְ/הָי֣וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 כְּ/אֶזְרָח֙ HR/Ncmsa H0249 בִּ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אִתְּ/כֶם֙ HR/Sp2mp mit H0854 יִפְּל֣וּ HVqi3mp fallen H5307 בְ/נַחֲלָ֔ה HR/Ncfsa Erbe H5159 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
dan 11:6:
dt. וּ/לְ/קֵ֤ץ HC/R/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שָׁנִים֙ HNcfpa Jahr H8141 יִתְחַבָּ֔רוּ vereinen H2266 וּ/בַ֣ת HC/Ncfsc Tochter H1323 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ הַ/נֶּ֗גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 תָּבוֹא֙ gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 מֵישָׁרִ֑ים HNcmpa H4339 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תַעְצֹ֞ר H6113 כּ֣וֹחַ Kraft/Macht H3581 הַ/זְּר֗וֹעַ H2220 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יַעֲמֹד֙ HVqi3ms stehen bleiben H5975 וּ/זְרֹע֔/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 וְ/תִנָּתֵ֨ן geben H5414 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/מְבִיאֶ֨י/הָ֙ gehen/bringen etc. H0935 וְ/הַ/יֹּ֣לְדָ֔/הּ zeugen/gebären H3205 וּ/מַחֲזִקָ֖/הּ ergreifen H2388 בָּ/עִתִּֽים Zeit H6256 ׃
hos 1:3:
dt. וַ/יֵּ֨לֶךְ֙ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יִּקַּ֔ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ גֹּ֖מֶר HNp Gomer H1586 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ דִּבְלָ֑יִם HNp H1691 וַ/תַּ֥הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּֽלֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
hos 1:6:
dt. וַ/תַּ֤הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בַּ֔ת HNcfsa Tochter H1323 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 קְרָ֥א HVqv2ms nennen/anrufen H7121 שְׁמָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Name H8034 לֹ֣א HTn H3819 רֻחָ֑מָה HNp H3819 כִּי֩ HC daß H3588 לֹ֨א HTn nicht H3808 אוֹסִ֜יף HVhi1cs zusätzlich/auch H3254 ע֗וֹד HD wieder/weiter H5750 אֲרַחֵם֙ HVpi1cs H7355 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָשֹׂ֥א HVqa (auf-)heben/tragen H5375 אֶשָּׂ֖א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hos 1:8:
dt. וַ/תִּגְמֹ֖ל HC/Vqw3fs H1580 אֶת HTo - H0853 ־ לֹ֣א HTn H3819 רֻחָ֑מָה HNp H3819 וַ/תַּ֖הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
hos 2:5:
dt. פֶּן HC damit nicht H6435 ־ אַפְשִׁיטֶ֣/נָּה HVhi1cs/Sp3fs (aus-,ab-)ziehen H6584 עֲרֻמָּ֔ה HAafsa nackt H6174 וְ/הִ֨צַּגְתִּ֔י/הָ HC/Vhq1cs/Sp3fs H3322 כְּ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הִוָּֽלְדָ֑/הּ HVNc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/שַׂמְתִּ֣י/הָ HC/Vqp1cs/Sp3fs setzen H7760 כַ/מִּדְבָּ֗ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/שַׁתִּ֨/הָ֙ HC/Vqq1cs/Sp3fs setzen H7896 כְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 צִיָּ֔ה HNcfsa H6723 וַ/הֲמִתִּ֖י/הָ HC/Vhq1cs/Sp3fs sterben H4191 בַּ/צָּמָֽא HRd/Ncmsa Durst H6772 ׃
hos 5:7:
dt. בַּ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 בָּגָ֔דוּ HVqp3cp H0898 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָנִ֥ים HNcmpa Sohn H1121 זָרִ֖ים HAampa fremd H2114 יָלָ֑דוּ HVqp3cp zeugen/gebären H3205 עַתָּ֛ה HD nun H6258 יֹאכְלֵ֥/ם HVqi3ms/Sp3mp essen H0398 חֹ֖דֶשׁ HNcmsa Monat (Neumond) H2320 אֶת HR mit H0854 ־ חֶלְקֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp (An-)teil H2506 ׃ ס
hos 9:11:
dt. אֶפְרַ֕יִם HNp Ephraim H0669 כָּ/ע֖וֹף HRd/Ncmsa Vogel H5775 יִתְעוֹפֵ֣ף HVri3ms H5774 כְּבוֹדָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Reichtum/Herrlichkeit H3519 מִ/לֵּדָ֥ה HR/Ncfsa zeugen/gebären H3205 וּ/מִ/בֶּ֖טֶן HC/R/Ncfsa H0990 וּ/מֵ/הֵרָיֽוֹן HC/R/Ncmsa H2032 ׃
hos 9:16:
dt. הֻכָּ֣ה HVHp3ms schlagen H5221 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 שָׁרְשָׁ֥/ם HNcmsc/Sp3mp H8328 יָבֵ֖שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 פְּרִ֣י HNcmsa Frucht H6529 בלי HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ יַעֲשׂ֑וּ/ן HVqi3mp/Sn machen H6213 גַּ֚ם HTa auch H1571 כִּ֣י HC daß H3588 יֵֽלֵד֔וּ/ן HVqi3mp/Sn zeugen/gebären H3205 וְ/הֵמַתִּ֖י HC/Vhq1cs sterben H4191 מַחֲמַדֵּ֥י HNcmpc H4261 בִטְנָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H0990 ׃ ס
hos 13:13:
dt. חֶבְלֵ֥י HNcmpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 יֽוֹלֵדָ֖ה HVqrfsa zeugen/gebären H3205 יָבֹ֣אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ בֵן֙ HNcmsa Sohn H1121 לֹ֣א HTn nicht H3808 חָכָ֔ם HAamsa weise H2450 כִּֽי HC daß H3588 ־ עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַעֲמֹ֖ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 בְּ/מִשְׁבַּ֥ר HR/Ncmsc H4866 בָּנִֽים HNcmpa Sohn H1121 ׃
mi 4:9:
dt. עַתָּ֕ה HD nun H6258 לָ֥/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תָרִ֖יעִי HVhi2fs jauchzen/schreien H7321 רֵ֑עַ HNcmsa H7452 הֲ/מֶ֣לֶךְ HTi/Ncmsa König H4428 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ בָּ֗/ךְ HR/Sp2fs H0000 אִֽם HC wenn H0518 ־ יוֹעֲצֵ/ךְ֙ HVqrmsc/Sp2fs raten H3289 אָבָ֔ד HVqp3ms vertilgen H0006 כִּֽי HC daß H3588 ־ הֶחֱזִיקֵ֥/ךְ HVhp3ms/Sp2fs ergreifen H2388 חִ֖יל HNcmsa H2427 כַּ/יּוֹלֵדָֽה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 ׃
mi 4:10:
dt. ח֧וּלִי HVqv2fs H2342 וָ/גֹ֛חִי HC/Vqv2fs H1518 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 כַּ/יּֽוֹלֵדָ֑ה HRd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַתָּה֩ HD nun H6258 תֵצְאִ֨י HVqi2fs ausgehen H3318 מִ/קִּרְיָ֜ה HR/Ncfsa H7151 וְ/שָׁכַ֣נְתְּ HC/Vqq2fs wohnen H7931 בַּ/שָּׂדֶ֗ה HRd/Ncmsa Feld H7704 וּ/בָ֤את HC/Vqq2fs gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ בָּבֶל֙ HNp Babel H0894 שָׁ֣ם HD dort H8033 תִּנָּצֵ֔לִי HVNi2fs retten/entreißen H5337 שָׁ֚ם HD dort H8033 יִגְאָלֵ֣/ךְ HVqi3ms/Sp2fs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מִ/כַּ֖ף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אֹיְבָֽיִ/ךְ HVqrmpc/Sp2fs Feind H0341 ׃
mi 5:2:
dt. לָ/כֵ֣ן HR/D so/darum H3651 יִתְּנֵ֔/ם HVqi3ms/Sp3mp geben H5414 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 יוֹלֵדָ֖ה HVqrfsa zeugen/gebären H3205 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/יֶ֣תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 אֶחָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 יְשׁוּב֖וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
zeph 2:2:
dt. בְּ/טֶ֨רֶם֙ HR/D bevor H2962 לֶ֣דֶת HVqc zeugen/gebären H3205 חֹ֔ק HNcmsa Satzung H2706 כְּ/מֹ֖ץ HR/Ncmsa H4671 עָ֣בַר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/טֶ֣רֶם HR/D bevor H2962 ׀ לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֣וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 חֲרוֹן֙ HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/טֶ֨רֶם֙ HR/D bevor H2962 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֣וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 י֖וֹם HNcmsc Tag H3117 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
sach 13:3:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִנָּבֵ֣א HVNi3ms prophezeien H5012 אִישׁ֮ HNcmsa Mann H0376 עוֹד֒ HD wieder/weiter H5750 וְ/אָמְר֣וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 אֵ֠לָי/ו HR/Sp3ms zu H0413 אָבִ֨י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֤/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 יֹֽלְדָי/ו֙ HVqrmpc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִֽחְיֶ֔ה HVqi2ms leben H2421 כִּ֛י HC daß H3588 שֶׁ֥קֶר HNcmsa H8267 דִּבַּ֖רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/דְקָרֻ֜/הוּ HC/Vqq3cp/Sp3ms H1856 אָבִ֧י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֛/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 יֹלְדָ֖י/ו HVqrmpc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 בְּ/הִנָּבְאֽ/וֹ HR/VNc/Sp3ms prophezeien H5012 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern