Strongs Nummer 4294 (מַטֶּה - Stab)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4294 @ מַטֶּה @ matteh (mat-teh') (or (feminine) mattah {mat-taw'}) n-m.

1. a branch (as extending)

2. (figuratively) a tribe

3. also a rod, whether for chastising (figuratively, correction), ruling (a sceptre), throwing (a lance), or walking (a staff

4. (figuratively) a support of life, e.g. bread)

[from H5186]

KJV: rod, staff, tribe.

Root(s): H5186

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4294 @ מַטֶּה @ matteh (mat-teh') (or (feminine) mattah {mat-taw'}) n-m.

1. eine Filiale (als Verlängerung)

2. (bildlich) ein Stamm

3. auch eine Rute, ob zum Züchtigen (im übertragenen Sinn, Korrektur), zum Regieren (ein Zepter), zum Werfen (einer Lanze) oder zum Gehen (ein Stab

4. (bildlich) eine Unterstützung des Lebens, zB Brot)

[aus נָטָה]

KJV: Rute, Stab, Stamm.

Wurzel (n): נָטָה

Wurzel(n) von מַטֶּה ist/sind:

Verse, die מַטֶּה enthalten

1mo 38:18:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מָ֣ה HTi was/warum H4100 הָֽ/עֵרָבוֹן֮ HTd/Ncmsa H6162 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֶתֶּן HVqi1cs geben H5414 ־ לָּ/ךְ֒ HR/Sp2fs H0000 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 חֹתָֽמְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms H2368 וּ/פְתִילֶ֔/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms H6616 וּ/מַטְּ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Stab H4294 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָדֶ֑/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ לָּ֛/הּ HR/Sp3fs H0000 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 וַ/תַּ֥הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
1mo 38:25:
dt. הִ֣וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מוּצֵ֗את ausgehen H3318 וְ/הִ֨יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁלְחָ֤ה HVqp3fs senden H7971 אֶל HR zu H0413 ־ חָמִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs H2524 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לְ/אִישׁ֙ HR/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 לּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 הָרָ֑ה HAafsa H2030 וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 הַכֶּר HVhv2ms erkennen/erforschen H5234 ־ נָ֔א HTe doch H4994 לְ/מִ֞י HR/Ti wer H4310 הַ/חֹתֶ֧מֶת HTd/Ncfsa H2858 וְ/הַ/פְּתִילִ֛ים HC/Td/Ncmpa H6616 וְ/הַ/מַּטֶּ֖ה HC/Td/Ncmsa Stab H4294 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
2mo 4:2:
dt. וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מ/זה HTi/Pdxms dies* H2088 בְ/יָדֶ֑/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מַטֶּֽה HNcmsa Stab H4294 ׃
2mo 4:4:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 שְׁלַח֙ HVqv2ms senden H7971 יָֽדְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וֶ/אֱחֹ֖ז HC/Vqv2ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בִּ/זְנָב֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H2180 וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יַּ֣חֲזֶק HC/Vhw3ms ergreifen H2388 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/מַטֶּ֖ה HR/Ncmsa Stab H4294 בְּ/כַפּֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
2mo 4:17:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מַּטֶּ֥ה HTd/Ncmsa Stab H4294 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 תִּקַּ֣ח HVqi2ms nehmen H3947 בְּ/יָדֶ֑/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶׂה HVqi2ms machen H6213 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹתֹֽת HTd/Ncbpa Zeichen H0226 ׃ פ
2mo 4:20:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ אִשְׁתּ֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יַּרְכִּבֵ/ם֙ HC/Vhw3ms/Sp3mp reiten H7392 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/חֲמֹ֔ר HTd/Ncbsa Esel H2543 וַ/יָּ֖שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אַ֣רְצָ/ה Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
2mo 7:9:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 יְדַבֵּ֨ר HVpi3ms sprechen H1696 אֲלֵ/כֶ֤ם HR/Sp2mp zu H0413 פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 תְּנ֥וּ HVqv2mp geben H5414 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 מוֹפֵ֑ת HNcmsa Wunder H4159 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 קַ֧ח HVqv2ms nehmen H3947 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַטְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Stab H4294 וְ/הַשְׁלֵ֥ךְ HC/Vhv2ms werfen H7993 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ פַרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 יְהִ֥י HVqj3ms sein H1961 לְ/תַנִּֽין HR/Ncmsa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 ׃
2mo 7:10:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 וְ/אַהֲרֹן֙ HC/Np Aaron H0175 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וַ/יַּ֣עַשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 כֵ֔ן HD so/darum H3651 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יַּשְׁלֵ֨ךְ HC/Vhw3ms werfen H7993 אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹ֛ה HNp Pharao H6547 וְ/לִ/פְנֵ֥י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 עֲבָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/תַנִּֽין HR/Ncmsa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 ׃
2mo 7:12:
dt. וַ/יַּשְׁלִ֨יכוּ֙ HC/Vhw3mp werfen H7993 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 מַטֵּ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 וַ/יִּהְי֖וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לְ/תַנִּינִ֑ם HR/Ncmpa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 וַ/יִּבְלַ֥ע HC/Vqw3ms verschlingen H1104 מַטֵּֽה HNcmsc Stab H4294 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֹּתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Stab H4294 ׃
2mo 7:15:
dt. לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֞ה HNp Pharao H6547 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 הִנֵּה֙ HTm siehe H2009 יֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 הַ/מַּ֔יְמָ/ה Wasser H4325 וְ/נִצַּבְתָּ֥ HC/VNq2ms stehen/stellen H5324 לִ/קְרָאת֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַ֣ת HNcfsc Lippe H8193 הַ/יְאֹ֑ר HTd/Np Strom H2975 וְ/הַ/מַּטֶּ֛ה HC/Td/Ncmsa Stab H4294 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נֶהְפַּ֥ךְ HVNp3ms umkehren H2015 לְ/נָחָ֖שׁ HR/Ncmsa Schlange H5175 תִּקַּ֥ח HVqi2ms nehmen H3947 בְּ/יָדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
2mo 7:17:
dt. כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/זֹ֣את HR/Pdxfs dies H2063 תֵּדַ֔ע HVqi2ms kennen H3045 כִּ֖י HC daß H3588 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 מַכֶּ֣ה HVhrmsa schlagen H5221 ׀ בַּ/מַּטֶּ֣ה HRd/Ncmsa Stab H4294 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/יָדִ֗/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּ֛יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/יְאֹ֖ר HRd/Np Strom H2975 וְ/נֶהֶפְכ֥וּ HC/VNp3cp umkehren H2015 לְ/דָֽם HR/Ncmsa Blut H1818 ׃
2mo 7:19:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֡ן HNp Aaron H0175 קַ֣ח HVqv2ms nehmen H3947 מַטְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Stab H4294 וּ/נְטֵֽה HC/Vqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ יָדְ/ךָ֩ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ מֵימֵ֨י HNcmpc Wasser H4325 מִצְרַ֜יִם HNp Ägypten H4714 עַֽל HR über H5921 ־ נַהֲרֹתָ֣/ם HNcmpc/Sp3mp Strom H5104 ׀ עַל HR über H5921 ־ יְאֹרֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Strom H2975 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַגְמֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp (Wasser-)Teich/Quelle H0098 וְ/עַ֛ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִקְוֵ֥ה HNcmsc Hoffnung/Sammlung H4723 מֵימֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Wasser H4325 וְ/יִֽהְיוּ HC/Vqi3mp sein H1961 ־ דָ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/הָ֤יָה HC/Vqq3ms sein H1961 דָם֙ HNcmsa Blut H1818 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וּ/בָ/עֵצִ֖ים HC/Rd/Ncmpa Baum H6086 וּ/בָ/אֲבָנִֽים HC/Rd/Ncfpa Stein H0068 ׃
2mo 7:20:
dt. וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵן֩ HD so/darum H3651 מֹשֶׁ֨ה HNp Mose H4872 וְ/אַהֲרֹ֜ן HC/Np Aaron H0175 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 ׀ צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּ֤רֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 בַּ/מַּטֶּה֙ HRd/Ncmsa Stab H4294 וַ/יַּ֤ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/יְאֹ֔ר HRd/Np Strom H2975 לְ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 פַרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וּ/לְ/עֵינֵ֖י HC/R/Ncbdc Auge H5869 עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֵּהָֽפְכ֛וּ HC/VNw3mp umkehren H2015 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּ֥יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/יְאֹ֖ר HRd/Np Strom H2975 לְ/דָֽם HR/Ncmsa Blut H1818 ׃
2mo 8:1:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁה֒ HNp Mose H4872 אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 נְטֵ֤ה HVqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶת HTo - H0853 ־ יָדְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 בְּ/מַטֶּ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Stab H4294 עַל HR über H5921 ־ הַ֨/נְּהָרֹ֔ת HTd/Ncmpa Strom H5104 עַל HR über H5921 ־ הַ/יְאֹרִ֖ים Strom H2975 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/אֲגַמִּ֑ים HTd/Ncmpa (Wasser-)Teich/Quelle H0098 וְ/הַ֥עַל HC/Vhv2ms aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/צְפַרְדְּעִ֖ים HTd/Ncfpa Frosch H6854 עַל HR über H5921 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 8:12:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁה֒ HNp Mose H4872 אֱמֹר֙ HVqv2ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 נְטֵ֣ה HVqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַטְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Stab H4294 וְ/הַ֖ךְ HC/Vhv2ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/כִנִּ֖ם HR/Ncmpa H3654 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 8:13:
dt. וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵ֗ן HD so/darum H3651 וַ/יֵּט֩ HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֤/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בְ/מַטֵּ֨/הוּ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Stab H4294 וַ/יַּךְ֙ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/תְּהִי֙ HC/Vqw3fs sein H1961 הַ/כִּנָּ֔ם HTd/Ncmsa H3654 בָּ/אָדָ֖ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 וּ/בַ/בְּהֵמָ֑ה HC/Rd/Ncfsa Vieh H0929 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲפַ֥ר HNcmsc Staub H6083 הָ/אָ֛רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 כִנִּ֖ים HNcmpa H3654 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 9:23:
