Strongs Nummer 3477 (יָשָׁר - recht/rechtschaffen/aufrichtig)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3477 @ יָשָׁר @ yashar (yaw-shawr') adj.

1. straight

{literally or figuratively}

[from H3474]

KJV: convenient, equity, Jasher, just, meet(-est), + pleased well right(-eous), straight, (most) upright(-ly, -ness).

Root(s): H3474

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3477 @ יָשָׁר @ yashar (yaw-shawr') adj.

1. gerade

{wörtlich oder bildlich}

[aus יָשַׁר]

KJV: bequem, Gerechtigkeit, Jasher, gerecht, meet (-est), + erfreut, gut richtig (-eous), gerade, (am meisten) aufrecht (-ly, -ness).

Wurzel (n): יָשַׁר




Wurzel(n) von יָשָׁר ist/sind:
יָשָׁר is Wurzel von:

Verse, die יָשָׁר enthalten

2mo 15:26:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ שָׁמ֨וֹעַ HVqa hören H8085 תִּשְׁמַ֜ע HVqi2ms hören H8085 לְ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/הַ/יָּשָׁ֤ר HC/Td/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָי/ו֙ HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 תַּעֲשֶׂ֔ה HVqi2ms machen H6213 וְ/הַֽאֲזַנְתָּ֙ HC/Vhq2ms horchen H0238 לְ/מִצְוֺתָ֔י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Gebot H4687 וְ/שָׁמַרְתָּ֖ HC/Vqq2ms bewahren/halten H8104 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֻקָּ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּֽחֲלָ֞ה HTd/Ncfsa H4245 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שַׂ֤מְתִּי HVqp1cs setzen H7760 בְ/מִצְרַ֨יִם֙ HR/Np Ägypten H4714 לֹא HTn nicht H3808 ־ אָשִׂ֣ים HVqi1cs setzen H7760 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 כִּ֛י HC daß H3588 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 רֹפְאֶֽ/ךָ HVqrmsc/Sp2ms heilen/einbalsamieren H7495 ׃ ס
4mo 23:10:
dt.
מִ֤י HTi wer H4310 מָנָה֙ HVqp3ms zählen/bestimmen H4487 עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/מִסְפָּ֖ר HC/Ncmsa Zahl H4557 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣בַע HNcmsc Gunst/Wohlgefallen H7255 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 תָּמֹ֤ת HVqj3fs sterben H4191 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 יְשָׁרִ֔ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וּ/תְהִ֥י sein H1961 אַחֲרִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Ende H0319 כָּמֹֽ/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 ׃
5mo 6:18:
dt.
וְ/עָשִׂ֛יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֥ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/הַ/טּ֖וֹב HC/Td/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לְמַ֨עַן֙ HR um/damit/auf daß H4616 יִ֣יטַב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וּ/בָ֗אתָ HC/Vqq2ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/יָֽרַשְׁתָּ֙ HC/Vqq2ms in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/טֹּבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִשְׁבַּ֥ע HVNp3ms schwören H7650 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לַ/אֲבֹתֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 ׃
5mo 12:8:
dt.
לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲשׂ֔וּ/ן HVqi2mp/Sn machen H6213 כְּ֠/כֹל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲנַ֧חְנוּ HPp1cp wir H0587 עֹשִׂ֛ים HVqrmpa machen H6213 פֹּ֖ה HD hier H6311 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 כָּל ganz H3605 ־ הַ/יָּשָׁ֥ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָֽי/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
5mo 12:25:
dt.
לֹ֖א HTn nicht H3808 תֹּאכְלֶ֑/נּוּ essen H0398 לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 יִיטַ֤ב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/בָנֶ֣י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אַחֲרֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 12:28:
dt.
שְׁמֹ֣ר HVqv2ms bewahren/halten H8104 וְ/שָׁמַעְתָּ֗ HC/Vqq2ms hören H8085 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 מְצַוֶּ֑/ךָּ gebieten H6680 לְמַעַן֩ HR um/damit/auf daß H4616 יִיטַ֨ב HVqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 וּ/לְ/בָנֶ֤י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Sohn H1121 אַחֲרֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms nach H0310 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 כִּ֤י HC daß H3588 תַעֲשֶׂה֙ HVqi2ms machen H6213 הַ/טּ֣וֹב HTd/Aamsa gut H2896 וְ/הַ/יָּשָׁ֔ר HC/Td/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃ ס
5mo 13:19:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 תִשְׁמַ֗ע HVqi2ms hören H8085 בְּ/קוֹל֙ HR/Ncmsc Stimme H6963 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לִ/שְׁמֹר֙ HR/Vqc bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Gebot H4687 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֖ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לַ/עֲשׂוֹת֙ HR/Vqc machen H6213 הַ/יָּשָׁ֔ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃ ס
5mo 21:9:
dt.
וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 תְּבַעֵ֛ר brennen/anzünden H1197 הַ/דָּ֥ם HTd/Ncmsa Blut H1818 הַ/נָּקִ֖י HTd/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 מִ/קִּרְבֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
5mo 32:4:
dt.
הַ/צּוּר֙ HTd/Ncmsa Fels H6697 תָּמִ֣ים HAamsa vollkommen H8549 פָּעֳל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Werk/Tun H6467 כִּ֥י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 אֵ֤ל HNcmsc Gott H0410 אֱמוּנָה֙ HNcfsa H0530 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 עָ֔וֶל HNcmsa unrecht H5766 צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 וְ/יָשָׁ֖ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jos 9:25:
dt.
וְ/עַתָּ֖ה HC/D nun H6258 הִנְ/נ֣וּ HTj/Sp1cp siehe H2005 בְ/יָדֶ֑/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 כַּ/טּ֨וֹב HRd/Aamsa gut H2896 וְ/כַ/יָּשָׁ֧ר HC/Rd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֶ֛י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 עֲשֵֽׂה HVqv2ms machen H6213 ׃
jos 10:13:
dt.
וַ/יִּדֹּ֨ם HC/Vqw3ms verstummen/still stehen H1826 הַ/שֶּׁ֜מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/יָרֵ֣חַ HC/Ncmsa Mond H3394 עָמָ֗ד HVqp3ms stehen bleiben H5975 עַד HR bis H5704 ־ יִקֹּ֥ם HVqi3ms rächen H5358 גּוֹי֙ HNcmsa Nation H1471 אֹֽיְבָ֔י/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 כְתוּבָ֖ה HVqsfsa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֣פֶר HNcmsc Buch H5612 הַ/יָּשָׁ֑ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וַ/יַּעֲמֹ֤ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 הַ/שֶּׁ֨מֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Sonne H8121 בַּ/חֲצִ֣י HR/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אָ֥ץ HVqp3ms H0213 לָ/ב֖וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 כְּ/י֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 תָּמִֽים HAamsa vollkommen H8549 ׃
ri 17:6:
dt.
בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מֶ֖לֶךְ HNcmsa König H4428 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 הַ/יָּשָׁ֥ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָ֖י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 יַעֲשֶֽׂה HVqi3ms machen H6213 ׃ פ
ri 21:25:
dt.
בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מֶ֖לֶךְ HNcmsa König H4428 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 הַ/יָּשָׁ֥ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָ֖י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 יַעֲשֶֽׂה HVqi3ms machen H6213 ׃
1sam 12:23:
dt.
גַּ֣ם HTa auch H1571 אָנֹכִ֗י HPp1cs ich H0595 חָלִ֤ילָ/ה HTj/Sh es sei fern H2486 לִּ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מֵ/חֲטֹ֣א HR/Vqc sündigen(?) H2398 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 מֵ/חֲדֹ֖ל HR/Vqc H2308 לְ/הִתְפַּלֵּ֣ל HR/Vtc bitten/beten/flehen H6419 בַּעַדְ/כֶ֑ם H1157 וְ/הוֹרֵיתִ֣י lehren (u.v.a.m.) H3384 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/דֶ֥רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 הַ/טּוֹבָ֖ה HTd/Aafsa gut H2896 וְ/הַ/יְשָׁרָֽה HC/Td/Aafsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ׃
1sam 29:6:
dt.
וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אָכִ֜ישׁ HNp H0397 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֗ד HNp David H1732 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵ֠לָי/ו HR/Sp3ms zu H0413 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 כִּי HC daß H3588 ־ יָשָׁ֣ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 אַתָּ֗ה HPp2ms du H0859 וְ/ט֣וֹב HC/Aamsa gut H2896 בְּ֠/עֵינַ/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 צֵאתְ/ךָ֨ HVqc/Sp2ms ausgehen H3318 וּ/בֹאֲ/ךָ֤ HC/Vqc/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 אִתִּ/י֙ HR/Sp1cs mit H0854 בַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כִּ֠י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ מָצָ֤אתִֽי HVqp1cs finden H4672 בְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 רָעָ֔ה HNcfsa böse H7451 מִ/יּ֛וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 בֹּאֲ/ךָ֥ HVqc/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וּ/בְ/עֵינֵ֥י HC/R/Ncbdc Auge H5869 הַ/סְּרָנִ֖ים HTd/Ncmpa Fürst H5633 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ ט֥וֹב HAamsa gut H2896 אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
2sam 1:18:
dt.
וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/לַמֵּ֥ד HR/Vpc lehren H3925 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 קָ֑שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 כְתוּבָ֖ה HVqsfsa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֥פֶר Buch H5612 הַ/יָּשָֽׁר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ׃
2sam 19:7:
dt.
לְ/אַֽהֲבָה֙ HR/Vqc lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ שֹׂ֣נְאֶ֔י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms hassen/Feind H8130 וְ/לִ/שְׂנֹ֖א HC/R/Vqc hassen/Feind H8130 אֶת HTo - H0853 ־ אֹהֲבֶ֑י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms lieben H0157 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ הִגַּ֣דְתָּ HVhp2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 שָׂרִ֣ים HNcmpa Oberster H8269 וַ/עֲבָדִ֔ים HC/Ncmpa Knecht H5650 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ יָדַ֣עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֠י HC daß H3588 לא HTn H3863 אַבְשָׁל֥וֹם HNp Absolom H0053 חַי֙ HAamsa lebendig H2416 וְ/כֻלָּ֤/נוּ HC/Ncmsc/Sp1cp ganz H3605 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵתִ֔ים HVqrmpa sterben H4191 כִּי HC daß H3588 ־ אָ֖ז HD damals H0227 יָשָׁ֥ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֶֽי/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 ׃
1koe 11:33:
dt.
יַ֣עַן weil H3282 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עֲזָב֗וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וַ/יִּֽשְׁתַּחֲווּ֮ HC/Vtw3mp niederbeugen/anbeten H7812 לְ/עַשְׁתֹּרֶת֮ HR/Np H6253 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 צִֽדֹנִין֒ Zidonier H6722 לִ/כְמוֹשׁ֙ HR/Np H3645 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וּ/לְ/מִלְכֹּ֖ם HC/R/Np H4445 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּ֑וֹן HNp Ammon H5983 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הָלְכ֣וּ HVqp3cp gehen H1980 בִ/דְרָכַ֗/י HR/Ncbpc/Sp1cs Weg H1870 לַ/עֲשׂ֨וֹת HR/Vqc machen H6213 הַ/יָּשָׁ֧ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינַ֛/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 וְ/חֻקֹּתַ֥/י HC/Ncfpc/Sp1cs Satzung H2708 וּ/מִשְׁפָּטַ֖/י HC/Ncmpc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 כְּ/דָוִ֥ד HR/Np David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
1koe 11:38:
dt.
וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ תִּשְׁמַע֮ hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אֲצַוֶּ/ךָ֒ HVpi1cs/Sp2ms gebieten H6680 וְ/הָלַכְתָּ֣ gehen H1980 בִ/דְרָכַ֗/י HR/Ncbpc/Sp1cs Weg H1870 וְ/עָשִׂ֨יתָ machen H6213 הַ/יָּשָׁ֤ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינַ/י֙ HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 לִ/שְׁמ֤וֹר HR/Vqc bewahren/halten H8104 חֻקּוֹתַ/י֙ HNcfpc/Sp1cs Satzung H2708 וּ/מִצְוֺתַ֔/י HC/Ncfpc/Sp1cs Gebot H4687 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 דָּוִ֣ד HNp David H1732 עַבְדִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 וְ/הָיִ֣יתִי HC/Vqq1cs sein H1961 עִמָּ֗/ךְ mit H5973 וּ/בָנִ֨יתִי bauen H1129 לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 בַֽיִת HNcmsa Haus H1004 ־ נֶאֱמָן֙ HVNrmsa glauben/zuverlässig H0539 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 בָּנִ֣יתִי HVqp1cs bauen H1129 לְ/דָוִ֔ד HR/Np David H1732 וְ/נָתַתִּ֥י geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1koe 14:8:
dt.
וָ/אֶקְרַ֤ע HC/Vqw1cs zerreißen H7167 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּמְלָכָה֙ HTd/Ncfsa Reich H4467 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִ֔ד HNp David H1732 וָ/אֶתְּנֶ֖/הָ HC/Vqw1cs/Sp3fs geben H5414 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הָיִ֜יתָ HVqp2ms sein H1961 כְּ/עַבְדִּ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Knecht H5650 דָוִ֗ד HNp David H1732 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 שָׁמַ֨ר HVqp3ms bewahren/halten H8104 מִצְוֺתַ֜/י HNcfpc/Sp1cs Gebot H4687 וַ/אֲשֶׁר HC/Tr rel. pron. H0834 ־ הָלַ֤ךְ HVqp3ms gehen H1980 אַחֲרַ/י֙ nach H0310 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לְבָב֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 לַ/עֲשׂ֕וֹת HR/Vqc machen H6213 רַ֖ק HTa nur H7535 הַ/יָּשָׁ֥ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָֽ/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
1koe 15:5:
dt.
אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 דָוִ֛ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֞ר HVqp3ms H5493 מִ/כֹּ֣ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֗/הוּ HVpp3ms/Sp3ms gebieten H6680 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 רַ֕ק HTa nur H7535 בִּ/דְבַ֖ר HR/Ncmsc Wort H1697 אוּרִיָּ֥ה HNp Urija H0223 הַ/חִתִּֽי HTd/Ngmsa Hetiter H2850 ׃
1koe 15:11:
dt.
וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אָסָ֛א HNp H0609 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
1koe 22:43:
dt.
וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דֶּ֛רֶךְ Weg H1870 אָסָ֥א HNp H0609 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לֹא HTn nicht H3808 ־ סָ֣ר HVqp3ms H5493 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 10:3:
dt.
וּ/רְאִיתֶ֞ם HC/Vqq2mp sehen H7200 הַ/טּ֤וֹב HTd/Aamsa gut H2896 וְ/הַ/יָּשָׁר֙ HC/Td/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֲדֹנֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 וְ/שַׂמְתֶּ֖ם setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/הִֽלָּחֲמ֖וּ HC/VNv2mp streiten H3898 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֲדֹנֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 ׃
2koe 10:15:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 מִ/שָּׁ֡ם HR/D dort H8033 וַ/יִּמְצָ֣א HC/Vqw3ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹנָדָב֩ HNp H3082 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רֵכָ֨ב HNp H7394 לִ/קְרָאת֜/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַֽ/יְבָרְכֵ֗/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms segnen H1288 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הֲ/יֵ֧שׁ HTi/Tm H3426 אֶת - H0853 ־ לְבָבְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 יָשָׁ֗ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 לְבָבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3824 עִם HR mit H5973 ־ לְבָבֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹנָדָ֥ב HNp H3082 יֵ֛שׁ HTm H3426 וָ/יֵ֖שׁ HC/Tm H3426 תְּנָ֣/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יַּעֲלֵ֥/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms aufsteigen H5927 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּרְכָּבָֽה HTd/Ncfsa Wagen H4818 ׃
2koe 10:30:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ יֵה֗וּא HNp H3058 יַ֤עַן weil H3282 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֱטִיבֹ֨תָ֙ HVhp2ms H2895 לַ/עֲשׂ֤וֹת HR/Vqc machen H6213 הַ/יָּשָׁר֙ HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינַ֔/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 כְּ/כֹל֙ HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/לְבָבִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3824 עָשִׂ֖יתָ HVqp2ms machen H6213 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אַחְאָ֑ב HNp H0256 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 רְבִעִ֔ים viert* H7243 יֵשְׁב֥וּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֥א HNcmsc H3678 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2koe 12:3:
dt.
וַ/יַּ֨עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יְהוֹאָ֧שׁ HNp H3060 הַ/יָּשָׁ֛ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יָמָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Tag H3117 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הוֹרָ֔/הוּ HVhp3ms/Sp3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 יְהוֹיָדָ֖ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
2koe 14:3:
dt.
וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁר֙ HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 רַ֕ק HTa nur H7535 לֹ֖א HTn nicht H3808 כְּ/דָוִ֣ד HR/Np David H1732 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 כְּ/כֹ֧ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 יוֹאָ֥שׁ HNp Joas H3101 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
2koe 15:3:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 אֲמַצְיָ֥הוּ HNp Amazja H0558 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2koe 15:34:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/כֹ֧ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 עֻזִיָּ֥הוּ HNp H5818 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
2koe 16:2:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 אָחָ֣ז HNp Ahas H0271 בְּ/מָלְכ֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms regieren H4427 וְ/שֵׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ־ עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 מָלַ֖ךְ HVqp3ms regieren H4427 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֗ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֛י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 כְּ/דָוִ֥ד HR/Np David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2koe 18:3:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 דָּוִ֥ד HNp David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2koe 22:2:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דֶּ֨רֶךְ֙ HNcbsc Weg H1870 דָּוִ֣ד HNp David H1732 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֖ר HVqp3ms H5493 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃ פ
2chr 14:1:
dt.
וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אָסָא֙ HNp H0609 הַ/טּ֣וֹב HTd/Aamsa gut H2896 וְ/הַ/יָּשָׁ֔ר HC/Td/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ׃
2chr 20:32:
dt.
וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/דֶ֛רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 אָבִ֥י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אָסָ֖א HNp H0609 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֣ר HVqp3ms H5493 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 24:2:
dt.
וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יוֹאָ֛שׁ HNp Joas H3101 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֖י HNcmpc Tag H3117 יְהוֹיָדָ֥ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
2chr 25:2:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 רַ֕ק HTa nur H7535 לֹ֖א HTn nicht H3808 בְּ/לֵבָ֥ב HR/Ncmsa Herz H3824 שָׁלֵֽם HAamsa H8003 ׃
2chr 26:4:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/כֹ֥ל ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 אֲמַצְיָ֥הוּ HNp Amazja H0558 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 27:2:
dt.
וַ/יַּ֨עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֜ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כְּ/כֹ֤ל ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 עֻזִּיָּ֣הוּ HNp H5818 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 רַ֕ק HTa nur H7535 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הֵיכַ֣ל HNcmsc H1964 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/ע֥וֹד wieder/weiter H5750 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מַשְׁחִיתִֽים HVhrmpa H7843 ׃
2chr 28:1:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 אָחָ֣ז HNp Ahas H0271 בְּ/מָלְכ֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms regieren H4427 וְ/שֵׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ־ עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 מָלַ֖ךְ HVqp3ms regieren H4427 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עָשָׂ֧ה HVqp3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֛ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כְּ/דָוִ֥יד HR/Np David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 29:2:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כְּ/כֹ֥ל ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 דָּוִ֥יד HNp David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 29:34:
dt.
רַ֤ק HTa nur H7535 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 לִ/מְעָ֔ט ein wenig H4592 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָֽכְל֔וּ HVqp3cp können H3201 לְ/הַפְשִׁ֖יט HR/Vhc (aus-,ab-)ziehen H6584 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֹל֑וֹת HTd/Ncfpa Brandopfer H5930 וַֽ/יְּחַזְּק֞וּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp ergreifen H2388 אֲחֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 הַ/לְוִיִּ֗ם HTd/Ngmpa Levit H3881 עַד HR bis H5704 ־ כְּל֤וֹת HVqc vollenden/aufhören H3615 הַ/מְּלָאכָה֙ HTd/Ncfsa Werk H4399 וְ/עַ֣ד HC/R bis H5704 יִתְקַדְּשׁ֣וּ HVti3mp heiligen H6942 הַ/כֹּֽהֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 כִּ֤י HC daß H3588 הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 יִשְׁרֵ֣י HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לֵבָ֔ב HNcmsa Herz H3824 לְ/הִתְקַדֵּ֖שׁ HR/Vtc heiligen H6942 מֵֽ/הַ/כֹּהֲנִֽים Priester H3548 ׃
2chr 31:20:
dt.
וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 כָּ/זֹ֛את HR/Pdxfs dies H2063 יְחִזְקִיָּ֖הוּ HNp Hiskia H2396 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יַּ֨עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/טּ֤וֹב HTd/Aamsa gut H2896 וְ/הַ/יָּשָׁר֙ HC/Td/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/הָ֣/אֱמֶ֔ת HC/Td/Ncfsa Wahrheit H0571 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ׃
2chr 34:2:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 בְּ/דַרְכֵי֙ HR/Ncbpc Weg H1870 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ סָ֖ר HVqp3ms H5493 יָמִ֥ין HNcfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וּ/שְׂמֹֽאול HC/Ncmsa linke Seite/links/zur Linken H8040 ׃
esr 8:21:
dt.
וָ/אֶקְרָ֨א HC/Vqw1cs nennen/anrufen H7121 שָׁ֥ם HD dort H8033 צוֹם֙ HNcmsa H6685 עַל HR über H5921 ־ הַ/נָּהָ֣ר HTd/Ncmsa Strom H5104 אַהֲוָ֔א HNp H0163 לְ/הִתְעַנּ֖וֹת HR/Vtc unterdrücken H6031 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/בַקֵּ֤שׁ HR/Vpc suchen H1245 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 יְשָׁרָ֔ה HAafsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 וּ/לְ/טַפֵּ֖/נוּ HC/R/Ncmsc/Sp1cp H2945 וּ/לְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ רְכוּשֵֽׁ/נוּ HNcmsc/Sp1cp Habe H7399 ׃
neh 9:13:
dt.
וְ/עַ֤ל HC/R über H5921 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ סִינַי֙ HNp Sinai H5514 יָרַ֔דְתָּ HVqp2ms heruntern H3381 וְ/דַבֵּ֥ר HC/Vpa sprechen H1696 עִמָּ/הֶ֖ם HR/Sp3mp mit H5973 מִ/שָּׁמָ֑יִם HR/Ncmpa Himmel H8064 וַ/תִּתֵּ֨ן HC/Vqw2ms geben H5414 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 מִשְׁפָּטִ֤ים HNcmpa Recht/Gericht H4941 יְשָׁרִים֙ HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/תוֹר֣וֹת HC/Ncfpc Gesetz H8451 אֱמֶ֔ת HNcfsa Wahrheit H0571 חֻקִּ֥ים HNcmpa Satzung H2706 וּ/מִצְוֺ֖ת HC/Ncfpa Gebot H4687 טוֹבִֽים HAampa gut H2896 ׃
hi 1:1:
dt.
אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 בְ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ ע֖וּץ HNp Uz H5780 אִיּ֣וֹב HNp H0347 שְׁמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/הָיָ֣ה HC/Vqp3ms sein H1961 ׀ הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 תָּ֧ם HAamsa H8535 וְ/יָשָׁ֛ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וִ/ירֵ֥א HC/Aamsc H3373 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/סָ֥ר H5493 מֵ/רָֽע HR/Aamsa böse H7451 ׃
hi 1:8:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂטָ֔ן HTd/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 הֲ/שַׂ֥מְתָּ HTi/Vqp2ms setzen H7760 לִבְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 עַל HR über H5921 ־ עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אִיּ֑וֹב HNp H0347 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 כָּמֹ֨/הוּ֙ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 תָּ֧ם HAamsa H8535 וְ/יָשָׁ֛ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְרֵ֥א HAamsc H3373 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/סָ֥ר HC/Vqrmsa H5493 מֵ/רָֽע HR/Aamsa böse H7451 ׃
hi 2:3:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂטָ֗ן HTd/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 הֲ/שַׂ֣מְתָּ HTi/Vqp2ms setzen H7760 לִבְּ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 אֶל HR zu H0413 ־ עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אִיּוֹב֒ HNp H0347 כִּי֩ HC daß H3588 אֵ֨ין HTn kein/nicht H0369 כָּמֹ֜/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 תָּ֧ם HAamsa H8535 וְ/יָשָׁ֛ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְרֵ֥א HAamsc H3373 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/סָ֣ר HC/Vqrmsa H5493 מֵ/רָ֑ע HR/Aamsa böse H7451 וְ/עֹדֶ֨/נּוּ֙ wieder/weiter H5750 מַחֲזִ֣יק HVhrmsa ergreifen H2388 בְּ/תֻמָּת֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H8538 וַ/תְּסִיתֵ֥/נִי HC/Vhw2ms/Sp1cs antreiben/anreizen H5496 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/בַלְּע֥/וֹ HR/Vpc/Sp3ms verschlingen H1104 חִנָּֽם HD H2600 ׃
hi 4:7:
dt.
זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָ֗א HTe doch H4994 מִ֤י HTi wer H4310 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נָקִ֣י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 אָבָ֑ד HVqp3ms vertilgen H0006 וְ֝/אֵיפֹ֗ה HC/Ti H0375 יְשָׁרִ֥ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 נִכְחָֽדוּ HVNp3cp verhehlen/vertilgen H3582 ׃
hi 8:6:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ זַ֥ךְ HAamsa rein/lauter H2134 וְ/יָשָׁ֗ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 אָ֥תָּה HPp2ms du H0859 כִּי HC daß H3588 ־ עַ֭תָּה HD nun H6258 יָעִ֣יר HVhi3ms erwecken/aufwachen H5782 עָלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ֝/שִׁלַּ֗ם HC/Vpq3ms H7999 נְוַ֣ת Trift/Wohnung H5116 צִדְקֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6664 ׃
hi 17:8:
dt.
יָשֹׁ֣מּוּ verwüsten H8074 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 עַל HR über H5921 ־ זֹ֑את HPdxfs dies H2063 וְ֝/נָקִ֗י HC/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 עַל HR über H5921 ־ חָנֵ֥ף HAamsa H2611 יִתְעֹרָֽר erwecken/aufwachen H5782 ׃
hi 23:7:
dt.
שָׁ֗ם HD dort H8033 יָ֭שָׁר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 נוֹכָ֣ח HVNrmsa H3198 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וַ/אֲפַלְּטָ֥ה HC/Vph1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 לָ֝/נֶ֗צַח HR/Ncmsa H5331 מִ/שֹּׁפְטִֽ/י HR/Vqrmsc/Sp1cs richten H8199 ׃
hi 33:27:
dt.
יָשֹׁ֤ר H7789 ׀ עַל HR über H5921 ־ אֲנָשִׁ֗ים HNcmpa Mann H0376 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חָ֭טָאתִי HVqp1cs sündigen(?) H2398 וְ/יָשָׁ֥ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 הֶעֱוֵ֗יתִי H5753 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֥וָה H7737 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
ps 7:11:
dt.
מָֽגִנִּ֥/י HNcbsc/Sp1cs Schild H4043 עַל HR über H5921 ־ אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 מ֝וֹשִׁ֗יעַ HVhrmsa retten/helfen(?) H3467 יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 11:2:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 הִנֵּ֪ה HTm siehe H2009 הָ/רְשָׁעִ֡ים HTd/Aampa gesetzlos H7563 יִדְרְכ֬וּ/ן treten H1869 קֶ֗שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 כּוֹנְנ֣וּ (zu-)bereiten H3559 חִצָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Pfeil/Schaft H2671 עַל HR über H5921 ־ יֶ֑תֶר HNcmsa übrig(-bleibendes) H3499 לִ/יר֥וֹת HR/Vqc lehren (u.v.a.m.) H3384 בְּמוֹ HR H1119 ־ אֹ֝֗פֶל HNcmsa Finsternis etc. H0652 לְ/יִשְׁרֵי HR/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 11:7:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ צַדִּ֣יק HAamsa gerecht H6662 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 צְדָק֣וֹת HNcfpa Gerechtigkeit H6666 אָהֵ֑ב HVqp3ms lieben H0157 יָ֝שָׁ֗ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יֶחֱז֥וּ HVqi3mp H2372 פָנֵֽי/מוֹ HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 ׃
ps 19:9:
dt.
פִּקּ֘וּדֵ֤י HNcmpc Vorschrift H6490 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 מְשַׂמְּחֵי HVprmpc sich freuen H8055 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 מִצְוַ֥ת HNcfsc Gebot H4687 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 בָּ֝רָ֗ה HAafsa H1249 מְאִירַ֥ת (er-)leuchten H0215 עֵינָֽיִם HNcbda Auge H5869 ׃
ps 25:8:
dt.
טוֹב HAamsa gut H2896 ־ וְ/יָשָׁ֥ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 יוֹרֶ֖ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 חַטָּאִ֣ים HAampa H2400 בַּ/דָּֽרֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 ׃
ps 32:11:
dt.
שִׂמְח֬וּ HVqv2mp sich freuen H8055 בַֽ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 וְ֭/גִילוּ HC/Vqv2mp H1523 צַדִּיקִ֑ים HAampa gerecht H6662 וְ֝/הַרְנִ֗ינוּ HC/Vhv2mp jubeln H7442 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 33:1:
dt.
רַנְּנ֣וּ HVpv2mp jubeln H7442 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 בַּֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לַ֝/יְשָׁרִ֗ים HRd/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 נָאוָ֥ה HAafsa geziemen/anmutig H5000 תְהִלָּֽה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 ׃
ps 33:4:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יָשָׁ֥ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַ֝עֲשֵׂ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 בֶּ/אֱמוּנָֽה HR/Ncfsa H0530 ׃
ps 36:11:
dt.
מְשֹׁ֣ךְ HVqv2ms ziehen/(Horn) blasen H4900 חַ֭סְדְּ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 לְ/יֹדְעֶ֑י/ךָ HR/Vqrmpc/Sp2ms kennen H3045 וְ֝/צִדְקָֽתְ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לְ/יִשְׁרֵי HR/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 37:14:
dt.
חֶ֤רֶב HNcfsa Schwert H2719 ׀ פָּֽתְח֣וּ HVqp3cp öffnen/lösen H6605 רְשָׁעִים֮ HAampa gesetzlos H7563 וְ/דָרְכ֪וּ HC/Vqp3cp treten H1869 קַ֫שְׁתָּ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Bogen H7198 לְ֭/הַפִּיל HR/Vhc fallen H5307 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 לִ֝/טְב֗וֹחַ HR/Vqc H2873 יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
ps 37:37:
dt.
שְׁמָר HVqv2ms bewahren/halten H8104 ־ תָּ֭ם HAamsa H8535 וּ/רְאֵ֣ה HC/Vqv2ms sehen H7200 יָשָׁ֑ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַחֲרִ֖ית HNcfsa Ende H0319 לְ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃
ps 49:15:
dt.
כַּ/צֹּ֤אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׀ לִֽ/שְׁא֣וֹל Scheol H7585 שַׁתּוּ֮ HVqp3cp H8371 מָ֤וֶת HNcmsa Tod H4194 יִ֫רְעֵ֥/ם HVqi3ms/Sp3mp weiden H7462 וַ/יִּרְדּ֘וּ HC/Vqw3mp herrschen H7287 בָ֤/ם HR/Sp3mp H0000 יְשָׁרִ֨ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ׀ לַ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 ו/ציר/ם übrigbleiben H6736 לְ/בַלּ֥וֹת H1086 שְׁא֗וֹל HNp Scheol H7585 מִ/זְּבֻ֥ל HR/Ncmsa Wohnstätte H2073 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 64:11:
dt.
יִשְׂמַ֬ח HVqi3ms sich freuen H8055 צַדִּ֣יק HAamsa gerecht H6662 בַּ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 וְ/חָ֣סָה HC/Vqp3ms (ver-)trauen H2620 ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ֝/יִתְהַֽלְל֗וּ HC/Vti3mp preisen H1984 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 92:16:
dt.
לְ֭/הַגִּיד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָשָׁ֣ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 צ֝וּרִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 וְֽ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עלת/ה unrecht H5766 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 94:15:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ עַד HR bis H5704 ־ צֶ֭דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וְ֝/אַחֲרָ֗י/ו nach H0310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵֽב HNcmsa Herz H3820 ׃
ps 97:11:
dt.
א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 זָרֻ֣עַ HVqsmsa säen H2232 לַ/צַּדִּ֑יק HRd/Aamsa gerecht H6662 וּֽ/לְ/יִשְׁרֵי HC/R/Aampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 שִׂמְחָֽה HNcfsa Freude/Jubel H8057 ׃
ps 107:7:
dt.
וַ֭/יַּֽדְרִיכֵ/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp treten H1869 בְּ/דֶ֣רֶךְ HR/Ncbsa Weg H1870 יְשָׁרָ֑ה HAafsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לָ֝/לֶ֗כֶת HR/Vqc gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ עִ֥יר HNcfsc Stadt H5892 מוֹשָֽׁב HNcmsa Wohnung/Wohnsitz H4186 ׃
ps 107:42:
dt.
יִרְא֣וּ HVqi3mp sehen H7200 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/יִשְׂמָ֑חוּ HC/Vqi3mp sich freuen H8055 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֝וְלָ֗ה HNcfsa unrecht H5766 קָ֣פְצָה HVqp3fs verschliessen/hüpfen H7092 פִּֽי/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 ׃
ps 111:1:
dt.
הַ֥לְלוּ HVpv2mp preisen H1984 יָ֨הּ HNp Jah H3050 ׀ אוֹדֶ֣ה HVhi1cs preisen H3034 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵבָ֑ב HNcmsa Herz H3824 בְּ/ס֖וֹד HR/Ncmsc Rat H5475 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/עֵדָֽה HC/Ncfsa Gemeinde H5712 ׃
ps 111:8:
dt.
סְמוּכִ֣ים HVqsmpa legen/stützen/… H5564 לָ/עַ֣ד HR/Ncmsa H5703 לְ/עוֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 עֲ֝שׂוּיִ֗ם HVqsmpa machen H6213 בֶּ/אֱמֶ֥ת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 וְ/יָשָֽׁר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ׃
ps 112:2:
dt.
גִּבּ֣וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 בָּ֭/אָרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 זַרְע֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 דּ֭וֹר HNcmsc Geschlecht H1755 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְבֹרָֽךְ HVPi3ms segnen H1288 ׃
ps 112:4:
dt.
זָ֘רַ֤ח HVqp3ms aufgehen/ausbrechen H2224 בַּ/חֹ֣שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 א֭וֹר HNcbsa Licht H0216 לַ/יְשָׁרִ֑ים HRd/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 חַנּ֖וּן HAamsa gnädig H2587 וְ/רַח֣וּם HC/Aamsa barmherzig H7349 וְ/צַדִּֽיק HC/Aamsa gerecht H6662 ׃
ps 119:137:
dt.
צַדִּ֣יק HAamsa gerecht H6662 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ֝/יָשָׁ֗ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 מִשְׁפָּטֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 ׃
ps 125:4:
dt.
הֵיטִ֣יבָ/ה HVhv2ms/Sh H2895 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 לַ/טּוֹבִ֑ים gut H2896 וְ֝/לִֽ/ישָׁרִ֗ים HC/R/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/לִבּוֹתָֽ/ם HR/Ncmpc/Sp3mp H3826 ׃
ps 140:14:
dt.
אַ֣ךְ HTa nur H0389 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 יוֹד֣וּ HVhi3mp preisen H3034 לִ/שְׁמֶ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Name H8034 יֵשְׁב֥וּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 יְ֝שָׁרִ֗ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 אֶת HR mit H0854 ־ פָּנֶֽי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 ׃
spr 2:7:
dt.
ו/צפן (ver-)bergen H6845 לַ֭/יְשָׁרִים HRd/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 תּוּשִׁיָּ֑ה HNcfsa H8454 מָ֝גֵ֗ן HNcbsa Schild H4043 לְ/הֹ֣לְכֵי HR/Vqrmpc gehen H1980 תֹֽם HNcmsa H8537 ׃
spr 2:21:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יְשָׁרִ֥ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יִשְׁכְּנוּ wohnen H7931 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ֝/תְמִימִ֗ים HC/Aampa vollkommen H8549 יִוָּ֥תְרוּ übrigbleiben H3498 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
spr 3:32:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 תוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 נָל֑וֹז HVNrmsa H3868 וְֽ/אֶת HC/R mit H0854 ־ יְשָׁרִ֥ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 סוֹדֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Rat H5475 ׃
spr 8:9:
dt.
כֻּלָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 נְ֭כֹחִים HAampa H5228 לַ/מֵּבִ֑ין verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וִֽ֝/ישָׁרִ֗ים HC/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לְ/מֹ֣צְאֵי HR/Vqrmpc finden H4672 דָֽעַת HNcfsa Erkenntnis H1847 ׃
spr 11:3:
dt.
תֻּמַּ֣ת HNcfsc H8538 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 תַּנְחֵ֑/ם HVhi3fs/Sp3mp führen/leiten H5148 וְ/סֶ֖לֶף HC/Ncmsc H5558 בּוֹגְדִ֣ים HVqrmpa H0898 ו/שד/ם H7703 ׃
spr 11:6:
dt.
צִדְקַ֣ת HNcfsc Gerechtigkeit H6666 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 תַּצִּילֵ֑/ם HVhi3fs/Sp3mp retten/entreißen H5337 וּ֝/בְ/הַוַּ֗ת HC/R/Ncfsc H1942 בֹּגְדִ֥ים HVqrmpa H0898 יִלָּכֵֽדוּ HVNi3mp einnehmen H3920 ׃
spr 11:11:
dt.
בְּ/בִרְכַּ֣ת HR/Ncfsc Segen H1293 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 תָּר֣וּם aufrichten/erheben etc. H7311 קָ֑רֶת HNcfsa H7176 וּ/בְ/פִ֥י HC/R/Ncmsc Mund H6310 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 תֵּהָרֵֽס HVNi3fs H2040 ׃
spr 12:6:
dt.
דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 אֱרָב HVqc auflauern/Hinterhalt H0693 ־ דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 יְ֝שָׁרִ֗ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יַצִּילֵֽ/ם HVhi3ms/Sp3mp retten/entreißen H5337 ׃
spr 12:15:
dt.
דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 אֱ֭וִיל HAamsa H0191 יָשָׁ֣ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וְ/שֹׁמֵ֖עַ HC/Vqrmsa hören H8085 לְ/עֵצָ֣ה HR/Ncfsa Rat H6098 חָכָֽם HAamsa weise H2450 ׃
spr 14:9:
dt.
אֱ֭וִלִים HAampa H0191 יָלִ֣יץ HVhi3ms H3887 אָשָׁ֑ם HNcmsa Schuldopfer H0817 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 רָצֽוֹן HNcmsa H7522 ׃
spr 14:11:
dt.
בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 רְ֭שָׁעִים HAampa gesetzlos H7563 יִשָּׁמֵ֑ד vertilgen H8045 וְ/אֹ֖הֶל HC/Ncmsc Zelt H0168 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יַפְרִֽיחַ HVhi3ms knospen/ausbrechen H6524 ׃
spr 14:12:
dt.
יֵ֤שׁ HTm H3426 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 יָ֭שָׁר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 דַּרְכֵי HNcbpc Weg H1870 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 15:8:
dt.
זֶ֣בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 רְ֭שָׁעִים HAampa gesetzlos H7563 תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/תְפִלַּ֖ת HC/Ncfsc Gebet H8605 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 רְצוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 ׃
spr 15:19:
dt.
דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 עָ֭צֵל HAamsa H6102 כִּ/מְשֻׂ֣כַת HR/Ncfsc H4881 חָ֑דֶק HNcmsa H2312 וְ/אֹ֖רַח HC/Ncbsc Pfad H0734 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 סְלֻלָֽה HVqsfsa H5549 ׃
spr 16:13:
dt.
רְצ֣וֹן HNcmsc H7522 מְ֭לָכִים HNcmpa König H4428 שִׂפְתֵי HNcfdc Lippe H8193 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/דֹבֵ֖ר HC/Vqrmsa sprechen H1696 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יֶאֱהָֽב HVqi3ms lieben H0157 ׃
spr 16:17:
dt.
מְסִלַּ֣ת HNcfsc (Land-)Strasse H4546 יְ֭שָׁרִים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ס֣וּר HVqc H5493 מֵ/רָ֑ע HR/Aamsa böse H7451 שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 נַ֝פְשׁ֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 נֹצֵ֥ר HVqrmsa bewahren/acht geben H5341 דַּרְכּֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 ׃
spr 16:25:
dt.
