Strongs Nummer 5110 (נוּד - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5110 @ נוּד @ nuwd (nood) v.

1. to nod, i.e. waver

2. (figuratively) to wander, flee, disappear

3. (from shaking the head in sympathy) to console, deplore

4. (from tossing the head in scorn) to taunt

[a primitive root]

KJV: bemoan, flee, get, mourn, make to move, take pity, remove, shake, skip for joy, be sorry, vagabond, way, wandering.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5110 @ נוּד @ nuwd (nood) v.

1. nicken, dh schwanken

2. (im übertragenen Sinne) zu wandern, zu fliehen, zu verschwinden

3. (aus Kopfschütteln) um zu trösten, beklagen

4. (vom Werfen des Kopfes in Verachtung) zu Spott

[eine primitive Wurzel]

KJV: beklagen, fliehen, bekommen, trauern, machen sich zu bewegen, haben Mitleid, entfernen, schütteln, vor Freude springen, Entschuldigung, Vagabund, Weg, wandern.

נוּד is Wurzel von:

Verse, die נוּד enthalten

1mo 4:12:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 תַֽעֲבֹד֙ HVqi2ms arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תֹסֵ֥ף HVhj3fs zusätzlich/auch H3254 תֵּת HVqc geben H5414 ־ כֹּחָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Kraft/Macht H3581 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 נָ֥ע HVqrmsa H5128 וָ/נָ֖ד HC/Vqrmsa H5110 תִּֽהְיֶ֥ה HVqi2ms sein H1961 בָ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 4:14:
dt. הֵן֩ HTm siehe H2005 גֵּרַ֨שְׁתָּ HVpp2ms wegtreiben H1644 אֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָֽ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וּ/מִ/פָּנֶ֖י/ךָ HC/R/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אֶסָּתֵ֑ר HVNi1cs verbergen H5641 וְ/הָיִ֜יתִי HC/Vqq1cs sein H1961 נָ֤ע HVqrmsa H5128 וָ/נָד֙ HC/Vqrmsa H5110 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָל ganz H3605 ־ מֹצְאִ֖/י HVqrmsc/Sp1cs finden H4672 יַֽהַרְגֵֽ/נִי HVqi3ms/Sp1cs erschlagen H2026 ׃
1koe 14:15:
dt. וְ/הִכָּ֨ה schlagen H5221 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָנ֣וּד H5110 הַ/קָּנֶה֮ HTd/Ncmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 בַּ/מַּיִם֒ HRd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/נָתַ֣שׁ HC/Vqp3ms H5428 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 מֵ֠/עַל HR/R über H5921 הָ/אֲדָמָ֨ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 הַ/טּוֹבָ֤ה HTd/Aafsa gut H2896 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָתַן֙ HVqp3ms geben H5414 לַ/אֲב֣וֹתֵי/הֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 וְ/זֵרָ֖/ם HC/Vpp3ms/Sp3mp streuen H2219 מֵ/עֵ֣בֶר HR/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לַ/נָּהָ֑ר Strom H5104 יַ֗עַן weil H3282 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂוּ֙ HVqp3cp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשֵׁ֣רֵי/הֶ֔ם HNp/Sp3mp H0842 מַכְעִיסִ֖ים HVhrmpa reizen/erbittern H3707 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 21:8:
dt. וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אֹסִ֗יף HVhi1cs zusätzlich/auch H3254 לְ/הָנִיד֙ HR/Vhc H5110 רֶ֣גֶל HNcfsc Fuß H7272 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תִּי HVqp1cs geben H5414 לַֽ/אֲבוֹתָ֑/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 רַ֣ק HTa nur H7535 ׀ אִם HC wenn H0518 ־ יִשְׁמְר֣וּ HVqi3mp bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂ֗וֹת HR/Vqc machen H6213 כְּ/כֹל֙ HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֔י/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֨/תּוֹרָ֔ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 עַבְדִּ֥/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
hi 2:11:
dt. וַֽ/יִּשְׁמְע֞וּ HC/Vqw3mp hören H8085 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 ׀ רֵעֵ֣י HNcmpc Freund/einander? H7453 אִיּ֗וֹב HNp H0347 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/רָעָ֣ה HTd/Ncfsa böse H7451 הַ/זֹּאת֮ HTd/Pdxfs dies H2063 הַ/בָּ֣אָה HTd/Vqp3fs gehen/bringen etc. H0935 עָלָי/ו֒ HR/Sp3ms über H5921 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/מְּקֹמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 אֱלִיפַ֤ז HNp H0464 הַ/תֵּימָנִי֙ H8489 וּ/בִלְדַּ֣ד HC/Np H1085 הַ/שּׁוּחִ֔י H7747 וְ/צוֹפַ֖ר HC/Np H6691 הַ/נַּֽעֲמָתִ֑י H5284 וַ/יִּוָּעֲד֣וּ HC/VNw3mp H3259 יַחְדָּ֔ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 לָ/ב֥וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לָ/נֽוּד HR/Vqc H5110 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּֽ/לְ/נַחֲמֽ/וֹ HC/R/Vpc/Sp3ms H5162 ׃
hi 42:11:
dt. וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵ֠לָי/ו HR/Sp3ms zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶחָ֨י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אחיתי/ו HNcfpc/Sp3ms Schwester H0269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יֹדְעָ֣י/ו HVqrmpc/Sp3ms kennen H3045 לְ/פָנִ֗ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 וַ/יֹּאכְל֨וּ HC/Vqw3mp essen H0398 עִמּ֣/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 לֶחֶם֮ HNcbsa Brot H3899 בְּ/בֵית/וֹ֒ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יָּנֻ֤דוּ HC/Vqw3mp H5110 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 וַ/יְנַחֲמ֣וּ HC/Vpw3mp H5162 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַ֚ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/רָעָ֔ה HTd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵבִ֥יא HVhp3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וַ/יִּתְּנוּ HC/Vqw3mp geben H5414 ־ ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 קְשִׂיטָ֣ה HNcfsa Kesita H7192 אֶחָ֔ת HAcfsa eins H0259 וְ/אִ֕ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 נֶ֥זֶם HNcmsc Ring H5141 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃ ס
ps 11:1:
dt. לַ/מְנַצֵּ֗חַ HRd/Vprmsa H5329 לְ/דָ֫וִ֥ד HR/Np David H1732 בַּֽ/יהוָ֨ה HR/Np JHWH H3068 ׀ חָסִ֗יתִי HVqp1cs (ver-)trauen H2620 אֵ֭יךְ HTi wie…? H0349 תֹּאמְר֣וּ HVqi2mp sprechen H0559 לְ/נַפְשִׁ֑/י Seele H5315 נודו H5110 הַרְ/כֶ֥ם HNcmsc/Sp2mp Berg H2022 צִפּֽוֹר HNcbsa Vogel H6833 ׃
ps 36:12:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תְּ֭בוֹאֵ/נִי HVqj3fs/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 רֶ֣גֶל HNcfsc Fuß H7272 גַּאֲוָ֑ה HNcfsa Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 וְ/יַד HC/Ncbsc Hand H3027 ־ רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּנִדֵֽ/נִי HVhj3fs/Sp1cs H5110 ׃
ps 69:21:
dt. חֶרְפָּ֤ה HNcfsa H2781 ׀ שָֽׁבְרָ֥ה HVqp3fs H7665 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וָֽ/אָ֫נ֥וּשָׁ/ה HC/Vqw1cs/Sh H5136 וָ/אֲקַוֶּ֣ה HC/Vpw1cs sammeln/harren H6960 לָ/נ֣וּד HR/Vqc H5110 וָ/אַ֑יִן kein/nicht H0369 וְ֝/לַ/מְנַחֲמִ֗ים H5162 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 מָצָֽאתִי HVqp1cs finden H4672 ׃
spr 26:2:
dt. כַּ/צִּפּ֣וֹר HRd/Ncbsa Vogel H6833 לָ֭/נוּד HR/Vqc H5110 כַּ/דְּר֣וֹר H1866 לָ/ע֑וּף H5774 כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 קִֽלְלַ֥ת HNcfsc Fluch H7045 חִ֝נָּ֗ם HD H2600 לא HTn nicht H3808 תָבֹֽא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 ׃
jes 24:20:
dt. נ֣וֹעַ HVqa H5128 תָּנ֤וּעַ HVqi3fs H5128 אֶ֨רֶץ֙ HNcbsa Land/Erde H0776 כַּ/שִּׁכּ֔וֹר H7910 וְ/הִֽתְנוֹדְדָ֖ה H5110 כַּ/מְּלוּנָ֑ה H4412 וְ/כָבַ֤ד HC/Vqq3ms schwer H3513 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 פִּשְׁעָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Übertretung H6588 וְ/נָפְלָ֖ה HC/Vqq3fs fallen H5307 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תֹסִ֥יף HVhi3fs zusätzlich/auch H3254 קֽוּם HVqc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׃ ס
jes 51:19:
dt. שְׁתַּ֤יִם HAcfda zwei H8147 הֵ֨נָּה֙ HPp3fp H2007 קֹֽרְאֹתַ֔יִ/ךְ HVqrfpc/Sp2fs H7122 מִ֖י HTi wer H4310 יָנ֣וּד HVqi3ms H5110 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 הַ/שֹּׁ֧ד HTd/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וְ/הַ/שֶּׁ֛בֶר HC/Td/Ncmsa H7667 וְ/הָ/רָעָ֥ב HC/Td/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וְ/הַ/חֶ֖רֶב HC/Td/Ncfsa Schwert H2719 מִ֥י HTi wer H4310 אֲנַחֲמֵֽ/ךְ H5162 ׃
jer 4:1:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ תָּשׁ֨וּב HVqi2ms zurückkehren/wenden H7725 יִשְׂרָאֵ֧ל HNp Israel H3478 ׀ נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 תָּשׁ֑וּב HVqi2ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ תָּסִ֧יר HVhi2ms H5493 שִׁקּוּצֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gräuel/Scheusal H8251 מִ/פָּנַ֖/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תָנֽוּד HVqi2ms H5110 ׃
jer 15:5:
dt. כִּ֠י HC daß H3588 מִֽי HTi wer H4310 ־ יַחְמֹ֤ל HVqi3ms H2550 עָלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs über H5921 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וּ/מִ֖י HC/Ti wer H4310 יָנ֣וּד HVqi3ms H5110 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/מִ֣י HC/Ti wer H4310 יָס֔וּר HVqi3ms H5493 לִ/שְׁאֹ֥ל HR/Vqc fragen H7592 לְ/שָׁלֹ֖ם HR/Ncmsa Friede H7965 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jer 16:5:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ כֹ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּבוֹא֙ HVqj2ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 מַרְזֵ֔חַ HNcmsa H4798 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּלֵ֣ךְ HVqj2ms gehen H3212 לִ/סְפּ֔וֹד HR/Vqc klagen H5594 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תָּנֹ֖ד HVqj2ms H5110 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָסַ֨פְתִּי HVqp1cs sammeln H0622 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלוֹמִ֜/י HNcmsc/Sp1cs Friede H7965 מֵ/אֵ֨ת HR/R mit H0854 הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 ־ הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֖סֶד HTd/Ncmsa Güte H2617 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/רַחֲמִֽים HTd/Ncmpa H7356 ׃
jer 18:16:
dt. לָ/שׂ֥וּם HR/Vqc setzen H7760 אַרְצָ֛/ם HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 לְ/שַׁמָּ֖ה HR/Ncfsa H8047 שרוקת H8292 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 עוֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 יִשֹּׁ֖ם HVqi3ms verwüsten H8074 וְ/יָנִ֥יד HC/Vhi3ms H5110 בְּ/רֹאשֽׁ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
jer 22:10:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּבְכּ֣וּ HVqj2mp H1058 לְ/מֵ֔ת HR/Vqrmsa sterben H4191 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תָּנֻ֖דוּ HVqj2mp H5110 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּכ֤וּ HVqv2mp H1058 בָכוֹ֙ HVqa H1058 לַֽ/הֹלֵ֔ךְ HRd/Vqrmsa gehen H1980 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָשׁוּב֙ HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ/רָאָ֖ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מוֹלַדְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4138 ׃ ס
jer 31:18:
dt. שָׁמ֣וֹעַ HVqa hören H8085 שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 מִתְנוֹדֵ֔ד H5110 יִסַּרְתַּ֨/נִי֙ H3256 וָֽ/אִוָּסֵ֔ר HC/VNw1cs H3256 כְּ/עֵ֖גֶל HR/Ncmsa H5695 לֹ֣א HTn nicht H3808 לֻמָּ֑ד HVPp3ms lehren H3925 הֲשִׁיבֵ֣/נִי HVhv2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/אָשׁ֔וּבָה HC/Vqh1cs zurückkehren/wenden H7725 כִּ֥י HC daß H3588 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃
jer 48:17:
dt. נֻ֤דוּ HVqv2mp H5110 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סְבִיבָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms ringsum H5439 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 יֹדְעֵ֣י HVqrmpc kennen H3045 שְׁמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אִמְר֗וּ HVqv2mp sprechen H0559 אֵיכָ֤ה HTi wie…? H0349 נִשְׁבַּר֙ HVNp3ms H7665 מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ עֹ֔ז HNcmsa Stärke H5797 מַקֵּ֖ל HNcmsc H4731 תִּפְאָרָֽה HNcfsa Schmuck (Ehre?) H8597 ׃
jer 48:27:
dt. וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ ל֣וֹא HTn nicht H3808 הַ/שְּׂחֹ֗ק HTd/Ncmsa H7814 הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/גַנָּבִ֖ים HR/Ncmpa H1590 נמצאה finden H4672 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/דֵּ֧י HR/Ncmsc H1767 דְבָרֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wort H1697 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 תִּתְנוֹדָֽד H5110 ׃
jer 49:30:
dt. נֻסוּ֩ HVqv2mp fliehen H5127 נֻּ֨דוּ HVqv2mp H5110 מְאֹ֜ד HD sehr H3966 הֶעְמִ֧יקוּ HVhv2mp H6009 לָ/שֶׁ֛בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 חָצ֖וֹר HNp Hazor H2674 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָעַ֨ץ HVqp3ms raten H3289 עֲלֵי/כֶ֜ם HR/Sp2mp über H5921 נְבוּכַדְרֶאצַּ֤ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶל֙ HNp Babel H0894 עֵצָ֔ה HNcfsa Rat H6098 וְ/חָשַׁ֥ב HC/Vqp3ms halten für/ H2803 עלי/הם HR/Sp3mp über H5921 מַחֲשָׁבָֽה HNcfsa H4284 ׃
jer 50:3:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 עָלָה֩ HVqp3ms aufsteigen H5927 עָלֶ֨י/הָ HR/Sp3fs über H5921 גּ֜וֹי HNcmsa Nation H1471 מִ/צָּפ֗וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יָשִׁ֤ית HVqi3ms setzen H7896 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצָ/הּ֙ HNcbsc/Sp3fs Land/Erde H0776 לְ/שַׁמָּ֔ה HR/Ncfsa H8047 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 מֵ/אָדָ֥ם HR/Ncmsa Mensch H0120 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ בְּהֵמָ֖ה HNcfsa Vieh H0929 נָ֥דוּ HVqp3cp H5110 הָלָֽכוּ HVqp3cp gehen H1980 ׃
jer 50:8:
dt. נֻ֚דוּ HVqv2mp H5110 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וּ/מֵ/אֶ֥רֶץ HC/R/Ncbsc Land/Erde H0776 כַּשְׂדִּ֖ים HNp Chaldäa H3778 יצאו ausgehen H3318 וִ/הְי֕וּ HC/Vqv2mp sein H1961 כְּ/עַתּוּדִ֖ים HR/Ncmpa H6260 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ צֹֽאן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
nah 3:7:
dt. וְ/הָיָ֤ה HC/Vqp3ms sein H1961 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹאַ֨יִ/ךְ֙ HVqrmpc/Sp2fs sehen H7200 יִדּ֣וֹד HVqi3ms verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 מִמֵּ֔/ךְ HR/Sp2fs von dort/davon H4480 וְ/אָמַר֙ HC/Vqp3ms sprechen H0559 שָׁדְּדָ֣ה HVPp3fs H7703 נִֽינְוֵ֔ה HNp Ninive H5210 מִ֖י HTi wer H4310 יָנ֣וּד HVqi3ms H5110 לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 מֵ/אַ֛יִן HR/Ti woher H0370 אֲבַקֵּ֥שׁ HVpi1cs suchen H1245 מְנַחֲמִ֖ים HVprmpa H5162 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern