jos 2:10: dt.כִּ֣יHCdaßH3588שָׁמַ֗עְנוּHVqp1cphörenH8085אֵ֠תHTo-H0853אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הוֹבִ֨ישׁHVhp3ms(aus-)trocknenH3001יְהוָ֜הHNpJHWHH3068אֶתHTo-H0853־מֵ֤יHNcmpcWasserH4325יַםHNcmscMeerH3220־סוּף֙HNcmsaSchilfH5488מִ/פְּנֵי/כֶ֔םHR/Ncbpc/Sp2mpAngesichtH6440בְּ/צֵאתְ/כֶ֖םHR/Vqc/Sp2mpausgehenH3318מִ/מִּצְרָ֑יִםHR/NpÄgyptenH4714וַ/אֲשֶׁ֣רHC/Trrel. pron.H0834עֲשִׂיתֶ֡םHVqp2mpmachenH6213לִ/שְׁנֵי֩HR/AcmdczweiH8147מַלְכֵ֨יHNcmpcKönigH4428הָ/אֱמֹרִ֜יHTd/NgmsaAmoriterH0567אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834בְּ/עֵ֤בֶרHR/Ncmsc(dies/jen-)seits / seitigH5676הַ/יַּרְדֵּן֙HTd/NpJordanH3383לְ/סִיחֹ֣ןHR/NpSihonH5511וּ/לְ/ע֔וֹגHC/R/NpOgH5747אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834הֶחֱרַמְתֶּ֖םHVhp2mpH2763אוֹתָֽ/םHTo/Sp3mp-H0853׃
jos 5:4: dt.וְ/זֶ֥הHC/Pdxmsdies*H2088הַ/דָּבָ֖רHTd/NcmsaWortH1697אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־מָ֣לHVqp3msbeschneidenH4135יְהוֹשֻׁ֑עַHNpJosuaH3091כָּלHNcmscganzH3605־הָ/עָ֣םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/יֹּצֵא֩HTd/VqrmsaausgehenH3318מִ/מִּצְרַ֨יִםHR/NpÄgyptenH4714הַ/זְּכָרִ֜יםmännlichH2145כֹּ֣לHNcmscganzH3605׀אַנְשֵׁ֣יHNcmpcMannH0376הַ/מִּלְחָמָ֗הHTd/NcfsaKriegH4421מֵ֤תוּHVqp3cpsterbenH4191בַ/מִּדְבָּר֙HRd/NcmsaWüsteH4057בַּ/דֶּ֔רֶךְHRd/NcbsaWegH1870בְּ/צֵאתָ֖/םHR/Vqc/Sp3mpausgehenH3318מִ/מִּצְרָֽיִםHR/NpÄgyptenH4714׃
jos 5:5: dt.כִּֽיHCdaßH3588־מֻלִ֣יםHVqsmpabeschneidenH4135הָי֔וּHVqp3cpseinH1961כָּלHNcmscganzH3605־הָ/עָ֖םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/יֹּֽצְאִ֑יםHTd/VqrmpaausgehenH3318וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־הָ֠/עָםHTd/NcmsaVolkH5971הַ/יִּלֹּדִ֨יםHTd/Aampageboren werdenH3209בַּ/מִּדְבָּ֥רHRd/NcmsaWüsteH4057בַּ/דֶּ֛רֶךְHRd/NcbsaWegH1870בְּ/צֵאתָ֥/םHR/Vqc/Sp3mpausgehenH3318מִ/מִּצְרַ֖יִםHR/NpÄgyptenH4714לֹאHTnnichtH3808־מָֽלוּHVqp3cpbeschneidenH4135׃
jos 5:6: dt.כִּ֣יHCdaßH3588׀אַרְבָּעִ֣יםHAcbpavierzigH0705שָׁנָ֗הHNcfsaJahrH8141הָלְכ֣וּHVqp3cpgehenH1980בְנֵֽיHNcmpcSohnH1121־יִשְׂרָאֵל֮HNpIsraelH3478בַּ/מִּדְבָּר֒HRd/NcmsaWüsteH4057עַדHRbisH5704־תֹּ֨םHVqcverbrauchen/fertig werden/aufreibenH8552כָּלHNcmscganzH3605־הַ/גּ֜וֹיHTd/NcmsaNationH1471אַנְשֵׁ֤יHNcmpcMannH0376הַ/מִּלְחָמָה֙HTd/NcfsaKriegH4421הַ/יֹּצְאִ֣יםHTd/VqrmpaausgehenH3318מִ/מִּצְרַ֔יִםHR/NpÄgyptenH4714אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834לֹֽאHTnnichtH3808־שָׁמְע֖וּHVqp3cphörenH8085בְּ/ק֣וֹלHR/NcmscStimmeH6963יְהוָ֑הHNpJHWHH3068אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834נִשְׁבַּ֤עHVNp3msschwörenH7650יְהוָה֙HNpJHWHH3068לָ/הֶ֔םHR/Sp3mpH0000לְ/בִלְתִּ֞יHR/CH1115הַרְאוֹתָ֣/םHVhc/Sp3mpsehenH7200אֶתHTo-H0853־הָ/אָ֗רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776אֲשֶׁר֩HTrrel. pron.H0834נִשְׁבַּ֨עHVNp3msschwörenH7650יְהוָ֤הHNpJHWHH3068לַֽ/אֲבוֹתָ/ם֙HR/Ncmpc/Sp3mpVaterH0001לָ֣/תֶתHR/VqcgebenH5414לָ֔/נוּHR/Sp1cpH0000אֶ֛רֶץHNcbsaLand/ErdeH0776זָבַ֥תHVqrfscH2100חָלָ֖בHNcmsaMilchH2461וּ/דְבָֽשׁHC/NcmsaHonigH1706׃
jos 5:9: dt.וַ/יֹּ֤אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559יְהוָה֙HNpJHWHH3068אֶלHRzuH0413־יְהוֹשֻׁ֔עַHNpJosuaH3091הַ/יּ֗וֹםHTd/NcmsaTagH3117גַּלּ֛וֹתִיHVqp1csH1556אֶתHTo-H0853־חֶרְפַּ֥תHNcfscH2781מִצְרַ֖יִםHNpÄgyptenH4714מֵ/עֲלֵי/כֶ֑םHR/R/Sp2mpüberH5921וַ/יִּקְרָ֞אHC/Vqw3msnennen/anrufenH7121שֵׁ֣םHNcmscNameH8034הַ/מָּק֤וֹםHTd/NcmsaOrtH4725הַ/הוּא֙HTd/Pp3ms3.Pers.SgH1931גִּלְגָּ֔לHNpGilgalH1537עַ֖דHRbisH5704הַ/יּ֥וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּֽהHTd/Pdxmsdies*H2088׃
jos 9:9: dt.וַ/יֹּאמְר֣וּHC/Vqw3mpsprechenH0559אֵלָ֗י/וHR/Sp3mszuH0413מֵ/אֶ֨רֶץHR/NcbsaLand/ErdeH0776רְחוֹקָ֤הHAafsavon ferneH7350מְאֹד֙HDsehrH3966בָּ֣אוּHVqp3cpgehen/bringen etc.H0935עֲבָדֶ֔י/ךָHNcmpc/Sp2msKnechtH5650לְ/שֵׁ֖םHR/NcmscNameH8034יְהוָ֣הHNpJHWHH3068אֱלֹהֶ֑י/ךָHNcmpc/Sp2msGottH0430כִּֽיHCdaßH3588־שָׁמַ֣עְנוּHVqp1cphörenH8085שָׁמְע֔/וֹHNcmsc/Sp3msH8089וְ/אֵ֛תHC/To-H0853כָּלganzH3605־אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834עָשָׂ֖הHVqp3msmachenH6213בְּ/מִצְרָֽיִםHR/NpÄgyptenH4714׃
jos 13:3: dt.מִֽןHRvon dort/davonH4480־הַ/שִּׁיח֞וֹרHTd/NpSihorH7883אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834׀עַלHRüberH5921־פְּנֵ֣יHNcbpcAngesichtH6440מִצְרַ֗יִםHNpÄgyptenH4714וְ/עַ֨דHC/RbisH5704גְּב֤וּלHNcmscGrenzeH1366עֶקְרוֹן֙HNpEkronH6138צָפ֔וֹנָ/הHNcfsa/SdNordenH6828לַֽ/כְּנַעֲנִ֖יKanaaniterH3669תֵּחָשֵׁ֑בHVNi3fshalten für/H2803חֲמֵ֣שֶׁתHAcmscfünfH2568׀סַרְנֵ֣יHNcmpcFürstH5633פְלִשְׁתִּ֗יםHNgmpaPhilisterH6430הָ/עַזָּתִ֤יGasiterH5841וְ/הָ/אַשְׁדּוֹדִי֙AsdoditerH0796הָ/אֶשְׁקְלוֹנִ֣יAskaloniterH0832הַ/גִּתִּ֔יGathiterH1663וְ/הָ/עֶקְרוֹנִ֖יEkroniterH6139וְ/הָ/עַוִּֽיםHC/Td/NpAwimH5757׃
jos 15:4: dt.וְ/עָבַ֣רHC/Vqp3msdurchziehen etc.H5674עַצְמ֗וֹנָ/הAzmonH6111וְ/יָצָא֙HC/Vqp3msausgehenH3318נַ֣חַלHNcmscTal/FlussH5158מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714ו/היהseinH1961תֹּצְא֥וֹתHNcfpcAusgangH8444הַ/גְּב֖וּלHTd/NcmsaGrenzeH1366יָ֑מָּ/הMeerH3220זֶהHPdxmsdies*H2088־יִהְיֶ֥הHVqi3msseinH1961לָ/כֶ֖םHR/Sp2mpH0000גְּב֥וּלHNcmscGrenzeH1366נֶֽגֶבSüdenH5045׃
jos 15:47: dt.אַשְׁדּ֞וֹדHNpAsdodH0795בְּנוֹתֶ֣י/הָHNcfpc/Sp3fsTochterH1323וַ/חֲצֵרֶ֗י/הָHC/Ncbpc/Sp3fs(Vor-)hof/DorfH2691עַזָּ֥הHNpGasaH5804בְּנוֹתֶ֥י/הָHNcfpc/Sp3fsTochterH1323וַ/חֲצֵרֶ֖י/הָHC/Ncbpc/Sp3fs(Vor-)hof/DorfH2691עַדHRbisH5704־נַ֣חַלHNcmscTal/FlussH5158מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714וְ/הַ/יָּ֥םHC/Td/NcmsaMeerH3220ה/גבולGrenzeH1366וּ/גְבֽוּלHC/NcmsaGrenzeH1366׃ס
jos 24:4: dt.וָ/אֶתֵּ֣ןHC/Vqw1csgebenH5414לְ/יִצְחָ֔קHR/NpIsaakH3327אֶֽתHTo-H0853־יַעֲקֹ֖בHNpJakobH3290וְ/אֶתHC/To-H0853־עֵשָׂ֑וHNpEsauH6215וָ/אֶתֵּ֨ןHC/Vqw1csgebenH5414לְ/עֵשָׂ֜וHR/NpEsauH6215אֶתHTo-H0853־הַ֤רHNcmscBergH2022שֵׂעִיר֙HNpSeirH8165לָ/רֶ֣שֶׁתHR/Vqcin Besitz nehmen/beerbenH3423אוֹת֔/וֹHTo/Sp3ms-H0853וְ/יַעֲקֹ֥בHC/NpJakobH3290וּ/בָנָ֖י/וHC/Ncmpc/Sp3msSohnH1121יָרְד֥וּHVqp3cpherunternH3381מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jos 24:5: dt.וָ/אֶשְׁלַ֞חHC/Vqw1cssendenH7971אֶתHTo-H0853־מֹשֶׁ֤הHNpMoseH4872וְ/אֶֽתHC/To-H0853־אַהֲרֹן֙HNpAaronH0175וָ/אֶגֹּ֣ףHC/Vqw1csH5062אֶתHTo-H0853־מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714כַּ/אֲשֶׁ֥רHR/Trrel. pron.H0834עָשִׂ֖יתִיHVqp1csmachenH6213בְּ/קִרְבּ֑/וֹHR/Ncmsc/Sp3msim Inneren/MitteH7130וְ/אַחַ֖רnachH0310הוֹצֵ֥אתִיHVhp1csausgehenH3318אֶתְ/כֶֽםHTo/Sp2mp-H0853׃
jos 24:6: dt.וָֽ/אוֹצִ֤יאHC/Vhw1csausgehenH3318אֶתHTo-H0853־אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙HNcmpc/Sp2mpVaterH0001מִ/מִּצְרַ֔יִםHR/NpÄgyptenH4714וַ/תָּבֹ֖אוּHC/Vqw2mpgehen/bringen etc.H0935הַ/יָּ֑מָּ/הHTd/Ncmsa/SdMeerH3220וַ/יִּרְדְּפ֨וּHC/Vqw3mpnachjagenH7291מִצְרַ֜יִםHNpÄgypterH4713אַחֲרֵ֧יHRnachH0310אֲבוֹתֵי/כֶ֛םHNcmpc/Sp2mpVaterH0001בְּ/רֶ֥כֶבHR/NcmsaWagen/MühlsteinH7393וּ/בְ/פָרָשִׁ֖יםHC/R/NcmpaH6571יַםHNcmscMeerH3220־סֽוּףHNcmsaSchilfH5488׃
jos 24:7: dt.וַ/יִּצְעֲק֣וּHC/Vqw3mpschreienH6817אֶלHRzuH0413־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068וַ/יָּ֨שֶׂםHC/Vqw3mssetzenH7760מַֽאֲפֵ֜לHNcmsaH3990בֵּינֵי/כֶ֣םzwischen/trennenH0996׀וּ/בֵ֣יןHC/Rzwischen/trennenH0996הַ/מִּצְרִ֗יםÄgypterH4713וַ/יָּבֵ֨אHC/Vhw3msgehen/bringen etc.H0935עָלָ֤י/וHR/Sp3msüberH5921אֶתHTo-H0853־הַ/יָּם֙HTd/NcmsaMeerH3220וַ/יְכַסֵּ֔/הוּHC/Vpw3ms/Sp3msbedeckenH3680וַ/תִּרְאֶ֨ינָה֙HC/Vqw3fpsehenH7200עֵינֵי/כֶ֔םHNcbdc/Sp2mpAugeH5869אֵ֥תHTo-H0853אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־עָשִׂ֖יתִיHVqp1csmachenH6213בְּ/מִצְרָ֑יִםHR/NpÄgyptenH4714וַ/תֵּשְׁב֥וּHC/Vqw2mpwohnen/bleibenH3427בַ/מִּדְבָּ֖רHRd/NcmsaWüsteH4057יָמִ֥יםHNcmpaTagH3117רַבִּֽיםHAampagroßH7227׃
jos 24:14: dt.וְ/עַתָּ֞הHC/DnunH6258יְר֧אוּHVqv2mpsich fürchtenH3372אֶתHTo-H0853־יְהוָ֛הHNpJHWHH3068וְ/עִבְד֥וּHC/Vqv2mparbeiten/dienenH5647אֹת֖/וֹHTo/Sp3ms-H0853בְּ/תָמִ֣יםHR/AamsavollkommenH8549וּ/בֶֽ/אֱמֶ֑תHC/R/NcfsaWahrheitH0571וְ/הָסִ֣ירוּHC/Vhv2mpH5493אֶתHTo-H0853־אֱלֹהִ֗יםHNcmpaGottH0430אֲשֶׁר֩HTrrel. pron.H0834עָבְד֨וּHVqp3cparbeiten/dienenH5647אֲבוֹתֵי/כֶ֜םHNcmpc/Sp2mpVaterH0001בְּ/עֵ֤בֶרHR/Ncmsc(dies/jen-)seits / seitigH5676הַ/נָּהָר֙HTd/NcmsaStromH5104וּ/בְ/מִצְרַ֔יִםHC/R/NpÄgyptenH4714וְ/עִבְד֖וּHC/Vqv2mparbeiten/dienenH5647אֶתHTo-H0853־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jos 24:17: dt.כִּ֚יHCdaßH3588יְהוָ֣הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֔י/נוּHNcmpc/Sp1cpGottH0430הוּא֩HPp3ms3.Pers.SgH1931הַ/מַּעֲלֶ֨הHTd/VhrmsaaufsteigenH5927אֹתָ֧/נוּHTo/Sp1cp-H0853וְ/אֶתHC/To-H0853־אֲבוֹתֵ֛י/נוּHNcmpc/Sp1cpVaterH0001מֵ/אֶ֥רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֖יִםHNpÄgyptenH4714מִ/בֵּ֣יתHR/NcmscHausH1004עֲבָדִ֑יםHNcmpaKnechtH5650וַ/אֲשֶׁ֧רHC/Trrel. pron.H0834עָשָׂ֣הHVqp3msmachenH6213לְ/עֵינֵ֗י/נוּHR/Ncbdc/Sp1cpAugeH5869אֶתHTo-H0853־הָ/אֹת֤וֹתHTd/NcbpaZeichenH0226הַ/גְּדֹלוֹת֙HTd/AafpagroßH1419הָ/אֵ֔לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428וַֽ/יִּשְׁמְרֵ֗/נוּHC/Vqw3ms/Sp1cpbewahren/haltenH8104בְּ/כָלHR/NcmscganzH3605־הַ/דֶּ֨רֶךְ֙HTd/NcbsaWegH1870אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834הָלַ֣כְנוּHVqp1cpgehenH1980בָ֔/הּHR/Sp3fsH0000וּ/בְ/כֹל֙HC/R/NcmscganzH3605הָֽ/עַמִּ֔יםHTd/NcmpaVolkH5971אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834עָבַ֖רְנוּHVqp1cpdurchziehen etc.H5674בְּ/קִרְבָּֽ/םHR/Ncmsc/Sp3mpim Inneren/MitteH7130׃
jos 24:32: dt.וְ/אֶתHC/To-H0853־עַצְמ֣וֹתHNcfpcKnochenH6106י֠וֹסֵףHNpJosephH3130אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הֶעֱל֨וּHVhp3cpaufsteigenH5927בְנֵיHNcmpcSohnH1121־יִשְׂרָאֵ֥לHNpIsraelH3478׀מִ/מִּצְרַיִם֮HR/NpÄgyptenH4714קָבְר֣וּHVqp3cpbegrabenH6912בִ/שְׁכֶם֒HR/NpSichemH7927בְּ/חֶלְקַ֣תHR/NcfscH2513הַ/שָּׂדֶ֗הHTd/NcmsaFeldH7704אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834קָנָ֧הHVqp3mserwerben/kaufen/besitzenH7069יַעֲקֹ֛בHNpJakobH3290מֵ/אֵ֛תHR/RmitH0854בְּנֵֽיHNcmpcSohnH1121־חֲמ֥וֹרHNpH2544אֲבִֽיHNcmscVaterH0001־שְׁכֶ֖םHNpSichemH7927בְּ/מֵאָ֣הHR/AcbsahundertH3967קְשִׂיטָ֑הHNcfsaKesitaH7192וַ/יִּֽהְי֥וּHC/Vqw3mpseinH1961לִ/בְנֵֽיHR/NcmpcSohnH1121־יוֹסֵ֖ףHNpJosephH3130לְ/נַחֲלָֽהHR/NcfsaErbeH5159׃
ri 2:1: dt.וַ/יַּ֧עַלHC/Vqw3msaufsteigenH5927מַלְאַךְHNcmscEngel/BoteH4397־יְהוָ֛הHNpJHWHH3068מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/גִּלְגָּ֖לHTd/NpGilgalH1537אֶלHRzuH0413־הַ/בֹּכִ֑יםHTd/NpH1066פוַ/יֹּאמֶר֩HC/Vqw3mssprechenH0559אַעֲלֶ֨הHVhi1csaufsteigenH5927אֶתְ/כֶ֜םHTo/Sp2mp-H0853מִ/מִּצְרַ֗יִםHR/NpÄgyptenH4714וָ/אָבִ֤יאHC/Vhw1csgehen/bringen etc.H0935אֶתְ/כֶם֙HTo/Sp2mp-H0853אֶלHRzuH0413־הָ/אָ֗רֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776אֲשֶׁ֤רHTrrel. pron.H0834נִשְׁבַּ֨עְתִּי֙HVNp1csschwörenH7650לַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔םHR/Ncmpc/Sp2mpVaterH0001וָ/אֹמַ֕רHC/Vqw1cssprechenH0559לֹֽאHTnnichtH3808־אָפֵ֧רHVhi1csbrechen/aufhebenH6565בְּרִיתִ֛/יHNcfsc/Sp1csBundH1285אִתְּ/כֶ֖םHR/Sp2mpmitH0854לְ/עוֹלָֽםHR/NcmsaewigH5769׃
ri 2:12: dt.וַ/יַּעַזְב֞וּHC/Vqw3mp(ab-,ver-)lassen/losmachenH5800אֶתHTo-H0853־יְהוָ֣הHNpJHWHH3068׀אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430אֲבוֹתָ֗/םHNcmpc/Sp3mpVaterH0001הַ/מּוֹצִ֣יאHTd/VhrmsaausgehenH3318אוֹתָ/ם֮HTo/Sp3mp-H0853מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַיִם֒HNpÄgyptenH4714וַ/יֵּלְכ֞וּHC/Vqw3mpgehenH3212אַחֲרֵ֣יHRnachH0310׀אֱלֹהִ֣יםHNcmpaGottH0430אֲחֵרִ֗יםHAampaanderer/nächsterH0312מֵ/אֱלֹהֵ֤יHR/NcmpcGottH0430הָֽ/עַמִּים֙HTd/NcmpaVolkH5971אֲשֶׁר֙HTrrel. pron.H0834סְבִיב֣וֹתֵי/הֶ֔םHNcbpc/Sp3mpringsumH5439וַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֖וּHC/Vtw3mpniederbeugen/anbetenH7812לָ/הֶ֑םHR/Sp3mpH0000וַ/יַּכְעִ֖סוּHC/Vhw3mpreizen/erbitternH3707אֶתHTo-H0853־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
ri 6:8: dt.וַ/יִּשְׁלַ֧חHC/Vqw3mssendenH7971יְהוָ֛הHNpJHWHH3068אִ֥ישׁHNcmsaMannH0376נָבִ֖יאHNcmsaProphetH5030אֶלHRzuH0413־בְּנֵ֣יHNcmpcSohnH1121יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559לָ/הֶ֜םHR/Sp3mpH0000כֹּהHDsoH3541־אָמַ֥רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֣הHNpJHWHH3068׀אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478אָנֹכִ֞יHPp1csichH0595הֶעֱלֵ֤יתִיHVhp1csaufsteigenH5927אֶתְ/כֶם֙HTo/Sp2mp-H0853מִ/מִּצְרַ֔יִםHR/NpÄgyptenH4714וָ/אֹצִ֥יאHC/Vhw1csausgehenH3318אֶתְ/כֶ֖םHTo/Sp2mp-H0853מִ/בֵּ֥יתHR/NcmscHausH1004עֲבָדִֽיםHNcmpaKnechtH5650׃
ri 6:13: dt.וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֵלָ֤י/וHR/Sp3mszuH0413גִּדְעוֹן֙HNpH1439בִּ֣יHTeH0994אֲדֹנִ֔/יHNcmsc/Sp1csHerrH0113וְ/יֵ֤שׁHC/TmH3426יְהוָה֙HNpJHWHH3068עִמָּ֔/נוּHR/Sp1cpmitH5973וְ/לָ֥/מָּהHC/R/Tiwas/warumH4100מְצָאַ֖תְ/נוּHVqp3fs/Sp1cpfindenH4672כָּלHNcmscganzH3605־זֹ֑אתHPdxfsdiesH2063וְ/אַיֵּ֣הHC/TiwoH0346כָֽלHNcmscganzH3605־נִפְלְאֹתָ֡י/וHVNrfpc/Sp3msWunderH6381אֲשֶׁר֩HTrrel. pron.H0834סִפְּרוּHVpp3cp(er-)zählenH5608־לָ֨/נוּHR/Sp1cpH0000אֲבוֹתֵ֜י/נוּHNcmpc/Sp1cpVaterH0001לֵ/אמֹ֗רHR/VqcsprechenH0559הֲ/לֹ֤אHTi/TnnichtH3808מִ/מִּצְרַ֨יִם֙HR/NpÄgyptenH4714הֶעֱלָ֣/נוּHVhp3ms/Sp1cpaufsteigenH5927יְהוָ֔הHNpJHWHH3068וְ/עַתָּה֙HC/DnunH6258נְטָשָׁ֣/נוּHVqp3ms/Sp1cpausbreiten, (ver-,über-)lassenH5203יְהוָ֔הHNpJHWHH3068וַֽ/יִּתְּנֵ֖/נוּHC/Vqw3ms/Sp1cpgebenH5414בְּ/כַףHR/NcfscHand/Faust/Fussohle ?H3709־מִדְיָֽןHNpMidianH4080׃
ri 10:11: dt.וַ֥/יֹּאמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559יְהוָ֖הHNpJHWHH3068אֶלHRzuH0413־בְּנֵ֣יHNcmpcSohnH1121יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478הֲ/לֹ֤אHTi/TnnichtH3808מִ/מִּצְרַ֨יִם֙HR/NpÄgyptenH4714וּ/מִןHC/Rvon dort/davonH4480־הָ֣/אֱמֹרִ֔יHTd/NgmsaAmoriterH0567וּ/מִןHC/Rvon dort/davonH4480־בְּנֵ֥יHNcmpcSohnH1121עַמּ֖וֹןHNpAmmonH5983וּ/מִןHC/Rvon dort/davonH4480־פְּלִשְׁתִּֽיםHNgmpaPhilisterH6430׃
ri 11:13: dt.וַ/יֹּאמֶר֩HC/Vqw3mssprechenH0559מֶ֨לֶךְHNcmscKönigH4428בְּנֵיHNcmpcSohnH1121־עַמּ֜וֹןHNpAmmonH5983אֶלHRzuH0413־מַלְאֲכֵ֣יHNcmpcEngel/BoteH4397יִפְתָּ֗חHNpJiphtachH3316כִּֽיHCdaßH3588־לָקַ֨חHVqp3msnehmenH3947יִשְׂרָאֵ֤לHNpIsraelH3478אֶתHTo-H0853־אַרְצִ/י֙HNcbsc/Sp1csLand/ErdeH0776בַּ/עֲלוֹת֣/וֹHR/Vqc/Sp3msaufsteigenH5927מִ/מִּצְרַ֔יִםHR/NpÄgyptenH4714מֵ/אַרְנ֥וֹןHR/NpArnonH0769וְ/עַדHC/RbisH5704־הַ/יַּבֹּ֖קHTd/NpH2999וְ/עַדHC/RbisH5704־הַ/יַּרְדֵּ֑ןHTd/NpJordanH3383וְ/עַתָּ֕הHC/DnunH6258הָשִׁ֥יבָ/הHVhv2ms/Shzurückkehren/wendenH7725אֶתְ/הֶ֖ןHTo/Sp3fp-H0853בְּ/שָׁלֽוֹםHR/NcmsaFriedeH7965׃
ri 11:16: dt.כִּ֖יHCdaßH3588בַּ/עֲלוֹתָ֣/םHR/Vqc/Sp3mpaufsteigenH5927מִ/מִּצְרָ֑יִםHR/NpÄgyptenH4714וַ/יֵּ֨לֶךְHC/Vqw3msgehenH3212יִשְׂרָאֵ֤לHNpIsraelH3478בַּ/מִּדְבָּר֙HRd/NcmsaWüsteH4057עַדHRbisH5704־יַםHNcmscMeerH3220־ס֔וּףHNcmsaSchilfH5488וַ/יָּבֹ֖אHC/Vqw3msgehen/bringen etc.H0935קָדֵֽשָׁ/הKadeschH6946׃
ri 19:30: dt.וְ/הָיָ֣הHC/Vqq3msseinH1961כָלHNcmscganzH3605־הָ/רֹאֶ֗הHTd/VqrmsasehenH7200וְ/אָמַר֙sprechenH0559לֹֽאHTnnichtH3808־נִהְיְתָ֤הHVNp3fsseinH1961וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־נִרְאֲתָה֙HVNp3fssehenH7200כָּ/זֹ֔אתHR/PdxfsdiesH2063לְ/מִ/יּ֞וֹםTagH3117עֲל֤וֹתHVqcaufsteigenH5927בְּנֵֽיHNcmpcSohnH1121־יִשְׂרָאֵל֙HNpIsraelH3478מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714עַ֖דHRbisH5704הַ/יּ֣וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּ֑הHTd/Pdxmsdies*H2088שִֽׂימוּHVqv2mpsetzenH7760־לָ/כֶ֥םHR/Sp2mpH0000עָלֶ֖י/הָHR/Sp3fsüberH5921עֻ֥צוּHVqv2mpH5779וְ/דַבֵּֽרוּHC/Vpv2mpsprechenH1696׃פ
jes 45:14: dt.כֹּ֣הHDsoH3541׀אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068יְגִ֨יעַHNcmscH3018מִצְרַ֥יִםHNpÄgyptenH4714וּֽ/סְחַרHC/NcmscH5505־כּוּשׁ֮HNpKuschH3568וּ/סְבָאִים֮HC/NpH5436אַנְשֵׁ֣יHNcmpcMannH0376מִדָּה֒HNcfsaH4060עָלַ֤יִ/ךְHR/Sp2fsüberH5921יַעֲבֹ֨רוּ֙HVqi3mpdurchziehen etc.H5674וְ/לָ֣/ךְHC/R/Sp2fsH0000יִֽהְי֔וּHVqi3mpseinH1961אַחֲרַ֣יִ/ךְnachH0310יֵלֵ֔כוּHVqi3mpgehenH3212בַּ/זִּקִּ֖יםHRd/NcmpaH2131יַעֲבֹ֑רוּHVqi3mpdurchziehen etc.H5674וְ/אֵלַ֤יִ/ךְHC/R/Sp2fszuH0413יִֽשְׁתַּחֲוּוּ֙niederbeugen/anbetenH7812אֵלַ֣יִ/ךְHR/Sp2fszuH0413יִתְפַּלָּ֔לוּHVti3mpbitten/beten/flehenH6419אַ֣ךְHTanurH0389בָּ֥/ךְHR/Sp2fsH0000אֵ֛לHNcmsaGottH0410וְ/אֵ֥יןHC/Tnkein/nichtH0369ע֖וֹדHDwieder/weiterH5750אֶ֥פֶסHNcmscnur/es sei dennH0657אֱלֹהִֽיםHNcmpaGottH0430׃
jes 52:4: dt.כִּ֣יHCdaßH3588כֹ֤הHDsoH3541אָמַר֙HVqp3mssprechenH0559אֲדֹנָ֣/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֔הHNpH3069מִצְרַ֛יִםHNpÄgyptenH4714יָֽרַדHVqp3msherunternH3381־עַמִּ֥/יHNcmsc/Sp1csVolkH5971בָ/רִֽאשֹׁנָ֖הHRd/AafsaersterH7223לָ/ג֣וּרHR/VqcH1481שָׁ֑םHDdortH8033וְ/אַשּׁ֖וּרHC/NpAssurH0804בְּ/אֶ֥פֶסHR/Ncmsanur/es sei dennH0657עֲשָׁקֽ/וֹHVqp3ms/Sp3msbedrücken/übervorteilenH6231׃
jer 2:6: dt.וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808אָמְר֔וּHVqp3cpsprechenH0559אַיֵּ֣הHTiwoH0346יְהוָ֔הHNpJHWHH3068הַ/מַּעֲלֶ֥הHTd/VhrmsaaufsteigenH5927אֹתָ֖/נוּHTo/Sp1cp-H0853מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714הַ/מּוֹלִ֨יךְHTd/VhrmsagehenH3212אֹתָ֜/נוּHTo/Sp1cp-H0853בַּ/מִּדְבָּ֗רHRd/NcmsaWüsteH4057בְּ/אֶ֨רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776עֲרָבָ֤הEbene/SteppeH6160וְ/שׁוּחָה֙HC/NcfsaH7745בְּ/אֶ֨רֶץ֙HR/NcbscLand/ErdeH0776צִיָּ֣הHNcfsaH6723וְ/צַלְמָ֔וֶתHC/NcmsaTodesschattenH6757בְּ/אֶ֗רֶץHR/NcbsaLand/ErdeH0776לֹֽאHTnnichtH3808־עָ֤בַרHVqp3msdurchziehen etc.H5674בָּ/הּ֙HR/Sp3fsH0000אִ֔ישׁHNcmsaMannH0376וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־יָשַׁ֥בHVqp3mswohnen/bleibenH3427אָדָ֖םHNcmsaMenschH0120שָֽׁםHDdortH8033׃
jer 2:18: dt.וְ/עַתָּ֗הHC/DnunH6258מַהHTiwas/warumH4100־לָּ/ךְ֙HR/Sp2fsH0000לְ/דֶ֣רֶךְHR/NcbscWegH1870מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714לִ/שְׁתּ֖וֹתHR/VqctrinkenH8354מֵ֣יHNcmpcWasserH4325שִׁח֑וֹרHNpSihorH7883וּ/מַהHC/Tiwas/warumH4100־לָּ/ךְ֙HR/Sp2fsH0000לְ/דֶ֣רֶךְHR/NcbscWegH1870אַשּׁ֔וּרHNpAssurH0804לִ/שְׁתּ֖וֹתHR/VqctrinkenH8354מֵ֥יHNcmpcWasserH4325נָהָֽרHNcmsaStromH5104׃
jer 2:36: dt.מַהHTiwas/warumH4100־תֵּזְלִ֥יH0235מְאֹ֖דHDsehrH3966לְ/שַׁנּ֣וֹתHR/VpcH8138אֶתHTo-H0853־דַּרְכֵּ֑/ךְHNcbsc/Sp2fsWegH1870גַּ֤םHTaauchH1571מִ/מִּצְרַ֨יִם֙HR/NpÄgyptenH4714תֵּב֔וֹשִׁיHVqi2fssich schämenH0954כַּ/אֲשֶׁרHR/Trrel. pron.H0834־בֹּ֖שְׁתְּHVqp2fssich schämenH0954מֵ/אַשּֽׁוּרHR/NpAssurH0804׃
jer 7:22: dt.כִּ֠יHCdaßH3588לֹֽאHTnnichtH3808־דִבַּ֤רְתִּיHVpp1cssprechenH1696אֶתHRmitH0854־אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙HNcmpc/Sp2mpVaterH0001וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808צִוִּיתִ֔י/םHVpp1cs/Sp3mpgebietenH6680בְּ/י֛וֹםHR/NcmscTagH3117הוציאHVhcausgehenH3318אוֹתָ֖/םHTo/Sp3mp-H0853מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714עַלHRüberH5921־דִּבְרֵ֥יHNcmpcWortH1697עוֹלָ֖הHNcfsaBrandopferH5930וָ/זָֽבַחHC/NcmsaSchlachtopferH2077׃
jer 7:25: dt.לְ/מִןHR/Rvon dort/davonH4480־הַ/יּ֗וֹםHTd/NcmsaTagH3117אֲשֶׁ֨רHTrrel. pron.H0834יָצְא֤וּHVqp3cpausgehenH3318אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙HNcmpc/Sp2mpVaterH0001מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714עַ֖דHRbisH5704הַ/יּ֣וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּ֑הHTd/Pdxmsdies*H2088וָ/אֶשְׁלַ֤חHC/Vqw1cssendenH7971אֲלֵי/כֶם֙HR/Sp2mpzuH0413אֶתHTo-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־עֲבָדַ֣/יHNcmpc/Sp1csKnechtH5650הַ/נְּבִיאִ֔יםHTd/NcmpaProphetH5030י֖וֹםHNcmsaTagH3117הַשְׁכֵּ֥םHVhaH7925וְ/שָׁלֹֽחַHC/VqasendenH7971׃
jer 9:25: dt.עַלHRüberH5921־מִצְרַ֣יִםHNpÄgyptenH4714וְ/עַלHC/RüberH5921־יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063וְ/עַלHC/RüberH5921־אֱד֞וֹםHNpEdomH0123וְ/עַלHC/RüberH5921־בְּנֵ֤יHNcmpcSohnH1121עַמּוֹן֙HNpAmmonH5983וְ/עַלHC/RüberH5921־מוֹאָ֔בHNpMoabH4124וְ/עַל֙HC/RüberH5921כָּלHNcmscganzH3605־קְצוּצֵ֣יHVqsmpcabhauen/zerschneidenH7112פֵאָ֔הHNcfsaSeite/RandH6285הַ/יֹּשְׁבִ֖יםHTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בַּ/מִּדְבָּ֑רHRd/NcmsaWüsteH4057כִּ֤יHCdaßH3588כָלHNcmscganzH3605־הַ/גּוֹיִם֙HTd/NcmpaNationH1471עֲרֵלִ֔יםHAampaUnbeschnittenheitH6189וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־בֵּ֥יתHNcmscHausH1004יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478עַרְלֵיHAampcUnbeschnittenheitH6189־לֵֽבHNcmsaHerzH3820׃ס
jer 11:4: dt.אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834צִוִּ֣יתִיHVpp1csgebietenH6680אֶתHTo-H0853־אֲבֽוֹתֵי/כֶ֡םHNcmpc/Sp2mpVaterH0001בְּ/י֣וֹםHR/NcmscTagH3117הוֹצִיאִֽ/יHVhc/Sp1csausgehenH3318־אוֹתָ֣/םHTo/Sp3mp-H0853מֵ/אֶֽרֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776־מִצְרַיִם֩HNpÄgyptenH4714מִ/כּ֨וּרHR/NcmscH3564הַ/בַּרְזֶ֜לHTd/NcmsaEisenH1270לֵ/אמֹ֗רHR/VqcsprechenH0559שִׁמְע֤וּHVqv2mphörenH8085בְ/קוֹלִ/י֙HR/Ncmsc/Sp1csStimmeH6963וַ/עֲשִׂיתֶ֣םHC/Vqq2mpmachenH6213אוֹתָ֔/םHTo/Sp3mp-H0853כְּ/כֹ֥לHR/NcmsaganzH3605אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אֲצַוֶּ֖הHVpi1csgebietenH6680אֶתְ/כֶ֑םHTo/Sp2mp-H0853וִ/הְיִ֤יתֶםHC/Vqq2mpseinH1961לִ/י֙HR/Sp1csH0000לְ/עָ֔םHR/NcmsaVolkH5971וְ/אָ֣נֹכִ֔יHC/Pp1csichH0595אֶהְיֶ֥הHVqi1csseinH1961לָ/כֶ֖םHR/Sp2mpH0000לֵ/אלֹהִֽיםHR/NcmpaGottH0430׃
jer 11:7: dt.כִּי֩HCdaßH3588הָעֵ֨דHVhaH5749הַעִדֹ֜תִיHVhp1csH5749בַּ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֗םHR/Ncmpc/Sp2mpVaterH0001בְּ/יוֹם֩HR/NcmscTagH3117הַעֲלוֹתִ֨/יHVhc/Sp1csaufsteigenH5927אוֹתָ֜/םHTo/Sp3mp-H0853מֵ/אֶ֤רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714וְ/עַדHC/RbisH5704־הַ/יּ֣וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּ֔הHTd/Pdxmsdies*H2088הַשְׁכֵּ֥םHVhaH7925וְ/הָעֵ֖דHC/VhaH5749לֵ/אמֹ֑רHR/VqcsprechenH0559שִׁמְע֖וּHVqv2mphörenH8085בְּ/קוֹלִֽ/יHR/Ncmsc/Sp1csStimmeH6963׃
jer 16:14: dt.לָ/כֵ֛ןHR/Dso/darumH3651הִנֵּֽהHTmsieheH2009־יָמִ֥יםHNcmpaTagH3117בָּאִ֖יםHVqrmpagehen/bringen etc.H0935נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֑הHNpJHWHH3068וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־יֵאָמֵ֥רHVNi3mssprechenH0559עוֹד֙HDwieder/weiterH5750חַיHAamsalebendigH2416־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068אֲשֶׁ֧רHTrrel. pron.H0834הֶעֱלָ֛הHVhp3msaufsteigenH5927אֶתHTo-H0853־בְּנֵ֥יHNcmpcSohnH1121יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478מֵ/אֶ֥רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 23:7: dt.לָ/כֵ֛ןHR/Dso/darumH3651הִנֵּֽהHTmsieheH2009־יָמִ֥יםHNcmpaTagH3117בָּאִ֖יםHVqrmpagehen/bringen etc.H0935נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָ֑הHNpJHWHH3068וְ/לֹאHC/TnnichtH3808־יֹ֤אמְרוּHVqi3mpsprechenH0559עוֹד֙HDwieder/weiterH5750חַיHAamsalebendigH2416־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068אֲשֶׁ֧רHTrrel. pron.H0834הֶעֱלָ֛הHVhp3msaufsteigenH5927אֶתHTo-H0853־בְּנֵ֥יHNcmpcSohnH1121יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478מֵ/אֶ֥רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 24:8: dt.וְ/כַ/תְּאֵנִים֙HC/Rd/NcfpaFeigeH8384הָֽ/רָע֔וֹתHTd/AafpaböseH7451אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834לֹאHTnnichtH3808־תֵאָכַ֖לְנָהHVNi3fpessenH0398מֵ/רֹ֑עַHR/NcmsaH7455כִּיHCdaßH3588־כֹ֣הHDsoH3541׀אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068כֵּ֣ןHTmso/darumH3651אֶ֠תֵּןHVqi1csgebenH5414אֶתHTo-H0853־צִדְקִיָּ֨הוּHNpH6667מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־יְהוּדָ֤הHNpJudaH3063וְ/אֶתHC/To-H0853־שָׂרָי/ו֙HNcmpc/Sp3msObersterH8269וְ/אֵ֣תHC/To-H0853׀שְׁאֵרִ֣יתHNcfsc(Über-)RestH7611יְרוּשָׁלִַ֗םHNpJerusalemH3389הַ/נִּשְׁאָרִים֙HTd/VNrmpaübrigbleibenH7604בָּ/אָ֣רֶץHRd/NcbsaLand/ErdeH0776הַ/זֹּ֔אתHTd/PdxfsdiesH2063וְ/הַ/יֹּשְׁבִ֖יםHC/Td/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בְּ/אֶ֥רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 25:19: dt.אֶתHTo-H0853־פַּרְעֹ֧הHNpPharaoH6547מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־מִצְרַ֛יִםHNpÄgyptenH4714וְ/אֶתHC/To-H0853־עֲבָדָ֥י/וHNcmpc/Sp3msKnechtH5650וְ/אֶתHC/To-H0853־שָׂרָ֖י/וHNcmpc/Sp3msObersterH8269וְ/אֶתHC/To-H0853־כָּלHNcmscganzH3605־עַמּֽ/וֹHNcmsc/Sp3msVolkH5971׃
jer 26:21: dt.וַ/יִּשְׁמַ֣עHC/Vqw3mshörenH8085הַ/מֶּֽלֶךְHTd/NcmsaKönigH4428־יְ֠הוֹיָקִיםHNpJehoiakimH3079וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־גִּבּוֹרָ֤י/וHAampc/Sp3msHeld/streitbar etc.H1368וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־הַ/שָּׂרִים֙HTd/NcmpaObersterH8269אֶתHTo-H0853־דְּבָרָ֔י/וHNcmpc/Sp3msWortH1697וַ/יְבַקֵּ֥שׁHC/Vpw3mssuchenH1245הַ/מֶּ֖לֶךְHTd/NcmsaKönigH4428הֲמִית֑/וֹHVhc/Sp3mssterbenH4191וַ/יִּשְׁמַ֤עHC/Vqw3mshörenH8085אוּרִיָּ֨הוּ֙HNpUrijaH0223וַ/יִּרָ֔אHC/Vqw3mssich fürchtenH3372וַ/יִּבְרַ֖חHC/Vqw3msfliehenH1272וַ/יָּבֹ֥אHC/Vqw3msgehen/bringen etc.H0935מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 26:22: dt.וַ/יִּשְׁלַ֞חHC/Vqw3mssendenH7971הַ/מֶּ֧לֶךְHTd/NcmsaKönigH4428יְהוֹיָקִ֛יםHNpJehoiakimH3079אֲנָשִׁ֖יםHNcmpaMannH0376מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714אֵ֣תHTo-H0853אֶלְנָתָ֧ןHNpH0494בֶּןHNcmscSohnH1121־עַכְבּ֛וֹרHNpH5907וַ/אֲנָשִׁ֥יםHC/NcmpaMannH0376אִתּ֖/וֹHR/Sp3msmitH0854אֶלHRzuH0413־מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 26:23: dt.וַ/יּוֹצִ֨יאוּHC/Vhw3mpausgehenH3318אֶתHTo-H0853־אוּרִיָּ֜הוּHNpUrijaH0223מִ/מִּצְרַ֗יִםHR/NpÄgyptenH4714וַ/יְבִאֻ֨/הוּ֙HC/Vhw3mp/Sp3msgehen/bringen etc.H0935אֶלHRzuH0413־הַ/מֶּ֣לֶךְHTd/NcmsaKönigH4428יְהוֹיָקִ֔יםHNpJehoiakimH3079וַ/יַּכֵּ֖/הוּHC/Vhw3ms/Sp3msschlagenH5221בֶּ/חָ֑רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719וַ/יַּשְׁלֵךְ֙HC/Vhw3mswerfenH7993אֶתHTo-H0853־נִבְלָת֔/וֹHNcfsc/Sp3msH5038אֶלHRzuH0413־קִבְרֵ֖יHNcmpcGrabH6913בְּנֵ֥יHNcmpcSohnH1121הָ/עָֽםHTd/NcmsaVolkH5971׃
jer 31:32: dt.לֹ֣אHTnnichtH3808כַ/בְּרִ֗יתHRd/NcfsaBundH1285אֲשֶׁ֤רHTrrel. pron.H0834כָּרַ֨תִּי֙HVqp1csschneiden/ausrottenH3772אֶתHRmitH0854־אֲבוֹתָ֔/םHNcmpc/Sp3mpVaterH0001בְּ/יוֹם֙HR/NcmscTagH3117הֶחֱזִיקִ֣/יHVhc/Sp1csergreifenH2388בְ/יָדָ֔/םHR/Ncbsc/Sp3mpHandH3027לְ/הוֹצִיאָ֖/םHR/Vhc/Sp3mpausgehenH3318מֵ/אֶ֖רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הֵ֜מָּהHPp3mpsieH1992הֵפֵ֣רוּHVhp3cpbrechen/aufhebenH6565אֶתHTo-H0853־בְּרִיתִ֗/יHNcfsc/Sp1csBundH1285וְ/אָנֹכִ֛יHC/Pp1csichH0595בָּעַ֥לְתִּיHVqp1csH1166בָ֖/םHR/Sp3mpH0000נְאֻםHNcmscsprechenH5002־יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jer 32:20: dt.אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־שַׂ֠מְתָּHVqp2mssetzenH7760אֹת֨וֹתHNcbpaZeichenH0226וּ/מֹפְתִ֤יםHC/NcmpaWunderH4159בְּ/אֶֽרֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776־מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714עַדHRbisH5704־הַ/יּ֣וֹםHTd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּ֔הHTd/Pdxmsdies*H2088וּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖לHC/R/NpIsraelH3478וּ/בָֽ/אָדָ֑םHC/Rd/NcmsaMenschH0120וַ/תַּעֲשֶׂהHC/Vqw2msmachenH6213־לְּ/ךָ֥HR/Sp2msH0000שֵׁ֖םHNcmsaNameH8034כַּ/יּ֥וֹםHRd/NcmsaTagH3117הַ/זֶּֽהHTd/Pdxmsdies*H2088׃
jer 32:21: dt.וַ/תֹּצֵ֛אHC/Vhw2msausgehenH3318אֶתHTo-H0853־עַמְּ/ךָ֥HNcmsc/Sp2msVolkH5971אֶתHTo-H0853־יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714בְּ/אֹת֣וֹתHR/NcbpaZeichenH0226וּ/בְ/מוֹפְתִ֗יםHC/R/NcmpaWunderH4159וּ/בְ/יָ֤דHC/R/NcbsaHandH3027חֲזָקָה֙HAafsastarkH2389וּ/בְ/אֶזְר֣וֹעַHC/R/NcfsaH0248נְטוּיָ֔הHVqsfsabiegen, (Zelt) aufschlagenH5186וּ/בְ/מוֹרָ֖אHC/R/NcmsaFurcht/SchreckenH4172גָּדֽוֹלHAamsagroßH1419׃
jer 34:13: dt.כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֥רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֖הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478אָנֹכִ֗יHPp1csichH0595כָּרַ֤תִּֽיHVqp1csschneiden/ausrottenH3772בְרִית֙HNcfsaBundH1285אֶתHRmitH0854־אֲב֣וֹתֵי/כֶ֔םHNcmpc/Sp2mpVaterH0001בְּ/י֨וֹםHR/NcmscTagH3117הוֹצִאִ֤/יausgehenH3318אוֹתָ/ם֙HTo/Sp3mp-H0853מֵ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714מִ/בֵּ֥יתHR/NcmscHausH1004עֲבָדִ֖יםHNcmpaKnechtH5650לֵ/אמֹֽרHR/VqcsprechenH0559׃
jer 37:5: dt.וְ/חֵ֥ילHC/NcmscMacht/Heer/VermögenH2428פַּרְעֹ֖הHNpPharaoH6547יָצָ֣אHVqp3msausgehenH3318מִ/מִּצְרָ֑יִםHR/NpÄgyptenH4714וַ/יִּשְׁמְע֨וּHC/Vqw3mphörenH8085הַ/כַּשְׂדִּ֜יםHTd/NpChaldäaH3778הַ/צָּרִ֤יםHTd/VqrmpaH6696עַלHRüberH5921־יְרוּשָׁלִַ֨ם֙HNpJerusalemH3389אֶתHTo-H0853־שִׁמְעָ֔/םHNcmsc/Sp3mpGerüchtH8088וַ/יֵּ֣עָל֔וּHC/VNw3mpaufsteigenH5927מֵ/עַ֖לHR/RüberH5921יְרוּשָׁלִָֽםHNpJerusalemH3389׃פ
jer 37:7: dt.כֹּֽהHDsoH3541־אָמַ֤רHVqp3mssprechenH0559יְהוָה֙HNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֔לHNpIsraelH3478כֹּ֤הHDsoH3541תֹֽאמְרוּ֙HVqi2mpsprechenH0559אֶלHRzuH0413־מֶ֣לֶךְHNcmscKönigH4428יְהוּדָ֔הHNpJudaH3063הַ/שֹּׁלֵ֧חַHTd/VqrmsasendenH7971אֶתְ/כֶ֛םHTo/Sp2mp-H0853אֵלַ֖/יHR/Sp1cszuH0413לְ/דָרְשֵׁ֑/נִיHR/Vqc/Sp1csbefragen/fordern/suchenH1875הִנֵּ֣הHTmsieheH2009׀חֵ֣ילHNcmscMacht/Heer/VermögenH2428פַּרְעֹ֗הHNpPharaoH6547הַ/יֹּצֵ֤אHTd/VqrmsaausgehenH3318לָ/כֶם֙HR/Sp2mpH0000לְ/עֶזְרָ֔הHR/NcfsaH5833שָׁ֥בHVqp3mszurückkehren/wendenH7725לְ/אַרְצ֖/וֹHR/Ncbsc/Sp3msLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 41:17: dt.וַ/יֵּלְכ֗וּHC/Vqw3mpgehenH3212וַ/יֵּֽשְׁבוּ֙HC/Vqw3mpwohnen/bleibenH3427בְּ/גֵר֣וּתHR/NcfscH1628כמו/הםHNpH3643אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אֵ֖צֶלHRH0681בֵּ֣יתBethlehemH1035לָ֑חֶםBethlehemH1035לָ/לֶ֖כֶתHR/VqcgehenH3212לָ/ב֥וֹאHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 42:14: dt.לֵ/אמֹ֗רHR/VqcsprechenH0559לֹ֚אHTnnichtH3808כִּ֣יHCdaßH3588אֶ֤רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714נָב֔וֹאHVqi1cpgehen/bringen etc.H0935אֲשֶׁ֤רHTrrel. pron.H0834לֹֽאHTnnichtH3808־נִרְאֶה֙HVqi1cpsehenH7200מִלְחָמָ֔הHNcfsaKriegH4421וְ/ק֥וֹלHC/NcmscStimmeH6963שׁוֹפָ֖רHNcmsaPosauneH7782לֹ֣אHTnnichtH3808נִשְׁמָ֑עHVqi1cphörenH8085וְ/לַ/לֶּ֥חֶםHC/Rd/NcbsaBrotH3899לֹֽאHTnnichtH3808־נִרְעָ֖בHVqi1cphungernH7456וְ/שָׁ֥םHC/DdortH8033נֵשֵֽׁבHVqi1cpwohnen/bleibenH3427׃
jer 42:15: dt.וְ/עַתָּ֕הHC/DnunH6258לָ/כֵ֛ןHR/Dso/darumH3651שִׁמְע֥וּHVqv2mphörenH8085דְבַרHNcmscWortH1697־יְהוָ֖הHNpJHWHH3068שְׁאֵרִ֣יתHNcfsc(Über-)RestH7611יְהוּדָ֑הHNpJudaH3063כֹּֽהHDsoH3541־אָמַר֩HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֨הHNpJHWHH3068צְבָא֜וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478אִםHCwennH0518־אַ֠תֶּםHPp2mpduH0859שׂ֣וֹםHVqasetzenH7760תְּשִׂמ֤וּ/ןHVqi2mp/SnsetzenH7760פְּנֵי/כֶם֙HNcbpc/Sp2mpAngesichtH6440לָ/בֹ֣אHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714וּ/בָאתֶ֖םHC/Vqq2mpgehen/bringen etc.H0935לָ/ג֥וּרHR/VqcH1481שָֽׁםHDdortH8033׃
jer 42:16: dt.וְ/הָיְתָ֣הHC/Vqq3fsseinH1961הַ/חֶ֗רֶבHTd/NcfsaSchwertH2719אֲשֶׁ֤רHTrrel. pron.H0834אַתֶּם֙HPp2mpduH0859יְרֵאִ֣יםHAampasich fürchtenH3372מִמֶּ֔/נָּהHR/Sp3fsvon dort/davonH4480שָׁ֛םHDdortH8033תַּשִּׂ֥יגHVhi3fsH5381אֶתְ/כֶ֖םHTo/Sp2mp-H0853בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714וְ/הָ/רָעָ֞בHC/Td/NcmsaHunger(-snot)H7458אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אַתֶּ֣םHPp2mpduH0859׀דֹּאֲגִ֣יםHVqrmpaH1672מִמֶּ֗/נּוּHR/Sp1cpvon dort/davonH4480שָׁ֣םHDdortH8033יִדְבַּ֧קHVqi3msanhangen/kleben/ereilenH1692אַחֲרֵי/כֶ֛םnachH0310מִצְרַ֖יִםHNpÄgyptenH4714וְ/שָׁ֥םHC/DdortH8033תָּמֻֽתוּHVqi2mpsterbenH4191׃
jer 42:17: dt.וְ/יִֽהְי֣וּHC/Vqi3mpseinH1961כָלHNcmscganzH3605־הָ/אֲנָשִׁ֗יםHTd/NcmpaMannH0376אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־שָׂ֨מוּHVqp3cpsetzenH7760אֶתHTo-H0853־פְּנֵי/הֶ֜םHNcbpc/Sp3mpAngesichtH6440לָ/ב֤וֹאHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714לָ/ג֣וּרHR/VqcH1481שָׁ֔םHDdortH8033יָמ֕וּתוּHVqi3mpsterbenH4191בַּ/חֶ֖רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719בָּ/רָעָ֣בHRd/NcmsaHunger(-snot)H7458וּ/בַ/דָּ֑בֶרHC/Rd/NcmsaPestH1698וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־יִהְיֶ֤הHVqi3msseinH1961לָ/הֶם֙HR/Sp3mpH0000שָׂרִ֣ידHNcmsaH8300וּ/פָלִ֔יטHC/NcmsaH6412מִ/פְּנֵי֙HR/NcbpcAngesichtH6440הָֽ/רָעָ֔הHTd/NcfsaböseH7451אֲשֶׁ֥רHTrrel. pron.H0834אֲנִ֖יHPp1csichH0589מֵבִ֥יאHVhrmsagehen/bringen etc.H0935עֲלֵי/הֶֽםHR/Sp3mpüberH5921׃ס
jer 42:18: dt.כִּי֩HCdaßH3588כֹ֨הHDsoH3541אָמַ֜רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֣הHNpJHWHH3068צְבָאוֹת֮HNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵל֒HNpIsraelH3478כַּ/אֲשֶׁר֩HR/Trrel. pron.H0834נִתַּ֨ךְHVNp3msH5413אַפִּ֜/יHNcmsc/Sp1csAngesicht/Nase/ZornH0639וַ/חֲמָתִ֗/יHC/Ncfsc/Sp1csGrimm/Gift(?)H2534עַלHRüberH5921־יֹֽשְׁבֵי֙HVqrmpcwohnen/bleibenH3427יְר֣וּשָׁלִַ֔םHNpJerusalemH3389כֵּ֣ןHTmso/darumH3651תִּתַּ֤ךְHVqi3fsH5413חֲמָתִ/י֙HNcfsc/Sp1csGrimm/Gift(?)H2534עֲלֵי/כֶ֔םHR/Sp2mpüberH5921בְּ/בֹאֲ/כֶ֖םHR/Vqc/Sp2mpgehen/bringen etc.H0935מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714וִ/הְיִיתֶ֞םHC/Vqq2mpseinH1961לְ/אָלָ֤הHR/NcfsaEid/FluchH0423וּ/לְ/שַׁמָּה֙HC/R/NcfsaH8047וְ/לִ/קְלָלָ֣הHC/R/NcfsaFluchH7045וּ/לְ/חֶרְפָּ֔הHC/R/NcfsaH2781וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־תִרְא֣וּHVqi2mpsehenH7200ע֔וֹדHDwieder/weiterH5750אֶתHTo-H0853־הַ/מָּק֖וֹםHTd/NcmsaOrtH4725הַ/זֶּֽהHTd/Pdxmsdies*H2088׃
jer 42:19: dt.דִּבֶּ֨רHVpp3mssprechenH1696יְהוָ֤הHNpJHWHH3068עֲלֵי/כֶם֙HR/Sp2mpüberH5921שְׁאֵרִ֣יתHNcfsc(Über-)RestH7611יְהוּדָ֔הHNpJudaH3063אַלHTnnichtH0408־תָּבֹ֖אוּHVqj2mpgehen/bringen etc.H0935מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714יָדֹ֨עַ֙HVqakennenH3045תֵּֽדְע֔וּHVqi2mpkennenH3045כִּיHCdaßH3588־הַעִידֹ֥תִיHVhp1csH5749בָ/כֶ֖םHR/Sp2mpH0000הַ/יּֽוֹםHTd/NcmsaTagH3117׃
jer 43:2: dt.וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559עֲזַרְיָ֤הHNpAsarjaH5838בֶןHNcmscSohnH1121־הוֹשַֽׁעְיָה֙HNpH1955וְ/יוֹחָנָ֣ןHC/NpH3110בֶּןHNcmscSohnH1121־קָרֵ֔חַHNpH7143וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־הָ/אֲנָשִׁ֖יםHTd/NcmpaMannH0376הַ/זֵּדִ֑יםHTd/AampaÜbermütigH2086אֹמְרִ֣יםHVqrmpasprechenH0559אֶֽלHRzuH0413־יִרְמְיָ֗הוּHNpJeremiaH3414שֶׁ֚קֶרHNcmsaH8267אַתָּ֣הHPp2msduH0859מְדַבֵּ֔רHVprmsasprechenH1696לֹ֣אHTnnichtH3808שְׁלָחֲ/ךָ֞HVqp3ms/Sp2mssendenH7971יְהוָ֤הHNpJHWHH3068אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙HNcmpc/Sp1cpGottH0430לֵ/אמֹ֔רHR/VqcsprechenH0559לֹֽאHTnnichtH3808־תָבֹ֥אוּHVqi2mpgehen/bringen etc.H0935מִצְרַ֖יִםHNpÄgyptenH4714לָ/ג֥וּרHR/VqcH1481שָֽׁםHDdortH8033׃
jer 43:7: dt.וַ/יָּבֹ֨אוּ֙HC/Vqw3mpgehen/bringen etc.H0935אֶ֣רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714כִּ֛יHCdaßH3588לֹ֥אHTnnichtH3808שָׁמְע֖וּHVqp3cphörenH8085בְּ/ק֣וֹלHR/NcmscStimmeH6963יְהוָ֑הHNpJHWHH3068וַ/יָּבֹ֖אוּHC/Vqw3mpgehen/bringen etc.H0935עַדHRbisH5704־תַּחְפַּנְחֵֽסHNpH8471׃ס
jer 43:11: dt.ו/בא/הgehen/bringen etc.H0935וְ/הִכָּ֖הHC/Vhq3msschlagenH5221אֶתHTo-H0853־אֶ֣רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714אֲשֶׁ֧רHTrrel. pron.H0834לַ/מָּ֣וֶתHRd/NcmsaTodH4194לַ/מָּ֗וֶתHRd/NcmsaTodH4194וַ/אֲשֶׁ֤רHC/Trrel. pron.H0834לַ/שְּׁבִי֙HRd/NcmsaH7628לַ/שֶּׁ֔בִיHRd/NcmsaH7628וַ/אֲשֶׁ֥רHC/Trrel. pron.H0834לַ/חֶ֖רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719לֶ/חָֽרֶבHRd/NcfsaSchwertH2719׃
jer 43:12: dt.וְ/הִצַּ֣תִּיHC/Vhq1csanzündenH3341אֵ֗שׁHNcbsaFeuerH0784בְּ/בָתֵּי֙HR/NcmpcHausH1004אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714וּ/שְׂרָפָ֖/םHC/Vqq3ms/Sp3mp(ver-)brennenH8313וְ/שָׁבָ֑/םHC/Vqq3ms/Sp3mpgefangen wegführenH7617וְ/עָטָה֩HC/Vqq3msverhüllen/verschleiern/bedeckenH5844אֶתmitH0854־אֶ֨רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֜יִםHNpÄgyptenH4714כַּ/אֲשֶׁרHR/Trrel. pron.H0834־יַעְטֶ֤הHVqi3msverhüllen/verschleiern/bedeckenH5844הָֽ/רֹעֶה֙HTd/VqrmsaweidenH7462אֶתHTo-H0853־בִּגְד֔/וֹHNcmsc/Sp3msKleidH0899וְ/יָצָ֥אHC/Vqq3msausgehenH3318מִ/שָּׁ֖םHR/DdortH8033בְּ/שָׁלֽוֹםHR/NcmsaFriedeH7965׃
jer 43:13: dt.וְ/שִׁבַּ֗רHC/Vpq3msH7665אֶֽתHTo-H0853־מַצְּבוֹת֙HNcfpcDenkmal/BildsäuleH4676בֵּ֣יתBeth-SemesH1053שֶׁ֔מֶשׁBeth-SemesH1053אֲשֶׁ֖רHTrrel. pron.H0834בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714וְ/אֶתHC/To-H0853־בָּתֵּ֥יHNcmpcHausH1004אֱלֹהֵֽיHNcmpcGottH0430־מִצְרַ֖יִםHNpÄgyptenH4714יִשְׂרֹ֥ףHVqi3ms(ver-)brennenH8313בָּ/אֵֽשׁHRd/NcbsaFeuerH0784׃ס
jer 44:1: dt.הַ/דָּבָר֙HTd/NcmsaWortH1697אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834הָיָ֣הHVqp3msseinH1961אֶֽלHRzuH0413־יִרְמְיָ֔הוּHNpJeremiaH3414אֶ֚לHRzuH0413כָּלHNcmscganzH3605־הַ/יְּהוּדִ֔יםHTd/NgmpaJudeH3064הַ/יֹּשְׁבִ֖יםHTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714הַ/יֹּשְׁבִ֤יםHTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בְּ/מִגְדֹּל֙HR/NpMigdolH4024וּ/בְ/תַחְפַּנְחֵ֣סHC/R/NpH8471וּ/בְ/נֹ֔ףHC/R/NpH5297וּ/בְ/אֶ֥רֶץHC/R/NcbscLand/ErdeH0776פַּתְר֖וֹסHNpPahtrosH6624לֵ/אמֹֽרHR/VqcsprechenH0559׃ס
jer 44:8: dt.לְ/הַכְעִסֵ֨/נִי֙HR/Vhc/Sp1csreizen/erbitternH3707בְּ/מַעֲשֵׂ֣יHR/NcmpcTat/Arbeit/WerkH4639יְדֵי/כֶ֔םHNcbdc/Sp2mpHandH3027לְ/קַטֵּ֞רHR/VpcräuchernH6999לֵ/אלֹהִ֤יםHR/NcmpaGottH0430אֲחֵרִים֙HAampaanderer/nächsterH0312בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־אַתֶּ֥םHPp2mpduH0859בָּאִ֖יםHVqrmpagehen/bringen etc.H0935לָ/ג֣וּרHR/VqcH1481שָׁ֑םHDdortH8033לְמַ֨עַן֙HRum/damit/auf daßH4616הַכְרִ֣יתHVhcschneiden/ausrottenH3772לָ/כֶ֔םHR/Sp2mpH0000וּ/לְמַ֤עַןHC/Rum/damit/auf daßH4616הֱיֽוֹתְ/כֶם֙HVqc/Sp2mpseinH1961לִ/קְלָלָ֣הHR/NcfsaFluchH7045וּ/לְ/חֶרְפָּ֔הHC/R/NcfsaH2781בְּ/כֹ֖לHR/NcmscganzH3605גּוֹיֵ֥יHNcmpcNationH1471הָ/אָֽרֶץHTd/NcbsaLand/ErdeH0776׃
jer 44:12: dt.וְ/לָקַחְתִּ֞יHC/Vqq1csnehmenH3947אֶתHTo-H0853־שְׁאֵרִ֣יתHNcfsc(Über-)RestH7611יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־שָׂ֨מוּHVqp3cpsetzenH7760פְנֵי/הֶ֜םHNcbpc/Sp3mpAngesichtH6440לָ/ב֣וֹאHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935אֶֽרֶץHNcbscLand/ErdeH0776־מִצְרַיִם֮HNpÄgyptenH4714לָ/ג֣וּרHR/VqcH1481שָׁם֒HDdortH8033וְ/תַ֨מּוּHC/Vqq3cpverbrauchen/fertig werden/aufreibenH8552כֹ֜לHNcmsaganzH3605בְּ/אֶ֧רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֣יִםHNpÄgyptenH4714יִפֹּ֗לוּHVqi3mpfallenH5307בַּ/חֶ֤רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719בָּֽ/רָעָב֙HRd/NcmsaHunger(-snot)H7458יִתַּ֔מּוּHVqi3mpverbrauchen/fertig werden/aufreibenH8552מִ/קָּטֹן֙HR/AamsakleinH6996וְ/עַדHC/RbisH5704־גָּד֔וֹלHAamsagroßH1419בַּ/חֶ֥רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719וּ/בָ/רָעָ֖בHC/Rd/NcmsaHunger(-snot)H7458יָמֻ֑תוּHVqi3mpsterbenH4191וְ/הָיוּ֙HC/Vqq3cpseinH1961לְ/אָלָ֣הHR/NcfsaEid/FluchH0423לְ/שַׁמָּ֔הHR/NcfsaH8047וְ/לִ/קְלָלָ֖הHC/R/NcfsaFluchH7045וּ/לְ/חֶרְפָּֽהHC/R/NcfsaH2781׃
jer 44:13: dt.וּ/פָקַדְתִּ֗יHC/Vqq1csheimsuchenH6485עַ֤לHRüberH5921הַ/יּֽוֹשְׁבִים֙HTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714כַּ/אֲשֶׁ֥רHR/Trrel. pron.H0834פָּקַ֖דְתִּיHVqp1csheimsuchenH6485עַלHRüberH5921־יְרֽוּשָׁלִָ֑םHNpJerusalemH3389בַּ/חֶ֥רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719בָּ/רָעָ֖בHRd/NcmsaHunger(-snot)H7458וּ/בַ/דָּֽבֶרHC/Rd/NcmsaPestH1698׃
jer 44:14: dt.וְ/לֹ֨אHC/TnnichtH3808יִהְיֶ֜הHVqi3msseinH1961פָּלִ֤יטHNcmsaH6412וְ/שָׂרִיד֙HC/NcmsaH8300לִ/שְׁאֵרִ֣יתHR/Ncfsc(Über-)RestH7611יְהוּדָ֔הHNpJudaH3063הַ/בָּאִ֥יםHTd/Vqrmpagehen/bringen etc.H0935לָ/גֽוּרHR/VqcH1481־שָׁ֖םHDdortH8033בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714וְ/לָ/שׁ֣וּבHC/R/Vqczurückkehren/wendenH7725׀אֶ֣רֶץHNcbscLand/ErdeH0776יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הֵ֜מָּהHPp3mpsieH1992מְנַשְּׂאִ֤יםHVprmpa(auf-)heben/tragenH5375אֶתHTo-H0853־נַפְשָׁ/ם֙HNcfsc/Sp3mpSeeleH5315לָ/שׁוּב֙HR/Vqczurückkehren/wendenH7725לָ/שֶׁ֣בֶתHR/Vqcwohnen/bleibenH3427שָׁ֔םHDdortH8033כִּ֥יHCdaßH3588לֹֽאHTnnichtH3808־יָשׁ֖וּבוּHVqi3mpzurückkehren/wendenH7725כִּ֥יHCdaßH3588אִםHCwennH0518־פְּלֵטִֽיםHNcmpaH6412׃ס
jer 44:15: dt.וַ/יַּעֲנ֣וּHC/Vqw3mpantwortenH6030אֶֽתHTo-H0853־יִרְמְיָ֗הוּHNpJeremiaH3414כָּלHNcmscganzH3605־הָ/אֲנָשִׁ֤יםHTd/NcmpaMannH0376הַ/יֹּֽדְעִים֙HTd/VqrmpakennenH3045כִּֽיHCdaßH3588־מְקַטְּר֤וֹתHVprfparäuchernH6999נְשֵׁי/הֶם֙HNcfpc/Sp3mpFrauH0802לֵ/אלֹהִ֣יםHR/NcmpaGottH0430אֲחֵרִ֔יםHAampaanderer/nächsterH0312וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־הַ/נָּשִׁ֥יםHTd/NcfpaFrauH0802הָ/עֹמְד֖וֹתHTd/Vqrfpastehen bleibenH5975קָהָ֣לHNcmsaVersammlung/HaufeH6951גָּד֑וֹלHAamsagroßH1419וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־הָ/עָ֛םHTd/NcmsaVolkH5971הַ/יֹּשְׁבִ֥יםHTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בְּ/אֶֽרֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776־מִצְרַ֖יִםHNpÄgyptenH4714בְּ/פַתְר֥וֹסHR/NpPahtrosH6624לֵ/אמֹֽרHR/VqcsprechenH0559׃
jer 44:24: dt.וַ/יֹּ֤אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559יִרְמְיָ֨הוּ֙HNpJeremiaH3414אֶלHRzuH0413־כָּלHNcmscganzH3605־הָ/עָ֔םHTd/NcmsaVolkH5971וְ/אֶ֖לHC/RzuH0413כָּלHNcmscganzH3605־הַ/נָּשִׁ֑יםHTd/NcfpaFrauH0802שִׁמְעוּ֙HVqv2mphörenH8085דְּבַרHNcmscWortH1697־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068כָּלHNcmscganzH3605־יְהוּדָ֕הHNpJudaH3063אֲשֶׁ֖רHTrrel. pron.H0834בְּ/אֶ֥רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃ס
jer 44:26: dt.לָ/כֵן֙HR/Dso/darumH3651שִׁמְע֣וּHVqv2mphörenH8085דְבַרHNcmscWortH1697־יְהוָ֔הHNpJHWHH3068כָּלHNcmscganzH3605־יְהוּדָ֕הHNpJudaH3063הַ/יֹּשְׁבִ֖יםHTd/Vqrmpawohnen/bleibenH3427בְּ/אֶ֣רֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005נִשְׁבַּ֜עְתִּיHVNp1csschwörenH7650בִּ/שְׁמִ֤/יHR/Ncmsc/Sp1csNameH8034הַ/גָּדוֹל֙HTd/AamsagroßH1419אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֔הHNpJHWHH3068אִםHCwennH0518־יִהְיֶה֩HVqi3msseinH1961ע֨וֹדHDwieder/weiterH5750שְׁמִ֜/יHNcmsc/Sp1csNameH8034נִקְרָ֣אnennen/anrufenH7121׀בְּ/פִ֣יHR/NcmscMundH6310׀כָּלHNcmscganzH3605־אִ֣ישׁHNcmscMannH0376יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063אֹמֵ֛רHVqrmsasprechenH0559חַיHAamsalebendigH2416־אֲדֹנָ֥/יHNcmpc/Sp1csHerrH0136יְהוִ֖הHNpH3069בְּ/כָלHR/NcmscganzH3605־אֶ֥רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 44:27: dt.הִנְ/נִ֨יHTm/Sp1cssieheH2005שֹׁקֵ֧דHVqrmsaH8245עֲלֵי/הֶ֛םHR/Sp3mpüberH5921לְ/רָעָ֖הHR/NcfsaböseH7451וְ/לֹ֣אHC/TnnichtH3808לְ/טוֹבָ֑הHR/AafsagutH2896וְ/תַמּוּ֩HC/Vqq3cpverbrauchen/fertig werden/aufreibenH8552כָלHNcmscganzH3605־אִ֨ישׁHNcmscMannH0376יְהוּדָ֜הHNpJudaH3063אֲשֶׁ֧רHTrrel. pron.H0834בְּ/אֶֽרֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776־מִצְרַ֛יִםHNpÄgyptenH4714בַּ/חֶ֥רֶבHRd/NcfsaSchwertH2719וּ/בָ/רָעָ֖בHC/Rd/NcmsaHunger(-snot)H7458עַדHRbisH5704־כְּלוֹתָֽ/םHVqc/Sp3mpvollenden/aufhörenH3615׃
jer 44:28: dt.וּ/פְלִיטֵ֨יHC/NcmpcH6412חֶ֜רֶבHNcfsaSchwertH2719יְשֻׁב֨וּ/ןHVqi3mp/Snzurückkehren/wendenH7725מִןHRvon dort/davonH4480־אֶ֧רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרַ֛יִםHNpÄgyptenH4714אֶ֥רֶץHNcbscLand/ErdeH0776יְהוּדָ֖הHNpJudaH3063מְתֵ֣יHNcmpcH4962מִסְפָּ֑רHNcmsaZahlH4557וְֽ/יָדְע֞וּHC/Vqq3cpkennenH3045כָּלHNcmscganzH3605־שְׁאֵרִ֣יתHNcfsc(Über-)RestH7611יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063הַ/בָּאִ֤יםHTd/Vqrmpagehen/bringen etc.H0935לְ/אֶֽרֶץHR/NcbscLand/ErdeH0776־מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714לָ/ג֣וּרHR/VqcH1481שָׁ֔םHDdortH8033דְּבַרHNcmscWortH1697־מִ֥יHTiwerH4310יָק֖וּםHVqi3msaufrichten/erheben/aufmachenH6965מִמֶּ֥/נִּיHR/Sp1csvon dort/davonH4480וּ/מֵ/הֶֽםHC/R/Sp3mpH0000׃
jer 44:30: dt.כֹּ֣הHDsoH3541׀אָמַ֣רHVqp3mssprechenH0559יְהוָ֗הHNpJHWHH3068הִנְ/נִ֣יHTm/Sp1cssieheH2005נֹ֠תֵןHVqrmsagebenH5414אֶתHTo-H0853־פַּרְעֹ֨הHNpH6548חָפְרַ֤עHNpH6548מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714בְּ/יַ֣דHR/NcbscHandH3027אֹֽיְבָ֔י/וHVqrmpc/Sp3msFeindH0341וּ/בְ/יַ֖דHC/R/NcbscHandH3027מְבַקְשֵׁ֣יHVprmpcsuchenH1245נַפְשׁ֑/וֹHNcbsc/Sp3msSeeleH5315כַּ/אֲשֶׁ֨רHR/Trrel. pron.H0834נָתַ֜תִּיHVqp1csgebenH5414אֶתHTo-H0853־צִדְקִיָּ֣הוּHNpH6667מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־יְהוּדָ֗הHNpJudaH3063בְּ/יַ֨דHR/NcbscHandH3027נְבוּכַדְרֶאצַּ֧רHNpNebukadnezarH5019מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־בָּבֶ֛לHNpBabelH0894אֹיְב֖/וֹHVqrmsc/Sp3msFeindH0341וּ/מְבַקֵּ֥שׁsuchenH1245נַפְשֽׁ/וֹHNcbsc/Sp3msSeeleH5315׃ס
jer 46:2: dt.לְ/מִצְרַ֗יִםHR/NpÄgyptenH4714עַלHRüberH5921־חֵ֨ילHNcmscMacht/Heer/VermögenH2428פַּרְעֹ֤הHNpH6549נְכוֹ֙HNpH6549מֶ֣לֶךְHNcmscKönigH4428מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714אֲשֶׁרHTrrel. pron.H0834־הָיָ֥הHVqp3msseinH1961עַלHRüberH5921־נְהַרHNcmscStromH5104־פְּרָ֖תHNpEuphratH6578בְּ/כַרְכְּמִ֑שׁHR/NpKarkemischH3751אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834הִכָּ֗הHVhp3msschlagenH5221נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙HNpNebukadnezarH5019מֶ֣לֶךְHNcmscKönigH4428בָּבֶ֔לHNpBabelH0894בִּ/שְׁנַת֙HR/NcfscJahrH8141הָֽ/רְבִיעִ֔יתviert*H7243לִ/יהוֹיָקִ֥יםHR/NpJehoiakimH3079בֶּןHNcmscSohnH1121־יֹאשִׁיָּ֖הוּHNpJoschiaH2977מֶ֥לֶךְHNcmscKönigH4428יְהוּדָֽהHNpJudaH3063׃
jer 46:8: dt.מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714כַּ/יְאֹ֣רStromH2975יַֽעֲלֶ֔הHVqi3msaufsteigenH5927וְ/כַ/נְּהָר֖וֹתHC/Rd/NcmpaStromH5104יִתְגֹּ֣עֲשׁוּwanken/erschüttern/taumelnH1607מָ֑יִםHNcmpaWasserH4325וַ/יֹּ֗אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אַֽעֲלֶה֙HVqi1csaufsteigenH5927אֲכַסֶּהHVpi1csbedeckenH3680־אֶ֔רֶץHNcbsaLand/ErdeH0776אֹבִ֥ידָהHVhh1csvertilgenH0006עִ֖ירHNcfsaStadtH5892וְ/יֹ֥שְׁבֵיHC/Vqrmpcwohnen/bleibenH3427בָֽ/הּHR/Sp3fsH0000׃
jer 46:11: dt.עֲלִ֤יHVqv2fsaufsteigenH5927גִלְעָד֙HNpGileadH1568וּ/קְחִ֣יHC/Vqv2fsnehmenH3947צֳרִ֔יHNcmsaBalsamH6875בְּתוּלַ֖תHNcfscH1330בַּתHNcfscTochterH1323־מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714לַ/שָּׁוְא֙HRd/NcmsaH7723הרביתיvermehrenH7235רְפֻא֔וֹתHNcfpaH7499תְּעָלָ֖הHNcfsaH8585אֵ֥יןHTnkein/nichtH0369לָֽ/ךְHR/Sp2fsH0000׃
jer 46:13: dt.הַ/דָּבָר֙HTd/NcmsaWortH1697אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834דִּבֶּ֣רHVpp3mssprechenH1696יְהוָ֔הHNpJHWHH3068אֶֽלHRzuH0413־יִרְמְיָ֖הוּHNpJeremiaH3414הַ/נָּבִ֑יאHTd/NcmsaProphetH5030לָ/ב֗וֹאHR/Vqcgehen/bringen etc.H0935נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙HNpNebukadnezarH5019מֶ֣לֶךְHNcmscKönigH4428בָּבֶ֔לHNpBabelH0894לְ/הַכּ֖וֹתHR/VhcschlagenH5221אֶתHTo-H0853־אֶ֥רֶץHNcbscLand/ErdeH0776מִצְרָֽיִםHNpÄgyptenH4714׃
jer 46:14: dt.הַגִּ֤ידוּHVhv2mperzählen/berichten/kundtunH5046בְ/מִצְרַ֨יִם֙HR/NpÄgyptenH4714וְ/הַשְׁמִ֣יעוּHC/Vhv2mphörenH8085בְ/מִגְדּ֔וֹלHR/NpMigdolH4024וְ/הַשְׁמִ֥יעוּHC/Vhv2mphörenH8085בְ/נֹ֖ףHR/NpH5297וּ/בְ/תַחְפַּנְחֵ֑סHC/R/NpH8471אִמְר֗וּHVqv2mpsprechenH0559הִתְיַצֵּב֙HVtv2msstehen/stellenH3320וְ/הָכֵ֣ןHC/Vhv2ms(zu-)bereitenH3559לָ֔/ךְHR/Sp2fsH0000כִּֽיHCdaßH3588־אָכְלָ֥הHVqp3fsessenH0398חֶ֖רֶבHNcfsaSchwertH2719סְבִיבֶֽי/ךָringsumH5439׃
jer 46:17: dt.קָרְא֖וּHVqp3cpnennen/anrufenH7121שָׁ֑םHDdortH8033פַּרְעֹ֤הHNpPharaoH6547מֶֽלֶךְHNcmscKönigH4428־מִצְרַ֨יִם֙HNpÄgyptenH4714שָׁא֔וֹןHNcmsaH7588הֶעֱבִ֖ירHVhp3msdurchziehen etc.H5674הַ/מּוֹעֵֽדHTd/NcmsaZusammenkunft/bestimmte ZeitH4150׃
jer 46:19: dt.כְּלֵ֤יHNcmpcWerkzeug/GerätH3627גוֹלָה֙HNcfsaH1473עֲשִׂ֣יHVqv2fsmachenH6213לָ֔/ךְHR/Sp2fsH0000יוֹשֶׁ֖בֶתHVqrfscwohnen/bleibenH3427בַּתHNcfscTochterH1323־מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714כִּֽיHCdaßH3588־נֹף֙HNpH5297לְ/שַׁמָּ֣הHR/NcfsaH8047תִֽהְיֶ֔הHVqi3fsseinH1961וְ/נִצְּתָ֖הHC/VNq3fsanzündenH3341מֵ/אֵ֥יןHR/Tnkein/nichtH0369יוֹשֵֽׁבHVqrmsawohnen/bleibenH3427׃ס
jer 46:24: dt.הֹבִ֖ישָׁהHVhp3fs(aus-)trocknenH3001בַּתHNcfscTochterH1323־מִצְרָ֑יִםHNpÄgyptenH4714נִתְּנָ֖הHVNp3fsgebenH5414בְּ/יַ֥דHR/NcbscHandH3027עַםHNcmsaVolkH5971־צָפֽוֹןHNcfsaNordenH6828׃
jer 46:25: dt.אָמַר֩HVqp3mssprechenH0559יְהוָ֨הHNpJHWHH3068צְבָא֜וֹתHNcbpaHeerH6635אֱלֹהֵ֣יHNcmpcGottH0430יִשְׂרָאֵ֗לHNpIsraelH3478הִנְ/נִ֤יHTm/Sp1cssieheH2005פוֹקֵד֙HVqrmsaheimsuchenH6485אֶלHRzuH0413־אָמ֣וֹןHNpH0528מִ/נֹּ֔אHR/NpH4996וְ/עַלHC/RüberH5921־פַּרְעֹה֙HNpPharaoH6547וְ/עַלHC/RüberH5921־מִצְרַ֔יִםHNpÄgyptenH4714וְ/עַלHC/RüberH5921־אֱלֹהֶ֖י/הָHNcmpc/Sp3fsGottH0430וְ/עַלHC/RüberH5921־מְלָכֶ֑י/הָHNcmpc/Sp3fsKönigH4428וְ/עַ֨לHC/RüberH5921־פַּרְעֹ֔הHNpPharaoH6547וְ/עַ֥לHC/RüberH5921הַ/בֹּטְחִ֖יםHTd/VqrmpaH0982בּֽ/וֹHR/Sp3msH0000׃