Strongs Nummer 6113 (עָצָר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6113 @ עָצָר @ `atsar (aw-tsar') v.

1. to inclose

2. by analogy, to hold back

3. also to maintain, rule, assemble

[a primitive root]

KJV: X be able, close up, detain, fast, keep (self close, still), prevail, recover, refrain, X reign, restrain, retain, shut (up), slack, stay, stop, withhold (self).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6113 @ עָצָר @ `atsar (aw-tsar') v.

1. zu schließen

2. Analog, zurückhalten

3. auch zu erhalten, zu regieren, zu versammeln

[eine primitive Wurzel]

KJV: X in der Lage sein, schließen, festhalten, schnell, halten (sich selbst schließen, immer noch), herrschen, erholen, Refrain, X herrschen, zurückhalten, behalten, schließen (oben), schlaff, bleiben, stoppen, zurückhalten (Selbst).




עָצָר is Wurzel von:

Verse, die עָצָר enthalten

1mo 16:2:
dt.
וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 שָׂרַ֜י HNp Sarai H8297 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְרָ֗ם HNp Abram H0087 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֞א HTe doch H4994 עֲצָרַ֤/נִי HVqp3ms/Sp1cs H6113 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/לֶּ֔דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 בֹּא HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 ־ נָא֙ HTe doch H4994 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁפְחָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Magd H8198 אוּלַ֥י HD vielleicht H0194 אִבָּנֶ֖ה HVNi1cs bauen H1129 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 וַ/יִּשְׁמַ֥ע HC/Vqw3ms hören H8085 אַבְרָ֖ם HNp Abram H0087 לְ/ק֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 שָׂרָֽי HNp Sarai H8297 ׃
1mo 20:18:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ עָצֹ֤ר HVqa H6113 עָצַר֙ HVqp3ms H6113 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּעַ֥ד HR H1157 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֶ֖חֶם HNcmsa Mutterleib H7358 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבִימֶ֑לֶךְ HNp Abimelech H0040 עַל HR über H5921 ־ דְּבַ֥ר HNcmsc Wort H1697 שָׂרָ֖ה HNp Sara H8283 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אַבְרָהָֽם HNp Abraham H0085 ׃ ס
4mo 17:13:
dt.
וַ/יַּעֲמֹ֥ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ הַ/מֵּתִ֖ים HTd/Vqrmpa sterben H4191 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַֽ/חַיִּ֑ים HTd/Aampa lebendig H2416 וַ/תֵּעָצַ֖ר HC/VNw3fs H6113 הַ/מַּגֵּפָֽה HTd/Ncfsa H4046 ׃
4mo 17:15:
dt.
וַ/יָּ֤שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/הַ/מַּגֵּפָ֖ה HC/Td/Ncfsa H4046 נֶעֱצָֽרָה HVNp3fs H6113 ׃ פ
4mo 25:8:
dt.
וַ֠/יָּבֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אַחַ֨ר HR nach H0310 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קֻּבָּ֗ה HTd/Ncfsa H6898 וַ/יִּדְקֹר֙ HC/Vqw3ms H1856 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵי/הֶ֔ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 אֵ֚ת HTo - H0853 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ קֳבָתָ֑/הּ H6897 וַ/תֵּֽעָצַר֙ HC/VNw3fs H6113 הַ/מַּגֵּפָ֔ה HTd/Ncfsa H4046 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
5mo 11:17:
dt.
וְ/חָרָ֨ה HC/Vqq3ms zürnen/ergrimmen H2734 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 בָּ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 וְ/עָצַ֤ר HC/Vqq3ms H6113 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 מָטָ֔ר HNcmsa Regen H4306 וְ/הָ֣/אֲדָמָ֔ה HC/Td/Ncfsa Erdboden H0127 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִתֵּ֖ן HVqi3fs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ יְבוּלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs H2981 וַ/אֲבַדְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp vertilgen H0006 מְהֵרָ֗ה HNcfsa H4120 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/טֹּבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
5mo 32:36:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יָדִ֤ין HVqi3ms H1777 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עֲבָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 יִתְנֶחָ֑ם HVti3ms H5162 כִּ֤י HC daß H3588 יִרְאֶה֙ HVqi3ms sehen H7200 כִּי HC daß H3588 ־ אָ֣זְלַת HVqp3fs H0235 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 וְ/אֶ֖פֶס nur/es sei denn H0657 עָצ֥וּר HVqsmsa H6113 וְ/עָזֽוּב HC/Vqsmsa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
ri 13:15:
dt.
וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מָנ֖וֹחַ HNp H4495 אֶל HR zu H0413 ־ מַלְאַ֣ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 נַעְצְרָה H6113 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 אוֹתָ֔/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 וְ/נַעֲשֶׂ֥ה HC/Vqi1cp machen H6213 לְ/פָנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 גְּדִ֥י HNcmsc H1423 עִזִּֽים HNcfpa Ziege H5795 ׃
ri 13:16:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 מַלְאַ֨ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מָנ֗וֹחַ HNp H4495 אִם HC wenn H0518 ־ תַּעְצְרֵ֨/נִי֙ HVqi2ms/Sp1cs H6113 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֹכַ֣ל HVqi1cs essen H0398 בְּ/לַחְמֶ֔/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Brot H3899 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תַּעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 עֹלָ֔ה HNcfsa Brandopfer H5930 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 תַּעֲלֶ֑/נָּה HVhi2ms/Sp3fs aufsteigen H5927 כִּ֚י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֣ע HVqp3ms kennen H3045 מָנ֔וֹחַ HNp H4495 כִּֽי HC daß H3588 ־ מַלְאַ֥ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
1sam 9:17:
dt.
וּ/שְׁמוּאֵ֖ל HC/Np Samuel H8050 רָאָ֣ה HVqp3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וַ/יהוָ֣ה HC/Np JHWH H3068 עָנָ֔/הוּ HVqp3ms/Sp3ms antworten H6030 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָמַ֣רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 זֶ֖ה HPdxms dies* H2088 יַעְצֹ֥ר H6113 בְּ/עַמִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃
1sam 21:6:
dt.
וַ/יַּעַן֩ HC/Vqw3ms antworten H6030 דָּוִ֨ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ אִשָּׁ֤ה HNcfsa Frau H0802 עֲצֻֽרָה HVqsfsa H6113 ־ לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 כִּ/תְמ֣וֹל früher/vordem H8543 שִׁלְשֹׁ֔ם H8032 בְּ/צֵאתִ֕/י HR/Vqc/Sp1cs ausgehen H3318 וַ/יִּהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 כְלֵֽי HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ הַ/נְּעָרִ֖ים HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 חֹ֔ל H2455 וְ/אַ֕ף HC/D auch/und/... H0637 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יִקְדַּ֥שׁ HVqi3ms heiligen H6942 בַּ/כֶּֽלִי HRd/Ncmsa Werkzeug/Gerät H3627 ׃
1sam 21:8:
dt.
וְ/שָׁ֡ם HC/D dort H8033 אִישׁ֩ HNcmsa Mann H0376 מֵ/עַבְדֵ֨י HR/Ncmpc Knecht H5650 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נֶעְצָר֙ HVNrmsa H6113 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/שְׁמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 דֹּאֵ֣ג HNp H1673 הָ/אֲדֹמִ֑י H0130 אַבִּ֥יר HAamsc Stier/Mächtiger/Gewaltiger/Aufseher H0047 הָ/רֹעִ֖ים HTd/Vqrmpa Hirte H7473 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לְ/שָׁאֽוּל HR/Np Saul H7586 ׃
2sam 24:21:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲרַ֔וְנָה HNp H0728 מַדּ֛וּעַ HTi warum… ? H4069 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜ד HNp David H1732 לִ/קְנ֧וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 מֵ/עִמְּ/ךָ֣ HR/R/Sp2ms mit H5973 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גֹּ֗רֶן HTd/Ncbsa H1637 לִ/בְנ֤וֹת HR/Vqc bauen H1129 מִזְבֵּ֨חַ֙ HNcmsa Altar H4196 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/תֵעָצַ֥ר HC/VNi3fs H6113 הַ/מַּגֵּפָ֖ה HTd/Ncfsa H4046 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2sam 24:25:
dt.
וַ/יִּבֶן֩ HC/Vqw3ms bauen H1129 שָׁ֨ם HD dort H8033 דָּוִ֤ד HNp David H1732 מִזְבֵּ֨חַ֙ HNcmsa Altar H4196 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וַ/יַּ֥עַל aufsteigen H5927 עֹל֖וֹת HNcfpa Brandopfer H5930 וּ/שְׁלָמִ֑ים HC/Ncmpa Friedensopfer H8002 וַ/יֵּעָתֵ֤ר HC/VNw3ms flehen H6279 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/תֵּעָצַ֥ר HC/VNw3fs H6113 הַ/מַּגֵּפָ֖ה HTd/Ncfsa H4046 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1koe 8:35:
dt.
בְּ/הֵעָצֵ֥ר HR/VNc H6113 שָׁמַ֛יִם HNcmpa Himmel H8064 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מָטָ֖ר HNcmsa Regen H4306 כִּ֣י HC daß H3588 יֶחֶטְאוּ HVqi3mp sündigen(?) H2398 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/הִֽתְפַּֽלְל֞וּ HC/Vtq3cp bitten/beten/flehen H6419 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֤וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הוֹד֣וּ HC/Vhq3cp preisen H3034 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 וּ/מֵ/חַטָּאתָ֥/ם HC/R/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 יְשׁוּב֖וּ/ן zurückkehren/wenden H7725 כִּ֥י HC daß H3588 תַעֲנֵֽ/ם HVhi2ms/Sp3mp unterdrücken H6031 ׃
1koe 14:10:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 מֵבִ֤יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 רָעָה֙ HNcfsa böse H7451 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יָרָבְעָ֔ם HNp Jerobeam H3379 וְ/הִכְרַתִּ֤י schneiden/ausrotten H3772 לְ/יָֽרָבְעָם֙ HR/Np Jerobeam H3379 מַשְׁתִּ֣ין HVhrmsa H8366 בְּ/קִ֔יר HR/Ncmsa Wand H7023 עָצ֥וּר HVqsmsa H6113 וְ/עָז֖וּב HC/Vqsmsa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וּ/בִֽעַרְתִּי֙ brennen/anzünden H1197 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יָרָבְעָ֔ם HNp Jerobeam H3379 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 יְבַעֵ֥ר HVpi3ms brennen/anzünden H1197 הַ/גָּלָ֖ל H1557 עַד HR bis H5704 ־ תֻּמּֽ/וֹ HVqc/Sp3ms verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 ׃
1koe 18:44:
dt.
וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/שְּׁבִעִ֔ית siebt* H7637 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ עָ֛ב HNcbsa H5645 קְטַנָּ֥ה HAafsa klein H6996 כְּ/כַף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 עֹלָ֣ה HVqrfsa aufsteigen H5927 מִ/יָּ֑ם HR/Ncmsa Meer H3220 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֲלֵ֨ה HVqv2ms aufsteigen H5927 אֱמֹ֤ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָב֙ HNp H0256 אֱסֹ֣ר HVqv2ms binden H0631 וָ/רֵ֔ד HC/Vqv2ms heruntern H3381 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַעַצָרְ/כָ֖ה H6113 הַ/גָּֽשֶׁם HTd/Ncmsa Regen H1653 ׃
1koe 21:21:
dt.
הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 מבי HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 רָעָ֔ה HNcfsa böse H7451 וּ/בִעַרְתִּ֖י brennen/anzünden H1197 אַחֲרֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 וְ/הִכְרַתִּ֤י schneiden/ausrotten H3772 לְ/אַחְאָב֙ HR/Np H0256 מַשְׁתִּ֣ין HVhrmsa H8366 בְּ/קִ֔יר HR/Ncmsa Wand H7023 וְ/עָצ֥וּר HC/Vqsmsa H6113 וְ/עָז֖וּב HC/Vqsmsa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
2koe 4:24:
dt.
וַֽ/תַּחֲבֹשׁ֙ HC/Vqw3fs H2280 הָֽ/אָת֔וֹן HTd/Ncfsa Eselin H0860 וַ/תֹּ֥אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ נַעֲרָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Jüngling/Knabe H5288 נְהַ֣ג HVqv2ms wegtreiben/wegführen H5090 וָ/לֵ֑ךְ HC/Vqv2ms gehen H3212 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲצָר HVqj2ms H6113 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 לִ/רְכֹּ֔ב HR/Vqc reiten H7392 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ אָמַ֥רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
2koe 9:8:
dt.
וְ/אָבַ֖ד HC/Vqq3ms vertilgen H0006 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אַחְאָ֑ב HNp H0256 וְ/הִכְרַתִּ֤י HC/Vhp1cs schneiden/ausrotten H3772 לְ/אַחְאָב֙ HR/Np H0256 מַשְׁתִּ֣ין HVhrmsa H8366 בְּ/קִ֔יר HR/Ncmsa Wand H7023 וְ/עָצ֥וּר HC/Vqsmsa H6113 וְ/עָז֖וּב HC/Vqsmsa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
2koe 14:26:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ רָאָ֧ה HVqp3ms sehen H7200 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ עֳנִ֥י HNcmsc H6040 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מֹרֶ֣ה HVqrmsa widerspenstig H4784 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וְ/אֶ֤פֶס nur/es sei denn H0657 עָצוּר֙ HVqsmsa H6113 וְ/אֶ֣פֶס nur/es sei denn H0657 עָז֔וּב HVqsmsa (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 עֹזֵ֖ר HVqrmsa H5826 לְ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
2koe 17:4:
dt.
וַ/יִּמְצָא֩ HC/Vqw3ms finden H4672 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אַשּׁ֨וּר HNp Assur H0804 בְּ/הוֹשֵׁ֜עַ HR/Np H1954 קֶ֗שֶׁר HNcmsa H7195 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלַ֤ח HVqp3ms senden H7971 מַלְאָכִים֙ HNcmpa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ ס֣וֹא HNp H5471 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הֶעֱלָ֥ה HVhp3ms aufsteigen H5927 מִנְחָ֛ה HNcfsa Geschenk H4503 לְ/מֶ֥לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 כְּ/שָׁנָ֣ה HR/Ncfsa Jahr H8141 בְ/שָׁנָ֑ה HR/Ncfsa Jahr H8141 וַֽ/יַּעַצְרֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms H6113 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וַ/יַּאַסְרֵ֖/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms binden H0631 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 כֶּֽלֶא HNcmsa H3608 ׃
1chr 12:1:
dt.
וְ/אֵ֗לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 הַ/בָּאִ֤ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִיד֙ HNp David H1732 לְ/צִ֣יקְלַ֔ג HR/Np Ziklag H6860 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 עָצ֔וּר HVqsmsa H6113 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קִ֑ישׁ HNp H7027 וְ/הֵ֨מָּה֙ HC/Pp3mp sie H1992 בַּ/גִּבּוֹרִ֔ים HRd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 עֹזְרֵ֖י HVqrmpc H5826 הַ/מִּלְחָמָֽה HTd/Ncfsa Krieg H4421 ׃
1chr 21:22:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֜יד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ אָרְנָ֗ן HNp H0771 תְּנָ/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ־ לִּ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מְק֣וֹם HNcmsc Ort H4725 הַ/גֹּ֔רֶן HTd/Ncbsa H1637 וְ/אֶבְנֶה HC/Vqh1cs bauen H1129 ־ בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִזְבֵּ֖חַ HNcmsa Altar H4196 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/כֶ֤סֶף HR/Ncmsa Silber H3701 מָלֵא֙ HAamsa H4392 תְּנֵ֣/הוּ HVqv2ms/Sp3ms geben H5414 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וְ/תֵעָצַ֥ר H6113 הַ/מַּגֵּפָ֖ה HTd/Ncfsa H4046 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
1chr 29:14:
dt.
וְ/כִ֨י HC/C daß H3588 מִ֤י HTi wer H4310 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 וּ/מִ֣י HC/Ti wer H4310 עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 כִּֽי HC daß H3588 ־ נַעְצֹ֣ר H6113 כֹּ֔חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 לְ/הִתְנַדֵּ֖ב HR/Vtc H5068 כָּ/זֹ֑את HR/Pdxfs dies H2063 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִמְּ/ךָ֣ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 הַ/כֹּ֔ל HTd/Ncmsa ganz H3605 וּ/מִ/יָּדְ/ךָ֖ Hand H3027 נָתַ֥נּוּ HVqp1cp geben H5414 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
2chr 2:5:
dt.
וּ/מִ֤י HC/Ti wer H4310 יַעֲצָר HVqi3ms H6113 ־ כֹּ֨חַ֙ HNcmsa Kraft/Macht H3581 לִ/בְנֽוֹת HR/Vqc bauen H1129 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 בַ֔יִת HNcmsa Haus H1004 כִּ֧י HC daß H3588 הַ/שָּׁמַ֛יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/שְׁמֵ֥י HC/Ncmpc Himmel H8064 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְכַלְכְּלֻ֑/הוּ H3557 וּ/מִ֤י HC/Ti wer H4310 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶבְנֶה HVqi1cs bauen H1129 ־ לּ֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 בַ֔יִת HNcmsa Haus H1004 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ לְ/הַקְטִ֥יר HR/Vhc räuchern H6999 לְ/פָנָֽי/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 ׃
2chr 6:26:
dt.
בְּ/הֵעָצֵ֧ר HR/VNc H6113 הַ/שָּׁמַ֛יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מָטָ֖ר HNcmsa Regen H4306 כִּ֣י HC daß H3588 יֶֽחֶטְאוּ HVqi3mp sündigen(?) H2398 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/הִֽתְפַּלְל֞וּ HC/Vtq3cp bitten/beten/flehen H6419 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֤וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הוֹד֣וּ HC/Vhq3cp preisen H3034 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 מֵ/חַטָּאתָ֥/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 יְשׁוּב֖וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 כִּ֥י HC daß H3588 תַעֲנֵֽ/ם HVhi2ms/Sp3mp unterdrücken H6031 ׃
2chr 7:13:
dt.
הֵ֣ן HTm siehe H2005 אֶֽעֱצֹ֤ר HVqi1cs H6113 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 מָטָ֔ר HNcmsa Regen H4306 וְ/הֵן HC/Tj siehe H2005 ־ אֲצַוֶּ֥ה HVpi1cs gebieten H6680 עַל HR über H5921 ־ חָגָ֖ב HNcmsa Heuschrecke/Hagab H2284 לֶ/אֱכ֣וֹל HR/Vqc essen H0398 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אֲשַׁלַּ֥ח HVpi1cs senden H7971 דֶּ֖בֶר HNcmsa Pest H1698 בְּ/עַמִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃
2chr 13:20:
dt.
וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ עָצַ֧ר HVqp3ms H6113 כֹּֽחַ HNcmsc Kraft/Macht H3581 ־ יָרָבְעָ֛ם HNp Jerobeam H3379 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 בִּ/ימֵ֣י HR/Ncmpc Tag H3117 אֲבִיָּ֑הוּ HNp H0029 וַ/יִּגְּפֵ֥/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H5062 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּמֹֽת HC/Vqw3ms sterben H4191 ׃ פ
2chr 14:10:
dt.
וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אָסָ֜א HNp H0609 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָי/ו֮ HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 וַ/יֹּאמַר֒ HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ עִמְּ/ךָ֤ HR/Sp2ms mit H5973 לַ/עְזוֹר֙ HR/Vqc H5826 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 רַב֙ HAamsa groß H7227 לְ/אֵ֣ין kein/nicht H0369 כֹּ֔חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 עָזְרֵ֜/נוּ HVqv2ms/Sp1cp H5826 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 נִשְׁעַ֔נּוּ HVNp1cp H8172 וּ/בְ/שִׁמְ/ךָ֣ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Name H8034 בָ֔אנוּ HVqp1cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ הֶ/הָמ֖וֹן HTd/Ncmsa Menge/Getümmel H1995 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אַ֔תָּה HPp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ יַעְצֹ֥ר HVqj3ms H6113 עִמְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H5973 אֱנֽוֹשׁ HNcmsa Mann H0582 ׃ ס
2chr 20:37:
dt.
וַ/יִּתְנַבֵּ֞א HC/Vtw3ms prophezeien H5012 אֱלִיעֶ֤זֶר HNp Elieser H0461 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דֹּדָוָ֨הוּ֙ HNp H1735 מִ/מָּ֣רֵשָׁ֔ה HR/Np Marescha H4762 עַל HR über H5921 ־ יְהוֹשָׁפָ֖ט HNp H3092 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כְּ/הִֽתְחַבֶּרְ/ךָ֣ HR/Vtc/Sp2ms vereinen H2266 עִם HR mit H5973 ־ אֲחַזְיָ֗הוּ HNp Ahasja H0274 פָּרַ֤ץ HVqp3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַעֲשֶׂ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tat/Arbeit/Werk H4639 וַ/יִּשָּׁבְר֣וּ HC/VNw3mp H7665 אֳנִיּ֔וֹת HNcfpa H0591 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָצְר֖וּ HVqp3cp H6113 לָ/לֶ֥כֶת HR/Vqc gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ תַּרְשִֽׁישׁ HNp Tarsis H8659 ׃
2chr 22:9:
dt.
וַ/יְבַקֵּשׁ֩ HC/Vpw3ms suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ אֲחַזְיָ֨הוּ HNp Ahasja H0274 וַֽ/יִּלְכְּדֻ֜/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms einnehmen H3920 וְ/ה֧וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִתְחַבֵּ֣א HVtrmsa verstecken H2244 בְ/שֹֽׁמְר֗וֹן HR/Np Samaria H8111 וַ/יְבִאֻ֣/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ יֵהוּא֮ HNp H3058 וַ/יְמִתֻ/הוּ֒ HC/Vhw3mp/Sp3ms sterben H4191 וַֽ/יִּקְבְּרֻ֔/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms begraben H6912 כִּ֤י HC daß H3588 אָֽמְרוּ֙ HVqp3cp sprechen H0559 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹשָׁפָ֣ט HNp H3092 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דָּרַ֥שׁ HVqp3ms befragen/fordern/suchen H1875 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לְבָב֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וְ/אֵין֙ HC/Tn kein/nicht H0369 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲחַזְיָ֔הוּ HNp Ahasja H0274 לַ/עְצֹ֥ר HR/Vqc H6113 כֹּ֖חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 לְ/מַמְלָכָֽה HR/Ncfsa Reich H4467 ׃
neh 6:10:
dt.
וַ/אֲנִי HC/Pp1cs ich H0589 ־ בָ֗אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 שְֽׁמַֽעְיָ֧ה HNp H8098 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ דְּלָיָ֛ה HNp H1806 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְהֵֽיטַבְאֵ֖ל HNp H4105 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָצ֑וּר HVqsmsa H6113 וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נִוָּעֵד֩ HVNi1cp H3259 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֨ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֜ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 הַֽ/הֵיכָ֗ל HTd/Ncmsa H1964 וְ/נִסְגְּרָה֙ HC/Vqh1cp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הַ/הֵיכָ֔ל HTd/Ncmsa H1964 כִּ֚י HC daß H3588 בָּאִ֣ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/הָרְגֶ֔/ךָ HR/Vqc/Sp2ms erschlagen H2026 וְ/לַ֖יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 בָּאִ֥ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/הָרְגֶֽ/ךָ HR/Vqc/Sp2ms erschlagen H2026 ׃
hi 4:2:
dt.
הֲ/נִסָּ֬ה versuchen (prüfen) H5254 דָבָ֣ר HNcmsa Wort H1697 אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 תִּלְאֶ֑ה HVqi2ms Müde werden/verdriessen/ekeln H3811 וַ/עְצֹ֥ר HC/Vqc H6113 בְּ֝/מִלִּ֗ין HR/Ncfpa Wort H4405 מִ֣י HTi wer H4310 יוּכָֽל HVqi3ms können H3201 ׃
hi 12:15:
dt.
הֵ֤ן HTm siehe H2005 יַעְצֹ֣ר HVqi3ms H6113 בַּ/מַּ֣יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/יִבָ֑שׁוּ (aus-)trocknen H3001 וִֽ֝/ישַׁלְּחֵ֗/ם senden H7971 וְ/יַ֖הַפְכוּ HC/Vqi3mp umkehren H2015 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
hi 29:9:
dt.
שָׂ֭רִים HNcmpa Oberster H8269 עָצְר֣וּ HVqp3cp H6113 בְ/מִלִּ֑ים HR/Ncfpa Wort H4405 וְ֝/כַ֗ף HC/Ncfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 יָשִׂ֥ימוּ HVqi3mp setzen H7760 לְ/פִי/הֶֽם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 ׃
ps 106:30:
dt.
וַ/יַּעֲמֹ֣ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 פִּֽ֭ינְחָס HNp H6372 וַ/יְפַלֵּ֑ל HC/Vpw3ms bitten/beten/flehen H6419 וַ֝/תֵּעָצַ֗ר HC/VNw3fs H6113 הַ/מַּגֵּפָֽה HTd/Ncfsa H4046 ׃
jes 66:9:
dt.
הַ/אֲנִ֥י HTi/Pp1cs ich H0589 אַשְׁבִּ֛יר HVhi1cs H7665 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אוֹלִ֖יד HVhi1cs zeugen/gebären H3205 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ אֲנִ֧י HPp1cs ich H0589 הַ/מּוֹלִ֛יד HTd/Vhrmsa zeugen/gebären H3205 וְ/עָצַ֖רְתִּי HC/Vqq1cs H6113 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 אֱלֹהָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 ׃ ס
jer 20:9:
dt.
וְ/אָמַרְתִּ֣י HC/Vqq1cs sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶזְכְּרֶ֗/נּוּ gedenken H2142 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אֲדַבֵּ֥ר HVpi1cs sprechen H1696 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 בִּ/שְׁמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְ/לִבִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 כְּ/אֵ֣שׁ HR/Ncbsa Feuer H0784 בֹּעֶ֔רֶת HVqrfsa brennen/anzünden H1197 עָצֻ֖ר HVqsmsa H6113 בְּ/עַצְמֹתָ֑/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 וְ/נִלְאֵ֥יתִי HC/VNq1cs Müde werden/verdriessen/ekeln H3811 כַּֽלְכֵ֖ל H3557 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אוּכָֽל HVqi1cs können H3201 ׃
jer 33:1:
dt.
וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 שֵׁנִ֑ית zweit* H8145 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹדֶ֣/נּוּ wieder/weiter H5750 עָצ֔וּר HVqsmsa H6113 בַּ/חֲצַ֥ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֖ה HTd/Ncfsa H4307 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jer 36:5:
dt.
וַ/יְצַוֶּ֣ה HC/Vpw3ms gebieten H6680 יִרְמְיָ֔הוּ HNp Jeremia H3414 אֶת HTo - H0853 ־ בָּר֖וּךְ HNp H1263 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 עָצ֔וּר HVqsmsa H6113 לֹ֣א HTn nicht H3808 אוּכַ֔ל HVqi1cs können H3201 לָ/ב֖וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 39:15:
dt.
וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ יִרְמְיָ֖הוּ HNp Jeremia H3414 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בִּֽ/הְיֹת֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sein H1961 עָצ֔וּר HVqsmsa H6113 בַּ/חֲצַ֥ר HR/Ncbsc (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/מַּטָּרָ֖ה HTd/Ncfsa H4307 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
dan 10:8:
dt.
וַ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 נִשְׁאַ֣רְתִּי HVNp1cs übrigbleiben H7604 לְ/בַדִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs allein/außer H0905 וָֽ/אֶרְאֶ֗ה HC/Vqw1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּרְאָ֤ה HTd/Ncfsa H4759 הַ/גְּדֹלָה֙ HTd/Aafsa groß H1419 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִשְׁאַר HVNp3ms übrigbleiben H7604 ־ בִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 כֹּ֑ח HNcmsa Kraft/Macht H3581 וְ/הוֹדִ֗/י HC/Ncmsc/Sp1cs H1935 נֶהְפַּ֤ךְ HVNp3ms umkehren H2015 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 לְ/מַשְׁחִ֔ית HR/Ncmsa H4889 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָצַ֖רְתִּי HVqp1cs H6113 כֹּֽחַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 ׃
dan 10:16:
dt.
וְ/הִנֵּ֗ה HC/Tm siehe H2009 כִּ/דְמוּת֙ HR/Ncfsc (Ab-)Bild H1823 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 נֹגֵ֖עַ HVqrmsa berühren H5060 עַל HR über H5921 ־ שְׂפָתָ֑/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 וָ/אֶפְתַּח HC/Vqw1cs öffnen/lösen H6605 ־ פִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 וָ/אֲדַבְּרָ/ה֙ HC/Vpw1cs/Sh sprechen H1696 וָ/אֹֽמְרָ/ה֙ HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עֹמֵ֣ד HTd/Vqrmsa stehen bleiben H5975 לְ/נֶגְדִּ֔/י HR/R/Sp1cs gegenüber H5048 אֲדֹנִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 בַּ/מַּרְאָה֙ H4759 נֶהֶפְכ֤וּ HVNp3cp umkehren H2015 צִירַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs H6735 עָלַ֔/י HR/Sp1cs über H5921 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָצַ֖רְתִּי HVqp1cs H6113 כֹּֽחַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 ׃
dan 11:6:
dt.
וּ/לְ/קֵ֤ץ HC/R/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שָׁנִים֙ HNcfpa Jahr H8141 יִתְחַבָּ֔רוּ vereinen H2266 וּ/בַ֣ת HC/Ncfsc Tochter H1323 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ הַ/נֶּ֗גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 תָּבוֹא֙ gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 מֵישָׁרִ֑ים HNcmpa H4339 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תַעְצֹ֞ר H6113 כּ֣וֹחַ Kraft/Macht H3581 הַ/זְּר֗וֹעַ H2220 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יַעֲמֹד֙ HVqi3ms stehen bleiben H5975 וּ/זְרֹע֔/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 וְ/תִנָּתֵ֨ן geben H5414 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/מְבִיאֶ֨י/הָ֙ gehen/bringen etc. H0935 וְ/הַ/יֹּ֣לְדָ֔/הּ zeugen/gebären H3205 וּ/מַחֲזִקָ֖/הּ ergreifen H2388 בָּ/עִתִּֽים Zeit H6256 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern