Strongs Nummer 2706 (חֹק - Satzung)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2706 @ חֹק @ choq (khoke) n-m.

1. an enactment

2. (hence) an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)

[from H2710]

KJV: appointed, bound, commandment, convenient, custom, decree(-d), due, law, measure, X necessary, ordinance(- nary), portion, set time, statute, task.

Root(s): H2710

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2706 @ חֹק @ choq (khoke) n-m.

1. eine Verabschiedung

2. (daher) ein Termin (von Zeit, Raum, Menge, Arbeit oder Nutzung)

[von חָקַק]

KJV: ernannt, gebunden, Gebot, bequem, Brauch, Verordnung (-d), fällig, Gesetz, Maßnahme, X notwendig, Verordnung (- nary), Teil, Zeit, Satzung, Aufgabe.

Wurzel (n): חָקַק


Siehe auch

1mo-25-5 etc.


Wurzel(n) von חֹק ist/sind:
חֹק is Wurzel von:

Verse, die חֹק enthalten

1mo 47:22:
dt.
רַ֛ק HTa nur H7535 אַדְמַ֥ת HNcfsc Erdboden H0127 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 לֹ֣א HTn nicht H3808 קָנָ֑ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 כִּי֩ HC daß H3588 חֹ֨ק HNcmsa Satzung H2706 לַ/כֹּהֲנִ֜ים HRd/Ncmpa Priester H3548 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 פַּרְעֹ֗ה HNp Pharao H6547 וְ/אָֽכְל֤וּ HC/Vqp3cp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Satzung H2706 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֕ן HTm so/darum H3651 לֹ֥א HTn nicht H3808 מָכְר֖וּ HVqp3cp H4376 אֶת HTo - H0853 ־ אַדְמָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 ׃
1mo 47:26:
dt.
וַ/יָּ֣שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֹתָ֣/הּ HTo/Sp3fs - H0853 יוֹסֵ֡ף HNp Joseph H3130 לְ/חֹק֩ HR/Ncmsa Satzung H2706 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּ֨וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֜ה HTd/Pdxms dies* H2088 עַל HR über H5921 ־ אַדְמַ֥ת HNcfsc Erdboden H0127 מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 לְ/פַרְעֹ֖ה HR/Np Pharao H6547 לַ/חֹ֑מֶשׁ HRd/Ncmsa H2569 רַ֞ק HTa nur H7535 אַדְמַ֤ת HNcfsc Erdboden H0127 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 לְ/בַדָּ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp allein/außer H0905 לֹ֥א HTn nicht H3808 הָיְתָ֖ה HVqp3fs sein H1961 לְ/פַרְעֹֽה HR/Np Pharao H6547 ׃
2mo 5:14:
dt.
וַ/יֻּכּ֗וּ schlagen H5221 שֹֽׁטְרֵי֙ H7860 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׂ֣מוּ HVqp3cp setzen H7760 עֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 נֹגְשֵׂ֥י HVqrmpc H5065 פַרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מַדּ֡וּעַ HTi warum… ? H4069 לֹא֩ HTn nicht H3808 כִלִּיתֶ֨ם HVpp2mp vollenden/aufhören H3615 חָקְ/כֶ֤ם HNcmsc/Sp2mp Satzung H2706 לִ/לְבֹּן֙ HR/Vqc H3835 כִּ/תְמ֣וֹל früher/vordem H8543 שִׁלְשֹׁ֔ם H8032 גַּם HTa auch H1571 ־ תְּמ֖וֹל HD früher/vordem H8543 גַּם HTa auch H1571 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
2mo 12:24:
dt.
וּ/שְׁמַרְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/חָק HR/Ncmsa Satzung H2706 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/בָנֶ֖י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
2mo 15:25:
dt.
וַ/יִּצְעַ֣ק HC/Vqw3ms schreien H6817 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/יּוֹרֵ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֵ֔ץ HNcmsa Baum H6086 וַ/יַּשְׁלֵךְ֙ HC/Vhw3ms werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַֽ/יִּמְתְּק֖וּ HC/Vqw3mp süß H4985 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 שָׁ֣ם HD dort H8033 שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֹ֥ק HNcmsa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּ֖ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/שָׁ֥ם HC/D dort H8033 נִסָּֽ/הוּ HVpp3ms/Sp3ms versuchen (prüfen) H5254 ׃
2mo 15:26:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ שָׁמ֨וֹעַ HVqa hören H8085 תִּשְׁמַ֜ע HVqi2ms hören H8085 לְ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/הַ/יָּשָׁ֤ר HC/Td/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָי/ו֙ HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 תַּעֲשֶׂ֔ה HVqi2ms machen H6213 וְ/הַֽאֲזַנְתָּ֙ HC/Vhq2ms horchen H0238 לְ/מִצְוֺתָ֔י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Gebot H4687 וְ/שָׁמַרְתָּ֖ HC/Vqq2ms bewahren/halten H8104 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֻקָּ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּֽחֲלָ֞ה HTd/Ncfsa H4245 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שַׂ֤מְתִּי HVqp1cs setzen H7760 בְ/מִצְרַ֨יִם֙ HR/Np Ägypten H4714 לֹא HTn nicht H3808 ־ אָשִׂ֣ים HVqi1cs setzen H7760 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 כִּ֛י HC daß H3588 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 רֹפְאֶֽ/ךָ HVqrmsc/Sp2ms heilen/einbalsamieren H7495 ׃ ס
2mo 18:16:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 דָּבָר֙ HNcmsa Wort H1697 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 וְ/שָׁ֣פַטְתִּ֔י HC/Vqq1cs richten H8199 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 רֵעֵ֑/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/הוֹדַעְתִּ֛י HC/Vhq1cs kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקֵּ֥י HNcmpc Satzung H2706 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תּוֹרֹתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms Gesetz H8451 ׃
2mo 18:20:
dt.
וְ/הִזְהַרְתָּ֣ה H2094 אֶתְ/הֶ֔ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֻקִּ֖ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/תּוֹרֹ֑ת HTd/Ncfpa Gesetz H8451 וְ/הוֹדַעְתָּ֣ HC/Vhq2ms kennen H3045 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דֶּ֨רֶךְ֙ HTd/Ncbsa Weg H1870 יֵ֣לְכוּ HVqi3mp gehen H3212 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מַּעֲשֶׂ֖ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשֽׂוּ/ן HVqi3mp/Sn machen H6213 ׃
2mo 29:28:
dt.
וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/אַהֲרֹ֨ן HR/Np Aaron H0175 וּ/לְ/בָנָ֜י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 לְ/חָק HR/Ncmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֗ם HNcmsa ewig H5769 מֵ/אֵת֙ HR/R mit H0854 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כִּ֥י HC daß H3588 תְרוּמָ֖ה HNcfsa Hebopfer H8641 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/תְרוּמָ֞ה HC/Ncfsa Hebopfer H8641 יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 מֵ/אֵ֤ת HR/R mit H0854 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מִ/זִּבְחֵ֣י HR/Ncmpc Schlachtopfer H2077 שַׁלְמֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Friedensopfer H8002 תְּרוּמָתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp Hebopfer H8641 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
2mo 30:21:
dt.
וְ/רָחֲצ֛וּ HC/Vqq3cp waschen H7364 יְדֵי/הֶ֥ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 וְ/רַגְלֵי/הֶ֖ם HC/Ncfdc/Sp3mp Fuß H7272 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָמֻ֑תוּ HVqi3mp sterben H4191 וְ/הָיְתָ֨ה HC/Vqq3fs sein H1961 לָ/הֶ֧ם HR/Sp3mp H0000 חָק HNcmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֛ם HNcmsa ewig H5769 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/לְ/זַרְע֖/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Same H2233 לְ/דֹרֹתָֽ/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Geschlecht H1755 ׃ פ
3mo 6:11:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זָכָ֞ר HAamsa männlich H2145 בִּ/בְנֵ֤י HR/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 יֹֽאכֲלֶ֔/נָּה essen H0398 חָק HNcmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָם֙ HNcmsa ewig H5769 לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 מֵ/אִשֵּׁ֖י HR/Ncmpc Feueropfer H0801 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כֹּ֛ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִגַּ֥ע HVqi3ms berühren H5060 בָּ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 יִקְדָּֽשׁ HVqi3ms heiligen H6942 ׃ פ
3mo 6:15:
dt.
וְ/הַ/כֹּהֵ֨ן HC/Td/Ncmsa Priester H3548 הַ/מָּשִׁ֧יחַ Gesalbter H4899 תַּחְתָּ֛י/ו HR/Sp3ms unter H8478 מִ/בָּנָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 אֹתָ֑/הּ HTo/Sp3fs - H0853 חָק HNcmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֕ם HNcmsa ewig H5769 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 כָּלִ֥יל HAamsa H3632 תָּקְטָֽר HVHi3fs räuchern H6999 ׃
3mo 7:34:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ חֲזֵ֨ה HNcmsc H2373 הַ/תְּנוּפָ֜ה HTd/Ncfsa Webopfer H8573 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שׁ֣וֹק HNcfsc Schenkel H7785 הַ/תְּרוּמָ֗ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 לָקַ֨חְתִּי֙ HVqp1cs nehmen H3947 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מִ/זִּבְחֵ֖י HR/Ncmpc Schlachtopfer H2077 שַׁלְמֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Friedensopfer H8002 וָ/אֶתֵּ֣ן HC/Vqw1cs geben H5414 אֹ֠תָ/ם HTo/Sp3mp - H0853 לְ/אַהֲרֹ֨ן HR/Np Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֤ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וּ/לְ/בָנָי/ו֙ HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 לְ/חָק HR/Ncmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 מֵ/אֵ֖ת HR/R mit H0854 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
3mo 10:11:
dt.
וּ/לְ/הוֹרֹ֖ת HC/R/Vhc lehren (u.v.a.m.) H3384 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֣/חֻקִּ֔ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֧ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp zu H0413 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ פ
3mo 10:13:
dt.
וַ/אֲכַלְתֶּ֤ם HC/Vqq2mp essen H0398 אֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 קָדֹ֔שׁ HAamsa H6918 כִּ֣י HC daß H3588 חָקְ/ךָ֤ HNcmsc/Sp2ms Satzung H2706 וְ/חָק HC/Ncmsc Satzung H2706 ־ בָּנֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵ/אִשֵּׁ֖י HR/Ncmpc Feueropfer H0801 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ כֵ֖ן HD so/darum H3651 צֻוֵּֽיתִי HVPp1cs gebieten H6680 ׃
3mo 10:14:
dt.
וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 חֲזֵ֨ה HNcmsc H2373 הַ/תְּנוּפָ֜ה HTd/Ncfsa Webopfer H8573 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שׁ֣וֹק HNcfsc Schenkel H7785 הַ/תְּרוּמָ֗ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 תֹּֽאכְלוּ֙ HVqi2mp essen H0398 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 טָה֔וֹר HAamsa rein H2889 אַתָּ֕ה HPp2ms du H0859 וּ/בָנֶ֥י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בְנֹתֶ֖י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Tochter H1323 אִתָּ֑/ךְ mit H0854 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָקְ/ךָ֤ HNcmsc/Sp2ms Satzung H2706 וְ/חָק HC/Ncmsc Satzung H2706 ־ בָּנֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 נִתְּנ֔וּ HVNp3cp geben H5414 מִ/זִּבְחֵ֥י HR/Ncmpc Schlachtopfer H2077 שַׁלְמֵ֖י HNcmpc Friedensopfer H8002 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
3mo 10:15:
dt.
שׁ֣וֹק HNcfsc Schenkel H7785 הַ/תְּרוּמָ֞ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 וַ/חֲזֵ֣ה HC/Ncmsc H2373 הַ/תְּנוּפָ֗ה HTd/Ncfsa Webopfer H8573 עַ֣ל HR über H5921 אִשֵּׁ֤י HNcmpc Feueropfer H0801 הַ/חֲלָבִים֙ HTd/Ncmpa Fett H2459 יָבִ֔יאוּ HVhi3mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/הָנִ֥יף HR/Vhc H5130 תְּנוּפָ֖ה HNcfsa Webopfer H8573 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/הָיָ֨ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אִתְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms mit H0854 לְ/חָק HR/Ncmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 24:9:
dt.
וְ/הָֽיְתָה֙ HC/Vqq3fs sein H1961 לְ/אַהֲרֹ֣ן HR/Np Aaron H0175 וּ/לְ/בָנָ֔י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/אֲכָלֻ֖/הוּ HC/Vqq3cp/Sp3ms essen H0398 בְּ/מָק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 קָדֹ֑שׁ HAamsa H6918 כִּ֡י HC daß H3588 קֹדֶשׁ֩ HNcmsc heilig H6944 קָֽדָשִׁ֨ים HNcmpa heilig H6944 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 מֵ/אִשֵּׁ֥י HR/Ncmpc Feueropfer H0801 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 חָק HNcmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃ ס
3mo 26:46:
dt.
אֵ֠לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַֽ/חֻקִּ֣ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִים֮ HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 וְ/הַ/תּוֹרֹת֒ Gesetz H8451 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בֵּינ֕/וֹ zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 סִינַ֖י HNp Sinai H5514 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃ פ
4mo 18:8:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹן֒ HNp Aaron H0175 וַ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 נָתַ֣תִּֽי HVqp1cs geben H5414 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֖רֶת HNcfsc Gebot H4931 תְּרוּמֹתָ֑/י HNcfpc/Sp1cs Hebopfer H8641 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ קָדְשֵׁ֣י HNcmpc H6918 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִ֠שְׂרָאֵל HNp Israel H3478 לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 נְתַתִּ֧י/ם HVqp1cs/Sp3mp geben H5414 לְ/מָשְׁחָ֛ה HR/Ncfsa Salbung H4888 וּ/לְ/בָנֶ֖י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 לְ/חָק HR/Ncmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
4mo 18:11:
dt.
וְ/זֶה HC/Pdxms dies* H2088 ־ לְּ/ךָ֞ HR/Sp2ms H0000 תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 מַתָּנָ֗/ם H4976 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ תְּנוּפֹת֮ HNcfpc Webopfer H8573 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 נְתַתִּ֗י/ם HVqp1cs/Sp3mp geben H5414 וּ/לְ/בָנֶ֧י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 וְ/לִ/בְנֹתֶ֛י/ךָ HC/R/Ncfpc/Sp2ms Tochter H1323 אִתְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H0854 לְ/חָק HR/Ncmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 כָּל ganz H3605 ־ טָה֥וֹר HAamsa rein H2889 בְּ/בֵיתְ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 יֹאכַ֥ל HVqi3ms essen H0398 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
4mo 18:19:
dt.
כֹּ֣ל HNcmsc ganz H3605 ׀ תְּרוּמֹ֣ת HNcfpc Hebopfer H8641 הַ/קֳּדָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa heilig H6944 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָרִ֥ימוּ HVhi3mp aufrichten/erheben etc. H7311 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֮ HNp Israel H3478 לַֽ/יהוָה֒ HR/Np JHWH H3068 נָתַ֣תִּֽי HVqp1cs geben H5414 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/בָנֶ֧י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 וְ/לִ/בְנֹתֶ֛י/ךָ HC/R/Ncfpc/Sp2ms Tochter H1323 אִתְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H0854 לְ/חָק HR/Ncmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 בְּרִית֩ HNcfsc Bund H1285 מֶ֨לַח HNcmsc Salz H4417 עוֹלָ֥ם HNcmsa ewig H5769 הִוא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/זַרְעֲ/ךָ֥ HC/R/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 אִתָּֽ/ךְ mit H0854 ׃
4mo 30:17:
dt.
אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַֽ/חֻקִּ֗ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אִשְׁתּ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Frau H0802 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ אָ֣ב HNcmsa Vater H0001 לְ/בִתּ֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Tochter H1323 בִּ/נְעֻרֶ֖י/הָ HR/Ncbpc/Sp3fs Jugend H5271 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אָבִֽי/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 ׃ פ
5mo 4:1:
dt.
וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 שְׁמַ֤ע HVqv2ms hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/חֻקִּים֙ HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָֽנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 מְלַמֵּ֥ד HVprmsa lehren H3925 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 לַ/עֲשׂ֑וֹת HR/Vqc machen H6213 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּֽחְי֗וּ HVqi2mp leben H2421 וּ/בָאתֶם֙ HC/Vqq2mp gehen/bringen etc. H0935 וִֽ/ירִשְׁתֶּ֣ם HC/Vqq2mp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
5mo 4:5:
dt.
רְאֵ֣ה HVqv2ms sehen H7200 ׀ לִמַּ֣דְתִּי HVpp1cs lehren H3925 אֶתְ/כֶ֗ם HTo/Sp2mp - H0853 חֻקִּים֙ HNcmpa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטִ֔ים HC/Ncmpa Recht/Gericht H4941 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוַּ֖/נִי HVpp3ms/Sp1cs gebieten H6680 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 בָּאִ֥ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
5mo 4:6:
dt.
וּ/שְׁמַרְתֶּם֮ HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 וַ/עֲשִׂיתֶם֒ HC/Vqq2mp machen H6213 כִּ֣י HC daß H3588 הִ֤וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חָכְמַתְ/כֶם֙ HNcfsc/Sp2mp Weisheit H2451 וּ/בִ֣ינַתְ/כֶ֔ם HC/Ncfsc/Sp2mp Einsicht/Verstand H0998 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 הָ/עַמִּ֑ים HTd/Ncmpa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁמְע֗וּ/ן HVqi3mp/Sn hören H8085 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חֻקִּ֣ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/אָמְר֗וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 רַ֚ק HTa nur H7535 עַם Volk H5971 ־ חָכָ֣ם HAamsa weise H2450 וְ/נָב֔וֹן HC/VNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 הַ/גּ֥וֹי HTd/Ncmsa Nation H1471 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
5mo 4:8:
dt.
וּ/מִי֙ HC/Ti wer H4310 גּ֣וֹי HNcmsa Nation H1471 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֻקִּ֥ים HNcmpa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטִ֖ים HC/Ncmpa Recht/Gericht H4941 צַדִּיקִ֑ם HAampa gerecht H6662 כְּ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 הַ/תּוֹרָ֣ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לִ/פְנֵי/כֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
5mo 4:14:
dt.
וְ/אֹתִ֞/י HC/To/Sp1cs - H0853 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/לַמֵּ֣ד HR/Vpc lehren H3925 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 חֻקִּ֖ים HNcmpa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטִ֑ים HC/Ncmpa Recht/Gericht H4941 לַ/עֲשֹׂתְ/כֶ֣ם HR/Vqc/Sp2mp machen H6213 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 בָּ/אָ֕רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 עֹבְרִ֥ים HVqrmpa durchziehen etc. H5674 שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
5mo 4:40:
dt.
וְ/שָׁמַרְתָּ֞ HC/Vqq2ms bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקָּ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִצְוֺתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֙ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 יִיטַ֣ב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/בָנֶ֖י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אַחֲרֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 וּ/לְמַ֨עַן HC/R um/damit/auf daß H4616 תַּאֲרִ֤יךְ HVhi2ms H0748 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 עַל HR über H5921 ־ הַ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃ פ
5mo 4:45:
dt.
אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 הָֽ/עֵדֹ֔ת HTd/Ncfpa H5713 וְ/הַֽ/חֻקִּ֖ים HC/Td/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֑ים HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֤ר HVpp3ms sprechen H1696 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בְּ/צֵאתָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp ausgehen H3318 מִ/מִּצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃
5mo 5:1:
dt.
וַ/יִּקְרָ֣א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 מֹשֶׁה֮ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 שְׁמַ֤ע HVqv2ms hören H8085 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֻקִּ֣ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 דֹּבֵ֥ר HVqrmsa sprechen H1696 בְּ/אָזְנֵי/כֶ֖ם HR/Ncfdc/Sp2mp Ohr H0241 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וּ/לְמַדְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp lehren H3925 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 וּ/שְׁמַרְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 לַ/עֲשֹׂתָֽ/ם HR/Vqc/Sp3mp machen H6213 ׃
5mo 5:31:
dt.
וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 פֹּה֮ HD hier H6311 עֲמֹ֣ד HVqv2ms stehen bleiben H5975 עִמָּדִ/י֒ HR/Sp1cs H5978 וַ/אֲדַבְּרָ֣ה HC/Vph1cs sprechen H1696 אֵלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אֵ֧ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מִּצְוָ֛ה HTd/Ncfsa Gebot H4687 וְ/הַ/חֻקִּ֥ים HC/Td/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֖ים HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תְּלַמְּדֵ֑/ם HVpi2ms/Sp3mp lehren H3925 וְ/עָשׂ֣וּ HC/Vqq3cp machen H6213 בָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
5mo 6:1:
dt.
וְ/זֹ֣את HC/Pdxfs dies H2063 הַ/מִּצְוָ֗ה HTd/Ncfsa Gebot H4687 הַֽ/חֻקִּים֙ HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֛ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 לְ/לַמֵּ֣ד HR/Vpc lehren H3925 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 עֹבְרִ֥ים HVqrmpa durchziehen etc. H5674 שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
5mo 6:17:
dt.
שָׁמ֣וֹר HVqa bewahren/halten H8104 תִּשְׁמְר֔וּ/ן HVqi2mp/Sn bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְוֺ֖ת HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וְ/עֵדֹתָ֥י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H5713 וְ/חֻקָּ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּֽ/ךְ HVpp3ms/Sp2fs gebieten H6680 ׃
5mo 6:20:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִשְׁאָלְ/ךָ֥ HVqi3ms/Sp2ms fragen H7592 בִנְ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 מָחָ֖ר HNcmsa H4279 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מָ֣ה HTi was/warum H4100 הָ/עֵדֹ֗ת HTd/Ncfpa H5713 וְ/הַֽ/חֻקִּים֙ HC/Td/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֛ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
5mo 6:24:
dt.
וַ/יְצַוֵּ֣/נוּ HC/Vpw3ms/Sp1cp gebieten H6680 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לַ/עֲשׂוֹת֙ HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/חֻקִּ֣ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לְ/יִרְאָ֖ה HR/Vqc sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/ט֥וֹב gut H2896 לָ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 לְ/חַיֹּתֵ֖/נוּ HR/Vpc/Sp1cp leben H2421 כְּ/הַ/יּ֥וֹם Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
5mo 7:11:
dt.
וְ/שָׁמַרְתָּ֨ HC/Vqq2ms bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּצְוָ֜ה HTd/Ncfsa Gebot H4687 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/חֻקִּ֣ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֗ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֧י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֛ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לַ/עֲשׂוֹתָֽ/ם HR/Vqc/Sp3mp machen H6213 ׃ פ
5mo 11:32:
dt.
וּ/שְׁמַרְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂ֔וֹת HR/Vqc machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/חֻקִּ֖ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֑ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֛י HPp1cs ich H0595 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לִ/פְנֵי/כֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
5mo 12:1:
dt.
אֵ֠לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַֽ/חֻקִּ֣ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִים֮ HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּשְׁמְר֣וּ/ן HVqi2mp/Sn bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂוֹת֒ HR/Vqc machen H6213 בָּ/אָ֕רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֧י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 לְ/רִשְׁתָּ֑/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 חַיִּ֖ים HAampa lebendig H2416 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲדָמָֽה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 ׃
5mo 16:12:
dt.
וְ/זָ֣כַרְתָּ֔ HC/Vqq2ms gedenken H2142 כִּי HC daß H3588 ־ עֶ֥בֶד HNcmsa Knecht H5650 הָיִ֖יתָ HVqp2ms sein H1961 בְּ/מִצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וְ/שָׁמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms bewahren/halten H8104 וְ/עָשִׂ֔יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/חֻקִּ֖ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃ פ
5mo 17:19:
dt.
וְ/הָיְתָ֣ה HC/Vqq3fs sein H1961 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/קָ֥רָא HC/Vqq3ms nennen/anrufen H7121 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיָּ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 יִלְמַ֗ד HVqi3ms lehren H3925 לְ/יִרְאָה֙ HR/Vqc sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 לִ֠/שְׁמֹר HR/Vqc bewahren/halten H8104 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דִּבְרֵ֞י HNcmpc Wort H1697 הַ/תּוֹרָ֥ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֻקִּ֥ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לַ/עֲשֹׂתָֽ/ם HR/Vqc/Sp3mp machen H6213 ׃
5mo 26:16:
dt.
הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מְצַוְּ/ךָ֧ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 לַ/עֲשׂ֛וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֻקִּ֥ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 הָ/אֵ֖לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֑ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 וְ/שָׁמַרְתָּ֤ HC/Vqq2ms bewahren/halten H8104 וְ/עָשִׂ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms machen H6213 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לְבָבְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ נַפְשֶֽׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃
5mo 26:17:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 הֶאֱמַ֖רְתָּ HVhp2ms sprechen H0559 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לִ/הְיוֹת֩ HR/Vqc sein H1961 לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 לֵֽ/אלֹהִ֜ים HR/Ncmpa Gott H0430 וְ/לָ/לֶ֣כֶת HC/R/Vqc gehen H3212 בִּ/דְרָכָ֗י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 וְ/לִ/שְׁמֹ֨ר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 חֻקָּ֧י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 וּ/מִצְוֺתָ֛י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Gebot H4687 וּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 וְ/לִ/שְׁמֹ֥עַ HC/R/Vqc hören H8085 בְּ/קֹלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Stimme H6963 ׃
5mo 27:10:
dt.
וְ/שָׁ֣מַעְתָּ֔ HC/Vqq2ms hören H8085 בְּ/ק֖וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/עָשִׂ֤יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְוֺתָ/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֻקָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֖ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃ ס
jos 24:25:
dt.
וַ/יִּכְרֹ֨ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 יְהוֹשֻׁ֧עַ HNp Josua H3091 בְּרִ֛ית HNcfsa Bund H1285 לָ/עָ֖ם HRd/Ncmsa Volk H5971 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֹ֥ק HNcmsa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּ֖ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 בִּ/שְׁכֶֽם HR/Np Sichem H7927 ׃
ri 11:39:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 מִ/קֵּ֣ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 ׀ שְׁנַ֣יִם HAcmda zwei H8147 חֳדָשִׁ֗ים HNcmpa Monat (Neumond) H2320 וַ/תָּ֨שָׁב֙ HC/Vqw3fs zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ נִדְר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נָדָ֑ר HVqp3ms H5087 וְ/הִיא֙ HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדְעָ֣ה HVqp3fs kennen H3045 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ חֹ֖ק HNcmsa Satzung H2706 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
1sam 30:25:
dt.
וַ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 מֵֽ/הַ/יּ֥וֹם Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וָ/מָ֑עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 וַ/יְשִׂמֶ֜/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs setzen H7760 לְ/חֹ֤ק HR/Ncmsa Satzung H2706 וּ/לְ/מִשְׁפָּט֙ HC/R/Ncmsa Recht/Gericht H4941 לְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
1koe 3:14:
dt.
וְ/אִ֣ם HC/C wenn H0518 ׀ תֵּלֵ֣ךְ gehen H3212 בִּ/דְרָכַ֗/י HR/Ncbpc/Sp1cs Weg H1870 לִ/שְׁמֹ֤ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 חֻקַּ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Satzung H2706 וּ/מִצְוֺתַ֔/י HC/Ncfpc/Sp1cs Gebot H4687 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָלַ֖ךְ HVqp3ms gehen H1980 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אָבִ֑י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/הַאַרַכְתִּ֖י HC/Vhq1cs H0748 אֶת HTo - H0853 ־ יָמֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tag H3117 ׃ ס
1koe 8:58:
dt.
לְ/הַטּ֥וֹת HR/Vhc biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לְבָבֵ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Herz H3824 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֗י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 וְ/לִ/שְׁמֹ֨ר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 מִצְוֺתָ֤י/ו HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 וְ/חֻקָּי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטָ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבֹתֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 ׃
1koe 8:61:
dt.
וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְבַבְ/כֶם֙ HNcmsc/Sp2mp Herz H3824 שָׁלֵ֔ם HAamsa H8003 עִ֖ם HR mit H5973 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לָ/לֶ֧כֶת HR/Vqc gehen H3212 בְּ/חֻקָּ֛י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 וְ/לִ/שְׁמֹ֥ר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 מִצְוֺתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 כַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1koe 9:4:
dt.
וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 אִם HC wenn H0518 ־ תֵּלֵ֣ךְ gehen H3212 לְ/פָנַ֗/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָלַ֜ךְ HVqp3ms gehen H1980 דָּוִ֤ד HNp David H1732 אָבִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 בְּ/תָם HR/Ncmsc H8537 ־ לֵבָ֣ב HNcmsa Herz H3824 וּ/בְ/יֹ֔שֶׁר H3476 לַ/עֲשׂ֕וֹת HR/Vqc machen H6213 כְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֑י/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 חֻקַּ֥/י HNcmpc/Sp1cs Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטַ֖/י HC/Ncmpc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 תִּשְׁמֹֽר bewahren/halten H8104 ׃
2koe 17:15:
dt.
וַ/יִּמְאֲס֣וּ HC/Vqw3mp verachten H3988 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקָּ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּרִית/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כָּרַ֣ת HVqp3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶת HR mit H0854 ־ אֲבוֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 עֵֽדְוֺתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Zeugnis H5715 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֵעִ֖יד HVhp3ms H5749 בָּ֑/ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יֵּ֨לְכ֜וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 אַחֲרֵ֤י HR nach H0310 הַ/הֶ֨בֶל֙ HTd/Ncmsa H1892 וַ/יֶּהְבָּ֔לוּ HC/Vqw3mp H1891 וְ/אַחֲרֵ֤י HC/R nach H0310 הַ/גּוֹיִם֙ HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 סְבִֽיבֹתָ֔/ם HNcbpc/Sp3mp ringsum H5439 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 לְ/בִלְתִּ֖י HR/C H1115 עֲשׂ֥וֹת HVqc machen H6213 כָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
2koe 17:37:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֻקִּ֨ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֜ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 וְ/הַ/תּוֹרָ֤ה HC/Td/Ncfsa Gesetz H8451 וְ/הַ/מִּצְוָה֙ HC/Td/Ncfsa Gebot H4687 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כָּתַ֣ב HVqp3ms schreiben H3789 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 תִּשְׁמְר֥וּ/ן HVqi2mp/Sn bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Tag H3117 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִֽירְא֖וּ HVqi2mp sich fürchten H3372 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִֽים HAampa anderer/nächster H0312 ׃
1chr 16:17:
dt.
וַ/יַּעֲמִידֶ֤/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs stehen bleiben H5975 לְ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 לְ/חֹ֔ק HR/Ncmsa Satzung H2706 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 בְּרִ֥ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
1chr 22:13:
dt.
אָ֣ז HD damals H0227 תַּצְלִ֔יחַ HVhi2ms H6743 אִם HC wenn H0518 ־ תִּשְׁמ֗וֹר HVqi2ms bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂוֹת֙ HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/חֻקִּ֣ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֧ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 חֲזַ֣ק HVqv2ms ergreifen H2388 וֶ/אֱמָ֔ץ HC/Vqv2ms H0553 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֖א HVqj2ms sich fürchten H3372 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּחָֽת HVNj2ms erschrecken/verzagen H2865 ׃
2chr 7:17:
dt.
וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 אִם HC wenn H0518 ־ תֵּלֵ֣ךְ HVqi2ms gehen H3212 לְ/פָנַ֗/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָלַךְ֙ HVqp3ms gehen H1980 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/לַ/עֲשׂ֕וֹת HC/R/Vqc machen H6213 כְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֑י/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 וְ/חֻקַּ֥/י HC/Ncmpc/Sp1cs Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטַ֖/י HC/Ncmpc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 תִּשְׁמֽוֹר HVqi2ms bewahren/halten H8104 ׃
2chr 19:10:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ רִיב֩ HNcmsa Hader H7379 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָב֨וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֜ם HR/Sp2mp über H5921 מֵ/אֲחֵי/כֶ֣ם HR/Ncmpc/Sp2mp Bruder H0251 ׀ הַ/יֹּשְׁבִ֣ים HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/עָרֵי/הֶ֗ם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 ׀ לְ/דָם֮ HR/Ncmsa Blut H1818 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ תּוֹרָ֣ה HNcfsa Gesetz H8451 לְ/מִצְוָה֮ HR/Ncfsa Gebot H4687 לְ/חֻקִּ֣ים HR/Ncmpa Satzung H2706 וּ/לְ/מִשְׁפָּטִים֒ HC/R/Ncmpa Recht/Gericht H4941 וְ/הִזְהַרְתֶּ֣ם HC/Vhq2mp H2094 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יֶאְשְׁמוּ֙ HVqi3mp H0816 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הָֽיָה HC/Vqp3ms sein H1961 ־ קֶ֥צֶף HNcmsa H7110 עֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp über H5921 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֲחֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 כֹּ֥ה HD so H3541 תַעֲשׂ֖וּ/ן HVqi2mp/Sn machen H6213 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תֶאְשָֽׁמוּ HVqi2mp H0816 ׃
2chr 33:8:
dt.
וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אוֹסִ֗יף HVhi1cs zusätzlich/auch H3254 לְ/הָסִיר֙ HR/Vhc H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֶ֣גֶל HNcfsc Fuß H7272 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 הָֽ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֶֽעֱמַ֖דְתִּי HVhp1cs stehen bleiben H5975 לַ/אֲבֹֽתֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Vater H0001 רַ֣ק HTa nur H7535 ׀ אִם HC wenn H0518 ־ יִשְׁמְר֣וּ HVqi3mp bewahren/halten H8104 לַ/עֲשׂ֗וֹת HR/Vqc machen H6213 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֔י/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/תּוֹרָ֛ה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 וְ/הַֽ/חֻקִּ֥ים HC/Td/Ncmpa Satzung H2706 וְ/הַ/מִּשְׁפָּטִ֖ים HC/Td/Ncmpa Recht/Gericht H4941 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
2chr 34:31:
dt.
וַ/יַּעֲמֹ֨ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַל HR über H5921 ־ עָמְד֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5977 וַ/יִּכְרֹ֣ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/בְּרִית֮ HTd/Ncfsa Bund H1285 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 לָ/לֶ֜כֶת HR/Vqc gehen H3212 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְ/לִ/שְׁמ֤וֹר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְוֺתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 וְ/עֵֽדְוֺתָ֣י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Zeugnis H5715 וְ/חֻקָּ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לְבָב֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 לַ/עֲשׂוֹת֙ HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 הַ/בְּרִ֔ית HTd/Ncfsa Bund H1285 הַ/כְּתוּבִ֖ים HTd/Vqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ הַ/סֵּ֥פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
2chr 35:25:
dt.
וַ/יְקוֹנֵ֣ן H6969 יִרְמְיָהוּ֮ HNp Jeremia H3414 עַל HR über H5921 ־ יֹאשִׁיָּהוּ֒ HNp Joschia H2977 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׁרִ֣ים HTd/Vqrmpa singen H7891 ׀ וְ֠/הַ/שָּׁרוֹת singen H7891 בְּ/קִינ֨וֹתֵי/הֶ֤ם HR/Ncfpc/Sp3mp Klage(-lied) H7015 עַל HR über H5921 ־ יֹאשִׁיָּ֨הוּ֙ HNp Joschia H2977 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/יִּתְּנ֥וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp geben H5414 לְ/חֹ֖ק HR/Ncmsa Satzung H2706 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/הִנָּ֥/ם HC/Tm/Sp3mp siehe H2005 כְּתוּבִ֖ים HVqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ הַ/קִּינֽוֹת HTd/Ncfpa Klage(-lied) H7015 ׃
esr 7:10:
dt.
כִּ֤י daß H3588 עֶזְרָא֙ HNp Esra H5830 הֵכִ֣ין (zu-)bereiten H3559 לְבָב֔/וֹ Herz H3824 לִ/דְר֛וֹשׁ befragen/fordern/suchen H1875 אֶת HTo - H0853 ־ תּוֹרַ֥ת Gesetz H8451 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לַ/עֲשֹׂ֑ת machen H6213 וּ/לְ/לַמֵּ֥ד lehren H3925 בְּ/יִשְׂרָאֵ֖ל Israel H3478 חֹ֥ק Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּֽט Recht/Gericht H4941 ׃ ס
esr 7:11:
dt.
וְ/זֶ֣ה dies* H2088 ׀ פַּרְשֶׁ֣גֶן H6572 הַֽ/נִּשְׁתְּוָ֗ן Brief H5406 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָתַן֙ HVqp3ms geben H5414 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַרְתַּחְשַׁ֔סְתְּא Artahsasta H0783 לְ/עֶזְרָ֥א Esra H5830 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/סֹּפֵ֑ר (er-)zählen H5608 סֹפֵ֞ר (er-)zählen H5608 דִּבְרֵ֧י HNcmpc Wort H1697 מִצְוֺת Gebot H4687 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 וְ/חֻקָּ֖י/ו Satzung H2706 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
neh 1:7:
dt.
חֲבֹ֖ל pfänden H2254 חָבַ֣לְנוּ HVqp1cp pfänden H2254 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁמַ֣רְנוּ HVqp1cp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּצְוֺ֗ת HTd/Ncfpa Gebot H4687 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/חֻקִּים֙ HTd/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּטִ֔ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֖יתָ HVpp2ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶׁ֥ה HNp Mose H4872 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
neh 9:13:
dt.
וְ/עַ֤ל HC/R über H5921 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ סִינַי֙ HNp Sinai H5514 יָרַ֔דְתָּ HVqp2ms heruntern H3381 וְ/דַבֵּ֥ר HC/Vpa sprechen H1696 עִמָּ/הֶ֖ם HR/Sp3mp mit H5973 מִ/שָּׁמָ֑יִם HR/Ncmpa Himmel H8064 וַ/תִּתֵּ֨ן HC/Vqw2ms geben H5414 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 מִשְׁפָּטִ֤ים HNcmpa Recht/Gericht H4941 יְשָׁרִים֙ HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/תוֹר֣וֹת HC/Ncfpc Gesetz H8451 אֱמֶ֔ת HNcfsa Wahrheit H0571 חֻקִּ֥ים HNcmpa Satzung H2706 וּ/מִצְוֺ֖ת HC/Ncfpa Gebot H4687 טוֹבִֽים HAampa gut H2896 ׃
neh 9:14:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שַׁבַּ֥ת HNcbsc H7676 קָדְשְׁ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms heilig H6944 הוֹדַ֣עַתָ HVhp2ms kennen H3045 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וּ/מִצְו֤וֹת HC/Ncfpa Gebot H4687 וְ/חֻקִּים֙ HC/Ncmpa Satzung H2706 וְ/תוֹרָ֔ה HC/Ncfsa Gesetz H8451 צִוִּ֣יתָ HVpp2ms gebieten H6680 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֹשֶׁ֥ה HNp Mose H4872 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
neh 10:30:
dt.
מַחֲזִיקִ֣ים HVhrmpa ergreifen H2388 עַל HR über H5921 ־ אֲחֵי/הֶם֮ HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 אַדִּירֵי/הֶם֒ HAampc/Sp3mp H0117 וּ/בָאִ֞ים HC/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 בְּ/אָלָ֣ה HR/Ncfsa Eid/Fluch H0423 וּ/בִ/שְׁבוּעָ֗ה HC/R/Ncfsa Eid H7621 לָ/לֶ֨כֶת֙ HR/Vqc gehen H3212 בְּ/תוֹרַ֣ת HR/Ncfsc Gesetz H8451 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִתְּנָ֔ה HVNp3fs geben H5414 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/לִ/שְׁמ֣וֹר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 וְ/לַ/עֲשׂ֗וֹת HC/R/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺת֙ HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֲדֹנֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Herr H0136 וּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 וְ/חֻקָּֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 ׃
hi 14:5:
dt.
אִ֥ם HC wenn H0518 חֲרוּצִ֨ים HVqsmpa H2782 ׀ יָמָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Tag H3117 מִֽסְפַּר HNcmsc Zahl H4557 ־ חֳדָשָׁ֥י/ו Monat (Neumond) H2320 אִתָּ֑/ךְ HR/Sp2fs mit H0854 חק/ו Satzung H2706 עָ֝שִׂ֗יתָ HVqp2ms machen H6213 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יַעֲבֽוֹר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 ׃
hi 14:13:
dt.
מִ֤י HTi wer H4310 יִתֵּ֨ן HVqi3ms geben H5414 ׀ בִּ/שְׁא֬וֹל Scheol H7585 תַּצְפִּנֵ֗/נִי (ver-)bergen H6845 תַּ֭סְתִּירֵ/נִי HVhi2ms/Sp1cs verbergen H5641 עַד HR bis H5704 ־ שׁ֣וּב HVqc zurückkehren/wenden H7725 אַפֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 תָּ֤שִׁ֥ית HVqi2ms setzen H7896 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 חֹ֣ק HNcmsa Satzung H2706 וְ/תִזְכְּרֵֽ/נִי HC/Vqi2ms/Sp1cs gedenken H2142 ׃
hi 23:12:
dt.
מִצְוַ֣ת HNcfsc Gebot H4687 שְׂ֭פָתָי/ו HNcfdc/Sp3ms Lippe H8193 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אָמִ֑ישׁ HVhi1cs weichen H4185 מֵ֝/חֻקִּ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Satzung H2706 צָפַ֥נְתִּי HVqp1cs (ver-)bergen H6845 אִמְרֵי HNcmpc Rede H0561 ־ פִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 ׃
hi 23:14:
dt.
כִּ֭י HC daß H3588 יַשְׁלִ֣ים HVhi3ms H7999 חֻקִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Satzung H2706 וְ/כָ/הֵ֖נָּה H2007 רַבּ֣וֹת HAafpa groß H7227 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
hi 26:10:
dt.
חֹֽק HNcmsa Satzung H2706 ־ חָ֭ג HVqp3ms H2328 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 עַד HR bis H5704 ־ תַּכְלִ֖ית HNcfsc H8503 א֣וֹר HNcbsa Licht H0216 עִם HR mit H5973 ־ חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
hi 28:26:
dt.
בַּ/עֲשֹׂת֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms machen H6213 לַ/מָּטָ֣ר HRd/Ncmsa Regen H4306 חֹ֑ק HNcmsa Satzung H2706 וְ֝/דֶ֗רֶךְ HC/Ncbsa Weg H1870 לַ/חֲזִ֥יז H2385 קֹלֽוֹת HNcmpa Stimme H6963 ׃
hi 38:10:
dt.
וָ/אֶשְׁבֹּ֣ר HC/Vqw1cs H7665 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 חֻקִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Satzung H2706 וָֽ֝/אָשִׂ֗ים HC/Vqw1cs setzen H7760 בְּרִ֣יחַ HNcmsa H1280 וּ/דְלָתָֽיִם HC/Ncfda H1817 ׃
ps 2:7:
dt.
אֲסַפְּרָ֗ה HVph1cs (er-)zählen H5608 אֶֽ֫ל HR zu H0413 חֹ֥ק Satzung H2706 יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אָמַ֘ר HVqp3ms sprechen H0559 אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 בְּנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 אֲ֝נִ֗י HPp1cs ich H0589 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְלִדְתִּֽי/ךָ zeugen/gebären H3205 ׃
ps 50:16:
dt.
וְ/לָ֤/רָשָׁ֨ע HC/Rd/Aamsa gesetzlos H7563 ׀ אָ֘מַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 מַה HTi was/warum H4100 ־ לְּ֭/ךָ HR/Sp2ms H0000 לְ/סַפֵּ֣ר HR/Vpc (er-)zählen H5608 חֻקָּ֑/י HNcmpc/Sp1cs Satzung H2706 וַ/תִּשָּׂ֖א (auf-)heben/tragen H5375 בְרִיתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 עֲלֵי HR über H5921 ־ פִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 ׃
ps 74:11:
dt.
לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תָשִׁ֣יב HVhi2ms zurückkehren/wenden H7725 יָ֭דְ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וִֽ/ימִינֶ֑/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מִ/קֶּ֖רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 חוק/ך Satzung H2706 כַלֵּֽה vollenden/aufhören H3615 ׃
ps 81:5:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 חֹ֣ק HNcmsa Satzung H2706 לְ/יִשְׂרָאֵ֣ל HR/Np Israel H3478 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ֝שְׁפָּ֗ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 לֵ/אלֹהֵ֥י HR/Ncmpc Gott H0430 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
ps 94:20:
dt.
הַֽ֭/יְחָבְרְ/ךָ HTi/Vqi3ms/Sp2ms vereinen H2266 כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 הַוּ֑וֹת HNcfpa H1942 יֹצֵ֖ר HVqrmsa bilden H3335 עָמָ֣ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 עֲלֵי HR über H5921 ־ חֹֽק HNcmsa Satzung H2706 ׃
ps 99:7:
dt.
בְּ/עַמּ֣וּד HR/Ncmsc Säule H5982 עָ֭נָן HNcmsa Wolke H6051 יְדַבֵּ֣ר HVpi3ms sprechen H1696 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 שָׁמְר֥וּ HVqp3cp bewahren/halten H8104 עֵ֝דֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms H5713 וְ/חֹ֣ק HC/Ncmsa Satzung H2706 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ לָֽ/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 105:10:
dt.
וַ/יַּֽעֲמִידֶ֣/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs stehen bleiben H5975 לְ/יַעֲקֹ֣ב HR/Np Jakob H3290 לְ/חֹ֑ק HR/Ncmsa Satzung H2706 לְ֝/יִשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
ps 105:45:
dt.
בַּ/עֲב֤וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 ׀ יִשְׁמְר֣וּ HVqi3mp bewahren/halten H8104 חֻ֭קָּי/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 וְ/תוֹרֹתָ֥י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Gesetz H8451 יִנְצֹ֗רוּ HVqi3mp bewahren/acht geben H5341 הַֽלְלוּ HVpv2mp preisen H1984 ־ יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
ps 119:5:
dt.
אַ֭חֲלַי HTj H0305 יִכֹּ֥נוּ HVNi3mp (zu-)bereiten H3559 דְרָכָ֗/י HNcbpc/Sp1cs Weg H1870 לִ/שְׁמֹ֥ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:8:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ חֻקֶּ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 אֶשְׁמֹ֑ר HVqi1cs bewahren/halten H8104 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעַזְבֵ֥/נִי HVqj2ms/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ps 119:12:
dt.
בָּר֖וּךְ HVqsmsa segnen H1288 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 לַמְּדֵ֥/נִי HVpv2ms/Sp1cs lehren H3925 חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:23:
dt.
גַּ֤ם HTa auch H1571 יָֽשְׁב֣וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 שָׂ֭רִים HNcmpa Oberster H8269 בִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 נִדְבָּ֑רוּ HVNp3cp sprechen H1696 עַ֝בְדְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 יָשִׂ֥יחַ HVqi3ms H7878 בְּ/חֻקֶּֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:26:
dt.
דְּרָכַ֣/י HNcbpc/Sp1cs Weg H1870 סִ֭פַּרְתִּי HVpp1cs (er-)zählen H5608 וַֽ/תַּעֲנֵ֗/נִי HC/Vqw2ms/Sp1cs antworten H6030 לַמְּדֵ֥/נִי HVpv2ms/Sp1cs lehren H3925 חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:33:
dt.
הוֹרֵ֣/נִי HVhv2ms/Sp1cs lehren (u.v.a.m.) H3384 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 חֻקֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 וְ/אֶצְּרֶ֥/נָּה HC/Vqi1cs/Sp3fs bewahren/acht geben H5341 עֵֽקֶב HNcmsa H6118 ׃
ps 119:48:
dt.
וְ/אֶשָּֽׂא HC/Vqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 ־ כַפַּ֗/י HNcfdc/Sp1cs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אֶֽל HR zu H0413 ־ מִ֭צְוֺתֶי/ךָ HNcfpc/Sp2ms Gebot H4687 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אָהָ֗בְתִּי HVqp1cs lieben H0157 וְ/אָשִׂ֥יחָה HC/Vqh1cs H7878 בְ/חֻקֶּֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:54:
dt.
זְ֭מִרוֹת (Lob-)Gesang H2158 הָֽיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 חֻקֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 מְגוּרָֽ/י HNcmpc/Sp1cs H4033 ׃
ps 119:64:
dt.
חַסְדְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מָלְאָ֥ה HVqp3fs füllen H4390 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 חֻקֶּ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 לַמְּדֵֽ/נִי HVpv2ms/Sp1cs lehren H3925 ׃
ps 119:68:
dt.
טוֹב HAamsa gut H2896 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 וּ/מֵטִ֗יב HC/Vhrmsa H2895 לַמְּדֵ֥/נִי HVpv2ms/Sp1cs lehren H3925 חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:71:
dt.
טֽוֹב gut H2896 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 כִֽי HC daß H3588 ־ עֻנֵּ֑יתִי HVPp1cs unterdrücken H6031 לְ֝מַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 אֶלְמַ֥ד HVqi1cs lehren H3925 חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:80:
dt.
יְהִֽי HVqj3ms sein H1961 ־ לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 תָמִ֣ים HAamsa vollkommen H8549 בְּ/חֻקֶּ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 לְ֝מַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֵבֽוֹשׁ HVqi1cs sich schämen H0954 ׃
ps 119:83:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ הָ֭יִיתִי HVqp1cs sein H1961 כְּ/נֹ֣אד HR/Ncmsa H4997 בְּ/קִיט֑וֹר HR/Ncmsa H7008 חֻ֝קֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁכָֽחְתִּי HVqp1cs H7911 ׃
ps 119:112:
dt.
נָטִ֣יתִי HVqp1cs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 חֻקֶּ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 לְ/עוֹלָ֥ם HR/Ncmsa ewig H5769 עֵֽקֶב HNcmsa H6118 ׃
ps 119:117:
dt.
סְעָדֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs H5582 וְ/אִוָּשֵׁ֑עָה HC/VNh1cs retten/helfen(?) H3467 וְ/אֶשְׁעָ֖ה HC/Vqi1cs blicken/schauen H8159 בְ/חֻקֶּ֣י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 תָמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
ps 119:118:
dt.
סָ֭לִיתָ H5541 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שׁוֹגִ֣ים H7686 מֵ/חֻקֶּ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 כִּי HC daß H3588 ־ שֶׁ֝֗קֶר HNcmsa H8267 תַּרְמִיתָֽ/ם H8649 ׃
ps 119:124:
dt.
עֲשֵׂ֖ה HVqv2ms machen H6213 עִם HR mit H5973 ־ עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 כְ/חַסְדֶּ֗/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Güte H2617 וְ/חֻקֶּ֥י/ךָ HC/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 לַמְּדֵֽ/נִי lehren H3925 ׃
ps 119:135:
dt.
פָּ֭נֶי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הָאֵ֣ר HVhv2ms (er-)leuchten H0215 בְּ/עַבְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ֝/לַמְּדֵ֗/נִי HC/Vpv2ms/Sp1cs lehren H3925 אֶת HTo - H0853 ־ חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 119:145:
dt.
קָרָ֣אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֭ב HNcmsa Herz H3820 עֲנֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 חֻקֶּ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 אֶצֹּֽרָה HVqh1cs bewahren/acht geben H5341 ׃
ps 119:155:
dt.
רָח֣וֹק HAamsa von ferne H7350 מֵ/רְשָׁעִ֣ים HR/Aampa gesetzlos H7563 יְשׁוּעָ֑ה HNcfsa H3444 כִּֽי HC daß H3588 ־ חֻ֝קֶּי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 לֹ֣א HTn nicht H3808 דָרָֽשׁוּ HVqp3cp befragen/fordern/suchen H1875 ׃
ps 119:171:
dt.
תַּבַּ֣עְנָה H5042 שְׂפָתַ֣/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 תְּהִלָּ֑ה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 כִּ֖י HC daß H3588 תְלַמְּדֵ֣/נִי HVpi2ms/Sp1cs lehren H3925 חֻקֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Satzung H2706 ׃
ps 147:19:
dt.
מַגִּ֣יד HVhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 דבר/ו Wort H1697 לְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 חֻקָּ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 וּ֝/מִשְׁפָּטָ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 לְ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ps 148:6:
dt.
וַ/יַּעֲמִידֵ֣/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp stehen bleiben H5975 לָ/עַ֣ד HR/Ncmsa H5703 לְ/עוֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 חָק HNcmsa Satzung H2706 ־ נָ֝תַ֗ן HVqp3ms geben H5414 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יַעֲבֽוֹר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 ׃
spr 8:29:
dt.
בְּ/שׂ֘וּמ֤/וֹ HR/Vqc/Sp3ms setzen H7760 לַ/יָּ֨ם HRd/Ncmsa Meer H3220 ׀ חֻקּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Satzung H2706 וּ֭/מַיִם HC/Ncmpa Wasser H4325 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַֽעַבְרוּ HVqi3mp durchziehen etc. H5674 ־ פִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 בְּ֝/חוּק֗/וֹ Herrscherstab/Führer H2710 מ֣וֹסְדֵי HNcmpc H4144 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
spr 30:8:
dt.
שָׁ֤וְא HNcmsa H7723 ׀ וּֽ/דְבַר HC/Ncmsc Wort H1697 ־ כָּזָ֡ב HNcmsa H3577 הַרְחֵ֬ק HVhv2ms fern/weit H7368 מִמֶּ֗/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 רֵ֣אשׁ HNcmsa H7389 וָ֭/עֹשֶׁר HC/Ncmsa H6239 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽתֶּן HVqj2ms geben H5414 ־ לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 הַ֝טְרִיפֵ֗/נִי HVhv2ms/Sp1cs H2963 לֶ֣חֶם HNcbsc Brot H3899 חֻקִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Satzung H2706 ׃
spr 31:15:
dt.
וַ/תָּ֤קָם HC/Vqw3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ בְּ/ע֬וֹד HR/D wieder/weiter H5750 לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וַ/תִּתֵּ֣ן HC/Vqw3fs geben H5414 טֶ֣רֶף HNcmsa H2964 לְ/בֵיתָ֑/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Haus H1004 וְ֝/חֹ֗ק HC/Ncmsa Satzung H2706 לְ/נַעֲרֹתֶֽי/הָ HR/Ncfpc/Sp3fs Mädchen H5291 ׃
jes 5:14:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 הִרְחִ֤יבָה HVhp3fs H7337 שְּׁאוֹל֙ Scheol H7585 נַפְשָׁ֔/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 וּ/פָעֲרָ֥ה HC/Vqp3fs H6473 פִ֖י/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 לִ/בְלִי nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ חֹ֑ק HNcmsa Satzung H2706 וְ/יָרַ֨ד HC/Vqq3ms heruntern H3381 הֲדָרָ֧/הּ HNcmsc/Sp3fs H1926 וַ/הֲמוֹנָ֛/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 וּ/שְׁאוֹנָ֖/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H7588 וְ/עָלֵ֥ז HC/Aamsa H5938 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jes 24:5:
dt.
וְ/הָ/אָ֥רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 חָנְפָ֖ה HVqp3fs H2610 תַּ֣חַת HR unter H8478 יֹשְׁבֶ֑י/הָ HVqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָבְר֤וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 תוֹרֹת֙ HNcfpa Gesetz H8451 חָ֣לְפוּ HVqp3cp wechseln/ändern H2498 חֹ֔ק HNcmsa Satzung H2706 הֵפֵ֖רוּ HVhp3cp brechen/aufheben H6565 בְּרִ֥ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
jer 5:22:
dt.
הַ/אוֹתִ֨/י HTi/To/Sp1cs - H0853 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִירָ֜אוּ HVqi2mp sich fürchten H3372 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהֹוָ֗ה HNp JHWH H3068 אִ֤ם HC wenn H0518 מִ/פָּנַ/י֙ HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 לֹ֣א HTn nicht H3808 תָחִ֔ילוּ HVqi2mp H2342 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שַׂ֤מְתִּי HVqp1cs setzen H7760 חוֹל֙ HNcmsa sich wenden H2344 גְּב֣וּל HNcmsa Grenze H1366 לַ/יָּ֔ם HRd/Ncmsa Meer H3220 חָק HNcmsc Satzung H2706 ־ עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יַעַבְרֶ֑/נְהוּ durchziehen etc. H5674 וַ/יִּֽתְגָּעֲשׁוּ֙ HC/Vtw3mp wanken/erschüttern/taumeln H1607 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יוּכָ֔לוּ HVqi3mp können H3201 וְ/הָמ֥וּ HC/Vqq3cp H1993 גַלָּ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Haufe/Welle H1530 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַעַבְרֻֽ/נְהוּ durchziehen etc. H5674 ׃
jer 31:36:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ יָמֻ֜שׁוּ HVqi3mp weichen H4185 הַ/חֻקִּ֥ים HTd/Ncmpa Satzung H2706 הָ/אֵ֛לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 מִ/לְּ/פָנַ֖/י HR/R/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 גַּם֩ HTa auch H1571 זֶ֨רַע HNcmsc Same H2233 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 יִשְׁבְּת֗וּ HVqi3mp ruhen H7673 מִֽ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 גּ֛וֹי HNcmsa Nation H1471 לְ/פָנַ֖/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃ ס
jer 32:11:
dt.
וָ/אֶקַּ֖ח HC/Vqw1cs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ סֵ֣פֶר HNcmsc Buch H5612 הַ/מִּקְנָ֑ה HTd/Ncfsa H4736 אֶת HTo - H0853 ־ הֶֽ/חָת֛וּם HTd/Vqsmsa (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 הַ/מִּצְוָ֥ה HTd/Ncfsa Gebot H4687 וְ/הַ/חֻקִּ֖ים HC/Td/Ncmpa Satzung H2706 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גָּלֽוּי HTd/Vqsmsa entblössen/enthüllen H1540 ׃
hes 11:12:
dt.
וִֽ/ידַעְתֶּם֙ HC/Vqq2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/חֻקַּ/י֙ HR/Ncmpc/Sp1cs Satzung H2706 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֲלַכְתֶּ֔ם HVqp2mp gehen H1980 וּ/מִשְׁפָּטַ֖/י HC/Ncmpc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 לֹ֣א HTn nicht H3808 עֲשִׂיתֶ֑ם HVqp2mp machen H6213 וּֽ/כְ/מִשְׁפְּטֵ֧י HC/R/Ncmpc Recht/Gericht H4941 הַ/גּוֹיִ֛ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 סְבִיבוֹתֵי/כֶ֖ם HNcbpc/Sp2mp ringsum H5439 עֲשִׂיתֶֽם HVqp2mp machen H6213 ׃
hes 16:27:
dt.
וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 נָטִ֤יתִי HVqp1cs biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 יָדִ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וָ/אֶגְרַ֖ע HC/Vqw1cs (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 חֻקֵּ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Satzung H2706 וָ/אֶתְּנֵ֞/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs geben H5414 בְּ/נֶ֤פֶשׁ HR/Ncbsc Seele H5315 שֹׂנְאוֹתַ֨יִ/ךְ֙ HVqrfpc/Sp2fs hassen/Feind H8130 בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 הַ/נִּכְלָמ֖וֹת H3637 מִ/דַּרְכֵּ֥/ךְ HR/Ncbsc/Sp2fs Weg H1870 זִמָּֽה HNcfsa H2154 ׃
hes 20:18:
dt.
וָ/אֹמַ֤ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 בְּ/חוּקֵּ֤י HR/Ncmpc Satzung H2706 אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּלֵ֔כוּ HVqj2mp gehen H3212 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִשְׁפְּטֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Recht/Gericht H4941 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁמֹ֑רוּ HVqj2mp bewahren/halten H8104 וּ/בְ/גִלּוּלֵי/הֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp H1544 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּטַּמָּֽאוּ HVtj2mp entehren/verunreigen H2930 ׃
hes 20:25:
dt.
וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 חֻקִּ֖ים HNcmpa Satzung H2706 לֹ֣א HTn nicht H3808 טוֹבִ֑ים HAampa gut H2896 וּ/מִ֨שְׁפָּטִ֔ים HC/Ncmpa Recht/Gericht H4941 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִֽחְי֖וּ HVqi3mp leben H2421 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 36:27:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רוּחִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Geist H7307 אֶתֵּ֣ן HVqi1cs geben H5414 בְּ/קִרְבְּ/כֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp2mp im Inneren/Mitte H7130 וְ/עָשִׂ֗יתִי HC/Vqq1cs machen H6213 אֵ֤ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/חֻקַּ/י֙ HR/Ncmpc/Sp1cs Satzung H2706 תֵּלֵ֔כוּ HVqi2mp gehen H3212 וּ/מִשְׁפָּטַ֥/י HC/Ncmpc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 תִּשְׁמְר֖וּ HVqi2mp bewahren/halten H8104 וַ/עֲשִׂיתֶֽם HC/Vqq2mp machen H6213 ׃
hes 45:14:
dt.
וְ/חֹ֨ק HC/Ncmsc Satzung H2706 הַ/שֶּׁ֜מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 הַ/בַּ֣ת HTd/Ncbsa Bat H1324 הַ/שֶּׁ֗מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 מַעְשַׂ֤ר HNcmsc H4643 הַ/בַּת֙ HTd/Ncbsa Bat H1324 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/כֹּ֔ר HTd/Ncmsa Kor H3734 עֲשֶׂ֥רֶת HAcmsc zehn H6235 הַ/בַּתִּ֖ים HTd/Ncbpa Bat H1324 חֹ֑מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 כִּֽי HC daß H3588 ־ עֲשֶׂ֥רֶת HAcmsc zehn H6235 הַ/בַּתִּ֖ים HTd/Ncbpa Bat H1324 חֹֽמֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 ׃
am 2:4:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 פִּשְׁעֵ֣י HNcmpc Übertretung H6588 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ HVhi1cs/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 עַֽל HR über H5921 ־ מָאֳסָ֞/ם HVqc/Sp3mp verachten H3988 אֶת HTo - H0853 ־ תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְ/חֻקָּי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁמָ֔רוּ HVqp3cp bewahren/halten H8104 וַ/יַּתְעוּ/ם֙ HC/Vhw3mp/Sp3mp umherrirren/verleiten H8582 כִּזְבֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H3577 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָלְכ֥וּ HVqp3cp gehen H1980 אֲבוֹתָ֖/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
mi 7:11:
dt.
י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 לִ/בְנ֣וֹת HR/Vqc bauen H1129 גְּדֵרָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H1447 י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִרְחַק HVqi3ms fern/weit H7368 ־ חֹֽק HNcmsa Satzung H2706 ׃
zeph 2:2:
dt.
בְּ/טֶ֨רֶם֙ HR/D bevor H2962 לֶ֣דֶת HVqc zeugen/gebären H3205 חֹ֔ק HNcmsa Satzung H2706 כְּ/מֹ֖ץ HR/Ncmsa H4671 עָ֣בַר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/טֶ֣רֶם HR/D bevor H2962 ׀ לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֣וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 חֲרוֹן֙ HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/טֶ֨רֶם֙ HR/D bevor H2962 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָב֣וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 י֖וֹם HNcmsc Tag H3117 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
sach 1:6:
dt.
אַ֣ךְ HTa nur H0389 ׀ דְּבָרַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 וְ/חֻקַּ֗/י HC/Ncmpc/Sp1cs Satzung H2706 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֨יתִי֙ HVpp1cs gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 הַ/נְּבִיאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 הֲ/ל֥וֹא HTi/Tn nicht H3808 הִשִּׂ֖יגוּ HVhp3cp H5381 אֲבֹתֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 וַ/יָּשׁ֣וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 זָמַ֜ם HVqp3ms H2161 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 כִּ/דְרָכֵ֨י/נוּ֙ HR/Ncbpc/Sp1cp Weg H1870 וּ/כְ/מַ֣עֲלָלֵ֔י/נוּ HC/R/Ncmpc/Sp1cp Tat/Handlung H4611 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 אִתָּֽ/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 ׃ ס
mal 3:7:
dt.
לְ/מִ/ימֵ֨י HR/R/Ncmpc Tag H3117 אֲבֹתֵי/כֶ֜ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 סַרְתֶּ֤ם HVqp2mp H5493 מֵֽ/חֻקַּ/י֙ HR/Ncmpc/Sp1cs Satzung H2706 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 שְׁמַרְתֶּ֔ם HVqp2mp bewahren/halten H8104 שׁ֤וּבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 וְ/אָשׁ֣וּבָה HC/Vqh1cs zurückkehren/wenden H7725 אֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp zu H0413 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֑וֹת HNcbpa Heer H6635 וַ/אֲמַרְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp sprechen H0559 בַּ/מֶּ֥ה HR/Ti was/warum H4100 נָשֽׁוּב HVqi1cp zurückkehren/wenden H7725 ׃
mal 3:22:
dt.
זִכְר֕וּ HVqv2mp gedenken H2142 תּוֹרַ֖ת HNcfsc Gesetz H8451 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עַבְדִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֨יתִי HVpp1cs gebieten H6680 אוֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְ/חֹרֵב֙ HR/Np Horeb H2722 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 חֻקִּ֖ים HNcmpa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטִֽים HC/Ncmpa Recht/Gericht H4941 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern