1mo 15:3: dt.וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אַבְרָ֔םHNpAbramH0087הֵ֣ןHTmsieheH2005לִ֔/יHR/Sp1csH0000לֹ֥אHTnnichtH3808נָתַ֖תָּהHVqp2msgebenH5414זָ֑רַעHNcmsaSameH2233וְ/הִנֵּ֥הHC/TmsieheH2009בֶןHNcmscSohnH1121־בֵּיתִ֖/יHNcmsc/Sp1csHausH1004יוֹרֵ֥שׁHVqrmsain Besitz nehmen/beerbenH3423אֹתִֽ/יHTo/Sp1cs-H0853׃
3mo 10:19: dt.וַ/יְדַבֵּ֨רHC/Vpw3mssprechenH1696אַהֲרֹ֜ןHNpAaronH0175אֶלHRzuH0413־מֹשֶׁ֗הHNpMoseH4872הֵ֣ןHTmsieheH2005הַ֠/יּוֹםHTd/NcmsaTagH3117הִקְרִ֨יבוּHVhp3cp(herzu-)nahenH7126אֶתHTo-H0853־חַטָּאתָ֤/םHNcfsc/Sp3mpSünde/SündopferH2403וְ/אֶתHC/To-H0853־עֹֽלָתָ/ם֙HNcfsc/Sp3mpBrandopferH5930לִ/פְנֵ֣יHR/NcbpcAngesichtH6440יְהוָ֔הHNpJHWHH3068וַ/תִּקְרֶ֥אנָהH7122אֹתִ֖/יHTo/Sp1cs-H0853כָּ/אֵ֑לֶּהHR/Pdxcpdies*H0428וְ/אָכַ֤לְתִּיHC/Vqq1csessenH0398חַטָּאת֙HNcfsaSünde/SündopferH2403הַ/יּ֔וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/יִּיטַ֖בHTi/Vqi3mswohltun/gut sein etcH3190בְּ/עֵינֵ֥יHR/NcbdcAugeH5869יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jos 9:25: dt.וְ/עַתָּ֖הHC/DnunH6258הִנְ/נ֣וּHTj/Sp1cpsieheH2005בְ/יָדֶ֑/ךָHR/Ncbsc/Sp2msHandH3027כַּ/טּ֨וֹבHRd/AamsagutH2896וְ/כַ/יָּשָׁ֧רHC/Rd/Aamsarecht/rechtschaffen/aufrichtigH3477בְּ/עֵינֶ֛י/ךָHR/Ncbdc/Sp2msAugeH5869לַ/עֲשׂ֥וֹתHR/VqcmachenH6213לָ֖/נוּHR/Sp1cpH0000עֲשֵֽׂהHVqv2msmachenH6213׃
hi 2:6: dt.וַ/יֹּ֧אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559יְהוָ֛הHNpJHWHH3068אֶלHRzuH0413־הַ/שָּׂטָ֖ןHTd/NcmsaWidersacher/WiderstandH7854הִנּ֣/וֹHTj/Sp3mssieheH2005בְ/יָדֶ֑/ךָHR/Ncbsc/Sp2msHandH3027אַ֖ךְHTanurH0389אֶתHTo-H0853־נַפְשׁ֥/וֹHNcbsc/Sp3msSeeleH5315שְׁמֹֽרHVqv2msbewahren/haltenH8104׃
hi 4:18: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005בַּ֭/עֲבָדָי/וHR/Ncmpc/Sp3msKnechtH5650לֹ֣אHTnnichtH3808יַאֲמִ֑יןHVhi3msglauben/zuverlässigH0539וּ֝/בְ/מַלְאָכָ֗י/וHC/R/Ncmpc/Sp3msEngel/BoteH4397יָשִׂ֥יםHVqi3mssetzenH7760תָּהֳלָֽהHNcfsaH8417׃
hi 8:19: dt.הֶןHTjsieheH2005־ה֭וּאHPp3ms3.Pers.SgH1931מְשׂ֣וֹשׂHNcmscH4885דַּרְכּ֑/וֹHNcbsc/Sp3msWegH1870וּ֝/מֵ/עָפָ֗רHC/R/NcmsaStaubH6083אַחֵ֥רHAamsaanderer/nächsterH0312יִצְמָֽחוּHVqi3mpsprießenH6779׃
hi 8:20: dt.הֶןHTjsieheH2005־אֵ֭לHNcmsaGottH0410לֹ֣אHTnnichtH3808יִמְאַסHVqi3msverachtenH3988־תָּ֑םHAamsaH8535וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־יַ֝חֲזִ֗יקHVhi3msergreifenH2388בְּ/יַדHR/NcbscHandH3027־מְרֵעִֽיםHVhrmpaübel tun/seinH7489׃
hi 9:11: dt.הֵ֤ןHTmsieheH2005יַעֲבֹ֣רHVqi3msdurchziehen etc.H5674עָ֭לַ/יHR/Sp1csüberH5921וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808אֶרְאֶ֑הHVqi1cssehenH7200וְ֝/יַחֲלֹ֗ףHC/Vqi3mswechseln/ändernH2498וְֽ/לֹאHC/TnnichtH3808־אָבִ֥יןHVqi1csverständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merkenH0995לֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃
hi 9:12: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005יַ֭חְתֹּףHVqi3msH2862מִ֣יHTiwerH4310יְשִׁיבֶ֑/נּוּzurückkehren/wendenH7725מִֽיHTiwerH4310־יֹאמַ֥רHVqi3mssprechenH0559אֵ֝לָ֗י/וHR/Sp3mszuH0413מַֽהHTiwas/warumH4100־תַּעֲשֶֽׂהHVqi2msmachenH6213׃
hi 12:14: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005יַ֭הֲרוֹסHVqi3msH2040וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808יִבָּנֶ֑הHVNi3msbauenH1129יִסְגֹּ֥רHVqi3ms(ver-,zu-,um-)schliessenH5462עַלHRüberH5921־אִ֝֗ישׁHNcmsaMannH0376וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808יִפָּתֵֽחַHVNi3msöffnen/lösenH6605׃
hi 12:15: dt.הֵ֤ןHTmsieheH2005יַעְצֹ֣רHVqi3msH6113בַּ/מַּ֣יִםHRd/NcmpaWasserH4325וְ/יִבָ֑שׁוּ(aus-)trocknenH3001וִֽ֝/ישַׁלְּחֵ֗/םsendenH7971וְ/יַ֖הַפְכוּHC/Vqi3mpumkehrenH2015אָֽרֶץHNcbsaLand/ErdeH0776׃
hi 13:1: dt.הֶןHTjsieheH2005־כֹּ֭לHNcmsaganzH3605רָאֲתָ֣הHVqp3fssehenH7200עֵינִ֑/יHNcbsc/Sp1csAugeH5869שָֽׁמְעָ֥הHVqp3fshörenH8085אָ֝זְנִ֗/יHNcfsc/Sp1csOhrH0241וַ/תָּ֥בֶןHC/Vqw3fsverständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merkenH0995לָֽ/הּHR/Sp3fsH0000׃
hi 19:7: dt.הֵ֤ןHTmsieheH2005אֶצְעַ֣קHVqi1csschreienH6817חָ֭מָסHNcmsaGewalttat/Frevel/UnrechtH2555וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808אֵעָנֶ֑הHVNi1csantwortenH6030אֲ֝שַׁוַּ֗עHVpi1csH7768וְ/אֵ֣יןHC/Tnkein/nichtH0369מִשְׁפָּֽטHNcmsaRecht/GerichtH4941׃
hi 21:16: dt.הֵ֤ןHTmsieheH2005לֹ֣אHTnnichtH3808בְ/יָדָ֣/םHR/Ncbsc/Sp3mpHandH3027טוּבָ֑/םHNcmsc/Sp3mpH2898עֲצַ֥תHNcfscRatH6098רְ֝שָׁעִ֗יםHAampagesetzlosH7563רָ֣חֲקָהHVqp3fsfern/weitH7368מֶֽ/נִּיHR/Sp1csvon dort/davonH4480׃
hi 21:27: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005יָ֭דַעְתִּיHVqp1cskennenH3045מַחְשְׁבֽוֹתֵי/כֶ֑םHNcfpc/Sp2mpH4284וּ֝/מְזִמּ֗וֹתHC/NcfpaH4209עָלַ֥/יHR/Sp1csüberH5921תַּחְמֹֽסוּHVqi2mpH2554׃
hi 23:8: dt.הֵ֤ןHTmsieheH2005קֶ֣דֶםHNcmsaOstenH6924אֶהֱלֹ֣ךְHVqi1csgehenH1980וְ/אֵינֶ֑/נּוּkein/nichtH0369וְ֝/אָח֗וֹרHC/Ncmsazurück/HintenH0268וְֽ/לֹאHC/TnnichtH3808־אָבִ֥יןHVqi1csverständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merkenH0995לֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃
hi 24:5: dt.הֵ֤ןHTmsieheH2005פְּרָאִ֨יםHNcmpaH6501׀בַּֽ/מִּדְבָּ֗רHRd/NcmsaWüsteH4057יָצְא֣וּHVqp3cpausgehenH3318בְּ֭/פָעֳלָ/םHR/Ncmsc/Sp3mpWerk/TunH6467מְשַׁחֲרֵ֣יHVprmpcH7836לַ/טָּ֑רֶףHRd/NcmsaH2964עֲרָבָ֥הEbene/SteppeH6160ל֥/וֹHR/Sp3msH0000לֶ֝֗חֶםHNcbsaBrotH3899לַ/נְּעָרִֽיםHRd/NcmpaJüngling/KnabeH5288׃
hi 26:14: dt.הֶןHTjsieheH2005־אֵ֤לֶּהHPdxcpdies*H0428׀קְצ֬וֹתHNcbpcH7098דרכ/וHNcbpc/Sp3msWegH1870וּ/מַהHC/Tiwas/warumH4100־שֵּׁ֣מֶץHNcmscH8102דָּ֭בָרHNcmsaWortH1697נִשְׁמַעhörenH8085־בּ֑/וֹHR/Sp3msH0000וְ/רַ֥עַםHC/NcmscH7482גבורת/וMacht(-taten)H1369מִ֣יHTiwerH4310יִתְבּוֹנָֽןverständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merkenH0995׃ס
hi 28:28: dt.וַ/יֹּ֤אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559׀לָֽ/אָדָ֗םHRd/NcmsaMenschH0120הֵ֤ןHTmsieheH2005יִרְאַ֣תHNcfscFurchtH3374אֲ֭דֹנָ/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136הִ֣יאHPp3fs3.Pers.SgH1931חָכְמָ֑הHNcfsaWeisheitH2451וְ/ס֖וּרHC/VqcH5493מֵ/רָ֣עHR/AamsaböseH7451בִּינָֽהHNcfsaEinsicht/VerstandH0998׃ס
hi 31:35: dt.מִ֤יHTiwerH4310יִתֶּןHVqi3msgebenH5414־לִ֨/יHR/Sp1csH0000׀שֹׁ֘מֵ֤עַֽHVqrmsahörenH8085לִ֗/יHR/Sp1csH0000הֶןHTjsieheH2005־תָּ֭וִ/יHNcmsc/Sp1csH8420שַׁדַּ֣יHNpAllmächtigerH7706יַעֲנֵ֑/נִיHVqi3ms/Sp1csantwortenH6030וְ/סֵ֥פֶרBuchH5612כָּ֝תַ֗בHVqp3msschreibenH3789אִ֣ישׁHNcmscMannH0376רִיבִֽ/יHNcmsc/Sp1csHaderH7379׃
hi 32:11: dt.הֵ֤ןHTmsieheH2005הוֹחַ֨לְתִּיHVhp1cswartenH3176לְֽ/דִבְרֵי/כֶ֗םHR/Ncmpc/Sp2mpWortH1697אָ֭זִיןHVhi1cshorchenH0238עַדHRbisH5704־תְּב֥וּנֹֽתֵי/כֶ֑םHNcfpc/Sp2mpVerstandH8394עַֽדHRbisH5704־תַּחְקְר֥וּ/ןHVqi2mp/SnH2713מִלִּֽיןHNcfpaWortH4405׃
hi 36:22: dt.הֶןHTjsieheH2005־אֵ֭לHNcmsaGottH0410יַשְׂגִּ֣יבHVhi3msH7682בְּ/כֹח֑/וֹHR/Ncmsc/Sp3msKraft/MachtH3581מִ֖יHTiwerH4310כָמֹ֣/הוּHR/Sp3ms(gleich) wieH3644מוֹרֶֽהHNcmsalehren (u.v.a.m.)H3384׃
hi 36:30: dt.הֵןHTmsieheH2005־פָּרַ֣שׂHVqp3msausbreitenH6566עָלָ֣י/וHR/Sp3msüberH5921אוֹר֑/וֹHNcbsc/Sp3msLichtH0216וְ/שָׁרְשֵׁ֖יHC/NcmpcH8328הַ/יָּ֣םHTd/NcmsaMeerH3220כִּסָּֽהHVpp3msbedeckenH3680׃
hi 38:35: dt.הַֽ/תְשַׁלַּ֣חHTi/Vpi2mssendenH7971בְּרָקִ֣יםHNcmpaH1300וְ/יֵלֵ֑כוּHC/Vqi3mpgehenH3212וְ/יֹאמְר֖וּHC/Vqi3mpsprechenH0559לְ/ךָ֣HR/Sp2msH0000הִנֵּֽ/נוּsieheH2005׃
hi 40:4: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005קַ֭לֹּתִיHVqp1csH7043מָ֣הHTiwas/warumH4100אֲשִׁיבֶ֑/ךָּzurückkehren/wendenH7725יָ֝דִ֗/יHNcbsc/Sp1csHandH3027שַׂ֣מְתִּיHVqp1cssetzenH7760לְמוֹHRH3926־פִֽ/יHNcmsc/Sp1csMundH6310׃
jes 23:13: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005׀אֶ֣רֶץHNcbscLand/ErdeH0776כַּשְׂדִּ֗יםHNpChaldäaH3778זֶ֤הHPdxmsdies*H2088הָ/עָם֙HTd/NcmsaVolkH5971לֹ֣אHTnnichtH3808הָיָ֔הHVqp3msseinH1961אַשּׁ֖וּרHNpAssurH0804יְסָדָ֣/הּHVqp3ms/Sp3fsgründen, Grund legenH3245לְ/צִיִּ֑יםHR/NcmpaH6728הֵקִ֣ימוּHVhp3cpaufrichten/erheben/aufmachenH6965בחיני/וH0971עֹרְרוּ֙H6209אַרְמְנוֹתֶ֔י/הָHNcmpc/Sp3fsPalast/BurgH0759שָׂמָ֖/הּHVqp3ms/Sp3fssetzenH7760לְ/מַפֵּלָֽהHR/NcfsaH4654׃
jes 28:16: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֤הHDsoH3541אָמַר֙HVqp3mssprechenH0559אֲדֹנָ֣/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֔הHNpH3069הִנְ/נִ֛יHTm/Sp1cssieheH2005יִסַּ֥דHVpp3msgründen, Grund legenH3245בְּ/צִיּ֖וֹןHR/NpZionH6726אָ֑בֶןHNcfsaSteinH0068אֶ֣בֶןHNcfscSteinH0068בֹּ֜חַןHNcmsaH0976פִּנַּ֤תHNcfscH6438יִקְרַת֙HNcfsckostbarH3368מוּסָ֣דHNcmsaH4143מוּסָּ֔דHVHsmsagründen, Grund legenH3245הַֽ/מַּאֲמִ֖יןHTd/Vhrmsaglauben/zuverlässigH0539לֹ֥אHTnnichtH3808יָחִֽישׁHVhi3mseilenH2363׃
jes 41:29: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005כֻּלָּ֔/םHNcmsc/Sp3mpganzH3605אָ֥וֶןHNcmsaFrevel/UnheilH0205אֶ֖פֶסHNcmsanur/es sei dennH0657מַעֲשֵׂי/הֶ֑םHNcmpc/Sp3mpTat/Arbeit/WerkH4639ר֥וּחַHNcbsaGeistH7307וָ/תֹ֖הוּHC/NcmsaÖde/NichtigkeitH8414נִסְכֵּי/הֶֽםHNcmpc/Sp3mpTrankopferH5262׃פ
jer 1:15: dt.כִּ֣יHCdaßH3588׀הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005קֹרֵ֗אHVqrmsanennen/anrufenH7121לְ/כָֽלHR/NcmscganzH3605־מִשְׁפְּח֛וֹתHNcfpcFamilieH4940מַמְלְכ֥וֹתHNcfpcReichH4467צָפ֖וֹנָ/הHNcfsa/SdNordenH6828נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֑הHNpJHWHH3068וּ/בָ֡אוּHC/Vqq3cpgehen/bringen etc.H0935וְֽ/נָתְנוּ֩HC/Vqq3cpgebenH5414אִ֨ישׁHNcmsaMannH0376כִּסְא֜/וֹHNcmsc/Sp3msH3678פֶּ֣תַחHNcmscEingangH6607׀שַׁעֲרֵ֣יHNcmpcTorH8179יְרוּשָׁלִַ֗םHNpJerusalemH3389וְ/עַ֤לHC/RüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־חוֹמֹתֶ֨י/הָ֙HNcfpc/Sp3fsMauerH2346סָבִ֔יבHDringsumH5439וְ/עַ֖לHC/RüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־עָרֵ֥יHNcfpcStadtH5892יְהוּדָֽהHNpJudaH3063׃
jer 2:10: dt.כִּ֣יHCdaßH3588עִבְר֞וּHVqv2mpdurchziehen etc.H5674אִיֵּ֤יHNcmpcInselH0339כִתִּיִּים֙HNpKittimH3794וּ/רְא֔וּHC/Vqv2mpsehenH7200וְ/קֵדָ֛רHC/NpKedarH6938שִׁלְח֥וּHVqv2mpsendenH7971וְ/הִֽתְבּוֹנְנ֖וּverständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merkenH0995מְאֹ֑דHDsehrH3966וּ/רְא֕וּHC/Vqv2mpsehenH7200הֵ֥ןHTmsieheH2005הָיְתָ֖הHVqp3fsseinH1961כָּ/זֹֽאתHR/PdxfsdiesH2063׃
jer 2:35: dt.וַ/תֹּֽאמְרִי֙HC/Vqw2fssprechenH0559כִּ֣יHCdaßH3588נִקֵּ֔יתִיHVNp1csH5352אַ֛ךְHTanurH0389שָׁ֥בHVqp3mszurückkehren/wendenH7725אַפּ֖/וֹHNcmsc/Sp3msAngesicht/Nase/ZornH0639מִמֶּ֑/נִּיHR/Sp1csvon dort/davonH4480הִנְ/נִי֙HTm/Sp1cssieheH2005נִשְׁפָּ֣טHVNrmsarichtenH8199אוֹתָ֔/ךְHTo/Sp2fsmitH0854עַלHRüberH5921־אָמְרֵ֖/ךְHVqc/Sp2fssprechenH0559לֹ֥אHTnnichtH3808חָטָֽאתִיHVqp1cssündigen(?)H2398׃
jer 3:1: dt.לֵ/אמֹ֡רHR/VqcsprechenH0559הֵ֣ןHTmsieheH2005יְשַׁלַּ֣חsendenH7971אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376אֶתHTo-H0853־אִשְׁתּ/וֹ֩HNcfsc/Sp3msFrauH0802וְ/הָלְכָ֨הHC/Vqq3fsgehenH1980מֵ/אִתּ֜/וֹHR/R/Sp3msmitH0854וְ/הָיְתָ֣הHC/Vqq3fsseinH1961לְ/אִישׁHR/NcmsaMannH0376־אַחֵ֗רHAamsaanderer/nächsterH0312הֲ/יָשׁ֤וּבHTi/Vqi3mszurückkehren/wendenH7725אֵלֶ֨י/הָ֙HR/Sp3fszuH0413ע֔וֹדHDwieder/weiterH5750הֲ/ל֛וֹאHTi/TnnichtH3808חָנ֥וֹףHVqaH2610תֶּחֱנַ֖ףHVqi3fsH2610הָ/אָ֣רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776הַ/הִ֑יאHTd/Pp3fs3.Pers.SgH1931וְ/אַ֗תְּHC/Pp2fsduH0859זָנִית֙HVqp2fshurenH2181רֵעִ֣יםHNcmpaFreund/einander?H7453רַבִּ֔יםHAampagroßH7227וְ/שׁ֥וֹבHC/Vqazurückkehren/wendenH7725אֵלַ֖/יHR/Sp1cszuH0413נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהֹוָֽהHNpJHWHH3068׃
jer 3:22: dt.שׁ֚וּבוּHVqv2mpzurückkehren/wendenH7725בָּנִ֣יםHNcmpaSohnH1121שׁוֹבָבִ֔יםHAampaH7726אֶרְפָּ֖הHVqi1csheilen/einbalsamierenH7495מְשׁוּבֹֽתֵי/כֶ֑םHNcfpc/Sp2mpH4878הִנְ/נוּ֙HTj/Sp1cpsieheH2005אָתָ֣נוּHVqp1cpH0857לָ֔/ךְHR/Sp2fsH0000כִּ֥יHCdaßH3588אַתָּ֖הHPp2msduH0859יְהֹוָ֥הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵֽי/נוּHNcmpc/Sp1cpGottH0430׃
jer 5:14: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֤רHVqp3mssprechenH0559יְהוָה֙HNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430צְבָא֔וֹתHNcbpaHeerH6635יַ֚עַןweilH3282דַּבֶּרְ/כֶ֔םHVpc/Sp2mpsprechenH1696אֶתHTo-H0853־הַ/דָּבָ֖רHTd/NcmsaWortH1697הַ/זֶּ֑הHTd/Pdxmsdies*H2088הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005נֹתֵן֩HVqrmsagebenH5414דְּבָרַ֨/יHNcmpc/Sp1csWortH1697בְּ/פִ֜י/ךָHR/Ncmsc/Sp2msMundH6310לְ/אֵ֗שׁHR/NcbsaFeuerH0784וְ/הָ/עָ֥םHC/Td/NcmsaVolkH5971הַ/זֶּ֛הHTd/Pdxmsdies*H2088עֵצִ֖יםHNcmpaBaumH6086וַ/אֲכָלָֽתַ/םHC/Vqq3fs/Sp3mpessenH0398׃
jer 5:15: dt.הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005מֵבִיא֩HVhrmsagehen/bringen etc.H0935עֲלֵי/כֶ֨םHR/Sp2mpüberH5921גּ֧וֹיHNcmsaNationH1471מִ/מֶּרְחָ֛קHR/NcmsaH4801בֵּ֥יתHNcmscHausH1004יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהֹוָ֑הHNpJHWHH3068גּ֣וֹיHNcmsaNationH1471׀אֵיתָ֣ןHAamsaH0386ה֗וּאHPp3ms3.Pers.SgH1931גּ֤וֹיHNcmsaNationH1471מֵ/עוֹלָם֙HR/NcmsaewigH5769ה֔וּאHPp3ms3.Pers.SgH1931גּ֚וֹיHNcmsaNationH1471לֹאHTnnichtH3808־תֵדַ֣עHVqi2mskennenH3045לְשֹׁנ֔/וֹHNcbsc/Sp3msSprache (Zunge)H3956וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808תִשְׁמַ֖עHVqi2mshörenH8085מַהHTiwas/warumH4100־יְדַבֵּֽרHVpi3mssprechenH1696׃
jer 6:21: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005נֹתֵ֛ןHVqrmsagebenH5414אֶלHRzuH0413־הָ/עָ֥םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/זֶּ֖הHTd/Pdxmsdies*H2088מִכְשֹׁלִ֑יםHNcmpaH4383וְ/כָ֣שְׁלוּHC/Vqq3cpH3782בָ֠/םHR/Sp3mpH0000אָב֨וֹתHNcmpaVaterH0001וּ/בָנִ֥יםHC/NcmpaSohnH1121יַחְדָּ֛וHD(an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamtH3162שָׁכֵ֥ןH7934וְ/רֵע֖/וֹHC/Ncmsc/Sp3msFreund/einander?H7453יאבדוvertilgenH0006׃פ
jer 8:17: dt.כִּי֩HCdaßH3588הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005מְשַׁלֵּ֜חַHVprmsasendenH7971בָּ/כֶ֗םHR/Sp2mpH0000נְחָשִׁים֙HNcmpaSchlangeH5175צִפְעֹנִ֔יםHNcmpaBasiliskH6848אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834אֵיןHTnkein/nichtH0369־לָ/הֶ֖םHR/Sp3mpH0000לָ֑חַשׁHNcmsaH3908וְ/נִשְּׁכ֥וּHC/Vpq3cpbeißen (Schlange)/Zins auferlegenH5391אֶתְ/כֶ֖םHTo/Sp2mp-H0853נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃ס
jer 9:6: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֤הHDsoH3541אָמַר֙HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָא֔וֹתHNcbpaHeerH6635הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005צוֹרְפָ֖/םHVqrmsc/Sp3mpläutern/schmelzenH6884וּ/בְחַנְתִּ֑י/םprüfenH0974כִּֽיHCdaßH3588־אֵ֣יךְHTiwie…?H0349אֶעֱשֶׂ֔הHVqi1csmachenH6213מִ/פְּנֵ֖יHR/NcbpcAngesichtH6440בַּתHNcfscTochterH1323־עַמִּֽ/יHNcmsc/Sp1csVolkH5971׃
jer 9:14: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֞רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֧יHTm/Sp1cssieheH2005מַאֲכִילָ֛/םHVhrmsc/Sp3mpessenH0398אֶתHTo-H0853־הָ/עָ֥םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/זֶּ֖הHTd/Pdxmsdies*H2088לַֽעֲנָ֑הHNcfsaWermutH3939וְ/הִשְׁקִיתִ֖י/םHC/Vhq1cs/Sp3mpzu trinken geben/bewässern etc.H8248מֵיHNcmpcWasserH4325־רֹֽאשׁHNcmsaGiftH7219׃
jer 10:18: dt.כִּֽיHCdaßH3588־כֹה֙HDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005קוֹלֵ֛עַHVqrmsaschnitzen/schleudernH7049אֶתHTo-H0853־יוֹשְׁבֵ֥יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427הָ/אָ֖רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776בַּ/פַּ֣עַםHRd/NcfsamalH6471הַ/זֹּ֑אתHTd/PdxfsdiesH2063וַ/הֲצֵר֥וֹתִיHC/Vhq1csH6887לָ/הֶ֖םHR/Sp3mpH0000לְמַ֥עַןHRum/damit/auf daßH4616יִמְצָֽאוּHVqi3mpfindenH4672׃ס
jer 11:11: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005מֵבִ֤יאHVhrmsagehen/bringen etc.H0935אֲלֵי/הֶם֙HR/Sp3mpzuH0413רָעָ֔הHNcfsaböseH7451אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834לֹֽאHTnnichtH3808־יוּכְל֖וּHVqi3mpkönnenH3201לָ/צֵ֣אתHR/VqcausgehenH3318מִמֶּ֑/נָּהHR/Sp3fsvon dort/davonH4480וְ/זָעֲק֣וּHC/Vqq3cpschreien/(be-,zusammen-)rufenH2199אֵלַ֔/יHR/Sp1cszuH0413וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808אֶשְׁמַ֖עHVqi1cshörenH8085אֲלֵי/הֶֽםHR/Sp3mpzuH0413׃
jer 11:22: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֤הHDsoH3541אָמַר֙HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָא֔וֹתHNcbpaHeerH6635הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005פֹקֵ֖דHVqrmsaheimsuchenH6485עֲלֵי/הֶ֑םHR/Sp3mpüberH5921הַ/בַּֽחוּרִים֙HTd/NcmpaH0970יָמֻ֣תוּHVqi3mpsterbenH4191בַ/חֶ֔רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719בְּנֵי/הֶם֙HNcmpc/Sp3mpSohnH1121וּ/בְנ֣וֹתֵי/הֶ֔םHC/Ncfpc/Sp3mpTochterH1323יָמֻ֖תוּHVqi3mpsterbenH4191בָּ/רָעָֽבHRd/NcmsaHunger(-snot)H7458׃
jer 12:14: dt.כֹּ֣הHDsoH3541׀אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068עַלHRüberH5921־כָּלHNcmscganzH3605־שְׁכֵנַ/י֙HNcmpc/Sp1csH7934הָֽ/רָעִ֔יםHTd/AampaböseH7451הַ/נֹּֽגְעִים֙HTd/VqrmpaberührenH5060בַּֽ/נַּחֲלָ֔הHRd/NcfsaErbeH5159אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הִנְחַ֥לְתִּיHVhp1cserbenH5157אֶתHTo-H0853־עַמִּ֖/יHNcmsc/Sp1csVolkH5971אֶתHTo-H0853־יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005נֹֽתְשָׁ/ם֙HVqrmsc/Sp3mpH5428מֵ/עַ֣לHR/RüberH5921אַדְמָתָ֔/םHNcfsc/Sp3mpErdbodenH0127וְ/אֶתHC/To-H0853־בֵּ֥יתHNcmscHausH1004יְהוּדָ֖הHNpJudaH3063אֶתּ֥וֹשׁHVqi1csH5428מִ/תּוֹכָֽ/םHR/Ncmsc/Sp3mpMitteH8432׃
jer 13:13: dt.וְ/אָמַרְתָּ֨HC/Vqq2mssprechenH0559אֲלֵי/הֶ֜םHR/Sp3mpzuH0413כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005מְמַלֵּ֣אHVprmsafüllenH4390אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־יֹשְׁבֵ֣יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427הָ/אָ֪רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776הַ/זֹּ֟אתHTd/PdxfsdiesH2063וְ/אֶתHC/To-H0853־הַ/מְּלָכִ֣יםHTd/NcmpaKönigH4428הַ/יֹּשְׁבִים֩HTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427לְ/דָוִ֨דHR/NpDavidH1732עַלHRüberH5921־כִּסְא֜/וֹHNcmsc/Sp3msH3678וְ/אֶתHC/To-H0853־הַ/כֹּהֲנִ֣יםHTd/NcmpaPriesterH3548וְ/אֶתHC/To-H0853־הַ/נְּבִיאִ֗יםHTd/NcmpaProphetH5030וְ/אֵ֛תHC/To-H0853כָּלHNcmscganzH3605־יֹשְׁבֵ֥יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427יְרוּשָׁלִָ֖םHNpJerusalemH3389שִׁכָּרֽוֹןHNcmsaH7943׃
jer 16:9: dt.כִּי֩HCdaßH3588כֹ֨הHDsoH3541אָמַ֜רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005מַשְׁבִּ֜יתHVhrmsaruhenH7673מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/מָּק֥וֹםHTd/NcmsaOrtH4725הַ/זֶּ֛הHTd/Pdxmsdies*H2088לְ/עֵינֵי/כֶ֖םHR/Ncbdc/Sp2mpAugeH5869וּ/בִֽ/ימֵי/כֶ֑םHC/R/Ncmpc/Sp2mpTagH3117ק֤וֹלHNcmscStimmeH6963שָׂשׂוֹן֙HNcmsaH8342וְ/ק֣וֹלHC/NcmscStimmeH6963שִׂמְחָ֔הHNcfsaFreude/JubelH8057ק֥וֹלHNcmscStimmeH6963חָתָ֖ןHNcmsaSchwiegersohn/BräutigamH2860וְ/ק֥וֹלHC/NcmscStimmeH6963כַּלָּֽהHNcfsaSchwiegertochter/BrautH3618׃
jer 16:12: dt.וְ/אַתֶּ֛םHC/Pp2mpduH0859הֲרֵעֹתֶ֥םHVhp2mpübel tun/seinH7489לַ/עֲשׂ֖וֹתHR/VqcmachenH6213מֵ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑םHR/Ncmpc/Sp2mpVaterH0001וְ/הִנְּ/כֶ֣םHC/Tm/Sp2mpsieheH2005הֹלְכִ֗יםHVqrmpagehenH1980אִ֚ישׁHNcmsaMannH0376אַֽחֲרֵי֙HRnachH0310שְׁרִר֣וּתHNcfscH8307לִבּֽ/וֹHNcmsc/Sp3msHerzH3820־הָ/רָ֔עHTd/AamsaböseH7451לְ/בִלְתִּ֖יHR/CH1115שְׁמֹ֥עַHVqchörenH8085אֵלָֽ/יHR/Sp1cszuH0413׃
jer 16:16: dt.הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁלֵ֜חַHVqrmsasendenH7971ל/דוגיםHR/NcmpaFischerH1728רַבִּ֛יםHAampagroßH7227נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֖הHNpJHWHH3068וְ/דִיג֑וּ/םHC/Vqq3cp/Sp3mpfischenH1770וְ/אַֽחֲרֵיHC/RnachH0310־כֵ֗ןHDso/darumH3651אֶשְׁלַח֙HVqi1cssendenH7971לְ/רַבִּ֣יםHR/AampagroßH7227צַיָּדִ֔יםHNcmpaJägerH6719וְ/צָד֞וּ/םHC/Vqq3cp/Sp3mpH6679מֵ/עַ֤לHR/RüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־הַר֙HNcmsaBergH2022וּ/מֵ/עַ֣לHC/R/RüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־גִּבְעָ֔הHNcfsaHügelH1389וּ/מִ/נְּקִיקֵ֖יHC/R/NcmpcSpalteH5357הַ/סְּלָעִֽיםHTd/NcmpaFelsH5553׃
jer 16:21: dt.לָ/כֵן֙HR/Dso/darumH3651הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005מֽוֹדִיעָ֔/םHVhrmsc/Sp3mpkennenH3045בַּ/פַּ֣עַםHRd/NcfsamalH6471הַ/זֹּ֔אתHTd/PdxfsdiesH2063אוֹדִיעֵ֥/םHVhi1cs/Sp3mpkennenH3045אֶתHTo-H0853־יָדִ֖/יHNcbsc/Sp1csHandH3027וְ/אֶתHC/To-H0853־גְּבֽוּרָתִ֑/יHNcfsc/Sp1csMacht(-taten)H1369וְ/יָדְע֖וּHC/Vqq3cpkennenH3045כִּֽיHCdaßH3588־שְׁמִ֥/יHNcmsc/Sp1csNameH8034יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃ס
jer 19:3: dt.וְ/אָֽמַרְתָּ֙HC/Vqq2mssprechenH0559שִׁמְע֣וּHVqv2mphörenH8085דְבַרHNcmscWortH1697־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068מַלְכֵ֣יHNcmpcKönigH4428יְהוּדָ֔הHNpJudaH3063וְ/יֹשְׁבֵ֖יHC/Vqrmpcwohnen/bleibenH3427יְרֽוּשָׁלִָ֑םHNpJerusalemH3389כֹּֽהHDsoH3541־אָמַר֩HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֨הHNpJHWHH3068צְבָא֜וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005מֵבִ֤יאHVhrmsagehen/bringen etc.H0935רָעָה֙HNcfsaböseH7451עַלHRüberH5921־הַ/מָּק֣וֹםHTd/NcmsaOrtH4725הַ/זֶּ֔הHTd/Pdxmsdies*H2088אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834כָּלHNcmscganzH3605־שֹׁמְעָ֖/הּHVqrmsc/Sp3fshörenH8085תִּצַּ֥לְנָהHVqi3fpH6750אָזְנָֽי/וHNcfdc/Sp3msOhrH0241׃
jer 19:15: dt.כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֞רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005מביHVhrmsagehen/bringen etc.H0935אֶלHRzuH0413־הָ/עִ֤ירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/זֹּאת֙HTd/PdxfsdiesH2063וְ/עַלHC/RüberH5921־כָּלHNcmscganzH3605־עָרֶ֔י/הָHNcfpc/Sp3fsStadtH5892אֵ֚תHTo-H0853כָּלHNcmscganzH3605־הָ֣/רָעָ֔הHTd/NcfsaböseH7451אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834דִּבַּ֖רְתִּיHVpp1cssprechenH1696עָלֶ֑י/הָHR/Sp3fsüberH5921כִּ֤יHCdaßH3588הִקְשׁוּ֙HVhp3cpverhärten/schwerH7185אֶתHTo-H0853־עָרְפָּ֔/םHNcmsc/Sp3mpH6203לְ/בִלְתִּ֖יHR/CH1115שְׁמ֥וֹעַHVqchörenH8085אֶתHTo-H0853־דְּבָרָֽ/יHNcmpc/Sp1csWortH1697׃
jer 20:4: dt.כִּ֣יHCdaßH3588כֹ֣הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֡הHNpJHWHH3068הִנְ/נִי֩HTm/Sp1cssieheH2005נֹתֶנְ/ךָ֨HVqrmsc/Sp2msgebenH5414לְ/מָג֜וֹרHR/NcmsaH4032לְ/ךָ֣HR/Sp2msH0000וּ/לְ/כָלHC/R/NcmscganzH3605־אֹהֲבֶ֗י/ךָHVqrmpc/Sp2msliebenH0157וְ/נָֽפְל֛וּHC/Vqq3cpfallenH5307בְּ/חֶ֥רֶבHR/NcfscSchwertH2719אֹיְבֵי/הֶ֖םHVqrmpc/Sp3mpFeindH0341וְ/עֵינֶ֣י/ךָHC/Ncbdc/Sp2msAugeH5869רֹא֑וֹתHVqrfpasehenH7200וְ/אֶתHC/To-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063אֶתֵּן֙gebenH5414בְּ/יַ֣דHR/NcbscHandH3027מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֔לHNpBabelH0894וְ/הִגְלָ֥/םHC/Vhq3ms/Sp3mpentblössen/enthüllenH1540בָּבֶ֖לָ/הHNpBabelH0894וְ/הִכָּ֥/םHC/Vhq3ms/Sp3mpschlagenH5221בֶּ/חָֽרֶבHRd/NcfsaSchwertH2719׃
jer 21:4: dt.כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֨רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֜הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005מֵסֵב֮HVhrmsaumfliessen/umringenH5437אֶתHTo-H0853־כְּלֵ֣יHNcmpcWerkzeug/GerätH3627הַ/מִּלְחָמָה֮HTd/NcfsaKriegH4421אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834בְּ/יֶדְ/כֶם֒HR/Ncbsc/Sp2mpHandH3027אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834אַתֶּ֜םHPp2mpduH0859נִלְחָמִ֣יםHVNrmpastreitenH3898בָּ֗/םHR/Sp3mpH0000אֶת-H0853־מֶ֤לֶךְHNcmscKönigH4428בָּבֶל֙HNpBabelH0894וְ/אֶת-H0853־הַ/כַּשְׂדִּ֔יםHTd/NpChaldäaH3778הַ/צָּרִ֣יםHTd/VqrmpaH6696עֲלֵי/כֶ֔םHR/Sp2mpüberH5921מִ/ח֖וּץHR/NcmsadraußenH2351לַֽ/חוֹמָ֑הHRd/NcfsaMauerH2346וְ/אָסַפְתִּ֣יHC/Vqq1cssammelnH0622אוֹתָ֔/םHTo/Sp3mp-H0853אֶלHRzuH0413־תּ֖וֹךְHNcmscMitteH8432הָ/עִ֥ירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/זֹּֽאתHTd/PdxfsdiesH2063׃
jer 21:8: dt.וְ/אֶלHC/RzuH0413־הָ/עָ֤םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/זֶּה֙HTd/Pdxmsdies*H2088תֹּאמַ֔רHVqi2mssprechenH0559כֹּ֖הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֑הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005נֹתֵן֙HVqrmsagebenH5414לִ/פְנֵי/כֶ֔םHR/Ncbpc/Sp2mpAngesichtH6440אֶתHTo-H0853־דֶּ֥רֶךְHNcbscWegH1870הַ/חַיִּ֖יםHTd/NcmpalebendigH2416וְ/אֶתHC/To-H0853־דֶּ֥רֶךְHNcbscWegH1870הַ/מָּֽוֶתHTd/NcmsaTodH4194׃
jer 21:13: dt.הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005אֵלַ֜יִ/ךְHR/Sp2fszuH0413יֹשֶׁ֧בֶתHVqrfscwohnen/bleibenH3427הָ/עֵ֛מֶקHTd/NcmsaTalH6010צ֥וּרHNcmscFelsH6697הַ/מִּישֹׁ֖רHTd/NcmsaEbeneH4334נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֑הHNpJHWHH3068הָ/אֹֽמְרִים֙HTd/VqrmpasprechenH0559מִֽיHTiwerH4310־יֵחַ֣תHVqi3msH5181עָלֵ֔י/נוּHR/Sp1cpüberH5921וּ/מִ֥יHC/TiwerH4310יָב֖וֹאHVqi3msgehen/bringen etc.H0935בִּ/מְעוֹנוֹתֵֽי/נוּHR/Ncbpc/Sp1cpH4585׃
jer 23:2: dt.לָ֠/כֵןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֨רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֜הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478עַֽלHRüberH5921־הָ/רֹעִים֮HTd/VqrmpaweidenH7462הָ/רֹעִ֣יםHTd/VqrmpaweidenH7462אֶתHTo-H0853־עַמִּ/י֒HNcmsc/Sp1csVolkH5971אַתֶּ֞םHPp2mpduH0859הֲפִצֹתֶ֤םHVhp2mpzerstreuenH6327אֶתHTo-H0853־צֹאנִ/י֙HNcbsc/Sp1csHerde/KleinviehH6629וַ/תַּדִּח֔וּ/םHC/Vhw2mp/Sp3mpH5080וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808פְקַדְתֶּ֖םHVqp2mpheimsuchenH6485אֹתָ֑/םHTo/Sp3mp-H0853הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005פֹקֵ֧דHVqrmsaheimsuchenH6485עֲלֵי/כֶ֛םHR/Sp2mpüberH5921אֶתHTo-H0853־רֹ֥עַHNcmscH7455מַעַלְלֵי/כֶ֖םHNcmpc/Sp2mpTat/HandlungH4611נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jer 23:15: dt.לָ/כֵ֞ןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֨רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635עַלHRüberH5921־הַ/נְּבִאִ֔יםHTd/NcmpaProphetH5030הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005מַאֲכִ֤ילHVhrmsaessenH0398אוֹתָ/ם֙HTo/Sp3mp-H0853לַֽעֲנָ֔הHNcfsaWermutH3939וְ/הִשְׁקִתִ֖י/םHC/Vhq1cs/Sp3mpzu trinken geben/bewässern etc.H8248מֵיHNcmpcWasserH4325־רֹ֑אשׁHNcmsaGiftH7219כִּ֗יHCdaßH3588מֵ/אֵת֙HR/RmitH0854נְבִיאֵ֣יHNcmpcProphetH5030יְרוּשָׁלִַ֔םHNpJerusalemH3389יָצְאָ֥הHVqp3fsausgehenH3318חֲנֻפָּ֖הHNcfsaH2613לְ/כָלHR/NcmscganzH3605־הָ/אָֽרֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776׃פ
jer 23:30: dt.לָ/כֵ֛ןHR/Dso/darumH3651הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005עַלHRüberH5921־הַ/נְּבִאִ֖יםHTd/NcmpaProphetH5030נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֑הHNpJHWHH3068מְגַנְּבֵ֣יHVprmpcrauben/stehlenH1589דְבָרַ֔/יHNcmpc/Sp1csWortH1697אִ֖ישׁHNcmsaMannH0376מֵ/אֵ֥תHR/RmitH0854רֵעֵֽ/הוּHNcmsc/Sp3msFreund/einander?H7453׃
jer 23:31: dt.הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005עַלHRüberH5921־הַ/נְּבִיאִ֖םHTd/NcmpaProphetH5030נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֑הHNpJHWHH3068הַ/לֹּקְחִ֣יםHTd/VqrmpanehmenH3947לְשׁוֹנָ֔/םHNcbsc/Sp3mpSprache (Zunge)H3956וַֽ/יִּנְאֲמ֖וּHC/Vqw3mpH5001נְאֻֽםHNcmsasprechenH5002׃
jer 23:32: dt.הִ֠נְ/נִיHTm/Sp1cssieheH2005עַֽלHRüberH5921־נִבְּאֵ֞יHVNrmpcprophezeienH5012חֲלֹמ֥וֹתHNcmpcTraumH2472שֶׁ֨קֶר֙HNcmsaH8267נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068וַֽ/יְסַפְּרוּ/ם֙HC/Vpw3mp/Sp3mp(er-)zählenH5608וַ/יַּתְע֣וּHC/Vhw3mpumherrirren/verleitenH8582אֶתHTo-H0853־עַמִּ֔/יHNcmsc/Sp1csVolkH5971בְּ/שִׁקְרֵי/הֶ֖םHR/Ncmpc/Sp3mpH8267וּ/בְ/פַחֲזוּתָ֑/םHC/R/Ncfsc/Sp3mpH6350וְ/אָנֹכִ֨יHC/Pp1csichH0595לֹֽאHTnnichtH3808־שְׁלַחְתִּ֜י/םHVqp1cs/Sp3mpsendenH7971וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808צִוִּיתִ֗י/םHVpp1cs/Sp3mpgebietenH6680וְ/הוֹעֵ֛ילHC/VhaH3276לֹֽאHTnnichtH3808־יוֹעִ֥ילוּHVhi3mpH3276לָֽ/עָםHRd/NcmsaVolkH5971־הַ/זֶּ֖הHTd/Pdxmsdies*H2088נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jer 23:39: dt.לָ/כֵ֣ןHR/Dso/darumH3651הִנְ/נִ֔יHTm/Sp1cssieheH2005וְ/נָשִׁ֥יתִיvergessenH5382אֶתְ/כֶ֖םHTo/Sp2mp-H0853נָשֹׁ֑אHVqatäuschenH5377וְ/נָטַשְׁתִּ֣יHC/Vqq1csausbreiten, (ver-,über-)lassenH5203אֶתְ/כֶ֗םHTo/Sp2mp-H0853וְ/אֶתHC/To-H0853־הָ/עִיר֙HTd/NcfsaStadtH5892אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834נָתַ֧תִּיHVqp1csgebenH5414לָ/כֶ֛םHR/Sp2mpH0000וְ/לַ/אֲבוֹתֵי/כֶ֖םHC/R/Ncmpc/Sp2mpVaterH0001מֵ/עַ֥לHR/RüberH5921פָּנָֽ/יHNcbpc/Sp1csAngesichtH6440׃
jer 25:9: dt.הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁלֵ֡חַHVqrmsasendenH7971וְ/לָקַחְתִּי֩nehmenH3947אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־מִשְׁפְּח֨וֹתHNcfpcFamilieH4940צָפ֜וֹןHNcfsaNordenH6828נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068וְ/אֶלHC/RzuH0413־נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶל֮HNpBabelH0894עַבְדִּ/י֒HNcmsc/Sp1csKnechtH5650וַ/הֲבִ֨אֹתִ֜י/םHC/Vhq1cs/Sp3mpgehen/bringen etc.H0935עַלHRüberH5921־הָ/אָ֤רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776הַ/זֹּאת֙HTd/PdxfsdiesH2063וְ/עַלHC/RüberH5921־יֹ֣שְׁבֶ֔י/הָHVqrmpc/Sp3fswohnen/bleibenH3427וְ/עַ֛לHC/RüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־הַ/גּוֹיִ֥םHTd/NcmpaNationH1471הָ/אֵ֖לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428סָבִ֑יבHDringsumH5439וְ/הַ֣חֲרַמְתִּ֔י/םHC/Vhq1cs/Sp3mpH2763וְ/שַׂמְתִּי/ם֙HC/Vqq1cs/Sp3mpsetzenH7760לְ/שַׁמָּ֣הHR/NcfsaH8047וְ/לִ/שְׁרֵקָ֔הHC/R/NcfsaH8322וּ/לְ/חָרְב֖וֹתHC/R/NcfpcTrümmer/EinödeH2723עוֹלָֽםHNcmsaewigH5769׃
jer 26:14: dt.וַ/אֲנִ֖יHC/Pp1csichH0589הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005בְ/יֶדְ/כֶ֑םHR/Ncbsc/Sp2mpHandH3027עֲשׂוּHVqv2mpmachenH6213־לִ֛/יHR/Sp1csH0000כַּ/טּ֥וֹבHRd/AamsagutH2896וְ/כַ/יָּשָׁ֖רHC/Rd/Aamsarecht/rechtschaffen/aufrichtigH3477בְּ/עֵינֵי/כֶֽםHR/Ncbdc/Sp2mpAugeH5869׃
jer 28:16: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִי֙HTm/Sp1cssieheH2005מְשַֽׁלֵּֽחֲ/ךָ֔HVprmsc/Sp2mssendenH7971מֵ/עַ֖לHR/RüberH5921פְּנֵ֣יHNcbpcAngesichtH6440הָ/אֲדָמָ֑הHTd/NcfsaErdbodenH0127הַ/שָּׁנָה֙HTd/NcfsaJahrH8141אַתָּ֣הHPp2msduH0859מֵ֔תHVqrmsasterbenH4191כִּֽיHCdaßH3588־סָרָ֥הHNcfsaH5627דִבַּ֖רְתָּHVpp2mssprechenH1696אֶלHRzuH0413־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jer 29:17: dt.כֹּ֤הHDsoH3541אָמַר֙HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָא֔וֹתHNcbpaHeerH6635הִנְ/נִי֙HTm/Sp1cssieheH2005מְשַׁלֵּ֣חַHVprmsasendenH7971בָּ֔/םHR/Sp3mpH0000אֶתHTo-H0853־הַ/חֶ֖רֶבHTd/NcfsaSchwertH2719אֶתHTo-H0853־הָ/רָעָ֣בHTd/NcmsaHunger(-snot)H7458וְ/אֶתHC/To-H0853־הַ/דָּ֑בֶרHTd/NcmsaPestH1698וְ/נָתַתִּ֣יHC/Vqq1csgebenH5414אוֹתָ֗/םHTo/Sp3mp-H0853כַּ/תְּאֵנִים֙HRd/NcfpaFeigeH8384הַ/שֹּׁ֣עָרִ֔יםHTd/AampaH8182אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834לֹאHTnnichtH3808־תֵאָכַ֖לְנָהHVNi3fpessenH0398מֵ/רֹֽעַHR/NcmsaH7455׃
jer 29:21: dt.כֹּֽהHDsoH3541־אָמַר֩HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֨הHNpJHWHH3068צְבָא֜וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478אֶלHRzuH0413־אַחְאָ֤בHNpH0256בֶּןHNcmscSohnH1121־קֽוֹלָיָה֙HNpH6964וְ/אֶלHC/RzuH0413־צִדְקִיָּ֣הוּHNpH6667בֶןHNcmscSohnH1121־מַֽעֲשֵׂיָ֔הHNpTat/Arbeit/WerkH4641הַֽ/נִּבְּאִ֥יםHTd/VNrmpaprophezeienH5012לָ/כֶ֛םHR/Sp2mpH0000בִּ/שְׁמִ֖/יHR/Ncmsc/Sp1csNameH8034שָׁ֑קֶרHNcmsaH8267הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005׀נֹתֵ֣ןHVqrmsagebenH5414אֹתָ֗/םHTo/Sp3mp-H0853בְּ/יַד֙HR/NcbscHandH3027נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֔לHNpBabelH0894וְ/הִכָּ֖/םHC/Vhq3ms/Sp3mpschlagenH5221לְ/עֵינֵי/כֶֽםHR/Ncbdc/Sp2mpAugeH5869׃
jer 29:32: dt.לָ/כֵ֞ןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005פֹקֵ֜דHVqrmsaheimsuchenH6485עַלHRüberH5921־שְׁמַעְיָ֣הHNpH8098הַ/נֶּחֱלָמִי֮H5161וְ/עַלHC/RüberH5921־זַרְע/וֹ֒HNcmsc/Sp3msSameH2233לֹאHTnnichtH3808־יִהְיֶ֨הHVqi3msseinH1961ל֜/וֹHR/Sp3msH0000אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376׀יוֹשֵׁ֣בHVqrmsawohnen/bleibenH3427׀בְּ/תוֹךְHR/NcmscMitteH8432־הָ/עָ֣םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/זֶּ֗הHTd/Pdxmsdies*H2088וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־יִרְאֶ֥הHVqi3mssehenH7200בַ/טּ֛וֹבHRd/AamsagutH2896אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אֲנִ֥יHPp1csichH0589עֹשֶֽׂהHVqrmsamachenH6213־לְ/עַמִּ֖/יHR/Ncmsc/Sp1csVolkH5971נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֑הHNpJHWHH3068כִּֽיHCdaßH3588־סָרָ֥הHNcfsaH5627דִבֶּ֖רHVpp3mssprechenH1696עַלHRüberH5921־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃ס
jer 30:10: dt.וְ/אַתָּ֡הHC/Pp2msduH0859אַלHTnnichtH0408־תִּירָא֩HVqj2mssich fürchtenH3372עַבְדִּ֨/יHNcmsc/Sp1csKnechtH5650יַעֲקֹ֤בHNpJakobH3290נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהֹוָה֙HNpJHWHH3068וְ/אַלHC/TnnichtH0408־תֵּחַ֣תHVNj2mserschrecken/verzagenH2865יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478כִּ֠יHCdaßH3588הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005מוֹשִֽׁיעֲ/ךָ֙HVhrmsc/Sp2msretten/helfen(?)H3467מֵֽ/רָח֔וֹקHR/Aamsavon ferneH7350וְ/אֶֽתHC/To-H0853־זַרְעֲ/ךָ֖HNcmsc/Sp2msSameH2233מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776שִׁבְיָ֑/םHNcmsc/Sp3mpH7628וְ/שָׁ֧בHC/Vqq3mszurückkehren/wendenH7725יַעֲקֹ֛בHNpJakobH3290וְ/שָׁקַ֥טruhenH8252וְ/שַׁאֲנַ֖ןH7599וְ/אֵ֥יןHC/Tnkein/nichtH0369מַחֲרִֽידHVhrmsaH2729׃
jer 30:18: dt.כֹּ֣הHDsoH3541׀אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068הִנְ/נִיHTm/Sp1cssieheH2005־שָׁב֙HVqrmsazurückkehren/wendenH7725שְׁבוּת֙HNcfscH7622אָהֳלֵ֣יHNcmpcZeltH0168יַֽעֲק֔וֹבHNpJakobH3290וּ/מִשְׁכְּנֹתָ֖י/וHC/Ncmpc/Sp3msWohnungH4908אֲרַחֵ֑םHVpi1csH7355וְ/נִבְנְתָ֥הHC/VNq3fsbauenH1129עִיר֙HNcfsaStadtH5892עַלHRüberH5921־תִּלָּ֔/הּHNcmsc/Sp3fsH8510וְ/אַרְמ֖וֹןHC/NcmsaPalast/BurgH0759עַלHRüberH5921־מִשְׁפָּט֥/וֹHNcmsc/Sp3msRecht/GerichtH4941יֵשֵֽׁבHVqi3mswohnen/bleibenH3427׃
jer 31:8: dt.הִנְ/נִי֩HTm/Sp1cssieheH2005מֵבִ֨יאHVhrmsagehen/bringen etc.H0935אוֹתָ֜/םHTo/Sp3mp-H0853מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776צָפ֗וֹןHNcfsaNordenH6828וְ/קִבַּצְתִּי/ם֮HC/Vpq1cs/Sp3mp(ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragenH6908מִ/יַּרְכְּתֵיHR/Ncfdcäusserstes/hinterstes EndeH3411־אָרֶץ֒HNcbsaLand/ErdeH0776בָּ֚/םHR/Sp3mpH0000עִוֵּ֣רHAamsaH5787וּ/פִסֵּ֔חַHC/AamsaH6455הָרָ֥הHAafsaH2030וְ/יֹלֶ֖דֶתHC/Vqrfsazeugen/gebärenH3205יַחְדָּ֑וHD(an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamtH3162קָהָ֥לHNcmsaVersammlung/HaufeH6951גָּד֖וֹלHAamsagroßH1419יָשׁ֥וּבוּHVqi3mpzurückkehren/wendenH7725הֵֽנָּהHDhierherH2008׃
jer 32:3: dt.אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834כְּלָא֔/וֹHVqp3ms/Sp3msH3607צִדְקִיָּ֥הוּHNpH6667מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־יְהוּדָ֖הHNpJudaH3063לֵ/אמֹ֑רHR/VqcsprechenH0559מַדּוּעַ֩HTiwarum… ?H4069אַתָּ֨הHPp2msduH0859נִבָּ֜אHVNrmsaprophezeienH5012לֵ/אמֹ֗רHR/VqcsprechenH0559כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005נֹתֵ֜ןHVqrmsagebenH5414אֶתHTo-H0853־הָ/עִ֥ירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/זֹּ֛אתHTd/PdxfsdiesH2063בְּ/יַ֥דHR/NcbscHandH3027מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֖לHNpBabelH0894וּ/לְכָדָֽ/הּHC/Vqq3ms/Sp3fseinnehmenH3920׃
jer 32:24: dt.הִנֵּ֣הHTmsieheH2009הַ/סֹּלְל֗וֹתHTd/NcfpaH5550בָּ֣אוּHVqp3cpgehen/bringen etc.H0935הָ/עִיר֮HTd/NcfsaStadtH5892לְ/לָכְדָ/הּ֒HR/Vqc/Sp3fseinnehmenH3920וְ/הָ/עִ֣ירHC/Td/NcfsaStadtH5892נִתְּנָ֗הHVNp3fsgebenH5414בְּ/יַ֤דHR/NcbscHandH3027הַ/כַּשְׂדִּים֙HTd/NpChaldäaH3778הַ/נִּלְחָמִ֣יםHTd/VNrmpastreitenH3898עָלֶ֔י/הָHR/Sp3fsüberH5921מִ/פְּנֵ֛יHR/NcbpcAngesichtH6440הַ/חֶ֥רֶבHTd/NcfsaSchwertH2719וְ/הָ/רָעָ֖בHC/Td/NcmsaHunger(-snot)H7458וְ/הַ/דָּ֑בֶרHC/Td/NcmsaPestH1698וַ/אֲשֶׁ֥רHC/Trrel. pron.H0834דִּבַּ֛רְתָּHVpp2mssprechenH1696הָיָ֖הHVqp3msseinH1961וְ/הִנְּ/ךָ֥HC/Tj/Sp2mssieheH2005רֹאֶֽהHVqrmsasehenH7200׃
jer 32:28: dt.לָ/כֵ֕ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֖הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֑הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005נֹתֵן֩HVqrmsagebenH5414אֶתHTo-H0853־הָ/עִ֨ירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/זֹּ֜אתHTd/PdxfsdiesH2063בְּ/יַ֣דHR/NcbscHandH3027הַ/כַּשְׂדִּ֗יםHTd/NpChaldäaH3778וּ/בְ/יַ֛דHC/R/NcbscHandH3027נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֥רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֖לHNpBabelH0894וּ/לְכָדָֽ/הּHC/Vqq3ms/Sp3fseinnehmenH3920׃
jer 32:37: dt.הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005מְקַבְּצָ/ם֙HVprmsc/Sp3mp(ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragenH6908מִ/כָּלHR/NcmscganzH3605־הָ֣/אֲרָצ֔וֹתHTd/NcbpaLand/ErdeH0776אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834הִדַּחְתִּ֥י/םHVhp1cs/Sp3mpH5080שָׁ֛םHDdortH8033בְּ/אַפִּ֥/יHR/Ncmsc/Sp1csAngesicht/Nase/ZornH0639וּ/בַ/חֲמָתִ֖/יHC/R/Ncfsc/Sp1csGrimm/Gift(?)H2534וּ/בְ/קֶ֣צֶףHC/R/NcmsaH7110גָּד֑וֹלHAamsagroßH1419וַ/הֲשִֽׁבֹתִי/ם֙HC/Vhq1cs/Sp3mpzurückkehren/wendenH7725אֶלHRzuH0413־הַ/מָּק֣וֹםHTd/NcmsaOrtH4725הַ/זֶּ֔הHTd/Pdxmsdies*H2088וְ/הֹשַׁבְתִּ֖י/םHC/Vhq1cs/Sp3mpwohnen/bleibenH3427לָ/בֶֽטַחHR/NcmsaH0983׃
jer 33:6: dt.הִנְ/נִ֧יHTm/Sp1cssieheH2005מַעֲלֶהHVhrmsaaufsteigenH5927־לָּ֛/הּHR/Sp3fsH0000אֲרֻכָ֥הHNcfsaH0724וּ/מַרְפֵּ֖אHC/Ncmsain(-mitten)H4832וּ/רְפָאתִ֑י/םheilen/einbalsamierenH7495וְ/גִלֵּיתִ֣יHC/Vpq1csentblössen/enthüllenH1540לָ/הֶ֔םHR/Sp3mpH0000עֲתֶ֥רֶתHNcfscH6283שָׁל֖וֹםHNcmsaFriedeH7965וֶ/אֱמֶֽתHC/NcfsaWahrheitH0571׃
jer 34:2: dt.כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֤רHVqp3mssprechenH0559יְהוָה֙HNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הָלֹךְ֙HVqagehenH1980וְ/אָ֣מַרְתָּ֔HC/Vqq2mssprechenH0559אֶלHRzuH0413־צִדְקִיָּ֖הוּHNpH6667מֶ֣לֶךְHNcmscKönigH4428יְהוּדָ֑הHNpJudaH3063וְ/אָמַרְתָּ֣HC/Vqq2mssprechenH0559אֵלָ֗י/וHR/Sp3mszuH0413כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005נֹתֵ֜ןHVqrmsagebenH5414אֶתHTo-H0853־הָ/עִ֤ירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/זֹּאת֙HTd/PdxfsdiesH2063בְּ/יַ֣דHR/NcbscHandH3027מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֔לHNpBabelH0894וּ/שְׂרָפָ֖/הּHC/Vqq3ms/Sp3fs(ver-)brennenH8313בָּ/אֵֽשׁHRd/NcbsaFeuerH0784׃
jer 34:17: dt.לָ/כֵן֮HR/Dso/darumH3651כֹּהHDsoH3541־אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָה֒HNpJHWHH3068אַתֶּם֙HPp2mpduH0859לֹֽאHTnnichtH3808־שְׁמַעְתֶּ֣םHVqp2mphörenH8085אֵלַ֔/יHR/Sp1cszuH0413לִ/קְרֹ֣אHR/Vqcnennen/anrufenH7121דְר֔וֹרHNcmsaH1865אִ֥ישׁHNcmsaMannH0376לְ/אָחִ֖י/וHR/Ncmsc/Sp3msBruderH0251וְ/אִ֣ישׁHC/NcmsaMannH0376לְ/רֵעֵ֑/הוּHR/Ncmsc/Sp3msFreund/einander?H7453הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005קֹרֵא֩HVqrmsanennen/anrufenH7121לָ/כֶ֨םHR/Sp2mpH0000דְּר֜וֹרHNcmsaH1865נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068אֶלHRzuH0413־הַ/חֶ֨רֶב֙HTd/NcfsaSchwertH2719אֶלHRzuH0413־הַ/דֶּ֣בֶרHTd/NcmsaPestH1698וְ/אֶלHC/RzuH0413־הָ/רָעָ֔בHTd/NcmsaHunger(-snot)H7458וְ/נָתַתִּ֤יHC/Vqq1csgebenH5414אֶתְ/כֶם֙HTo/Sp2mp-H0853ל/זועהHR/NcfsaH2113לְ/כֹ֖לHR/NcmscganzH3605מַמְלְכ֥וֹתHNcfpcReichH4467הָ/אָֽרֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776׃
jer 34:22: dt.הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005מְצַוֶּ֜הHVprmsagebietenH6680נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068וַ/הֲשִׁ֨בֹתִ֜י/םHC/Vhq1cs/Sp3mpzurückkehren/wendenH7725אֶלHRzuH0413־הָ/עִ֤ירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/זֹּאת֙HTd/PdxfsdiesH2063וְ/נִלְחֲמ֣וּHC/VNq3cpstreitenH3898עָלֶ֔י/הָHR/Sp3fsüberH5921וּ/לְכָד֖וּ/הָHC/Vqq3cp/Sp3fseinnehmenH3920וּ/שְׂרָפֻ֣/הָHC/Vqq3cp/Sp3fs(ver-)brennenH8313בָ/אֵ֑שׁHRd/NcbsaFeuerH0784וְ/אֶתHC/To-H0853־עָרֵ֧יHNcfpcStadtH5892יְהוּדָ֛הHNpJudaH3063אֶתֵּ֥ןHVqi1csgebenH5414שְׁמָמָ֖הHNcfsaH8077מֵ/אֵ֥יןHR/Tnkein/nichtH0369יֹשֵֽׁבHVqrmsawohnen/bleibenH3427׃פ
jer 35:17: dt.לָ֠/כֵןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֨רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֜הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֤יHNcmpcGottH0430צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֧יHTm/Sp1cssieheH2005מֵבִ֣יאHVhrmsagehen/bringen etc.H0935אֶלHRzuH0413־יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063וְ/אֶ֤לHC/RzuH0413כָּלHNcmscganzH3605־יֽוֹשְׁבֵי֙HVqrmpcwohnen/bleibenH3427יְר֣וּשָׁלִַ֔םHNpJerusalemH3389אֵ֚תHTo-H0853כָּלHNcmscganzH3605־הָ֣/רָעָ֔הHTd/NcfsaböseH7451אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834דִּבַּ֖רְתִּיHVpp1cssprechenH1696עֲלֵי/הֶ֑םHR/Sp3mpüberH5921יַ֣עַןweilH3282דִּבַּ֤רְתִּיHVpp1cssprechenH1696אֲלֵי/הֶם֙HR/Sp3mpzuH0413וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808שָׁמֵ֔עוּHVqp3cphörenH8085וָ/אֶקְרָ֥אHC/Vqw1csnennen/anrufenH7121לָ/הֶ֖םHR/Sp3mpH0000וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808עָנֽוּHVqp3cpantwortenH6030׃
jer 39:16: dt.הָל֣וֹךְHVqagehenH1980וְ/אָמַרְתָּ֡HC/Vqq2mssprechenH0559לְ/עֶבֶדH5663־מֶ֨לֶךְH5663הַ/כּוּשִׁ֜יH3569לֵ/אמֹ֗רHR/VqcsprechenH0559כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֞רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הִנְ/נִי֩HTm/Sp1cssieheH2005מביHVhrmsagehen/bringen etc.H0935אֶתHTo-H0853־דְּבָרַ֜/יHNcmpc/Sp1csWortH1697אֶלHRzuH0413־הָ/עִ֥ירHTd/NcfsaStadtH5892הַ/זֹּ֛אתHTd/PdxfsdiesH2063לְ/רָעָ֖הHR/NcfsaböseH7451וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808לְ/טוֹבָ֑הHR/AafsagutH2896וְ/הָי֥וּHC/Vqq3cpseinH1961לְ/פָנֶ֖י/ךָHR/Ncbpc/Sp2msAngesichtH6440בַּ/יּ֥וֹםHRd/NcmsaTagH3117הַ/הֽוּאHTd/Pp3ms3.Pers.SgH1931׃
jer 40:10: dt.וַ/אֲנִ֗יHC/Pp1csichH0589הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005יֹשֵׁב֙HVqrmsawohnen/bleibenH3427בַּ/מִּצְפָּ֔הHRd/NpH4709לַֽ/עֲמֹד֙HR/Vqcstehen bleibenH5975לִ/פְנֵ֣יHR/NcbpcAngesichtH6440הַ/כַּשְׂדִּ֔יםHTd/NpChaldäaH3778אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834יָבֹ֖אוּHVqi3mpgehen/bringen etc.H0935אֵלֵ֑י/נוּHR/Sp1cpzuH0413וְ/אַתֶּ֡םHC/Pp2mpduH0859אִסְפוּ֩HVqv2mpsammelnH0622יַ֨יִןHNcmsaWeinH3196וְ/קַ֜יִץHC/NcmsaSommerH7019וְ/שֶׁ֗מֶןHC/NcmsaÖlH8081וְ/שִׂ֨מוּ֙HC/Vqv2mpsetzenH7760בִּ/כְלֵי/כֶ֔םHR/Ncmpc/Sp2mpWerkzeug/GerätH3627וּ/שְׁב֖וּHC/Vqv2mpwohnen/bleibenH3427בְּ/עָרֵי/כֶ֥םHR/Ncfpc/Sp2mpStadtH5892אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־תְּפַשְׂתֶּֽםHVqp2mpH8610׃
jer 42:4: dt.וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֲלֵי/הֶ֜םHR/Sp3mpzuH0413יִרְמְיָ֤הוּHNpJeremiaH3414הַ/נָּבִיא֙HTd/NcmsaProphetH5030שָׁמַ֔עְתִּיHVqp1cshörenH8085הִנְ/נִ֧יHTm/Sp1cssieheH2005מִתְפַּלֵּ֛לHVtrmsabitten/beten/flehenH6419אֶלHRzuH0413־יְהוָ֥הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵי/כֶ֖םHNcmpc/Sp2mpGottH0430כְּ/דִבְרֵי/כֶ֑םHR/Ncmpc/Sp2mpWortH1697וְֽ/הָיָ֡הHC/Vqq3msseinH1961כָּֽלHNcmscganzH3605־הַ/דָּבָר֩HTd/NcmsaWortH1697אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־יַעֲנֶ֨הHVqi3msantwortenH6030יְהוָ֤הHNpJHWHH3068אֶתְ/כֶם֙HTo/Sp2mp-H0853אַגִּ֣ידHVhi1cserzählen/berichten/kundtunH5046לָ/כֶ֔םHR/Sp2mpH0000לֹֽאHTnnichtH3808־אֶמְנַ֥עHVqi1csH4513מִ/כֶּ֖םHR/Sp2mpvon dort/davonH4480דָּבָֽרHNcmsaWortH1697׃
jer 43:10: dt.וְ/אָמַרְתָּ֣HC/Vqq2mssprechenH0559אֲלֵי/הֶ֡םHR/Sp3mpzuH0413כֹּֽהHDsoH3541־אָמַר֩HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֨הHNpJHWHH3068צְבָא֜וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁלֵ֨חַ֙HVqrmsasendenH7971וְ֠/לָקַחְתִּיHC/Vqq1csnehmenH3947אֶתHTo-H0853־נְבוּכַדְרֶאצַּ֤רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶל֙HNpBabelH0894עַבְדִּ֔/יHNcmsc/Sp1csKnechtH5650וְ/שַׂמְתִּ֣יHC/Vqq1cssetzenH7760כִסְא֔/וֹHNcmsc/Sp3msH3678מִ/מַּ֛עַלHR/DobenH4605לָ/אֲבָנִ֥יםHRd/NcfpaSteinH0068הָ/אֵ֖לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834טָמָ֑נְתִּיHVqp1csH2934וְ/נָטָ֥הHC/Vqq3msbiegen, (Zelt) aufschlagenH5186אֶתHTo-H0853־שפרור/וH8237עֲלֵי/הֶֽםHR/Sp3mpüberH5921׃
jer 44:2: dt.כֹּהHDsoH3541־אָמַ֞רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478אַתֶּ֣םHPp2mpduH0859רְאִיתֶ֗םHVqp2mpsehenH7200אֵ֤תHTo-H0853כָּלHNcmscganzH3605־הָֽ/רָעָה֙HTd/NcfsaböseH7451אֲשֶׁ֤רHTrrel. pron.H0834הֵבֵ֨אתִי֙HVhp1csgehen/bringen etc.H0935עַלHRüberH5921־יְר֣וּשָׁלִַ֔םHNpJerusalemH3389וְ/עַ֖לHC/RüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־עָרֵ֣יHNcfpcStadtH5892יְהוּדָ֑הHNpJudaH3063וְ/הִנָּ֤/םHC/Tm/Sp3mpsieheH2005חָרְבָּה֙HNcfsaTrümmer/EinödeH2723הַ/יּ֣וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּ֔הHTd/Pdxmsdies*H2088וְ/אֵ֥יןHC/Tnkein/nichtH0369בָּ/הֶ֖םHR/Sp3mpH0000יוֹשֵֽׁבHVqrmsawohnen/bleibenH3427׃
jer 44:11: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֞רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005שָׂ֥םHVqrmsasetzenH7760פָּנַ֛/יHNcbpc/Sp1csAngesichtH6440בָּ/כֶ֖םHR/Sp2mpH0000לְ/רָעָ֑הHR/NcfsaböseH7451וּ/לְ/הַכְרִ֖יתHC/R/Vhcschneiden/ausrottenH3772אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־יְהוּדָֽהHNpJudaH3063׃
jer 44:26: dt.לָ/כֵן֙HR/Dso/darumH3651שִׁמְע֣וּHVqv2mphörenH8085דְבַרHNcmscWortH1697־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068כָּלHNcmscganzH3605־יְהוּדָ֕הHNpJudaH3063הַ/יֹּשְׁבִ֖יםHTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005נִשְׁבַּ֜עְתִּיHVNp1csschwörenH7650בִּ/שְׁמִ֤/יHR/Ncmsc/Sp1csNameH8034הַ/גָּדוֹל֙HTd/AamsagroßH1419אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068אִםHCwennH0518־יִהְיֶה֩HVqi3msseinH1961ע֨וֹדHDwieder/weiterH5750שְׁמִ֜/יHNcmsc/Sp1csNameH8034נִקְרָ֣אnennen/anrufenH7121׀בְּ/פִ֣יHR/NcmscMundH6310׀כָּלHNcmscganzH3605־אִ֣ישׁHNcmscMannH0376יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063אֹמֵ֛רHVqrmsasprechenH0559חַיHAamsalebendigH2416־אֲדֹנָ֥/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֖הHNpH3069בְּ/כָלHR/NcmscganzH3605־אֶ֥רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 44:27: dt.הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁקֵ֧דHVqrmsaH8245עֲלֵי/הֶ֛םHR/Sp3mpüberH5921לְ/רָעָ֖הHR/NcfsaböseH7451וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808לְ/טוֹבָ֑הHR/AafsagutH2896וְ/תַמּוּ֩HC/Vqq3cpverbrauchen/fertig werden/aufreibenH8552כָלHNcmscganzH3605־אִ֨ישׁHNcmscMannH0376יְהוּדָ֜הHNpJudaH3063אֲשֶׁ֧רHTrrel. pron.H0834בְּ/אֶֽרֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776־מִצְרַ֛יִםHNpÄgyptenH4714בַּ/חֶ֥רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719וּ/בָ/רָעָ֖בHC/Rd/NcmsaHunger(-snot)H7458עַדHRbisH5704־כְּלוֹתָֽ/םHVqc/Sp3mpvollenden/aufhörenH3615׃
jer 44:30: dt.כֹּ֣הHDsoH3541׀אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005נֹ֠תֵןHVqrmsagebenH5414אֶתHTo-H0853־פַּרְעֹ֨הHNpH6548חָפְרַ֤עHNpH6548מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714בְּ/יַ֣דHR/NcbscHandH3027אֹֽיְבָ֔י/וHVqrmpc/Sp3msFeindH0341וּ/בְ/יַ֖דHC/R/NcbscHandH3027מְבַקְשֵׁ֣יHVprmpcsuchenH1245נַפְשׁ֑/וֹHNcbsc/Sp3msSeeleH5315כַּ/אֲשֶׁ֨רHR/Trrel. pron.H0834נָתַ֜תִּיHVqp1csgebenH5414אֶתHTo-H0853־צִדְקִיָּ֣הוּHNpH6667מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063בְּ/יַ֨דHR/NcbscHandH3027נְבוּכַדְרֶאצַּ֧רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֛לHNpBabelH0894אֹיְב֖/וֹHVqrmsc/Sp3msFeindH0341וּ/מְבַקֵּ֥שׁsuchenH1245נַפְשֽׁ/וֹHNcbsc/Sp3msSeeleH5315׃ס
jer 45:5: dt.וְ/אַתָּ֛הHC/Pp2msduH0859תְּבַקֶּשׁHVpi2mssuchenH1245־לְ/ךָ֥HR/Sp2msH0000גְדֹל֖וֹתHAafpagroßH1419אַלHTnnichtH0408־תְּבַקֵּ֑שׁHVpj2mssuchenH1245כִּ֡יHCdaßH3588הִנְ/נִי֩HTm/Sp1cssieheH2005מֵבִ֨יאHVhrmsagehen/bringen etc.H0935רָעָ֤הHNcfsaböseH7451עַלHRüberH5921־כָּלHNcmscganzH3605־בָּשָׂר֙HNcmsaFleischH1320נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068וְ/נָתַתִּ֨יHC/Vqq1csgebenH5414לְ/ךָ֤HR/Sp2msH0000אֶֽתHTo-H0853־נַפְשְׁ/ךָ֙HNcbsc/Sp2msSeeleH5315לְ/שָׁלָ֔לHR/NcmsaRaub (Beute)H7998עַ֥לHRüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־הַ/מְּקֹמ֖וֹתHTd/NcmpaOrtH4725אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834תֵּֽלֶךְHVqi2msgehenH3212־שָֽׁםHDdortH8033׃ס
jer 46:25: dt.אָמַר֩HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֨הHNpJHWHH3068צְבָא֜וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005פוֹקֵד֙HVqrmsaheimsuchenH6485אֶלHRzuH0413־אָמ֣וֹןHNpH0528מִ/נֹּ֔אHR/NpH4996וְ/עַלHC/RüberH5921־פַּרְעֹה֙HNpPharaoH6547וְ/עַלHC/RüberH5921־מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714וְ/עַלHC/RüberH5921־אֱלֹהֶ֖י/הָHNcmpc/Sp3fsGottH0430וְ/עַלHC/RüberH5921־מְלָכֶ֑י/הָHNcmpc/Sp3fsKönigH4428וְ/עַ֨לHC/RüberH5921־פַּרְעֹ֔הHNpPharaoH6547וְ/עַ֥לHC/RüberH5921הַ/בֹּטְחִ֖יםHTd/VqrmpaH0982בּֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃
jer 46:27: dt.וְ֠/אַתָּהHC/Pp2msduH0859אַלHTnnichtH0408־תִּירָ֞אHVqj2mssich fürchtenH3372עַבְדִּ֤/יHNcmsc/Sp1csKnechtH5650יַֽעֲקֹב֙HNpJakobH3290וְ/אַלHC/TnnichtH0408־תֵּחַ֣תHVNj2mserschrecken/verzagenH2865יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478כִּ֠יHCdaßH3588הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005מוֹשִֽׁעֲ/ךָ֙HVhrmsc/Sp2msretten/helfen(?)H3467מֵֽ/רָח֔וֹקHR/Aamsavon ferneH7350וְ/אֶֽתHC/To-H0853־זַרְעֲ/ךָ֖HNcmsc/Sp2msSameH2233מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776שִׁבְיָ֑/םHNcmsc/Sp3mpH7628וְ/שָׁ֧בHC/Vqq3mszurückkehren/wendenH7725יַעֲק֛וֹבHNpJakobH3290וְ/שָׁקַ֥טHC/Vqq3msruhenH8252וְ/שַׁאֲנַ֖ןH7599וְ/אֵ֥יןHC/Tnkein/nichtH0369מַחֲרִֽידHVhrmsaH2729׃ס
jer 49:5: dt.הִנְ/נִי֩HTm/Sp1cssieheH2005מֵבִ֨יאHVhrmsagehen/bringen etc.H0935עָלַ֜יִ/ךְHR/Sp2fsüberH5921פַּ֗חַדHNcmsaFurcht/SchreckenH6343נְאֻםHNcmscsprechenH5002־אֲדֹנָ֧/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֛הHNpH3069צְבָא֖וֹתHNcbpaHeerH6635מִ/כָּלHR/NcmscganzH3605־סְבִיבָ֑יִ/ךְringsumH5439וְ/נִדַּחְתֶּם֙HC/VNq2mpH5080אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376לְ/פָנָ֔י/וHR/Ncbpc/Sp3msAngesichtH6440וְ/אֵ֥יןHC/Tnkein/nichtH0369מְקַבֵּ֖ץHVprmsa(ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragenH6908לַ/נֹּדֵֽדHRd/Vqrmsaverjagen/fliehen/umherschweifenH5074׃
jer 49:35: dt.כֹּ֤הHDsoH3541אָמַר֙HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָא֔וֹתHNcbpaHeerH6635הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁבֵ֖רHVqrmsaH7665אֶתHTo-H0853־קֶ֣שֶׁתHNcfscBogenH7198עֵילָ֑םHNpElamH5867רֵאשִׁ֖יתHNcfscAnfangH7225גְּבוּרָתָֽ/םHNcfsc/Sp3mpMacht(-taten)H1369׃
jer 50:18: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֞רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֤הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֙HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005פֹקֵ֛דHVqrmsaheimsuchenH6485אֶלHRzuH0413־מֶ֥לֶךְHNcmscKönigH4428בָּבֶ֖לHNpBabelH0894וְ/אֶלHC/RzuH0413־אַרְצ֑/וֹHNcbsc/Sp3msLand/ErdeH0776כַּ/אֲשֶׁ֥רHR/Trrel. pron.H0834פָּקַ֖דְתִּיHVqp1csheimsuchenH6485אֶלHRzuH0413־מֶ֥לֶךְHNcmscKönigH4428אַשּֽׁוּרHNpAssurH0804׃
jer 50:31: dt.הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005אֵלֶ֨י/ךָ֙HR/Sp2mszuH0413זָד֔וֹןHNcmsaH2087נְאֻםHNcmscsprechenH5002־אֲדֹנָ֥/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֖הHNpH3069צְבָא֑וֹתHNcbpaHeerH6635כִּ֛יHCdaßH3588בָּ֥אHVqp3msgehen/bringen etc.H0935יוֹמְ/ךָ֖HNcmsc/Sp2msTagH3117עֵ֥תZeitH6256פְּקַדְתִּֽי/ךָHVqp1cs/Sp2msheimsuchenH6485׃
jer 51:1: dt.כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִי֙HTm/Sp1cssieheH2005מֵעִ֣ירHVhrmsaerwecken/aufwachenH5782עַלHRüberH5921־בָּבֶ֔לHNpBabelH0894וְ/אֶלHC/RzuH0413־יֹשְׁבֵ֖יHVqrmpcwohnen/bleibenH3427לֵ֣בHerzH3820קָמָ֑יaufrichten/erheben/aufmachenH6965ר֖וּחַHNcbsaGeistH7307מַשְׁחִֽיתHVhrmsaH7843׃
jer 51:25: dt.הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005אֵלֶ֜י/ךָHR/Sp2mszuH0413הַ֤רHNcmscBergH2022הַ/מַּשְׁחִית֙HTd/NcmsaH4889נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הַ/מַּשְׁחִ֖יתHTd/VhrmsaH7843אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־הָ/אָ֑רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776וְ/נָטִ֨יתִיHC/Vqq1csbiegen, (Zelt) aufschlagenH5186אֶתHTo-H0853־יָדִ֜/יHNcbsc/Sp1csHandH3027עָלֶ֗י/ךָHR/Sp2msüberH5921וְ/גִלְגַּלְתִּ֨י/ךָ֙H1556מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/סְּלָעִ֔יםHTd/NcmpaFelsH5553וּ/נְתַתִּ֖י/ךָHC/Vqq1cs/Sp2msgebenH5414לְ/הַ֥רHR/NcmscBergH2022שְׂרֵפָֽהHNcfsaBrandH8316׃
jer 51:36: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִיHTm/Sp1cssieheH2005־רָב֙hadernH7378אֶתHTo-H0853־רִיבֵ֔/ךְHNcmsc/Sp2fsHaderH7379וְ/נִקַּמְתִּ֖יHC/Vpq1csrächenH5358אֶתHTo-H0853־נִקְמָתֵ֑/ךְHNcfsc/Sp2fsH5360וְ/הַחֲרַבְתִּי֙HC/Vhq1csH2717אֶתHTo-H0853־יַמָּ֔/הּHNcmsc/Sp3fsMeerH3220וְ/הֹבַשְׁתִּ֖יHC/Vhq1cs(aus-)trocknenH3001אֶתHTo-H0853־מְקוֹרָֽ/הּHNcmsc/Sp3fsH4726׃
dan 8:19: dt.וַ/יֹּ֨אמֶר֙HC/Vqw3mssprechenH0559הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005מוֹדִֽיעֲ/ךָ֔HVhrmsc/Sp2mskennenH3045אֵ֥תHTo-H0853אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־יִהְיֶ֖הHVqi3msseinH1961בְּ/אַחֲרִ֣יתHR/NcfscEndeH0319הַ/זָּ֑עַםHTd/NcmsaH2195כִּ֖יHCdaßH3588לְ/מוֹעֵ֥דHR/NcmscZusammenkunft/bestimmte ZeitH4150קֵֽץHNcmsaEnde (zeitl.)H7093׃
hos 2:8: dt.לָ/כֵ֛ןHR/Dso/darumH3651הִנְ/נִיHTm/Sp1cssieheH2005־שָׂ֥ךְHVqrmsaH7753אֶתHTo-H0853־דַּרְכֵּ֖/ךְHNcbsc/Sp2fsWegH1870בַּ/סִּירִ֑יםHRd/NcfsaTopfH5518וְ/גָֽדַרְתִּי֙HC/Vqq1csH1443אֶתHTo-H0853־גְּדֵרָ֔/הּHNcmsc/Sp3fsH1448וּ/נְתִיבוֹתֶ֖י/הָHC/Ncfpc/Sp3fsH5410לֹ֥אHTnnichtH3808תִמְצָֽאHVqi3fsfindenH4672׃
joe 2:19: dt.וַ/יַּ֨עַןHC/Vqw3msantwortenH6030יְהוָ֜הHNpJHWHH3068וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559לְ/עַמּ֗/וֹHR/Ncmsc/Sp3msVolkH5971הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁלֵ֤חַHVqrmsasendenH7971לָ/כֶם֙HR/Sp2mpH0000אֶתHTo-H0853־הַ/דָּגָן֙HTd/NcmsaKorn/GetreideH1715וְ/הַ/תִּיר֣וֹשׁHC/Td/NcmsaMostH8492וְ/הַ/יִּצְהָ֔רHC/Td/NcmsaH3323וּ/שְׂבַעְתֶּ֖םHC/Vqq2mpH7646אֹת֑/וֹHTo/Sp3msmitH0854וְ/לֹאHC/TnnichtH3808־אֶתֵּ֨ןHVqi1csgebenH5414אֶתְ/כֶ֥םHTo/Sp2mp-H0853ע֛וֹדHDwieder/weiterH5750חֶרְפָּ֖הHNcfsaH2781בַּ/גּוֹיִֽםHRd/NcmpaNationH1471׃
joe 4:7: dt.הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005מְעִירָ֔/םHVhrmsc/Sp3mperwecken/aufwachenH5782מִןHRvon dort/davonH4480־הַ֨/מָּק֔וֹםHTd/NcmsaOrtH4725אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־מְכַרְתֶּ֥םHVqp2mpH4376אֹתָ֖/םHTo/Sp3mp-H0853שָׁ֑מָּ/הHD/SddortH8033וַ/הֲשִׁבֹתִ֥יHC/Vhq1cszurückkehren/wendenH7725גְמֻלְ/כֶ֖םHNcmsc/Sp2mpH1576בְּ/רֹאשְׁ/כֶֽםHR/Ncmsc/Sp2mpKopfH7218׃
am 6:14: dt.כִּ֡יHCdaßH3588הִנְ/נִי֩HTm/Sp1cssieheH2005מֵקִ֨יםHVhrmsaaufrichten/erheben/aufmachenH6965עֲלֵי/כֶ֜םHR/Sp2mpüberH5921בֵּ֣יתHNcmscHausH1004יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֛הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֥יHNcmpcGottH0430הַ/צְּבָא֖וֹתHTd/NcbpaHeerH6635גּ֑וֹיHNcmsaNationH1471וְ/לָחֲצ֥וּHC/Vqq3cpH3905אֶתְ/כֶ֛םHTo/Sp2mp-H0853מִ/לְּב֥וֹאHR/Npgehen/bringen etc.H0935חֲמָ֖תHNpHamathH2574עַדHRbisH5704־נַ֥חַלHNcmscTal/FlussH5158הָ/עֲרָבָֽהHTd/NcfsaEbene/SteppeH6160׃ס
am 7:8: dt.וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559יְהוָ֜הHNpJHWHH3068אֵלַ֗/יHR/Sp1cszuH0413מָֽהHTiwas/warumH4100־אַתָּ֤הHPp2msduH0859רֹאֶה֙HVqrmsasehenH7200עָמ֔וֹסHNpAmosH5986וָ/אֹמַ֖רHC/Vqw1cssprechenH0559אֲנָ֑ךְHNcmsaH0594וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֲדֹנָ֗/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005שָׂ֤םHVqrmsasetzenH7760אֲנָךְ֙HNcmsaH0594בְּ/קֶ֨רֶב֙HR/Ncmscim Inneren/MitteH7130עַמִּ֣/יHNcmsc/Sp1csVolkH5971יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478לֹֽאHTnnichtH3808־אוֹסִ֥יףHVhi1cszusätzlich/auchH3254ע֖וֹדHDwieder/weiterH5750עֲב֥וֹרHVqcdurchziehen etc.H5674לֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃
mi 2:3: dt.לָ/כֵ֗ןHR/Dso/darumH3651כֹּ֚הHDsoH3541אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֥יHTm/Sp1cssieheH2005חֹשֵׁ֛בHVqrmsahalten für/H2803עַלHRüberH5921־הַ/מִּשְׁפָּחָ֥הHTd/NcfsaFamilieH4940הַ/זֹּ֖אתHTd/PdxfsdiesH2063רָעָ֑הHNcfsaböseH7451אֲ֠שֶׁרHTrrel. pron.H0834לֹֽאHTnnichtH3808־תָמִ֨ישׁוּHVhi2mpweichenH4185מִ/שָּׁ֜םHR/DdortH8033צַוְּארֹֽתֵי/כֶ֗םHNcmpc/Sp2mpHalsH6677וְ/לֹ֤אHC/TnnichtH3808תֵֽלְכוּ֙HVqi2mpgehenH3212רוֹמָ֔הHDH7317כִּ֛יHCdaßH3588עֵ֥תHNcbsaZeitH6256רָעָ֖הHAafsaböseH7451הִֽיאHPp3fs3.Pers.SgH1931׃
nah 2:14: dt.הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005אֵלַ֗יִ/ךְHR/Sp2fszuH0413נְאֻם֙HNcmscsprechenH5002יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָא֔וֹתHNcbpaHeerH6635וְ/הִבְעַרְתִּ֤יHC/Vhp1csbrennen/anzündenH1197בֶֽ/עָשָׁן֙HRd/NcmsaRauchH6227רִכְבָּ֔/הּHNcmsc/Sp3fsWagen/MühlsteinH7393וּ/כְפִירַ֖יִ/ךְHC/Ncmpc/Sp2fsjunger Löwe/DorfH3715תֹּ֣אכַלHVqi3fsessenH0398חָ֑רֶבHNcfsaSchwertH2719וְ/הִכְרַתִּ֤יHC/Vhq1csschneiden/ausrottenH3772מֵ/אֶ֨רֶץ֙HR/NcbsaLand/ErdeH0776טַרְפֵּ֔/ךְHNcmsc/Sp2fsH2964וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־יִשָּׁמַ֥עHVNi3mshörenH8085ע֖וֹדHDwieder/weiterH5750ק֥וֹלHNcmscStimmeH6963מַלְאָכֵֽ/כֵהHNcmpc/Sp2fsEngel/BoteH4397׃ס
nah 3:5: dt.הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005אֵלַ֗יִ/ךְHR/Sp2fszuH0413נְאֻם֙HNcmscsprechenH5002יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָא֔וֹתHNcbpaHeerH6635וְ/גִלֵּיתִ֥יHC/Vpp1csentblössen/enthüllenH1540שׁוּלַ֖יִ/ךְHNcmpc/Sp2fsH7757עַלHRüberH5921־פָּנָ֑יִ/ךְHNcbpc/Sp2fsAngesichtH6440וְ/הַרְאֵיתִ֤יHC/Vhp1cssehenH7200גוֹיִם֙HNcmpaNationH1471מַעְרֵ֔/ךְHNcmsc/Sp2fsH4626וּ/מַמְלָכ֖וֹתHC/NcfpaReichH4467קְלוֹנֵֽ/ךְHNcmsc/Sp2fsH7036׃
hab 1:6: dt.כִּֽיHCdaßH3588־הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005מֵקִים֙HVhrmsaaufrichten/erheben/aufmachenH6965אֶתHTo-H0853־הַ/כַּשְׂדִּ֔יםHTd/NpChaldäaH3778הַ/גּ֖וֹיHTd/NcmsaNationH1471הַ/מַּ֣רHTd/AamsabitterH4751וְ/הַ/נִּמְהָ֑רHC/Td/VNrmsaeilenH4116הַֽ/הוֹלֵךְ֙HTd/VqrmsagehenH1980לְ/מֶרְחֲבֵיHR/NcmpcH4800־אֶ֔רֶץHNcbsaLand/ErdeH0776לָ/רֶ֖שֶׁתHR/Vqcin Besitz nehmen/beerbenH3423מִשְׁכָּנ֥וֹתHNcmpaWohnungH4908לֹּאHTnnichtH3808־לֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃
hag 2:12: dt.הֵ֣ןHTmsieheH2005׀יִשָּׂאHVqi3ms(auf-)heben/tragenH5375־אִ֨ישׁHNcmsaMannH0376בְּשַׂרHNcmscFleischH1320־קֹ֜דֶשׁHNcmsaheiligH6944בִּ/כְנַ֣ףHR/NcfscFlügel/ZipfelH3671בִּגְד֗/וֹHNcmsc/Sp3msKleidH0899וְ/נָגַ֣עHC/Vqp3msberührenH5060בִּ֠/כְנָפ/וֹHR/Ncfsc/Sp3msFlügel/ZipfelH3671אֶלHRzuH0413־הַ/לֶּ֨חֶםHTd/NcbsaBrotH3899וְ/אֶלHC/RzuH0413־הַ/נָּזִ֜ידHTd/NcmsaGerichtH5138וְ/אֶלHC/RzuH0413־הַ/יַּ֧יִןHTd/NcmsaWeinH3196וְ/אֶלHC/RzuH0413־שֶׁ֛מֶןHNcmsaÖlH8081וְ/אֶלHC/RzuH0413־כָּלHNcmscganzH3605־מַאֲכָ֖לHNcmsaNahrungsmittel/SpeiseH3978הֲ/יִקְדָּ֑שׁHTi/Vqi3msheiligenH6942וַ/יַּעֲנ֧וּHC/Vqw3mpantwortenH6030הַ/כֹּהֲנִ֛יםHTd/NcmpaPriesterH3548וַ/יֹּאמְר֖וּHC/Vqw3mpsprechenH0559לֹֽאHTnnichtH3808׃
mal 2:3: dt.הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005גֹעֵ֤רHVqrmsaH1605לָ/כֶם֙HR/Sp2mpH0000אֶתHTo-H0853־הַ/זֶּ֔רַעHTd/NcmsaSameH2233וְ/זֵרִ֤יתִיHC/Vpq1csstreuenH2219פֶ֨רֶשׁ֙HNcmsaH6569עַלHRüberH5921־פְּנֵי/כֶ֔םHNcbpc/Sp2mpAngesichtH6440פֶּ֖רֶשׁHNcmscH6569חַגֵּי/כֶ֑םHNcmpc/Sp2mpFestH2282וְ/נָשָׂ֥אHC/Vqq3ms(auf-)heben/tragenH5375אֶתְ/כֶ֖םHTo/Sp2mp-H0853אֵלָֽי/וHR/Sp3mszuH0413׃
mal 3:1: dt.הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁלֵחַ֙HVqrmsasendenH7971מַלְאָכִ֔/יHNcmsc/Sp1csEngel/BoteH4397וּ/פִנָּהHC/Vpq3ms(sich) wendenH6437־דֶ֖רֶךְHNcbsaWegH1870לְ/פָנָ֑/יHR/Ncbpc/Sp1csAngesichtH6440וּ/פִתְאֹם֩HC/DH6597יָב֨וֹאHVqi3msgehen/bringen etc.H0935אֶלHRzuH0413־הֵיכָל֜/וֹHNcmsc/Sp3msH1964הָ/אָד֣וֹןHTd/NcmsaHerrH0113׀אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אַתֶּ֣םHPp2mpduH0859מְבַקְשִׁ֗יםHVprmpasuchenH1245וּ/מַלְאַ֨ךְHC/NcmscEngel/BoteH4397הַ/בְּרִ֜יתHTd/NcfsaBundH1285אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אַתֶּ֤םHPp2mpduH0859חֲפֵצִים֙HAampaH2655הִנֵּהHTmsieheH2009־בָ֔אHVqrmsagehen/bringen etc.H0935אָמַ֖רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֥הHNpJHWHH3068צְבָאֽוֹתHNcbpaHeerH6635׃