יֵ֤שׁ HTm H3426 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 יָ֭שָׁר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 דַּרְכֵי HNcbpc Weg H1870 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 20:11:
dt.
גַּ֣ם HTa auch H1571 בְּ֭/מַעֲלָלָי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tat/Handlung H4611 יִתְנַכֶּר HVti3ms erkennen/erforschen H5234 ־ נָ֑עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 אִם HC wenn H0518 ־ זַ֖ךְ HAamsa rein/lauter H2134 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ יָשָׁ֣ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 פָּעֳלֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Werk/Tun H6467 ׃
spr 21:2:
dt.
כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ דֶּרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ אִ֭ישׁ HNcmsa Mann H0376 יָשָׁ֣ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וְ/תֹכֵ֖ן HC/Vqrmsa wägen H8505 לִבּ֣וֹת HNcmpa H3826 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
spr 21:8:
dt.
הֲפַכְפַּ֬ךְ HAamsa vielgewunden H2019 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וָזָ֑ר HAamsa schuldig H2054 וְ֝/זַ֗ךְ HC/Aamsa rein/lauter H2134 יָשָׁ֥ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 פָּעֳלֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Werk/Tun H6467 ׃
spr 21:18:
dt.
כֹּ֣פֶר HNcmsa Bedeckung H3724 לַ/צַּדִּ֣יק HRd/Aamsa gerecht H6662 רָשָׁ֑ע HAamsa gesetzlos H7563 וְ/תַ֖חַת HC/R unter H8478 יְשָׁרִ֣ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בּוֹגֵֽד HVqrmsa H0898 ׃
spr 21:29:
dt.
הֵעֵ֬ז HVhp3ms H5810 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 רָשָׁ֣ע HAamsa gesetzlos H7563 בְּ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ֝/יָשָׁ֗ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ יכין (zu-)bereiten H3559 דרכי/ו Weg H1870 ׃
spr 28:10:
dt.
מַשְׁגֶּ֤ה HVhrmsa H7686 יְשָׁרִ֨ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ׀ בְּ/דֶ֥רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 רָ֗ע HAamsa böse H7451 בִּ/שְׁחוּת֥/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H7816 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יִפּ֑וֹל HVqi3ms fallen H5307 וּ֝/תְמִימִ֗ים HC/Aampa vollkommen H8549 יִנְחֲלוּ HVqi3mp erben H5157 ־ טֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
spr 29:10:
dt.
אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 דָ֭מִים HNcmpa Blut H1818 יִשְׂנְאוּ HVqi3mp hassen/Feind H8130 ־ תָ֑ם HAamsa H8535 וִֽ֝/ישָׁרִ֗ים HC/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְבַקְשׁ֥וּ HVpi3mp suchen H1245 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃
spr 29:27:
dt.
תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 עָ֑וֶל HNcmsa unrecht H5766 וְ/תוֹעֲבַ֖ת HC/Ncfsc Gräuel H8441 רָשָׁ֣ע HAamsa gesetzlos H7563 יְשַׁר HAamsc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ דָּֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃ פ
pred 7:29:
dt.
לְ/בַד֙ HR/Ncmsa allein/außer H0905 רְאֵה HVqv2ms sehen H7200 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 מָצָ֔אתִי HVqp1cs finden H4672 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֧ה HVqp3ms machen H6213 הָ/אֱלֹהִ֛ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 יָשָׁ֑ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/הֵ֥מָּה HC/Pp3mp sie H1992 בִקְשׁ֖וּ HVpp3cp suchen H1245 חִשְּׁבֹנ֥וֹת HNcmpa H2810 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
jes 26:7:
dt.
אֹ֥רַח HNcbsa Pfad H0734 לַ/צַּדִּ֖יק HRd/Aamsa gerecht H6662 מֵֽישָׁרִ֑ים HNcmpa H4339 יָשָׁ֕ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 מַעְגַּ֥ל HNcmsc H4570 צַדִּ֖יק HAamsa gerecht H6662 תְּפַלֵּֽס HVpi2ms H6424 ׃
jer 26:14:
dt.
וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 בְ/יֶדְ/כֶ֑ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 עֲשׂוּ HVqv2mp machen H6213 ־ לִ֛/י HR/Sp1cs H0000 כַּ/טּ֥וֹב HRd/Aamsa gut H2896 וְ/כַ/יָּשָׁ֖ר HC/Rd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵי/כֶֽם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 ׃
jer 31:9:
dt.
בִּ/בְכִ֣י HR/Ncmsa H1065 יָבֹ֗אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 וּֽ/בְ/תַחֲנוּנִים֮ HC/R/Ncmpa H8469 אֽוֹבִילֵ/ם֒ HVhi1cs/Sp3mp H2986 אֽוֹלִיכֵ/ם֙ HVhi1cs/Sp3mp gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֣חֲלֵי HNcmpc Tal/Fluss H5158 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 בְּ/דֶ֣רֶךְ Weg H1870 יָשָׁ֔ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיִ֤יתִי HVqp1cs sein H1961 לְ/יִשְׂרָאֵל֙ HR/Np Israel H3478 לְ/אָ֔ב HR/Ncmsa Vater H0001 וְ/אֶפְרַ֖יִם HC/Np Ephraim H0669 בְּכֹ֥רִ/י HNcmsc/Sp1cs erstgeboren H1060 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
jer 34:15:
dt.
וַ/תָּשֻׁ֨בוּ HC/Vqw2mp zurückkehren/wenden H7725 אַתֶּ֜ם HPp2mp du H0859 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/תַּעֲשׂ֤וּ HC/Vqw2mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יָּשָׁר֙ HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינַ֔/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 לִ/קְרֹ֥א HR/Vqc nennen/anrufen H7121 דְר֖וֹר HNcmsa H1865 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/רֵעֵ֑/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וַ/תִּכְרְת֤וּ HC/Vqw2mp schneiden/ausrotten H3772 בְרִית֙ HNcfsa Bund H1285 לְ/פָנַ֔/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 בַּ/בַּ֕יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִקְרָ֥א HVNp3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
jer 40:4:
dt.
וְ/עַתָּ֞ה HC/D nun H6258 הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 פִתַּחְתִּ֣י/ךָ HVpp1cs/Sp2ms öffnen/lösen H6605 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מִֽן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אזִקִּים֮ HTd/Ncmpa H0246 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ יָדֶ/ךָ֒ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 אִם HC wenn H0518 ־ ט֨וֹב gut H2896 בְּ/עֵינֶ֜י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 לָ/ב֧וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אִתִּ֣/י HR/Sp1cs mit H0854 בָבֶ֗ל HNp Babel H0894 בֹּ֚א HVqv2ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/אָשִׂ֤ים setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינִ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Auge H5869 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ רַ֧ע HVqp3ms übel tun/sein H7489 בְּ/עֵינֶ֛י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 לָ/בֽוֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 ־ אִתִּ֥/י HR/Sp1cs mit H0854 בָבֶ֖ל HNp Babel H0894 חֲדָ֑ל HVqv2ms H2308 רְאֵה֙ HVqv2ms sehen H7200 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אֶל HR zu H0413 ־ ט֨וֹב HAamsa gut H2896 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/יָּשָׁ֧ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֶ֛י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 לָ/לֶ֥כֶת HR/Vqc gehen H3212 שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לֵֽךְ HVqv2ms gehen H3212 ׃
jer 40:5:
dt.
וְ/עוֹדֶ֣/נּוּ wieder/weiter H5750 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָשׁ֗וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/שֻׁ֡בָ/ה HC/Vqv2ms/Sh zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ גְּדַלְיָ֣ה HNp Gedalja H1436 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיקָ֣ם HNp Achikam H0296 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֡ן Schaphan H8227 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הִפְקִ֨יד HVhp3ms heimsuchen H6485 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 בְּ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/שֵׁ֤ב HC/Vqv2ms wohnen/bleiben H3427 אִתּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H0854 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 א֠וֹ HC oder H0176 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּשָׁ֧ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֶ֛י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 לָ/לֶ֖כֶת HR/Vqc gehen H3212 לֵ֑ךְ HVqv2ms gehen H3212 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ ל֧/וֹ HR/Sp3ms H0000 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֛ים HNcmpa H2876 אֲרֻחָ֥ה HNcfsa H0737 וּ/מַשְׂאֵ֖ת HC/Ncfsa H4864 וַֽ/יְשַׁלְּחֵֽ/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms senden H7971 ׃
hes 1:7:
dt.
וְ/רַגְלֵי/הֶ֖ם HC/Ncfdc/Sp3mp Fuß H7272 רֶ֣גֶל HNcfsa Fuß H7272 יְשָׁרָ֑ה HAafsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וְ/כַ֣ף HC/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 רַגְלֵי/הֶ֗ם HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 כְּ/כַף֙ HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 רֶ֣גֶל HNcfsc Fuß H7272 עֵ֔גֶל HNcmsa H5695 וְ/נֹ֣צְצִ֔ים HC/Vqrmpa H5340 כְּ/עֵ֖ין HR/Ncbsc Auge H5869 נְחֹ֥שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 קָלָֽל HAamsa H7044 ׃
hes 1:23:
dt.
וְ/תַ֨חַת֙ unter H8478 הָ/רָקִ֔יעַ HTd/Ncmsa Rakia H7549 כַּנְפֵי/הֶ֣ם HNcfdc/Sp3mp Flügel/Zipfel H3671 יְשָׁר֔וֹת HAafpa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחוֹתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 לְ/אִ֗ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 שְׁתַּ֤יִם HAcfda zwei H8147 מְכַסּוֹת֙ HVprfpa bedecken H3680 לָ/הֵ֔נָּה H2007 וּ/לְ/אִ֗ישׁ HC/R/Ncmsa Mann H0376 שְׁתַּ֤יִם HAcfda zwei H8147 מְכַסּוֹת֙ HVprfpa bedecken H3680 לָ/הֵ֔נָּה H2007 אֵ֖ת HTo - H0853 גְּוִיֹּתֵי/הֶֽם HNcfpc/Sp3mp Körper H1472 ׃
dan 11:17:
dt.
וְ/יָשֵׂ֣ם setzen H7760 ׀ פָּ֠נָי/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 לָ/ב֞וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בְּ/תֹ֧קֶף H8633 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַלְכוּת֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Königtum H4438 וִ/ישָׁרִ֥ים HC/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/עָשָׂ֑ה machen H6213 וּ/בַ֤ת HC/Ncfsc Tochter H1323 הַ/נָּשִׁים֙ HTd/Ncfpa Frau H0802 יִתֶּן geben H5414 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/הַשְׁחִיתָ֔/הּ HR/Vhc/Sp3fs H7843 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַעֲמֹ֖ד stehen bleiben H5975 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 תִהְיֶֽה sein H1961 ׃
hos 14:10:
dt.
מִ֤י HTi wer H4310 חָכָם֙ HAamsa weise H2450 וְ/יָ֣בֵֽן HC/Vqj3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 אֵ֔לֶּה HPdxcp dies* H0428 נָב֖וֹן HVNrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/יֵֽדָעֵ֑/ם HC/Vqj3ms/Sp3mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְשָׁרִ֞ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 דַּרְכֵ֣י HNcbpc Weg H1870 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְ/צַדִּקִים֙ HC/Aampa gerecht H6662 יֵ֣לְכוּ HVqi3mp gehen H3212 בָ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וּ/פֹשְׁעִ֖ים HC/Vqrmpa abfallen H6586 יִכָּ֥שְׁלוּ HVNi3mp H3782 בָֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
mi 2:7:
dt.
הֶ/אָמ֣וּר HTi/Vqsmsa sprechen H0559 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הֲ/קָצַר֙ HTi/Vqp3ms H7114 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 מַעֲלָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Tat/Handlung H4611 הֲ/ל֤וֹא HTi/Tn nicht H3808 דְבָרַ֨/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 יֵיטִ֔יבוּ HVhi3mp wohltun/gut sein etc H3190 עִ֖ם HR mit H5973 הַ/יָּשָׁ֥ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 הוֹלֵֽךְ HVqrmsa gehen H1980 ׃
mi 3:9:
dt.
שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ נָ֣א HTe doch H4994 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/קְצִינֵ֖י HC/Ncmpc H7101 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הַֽ/מֲתַעֲבִ֣ים HTd/Vprmpa H8581 מִשְׁפָּ֔ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וְ/אֵ֥ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יְשָׁרָ֖ה HTd/Aafsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְעַקֵּֽשׁוּ HVpi3mp H6140 ׃
mi 7:2:
dt.
אָבַ֤ד HVqp3ms vertilgen H0006 חָסִיד֙ HAamsa H2623 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/יָשָׁ֥ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בָּ/אָדָ֖ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 אָ֑יִן HTn kein/nicht H0369 כֻּלָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 לְ/דָמִ֣ים HR/Ncmpa Blut H1818 יֶאֱרֹ֔בוּ HVqi3mp auflauern/Hinterhalt H0693 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֖י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 יָצ֥וּדוּ HVqi3mp H6679 חֵֽרֶם HNcmsa H2764 ׃
mi 7:4:
dt.
טוֹבָ֣/ם HAamsc/Sp3mp gut H2896 כְּ/חֵ֔דֶק HR/Ncmsa H2312 יָשָׁ֖ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 מִ/מְּסוּכָ֑ה HR/Ncfsa H4534 י֤וֹם HNcmsc Tag H3117 מְצַפֶּ֨י/ךָ֙ HVprmpc/Sp2ms H6822 פְּקֻדָּתְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms H6486 בָ֔אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 עַתָּ֥ה HD nun H6258 תִהְיֶ֖ה HVqi3fs sein H1961 מְבוּכָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Verwirrung H3998 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern