ri 8:31: dt.וּ/פִֽילַגְשׁ/וֹ֙HC/Ncfsc/Sp3msH6370אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834בִּ/שְׁכֶ֔םHR/NpSichemH7927יָֽלְדָהHVqp3fszeugen/gebärenH3205־לּ֥/וֹHR/Sp3msH0000גַםHDauchH1571־הִ֖יאHPp3fs3.Pers.SgH1931בֵּ֑ןHNcmsaSohnH1121וַ/יָּ֥שֶׂםHC/Vqw3mssetzenH7760אֶתHTo-H0853־שְׁמ֖/וֹHNcmsc/Sp3msNameH8034אֲבִימֶֽלֶךְHNpAbimelechH0040׃
ri 9:1: dt.וַ/יֵּ֨לֶךְHC/Vqw3msgehenH3212אֲבִימֶ֤לֶךְHNpAbimelechH0040בֶּןHNcmscSohnH1121־יְרֻבַּ֨עַל֙HNpH3378שְׁכֶ֔מָ/הSichemH7927אֶלHRzuH0413־אֲחֵ֖יHNcmpcBruderH0251אִמּ֑/וֹHNcfsc/Sp3msMutterH0517וַ/יְדַבֵּ֣רHC/Vpw3mssprechenH1696אֲלֵי/הֶ֔םHR/Sp3mpzuH0413וְ/אֶלHC/RzuH0413־כָּלHNcmscganzH3605־מִשְׁפַּ֛חַתHNcfscFamilieH4940בֵּיתHNcmscHausH1004־אֲבִ֥יHNcmscVaterH0001אִמּ֖/וֹHNcfsc/Sp3msMutterH0517לֵ/אמֹֽרHR/VqcsprechenH0559׃
ri 9:3: dt.וַ/יְדַבְּר֨וּHC/Vpw3mpsprechenH1696אֲחֵֽיHNcmpcBruderH0251־אִמּ֜/וֹHNcfsc/Sp3msMutterH0517עָלָ֗י/וHR/Sp3msüberH5921בְּ/אָזְנֵי֙HR/NcfdcOhrH0241כָּלHNcmscganzH3605־בַּעֲלֵ֣יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶ֔םHNpSichemH7927אֵ֥תHTo-H0853כָּלHNcmscganzH3605־הַ/דְּבָרִ֖יםHTd/NcmpaWortH1697הָ/אֵ֑לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428וַ/יֵּ֤טHC/Vqw3msbiegen, (Zelt) aufschlagenH5186לִבָּ/ם֙HNcmsc/Sp3mpHerzH3820אַחֲרֵ֣יHRnachH0310אֲבִימֶ֔לֶךְHNpAbimelechH0040כִּ֥יHCdaßH3588אָמְר֖וּHVqp3cpsprechenH0559אָחִ֥י/נוּHNcmsc/Sp1cpBruderH0251הֽוּאHPp3ms3.Pers.SgH1931׃
ri 9:4: dt.וַ/יִּתְּנוּHC/Vqw3mpgebenH5414־ל/וֹ֙HR/Sp3msH0000שִׁבְעִ֣יםHAcbpasiebzigH7657כֶּ֔סֶףHNcmsaSilberH3701מִ/בֵּ֖יתּHR/NcmscHausH1004בַ֣עַלH1170בְּרִ֑יתH1170וַ/יִּשְׂכֹּ֨רHC/Vqw3msH7936בָּ/הֶ֜םHR/Sp3mpH0000אֲבִימֶ֗לֶךְHNpAbimelechH0040אֲנָשִׁ֤יםHNcmpaMannH0376רֵיקִים֙HAampaH7386וּ/פֹ֣חֲזִ֔יםHC/VqrmpaH6348וַ/יֵּלְכ֖וּHC/Vqw3mpgehenH3212אַחֲרָֽי/וHR/Sp3msnachH0310׃
ri 9:6: dt.וַ/יֵּאָ֨סְפ֜וּHC/VNw3mpsammelnH0622כָּלHNcmscganzH3605־בַּעֲלֵ֤יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶם֙HNpSichemH7927וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־בֵּ֣יתHNcmscHausH1004מִלּ֔וֹאH4407וַ/יֵּ֣לְכ֔וּHC/Vqw3mpgehenH3212וַ/יַּמְלִ֥יכוּHC/Vhw3mpregierenH4427אֶתHTo-H0853־אֲבִימֶ֖לֶךְHNpAbimelechH0040לְ/מֶ֑לֶךְHR/NcmsaKönigH4428עִםHRmitH5973־אֵל֥וֹןHNcmscH0436מֻצָּ֖בstehen/stellenH5324אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834בִּ/שְׁכֶֽםHR/NpSichemH7927׃
ri 9:16: dt.וְ/עַתָּ֗הHC/DnunH6258אִםHCwennH0518־בֶּ/אֱמֶ֤תHR/NcfsaWahrheitH0571וּ/בְ/תָמִים֙HC/R/AamsavollkommenH8549עֲשִׂיתֶ֔םHVqp2mpmachenH6213וַ/תַּמְלִ֖יכוּHC/Vhw2mpregierenH4427אֶתHTo-H0853־אֲבִימֶ֑לֶךְHNpAbimelechH0040וְ/אִםHC/CwennH0518־טוֹבָ֤הHAafsagutH2896עֲשִׂיתֶם֙HVqp2mpmachenH6213עִםHRmitH5973־יְרֻבַּ֣עַלHNpH3378וְ/עִםHC/RmitH5973־בֵּית֔/וֹHausH1004וְ/אִםHC/CwennH0518־כִּ/גְמ֥וּלHR/NcmscH1576יָדָ֖י/וHNcbdc/Sp3msHandH3027עֲשִׂ֥יתֶםHVqp2mpmachenH6213לֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃
ri 9:18: dt.וְ/אַתֶּ֞םHC/Pp2mpduH0859קַמְתֶּ֨םHVqp2mpaufrichten/erheben/aufmachenH6965עַלHRüberH5921־בֵּ֤יתHNcmscHausH1004אָבִ/י֙HNcmsc/Sp1csVaterH0001הַ/יּ֔וֹםHTd/NcmsaTagH3117וַ/תַּהַרְג֧וּHC/Vqw2mperschlagenH2026אֶתHTo-H0853־בָּנָ֛י/וHNcmpc/Sp3msSohnH1121שִׁבְעִ֥יםHAcbpasiebzigH7657אִ֖ישׁHNcmsaMannH0376עַלHRüberH5921־אֶ֣בֶןHNcfsaSteinH0068אֶחָ֑תHAcfsaeinsH0259וַ/תַּמְלִ֜יכוּHC/Vhw2mpregierenH4427אֶתHTo-H0853־אֲבִימֶ֤לֶךְHNpAbimelechH0040בֶּןHNcmscSohnH1121־אֲמָת/וֹ֙HNcfsc/Sp3msMagdH0519עַלHRüberH5921־בַּעֲלֵ֣יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶ֔םHNpSichemH7927כִּ֥יHCdaßH3588אֲחִי/כֶ֖םHNcmsc/Sp2mpBruderH0251הֽוּאHPp3ms3.Pers.SgH1931׃
ri 9:19: dt.וְ/אִםHC/CwennH0518־בֶּ/אֱמֶ֨תHR/NcfsaWahrheitH0571וּ/בְ/תָמִ֧יםHC/R/AamsavollkommenH8549עֲשִׂיתֶ֛םHVqp2mpmachenH6213עִםHRmitH5973־יְרֻבַּ֥עַלHNpH3378וְ/עִםHC/RmitH5973־בֵּית֖/וֹHNcmsc/Sp3msHausH1004הַ/יּ֣וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּ֑הHTd/Pdxmsdies*H2088שִׂמְחוּ֙HVqv2mpsich freuenH8055בַּ/אֲבִימֶ֔לֶךְHR/NpAbimelechH0040וְ/יִשְׂמַ֥חHC/Vqi3mssich freuenH8055גַּםHTaauchH1571־ה֖וּאHPp3ms3.Pers.SgH1931בָּ/כֶֽםHR/Sp2mpH0000׃
ri 9:20: dt.וְ/אִםHC/CwennH0518־אַ֕יִןHTnkein/nichtH0369תֵּ֤צֵאHVqi3fsausgehenH3318אֵשׁ֙HNcbsaFeuerH0784מֵ/אֲבִימֶ֔לֶךְHR/NpAbimelechH0040וְ/תֹאכַ֛לHC/Vqi3fsessenH0398אֶתHTo-H0853־בַּעֲלֵ֥יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶ֖םHNpSichemH7927וְ/אֶתHC/To-H0853־בֵּ֣יתHNcmscHausH1004מִלּ֑וֹאH4407וְ/תֵצֵ֨אHC/Vqi3fsausgehenH3318אֵ֜שׁHNcbsaFeuerH0784מִ/בַּעֲלֵ֤יHR/NcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶם֙HNpSichemH7927וּ/מִ/בֵּ֣יתHC/R/NcmscHausH1004מִלּ֔וֹאH4407וְ/תֹאכַ֖לHC/Vqi3fsessenH0398אֶתHTo-H0853־אֲבִימֶֽלֶךְHNpAbimelechH0040׃
ri 9:21: dt.וַ/יָּ֣נָסHC/Vqw3msfliehenH5127יוֹתָ֔םHNpH3147וַ/יִּבְרַ֖חHC/Vqw3msfliehenH1272וַ/יֵּ֣לֶךְHC/Vqw3msgehenH3212בְּאֵ֑רָ/הH0876וַ/יֵּ֣שֶׁבHC/Vqw3mswohnen/bleibenH3427שָׁ֔םHDdortH8033מִ/פְּנֵ֖יHR/NcbpcAngesichtH6440אֲבִימֶ֥לֶךְHNpAbimelechH0040אָחִֽי/וHNcmsc/Sp3msBruderH0251׃פ
ri 9:23: dt.וַ/יִּשְׁלַ֤חHC/Vqw3mssendenH7971אֱלֹהִים֙HNcmpaGottH0430ר֣וּחַHNcbsaGeistH7307רָעָ֔הHAafsaböseH7451בֵּ֣יןHRzwischen/trennenH0996אֲבִימֶ֔לֶךְHNpAbimelechH0040וּ/בֵ֖יןHC/Rzwischen/trennenH0996בַּעֲלֵ֣יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶ֑םHNpSichemH7927וַ/יִּבְגְּד֥וּHC/Vqw3mpH0898בַעֲלֵיHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167־שְׁכֶ֖םHNpSichemH7927בַּ/אֲבִימֶֽלֶךְHR/NpAbimelechH0040׃
ri 9:24: dt.לָ/ב֕וֹאHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935חֲמַ֖סHNcmscGewalttat/Frevel/UnrechtH2555שִׁבְעִ֣יםHAcbpasiebzigH7657בְּנֵֽיHNcmpcSohnH1121־יְרֻבָּ֑עַלHNpH3378וְ/דָמָ֗/םHC/Ncmsc/Sp3mpBlutH1818לָ/שׂ֞וּםHR/VqcsetzenH7760עַלHRüberH5921־אֲבִימֶ֤לֶךְHNpAbimelechH0040אֲחִי/הֶם֙HNcmsc/Sp3mpBruderH0251אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834הָרַ֣גHVqp3mserschlagenH2026אוֹתָ֔/םHTo/Sp3mp-H0853וְ/עַל֙HC/RüberH5921בַּעֲלֵ֣יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶ֔םHNpSichemH7927אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־חִזְּק֥וּHVpp3cpergreifenH2388אֶתHTo-H0853־יָדָ֖י/וHNcbdc/Sp3msHandH3027לַ/הֲרֹ֥גHR/VqcerschlagenH2026אֶתHTo-H0853־אֶחָֽי/וHNcmpc/Sp3msBruderH0251׃
ri 9:25: dt.וַ/יָּשִׂ֣ימוּHC/Vqw3mpsetzenH7760ל/וֹ֩HR/Sp3msH0000בַעֲלֵ֨יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶ֜םHNpSichemH7927מְאָרְבִ֗יםHVprmpaauflauern/HinterhaltH0693עַ֚לHRüberH5921רָאשֵׁ֣יHNcmpcKopfH7218הֶ/הָרִ֔יםHTd/NcmpaBergH2022וַ/יִּגְזְל֗וּHC/Vqw3mpH1497אֵ֛תHTo-H0853כָּלHNcmscganzH3605־אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־יַעֲבֹ֥רdurchziehen etc.H5674עֲלֵי/הֶ֖םHR/Sp3mpüberH5921בַּ/דָּ֑רֶךְHRd/NcbsaWegH1870וַ/יֻּגַּ֖דHC/VHw3mserzählen/berichten/kundtunH5046לַ/אֲבִימֶֽלֶךְHR/NpAbimelechH0040׃פ
ri 9:27: dt.וַ/יֵּצְא֨וּHC/Vqw3mpausgehenH3318הַ/שָּׂדֶ֜הHTd/NcmsaFeldH7704וַֽ/יִּבְצְר֤וּHC/Vqw3mpH1219אֶתHTo-H0853־כַּרְמֵי/הֶם֙HNcbpc/Sp3mpWeinbergH3754וַֽ/יִּדְרְכ֔וּHC/Vqw3mptretenH1869וַֽ/יַּעֲשׂ֖וּHC/Vqw3mpmachenH6213הִלּוּלִ֑יםHNcmpaH1974וַ/יָּבֹ֨אוּ֙HC/Vqw3mpgehen/bringen etc.H0935בֵּ֣יתHNcmscHausH1004אֱֽלֹֽהֵי/הֶ֔םHNcmpc/Sp3mpGottH0430וַ/יֹּֽאכְלוּ֙HC/Vqw3mpessenH0398וַ/יִּשְׁתּ֔וּHC/Vqw3mptrinkenH8354וַֽ/יְקַלְל֖וּHC/Vpw3mpH7043אֶתHTo-H0853־אֲבִימֶֽלֶךְHNpAbimelechH0040׃
ri 9:28: dt.וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559׀גַּ֣עַלHNpH1603בֶּןHNcmscSohnH1121־עֶ֗בֶדHNpH5651מִֽיHTiwerH4310־אֲבִימֶ֤לֶךְHNpAbimelechH0040וּ/מִֽיHC/TiwerH4310־שְׁכֶם֙HNpSichemH7927כִּ֣יHCdaßH3588נַעַבְדֶ֔/נּוּHVqi1cp/Sp1cparbeiten/dienenH5647הֲ/לֹ֥אHTi/TnnichtH3808בֶןHNcmscSohnH1121־יְרֻבַּ֖עַלHNpH3378וּ/זְבֻ֣לHC/NpH2083פְּקִיד֑/וֹHNcmsc/Sp3msH6496עִבְד֗וּHVqv2mparbeiten/dienenH5647אֶתHTo-H0853־אַנְשֵׁ֤יHNcmpcMannH0376חֲמוֹר֙HNpH2544אֲבִ֣יHNcmscVaterH0001שְׁכֶ֔םHNpSichemH7927וּ/מַדּ֖וּעַwarum… ?H4069נַעַבְדֶ֥/נּוּHVqi1cp/Sp1cparbeiten/dienenH5647אֲנָֽחְנוּHPp1cpwirH0587׃
ri 9:29: dt.וּ/מִ֨יHC/TiwerH4310יִתֵּ֜ןHVqi3msgebenH5414אֶתHTo-H0853־הָ/עָ֤םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/זֶּה֙HTd/Pdxmsdies*H2088בְּ/יָדִ֔/יHR/Ncbsc/Sp1csHandH3027וְ/אָסִ֖ירָהHC/Vhi1csH5493אֶתHTo-H0853־אֲבִימֶ֑לֶךְHNpAbimelechH0040וַ/יֹּ֨אמֶר֙HC/Vqw3mssprechenH0559לַ/אֲבִימֶ֔לֶךְHR/NpAbimelechH0040רַבֶּ֥הvermehrenH7235צְבָאֲ/ךָ֖HNcbsc/Sp2msHeerH6635וָ/צֵֽאָ/הausgehenH3318׃
ri 9:31: dt.וַ/יִּשְׁלַ֧חHC/Vqw3mssendenH7971מַלְאָכִ֛יםHNcmpaEngel/BoteH4397אֶלHRzuH0413־אֲבִימֶ֖לֶךְHNpAbimelechH0040בְּ/תָרְמָ֣הHR/NpH8649לֵ/אמֹ֑רHR/VqcsprechenH0559הִנֵּה֩HTmsieheH2009גַ֨עַלHNpH1603בֶּןHNcmscSohnH1121־עֶ֤בֶדHNpH5651וְ/אֶחָי/ו֙HC/Ncmpc/Sp3msBruderH0251בָּאִ֣יםHVqrmpagehen/bringen etc.H0935שְׁכֶ֔מָ/הSichemH7927וְ/הִנָּ֛/םHC/Tm/Sp3mpsieheH2009צָרִ֥יםHVqrmpaH6696אֶתHTo-H0853־הָ/עִ֖ירHTd/NcfsaStadtH5892עָלֶֽי/ךָHR/Sp2msüberH5921׃
ri 9:34: dt.וַ/יָּ֧קָםHC/Vqw3msaufrichten/erheben/aufmachenH6965אֲבִימֶ֛לֶךְHNpAbimelechH0040וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־הָ/עָ֥םHTd/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־עִמּ֖/וֹHR/Sp3msmitH5973לָ֑יְלָהHNcmsaNachtH3915וַ/יֶּאֶרְב֣וּHC/Vqw3mpauflauern/HinterhaltH0693עַלHRüberH5921־שְׁכֶ֔םHNpSichemH7927אַרְבָּעָ֖הHAcmsavierH0702רָאשִֽׁיםHNcmpaKopfH7218׃
ri 9:35: dt.וַ/יֵּצֵא֙HC/Vqw3msausgehenH3318גַּ֣עַלHNpH1603בֶּןHNcmscSohnH1121־עֶ֔בֶדHNpH5651וַ/יַּעֲמֹ֕דHC/Vqw3msstehen bleibenH5975פֶּ֖תַחHNcmscEingangH6607שַׁ֣עַרHNcmscTorH8179הָ/עִ֑ירHTd/NcfsaStadtH5892וַ/יָּ֧קָםHC/Vqw3msaufrichten/erheben/aufmachenH6965אֲבִימֶ֛לֶךְHNpAbimelechH0040וְ/הָ/עָ֥םHC/Td/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אִתּ֖/וֹHR/Sp3msmitH0854מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/מַּאְרָֽבHTd/NcmsaH3993׃
ri 9:38: dt.וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֵלָ֜י/וHR/Sp3mszuH0413זְבֻ֗לHNpH2083אַיֵּ֨הHTiwoH0346אֵפ֥וֹאnun/denn/…H0645פִ֨י/ךָ֙HNcmsc/Sp2msMundH6310אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834תֹּאמַ֔רHVqi2mssprechenH0559מִ֥יHTiwerH4310אֲבִימֶ֖לֶךְHNpAbimelechH0040כִּ֣יHCdaßH3588נַעַבְדֶ֑/נּוּHVqi1cp/Sp1cparbeiten/dienenH5647הֲ/לֹ֨אHTi/TnnichtH3808זֶ֤הHPdxmsdies*H2088הָ/עָם֙HTd/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834מָאַ֣סְתָּהHVqp2msverachtenH3988בּ֔/וֹHR/Sp3msH0000צֵאHVqv2msausgehenH3318־נָ֥אHTedochH4994עַתָּ֖הHDnunH6258וְ/הִלָּ֥חֶםstreitenH3898בּֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃ס
ri 9:39: dt.וַ/יֵּ֣צֵאHC/Vqw3msausgehenH3318גַ֔עַלHNpH1603לִ/פְנֵ֖יHR/NcbpcAngesichtH6440בַּעֲלֵ֣יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167שְׁכֶ֑םHNpSichemH7927וַ/יִּלָּ֖חֶםHC/VNw3msstreitenH3898בַּ/אֲבִימֶֽלֶךְHR/NpAbimelechH0040׃
ri 9:40: dt.וַ/יִּרְדְּפֵ֣/הוּHC/Vqw3ms/Sp3msnachjagenH7291אֲבִימֶ֔לֶךְHNpAbimelechH0040וַ/יָּ֖נָסHC/Vqw3msfliehenH5127מִ/פָּנָ֑י/וHR/Ncbpc/Sp3msAngesichtH6440וַֽ/יִּפְּל֛וּHC/Vqw3mpfallenH5307חֲלָלִ֥יםHAampaerschlagen/verstossenH2491רַבִּ֖יםHAampagroßH7227עַדHRbisH5704־פֶּ֥תַחHNcmscEingangH6607הַ/שָּֽׁעַרHTd/NcmsaTorH8179׃
ri 9:41: dt.וַ/יֵּ֥שֶׁבHC/Vqw3mswohnen/bleibenH3427אֲבִימֶ֖לֶךְHNpAbimelechH0040בָּ/ארוּמָ֑הH0725וַ/יְגָ֧רֶשׁHC/Vpw3mswegtreibenH1644זְבֻ֛לHNpH2083אֶתHTo-H0853־גַּ֥עַלHNpH1603וְ/אֶתHC/To-H0853־אֶחָ֖י/וHNcmpc/Sp3msBruderH0251מִ/שֶּׁ֥בֶתHR/Vqcwohnen/bleibenH3427בִּ/שְׁכֶֽםHR/NpSichemH7927׃
ri 9:42: dt.וַֽ/יְהִי֙HC/Vqw3msseinH1961מִֽ/מָּחֳרָ֔תHR/NcfsaMorgen,nächster/anderer TagH4283וַ/יֵּצֵ֥אHC/Vqw3msausgehenH3318הָ/עָ֖םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/שָּׂדֶ֑הHTd/NcmsaFeldH7704וַ/יַּגִּ֖דוּHC/Vhw3mperzählen/berichten/kundtunH5046לַ/אֲבִימֶֽלֶךְHR/NpAbimelechH0040׃
ri 9:44: dt.וַ/אֲבִימֶ֗לֶךְHC/NpAbimelechH0040וְ/הָ/רָאשִׁים֙KopfH7218אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834עִמּ֔/וֹHR/Sp3msmitH5973פָּשְׁט֕וּHVqp3cp(aus-,ab-)ziehenH6584וַ/יַּ֣עַמְד֔וּHC/Vqw3mpstehen bleibenH5975פֶּ֖תַחHNcmscEingangH6607שַׁ֣עַרHNcmscTorH8179הָ/עִ֑ירHTd/NcfsaStadtH5892וּ/שְׁנֵ֣יHC/AcmdczweiH8147הָֽ/רָאשִׁ֗יםHTd/NcmpaKopfH7218פָּֽשְׁט֛וּHVqp3cp(aus-,ab-)ziehenH6584עַֽלHRüberH5921־כָּלganzH3605־אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834בַּ/שָּׂדֶ֖הHRd/NcmsaFeldH7704וַ/יַּכּֽוּ/םHC/Vhw3mp/Sp3mpschlagenH5221׃
ri 9:45: dt.וַ/אֲבִימֶ֜לֶךְHC/NpAbimelechH0040נִלְחָ֣םHVNrmsastreitenH3898בָּ/עִ֗ירHRd/NcfsaStadtH5892כֹּ֚לHNcmscganzH3605הַ/יּ֣וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/ה֔וּאHTd/Pp3ms3.Pers.SgH1931וַ/יִּלְכֹּד֙HC/Vqw3mseinnehmenH3920אֶתHTo-H0853־הָ/עִ֔ירHTd/NcfsaStadtH5892וְ/אֶתHC/To-H0853־הָ/עָ֥םHTd/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־בָּ֖/הּHR/Sp3fsH0000הָרָ֑גHVqp3mserschlagenH2026וַ/יִּתֹּץ֙HC/Vqw3msH5422אֶתHTo-H0853־הָ/עִ֔ירHTd/NcfsaStadtH5892וַ/יִּזְרָעֶ֖/הָHC/Vqw3ms/Sp3fssäenH2232מֶֽלַחHNcmsaSalzH4417׃פ
ri 9:47: dt.וַ/יֻּגַּ֖דHC/VHw3mserzählen/berichten/kundtunH5046לַ/אֲבִימֶ֑לֶךְHR/NpAbimelechH0040כִּ֣יHCdaßH3588הִֽתְקַבְּצ֔וּHVtp3cp(ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragenH6908כָּֽלHNcmscganzH3605־בַּעֲלֵ֖יHNcmpcHerr/Ehemann/etc.H1167מִֽגְדַּלHNcmscTurmH4026־שְׁכֶֽםHNpSichemH7927׃
ri 9:48: dt.וַ/יַּ֨עַלHC/Vqw3msaufsteigenH5927אֲבִימֶ֜לֶךְHNpAbimelechH0040הַרHNcmscBergH2022־צַלְמ֗וֹןHNpH6756הוּא֮HPp3ms3.Pers.SgH1931וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־הָ/עָ֣םHTd/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אִתּ/וֹ֒HR/Sp3msmitH0854וַ/יִּקַּח֩HC/Vqw3msnehmenH3947אֲבִימֶ֨לֶךְHNpAbimelechH0040אֶתHTo-H0853־הַ/קַּרְדֻּמּ֜וֹתH7134בְּ/יָד֗/וֹHR/Ncbsc/Sp3msHandH3027וַ/יִּכְרֹת֙HC/Vqw3msschneiden/ausrottenH3772שׂוֹכַ֣תHNcfscH7754עֵצִ֔יםHNcmpaBaumH6086וַ/יִּ֨שָּׂאֶ֔/הָHC/Vqw3ms/Sp3fs(auf-)heben/tragenH5375וַ/יָּ֖שֶׂםHC/Vqw3mssetzenH7760עַלHRüberH5921־שִׁכְמ֑/וֹHNcmsc/Sp3msSchulterH7926וַ/יֹּ֜אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֶלHRzuH0413־הָ/עָ֣םHTd/NcmsaVolkH5971אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־עִמּ֗/וֹHR/Sp3msmitH5973מָ֤הHTiwas/warumH4100רְאִיתֶם֙HVqp2mpsehenH7200עָשִׂ֔יתִיHVqp1csmachenH6213מַהֲר֖וּHVpv2mpeilenH4116עֲשׂ֥וּHVqv2mpmachenH6213כָמֽוֹ/נִיHR/Sp1cs(gleich) wieH3644׃
ri 9:49: dt.וַ/יִּכְרְת֨וּHC/Vqw3mpschneiden/ausrottenH3772גַםHDauchH1571־כָּלHNcmscganzH3605־הָ/עָ֜םHTd/NcmsaVolkH5971אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376שׂוֹכֹ֗/הH7754וַ/יֵּ֨לְכ֜וּHC/Vqw3mpgehenH3212אַחֲרֵ֤יHRnachH0310אֲבִימֶ֨לֶךְ֙HNpAbimelechH0040וַ/יָּשִׂ֣ימוּHC/Vqw3mpsetzenH7760עַֽלHRüberH5921־הַ/צְּרִ֔יחַH6877וַ/יַּצִּ֧יתוּHC/Vhw3mpanzündenH3341עֲלֵי/הֶ֛םHR/Sp3mpüberH5921אֶֽתHTo-H0853־הַ/צְּרִ֖יחַH6877בָּ/אֵ֑שׁHRd/NcbsaFeuerH0784וַ/יָּמֻ֜תוּHC/Vqw3mpsterbenH4191גַּ֣םHTaauchH1571כָּלHNcmscganzH3605־אַנְשֵׁ֧יHNcmpcMannH0376מִֽגְדַּלHNcmscTurmH4026־שְׁכֶ֛םHNpSichemH7927כְּ/אֶ֖לֶףHR/AcbsatausendH0505אִ֥ישׁHNcmsaMannH0376וְ/אִשָּֽׁהHC/NcfsaFrauH0802׃פ
ri 9:50: dt.וַ/יֵּ֥לֶךְHC/Vqw3msgehenH3212אֲבִימֶ֖לֶךְHNpAbimelechH0040אֶלHRzuH0413־תֵּבֵ֑ץHNpH8405וַ/יִּ֥חַןHC/Vqw3mssich lagernH2583בְּ/תֵבֵ֖ץHR/NpH8405וַֽ/יִּלְכְּדָֽ/הּHC/Vqw3ms/Sp3fseinnehmenH3920׃
ri 9:52: dt.וַ/יָּבֹ֤אHC/Vqw3msgehen/bringen etc.H0935אֲבִימֶ֨לֶךְ֙HNpAbimelechH0040עַדHRbisH5704־הַ/מִּגְדָּ֔לHTd/NcmsaTurmH4026וַ/יִּלָּ֖חֶםHC/VNw3msstreitenH3898בּ֑/וֹHR/Sp3msH0000וַ/יִּגַּ֛שׁHC/Vqw3msherzutreten/herbringenH5066עַדHRbisH5704־פֶּ֥תַחHNcmscEingangH6607הַ/מִּגְדָּ֖לHTd/NcmsaTurmH4026לְ/שָׂרְפ֥/וֹHR/Vqc/Sp3ms(ver-)brennenH8313בָ/אֵֽשׁHRd/NcbsaFeuerH0784׃
ri 9:53: dt.וַ/תַּשְׁלֵ֞ךְHC/Vhw3fswerfenH7993אִשָּׁ֥הHNcfsaFrauH0802אַחַ֛תHAcfsaeinsH0259פֶּ֥לַחHNcfscScheibe/SchnittH6400רֶ֖כֶבHNcmsaWagen/MühlsteinH7393עַלHRüberH5921־רֹ֣אשׁHNcmscKopfH7218אֲבִימֶ֑לֶךְHNpAbimelechH0040וַ/תָּ֖רִץHC/Vhw3fsGewalt antun/zerschmetternH7533אֶתHTo-H0853־גֻּלְגָּלְתּֽ/וֹHNcfsc/Sp3msSchädel/KopfH1538׃
ri 9:55: dt.וַ/יִּרְא֥וּHC/Vqw3mpsehenH7200אִֽישׁHNcmscMannH0376־יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478כִּ֣יHCdaßH3588מֵ֣תHVqp3mssterbenH4191אֲבִימֶ֑לֶךְHNpAbimelechH0040וַ/יֵּלְכ֖וּHC/Vqw3mpgehenH3212אִ֥ישׁHNcmsaMannH0376לִ/מְקֹמֽ/וֹHR/Ncmsc/Sp3msOrtH4725׃
ri 9:56: dt.וַ/יָּ֣שֶׁבHC/Vhw3mszurückkehren/wendenH7725אֱלֹהִ֔יםHNcmpaGottH0430אֵ֖תHTo-H0853רָעַ֣תHNcfscböseH7451אֲבִימֶ֑לֶךְHNpAbimelechH0040אֲשֶׁ֤רHTrrel. pron.H0834עָשָׂה֙HVqp3msmachenH6213לְ/אָבִ֔י/וHR/Ncmsc/Sp3msVaterH0001לַ/הֲרֹ֖גHR/VqcerschlagenH2026אֶתHTo-H0853־שִׁבְעִ֥יםHAcbpasiebzigH7657אֶחָֽי/וHNcmpc/Sp3msBruderH0251׃
ri 10:1: dt.וַ/יָּקָם֩HC/Vqw3msaufrichten/erheben/aufmachenH6965אַחֲרֵ֨יHRnachH0310אֲבִימֶ֜לֶךְHNpAbimelechH0040לְ/הוֹשִׁ֣יעַHR/Vhcretten/helfen(?)H3467אֶתHTo-H0853־יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478תּוֹלָ֧עHNpH8439בֶּןHNcmscSohnH1121־פּוּאָ֛הHNpH6312בֶּןHNcmscSohnH1121־דּוֹד֖וֹHNpH1734אִ֣ישׁHNcmscMannH0376יִשָּׂשכָ֑רHNpIssascharH3485וְ/הֽוּאHC/Pp3ms3.Pers.SgH1931־יֹשֵׁ֥בHVqrmsawohnen/bleibenH3427בְּ/שָׁמִ֖ירHR/NpSchamirH8069בְּ/הַ֥רHR/NcmscBergH2022אֶפְרָֽיִםHNpEphraimH0669׃