dt. וַ/יֵּ֨ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ/הוּ֮ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 עַל HR über H5921 ־ הַ/שָּׁמַיִם֒ HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַֽ/יהוָ֗ה HC/Np JHWH H3068 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 קֹלֹת֙ HNcmpa Stimme H6963 וּ/בָרָ֔ד HC/Ncmsa Hagel H1259 וַ/תִּ֥הֲלַךְ HC/Vqw3fs gehen H1980 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 אָ֑רְצָ/ה Land/Erde H0776 וַ/יַּמְטֵ֧ר HC/Vhw3ms regnen H4305 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 בָּרָ֖ד HNcmsa Hagel H1259 עַל HR über H5921 ־ אֶ֥רֶץ Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 10:13:
dt. וַ/יֵּ֨ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ/הוּ֮ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 עַל HR über H5921 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרַיִם֒ HNp Ägypten H4714 וַֽ/יהוָ֗ה HC/Np JHWH H3068 נִהַ֤ג HVpp3ms wegtreiben/wegführen H5090 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 קָדִים֙ HNcmsa Ostwind H6921 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/לָּ֑יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 הַ/בֹּ֣קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 וְ/ר֨וּחַ֙ HC/Ncbsc Geist H7307 הַ/קָּדִ֔ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 נָשָׂ֖א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אַרְבֶּֽה HTd/Ncmsa Heuschrecke H0697 ׃
2mo 14:16:
dt. וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 הָרֵ֣ם HVhv2ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַטְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Stab H4294 וּ/נְטֵ֧ה HC/Vqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶת HTo - H0853 ־ יָדְ/ךָ֛ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וּ/בְקָעֵ֑/הוּ HC/Vqv2ms/Sp3ms spalten H1234 וְ/יָבֹ֧אוּ HC/Vqi3mp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 בַּ/יַּבָּשָֽׁה HRd/Ncfsa das Trockene H3004 ׃
2mo 17:5:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 עֲבֹר֙ HVqv2ms durchziehen etc. H5674 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/קַ֥ח HC/Vqv2ms nehmen H3947 אִתְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H0854 מִ/זִּקְנֵ֣י HR/Aampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/מַטְּ/ךָ֗ HC/Ncmsc/Sp2ms Stab H4294 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הִכִּ֤יתָ HVhp2ms schlagen H5221 בּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְאֹ֔ר HTd/Np Strom H2975 קַ֥ח HVqv2ms nehmen H3947 בְּ/יָדְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הָלָֽכְתָּ HC/Vqq2ms gehen H1980 ׃
2mo 17:9:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 בְּחַר HVqv2ms erwählen H0977 ־ לָ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 וְ/צֵ֖א HC/Vqv2ms ausgehen H3318 הִלָּחֵ֣ם streiten H3898 בַּ/עֲמָלֵ֑ק HR/Np H6002 מָחָ֗ר HNcmsa H4279 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 נִצָּב֙ HVNrmsa stehen/stellen H5324 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/גִּבְעָ֔ה HTd/Ncfsa Hügel H1389 וּ/מַטֵּ֥ה HC/Ncmsc Stab H4294 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בְּ/יָדִֽ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 ׃
2mo 31:2:
dt. רְאֵ֖ה HVqv2ms sehen H7200 קָרָ֣אתִֽי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 בְ/שֵׁ֑ם HR/Ncmsa Name H8034 בְּצַלְאֵ֛ל HNp H1212 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּרִ֥י HNp H0221 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ח֖וּר HNp Hur H2354 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
2mo 31:6:
dt. וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 אֵ֣ת HTo - H0853 אָהֳלִיאָ֞ב HNp H0171 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִֽיסָמָךְ֙ HNp H0294 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ דָ֔ן HNp Dan H1835 וּ/בְ/לֵ֥ב HC/R/Ncmsc Herz H3820 כָּל ganz H3605 ־ חֲכַם HAamsc weise H2450 ־ לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 חָכְמָ֑ה HNcfsa Weisheit H2451 וְ/עָשׂ֕וּ HC/Vqq3cp machen H6213 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִֽ/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 ׃
2mo 35:30:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 רְא֛וּ HVqv2mp sehen H7200 קָרָ֥א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/שֵׁ֑ם HR/Ncmsa Name H8034 בְּצַלְאֵ֛ל HNp H1212 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּרִ֥י HNp H0221 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ח֖וּר HNp Hur H2354 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
2mo 35:34:
dt. וּ/לְ/הוֹרֹ֖ת HC/R/Vhc lehren (u.v.a.m.) H3384 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/לִבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 ה֕וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/אָֽהֳלִיאָ֥ב HC/Np H0171 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיסָמָ֖ךְ HNp H0294 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ דָֽן HNp Dan H1835 ׃
2mo 38:22:
dt. וּ/בְצַלְאֵ֛ל HC/Np H1212 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אוּרִ֥י HNp H0221 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ ח֖וּר HNp Hur H2354 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 עָשָׂ֕ה HVqp3ms machen H6213 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
2mo 38:23:
dt. וְ/אִתּ֗/וֹ HC/R/Sp3ms mit H0854 אָהֳלִיאָ֞ב HNp H0171 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיסָמָ֛ךְ HNp H0294 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ דָ֖ן HNp Dan H1835 חָרָ֣שׁ HNcmsa Künstler H2796 וְ/חֹשֵׁ֑ב HC/Vqrmsa halten für/ H2803 וְ/רֹקֵ֗ם HC/Vqrmsa H7551 בַּ/תְּכֵ֨לֶת֙ HRd/Ncfsa blauer Purpur H8504 וּ/בָֽ/אַרְגָּמָ֔ן HC/Rd/Ncmsa roter Purpur H0713 וּ/בְ/תוֹלַ֥עַת Made H8438 הַ/שָּׁנִ֖י HTd/Ncmsa Karmesin H8144 וּ/בַ/שֵּֽׁשׁ HC/Rd/Ncmsa Byssus H8336 ׃ ס
3mo 24:11:
dt. וַ֠/יִּקֹּב HC/Vqw3ms lästern/festsetzen/bestimmen H5344 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הָֽ/אִשָּׁ֨ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/יִּשְׂרְאֵלִ֤ית israelisch (f.) H3482 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֵּׁם֙ HTd/Ncmsa Name H8034 וַ/יְקַלֵּ֔ל HC/Vpw3ms H7043 וַ/יָּבִ֥יאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אִמּ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 שְׁלֹמִ֥ית HNp H8019 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ דִּבְרִ֖י HNp H1704 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ דָֽן HNp Dan H1835 ׃
3mo 26:26:
dt. בְּ/שִׁבְרִ֣/י HR/Vqc/Sp1cs H7665 לָ/כֶם֮ HR/Sp2mp H0000 מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ לֶחֶם֒ HNcbsa Brot H3899 וְ֠/אָפוּ HC/Vqq3cp backen/Bäcker H0644 עֶ֣שֶׂר HAcfsa zehn H6235 נָשִׁ֤ים HNcfpa Frau H0802 לַחְמְ/כֶם֙ HNcbsc/Sp2mp Brot H3899 בְּ/תַנּ֣וּר HR/Ncmsa Ofen H8574 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וְ/הֵשִׁ֥יבוּ HC/Vhq3cp zurückkehren/wenden H7725 לַחְמְ/כֶ֖ם HNcbsc/Sp2mp Brot H3899 בַּ/מִּשְׁקָ֑ל HRd/Ncmsa Gewicht H4948 וַ/אֲכַלְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp essen H0398 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִשְׂבָּֽעוּ HVqi2mp H7646 ׃ ס
4mo 1:4:
dt. וְ/אִתְּ/כֶ֣ם mit H0854 יִהְי֔וּ HVqi3mp sein H1961 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לַ/מַּטֶּ֑ה HRd/Ncmsa Stab H4294 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 רֹ֥אשׁ HNcmsa Kopf H7218 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֲבֹתָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 1:16:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 קריאי H7148 הָ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 נְשִׂיאֵ֖י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 מַטּ֣וֹת HNcmpc Stab H4294 אֲבוֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אַלְפֵ֥י HAcbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הֵֽם HPp3mp sie H1992 ׃
4mo 1:21:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 רְאוּבֵ֑ן HNp Ruben H7205 שִׁשָּׁ֧ה HAcmsa sechs H8337 וְ/אַרְבָּעִ֛ים HC/Acbpa vierzig H0705 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:23:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 שִׁמְע֑וֹן HNp Simeon H8095 תִּשְׁעָ֧ה HAcmsa neun H8672 וַ/חֲמִשִּׁ֛ים HC/Acbpa fünfzig H2572 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁלֹ֥שׁ HC/Acfsa drei H7969 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:25:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 גָ֑ד HNp Gad H1410 חֲמִשָּׁ֤ה HAcmsa fünf H2568 וְ/אַרְבָּעִים֙ HC/Acbpa vierzig H0705 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/חֲמִשִּֽׁים HC/Acbpa fünfzig H2572 ׃ פ
4mo 1:27:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 אַרְבָּעָ֧ה HAcmsa vier H0702 וְ/שִׁבְעִ֛ים HC/Acbpa siebzig H7657 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:29:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יִשָּׂשכָ֑ר HNp Issaschar H3485 אַרְבָּעָ֧ה HAcmsa vier H0702 וַ/חֲמִשִּׁ֛ים HC/Acbpa fünfzig H2572 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:31:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 זְבוּלֻ֑ן HNp Sebulon H2074 שִׁבְעָ֧ה HAcmsa sieben H7651 וַ/חֲמִשִּׁ֛ים HC/Acbpa fünfzig H2572 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:33:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:35:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 שְׁנַ֧יִם HAcmda zwei H8147 וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים HC/Acbpa dreißig H7970 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/מָאתָֽיִם HC/Acbda hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:37:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 חֲמִשָּׁ֧ה HAcmsa fünf H2568 וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים HC/Acbpa dreißig H7970 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:39:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 דָ֑ן HNp Dan H1835 שְׁנַ֧יִם HAcmda zwei H8147 וְ/שִׁשִּׁ֛ים HC/Acbpa sechzig H8346 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁבַ֥ע HC/Acfsa sieben H7651 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:41:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 אָשֵׁ֑ר HNp Asser H0836 אֶחָ֧ד HAcmsa eins H0259 וְ/אַרְבָּעִ֛ים HC/Acbpa vierzig H0705 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:43:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֑י HNp Naphtali H5321 שְׁלֹשָׁ֧ה HAcmsa drei H7969 וַ/חֲמִשִּׁ֛ים HC/Acbpa fünfzig H2572 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 1:47:
dt. וְ/הַ/לְוִיִּ֖ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 לֹ֥א HTn nicht H3808 הָתְפָּקְד֖וּ HVup3cp heimsuchen H6485 בְּ/תוֹכָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 ׃ פ
4mo 1:49:
dt. אַ֣ךְ HTa nur H0389 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ֤ה HNcmsc Stab H4294 לֵוִי֙ HNp Levi H3878 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִפְקֹ֔ד HVqi2ms heimsuchen H6485 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֹאשָׁ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִשָּׂ֑א HVqi2ms (auf-)heben/tragen H5375 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 2:5:
dt. וְ/הַ/חֹנִ֥ים HC/Td/Vqrmpa sich lagern H2583 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 יִשָּׂשכָ֑ר HNp Issaschar H3485 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשָּׂשכָ֔ר HNp Issaschar H3485 נְתַנְאֵ֖ל HNp H5417 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צוּעָֽר HNp H6686 ׃
4mo 2:7:
dt. מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 זְבוּלֻ֑ן HNp Sebulon H2074 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 זְבוּלֻ֔ן HNp Sebulon H2074 אֱלִיאָ֖ב HNp H0446 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֵלֹֽן HNp H2497 ׃
4mo 2:12:
dt. וְ/הַ/חוֹנִ֥ם HC/Td/Vqrmpa sich lagern H2583 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 שִׁמְע֑וֹן HNp Simeon H8095 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 שִׁמְע֔וֹן HNp Simeon H8095 שְׁלֻמִיאֵ֖ל HNp H8017 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צוּרִֽי H6701 ־ שַׁדָּֽי H6701 ׃
4mo 2:14:
dt. וְ/מַטֵּ֖ה HC/Ncmsc Stab H4294 גָּ֑ד HNp Gad H1410 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 גָ֔ד HNp Gad H1410 אֶלְיָסָ֖ף HNp H0460 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רְעוּאֵֽל HNp H7467 ׃
4mo 2:20:
dt. וְ/עָלָ֖י/ו HC/R/Sp3ms über H5921 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 גַּמְלִיאֵ֖ל HNp H1583 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פְּדָהצֽוּר HNp H6301 ׃
4mo 2:22:
dt. וּ/מַטֵּ֖ה HC/Ncmsc Stab H4294 בִּנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעֹנִֽי HNp H1441 ׃
4mo 2:27:
dt. וְ/הַ/חֹנִ֥ים HC/Td/Vqrmpa sich lagern H2583 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 אָשֵׁ֑ר HNp Asser H0836 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אָשֵׁ֔ר HNp Asser H0836 פַּגְעִיאֵ֖ל HNp H6295 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עָכְרָֽן HNp H5918 ׃
4mo 2:29:
dt. וּ/מַטֵּ֖ה HC/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֑י HNp Naphtali H5321 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 נַפְתָּלִ֔י HNp Naphtali H5321 אֲחִירַ֖ע HNp H0299 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֵינָֽן HNp H5881 ׃
4mo 3:6:
dt. הַקְרֵב֙ HVhv2ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 לֵוִ֔י HNp Levi H3878 וְֽ/הַעֲמַדְתָּ֣ HC/Vhq2ms stehen bleiben H5975 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֑ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/שֵׁרְת֖וּ HC/Vpq3cp H8334 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
4mo 7:2:
dt. וַ/יַּקְרִ֨יבוּ֙ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 הֵ֚ם HPp3mp sie H1992 נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הַ/מַּטֹּ֔ת HTd/Ncmpa Stab H4294 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 הָ/עֹמְדִ֖ים HTd/Vqrmpa stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ הַ/פְּקֻדִֽים HTd/Vqsmpa heimsuchen H6485 ׃
4mo 7:12:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/מַּקְרִ֛יב HTd/Vhrmsa (herzu-)nahen H7126 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הָ/רִאשׁ֖וֹן erster H7223 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבָּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 נַחְשׁ֥וֹן HNp H5177 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּינָדָ֖ב HNp Amminadab H5992 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
4mo 10:15:
dt. וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשָׂשכָ֑ר HNp Issaschar H3485 נְתַנְאֵ֖ל HNp H5417 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צוּעָֽר HNp H6686 ׃
4mo 10:16:
dt. וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 זְבוּלֻ֑ן HNp Sebulon H2074 אֱלִיאָ֖ב HNp H0446 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֵלֽוֹן HNp H2497 ׃
4mo 10:19:
dt. וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שִׁמְע֑וֹן HNp Simeon H8095 שְׁלֻֽמִיאֵ֖ל HNp H8017 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צוּרִֽי H6701 שַׁדָּֽי H6701 ׃
4mo 10:20:
dt. וְ/עַל HC/R über H5921 ־ צְבָ֖א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ גָ֑ד HNp Gad H1410 אֶלְיָסָ֖ף HNp H0460 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דְּעוּאֵֽל HNp H1845 ׃
4mo 10:23:
dt. וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 גַּמְלִיאֵ֖ל HNp H1583 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פְּדָה H6301 ־ צֽוּר H6301 ׃
4mo 10:24:
dt. וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 אֲבִידָ֖ן HNp H0027 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גִּדְעוֹנִֽי HNp H1441 ׃ ס
4mo 10:26:
dt. וְ/עַל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אָשֵׁ֑ר HNp Asser H0836 פַּגְעִיאֵ֖ל HNp H6295 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עָכְרָֽן HNp H5918 ׃
4mo 10:27:
dt. וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ צְבָ֔א HNcbsc Heer H6635 מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 נַפְתָּלִ֑י HNp Naphtali H5321 אֲחִירַ֖ע HNp H0299 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֵינָֽן HNp H5881 ׃
4mo 13:2:
dt. שְׁלַח HVqv2ms senden H7971 ־ לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 אֲנָשִׁ֗ים HNcmpa Mann H0376 וְ/יָתֻ֨רוּ֙ HC/Vqi3mp auskundschaften/Krämer H8446 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 נֹתֵ֖ן HVqrmsa geben H5414 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶחָד֩ HAcmsa eins H0259 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 לְ/מַטֵּ֤ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֲבֹתָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 תִּשְׁלָ֔חוּ HVqi2mp senden H7971 כֹּ֖ל HNcmsa ganz H3605 נָשִׂ֥יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 בָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
4mo 13:4:
dt. וְ/אֵ֖לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמוֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Name H8034 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 שַׁמּ֖וּעַ HNp Schamma H8051 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַכּֽוּר HNp H2139 ׃
4mo 13:5:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 שִׁמְע֔וֹן HNp Simeon H8095 שָׁפָ֖ט HNp H8202 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חוֹרִֽי HNp H2753 ׃
4mo 13:6:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּֽה HNp Jephunne H3312 ׃
4mo 13:7:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יִשָּׂשכָ֔ר HNp Issaschar H3485 יִגְאָ֖ל HNp H3008 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
4mo 13:8:
dt. לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָ֖יִם HNp Ephraim H0669 הוֹשֵׁ֥עַ HNp H1954 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֽוּן HNp Nun H5126 ׃
4mo 13:9:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 פַּלְטִ֖י HNp H6406 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רָפֽוּא HNp H7505 ׃
4mo 13:10:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 זְבוּלֻ֔ן HNp Sebulon H2074 גַּדִּיאֵ֖ל HNp H1427 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ סוֹדִֽי HNp H5476 ׃
4mo 13:11:
dt. לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 גַּדִּ֖י HNp H1426 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ סוּסִֽי HNp H5485 ׃
4mo 13:12:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 דָ֔ן HNp Dan H1835 עַמִּיאֵ֖ל HNp H5988 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גְּמַלִּֽי HNp H1582 ׃
4mo 13:13:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 אָשֵׁ֔ר HNp Asser H0836 סְת֖וּר HNp H5639 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מִיכָאֵֽל HNp H4317 ׃
4mo 13:14:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֔י HNp Naphtali H5321 נַחְבִּ֖י HNp H5147 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ וָפְסִֽי HNp H2058 ׃
4mo 13:15:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 גָ֔ד HNp Gad H1410 גְּאוּאֵ֖ל HNp H1345 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מָכִֽי HNp H4352 ׃
4mo 17:17:
dt. דַּבֵּ֣ר HVpv2ms sprechen H1696 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/קַ֣ח HC/Vqv2ms nehmen H3947 מֵֽ/אִתָּ֡/ם HR/R/Sp3mp mit H0854 מַטֶּ֣ה HNcmsa Stab H4294 מַטֶּה֩ HNcmsa Stab H4294 לְ/בֵ֨ית HR/Ncmsc Haus H1004 אָ֜ב HNcmsa Vater H0001 מֵ/אֵ֤ת HR/R mit H0854 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְשִֽׂיאֵ/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Fürst/Dunst H5387 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 שְׁנֵ֥ים HAcmda zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 מַטּ֑וֹת HNcmpa Stab H4294 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 תִּכְתֹּ֖ב HVqi2ms schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מַטֵּֽ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 ׃
4mo 17:18:
dt. וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 תִּכְתֹּ֖ב HVqi2ms schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 לֵוִ֑י HNp Levi H3878 כִּ֚י HC daß H3588 מַטֶּ֣ה HNcmsa Stab H4294 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 לְ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֲבוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
4mo 17:20:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֶבְחַר HVqi1cs erwählen H0977 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַטֵּ֣/הוּ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 יִפְרָ֑ח HVqi3ms knospen/ausbrechen H6524 וַ/הֲשִׁכֹּתִ֣י HC/Vhq1cs H7918 מֵֽ/עָלַ֗/י HR/R/Sp1cs über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ תְּלֻנּוֹת֙ HNcfpc H8519 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 מַלִּינִ֖ם HVhrmpa übernachten/murren H3885 עֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp über H5921 ׃
4mo 17:21:
dt. וַ/יְדַבֵּ֨ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וַ/יִּתְּנ֣וּ HC/Vqw3mp geben H5414 אֵלָ֣י/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׀ כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ נְשִֽׂיאֵי/הֶ֡ם HNcmpc/Sp3mp Fürst/Dunst H5387 מַטֶּה֩ HNcmsa Stab H4294 לְ/נָשִׂ֨יא HR/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 מַטֶּ֨ה HNcmsa Stab H4294 לְ/נָשִׂ֤יא HR/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 שְׁנֵ֥ים HAcmda zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 מַטּ֑וֹת HNcmpa Stab H4294 וּ/מַטֵּ֥ה HC/Ncmsc Stab H4294 אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מַטּוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Stab H4294 ׃
4mo 17:22:
dt. וַ/יַּנַּ֥ח HC/Vhw3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּטֹּ֖ת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בְּ/אֹ֖הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 הָ/עֵדֻֽת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 ׃
4mo 17:23:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 מִֽ/מָּחֳרָ֗ת HR/Ncfsa Morgen,nächster/anderer Tag H4283 וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 הָ/עֵד֔וּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 פָּרַ֥ח HVqp3ms knospen/ausbrechen H6524 מַטֵּֽה HNcmsc Stab H4294 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 לֵוִ֑י HNp Levi H3878 וַ/יֹּ֤צֵֽא HC/Vhw3ms ausgehen H3318 פֶ֨רַח֙ HNcmsa H6525 וַ/יָּ֣צֵֽץ HC/Vhw3ms blühen H6692 צִ֔יץ HNcmsa Blume/Blech H6731 וַ/יִּגְמֹ֖ל HC/Vqw3ms H1580 שְׁקֵדִֽים HNcmpa Mandel(n) H8247 ׃
4mo 17:24:
dt. וַ/יֹּצֵ֨א HC/Vhw3ms ausgehen H3318 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּטֹּת֙ HTd/Ncmpa Stab H4294 מִ/לִּ/פְנֵ֣י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יִּרְא֥וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 וַ/יִּקְח֖וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מַטֵּֽ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Stab H4294 ׃ ס
4mo 17:25:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 הָשֵׁ֞ב HVhv2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ֤ה HNcmsc Stab H4294 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/עֵד֔וּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 לְ/מִשְׁמֶ֥רֶת HR/Ncfsa Gebot H4931 לְ/א֖וֹת HR/Ncbsa Zeichen H0226 לִ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ מֶ֑רִי HNcmsa H4805 וּ/תְכַ֧ל vollenden/aufhören H3615 תְּלוּנֹּתָ֛/ם HNcfpc/Sp3mp H8519 מֵ/עָלַ֖/י HR/R/Sp1cs über H5921 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָמֻֽתוּ HVqi3mp sterben H4191 ׃
4mo 18:2:
dt. וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ אַחֶי/ךָ֩ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 מַטֵּ֨ה HNcmsc Stab H4294 לֵוִ֜י HNp Levi H3878 שֵׁ֤בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הַקְרֵ֣ב HVhv2ms (herzu-)nahen H7126 אִתָּ֔/ךְ mit H0854 וְ/יִלָּו֥וּ HC/VNi3mp H3867 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וִֽ/ישָׁרְת֑וּ/ךָ HC/Vpi3mp/Sp2ms H8334 וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 וּ/בָנֶ֣י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אִתָּ֔/ךְ mit H0854 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 הָ/עֵדֻֽת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 ׃
4mo 20:8:
dt. קַ֣ח HVqv2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּטֶּ֗ה HTd/Ncmsa Stab H4294 וְ/הַקְהֵ֤ל HC/Vhv2ms versammeln H6950 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֵדָה֙ HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 וְ/אַהֲרֹ֣ן HC/Np Aaron H0175 אָחִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/דִבַּרְתֶּ֧ם HC/Vpq2mp sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/סֶּ֛לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 לְ/עֵינֵי/הֶ֖ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 וְ/נָתַ֣ן HC/Vqq3ms geben H5414 מֵימָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Wasser H4325 וְ/הוֹצֵאתָ֨ HC/Vhq2ms ausgehen H3318 לָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/סֶּ֔לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 וְ/הִשְׁקִיתָ֥ HC/Vhq2ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֵדָ֖ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּעִירָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Vieh H1165 ׃
4mo 20:9:
dt. וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּטֶּ֖ה HTd/Ncmsa Stab H4294 מִ/לִּ/פְנֵ֣י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּֽ/הוּ HVpp3ms/Sp3ms gebieten H6680 ׃
4mo 20:11:
dt. וַ/יָּ֨רֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יַּ֧ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/סֶּ֛לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 בְּ/מַטֵּ֖/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Stab H4294 פַּעֲמָ֑יִם HNcfda mal H6471 וַ/יֵּצְאוּ֙ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וַ/תֵּ֥שְׁתְּ HC/Vqw3fs trinken H8354 הָ/עֵדָ֖ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 וּ/בְעִירָֽ/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Vieh H1165 ׃ ס
4mo 26:55:
dt. אַךְ HTa nur H0389 ־ בְּ/גוֹרָ֕ל HR/Ncmsa Los H1486 יֵחָלֵ֖ק HVNi3ms (ver-)teilen H2505 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לִ/שְׁמ֥וֹת HR/Ncmpc Name H8034 מַטּוֹת HNcmpc Stab H4294 ־ אֲבֹתָ֖/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 יִנְחָֽלוּ HVqi3mp erben H5157 ׃
4mo 30:2:
dt. וַ/יְדַבֵּ֤ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מַּטּ֔וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 31:4:
dt. אֶ֚לֶף HAcbsa tausend H0505 לַ/מַּטֶּ֔ה HRd/Ncmsa Stab H4294 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 לַ/מַּטֶּ֑ה HRd/Ncmsa Stab H4294 לְ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 מַטּ֣וֹת HNcmpc Stab H4294 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 תִּשְׁלְח֖וּ HVqi2mp senden H7971 לַ/צָּבָֽא HRd/Ncbsa Heer H6635 ׃
4mo 31:5:
dt. וַ/יִּמָּֽסְרוּ֙ HC/VNw3mp H4560 מֵ/אַלְפֵ֣י HR/Acbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 לַ/מַּטֶּ֑ה HRd/Ncmsa Stab H4294 שְׁנֵים HAcmda zwei H8147 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 חֲלוּצֵ֥י HVqsmpc rüsten (milit.)/ausreissen H2502 צָבָֽא HNcbsa Heer H6635 ׃
4mo 31:6:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֹתָ֥/ם HTo/Sp3mp - H0853 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אֶ֥לֶף HAcbsa tausend H0505 לַ/מַּטֶּ֖ה HRd/Ncmsa Stab H4294 לַ/צָּבָ֑א HRd/Ncbsa Heer H6635 אֹ֠תָ/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פִּ֨ינְחָ֜ס HNp H6372 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶלְעָזָ֤ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 לַ/צָּבָ֔א HRd/Ncbsa Heer H6635 וּ/כְלֵ֥י HC/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/קֹּ֛דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 וַ/חֲצֹצְר֥וֹת HC/Ncfpc H2689 הַ/תְּרוּעָ֖ה HTd/Ncfsa H8643 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
4mo 32:28:
dt. וַ/יְצַ֤ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֵ֚ת HTo - H0853 אֶלְעָזָ֣ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 יְהוֹשֻׁ֣עַ HNp Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֑וּן HNp Nun H5126 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 33:54:
dt. וְ/הִתְנַחַלְתֶּם֩ HC/Vtq2mp erben H5157 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֨רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/גוֹרָ֜ל HR/Ncmsa Los H1486 לְ/מִשְׁפְּחֹֽתֵי/כֶ֗ם HR/Ncfpc/Sp2mp Familie H4940 לָ/רַ֞ב HRd/Aamsa groß H7227 תַּרְבּ֤וּ HVhi2mp vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 וְ/לַ/מְעַט֙ ein wenig H4592 תַּמְעִ֣יט HVhi2ms H4591 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 אֶל֩ HR zu H0413 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵ֨צֵא HVqi3ms ausgehen H3318 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 שָׁ֛מָּ/ה HD/Sd dort H8033 הַ/גּוֹרָ֖ל HTd/Ncmsa Los H1486 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 לְ/מַטּ֥וֹת HR/Ncmpc Stab H4294 אֲבֹתֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 תִּתְנֶחָֽלוּ HVti2mp erben H5157 ׃
4mo 34:13:
dt. וַ/יְצַ֣ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 זֹ֣את HPdxfs dies H2063 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תִּתְנַחֲל֤וּ HVti2mp erben H5157 אֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/גוֹרָ֔ל HR/Ncmsa Los H1486 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לָ/תֵ֛ת HR/Vqc geben H5414 לְ/תִשְׁעַ֥ת HR/Acmsc neun H8672 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 וַ/חֲצִ֥י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/מַּטֶּֽה HTd/Ncmsa Stab H4294 ׃
4mo 34:14:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לָקְח֞וּ HVqp3cp nehmen H3947 מַטֵּ֨ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 הָ/ראוּבֵנִי֙ Rubeniter H7206 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וּ/מַטֵּ֥ה HC/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/גָּדִ֖י Gaditer H1425 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וַ/חֲצִי֙ HC/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 לָקְח֖וּ HVqp3cp nehmen H3947 נַחֲלָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 ׃
4mo 34:15:
dt. שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 וַ/חֲצִ֣י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/מַּטֶּ֑ה HTd/Ncmsa Stab H4294 לָקְח֣וּ HVqp3cp nehmen H3947 נַחֲלָתָ֗/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 מֵ/עֵ֛בֶר HR/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לְ/יַרְדֵּ֥ן HR/Np Jordan H3383 יְרֵח֖וֹ HNp Jericho H3405 קֵ֥דְמָ/ה Osten H6924 מִזְרָֽחָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 ׃ פ
4mo 34:18:
dt. וְ/נָשִׂ֥יא HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָ֛ד HAcmsa eins H0259 נָשִׂ֥יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 מִ/מַּטֶּ֑ה HR/Ncmsa Stab H4294 תִּקְח֖וּ HVqi2mp nehmen H3947 לִ/נְחֹ֥ל HR/Vqc erben H5157 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
4mo 34:19:
dt. וְ/אֵ֖לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמ֣וֹת HNcmpc Name H8034 הָ/אֲנָשִׁ֑ים HTd/Ncmpa Mann H0376 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 כָּלֵ֖ב HNp Kaleb H3612 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְפֻנֶּֽה HNp Jephunne H3312 ׃
4mo 34:20:
dt. וּ/לְ/מַטֵּה֙ HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שִׁמְע֔וֹן HNp Simeon H8095 שְׁמוּאֵ֖ל HNp Samuel H8050 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּיהֽוּד HNp H5989 ׃
4mo 34:21:
dt. לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֱלִידָ֖ד HNp H0449 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כִּסְלֽוֹן HNp H3692 ׃
4mo 34:22:
dt. וּ/לְ/מַטֵּ֥ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֖ן HNp Dan H1835 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 בֻּקִּ֖י HNp H1231 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יָגְלִֽי HNp H3020 ׃
4mo 34:23:
dt. לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 חַנִּיאֵ֖ל HNp H2592 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֵפֹֽד HNp H0641 ׃
4mo 34:24:
dt. וּ/לְ/מַטֵּ֥ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 קְמוּאֵ֖ל HNp H7055 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שִׁפְטָֽן HNp H8204 ׃
4mo 34:25:
dt. וּ/לְ/מַטֵּ֥ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ זְבוּלֻ֖ן HNp Sebulon H2074 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 אֱלִיצָפָ֖ן HNp Elzaphan H0469 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פַּרְנָֽךְ HNp H6535 ׃
4mo 34:26:
dt. וּ/לְ/מַטֵּ֥ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשָׂשכָ֖ר HNp Issaschar H3485 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 פַּלְטִיאֵ֖ל HNp H6409 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַזָּֽן HNp H5821 ׃
4mo 34:27:
dt. וּ/לְ/מַטֵּ֥ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָשֵׁ֖ר HNp Asser H0836 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 אֲחִיה֖וּד HNp H0282 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁלֹמִֽי HNp H8015 ׃
4mo 34:28:
dt. וּ/לְ/מַטֵּ֥ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ נַפְתָּלִ֖י HNp Naphtali H5321 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 פְּדַהְאֵ֖ל HNp H6300 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּיהֽוּד HNp H5989 ׃
4mo 36:3:
dt. וְ֠/הָיוּ HC/Vqp3cp sein H1961 לְ/אֶחָ֞ד eins H0259 מִ/בְּנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֮ HNp Israel H3478 לְ/נָשִׁים֒ HR/Ncfpa Frau H0802 וְ/נִגְרְעָ֤ה HC/VNq3fs (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 נַחֲלָתָ/ן֙ Erbe H5159 מִ/נַּחֲלַ֣ת HR/Ncfsc Erbe H5159 אֲבֹתֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 וְ/נוֹסַ֕ף zusätzlich/auch H3254 עַ֚ל HR über H5921 נַחֲלַ֣ת HNcfsc Erbe H5159 הַ/מַּטֶּ֔ה HTd/Ncmsa Stab H4294 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תִּהְיֶ֖ינָה sein H1961 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וּ/מִ/גֹּרַ֥ל HC/R/Ncmsc Los H1486 נַחֲלָתֵ֖/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erbe H5159 יִגָּרֵֽעַ HVNi3ms (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 ׃
4mo 36:4:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 הַ/יֹּבֵל֮ HTd/Ncmsa H3104 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 וְ/נֽוֹסְפָה֙ HC/VNq3fs zusätzlich/auch H3254 נַחֲלָתָ֔/ן Erbe H5159 עַ֚ל HR über H5921 נַחֲלַ֣ת HNcfsc Erbe H5159 הַ/מַּטֶּ֔ה HTd/Ncmsa Stab H4294 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תִּהְיֶ֖ינָה sein H1961 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וּ/מִֽ/נַּחֲלַת֙ Erbe H5159 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 אֲבֹתֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 יִגָּרַ֖ע (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 נַחֲלָתָֽ/ן Erbe H5159 ׃
4mo 36:5:
dt. וַ/יְצַ֤ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 דֹּבְרִֽים HVqrmpa sprechen H1696 ׃
4mo 36:6:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֞ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לִ/בְנ֤וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 צְלָפְחָד֙ HNp Zelphchad H6765 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לַ/טּ֥וֹב HRd/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינֵי/הֶ֖ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 תִּהְיֶ֣ינָה sein H1961 לְ/נָשִׁ֑ים HR/Ncfpa Frau H0802 אַ֗ךְ HTa nur H0389 לְ/מִשְׁפַּ֛חַת HR/Ncfsc Familie H4940 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 אֲבִי/הֶ֖ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 תִּהְיֶ֥ינָה sein H1961 לְ/נָשִֽׁים HR/Ncfpa Frau H0802 ׃
4mo 36:7:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִסֹּ֤ב HVqi3fs umfliessen/umringen H5437 נַחֲלָה֙ HNcfsa Erbe H5159 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ/מַּטֶּ֖ה HR/Ncmsa Stab H4294 אֶל HR zu H0413 ־ מַטֶּ֑ה HNcmsa Stab H4294 כִּ֣י HC daß H3588 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/נַחֲלַת֙ HR/Ncfsc Erbe H5159 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 אֲבֹתָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 יִדְבְּק֖וּ HVqi3mp anhangen/kleben/ereilen H1692 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 36:8:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בַּ֞ת HNcfsa Tochter H1323 יֹרֶ֣שֶׁת HVqrfsa in Besitz nehmen/beerben H3423 נַחֲלָ֗ה HNcfsa Erbe H5159 מִ/מַּטּוֹת֮ HR/Ncmpc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 לְ/אֶחָ֗ד eins H0259 מִ/מִּשְׁפַּ֛חַת HR/Ncfsc Familie H4940 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 אָבִ֖י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 תִּהְיֶ֣ה sein H1961 לְ/אִשָּׁ֑ה HR/Ncfsa Frau H0802 לְמַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 יִֽירְשׁוּ֙ in Besitz nehmen/beerben H3423 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 נַחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 אֲבֹתָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 ׃
4mo 36:9:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִסֹּ֧ב HVqi3fs umfliessen/umringen H5437 נַחֲלָ֛ה HNcfsa Erbe H5159 מִ/מַּטֶּ֖ה HR/Ncmsa Stab H4294 לְ/מַטֶּ֣ה HR/Ncmsa Stab H4294 אַחֵ֑ר HAamsa anderer/nächster H0312 כִּי HC daß H3588 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 בְּ/נַ֣חֲלָת֔/וֹ Erbe H5159 יִדְבְּק֕וּ HVqi3mp anhangen/kleben/ereilen H1692 מַטּ֖וֹת HNcmpc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 36:12:
dt. מִֽ/מִּשְׁפְּחֹ֛ת HR/Ncfpc Familie H4940 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֥ה HNp Manasse H4519 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 לְ/נָשִׁ֑ים HR/Ncfpa Frau H0802 וַ/תְּהִי֙ HC/Vqw3fs sein H1961 נַחֲלָתָ֔/ן Erbe H5159 עַל HR über H5921 ־ מַטֵּ֖ה HNcmsc Stab H4294 מִשְׁפַּ֥חַת HNcfsc Familie H4940 אֲבִי/הֶֽן HNcmsc/Sp3fp Vater H0001 ׃
jos 7:1:
dt. וַ/יִּמְעֲל֧וּ HC/Vqw3mp H4603 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 מַ֖עַל HNcmsa H4604 בַּ/חֵ֑רֶם HRd/Ncmsa H2764 וַ/יִּקַּ֡ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 עָכָ֣ן HNp H5912 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כַּרְמִי֩ HNp Karmi H3756 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַבְדִּ֨י HNp H2067 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ זֶ֜רַח HNp Serach H2226 לְ/מַטֵּ֤ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/חֵ֔רֶם HTd/Ncmsa H2764 וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ אַ֥ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בִּ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 7:18:
dt. וַ/יַּקְרֵ֥ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 לַ/גְּבָרִ֑ים HRd/Ncmpa H1397 וַ/יִּלָּכֵ֗ד HC/VNw3ms einnehmen H3920 עָכָ֞ן HNp H5912 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ כַּרְמִ֧י HNp Karmi H3756 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַבְדִּ֛י HNp H2067 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זֶ֖רַח HNp Serach H2226 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jos 13:15:
dt. וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵ֖ן HNp Ruben H7205 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 13:24:
dt. וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ גָ֔ד HNp Gad H1410 לִ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ גָ֖ד HNp Gad H1410 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 13:29:
dt. וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 לַ/חֲצִ֖י HR/Ncmsc Hälfte H2677 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 לַ/חֲצִ֛י HR/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 לְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 14:1:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָחֲל֥וּ HVqp3cp erben H5157 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נִֽחֲל֜וּ HVpp3cp erben H5157 אוֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶלְעָזָ֤ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 וִ/יהוֹשֻׁ֣עַ HC/Np Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֔וּן HNp Nun H5126 וְ/רָאשֵׁ֛י HC/Ncmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 14:2:
dt. בְּ/גוֹרַ֖ל Los H1486 נַחֲלָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 לְ/תִשְׁעַ֥ת HR/Acmsc neun H8672 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 וַ/חֲצִ֥י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/מַּטֶּֽה HTd/Ncmsa Stab H4294 ׃
jos 14:3:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 נַחֲלַ֨ת HNcfsc Erbe H5159 שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 הַ/מַּטּוֹת֙ HTd/Ncmpa Stab H4294 וַ/חֲצִ֣י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/מַּטֶּ֔ה HTd/Ncmsa Stab H4294 מֵ/עֵ֖בֶר HR/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לַ/יַּרְדֵּ֑ן HRd/Np Jordan H3383 וְ/לַ֨/לְוִיִּ֔ם Levit H3881 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 נַחֲלָ֖ה HNcfsa Erbe H5159 בְּ/תוֹכָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 ׃
jos 14:4:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הָי֧וּ HVqp3cp sein H1961 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 מַטּ֖וֹת HNcmpa Stab H4294 מְנַשֶּׁ֣ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶפְרָ֑יִם HC/Np Ephraim H0669 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ נָתְנוּ֩ HVqp3cp geben H5414 חֵ֨לֶק HNcmsa (An-)teil H2506 לַ/לְוִיִּ֜ם HRd/Ngmpa Levit H3881 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֤י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ עָרִים֙ HNcfpa Stadt H5892 לָ/שֶׁ֔בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 וּ/מִ֨גְרְשֵׁי/הֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bezirk/Weideland(?) H4054 לְ/מִקְנֵי/הֶ֖ם Vieh H4735 וּ/לְ/קִנְיָנָֽ/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Eigentum H7075 ׃
jos 15:1:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/גּוֹרָ֗ל HTd/Ncmsa Los H1486 לְ/מַטֵּ֛ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֨וּל HNcmsc Grenze H1366 אֱד֧וֹם HNp Edom H0123 מִדְבַּר HNcmsc Wüste H4057 ־ צִ֛ן HNp Zin H6790 נֶ֖גְבָּ/ה Süden H5045 מִ/קְצֵ֥ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 תֵימָֽן HNcfsa Süden H8486 ׃
jos 15:20:
dt. זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 15:21:
dt. וַ/יִּֽהְי֣וּ HC/Vqw3mp sein H1961 הֶ/עָרִ֗ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 מִ/קְצֵה֙ HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 אֱד֖וֹם HNp Edom H0123 בַּ/נֶּ֑גְבָּ/ה Süden H5045 קַבְצְאֵ֥ל HNp Kabzeel H6909 וְ/עֵ֖דֶר HC/Np Eder H5740 וְ/יָגֽוּר HC/Np Jagur H3017 ׃
jos 16:8:
dt. מִ/תַּפּ֜וּחַ HR/Np Tappuach H8599 יֵלֵ֨ךְ HVqi3ms gehen H3212 הַ/גְּב֥וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 יָ֨מָּ/ה֙ Meer H3220 נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 קָנָ֔ה HNp Kana H7071 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 תֹצְאֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 הַ/יָּ֑מָּ/ה HTd/Ncmsa/Sd Meer H3220 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 17:1:
dt. וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/גּוֹרָל֙ HTd/Ncmsa Los H1486 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 כִּי HC daß H3588 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּכ֣וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 לְ/מָכִיר֩ HR/Np Machir H4353 בְּכ֨וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 מְנַשֶּׁ֜ה HNp Manasse H4519 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 הַ/גִּלְעָ֗ד HTd/Np Gilead H1568 כִּ֣י HC daß H3588 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/גִּלְעָ֥ד HTd/Np Gilead H1568 וְ/הַ/בָּשָֽׁן HC/Td/Np Basan H1316 ׃
jos 18:11:
dt. וַ/יַּ֗עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 גּוֹרַ֛ל HNcmsc Los H1486 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 גּֽוֹרָלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Los H1486 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
jos 18:21:
dt. וְ/הָי֣וּ HC/Vqp3cp sein H1961 הֶֽ/עָרִ֗ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 לְ/מַטֵּ֛ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֖ן HNp Benjamin H1144 לְ/מִשְׁפְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 יְרִיח֥וֹ HNp Jericho H3405 וּ/בֵית Beth-Hogla H1031 ־ חָגְלָ֖ה Beth-Hogla H1031 וְ/עֵ֥מֶק HC/Ncmsc Tal H6010 קְצִֽיץ HNp Abschneiden H7104 ׃
jos 19:1:
dt. וַ/יֵּצֵ֞א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֤ל HTd/Ncmsa Los H1486 הַ/שֵּׁנִי֙ zweit* H8145 לְ/שִׁמְע֔וֹן HR/Np Simeon H8095 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ שִׁמְע֖וֹן HNp Simeon H8095 לְ/מִשְׁפְּחוֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 נַֽחֲלָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 נַחֲלַ֥ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jos 19:8:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַֽ/חֲצֵרִ֗ים HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 סְבִיבוֹת֙ ringsum H5439 הֶֽ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 עַד HR bis H5704 ־ בַּֽעֲלַ֥ת Baalath-Beer H1192 בְּאֵ֖ר Baalath-Beer H1192 רָ֣אמַת Rama H7414 נֶ֑גֶב Süden H5045 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ שִׁמְע֖וֹן HNp Simeon H8095 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 19:23:
dt. זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשָּׂשכָ֖ר HNp Issaschar H3485 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:24:
dt. וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֣ל HTd/Ncmsa Los H1486 הַֽ/חֲמִישִׁ֔י HTd/Aomsa fünfte* H2549 לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָשֵׁ֖ר HNp Asser H0836 לְ/מִשְׁפְּחוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 19:31:
dt. זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָשֵׁ֖ר HNp Asser H0836 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:39:
dt. זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ נַפְתָּלִ֖י HNp Naphtali H5321 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:40:
dt. לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֖ן HNp Dan H1835 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 יָצָ֖א HVqp3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֥ל HTd/Ncmsa Los H1486 הַ/שְּׁבִיעִֽי HTd/Aomsa siebt* H7637 ׃
jos 19:48:
dt. זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֖ן HNp Dan H1835 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 הֶֽ/עָרִ֥ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃ פ
jos 19:51:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/נְּחָלֹ֡ת Erbe H5159 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִחֲל֣וּ HVpp3cp erben H5157 אֶלְעָזָ֣ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׀ וִ/יהוֹשֻׁ֪עַ HC/Np Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֟וּן HNp Nun H5126 וְ/רָאשֵׁ֣י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֣וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/מַטּוֹת֩ HR/Ncmpc Stab H4294 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 ׀ בְּ/גוֹרָ֤ל HR/Ncmsa Los H1486 ׀ בְּ/שִׁלֹה֙ HR/Np Silo H7887 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וַ/יְכַלּ֕וּ HC/Vpw3mp vollenden/aufhören H3615 מֵֽ/חַלֵּ֖ק HR/Vpc (ver-)teilen H2505 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ פ
jos 20:8:
dt. וּ/מֵ/עֵ֜בֶר HC/R/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לְ/יַרְדֵּ֤ן HR/Np Jordan H3383 יְרִיחוֹ֙ HNp Jericho H3405 מִזְרָ֔חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 נָתְנ֞וּ HVqp3cp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֧צֶר HNp H1221 בַּ/מִּדְבָּ֛ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 בַּ/מִּישֹׁ֖ר HRd/Ncmsa Ebene H4334 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 רְאוּבֵ֑ן HNp Ruben H7205 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רָאמֹ֤ת HNp H7216 בַּ/גִּלְעָד֙ HRd/Np Gilead H1568 מִ/מַּטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ גָ֔ד HNp Gad H1410 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גלון HNp H1474 בַּ/בָּשָׁ֖ן HRd/Np Basan H1316 מִ/מַּטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃
jos 21:1:
dt. וַֽ/יִּגְּשׁ֗וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 אֲב֣וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 אֶל HR zu H0413 ־ אֶלְעָזָר֙ HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁ֖עַ HNp Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֑וּן HNp Nun H5126 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 21:4:
dt. וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/גּוֹרָ֖ל HTd/Ncmsa Los H1486 לְ/מִשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 הַ/קְּהָתִ֑י HTd/Ngmsa H6956 וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 לִ/בְנֵי֩ HR/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֗ם HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יְ֠הוּדָה HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 הַ/שִּׁמְעֹנִ֜י H8099 וּ/מִ/מַּטֵּ֤ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בַּ/גּוֹרָ֔ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃ ס
jos 21:5:
dt. וְ/לִ/בְנֵ֨י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 קְהָ֜ת HNp H6955 הַ/נּוֹתָרִ֗ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 מִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 מַטֵּֽה HNcmsc Stab H4294 ־ אֶ֠פְרַיִם HNp Ephraim H0669 וּֽ/מִ/מַּטֵּה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ דָ֞ן HNp Dan H1835 וּ/מֵ/חֲצִ֨י HC/R/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֧ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֛ה HNp Manasse H4519 בַּ/גּוֹרָ֖ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 עָֽשֶׂר HAcfsa zehn H6235 ׃ ס
jos 21:6:
dt. וְ/לִ/בְנֵ֣י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 גֵרְשׁ֗וֹן HNp H1648 מִ/מִּשְׁפְּח֣וֹת HR/Ncfpc Familie H4940 מַטֵּֽה HNcmsc Stab H4294 ־ יִשָּׂשכָ֣ר HNp Issaschar H3485 וּ/מִ/מַּטֵּֽה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ אָ֠שֵׁר HNp Asser H0836 וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֜י HNp Naphtali H5321 וּ֠/מֵ/חֲצִי HC/R/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֨ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֤ה HNp Manasse H4519 בַ/בָּשָׁן֙ Basan H1316 בַּ/גּוֹרָ֔ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃ ס
jos 21:7:
dt. לִ/בְנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 מְרָרִ֜י HNp H4847 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֗/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 מִ/מַּטֵּ֨ה HR/Ncmsc Stab H4294 רְאוּבֵ֤ן HNp Ruben H7205 וּ/מִ/מַּטֵּה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ גָד֙ HNp Gad H1410 וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 זְבוּלֻ֔ן HNp Sebulon H2074 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁתֵּ֥ים HAcfda zwei H8147 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃
jos 21:9:
dt. וַֽ/יִּתְּנ֗וּ HC/Vqw3mp geben H5414 מִ/מַּטֵּה֙ HR/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֖ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שִׁמְע֑וֹן HNp Simeon H8095 אֵ֚ת HTo - H0853 הֶֽ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְרָ֥א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 אֶתְ/הֶ֖ן HTo/Sp3fp - H0853 בְּ/שֵֽׁם HR/Ncmsa Name H8034 ׃
jos 21:17:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 אֶת HTo - H0853 ־ גִּבְע֖וֹן HNp Gibeon H1391 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֖בַע HNp Geba H1387 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 21:20:
dt. וּ/לְ/מִשְׁפְּח֤וֹת HC/R/Ncfpc Familie H4940 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ קְהָת֙ HNp H6955 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַ/נּוֹתָרִ֖ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 קְהָ֑ת HNp H6955 וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 גֽוֹרָלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Los H1486 מִ/מַּטֵּ֖ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
jos 21:23:
dt. וּ/מִ/מַּ֨טֵּה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ דָ֔ן HNp Dan H1835 אֶֽת HTo - H0853 ־ אֶלְתְּקֵ֖א HNp Elteke H0514 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶֽת HTo - H0853 ־ גִּבְּת֖וֹן HNp Gibbethon H1405 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 21:25:
dt. וּ/מִֽ/מַּחֲצִית֙ HC/R/Ncfsc H4276 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 אֶת HTo - H0853 ־ תַּעְנַךְ֙ HNp Taanak H8590 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֔/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גַּת Gat-Rimmon H1667 ־ רִמּ֖וֹן Gat-Rimmon H1667 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁתָּֽיִם HAcfda zwei H8147 ׃
jos 21:27:
dt. וְ/לִ/בְנֵ֣י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 גֵרְשׁוֹן֮ HNp H1648 מִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 הַ/לְוִיִּם֒ HTd/Ngmpa Levit H3881 מֵ/חֲצִ֞י HR/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֗ה HNp Manasse H4519 אֶת HTo - H0853 ־ עִיר֙ HNcfsc Stadt H5892 מִקְלַ֣ט HNcmsc Zuflucht H4733 הָ/רֹצֵ֔חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 אֶת HTo - H0853 ־ גלון HNp H1474 בַּ/בָּשָׁן֙ HRd/Np Basan H1316 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֔/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ בְּעֶשְׁתְּרָ֖ה HNp H1203 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁתָּֽיִם HAcfda zwei H8147 ׃ ס
jos 21:28:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 יִשָּׂשכָ֔ר HNp Issaschar H3485 אֶת HTo - H0853 ־ קִשְׁי֖וֹן HNp Kischjon H7191 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ דָּֽבְרַ֖ת HNp Daberath H1705 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 21:30:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 אָשֵׁ֔ר HNp Asser H0836 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁאָ֖ל HNp Mischeal H4861 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ עַבְדּ֖וֹן HNp H5658 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 21:32:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֜י HNp Naphtali H5321 אֶת HTo - H0853 ־ עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 ׀ מִקְלַ֣ט HNcmsc Zuflucht H4733 הָֽ/רֹצֵ֗חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֨דֶשׁ HNp Kedesch H6943 בַּ/גָּלִ֤יל H1551 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֨/הָ֙ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חַמֹּ֥ת H2576 דֹּאר֙ H2576 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֔/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קַרְתָּ֖ן HNp H7178 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שָׁלֹֽשׁ HAcfsa drei H7969 ׃
jos 21:34:
dt. וּ/לְ/מִשְׁפְּח֣וֹת HC/R/Ncfpc Familie H4940 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ מְרָרִי֮ HNp H4847 הַ/לְוִיִּ֣ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַ/נּוֹתָרִים֒ HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 מֵ/אֵת֙ HR/R mit H0854 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 זְבוּלֻ֔ן HNp Sebulon H2074 אֶֽת HTo - H0853 ־ יָקְנְעָ֖ם HNp Jokneam H3362 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ קַרְתָּ֖ה HNp H7177 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 21:36:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֖צֶר HNp H1221 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יַ֖הְצָ/ה Jahza H3096 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 21:38:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ גָ֗ד HNp Gad H1410 אֶת HTo - H0853 ־ עִיר֙ HNcfsc Stadt H5892 מִקְלַ֣ט HNcmsc Zuflucht H4733 הָ/רֹצֵ֔חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 אֶת HTo - H0853 ־ רָמֹ֥ת HNp H7433 בַּ/גִּלְעָ֖ד HRd/Np Gilead H1568 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ מַחֲנַ֖יִם HNp Machanaim H4266 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 22:1:
dt. אָ֚ז HD damals H0227 יִקְרָ֣א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 יְהוֹשֻׁ֔עַ HNp Josua H3091 לָ/רֽאוּבֵנִ֖י Rubeniter H7206 וְ/לַ/גָּדִ֑י Gaditer H1425 וְ/לַ/חֲצִ֖י HC/R/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃
jos 22:14:
dt. וַ/עֲשָׂרָ֤ה HC/Acmsa zehn H6235 נְשִׂאִים֙ HNcmpa Fürst/Dunst H5387 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 נָשִׂ֨יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 נָשִׂ֤יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אָ֔ב HNcmsa Vater H0001 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מַטּ֣וֹת HNcmpc Stab H4294 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 רֹ֧אשׁ HNcmsc Kopf H7218 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ אֲבוֹתָ֛/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 לְ/אַלְפֵ֥י HR/Acbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1sam 14:27:
dt. וְ/יוֹנָתָ֣ן HC/Np H3129 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שָׁמַ֗ע HVqp3ms hören H8085 בְּ/הַשְׁבִּ֣יעַ HR/Vhc schwören H7650 אָבִי/ו֮ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֒ HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יִּשְׁלַ֗ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ קְצֵ֤ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הַ/מַּטֶּה֙ HTd/Ncmsa Stab H4294 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יִּטְבֹּ֥ל HC/Vqw3ms H2881 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/יַעְרַ֣ת HR/Ncfsc H3295 הַ/דְּבָ֑שׁ HTd/Ncmsa Honig H1706 וַ/יָּ֤שֶׁב HC/Vhw3ms zurückkehren/wenden H7725 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 אֶל HR zu H0413 ־ פִּ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 ו/תראנה HC/Vqw3fp sehen H7200 עֵינָֽי/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
1sam 14:43:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 אֶל HR zu H0413 ־ י֣וֹנָתָ֔ן HNp H3129 הַגִּ֥ידָ/ה HVhv2ms/Sh erzählen/berichten/kundtun H5046 לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 מֶ֣ה HTi was/warum H4100 עָשִׂ֑יתָה HVqp2ms machen H6213 וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 יוֹנָתָ֗ן HNp H3129 וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 טָעֹ֨ם HVqa kosten H2938 טָעַ֜מְתִּי HVqp1cs kosten H2938 בִּ/קְצֵ֨ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הַ/מַּטֶּ֧ה HTd/Ncmsa Stab H4294 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/יָדִ֛/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 מְעַ֥ט HNcmsc ein wenig H4592 דְּבַ֖שׁ HNcmsa Honig H1706 הִנְ/נִ֥י HTm/Sp1cs siehe H2005 אָמֽוּת sterben H4191 ׃
1koe 7:14:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִשָּׁה֩ HNcfsa Frau H0802 אַלְמָנָ֨ה HNcfsa Witwe H0490 ה֜וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֗י HNp Naphtali H5321 וְ/אָבִ֣י/ו HC/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 אִישׁ Mann H0376 ־ צֹרִי֮ H6876 חֹרֵ֣שׁ H2794 נְחֹשֶׁת֒ HNcfsa Kupfer H5178 וַ֠/יִּמָּלֵא HC/VNw3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חָכְמָ֤ה HTd/Ncfsa Weisheit H2451 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תְּבוּנָה֙ HTd/Ncfsa Verstand H8394 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דַּ֔עַת HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֖ה HNcfsa Werk H4399 בַּ/נְּחֹ֑שֶׁת Kupfer H5178 וַ/יָּבוֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 וַ/יַּ֖עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלַאכְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Werk H4399 ׃
1koe 8:1:
dt. אָ֣ז HD damals H0227 יַקְהֵ֣ל versammeln H6950 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מַּטּוֹת֩ HTd/Ncmpa Stab H4294 נְשִׂיאֵ֨י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הָ/אָב֜וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִ/בְנֵ֧י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 לְֽ/הַעֲל֞וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֧וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מֵ/עִ֥יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֖ד HNp David H1732 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃
1chr 6:45:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בִנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 אֶת HTo - H0853 ־ גֶּ֤בַע HNp Geba H1387 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עָלֶ֣מֶת HNp H5964 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲנָת֖וֹת HNp H6068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵי/הֶ֛ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ עֶשְׂרֵ֥ה HAcfsa zehn H6240 עִ֖יר HNcfsa Stadt H5892 בְּ/מִשְׁפְּחוֹתֵי/הֶֽם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃ ס
1chr 6:46:
dt. וְ/לִ/בְנֵ֨י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 קְהָ֜ת HNp H6955 הַ/נּוֹתָרִ֗ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 מִ/מִּשְׁפַּ֣חַת HR/Ncfsc Familie H4940 הַ/מַּטֶּ֡ה HTd/Ncmsa Stab H4294 מִֽ֠/מַּחֲצִית HR/Ncfsc H4276 מַטֵּ֨ה HNcmsc Stab H4294 חֲצִ֧י HNcmsc Hälfte H2677 מְנַשֶּׁ֛ה HNp Manasse H4519 בַּ/גּוֹרָ֖ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 עָֽשֶׂר HAcfsa zehn H6235 ׃ ס
1chr 6:47:
dt. וְ/לִ/בְנֵ֨י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 גֵרְשׁ֜וֹם HNp Gersom H1647 לְ/מִשְׁפְּחוֹתָ֗/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 יִ֠שָׂשכָר HNp Issaschar H3485 וּ/מִ/מַּטֵּ֨ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 אָשֵׁ֜ר HNp Asser H0836 וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֗י HNp Naphtali H5321 וּ/מִ/מַּטֵּ֤ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁה֙ HNp Manasse H4519 בַּ/בָּשָׁ֔ן HRd/Np Basan H1316 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃ ס
1chr 6:48:
dt. לִ/בְנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 מְרָרִ֜י HNp H4847 לְ/מִשְׁפְּחוֹתָ֗/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 רְ֠אוּבֵן HNp Ruben H7205 וּֽ/מִ/מַּטֵּה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ גָ֞ד HNp Gad H1410 וּ/מִ/מַּטֵּ֤ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 זְבוּלֻן֙ HNp Sebulon H2074 בַּ/גּוֹרָ֔ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 שְׁתֵּ֥ים HAcfda zwei H8147 עֶשְׂרֵֽה HAcfsa zehn H6240 ׃
1chr 6:50:
dt. וַ/יִּתְּנ֣וּ HC/Vqw3mp geben H5414 בַ/גּוֹרָ֗ל HRd/Ncmsa Los H1486 מִ/מַּטֵּ֤ה HR/Ncmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שִׁמְע֔וֹן HNp Simeon H8095 וּ/מִ/מַּטֵּ֖ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 אֵ֚ת HTo - H0853 הֶ/עָרִ֣ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְרְא֥וּ HVqi3mp nennen/anrufen H7121 אֶתְ/הֶ֖ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/שֵׁמֽוֹת HR/Ncmpa Name H8034 ׃ ס
1chr 6:51:
dt. וּ/מִֽ/מִּשְׁפְּח֖וֹת HC/R/Ncfpc Familie H4940 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 קְהָ֑ת HNp H6955 וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 גְבוּלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Grenze H1366 מִ/מַּטֵּ֖ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
1chr 6:55:
dt. וּ/מִֽ/מַּחֲצִית֙ HC/R/Ncfsc H4276 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 אֶת HTo - H0853 ־ עָנֵר֙ HNp H6063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּלְעָ֖ם HNp Bileam H1109 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 לְ/מִשְׁפַּ֥חַת HR/Ncfsc Familie H4940 לִ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ קְהָ֖ת HNp H6955 הַ/נּוֹתָרִֽים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 ׃ פ
1chr 6:56:
dt. לִ/בְנֵי֮ HR/Ncmpc Sohn H1121 גֵּרְשׁוֹם֒ HNp Gersom H1647 מִ/מִּשְׁפַּ֗חַת HR/Ncfsc Familie H4940 חֲצִי֙ HNcmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 אֶת HTo - H0853 ־ גּוֹלָ֥ן HNp H1474 בַּ/בָּשָׁ֖ן HRd/Np Basan H1316 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַשְׁתָּר֖וֹת HNp Astaroth H6252 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃ ס
1chr 6:57:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 יִשָׂשכָ֔ר HNp Issaschar H3485 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֖דֶשׁ HNp Kedesch H6943 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ דָּבְרַ֖ת HNp Daberath H1705 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
1chr 6:59:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 אָשֵׁ֔ר HNp Asser H0836 אֶת HTo - H0853 ־ מָשָׁ֖ל HNp H4913 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַבְדּ֖וֹן HNp H5658 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
1chr 6:61:
dt. וּ/מִ/מַּטֵּ֣ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 נַפְתָּלִ֗י HNp Naphtali H5321 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֤דֶשׁ HNp Kedesch H6943 בַּ/גָּלִיל֙ H1551 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חַמּ֖וֹן HNp Hamon H2540 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קִרְיָתַ֖יִם HNp Kirjathaim H7156 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃ ס
1chr 6:62:
dt. לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 מְרָרִי֮ HNp H4847 הַ/נּוֹתָרִים֒ HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 זְבוּלֻ֔ן HNp Sebulon H2074 אֶת HTo - H0853 ־ רִמּוֹנ֖וֹ HNp Rimmon H7417 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 אֶת HTo - H0853 ־ תָּב֖וֹר HNp Tabor H8396 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
1chr 6:63:
dt. וּ/מֵ/עֵ֜בֶר HC/R/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לְ/יַרְדֵּ֣ן HR/Np Jordan H3383 יְרֵחוֹ֮ HNp Jericho H3405 לְ/מִזְרַ֣ח HR/Ncmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 הַ/יַּרְדֵּן֒ HTd/Np Jordan H3383 מִ/מַּטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֥צֶר HNp H1221 בַּ/מִּדְבָּ֖ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יַ֖הְצָ/ה Jahza H3096 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
1chr 6:65:
dt. וּ/מִ֨/מַּטֵּה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ גָ֔ד HNp Gad H1410 אֶת HTo - H0853 ־ רָאמ֥וֹת HNp H7216 בַּ/גִּלְעָ֖ד HRd/Np Gilead H1568 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ מַחֲנַ֖יִם HNp Machanaim H4266 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
1chr 12:32:
dt. וּ/מֵ/חֲצִי֙ HC/R/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 שְׁמוֹנָ֥ה HAcmsa acht H8083 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 אָ֑לֶף HAcbsa tausend H0505 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נִקְּבוּ֙ HVNp3cp lästern/festsetzen/bestimmen H5344 בְּ/שֵׁמ֔וֹת HR/Ncmpa Name H8034 לָ/ב֖וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לְ/הַמְלִ֥יךְ HR/Vhc regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִֽיד HNp David H1732 ׃ ס
2chr 5:2:
dt. אָז֩ HD damals H0227 יַקְהֵ֨יל HVhi3ms versammeln H6950 שְׁלֹמֹ֜ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מַּטּ֜וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 נְשִׂיאֵ֧י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הָ/אָב֛וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 לְֽ/הַעֲל֞וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֧וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מֵ/עִ֥יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֖יד HNp David H1732 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃
ps 105:16:
dt. וַ/יִּקְרָ֣א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 רָ֭עָב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ לֶ֥חֶם HNcbsa Brot H3899 שָׁבָֽר HVqp3ms H7665 ׃
ps 110:2:
dt. מַטֵּֽה HNcmsc Stab H4294 ־ עֻזְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Stärke H5797 יִשְׁלַ֣ח HVqi3ms senden H7971 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מִ/צִּיּ֑וֹן HR/Np Zion H6726 רְ֝דֵ֗ה HVqv2ms herrschen H7287 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 אֹיְבֶֽי/ךָ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 ׃
jes 9:3:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ עֹ֣ל HNcmsc H5923 סֻבֳּל֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5448 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 שִׁכְמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Schulter H7926 שֵׁ֖בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 הַ/נֹּגֵ֣שׂ HTd/Vqrmsa H5065 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַחִתֹּ֖תָ HVhp2ms erschrecken/verzagen H2865 כְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מִדְיָֽן HNp Midian H4080 ׃
jes 10:5:
dt. ה֥וֹי HTj H1945 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 אַפִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 וּ/מַטֶּה HC/Ncmsa Stab H4294 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְ/יָדָ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 זַעְמִֽ/י HNcmsc/Sp1cs H2195 ׃
jes 10:15:
dt. הֲ/יִתְפָּאֵר֙ HTi/Vti3ms H6286 הַ/גַּרְזֶ֔ן HTd/Ncmsa H1631 עַ֖ל HR über H5921 הַ/חֹצֵ֣ב HTd/Vqrmsa (aus-)hauen H2672 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִם HC wenn H0518 ־ יִתְגַּדֵּ֤ל HVti3ms groß werden H1431 הַ/מַּשּׂוֹר֙ HTd/Ncmsa H4883 עַל HR über H5921 ־ מְנִיפ֔/וֹ HVhrmsc/Sp3ms H5130 כְּ/הָנִ֥יף HR/Vhc H5130 שֵׁ֨בֶט֙ HNcmsa Stamm/Stock H7626 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְרִימָ֔י/ו aufrichten/erheben etc. H7311 כְּ/הָרִ֥ים HR/Vhc aufrichten/erheben etc. H7311 מַטֶּ֖ה HNcmsa Stab H4294 לֹא HTn nicht H3808 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
jes 10:24:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֥א HVqj2ms sich fürchten H3372 עַמִּ֛/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 יֹשֵׁ֥ב wohnen/bleiben H3427 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 מֵֽ/אַשּׁ֑וּר HR/Np Assur H0804 בַּ/שֵּׁ֣בֶט HRd/Ncmsa Stamm/Stock H7626 יַכֶּ֔/כָּה HVhi3ms/Sp2ms schlagen H5221 וּ/מַטֵּ֥/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Stab H4294 יִשָּֽׂא HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 בְּ/דֶ֥רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
jes 10:26:
dt. וְ/עוֹרֵ֨ר erwecken/aufwachen H5782 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 שׁ֔וֹט HNcmsa H7752 כְּ/מַכַּ֥ת HR/Ncfsc H4347 מִדְיָ֖ן HNp Midian H4080 בְּ/צ֣וּר HR/Ncmsc Fels H6697 עוֹרֵ֑ב HNp H6159 וּ/מַטֵּ֨/הוּ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms Stab H4294 עַל HR über H5921 ־ הַ/יָּ֔ם HTd/Ncmsa Meer H3220 וּ/נְשָׂא֖/וֹ (auf-)heben/tragen H5375 בְּ/דֶ֥רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
jes 14:5:
dt. שָׁבַ֥ר HVqp3ms H7665 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 רְשָׁעִ֑ים HAampa gesetzlos H7563 שֵׁ֖בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 מֹשְׁלִֽים HVqrmpa herrschen H4910 ׃
jes 28:27:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 בֶֽ/חָרוּץ֙ Gold/Dreschwagen H2742 י֣וּדַשׁ HVHi3ms H1758 קֶ֔צַח HNcmsa Dill H7100 וְ/אוֹפַ֣ן HC/Ncmsc H0212 עֲגָלָ֔ה HNcfsa H5699 עַל HR über H5921 ־ כַּמֹּ֖ן HNcmsa Kümmel H3646 יוּסָּ֑ב HVHi3ms umfliessen/umringen H5437 כִּ֧י HC daß H3588 בַ/מַּטֶּ֛ה Stab H4294 יֵחָ֥בֶט HVNi3ms H2251 קֶ֖צַח HNcmsa Dill H7100 וְ/כַמֹּ֥ן HC/Ncmsa Kümmel H3646 בַּ/שָּֽׁבֶט HRd/Ncmsa Stamm/Stock H7626 ׃
jes 30:32:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כֹּ֤ל HNcmsc ganz H3605 מַֽעֲבַר֙ HNcmsc H4569 מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 מֽוּסָדָ֔ה HNcfsa H4145 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָנִ֤יחַ HVhi3ms H5117 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/תֻפִּ֖ים HR/Ncmpa Tamburin H8596 וּ/בְ/כִנֹּר֑וֹת HC/R/Ncmpa Laute H3658 וּ/בְ/מִלְחֲמ֥וֹת HC/R/Ncfpc Krieg H4421 תְּנוּפָ֖ה HNcfsa Webopfer H8573 נִלְחַם HVNp3ms streiten H3898 ־ ב/ה H0000 ׃
jer 48:17:
dt. נֻ֤דוּ HVqv2mp H5110 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סְבִיבָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms ringsum H5439 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 יֹדְעֵ֣י HVqrmpc kennen H3045 שְׁמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אִמְר֗וּ HVqv2mp sprechen H0559 אֵיכָ֤ה HTi wie…? H0349 נִשְׁבַּר֙ HVNp3ms H7665 מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ עֹ֔ז HNcmsa Stärke H5797 מַקֵּ֖ל HNcmsc H4731 תִּפְאָרָֽה HNcfsa Schmuck (Ehre?) H8597 ׃
hes 4:16:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 הִנְ/נִ֨י HTm/Sp1cs siehe H2005 שֹׁבֵ֤ר HVqrmsa H7665 מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ לֶ֨חֶם֙ HNcbsa Brot H3899 בִּ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/אָכְלוּ HC/Vqq3cp essen H0398 ־ לֶ֥חֶם HNcbsa Brot H3899 בְּ/מִשְׁקָ֖ל HR/Ncmsa Gewicht H4948 וּ/בִ/דְאָגָ֑ה HC/R/Ncfsa H1674 וּ/מַ֕יִם HC/Ncmpa Wasser H4325 בִּ/מְשׂוּרָ֥ה HR/Ncfsa H4884 וּ/בְ/שִׁמָּמ֖וֹן HC/R/Ncmsa H8078 יִשְׁתּֽוּ HVqi3mp trinken H8354 ׃
hes 5:16:
dt. בְּֽ/שַׁלְּחִ֡/י HR/Vpc/Sp1cs senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ חִצֵּי֩ HNcmpc Pfeil/Schaft H2671 הָ/רָעָ֨ב HTd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 הָ/רָעִ֤ים HTd/Aampa böse H7451 בָּ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 לְ/מַשְׁחִ֔ית HR/Ncmsa H4889 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲשַׁלַּ֥ח HVpi1cs senden H7971 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לְ/שַֽׁחֶתְ/כֶ֑ם HR/Vpc/Sp2mp H7843 וְ/רָעָב֙ HC/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 אֹסֵ֣ף zusätzlich/auch H3254 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 וְ/שָׁבַרְתִּ֥י HC/Vqq1cs H7665 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ לָֽחֶם HNcbsa Brot H3899 ׃
hes 7:10:
dt. הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 בָאָ֑ה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 יָֽצְאָה֙ HVqp3fs ausgehen H3318 הַ/צְּפִרָ֔ה HTd/Ncfsa H6843 צָ֚ץ HVqp3ms blühen H6692 הַ/מַּטֶּ֔ה HTd/Ncmsa Stab H4294 פָּרַ֖ח HVqp3ms knospen/ausbrechen H6524 הַ/זָּדֽוֹן HTd/Ncmsa H2087 ׃
hes 7:11:
dt. הֶ/חָמָ֥ס HTd/Ncmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ׀ קָ֖ם HVqp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לְ/מַטֵּה HR/Ncmsc Stab H4294 ־ רֶ֑שַׁע HNcmsa H7562 לֹא HTn nicht H3808 ־ מֵ/הֶ֞ם HR/Sp3mp H0000 וְ/לֹ֧א HC/Tn nicht H3808 מֵ/הֲמוֹנָ֛/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Menge/Getümmel H1995 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 מֶ/הֱמֵ/הֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp3mp H1991 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נֹ֥הַּ HNcmsa H5089 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 14:13:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 אֶ֚רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 כִּ֤י HC daß H3588 תֶחֱטָא HVqi3fs sündigen(?) H2398 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 לִ/מְעָל HR/Vqc H4603 ־ מַ֔עַל HNcmsa H4604 וְ/נָטִ֤יתִי HC/Vqq1cs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 יָדִ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וְ/שָׁבַ֥רְתִּי HC/Vqq1cs H7665 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ לָ֑חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/הִשְׁלַחְתִּי HC/Vhq1cs senden H7971 ־ בָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 רָעָ֔ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 וְ/הִכְרַתִּ֥י HC/Vhq1cs schneiden/ausrotten H3772 מִמֶּ֖/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 אָדָ֥ם HNcmsa Mensch H0120 וּ/בְהֵמָֽה HC/Ncfsa Vieh H0929 ׃
hes 19:11:
dt. וַ/יִּֽהְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 ־ לָ֞/הּ HR/Sp3fs H0000 מַטּ֣וֹת HNcmpc Stab H4294 עֹ֗ז HNcmsa Stärke H5797 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁבְטֵי֙ HNcmpc Stamm/Stock H7626 מֹֽשְׁלִ֔ים HVqrmpa herrschen H4910 וַ/תִּגְבַּ֥הּ HC/Vqw3fs sich erheben H1361 קֽוֹמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 עֲבֹתִ֑ים HNcbpa H5688 וַ/יֵּרָ֣א HC/VNw3ms sehen H7200 בְ/גָבְה֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1363 בְּ/רֹ֖ב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 דָּלִיֹּתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms H1808 ׃
hes 19:12:
dt. וַ/תֻּתַּ֤שׁ HC/VHw3fs H5428 בְּ/חֵמָה֙ HR/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 לָ/אָ֣רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הֻשְׁלָ֔כָה HVHp3fs werfen H7993 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsc Geist H7307 הַ/קָּדִ֖ים HTd/Ncmsa Ostwind H6921 הוֹבִ֣ישׁ HVhp3ms (aus-)trocknen H3001 פִּרְיָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Frucht H6529 הִתְפָּרְק֧וּ HVtp3cp H6561 וְ/יָבֵ֛שׁוּ HC/Vqp3cp (aus-)trocknen H3001 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 עֻזָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Stärke H5797 אֵ֥שׁ HNcbsa Feuer H0784 אֲכָלָֽתְ/הוּ HVqp3fs/Sp3ms essen H0398 ׃
hes 19:14:
dt. וַ/תֵּצֵ֨א HC/Vqw3fs ausgehen H3318 אֵ֜שׁ HNcbsa Feuer H0784 מִ/מַּטֵּ֤ה HR/Ncmsc Stab H4294 בַדֶּ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs allein/außer H0905 פִּרְיָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Frucht H6529 אָכָ֔לָה HVqp3fs essen H0398 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הָ֥יָה HVqp3ms sein H1961 בָ֛/הּ HR/Sp3fs H0000 מַטֵּה HNcmsc Stab H4294 ־ עֹ֖ז HNcmsa Stärke H5797 שֵׁ֣בֶט HNcmsa Stamm/Stock H7626 לִ/מְשׁ֑וֹל HR/Vqc herrschen H4910 קִ֥ינָה HNcfsa Klage(-lied) H7015 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/תְּהִ֥י HC/Vqw3fs sein H1961 לְ/קִינָֽה HR/Ncfsa Klage(-lied) H7015 ׃ פ
mi 6:9:
dt. ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לָ/עִ֣יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 יִקְרָ֔א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 וְ/תוּשִׁיָּ֖ה HC/Ncfsa H8454 יִרְאֶ֣ה HVqi3ms sich fürchten H3372 שְׁמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 שִׁמְע֥וּ HVqv2mp hören H8085 מַטֶּ֖ה HNcmsa Stab H4294 וּ/מִ֥י HC/Ti wer H4310 יְעָדָֽ/הּ HVqp3ms/Sp3fs H3259 ׃
hab 3:9:
dt. עֶרְיָ֤ה HNcfsa H6181 תֵעוֹר֙ HVNi3fs H5783 קַשְׁתֶּ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Bogen H7198 שְׁבֻע֥וֹת HNcfpa Eid H7621 מַטּ֖וֹת HNcmpa Stab H4294 אֹ֣מֶר HNcmsa H0562 סֶ֑לָה HTj Sela H5542 נְהָר֖וֹת HNcmpa Strom H5104 תְּבַקַּע HVpi2ms spalten H1234 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
hab 3:14:
dt. נָקַ֤בְתָּ HVqp2ms lästern/festsetzen/bestimmen H5344 בְ/מַטָּי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Stab H4294 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 פרז/ו HNcmsc/Sp3ms H6518 יִסְעֲר֖וּ HVqi3mp H5590 לַ/הֲפִיצֵ֑/נִי HR/Vhc/Sp1cs zerstreuen H6327 עֲלִ֣יצֻתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5951 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 עָנִ֖י HAamsa H6041 בַּ/מִּסְתָּֽר HRd/Ncmsa H4565 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern