Strongs Nummer 3290 (יַעֲקֹב

1mo 25:26:
dt. וְ/אַֽחֲרֵי HC/R nach H0310 ־ כֵ֞ן HD so/darum H3651 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 אָחִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/יָד֤/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 אֹחֶ֨זֶת֙ HVqrfsa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בַּ/עֲקֵ֣ב HR/Ncmsc Ferse H6119 עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/יִצְחָ֛ק HC/Np Isaak H3327 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שִׁשִּׁ֥ים HAcbpa sechzig H8346 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 בְּ/לֶ֥דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃

1mo 25:27:
dt. וַֽ/יִּגְדְּלוּ֙ HC/Vqw3mp groß werden H1431 הַ/נְּעָרִ֔ים HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 עֵשָׂ֗ו HNp Esau H6215 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 יֹדֵ֥עַ HVqrmsa kennen H3045 צַ֖יִד HNcmsa jagen H6718 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 שָׂדֶ֑ה HNcmsa Feld H7704 וְ/יַעֲקֹב֙ HC/Np Jakob H3290 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 תָּ֔ם HAamsa H8535 יֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 אֹהָלִֽים HNcmpa Zelt H0168 ׃

1mo 25:28:
dt. וַ/יֶּאֱהַ֥ב HC/Vqw3ms lieben H0157 יִצְחָ֛ק HNp Isaak H3327 אֶת HTo - H0853 ־ עֵשָׂ֖ו HNp Esau H6215 כִּי HC daß H3588 ־ צַ֣יִד HNcmsa jagen H6718 בְּ/פִ֑י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/רִבְקָ֖ה HC/Np Rebekka H7259 אֹהֶ֥בֶת HVqrfsa lieben H0157 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

1mo 25:29:
dt. וַ/יָּ֥זֶד HC/Vhw3ms H2102 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 נָזִ֑יד HNcmsa Gericht H5138 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עֵשָׂ֛ו HNp Esau H6215 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עָיֵֽף HAamsa H5889 ׃

1mo 25:30:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֵשָׂ֜ו HNp Esau H6215 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הַלְעִיטֵ֤/נִי HVhv2ms/Sp1cs H3938 נָא֙ HTe doch H4994 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָדֹ֤ם HTd/Aamsa H0122 הָ/אָדֹם֙ HTd/Aamsa H0122 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֥י HC daß H3588 עָיֵ֖ף HAamsa H5889 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 קָרָֽא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אֱדֽוֹם HNp Edom H0123 ׃

1mo 25:31:
dt. וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 מִכְרָ֥/ה HVqv2ms/Sh H4376 כַ/יּ֛וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 אֶת HTo - H0853 ־ בְּכֹֽרָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Erstling/Erstgeboren H1062 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃

1mo 25:33:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הִשָּׁ֤בְעָ/ה HVNv2ms/Sh schwören H7650 לִּ/י֙ HR/Sp1cs H0000 כַּ/יּ֔וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 וַ/יִּשָּׁבַ֖ע HC/VNw3ms schwören H7650 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּמְכֹּ֥ר HC/Vqw3ms H4376 אֶת HTo - H0853 ־ בְּכֹרָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erstling/Erstgeboren H1062 לְ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃

1mo 25:34:
dt. וְ/יַעֲקֹ֞ב HC/Np Jakob H3290 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 לְ/עֵשָׂ֗ו HR/Np Esau H6215 לֶ֚חֶם HNcbsa Brot H3899 וּ/נְזִ֣יד HC/Ncmsc Gericht H5138 עֲדָשִׁ֔ים Linsen H5742 וַ/יֹּ֣אכַל HC/Vqw3ms essen H0398 וַ/יֵּ֔שְׁתְּ HC/Vqw3ms trinken H8354 וַ/יָּ֖קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּלַ֑ךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יִּ֥בֶז HC/Vqw3ms verachten H0959 עֵשָׂ֖ו HNp Esau H6215 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּכֹרָֽה HTd/Ncfsa Erstling/Erstgeboren H1062 ׃ ס

1mo 27:6:
dt. וְ/רִבְקָה֙ HC/Np Rebekka H7259 אָֽמְרָ֔ה HVqp3fs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 בְּנָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 שָׁמַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 מְדַבֵּ֛ר HVprmsa sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ עֵשָׂ֥ו HNp Esau H6215 אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃

1mo 27:11:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ רִבְקָ֖ה HNp Rebekka H7259 אִמּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 הֵ֣ן HTm siehe H2005 עֵשָׂ֤ו HNp Esau H6215 אָחִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 שָׂעִ֔ר HAamsa haarig/Bock H8163 וְ/אָנֹכִ֖י HC/Pp1cs ich H0595 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 חָלָֽק HAamsa H2509 ׃

1mo 27:15:
dt. וַ/תִּקַּ֣ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 רִ֠בְקָה HNp Rebekka H7259 אֶת HTo - H0853 ־ בִּגְדֵ֨י HNcmpc Kleid H0899 עֵשָׂ֜ו HNp Esau H6215 בְּנָ֤/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 הַ/גָּדֹל֙ HTd/Aamsa groß H1419 הַ/חֲמֻדֹ֔ת HTd/Ncfpa H2532 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתָּ֖/הּ HR/Sp3fs mit H0854 בַּ/בָּ֑יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 וַ/תַּלְבֵּ֥שׁ HC/Vhw3fs bekleiden H3847 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 בְּנָ֥/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 הַ/קָּטָֽן HTd/Aamsa klein H6996 ׃

1mo 27:17:
dt. וַ/תִּתֵּ֧ן HC/Vqw3fs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּטְעַמִּ֛ים HTd/Ncmpa H4303 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/לֶּ֖חֶם HTd/Ncbsa Brot H3899 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֑תָה HVqp3fs machen H6213 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 בְּנָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 ׃

1mo 27:19:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 אָנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 עֵשָׂ֣ו HNp Esau H6215 בְּכֹרֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms erstgeboren H1060 עָשִׂ֕יתִי HVqp1cs machen H6213 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבַּ֖רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 קֽוּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ־ נָ֣א HTe doch H4994 שְׁבָ֗/ה HVqv2ms/Sh wohnen/bleiben H3427 וְ/אָכְלָ/ה֙ HC/Vqv2ms/Sh essen H0398 מִ/צֵּידִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs jagen H6718 בַּ/עֲב֖וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 תְּבָרֲכַ֥/נִּי HVpi3fs/Sp1cs segnen H1288 נַפְשֶֽׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃

1mo 27:21:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יִצְחָק֙ HNp Isaak H3327 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 גְּשָׁ/ה HVqv2ms/Sh herzutreten/herbringen H5066 ־ נָּ֥א HTj doch H4994 וַ/אֲמֻֽשְׁ/ךָ֖ HC/Vqh1cs/Sp2ms H4184 בְּנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 הַֽ/אַתָּ֥ה HTi/Pp2ms du H0859 זֶ֛ה HPdxms dies* H2088 בְּנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 עֵשָׂ֖ו HNp Esau H6215 אִם HC wenn H0518 ־ לֹֽא HTn nicht H3808 ׃

1mo 27:22:
dt. וַ/יִּגַּ֧שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ יִצְחָ֥ק HNp Isaak H3327 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יְמֻשֵּׁ֑/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms (be-,durch-)tasten/(umher-)tappen H4959 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/קֹּל֙ HTd/Ncmsa Stimme H6963 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/הַ/יָּדַ֖יִם HC/Td/Ncbda Hand H3027 יְדֵ֥י HNcbdc Hand H3027 עֵשָֽׂו HNp Esau H6215 ׃

1mo 27:30:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 כִּלָּ֣ה HVpp3ms vollenden/aufhören H3615 יִצְחָק֮ HNp Isaak H3327 לְ/בָרֵ֣ךְ HR/Vpc segnen H1288 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹב֒ HNp Jakob H3290 וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַ֣ךְ HTa nur H0389 יָצֹ֤א HVqa ausgehen H3318 יָצָא֙ HVqp3ms ausgehen H3318 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 מֵ/אֵ֥ת HR/R mit H0854 פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/עֵשָׂ֣ו HC/Np Esau H6215 אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/צֵּידֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms jagen H6718 ׃

1mo 27:36:
dt. וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/כִי֩ HTi/C daß H3588 קָרָ֨א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וַֽ/יַּעְקְבֵ֨/נִי֙ HC/Vqw3ms/Sp1cs H6117 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 פַעֲמַ֔יִם HNcfda mal H6471 אֶת HTo - H0853 ־ בְּכֹרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Erstling/Erstgeboren H1062 לָקָ֔ח HVqp3ms nehmen H3947 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 עַתָּ֖ה HD nun H6258 לָקַ֣ח HVqp3ms nehmen H3947 בִּרְכָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Segen H1293 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אָצַ֥לְתָּ HVqp2ms H0680 לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 בְּרָכָֽה HNcfsa Segen H1293 ׃

1mo 27:41:
dt. וַ/יִּשְׂטֹ֤ם HC/Vqw3ms H7852 עֵשָׂו֙ HNp Esau H6215 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 עַל HR über H5921 ־ הַ֨/בְּרָכָ֔ה HTd/Ncfsa Segen H1293 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרֲכ֖/וֹ HVpp3ms/Sp3ms segnen H1288 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֵשָׂ֜ו HNp Esau H6215 בְּ/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 יִקְרְבוּ֙ HVqi3mp (herzu-)nahen H7126 יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 אֵ֣בֶל HNcmsc Trauer H0060 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/אַֽהַרְגָ֖ה HC/Vqh1cs erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 אָחִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 ׃

1mo 27:42:
dt. וַ/יֻּגַּ֣ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/רִבְקָ֔ה HR/Np Rebekka H7259 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 עֵשָׂ֖ו HNp Esau H6215 בְּנָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 הַ/גָּדֹ֑ל HTd/Aamsa groß H1419 וַ/תִּשְׁלַ֞ח HC/Vqw3fs senden H7971 וַ/תִּקְרָ֤א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 לְ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 בְּנָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 הַ/קָּטָ֔ן HTd/Aamsa klein H6996 וַ/תֹּ֣אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הִנֵּה֙ HTm siehe H2009 עֵשָׂ֣ו HNp Esau H6215 אָחִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 מִתְנַחֵ֥ם HVtrmsa H5162 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 לְ/הָרְגֶֽ/ךָ HR/Vqc/Sp2ms erschlagen H2026 ׃

1mo 27:46:
dt. וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 רִבְקָה֙ HNp Rebekka H7259 אֶל HR zu H0413 ־ יִצְחָ֔ק HNp Isaak H3327 קַ֣צְתִּי HVqp1cs H6973 בְ/חַיַּ֔/י HR/Ncmpc/Sp1cs lebendig H2416 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 חֵ֑ת HNp Het H2845 אִם HC wenn H0518 ־ לֹקֵ֣חַ HVqrmsa nehmen H3947 יַ֠עֲקֹב HNp Jakob H3290 אִשָּׁ֨ה HNcfsa Frau H0802 מִ/בְּנֽוֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 ־ חֵ֤ת HNp Het H2845 כָּ/אֵ֨לֶּה֙ HR/Pdxcp dies* H0428 מִ/בְּנ֣וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לָ֥/מָּה HR/Ti was/warum H4100 לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 חַיִּֽים HNcmpa lebendig H2416 ׃

1mo 28:1:
dt. וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יִצְחָ֛ק HNp Isaak H3327 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 וַ/יְבָ֣רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֹת֑/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/יְצַוֵּ֨/הוּ֙ HC/Vpw3ms/Sp3ms gebieten H6680 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִקַּ֥ח HVqi2ms nehmen H3947 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 מִ/בְּנ֥וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 כְּנָֽעַן HNp Kanaan H3667 ׃

1mo 28:5:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 יִצְחָק֙ HNp Isaak H3327 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 פַּדֶּ֣נָֽ/ה Paddan-Aram H6307 אֲרָ֑ם HNp Paddan-Aram H6307 אֶל HR zu H0413 ־ לָבָ֤ן HNp Laban H3837 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּתוּאֵל֙ HNp H1328 הָֽ/אֲרַמִּ֔י Aramäer H0761 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 רִבְקָ֔ה HNp Rebekka H7259 אֵ֥ם HNcfsc Mutter H0517 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 וְ/עֵשָֽׂו HC/Np Esau H6215 ׃

1mo 28:6:
dt. וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 עֵשָׂ֗ו HNp Esau H6215 כִּֽי HC daß H3588 ־ בֵרַ֣ךְ HVpp3ms segnen H1288 יִצְחָק֮ HNp Isaak H3327 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹב֒ HNp Jakob H3290 וְ/שִׁלַּ֤ח HC/Vpp3ms senden H7971 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 פַּדֶּ֣נָֽ/ה Paddan-Aram H6307 אֲרָ֔ם HNp Paddan-Aram H6307 לָ/קַֽחַת HR/Vqc nehmen H3947 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 אִשָּׁ֑ה HNcfsa Frau H0802 בְּ/בָרֲכ֣/וֹ HR/Vpc/Sp3ms segnen H1288 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/יְצַ֤ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִקַּ֥ח HVqi2ms nehmen H3947 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 מִ/בְּנ֥וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 כְּנָֽעַן HNp Kanaan H3667 ׃

1mo 28:7:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֣ע HC/Vqw3ms hören H8085 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אִמּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 פַּדֶּ֥נָֽ/ה Paddan-Aram H6307 אֲרָֽם HNp Paddan-Aram H6307 ׃

1mo 28:10:
dt. וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 מִ/בְּאֵ֣ר Beerseba H0884 שָׁ֑בַע HNp Beerseba H0884 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 חָרָֽנָ/ה Haran H2771 ׃

1mo 28:16:
dt. וַ/יִּיקַ֣ץ HC/Vqw3ms erwachen H3364 יַעֲקֹב֮ HNp Jakob H3290 מִ/שְּׁנָת/וֹ֒ HR/Ncfsc/Sp3ms Schlaf H8142 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָכֵן֙ Fürwahr/gewiss/jedoch/… H0403 יֵ֣שׁ HTm H3426 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בַּ/מָּק֖וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אָנֹכִ֖י HC/Pp1cs ich H0595 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָדָֽעְתִּי HVqp1cs kennen H3045 ׃

1mo 28:18:
dt. וַ/יַּשְׁכֵּ֨ם HC/Vhw3ms H7925 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֶ֨בֶן֙ HTd/Ncfsa Stein H0068 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׂ֣ם HVqp3ms setzen H7760 מְרַֽאֲשֹׁתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Häupte H4763 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מַצֵּבָ֑ה HNcfsa Denkmal/Bildsäule H4676 וַ/יִּצֹ֥ק HC/Vqw3ms gießen H3332 שֶׁ֖מֶן HNcmsa Öl H8081 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָֽׁ/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 ׃

1mo 28:20:
dt. וַ/יִּדַּ֥ר HC/Vqw3ms H5087 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 נֶ֣דֶר HNcmsa H5088 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 עִמָּדִ֗/י HR/Sp1cs H5978 וּ/שְׁמָרַ֨/נִי֙ HC/Vqq3ms/Sp1cs bewahren/halten H8104 בַּ/דֶּ֤רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֣י HPp1cs ich H0595 הוֹלֵ֔ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/נָֽתַן HC/Vqq3ms geben H5414 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 לֶ֛חֶם HNcbsa Brot H3899 לֶ/אֱכֹ֖ל HR/Vqc essen H0398 וּ/בֶ֥גֶד HC/Ncmsa Kleid H0899 לִ/לְבֹּֽשׁ HR/Vqc bekleiden H3847 ׃

1mo 29:1:
dt. וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 רַגְלָ֑י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַ֥רְצָ/ה Land/Erde H0776 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ קֶֽדֶם HNcmsa Osten H6924 ׃

1mo 29:4:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אַחַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Bruder H0251 מֵ/אַ֣יִן HR/Ti woher H0370 אַתֶּ֑ם HPp2mp du H0859 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מֵ/חָרָ֖ן HR/Np Haran H2771 אֲנָֽחְנוּ HPp1cp wir H0587 ׃

1mo 29:10:
dt. וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁר֩ HR/Tr rel. pron. H0834 רָאָ֨ה HVqp3ms sehen H7200 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ רָחֵ֗ל HNp Rachel H7354 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ לָבָן֙ HNp Laban H3837 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 אִמּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צֹ֥אן HNcbsc Herde/Kleinvieh H6629 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 אִמּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 וַ/יִּגַּ֣שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וַ/יָּ֤גֶל HC/Vqw3ms H1556 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֶ֨בֶן֙ HTd/Ncfsa Stein H0068 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 הַ/בְּאֵ֔ר HTd/Ncfsa Quelle/Brunnen H0875 וַ/יַּ֕שְׁקְ HC/Vhw3ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 אֶת HTo - H0853 ־ צֹ֥אן HNcbsc Herde/Kleinvieh H6629 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 אֲחִ֥י HNcmsc Bruder H0251 אִמּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 ׃

1mo 29:11:
dt. וַ/יִּשַּׁ֥ק HC/Vqw3ms küssen H5401 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 לְ/רָחֵ֑ל HR/Np Rachel H7354 וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ קֹל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stimme H6963 וַ/יֵּֽבְךְּ HC/Vqw3ms H1058 ׃

1mo 29:12:
dt. וַ/יַּגֵּ֨ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 לְ/רָחֵ֗ל HR/Np Rachel H7354 כִּ֣י HC daß H3588 אֲחִ֤י HNcmsc Bruder H0251 אָבִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/כִ֥י HC/C daß H3588 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ רִבְקָ֖ה HNp Rebekka H7259 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/תָּ֖רָץ HC/Vqw3fs laufen H7323 וַ/תַּגֵּ֥ד HC/Vhw3fs erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/אָבִֽי/הָ HR/Ncmsc/Sp3fs Vater H0001 ׃

1mo 29:13:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 לָבָ֜ן HNp Laban H3837 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֣מַע HNcmsc Gerücht H8088 ׀ יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחֹת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwester H0269 וַ/יָּ֤רָץ HC/Vqw3ms laufen H7323 לִ/קְרָאת/וֹ֙ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/יְחַבֶּק HC/Vpw3ms umarmen/umklammern/umfassen H2263 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 וַ/יְנַשֶּׁק HC/Vpw3ms küssen H5401 ־ ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יְבִיאֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יְסַפֵּ֣ר HC/Vpw3ms (er-)zählen H5608 לְ/לָבָ֔ן HR/Np Laban H3837 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃

1mo 29:15:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָבָן֙ HNp Laban H3837 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 הֲ/כִי HTi/C daß H3588 ־ אָחִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 אַ֔תָּה HPp2ms du H0859 וַ/עֲבַדְתַּ֖/נִי HC/Vqq2ms/Sp1cs arbeiten/dienen H5647 חִנָּ֑ם HD H2600 הַגִּ֥ידָ/ה HVhv2ms/Sh erzählen/berichten/kundtun H5046 לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 מַה HTi was/warum H4100 ־ מַּשְׂכֻּרְתֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms H4909 ׃

1mo 29:18:
dt. וַ/יֶּאֱהַ֥ב HC/Vqw3ms lieben H0157 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ רָחֵ֑ל HNp Rachel H7354 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶֽעֱבָדְ/ךָ֙ HVqi1cs/Sp2ms arbeiten/dienen H5647 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֔ים HNcfpa Jahr H8141 בְּ/רָחֵ֥ל HR/Np Rachel H7354 בִּתְּ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms Tochter H1323 הַ/קְּטַנָּֽה HTd/Aafsa klein H6996 ׃

1mo 29:20:
dt. וַ/יַּעֲבֹ֧ד HC/Vqw3ms arbeiten/dienen H5647 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 בְּ/רָחֵ֖ל HR/Np Rachel H7354 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֑ים HNcfpa Jahr H8141 וַ/יִּהְי֤וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְ/עֵינָי/ו֙ HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 כְּ/יָמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 אֲחָדִ֔ים HAcmpa eins H0259 בְּ/אַהֲבָת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms lieben H0157 אֹתָֽ/הּ HTo/Sp3fs - H0853 ׃

1mo 29:21:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֤ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ לָבָן֙ HNp Laban H3837 הָבָ֣/ה HVqv2ms/Sh geben H3051 אֶת HTo - H0853 ־ אִשְׁתִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs Frau H0802 כִּ֥י HC daß H3588 מָלְא֖וּ HVqp3cp füllen H4390 יָמָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Tag H3117 וְ/אָב֖וֹאָה HC/Vqh1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶֽי/הָ HR/Sp3fs zu H0413 ׃

1mo 29:28:
dt. וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 וַ/יְמַלֵּ֖א HC/Vpw3ms füllen H4390 שְׁבֻ֣עַ siebner/Wochen H7620 זֹ֑את HPdxfs dies H2063 וַ/יִּתֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ רָחֵ֥ל HNp Rachel H7354 בִּתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃

1mo 30:1:
dt. וַ/תֵּ֣רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 רָחֵ֗ל HNp Rachel H7354 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָֽלְדָה֙ HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וַ/תְּקַנֵּ֥א HC/Vpw3fs beneiden/eifersüchtig sein H7065 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 בַּ/אֲחֹתָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Schwester H0269 וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 הָֽבָ/ה HVqv2ms/Sh geben H3051 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אַ֖יִן HTn kein/nicht H0369 מֵתָ֥ה HVqrfsa sterben H4191 אָנֹֽכִי HPp1cs ich H0595 ׃

1mo 30:2:
dt. וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ אַ֥ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 בְּ/רָחֵ֑ל HR/Np Rachel H7354 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/תַ֤חַת unter H8478 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אָנֹ֔כִי HPp1cs ich H0595 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מָנַ֥ע HVqp3ms H4513 מִמֵּ֖/ךְ HR/Sp2fs von dort/davon H4480 פְּרִי HNcmsc Frucht H6529 ־ בָֽטֶן HNcfsa H0990 ׃

1mo 30:4:
dt. וַ/תִּתֶּן HC/Vqw3fs geben H5414 ־ ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ בִּלְהָ֥ה HNp H1090 שִׁפְחָתָ֖/הּ HNcfsc/Sp3fs Magd H8198 לְ/אִשָּׁ֑ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

1mo 30:5:
dt. וַ/תַּ֣הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 בִּלְהָ֔ה HNp H1090 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃

1mo 30:7:
dt. וַ/תַּ֣הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 וַ/תֵּ֕לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בִּלְהָ֖ה HNp H1090 שִׁפְחַ֣ת HNcfsc Magd H8198 רָחֵ֑ל HNp Rachel H7354 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 שֵׁנִ֖י HAomsa zweit* H8145 לְ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃

1mo 30:9:
dt. וַ/תֵּ֣רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 כִּ֥י HC daß H3588 עָמְדָ֖ה HVqp3fs stehen bleiben H5975 מִ/לֶּ֑דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 וַ/תִּקַּח֙ HC/Vqw3fs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ זִלְפָּ֣ה HNp H2153 שִׁפְחָתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs Magd H8198 וַ/תִּתֵּ֥ן HC/Vqw3fs geben H5414 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃

1mo 30:10:
dt. וַ/תֵּ֗לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 זִלְפָּ֛ה HNp H2153 שִׁפְחַ֥ת HNcfsc Magd H8198 לֵאָ֖ה HNp Lea H3812 לְ/יַעֲקֹ֥ב HR/Np Jakob H3290 בֵּֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃

1mo 30:12:
dt. וַ/תֵּ֗לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 זִלְפָּה֙ HNp H2153 שִׁפְחַ֣ת HNcfsc Magd H8198 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 שֵׁנִ֖י HAomsa zweit* H8145 לְ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃

1mo 30:16:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶה֮ HTd/Ncmsa Feld H7704 בָּ/עֶרֶב֒ HRd/Ncmsa Abend H6153 וַ/תֵּצֵ֨א HC/Vqw3fs ausgehen H3318 לֵאָ֜ה HNp Lea H3812 לִ/קְרָאת֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 תָּב֔וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 כִּ֚י HC daß H3588 שָׂכֹ֣ר HVqa H7936 שְׂכַרְתִּ֔י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms H7936 בְּ/דוּדָאֵ֖י Liebesäpfel/Dudaim H1736 בְּנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וַ/יִּשְׁכַּ֥ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 עִמָּ֖/הּ HR/Sp3fs mit H5973 בַּ/לַּ֥יְלָה HRd/Ncmsa Nacht H3915 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃

1mo 30:17:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֥ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ לֵאָ֑ה HNp Lea H3812 וַ/תַּ֛הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 בֵּ֥ן HNcmsa Sohn H1121 חֲמִישִֽׁי fünfte* H2549 ׃

1mo 30:19:
dt. וַ/תַּ֤הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּן HNcmsa Sohn H1121 ־ שִׁשִּׁ֖י sechst* H8345 לְּ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃

1mo 30:25:
dt. וַ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָלְדָ֥ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ לָבָ֔ן HNp Laban H3837 שַׁלְּחֵ֨/נִי֙ HVpv2ms/Sp1cs senden H7971 וְ/אֵ֣לְכָ֔ה HC/Vqh1cs gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ מְקוֹמִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Ort H4725 וּ/לְ/אַרְצִֽ/י HC/R/Ncbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 ׃

1mo 30:31:
dt. וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מָ֣ה HTi was/warum H4100 אֶתֶּן HVqi1cs geben H5414 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִתֶּן HVqi2ms geben H5414 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 מְא֔וּמָה HNcfsa H3972 אִם HC wenn H0518 ־ תַּֽעֲשֶׂה HVqi2ms machen H6213 ־ לִּ/י֙ HR/Sp1cs H0000 הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אָשׁ֛וּבָה HVqh1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶרְעֶ֥ה HVqi1cs weiden H7462 צֹֽאנְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 אֶשְׁמֹֽר HVqi1cs bewahren/halten H8104 ׃

1mo 30:36:
dt. וַ/יָּ֗שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 דֶּ֚רֶךְ HNcbsc Weg H1870 שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 בֵּינ֖/וֹ zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/יַעֲקֹ֗ב HC/Np Jakob H3290 רֹעֶ֛ה HVqrmsa weiden H7462 אֶת HTo - H0853 ־ צֹ֥אן Herde/Kleinvieh H6629 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 הַ/נּוֹתָרֹֽת HTd/VNrfpa übrigbleiben H3498 ׃

1mo 30:37:
dt. וַ/יִּֽקַּֽח HC/Vqw3ms nehmen H3947 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 מַקַּ֥ל HNcmsc H4731 לִבְנֶ֛ה HNcmsa H3839 לַ֖ח HAamsa H3892 וְ/ל֣וּז HC/Ncmsa H3869 וְ/עֶרְמ֑וֹן HC/Ncmsa H6196 וַ/יְפַצֵּ֤ל HC/Vpw3ms H6478 בָּ/הֵן֙ HR/Sp3fp H0000 פְּצָל֣וֹת HNcfpa H6479 לְבָנ֔וֹת HAafpa H3836 מַחְשֹׂף֙ H4286 הַ/לָּבָ֔ן HTd/Aamsa H3836 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּקְלֽוֹת H4731 ׃

1mo 30:40:
dt. וְ/הַ/כְּשָׂבִים֮ HC/Td/Ncmpa H3775 הִפְרִ֣יד HVhp3ms verteilen/trennen H6504 יַעֲקֹב֒ HNp Jakob H3290 וַ֠/יִּתֵּן HC/Vqw3ms geben H5414 פְּנֵ֨י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/צֹּ֧אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 אֶל HR zu H0413 ־ עָקֹ֛ד HAamsa H6124 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ ח֖וּם HAamsa H2345 בְּ/צֹ֣אן HR/Ncbsc Herde/Kleinvieh H6629 לָבָ֑ן HNp Laban H3837 וַ/יָּֽשֶׁת HC/Vqw3ms setzen H7896 ־ ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֲדָרִים֙ HNcmpa Herde H5739 לְ/בַדּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁתָ֖/ם HVqp3ms/Sp3mp setzen H7896 עַל HR über H5921 ־ צֹ֥אן Herde/Kleinvieh H6629 לָבָֽן HNp Laban H3837 ׃

1mo 30:41:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqp3ms sein H1961 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יַחֵם֮ HVpc H3179 הַ/צֹּ֣אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 הַ/מְקֻשָּׁרוֹת֒ HTd/VPsfpa binden H7194 וְ/שָׂ֨ם HC/Vqp3ms setzen H7760 יַעֲקֹ֧ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּקְל֛וֹת H4731 לְ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 בָּ/רֳהָטִ֑ים HRd/Ncmpa H7298 לְ/יַחְמֵ֖/נָּה H3179 בַּ/מַּקְלֽוֹת H4731 ׃

1mo 30:42:
dt. וּ/בְ/הַעֲטִ֥יף HC/R/Vhc H5848 הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשִׂ֑ים HVqi3ms setzen H7760 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqp3ms sein H1961 הָ/עֲטֻפִים֙ H5848 לְ/לָבָ֔ן HR/Np Laban H3837 וְ/הַ/קְּשֻׁרִ֖ים HC/Td/Vqsmpa binden H7194 לְ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃

1mo 31:1:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֗ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבְרֵ֤י HNcmpc Wort H1697 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ לָבָן֙ HNp Laban H3837 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לָקַ֣ח HVqp3ms nehmen H3947 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/אָבִ֑י/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Vater H0001 וּ/מֵ/אֲשֶׁ֣ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 לְ/אָבִ֔י/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Vater H0001 עָשָׂ֕ה HVqp3ms machen H6213 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כָּבֹ֖ד HTd/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃

1mo 31:2:
dt. וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 לָבָ֑ן HNp Laban H3837 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 אֵינֶ֛/נּוּ kein/nicht H0369 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 כִּ/תְמ֥וֹל früher/vordem H8543 שִׁלְשֽׁוֹם HNcmsa H8032 ׃

1mo 31:3:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 שׁ֛וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲבוֹתֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vater H0001 וּ/לְ/מוֹלַדְתֶּ֑/ךָ HC/R/Ncfsc/Sp2ms H4138 וְ/אֶֽהְיֶ֖ה HC/Vqi1cs sein H1961 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃

1mo 31:4:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֣ח HC/Vqw3ms senden H7971 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וַ/יִּקְרָ֖א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/רָחֵ֣ל HR/Np Rachel H7354 וּ/לְ/לֵאָ֑ה HC/R/Np Lea H3812 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֶל HR zu H0413 ־ צֹאנֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Herde/Kleinvieh H6629 ׃

1mo 31:11:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֜/י HR/Sp1cs zu H0413 מַלְאַ֧ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 הָ/אֱלֹהִ֛ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בַּ/חֲל֖וֹם HR/Ncmsa Traum H2472 יַֽעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וָ/אֹמַ֖ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 הִנֵּֽנִ/י HTm/Sp1cs siehe H2009 ׃

1mo 31:17:
dt. וַ/יָּ֖קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וַ/יִּשָּׂ֛א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נָשָׁ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 עַל HR über H5921 ־ הַ/גְּמַלִּֽים HTd/Ncmpa Kamel H1581 ׃

1mo 31:20:
dt. וַ/יִּגְנֹ֣ב HC/Vqw3ms rauben/stehlen H1589 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ לֵ֥ב HNcmsc Herz H3820 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 הָ/אֲרַמִּ֑י Aramäer H0761 עַל HR über H5921 ־ בְּלִי֙ HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 הִגִּ֣יד HVhp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 בֹרֵ֖חַ HVqrmsa fliehen H1272 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃

1mo 31:22:
dt. וַ/יֻּגַּ֥ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/לָבָ֖ן HR/Np Laban H3837 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֑י HTd/Aomsa dritt* H7992 כִּ֥י HC daß H3588 בָרַ֖ח HVqp3ms fliehen H1272 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

1mo 31:24:
dt. וַ/יָּבֹ֧א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ לָבָ֥ן HNp Laban H3837 הָ/אֲרַמִּ֖י Aramäer H0761 בַּ/חֲלֹ֣ם HR/Ncmsa Traum H2472 הַ/לָּ֑יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 הִשָּׁ֧מֶר HVNv2ms bewahren/halten H8104 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תְּדַבֵּ֥ר HVpi2ms sprechen H1696 עִֽם HR mit H5973 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 מִ/טּ֥וֹב HR/Aamsa gut H2896 עַד HR bis H5704 ־ רָֽע HAamsa böse H7451 ׃

1mo 31:25:
dt. וַ/יַּשֵּׂ֥ג HC/Vhw3ms H5381 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/יַעֲקֹ֗ב HC/Np Jakob H3290 תָּקַ֤ע HVqp3ms stossen H8628 אֶֽת HTo - H0853 ־ אָהֳל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Zelt H0168 בָּ/הָ֔ר HRd/Ncmsa Berg H2022 וְ/לָבָ֛ן HC/Np Laban H3837 תָּקַ֥ע HVqp3ms stossen H8628 אֶת mit H0854 ־ אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/גִּלְעָֽד HTd/Np Gilead H1568 ׃

1mo 31:26:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָבָן֙ HNp Laban H3837 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 מֶ֣ה HTi was/warum H4100 עָשִׂ֔יתָ HVqp2ms machen H6213 וַ/תִּגְנֹ֖ב HC/Vqw2ms rauben/stehlen H1589 אֶת HTo - H0853 ־ לְבָבִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3824 וַ/תְּנַהֵג֙ HC/Vpw2ms wegtreiben/wegführen H5090 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֹתַ֔/י HNcfpc/Sp1cs Tochter H1323 כִּ/שְׁבֻי֖וֹת HR/Vqsfpc gefangen wegführen H7617 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃

1mo 31:29:
dt. יֶשׁ HTm H3426 ־ לְ/אֵ֣ל HR/Ncmsc Gott H0410 יָדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 עִמָּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp mit H5973 רָ֑ע HAamsa böse H7451 וֵֽ/אלֹהֵ֨י HC/Ncmpc Gott H0430 אֲבִי/כֶ֜ם HNcmsc/Sp2mp Vater H0001 אֶ֣מֶשׁ H0570 ׀ אָמַ֧ר HVqp3ms sprechen H0559 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 הִשָּׁ֧מֶר HVNv2ms bewahren/halten H8104 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 מִ/דַּבֵּ֥ר HR/Vpc sprechen H1696 עִֽם HR mit H5973 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 מִ/טּ֥וֹב HR/Aamsa gut H2896 עַד HR bis H5704 ־ רָֽע HAamsa böse H7451 ׃

1mo 31:31:
dt. וַ/יַּ֥עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/לָבָ֑ן HR/Np Laban H3837 כִּ֣י HC daß H3588 יָרֵ֔אתִי HVqp1cs sich fürchten H3372 כִּ֣י HC daß H3588 אָמַ֔רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תִּגְזֹ֥ל HVqi2ms H1497 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנוֹתֶ֖י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Tochter H1323 מֵ/עִמִּֽ/י HR/R/Sp1cs mit H5973 ׃

1mo 31:32:
dt. עִ֠ם HR mit H5973 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תִּמְצָ֣א HVqi2ms finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֶי/ךָ֮ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִֽחְיֶה֒ HVqi3ms leben H2421 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 אַחֵ֧י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Bruder H0251 הַֽכֶּר HVhv2ms erkennen/erforschen H5234 ־ לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 מָ֥ה HTi was/warum H4100 עִמָּדִ֖/י HR/Sp1cs H5978 וְ/קַֽח HC/Vqv2ms nehmen H3947 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָדַ֣ע HVqp3ms kennen H3045 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 כִּ֥י HC daß H3588 רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 גְּנָבָֽתַ/ם HVqp3fs/Sp3mp rauben/stehlen H1589 ׃

1mo 31:33:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 לָבָ֜ן HNp Laban H3837 בְּ/אֹ֥הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 ׀ וּ/בְ/אֹ֣הֶל HC/R/Ncmsc Zelt H0168 לֵאָ֗ה HNp Lea H3812 וּ/בְ/אֹ֛הֶל HC/R/Ncmsc Zelt H0168 שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 הָ/אֲמָהֹ֖ת HTd/Ncfpa Magd H0519 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 מָצָ֑א HVqp3ms finden H4672 וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 מֵ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 וַ/יָּבֹ֖א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בְּ/אֹ֥הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 רָחֵֽל HNp Rachel H7354 ׃

1mo 31:36:
dt. וַ/יִּ֥חַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 וַ/יָּ֣רֶב HC/Vqw3ms hadern H7378 בְּ/לָבָ֑ן HR/Np Laban H3837 וַ/יַּ֤עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/לָבָ֔ן HR/Np Laban H3837 מַה HTi was/warum H4100 ־ פִּשְׁעִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Übertretung H6588 מַ֣ה HTi was/warum H4100 חַטָּאתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Sünde/Sündopfer H2403 כִּ֥י HC daß H3588 דָלַ֖קְתָּ HVqp2ms H1814 אַחֲרָֽ/י nach H0310 ׃

1mo 31:43:
dt. וַ/יַּ֨עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 לָבָ֜ן HNp Laban H3837 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הַ/בָּנ֨וֹת HTd/Ncfpa Tochter H1323 בְּנֹתַ֜/י HNcfpc/Sp1cs Tochter H1323 וְ/הַ/בָּנִ֤ים HC/Td/Ncmpa Sohn H1121 בָּנַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/הַ/צֹּ֣אן HC/Td/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 צֹאנִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Herde/Kleinvieh H6629 וְ/כֹ֛ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 רֹאֶ֖ה HVqrmsa sehen H7200 לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/לִ/בְנֹתַ֞/י HC/R/Ncfpc/Sp1cs Tochter H1323 מָֽה HTi was/warum H4100 ־ אֶֽעֱשֶׂ֤ה HVqi1cs machen H6213 לָ/אֵ֨לֶּה֙ HR/Pdxcp dies* H0428 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 א֥וֹ HC oder H0176 לִ/בְנֵי/הֶ֖ן Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלָֽדוּ HVqp3cp zeugen/gebären H3205 ׃

1mo 31:45:
dt. וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אָ֑בֶן HNcfsa Stein H0068 וַ/יְרִימֶ֖/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs aufrichten/erheben etc. H7311 מַצֵּבָֽה HNcfsa Denkmal/Bildsäule H4676 ׃

1mo 31:46:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֤ב HNp Jakob H3290 לְ/אֶחָי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 לִקְט֣וּ HVqv2mp sammeln/zusammenbringen H3950 אֲבָנִ֔ים HNcfpa Stein H0068 וַ/יִּקְח֥וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֲבָנִ֖ים HNcfpa Stein H0068 וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ גָ֑ל HNcmsa Haufe/Welle H1530 וַ/יֹּ֥אכְלוּ HC/Vqw3mp essen H0398 שָׁ֖ם HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ הַ/גָּֽל HTd/Ncmsa Haufe/Welle H1530 ׃

1mo 31:47:
dt. וַ/יִּקְרָא HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לָבָ֔ן HNp Laban H3837 יְגַ֖ר ANp H3026 שָׂהֲדוּתָ֑א H3026 וְ/יַֽעֲקֹ֔ב HC/Np Jakob H3290 קָ֥רָא HVqp3ms nennen/anrufen H7121 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 גַּלְעֵֽד HNp H1567 ׃

1mo 31:51:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 לְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ הַ/גַּ֣ל HTd/Ncmsa Haufe/Welle H1530 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 הַ/מַצֵּבָ֔ה HTd/Ncfsa Denkmal/Bildsäule H4676 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָרִ֖יתִי HVqp1cs lehren (u.v.a.m.) H3384 בֵּינִ֥/י HR/Sp1cs zwischen/trennen H0996 וּ/בֵינֶֽ/ךָ HC/R/Sp2ms zwischen/trennen H0996 ׃

1mo 31:53:
dt. אֱלֹהֵ֨י HNcmpc Gott H0430 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 וֵֽ/אלֹהֵ֤י HC/Ncmpc Gott H0430 נָחוֹר֙ HNp Nahor H5152 יִשְׁפְּט֣וּ HVqi3mp richten H8199 בֵינֵ֔י/נוּ zwischen/trennen H0996 אֱלֹהֵ֖י HNcmpc Gott H0430 אֲבִי/הֶ֑ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 וַ/יִּשָּׁבַ֣ע HC/VNw3ms schwören H7650 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 בְּ/פַ֖חַד HR/Ncmsc Furcht/Schrecken H6343 אָבִ֥י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 יִצְחָֽק HNp Isaak H3327 ׃

1mo 31:54:
dt. וַ/יִּזְבַּ֨ח HC/Vqw3ms H2076 יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 זֶ֨בַח֙ HNcmsa Schlachtopfer H2077 בָּ/הָ֔ר HRd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/אֶחָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 לֶ/אֱכָל HR/Vqc essen H0398 ־ לָ֑חֶם HNcbsa Brot H3899 וַ/יֹּ֣אכְלוּ HC/Vqw3mp essen H0398 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 וַ/יָּלִ֖ינוּ HC/Vqw3mp übernachten/murren H3885 בָּ/הָֽר HRd/Ncmsa Berg H2022 ׃

1mo 32:2:
dt. וְ/יַעֲקֹ֖ב HC/Np Jakob H3290 הָלַ֣ךְ HVqp3ms gehen H1980 לְ/דַרְכּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 וַ/יִּפְגְּעוּ HC/Vqw3mp treffen/begegnen H6293 ־ ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַלְאֲכֵ֥י HNcmpc Engel/Bote H4397 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃

1mo 32:3:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 רָאָ֔/ם HVqp3ms/Sp3mp sehen H7200 מַחֲנֵ֥ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 זֶ֑ה HPdxms dies* H2088 וַ/יִּקְרָ֛א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 שֵֽׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מַֽחֲנָֽיִם HNp Machanaim H4266 ׃ פ

1mo 32:4:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 יַעֲקֹ֤ב HNp Jakob H3290 מַלְאָכִים֙ HNcmpa Engel/Bote H4397 לְ/פָנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֶל HR zu H0413 ־ עֵשָׂ֖ו HNp Esau H6215 אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אַ֥רְצָ/ה Land/Erde H0776 שֵׂעִ֖יר HNp Seir H8165 שְׂדֵ֥ה HNcmsc Feld H7704 אֱדֽוֹם HNp Edom H0123 ׃

1mo 32:5:
dt. וַ/יְצַ֤ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֣ה HD so H3541 תֹאמְר֔וּ/ן HVqi2mp/Sn sprechen H0559 לַֽ/אדֹנִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 לְ/עֵשָׂ֑ו HR/Np Esau H6215 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 עַבְדְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 עִם HR mit H5973 ־ לָבָ֣ן HNp Laban H3837 גַּ֔רְתִּי HVqp1cs H1481 וָ/אֵחַ֖ר HC/Vqw1cs aufhalten/zögern H0309 עַד HR bis H5704 ־ עָֽתָּה HD nun H6258 ׃

1mo 32:7:
dt. וַ/יָּשֻׁ֨בוּ֙ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 הַ/מַּלְאָכִ֔ים HTd/Ncmpa Engel/Bote H4397 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 בָּ֤אנוּ HVqp1cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֨י/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 אֶל HR zu H0413 ־ עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 וְ/גַם֙ HC/Ta auch H1571 הֹלֵ֣ךְ HVqrmsa gehen H1980 לִ/קְרָֽאתְ/ךָ֔ HR/Vqc/Sp2ms entgegen H7125 וְ/אַרְבַּע HC/Acfsa vier H0702 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃

1mo 32:8:
dt. וַ/יִּירָ֧א HC/Vqw3ms sich fürchten H3372 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 מְאֹ֖ד HD sehr H3966 וַ/יֵּ֣צֶר HC/Vqw3ms H3334 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יַּ֜חַץ HC/Vqw3ms H2673 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/צֹּ֧אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בָּקָ֛ר HTd/Ncbsa Rind H1241 וְ/הַ/גְּמַלִּ֖ים Kamel H1581 לִ/שְׁנֵ֥י HR/Acmdc zwei H8147 מַחֲנֽוֹת HNcbpa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 ׃

1mo 32:10:
dt. וַ/יֹּאמֶר֮ HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֒ HNp Jakob H3290 אֱלֹהֵי֙ HNcmpc Gott H0430 אָבִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 אַבְרָהָ֔ם HNp Abraham H0085 וֵ/אלֹהֵ֖י HC/Ncmpc Gott H0430 אָבִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 יִצְחָ֑ק HNp Isaak H3327 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 הָ/אֹמֵ֣ר HTd/Vqrmsa sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 שׁ֧וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 לְ/אַרְצְ/ךָ֛ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 וּ/לְ/מוֹלַדְתְּ/ךָ֖ HC/R/Ncfsc/Sp2ms H4138 וְ/אֵיטִ֥יבָה HC/Vhh1cs wohltun/gut sein etc H3190 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃

1mo 32:19:
dt. וְ/אָֽמַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms sprechen H0559 לְ/עַבְדְּ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 מִנְחָ֥ה HNcfsa Geschenk H4503 הִוא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 שְׁלוּחָ֔ה HVqsfsa senden H7971 לַֽ/אדֹנִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 לְ/עֵשָׂ֑ו HR/Np Esau H6215 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 גַם HD auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אַחֲרֵֽי/נוּ nach H0310 ׃

1mo 32:21:
dt. וַ/אֲמַרְתֶּ֕ם HC/Vqq2mp sprechen H0559 גַּ֗ם HTa auch H1571 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 עַבְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אַחֲרֵ֑י/נוּ nach H0310 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲכַפְּרָ֣ה HVph1cs bedecken H3722 פָנָ֗י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בַּ/מִּנְחָה֙ HRd/Ncfsa Geschenk H4503 הַ/הֹלֶ֣כֶת HTd/Vqrfsa gehen H1980 לְ/פָנָ֔/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וְ/אַחֲרֵי HC/R nach H0310 ־ כֵן֙ HD so/darum H3651 אֶרְאֶ֣ה HVqi1cs sehen H7200 פָנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אוּלַ֖י HD vielleicht H0194 יִשָּׂ֥א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 פָנָֽ/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׃

1mo 32:25:
dt. וַ/יִּוָּתֵ֥ר HC/VNw3ms übrigbleiben H3498 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 לְ/בַדּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 וַ/יֵּאָבֵ֥ק HC/VNw3ms H0079 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 עַ֖ד HR bis H5704 עֲל֥וֹת HVqc aufsteigen H5927 הַ/שָּֽׁחַר HTd/Ncmsa Morgenröte H7837 ׃

1mo 32:26:
dt. וַ/יַּ֗רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָכֹל֙ HVqp3ms können H3201 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּגַּ֖ע HC/Vqw3ms berühren H5060 בְּ/כַף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ יְרֵכ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hüfte H3409 וַ/תֵּ֨קַע֙ HC/Vqw3fs H3363 כַּף HNcfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ יֶ֣רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 בְּ/הֵֽאָבְק֖/וֹ HR/VNc/Sp3ms H0079 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃

1mo 32:28:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 מַה HTi was/warum H4100 ־ שְּׁמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

1mo 32:29:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹ֤א HTn nicht H3808 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 יֵאָמֵ֥ר HVNi3ms sprechen H0559 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 שִׁמְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׂרִ֧יתָ HVqp2ms H8280 עִם HR mit H5973 ־ אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ אֲנָשִׁ֖ים HNcmpa Mann H0376 וַ/תּוּכָֽל HC/Vqw2ms können H3201 ׃

1mo 32:30:
dt. וַ/יִּשְׁאַ֣ל HC/Vqw3ms fragen H7592 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַגִּֽידָ/ה HVhv2ms/Sh erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָּ֣א HTj doch H4994 שְׁמֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ֥/מָּה HR/Ti was/warum H4100 זֶּ֖ה HPdxms dies* H2088 תִּשְׁאַ֣ל HVqi2ms fragen H7592 לִ/שְׁמִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 וַ/יְבָ֥רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 שָֽׁם HD dort H8033 ׃

1mo 32:31:
dt. וַ/יִּקְרָ֧א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 שֵׁ֥ם HNcmsc Name H8034 הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 פְּנִיאֵ֑ל HNp H6439 כִּֽי HC daß H3588 ־ רָאִ֤יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 פָּנִ֣ים HNcbpa Angesicht H6440 אֶל HR zu H0413 ־ פָּנִ֔ים HNcbpa Angesicht H6440 וַ/תִּנָּצֵ֖ל HC/VNw3fs retten/entreißen H5337 נַפְשִֽׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׃

1mo 32:33:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֡ן HTm so/darum H3651 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֹאכְל֨וּ HVqi3mp essen H0398 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ גִּ֣יד HNcmsc H1517 הַ/נָּשֶׁ֗ה HTd/Ncmsa H5384 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כַּ֣ף HNcfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הַ/יָּרֵ֔ךְ HTd/Ncfsa Hüfte H3409 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֤י HC daß H3588 נָגַע֙ HVqp3ms berühren H5060 בְּ/כַף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ יֶ֣רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 בְּ/גִ֖יד HR/Ncmsc H1517 הַ/נָּשֶֽׁה HTd/Ncmsa H5384 ׃

1mo 33:1:
dt. וַ/יִּשָּׂ֨א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 עֵינָ֗י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יַּרְא֙ HC/Vqw3ms sehen H7200 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 עֵשָׂ֣ו HNp Esau H6215 בָּ֔א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 וְ/עִמּ֕/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/יַּ֣חַץ HC/Vqw3ms H2673 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְלָדִ֗ים HTd/Ncmpa Jüngling H3206 עַל HR über H5921 ־ לֵאָה֙ HNp Lea H3812 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ רָחֵ֔ל HNp Rachel H7354 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 הַ/שְּׁפָחֽוֹת HTd/Ncfpa Magd H8198 ׃

1mo 33:10:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 אַל HTn nicht H0408 ־ נָא֙ HTe doch H4994 אִם HC wenn H0518 ־ נָ֨א HTe doch H4994 מָצָ֤אתִי HVqp1cs finden H4672 חֵן֙ HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֶ֔י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 וְ/לָקַחְתָּ֥ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִנְחָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Geschenk H4503 מִ/יָּדִ֑/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 כִּ֣י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 רָאִ֣יתִי HVqp1cs sehen H7200 פָנֶ֗י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 כִּ/רְאֹ֛ת HR/Vqc sehen H7200 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וַ/תִּרְצֵֽ/נִי HC/Vqw2ms/Sp1cs H7521 ׃

1mo 33:17:
dt. וְ/יַעֲקֹב֙ HC/Np Jakob H3290 נָסַ֣ע HVqp3ms aufbrechen H5265 סֻכֹּ֔תָ/ה Sukkot H5523 וַ/יִּ֥בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָּ֑יִת HNcmsa Haus H1004 וּ/לְ/מִקְנֵ֨/הוּ֙ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Vieh H4735 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 סֻכֹּ֔ת HNcfpa Hütte H5521 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֛ן HTm so/darum H3651 קָרָ֥א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 סֻכּֽוֹת HNp Sukkot H5523 ׃ ס

1mo 33:18:
dt. וַ/יָּבֹא֩ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יַעֲקֹ֨ב HNp Jakob H3290 שָׁלֵ֜ם HAamsa H8003 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 שְׁכֶ֗ם HNp Sichem H7927 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 בְּ/בֹא֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/פַּדַּ֣ן Paddan-Aram H6307 אֲרָ֑ם HNp Paddan-Aram H6307 וַ/יִּ֖חַן HC/Vqw3ms sich lagern H2583 אֶת - H0853 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/עִֽיר HTd/Ncfsa Stadt H5892 ׃

1mo 34:1:
dt. וַ/תֵּצֵ֤א HC/Vqw3fs ausgehen H3318 דִינָה֙ HNp H1783 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָלְדָ֖ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 לִ/רְא֖וֹת HR/Vqc sehen H7200 בִּ/בְנ֥וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃

1mo 34:3:
dt. וַ/תִּדְבַּ֣ק HC/Vqw3fs anhangen/kleben/ereilen H1692 נַפְשׁ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 בְּ/דִינָ֖ה HR/Np H1783 בַּֽת HNcfsc Tochter H1323 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וַ/יֶּֽאֱהַב֙ HC/Vqw3ms lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/נַּעֲרָ֔ HTd/Ncfsa Mädchen H5291 וַ/יְדַבֵּ֖ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לֵ֥ב Herz H3820 הַֽ/נַּעֲרָֽ HTd/Ncfsa Mädchen H5291 ׃

1mo 34:5:
dt. וְ/יַעֲקֹ֣ב HC/Np Jakob H3290 שָׁמַ֗ע HVqp3ms hören H8085 כִּ֤י HC daß H3588 טִמֵּא֙ HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ דִּינָ֣ה HNp H1783 בִתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 אֶת HR mit H0854 ־ מִקְנֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Vieh H4735 בַּ/שָּׂדֶ֑ה HRd/Ncmsa Feld H7704 וְ/הֶחֱרִ֥שׁ HC/Vhp3ms H2790 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 עַד HR bis H5704 ־ בֹּאָֽ/ם HVqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 ׃

1mo 34:6:
dt. וַ/יֵּצֵ֛א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 חֲמ֥וֹר HNp H2544 אֲבִֽי HNcmsc Vater H0001 ־ שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 לְ/דַבֵּ֖ר HR/Vpc sprechen H1696 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃

1mo 34:7:
dt. וּ/בְנֵ֨י HC/Ncmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 בָּ֤אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 כְּ/שָׁמְעָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp hören H8085 וַ/יִּֽתְעַצְּבוּ֙ HC/Vtw3mp H6087 הָֽ/אֲנָשִׁ֔ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וַ/יִּ֥חַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 כִּֽי HC daß H3588 ־ נְבָלָ֞ה HNcfsa H5039 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 בְ/יִשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 לִ/שְׁכַּב֙ HR/Vqc (nieder-)legen H7901 אֶת HR mit H0854 ־ בַּֽת HNcfsc Tochter H1323 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/כֵ֖ן HC/Tm so/darum H3651 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵעָשֶֽׂה HVNi3ms machen H6213 ׃

1mo 34:13:
dt. וַ/יַּעֲנ֨וּ HC/Vqw3mp antworten H6030 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁכֶ֨ם HNp Sichem H7927 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֲמ֥וֹר HNp H2544 אָבִ֛י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 בְּ/מִרְמָ֖ה HR/Ncfsa H4820 וַ/יְדַבֵּ֑רוּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 טִמֵּ֔א HVpp3ms entehren/verunreigen H2930 אֵ֖ת HTo - H0853 דִּינָ֥ה HNp H1783 אֲחֹתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwester H0269 ׃

1mo 34:19:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אֵחַ֤ר HVpp3ms aufhalten/zögern H0309 הַ/נַּ֨עַר֙ HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 כִּ֥י HC daß H3588 חָפֵ֖ץ HVqp3ms gefallen H2654 בְּ/בַֽת HR/Ncfsc Tochter H1323 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נִכְבָּ֔ד HVNrmsa schwer H3513 מִ/כֹּ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃

1mo 34:25:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 בַ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֜י HTd/Aomsa dritt* H7992 בִּֽ/הְיוֹתָ֣/ם HR/Vqc/Sp3mp sein H1961 כֹּֽאֲבִ֗ים HVqrmpa H3510 וַ/יִּקְח֣וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַ֠עֲקֹב HNp Jakob H3290 שִׁמְע֨וֹן HNp Simeon H8095 וְ/לֵוִ֜י HC/Np Levi H3878 אֲחֵ֤י HNcmpc Bruder H0251 דִינָה֙ HNp H1783 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 חַרְבּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 וַ/יָּבֹ֥אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בֶּ֑טַח HNcmsa H0983 וַ/יַּֽהַרְג֖וּ HC/Vqw3mp erschlagen H2026 כָּל ganz H3605 ־ זָכָֽר HAamsa männlich H2145 ׃

1mo 34:27:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 בָּ֚אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ הַ֣/חֲלָלִ֔ים erschlagen/verstossen H2491 וַ/יָּבֹ֖זּוּ HC/Vqw3mp plündern H0962 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 טִמְּא֖וּ HVpp3cp entehren/verunreigen H2930 אֲחוֹתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwester H0269 ׃

1mo 34:30:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁמְע֣וֹן HNp Simeon H8095 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ לֵוִי֮ HNp Levi H3878 עֲכַרְתֶּ֣ם HVqp2mp H5916 אֹתִ/י֒ HTo/Sp1cs - H0853 לְ/הַבְאִישֵׁ֨/נִי֙ HR/Vhc/Sp1cs stinken H0887 בְּ/יֹשֵׁ֣ב wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בַּֽ/כְּנַעֲנִ֖י Kanaaniter H3669 וּ/בַ/פְּרִזִּ֑י pherisitisch H6522 וַ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 מְתֵ֣י HNcmpc H4962 מִסְפָּ֔ר HNcmsa Zahl H4557 וְ/נֶאֶסְפ֤וּ HC/VNp3cp sammeln H0622 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 וְ/הִכּ֔וּ/נִי HC/Vhp3cp/Sp1cs schlagen H5221 וְ/נִשְׁמַדְתִּ֖י HC/VNp1cs vertilgen H8045 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 וּ/בֵיתִֽ/י HC/Ncmsc/Sp1cs Haus H1004 ׃

1mo 35:1:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 ק֛וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֲלֵ֥ה HVqv2ms aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל Beth-El H1008 וְ/שֶׁב HC/Vqv2ms wohnen/bleiben H3427 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa Altar H4196 לָ/אֵל֙ HRd/Ncmsa Gott H0410 הַ/נִּרְאֶ֣ה HTd/VNrmsa sehen H7200 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 בְּ/בָרְחֲ/ךָ֔ HR/Vqc/Sp2ms fliehen H1272 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 עֵשָׂ֥ו HNp Esau H6215 אָחִֽי/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 ׃

1mo 35:2:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/אֶ֖ל HC/R zu H0413 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 הָסִ֜רוּ HVhv2mp H5493 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 הַ/נֵּכָר֙ HTd/Ncmsa H5236 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/תֹכְ/כֶ֔ם Mitte H8432 וְ/הִֽטַּהֲר֔וּ HC/Vtv2mp H2891 וְ/הַחֲלִ֖יפוּ HC/Vhv2mp wechseln/ändern H2498 שִׂמְלֹתֵי/כֶֽם HNcfpc/Sp2mp Gewand/Kleid H8071 ׃

1mo 35:4:
dt. וַ/יִּתְּנ֣וּ HC/Vqw3mp geben H5414 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 הַ/נֵּכָר֙ HTd/Ncmsa H5236 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָדָ֔/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נְּזָמִ֖ים HTd/Ncmpa Ring H5141 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אָזְנֵי/הֶ֑ם HR/Ncfdc/Sp3mp Ohr H0241 וַ/יִּטְמֹ֤ן HC/Vqw3ms H2934 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 תַּ֥חַת HR unter H8478 הָ/אֵלָ֖ה HTd/Ncfsa H0424 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עִם HR mit H5973 ־ שְׁכֶֽם HNp Sichem H7927 ׃

1mo 35:5:
dt. וַ/יִּסָּ֑עוּ HC/Vqw3mp aufbrechen H5265 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ חִתַּ֣ת HNcfsc H2847 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ הֶֽ/עָרִים֙ HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 סְבִיבֹ֣תֵי/הֶ֔ם ringsum H5439 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 רָֽדְפ֔וּ HVqp3cp nachjagen H7291 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

1mo 35:6:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 ל֗וּזָ/ה Lus H3870 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 הִ֖וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֑ל Beth-El H1008 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃

1mo 35:9:
dt. וַ/יֵּרָ֨א HC/VNw3ms sehen H7200 אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 בְּ/בֹא֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/פַּדַּ֣ן Paddan-Aram H6307 אֲרָ֑ם HNp Paddan-Aram H6307 וַ/יְבָ֖רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃

1mo 35:10:
dt. וַ/יֹּֽאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 שִׁמְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִקָּרֵא֩ HVNi3ms nennen/anrufen H7121 שִׁמְ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 כִּ֤י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 שְׁמֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

1mo 35:14:
dt. וַ/יַּצֵּ֨ב HC/Vhw3ms stehen/stellen H5324 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 מַצֵּבָ֗ה HNcfsa Denkmal/Bildsäule H4676 בַּ/מָּק֛וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 מַצֶּ֣בֶת HNcfsc H4678 אָ֑בֶן HNcfsa Stein H0068 וַ/יַּסֵּ֤ךְ HC/Vhw3ms H5258 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 נֶ֔סֶךְ HNcmsa Trankopfer H5262 וַ/יִּצֹ֥ק HC/Vqw3ms gießen H3332 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 שָֽׁמֶן HNcmsa Öl H8081 ׃

1mo 35:15:
dt. וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֨ר HVpp3ms sprechen H1696 אִתּ֥/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 שָׁ֛ם HD dort H8033 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵֽל Beth-El H1008 ׃

1mo 35:20:
dt. וַ/יַּצֵּ֧ב HC/Vhw3ms stehen/stellen H5324 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 מַצֵּבָ֖ה HNcfsa Denkmal/Bildsäule H4676 עַל HR über H5921 ־ קְבֻרָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Grab/Begräbnis H6900 הִ֛וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מַצֶּ֥בֶת HNcfsc H4678 קְבֻֽרַת HNcfsc Grab/Begräbnis H6900 ־ רָחֵ֖ל HNp Rachel H7354 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃

1mo 35:22:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בִּ/שְׁכֹּ֤ן HR/Vqc wohnen H7931 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 בָּ/אָ֣רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 וַ/יִּשְׁכַּב֙ HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 אֶת - H0853 ־ בִּלְהָה֙ HNp H1090 פִּילֶ֣גֶשׁ HNcfsc H6370 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יִּשְׁמַ֖ע HC/Vqw3ms hören H8085 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 פ וַ/יִּֽהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 שְׁנֵ֥ים HAcmda zwei H8147 עָשָֽׂר HAcmsa zehn H6240 ׃

1mo 35:23:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 לֵאָ֔ה HNp Lea H3812 בְּכ֥וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 רְאוּבֵ֑ן HNp Ruben H7205 וְ/שִׁמְעוֹן֙ HC/Np Simeon H8095 וְ/לֵוִ֣י HC/Np Levi H3878 וִֽ/יהוּדָ֔ה HC/Np Juda H3063 וְ/יִשָּׂשכָ֖ר HC/Np Issaschar H3485 וּ/זְבוּלֻֽן HC/Np Sebulon H2074 ׃

1mo 35:26:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 זִלְפָּ֛ה HNp H2153 שִׁפְחַ֥ת HNcfsc Magd H8198 לֵאָ֖ה HNp Lea H3812 גָּ֣ד HNp Gad H1410 וְ/אָשֵׁ֑ר HC/Np Asser H0836 אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/פַדַּ֥ן Paddan-Aram H6307 אֲרָֽם HNp Paddan-Aram H6307 ׃

1mo 35:27:
dt. וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 מַמְרֵ֖א HNp H4471 קִרְיַ֣ת Kirjat-Arba H7153 הָֽאַרְבַּ֑ע Kirjat-Arba H7153 הִ֣וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חֶבְר֔וֹן HNp Hebron H2275 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ גָּֽר HVqp3ms H1481 ־ שָׁ֥ם HD dort H8033 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 וְ/יִצְחָֽק HC/Np Isaak H3327 ׃

1mo 35:29:
dt. וַ/יִּגְוַ֨ע HC/Vqw3ms verscheiden/umkommen etc. H1478 יִצְחָ֤ק HNp Isaak H3327 וַ/יָּ֨מָת֙ HC/Vqw3ms sterben H4191 וַ/יֵּאָ֣סֶף HC/VNw3ms sammeln H0622 אֶל HR zu H0413 ־ עַמָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Volk H5971 זָקֵ֖ן HAamsa alt sein H2205 וּ/שְׂבַ֣ע HC/Aamsc H7649 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 וַ/יִּקְבְּר֣וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עֵשָׂ֥ו HNp Esau H6215 וְ/יַעֲקֹ֖ב HC/Np Jakob H3290 בָּנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׃ פ

1mo 36:6:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 עֵשָׂ֡ו HNp Esau H6215 אֶת HTo - H0853 ־ נָ֠שָׁי/ו HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֹתָי/ו֮ HNcfpc/Sp3ms Tochter H1323 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נַפְשׁ֣וֹת HNcbpc Seele H5315 בֵּית/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִקְנֵ֣/הוּ HNcmsc/Sp3ms Vieh H4735 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּהֶמְתּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Vieh H0929 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קִנְיָנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Eigentum H7075 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 רָכַ֖שׁ HVqp3ms H7408 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃

1mo 37:1:
dt. וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 בְּ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מְגוּרֵ֣י HNcmpc H4033 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 בְּ/אֶ֖רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָֽעַן HNp Kanaan H3667 ׃

1mo 37:2:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 ׀ תֹּלְד֣וֹת HNcfpc Geschichte H8435 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 יוֹסֵ֞ף HNp Joseph H3130 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שְׁבַֽע HAcfsa sieben H7651 ־ עֶשְׂרֵ֤ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 רֹעֶ֤ה HVqrmsa weiden H7462 אֶת HR mit H0854 ־ אֶחָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 בַּ/צֹּ֔אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נַ֗עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 אֶת HR mit H0854 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 בִלְהָ֛ה HNp H1090 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 זִלְפָּ֖ה HNp H2153 נְשֵׁ֣י HNcfpc Frau H0802 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יָּבֵ֥א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ דִּבָּתָ֥/ם HNcfsc/Sp3mp H1681 רָעָ֖ה HAafsa böse H7451 אֶל HR zu H0413 ־ אֲבִי/הֶֽם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 ׃

1mo 37:34:
dt. וַ/יִּקְרַ֤ע HC/Vqw3ms zerreißen H7167 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 שִׂמְלֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Gewand/Kleid H8071 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 שַׂ֖ק HNcmsa H8242 בְּ/מָתְנָ֑י/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Lende H4975 וַ/יִּתְאַבֵּ֥ל HC/Vtw3ms H0056 עַל HR über H5921 ־ בְּנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 יָמִ֥ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃

1mo 42:1:
dt. וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 כִּ֥י HC daß H3588 יֶשׁ HTm H3426 ־ שֶׁ֖בֶר HNcmsa H7668 בְּ/מִצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 לְ/בָנָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 לָ֖/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תִּתְרָאֽוּ HVti2mp sehen H7200 ׃

1mo 42:4:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִין֙ HNp Benjamin H1144 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁלַ֥ח HVqp3ms senden H7971 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶת HR mit H0854 ־ אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 כִּ֣י HC daß H3588 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִקְרָאֶ֖/נּוּ H7122 אָסֽוֹן HNcmsa H0611 ׃

1mo 42:29:
dt. וַ/יָּבֹ֛אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 אֲבִי/הֶ֖ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 אַ֣רְצָ/ה Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 וַ/יַּגִּ֣ידוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ הַ/קֹּרֹ֥ת HTd/Vqrfpa H7136 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃

1mo 42:36:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 אֲבִי/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 שִׁכַּלְתֶּ֑ם HVpp2mp fehlgebären/beraubt werden H7921 יוֹסֵ֤ף HNp Joseph H3130 אֵינֶ֨/נּוּ֙ kein/nicht H0369 וְ/שִׁמְע֣וֹן HC/Np Simeon H8095 אֵינֶ֔/נּוּ kein/nicht H0369 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּנְיָמִ֣ן HNp Benjamin H1144 תִּקָּ֔חוּ HVqi2mp nehmen H3947 עָלַ֖/י HR/Sp1cs über H5921 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 כֻלָּֽ/נָה ganz H3605 ׃

1mo 45:25:
dt. וַֽ/יַּעֲל֖וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 מִ/מִּצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֲבִי/הֶֽם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 ׃

1mo 45:27:
dt. וַ/יְדַבְּר֣וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דִּבְרֵ֤י HNcmpc Wort H1697 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יַּרְא֙ HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/עֲגָל֔וֹת HTd/Ncfpa H5699 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁלַ֥ח HVqp3ms senden H7971 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לָ/שֵׂ֣את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 אֹת֑/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/תְּחִ֕י HC/Vqw3fs leben H2421 ר֖וּחַ HNcbsc Geist H7307 יַעֲקֹ֥ב HNp Jakob H3290 אֲבִי/הֶֽם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 ׃

1mo 46:2:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִ֤ים HNcmpa Gott H0430 ׀ לְ/יִשְׂרָאֵל֙ HR/Np Israel H3478 בְּ/מַרְאֹ֣ת HR/Ncfpc H4759 הַ/לַּ֔יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 ׀ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּֽ/נִי HTm/Sp1cs siehe H2009 ׃

1mo 46:5:
dt. וַ/יָּ֥קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 מִ/בְּאֵ֣ר Beerseba H0884 שָׁ֑בַע HNp Beerseba H0884 וַ/יִּשְׂא֨וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 אֲבִי/הֶ֗ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ טַפָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp H2945 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נְשֵׁי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Frau H0802 בָּ/עֲגָל֕וֹת HRd/Ncfpa H5699 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁלַ֥ח HVqp3ms senden H7971 פַּרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 לָ/שֵׂ֥את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃

1mo 46:6:
dt. וַ/יִּקְח֣וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ מִקְנֵי/הֶ֗ם HNcmsc/Sp3mp Vieh H4735 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רְכוּשָׁ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Habe H7399 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 רָֽכְשׁוּ֙ HVqp3cp H7408 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 מִצְרָ֑יְמָ/ה Ägypten H4714 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ זַרְע֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃

1mo 46:8:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמ֧וֹת HNcmpc Name H8034 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 הַ/בָּאִ֥ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מִצְרַ֖יְמָ/ה Ägypten H4714 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 וּ/בָנָ֑י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 בְּכֹ֥ר HNcmsc erstgeboren H1060 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 רְאוּבֵֽן HNp Ruben H7205 ׃

1mo 46:15:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 לֵאָ֗ה HNp Lea H3812 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדָ֤ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 בְּ/פַדַּ֣ן Paddan-Aram H6307 אֲרָ֔ם HNp Paddan-Aram H6307 וְ/אֵ֖ת HC/To mit H0854 דִּינָ֣ה HNp H1783 בִתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֧פֶשׁ Seele H5315 בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וּ/בְנוֹתָ֖י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Tochter H1323 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 וְ/שָׁלֹֽשׁ HC/Acfsa drei H7969 ׃

1mo 46:18:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 זִלְפָּ֔ה HNp H2153 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 לְ/לֵאָ֣ה HR/Np Lea H3812 בִתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 וַ/תֵּ֤לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 שֵׁ֥שׁ HAcfsa sechs H8337 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 נָֽפֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ׃

1mo 46:19:
dt. בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 רָחֵל֙ HNp Rachel H7354 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 וּ/בִנְיָמִֽן HC/Np Benjamin H1144 ׃

1mo 46:22:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 רָחֵ֔ל HNp Rachel H7354 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֻלַּ֖ד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 לְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 עָשָֽׂר HAcmsa zehn H6240 ׃

1mo 46:25:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִלְהָ֔ה HNp H1090 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 לָבָ֖ן HNp Laban H3837 לְ/רָחֵ֣ל HR/Np Rachel H7354 בִּתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Tochter H1323 וַ/תֵּ֧לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֥פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 שִׁבְעָֽה HAcmsa sieben H7651 ׃

1mo 46:26:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֠/נֶּפֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/בָּאָ֨ה HTd/Vqrfsa gehen/bringen etc. H0935 לְ/יַעֲקֹ֤ב HR/Np Jakob H3290 מִצְרַ֨יְמָ/ה֙ Ägypten H4714 יֹצְאֵ֣י HVqrmpc ausgehen H3318 יְרֵכ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hüfte H3409 מִ/לְּ/בַ֖ד HR/R/Ncmsc allein/außer H0905 נְשֵׁ֣י HNcfpc Frau H0802 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 שִׁשִּׁ֥ים HAcbpa sechzig H8346 וָ/שֵֽׁשׁ HC/Acfsa sechs H8337 ׃

1mo 46:27:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֻלַּד HVPp3ms zeugen/gebären H3205 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 שְׁנָ֑יִם HAcmda zwei H8147 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נֶּ֧פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 לְ/בֵֽית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 הַ/בָּ֥אָה HTd/Vqp3fs gehen/bringen etc. H0935 מִצְרַ֖יְמָ/ה Ägypten H4714 שִׁבְעִֽים HAcbpa siebzig H7657 ׃ פ

1mo 47:7:
dt. וַ/יָּבֵ֤א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ יַֽעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יַּֽעֲמִדֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וַ/יְבָ֥רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ פַּרְעֹֽה HNp Pharao H6547 ׃

1mo 47:8:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 פַּרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 אֶֽל HR zu H0413 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 כַּ/מָּ֕ה HR/Ti was/warum H4100 יְמֵ֖י HNcmpc Tag H3117 שְׁנֵ֥י HAcmdc Jahr H8141 חַיֶּֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 ׃

1mo 47:9:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 שְׁנֵ֣י HAcmdc Jahr H8141 מְגוּרַ֔/י HNcmpc/Sp1cs H4033 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 וּ/מְאַ֖ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 מְעַ֣ט HNcmsa ein wenig H4592 וְ/רָעִ֗ים HC/Aampa böse H7451 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 שְׁנֵ֣י HAcmdc Jahr H8141 חַיַּ֔/י HNcmpc/Sp1cs lebendig H2416 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 הִשִּׂ֗יגוּ HVhp3cp H5381 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 שְׁנֵי֙ HAcmdc Jahr H8141 חַיֵּ֣י HNcmpc lebendig H2416 אֲבֹתַ֔/י HNcmpc/Sp1cs Vater H0001 בִּ/ימֵ֖י HR/Ncmpc Tag H3117 מְגוּרֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H4033 ׃

1mo 47:10:
dt. וַ/יְבָ֥רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶת HTo - H0853 ־ פַּרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וַ/יֵּצֵ֖א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 מִ/לִּ/פְנֵ֥י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹֽה HNp Pharao H6547 ׃

1mo 47:28:
dt. וַ/יְחִ֤י HC/Vqw3ms leben H2421 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 שְׁבַ֥ע HAcfsa sieben H7651 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 יְמֵֽי HNcmpc Tag H3117 ־ יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 שְׁנֵ֣י HAcmdc Jahr H8141 חַיָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 שָׁנִ֔ים HNcfpa Jahr H8141 וְ/אַרְבָּעִ֥ים HC/Acbpa vierzig H0705 וּ/מְאַ֖ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃

1mo 48:2:
dt. וַ/יַּגֵּ֣ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 בִּנְ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 בָּ֣א gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וַ/יִּתְחַזֵּק֙ HC/Vtw3ms ergreifen H2388 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּטָּֽה HTd/Ncfsa Bett H4296 ׃

1mo 48:3:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 אֵ֥ל HNcmsc Gott H0410 שַׁדַּ֛י HNp Allmächtiger H7706 נִרְאָֽה HVNp3ms sehen H7200 ־ אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 בְּ/ל֖וּז HR/Np Lus H3870 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 וַ/יְבָ֖רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֹתִֽ/י HTo/Sp1cs - H0853 ׃

1mo 49:1:
dt. וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ בָּנָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֵאָֽסְפוּ֙ HVNv2mp sammeln H0622 וְ/אַגִּ֣ידָה erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 אֵ֛ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְרָ֥א HVqi3ms H7122 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/אַחֲרִ֥ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃

1mo 49:2:
dt. הִקָּבְצ֥וּ HVNv2mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 וְ/שִׁמְע֖וּ HC/Vqv2mp hören H8085 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/שִׁמְע֖וּ HC/Vqv2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ יִשְׂרָאֵ֥ל HNp Israel H3478 אֲבִי/כֶֽם HNcmsc/Sp2mp Vater H0001 ׃

1mo 49:7:
dt. אָר֤וּר HVqsmsa verfluchen H0779 אַפָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Angesicht/Nase/Zorn H0639 כִּ֣י HC daß H3588 עָ֔ז HAamsa hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 וְ/עֶבְרָתָ֖/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Grimm H5678 כִּ֣י HC daß H3588 קָשָׁ֑תָה verhärten/schwer H7185 אֲחַלְּקֵ֣/ם (ver-)teilen H2505 בְּ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וַ/אֲפִיצֵ֖/ם zerstreuen H6327 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃ ס

1mo 49:24:
dt. וַ/תֵּ֤שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֵיתָן֙ H0386 קַשְׁתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bogen H7198 וַ/יָּפֹ֖זּוּ HC/Vqw3mp H6339 זְרֹעֵ֣י H2220 יָדָ֑י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 מִ/ידֵי֙ HR/Ncbdc Hand H3027 אֲבִ֣יר H0046 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 מִ/שָּׁ֥ם HR/D dort H8033 רֹעֶ֖ה HVqrmsa weiden H7462 אֶ֥בֶן HNcfsc Stein H0068 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

1mo 49:33:
dt. וַ/יְכַ֤ל HC/Vpw3ms vollenden/aufhören H3615 יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 לְ/צַוֺּ֣ת HR/Vpc gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יֶּאֱסֹ֥ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 רַגְלָ֖י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּטָּ֑ה HTd/Ncfsa Bett H4296 וַ/יִּגְוַ֖ע HC/Vqw3ms verscheiden/umkommen etc. H1478 וַ/יֵּאָ֥סֶף HC/VNw3ms sammeln H0622 אֶל HR zu H0413 ־ עַמָּֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Volk H5971 ׃

1mo 50:24:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָ֔י/ו Bruder H0251 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 מֵ֑ת HVqrmsa sterben H4191 וֵֽ/אלֹהִ֞ים HC/Ncmpa Gott H0430 פָּקֹ֧ד HVqa heimsuchen H6485 יִפְקֹ֣ד HVqi3ms heimsuchen H6485 אֶתְ/כֶ֗ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/הֶעֱלָ֤ה HC/Vhq3ms aufsteigen H5927 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֕רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֛ע HVNp3ms schwören H7650 לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֖ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹֽב HC/R/Np Jakob H3290 ׃

2mo 1:1:
dt. וְ/אֵ֗לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמוֹת֙ HNcmpc Name H8034 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הַ/בָּאִ֖ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מִצְרָ֑יְמָ/ה HNp/Sd Ägypten H4714 אֵ֣ת HR mit H0854 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 וּ/בֵית֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 בָּֽאוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 ׃

2mo 1:5:
dt. וַֽ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֛פֶשׁ Seele H5315 יֹצְאֵ֥י HVqrmpc ausgehen H3318 יֶֽרֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 נָ֑פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 וְ/יוֹסֵ֖ף HC/Np Joseph H3130 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 בְ/מִצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃

2mo 2:24:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֥ע HC/Vqw3ms hören H8085 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ נַאֲקָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp H5009 וַ/יִּזְכֹּ֤ר HC/Vqw3ms gedenken H2142 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 אֶת HR mit H0854 ־ יִצְחָ֥ק HNp Isaak H3327 וְ/אֶֽת HC/R mit H0854 ־ יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

2mo 3:6:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֱלֹהֵ֧י HNcmpc Gott H0430 אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִצְחָ֖ק HNp Isaak H3327 וֵ/אלֹהֵ֣י HC/Ncmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וַ/יַּסְתֵּ֤ר HC/Vhw3ms verbergen H5641 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 כִּ֣י HC daß H3588 יָרֵ֔א HVqp3ms sich fürchten H3372 מֵ/הַבִּ֖יט HR/Vhc schauen/blicken H5027 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃

2mo 3:15:
dt. וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 ע֨וֹד HD wieder/weiter H5750 אֱלֹהִ֜ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 כֹּֽה HD so H3541 ־ תֹאמַר֮ HVqi2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 אֱלֹהֵ֨י HNcmpc Gott H0430 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִצְחָ֛ק HNp Isaak H3327 וֵ/אלֹהֵ֥י HC/Ncmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 אֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp zu H0413 זֶה HPdxms dies* H2088 ־ שְּׁמִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 לְ/עֹלָ֔ם HR/Ncmsa ewig H5769 וְ/זֶ֥ה HC/Pdxms dies* H2088 זִכְרִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Gedächtnis/Andenken H2143 לְ/דֹ֥ר HR/Ncmsa Geschlecht H1755 דֹּֽר HNcmsa Geschlecht H1755 ׃

2mo 3:16:
dt. לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 וְ/אָֽסַפְתָּ֞ HC/Vqq2ms sammeln H0622 אֶת HTo - H0853 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/אָמַרְתָּ֤ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹֽתֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 נִרְאָ֣ה HVNp3ms sehen H7200 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 אֱלֹהֵ֧י HNcmpc Gott H0430 אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 יִצְחָ֥ק HNp Isaak H3327 וְ/יַעֲקֹ֖ב HC/Np Jakob H3290 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 פָּקֹ֤ד HVqa heimsuchen H6485 פָּקַ֨דְתִּי֙ HVqp1cs heimsuchen H6485 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הֶ/עָשׂ֥וּי HTd/Vqsmsa machen H6213 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 בְּ/מִצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃

2mo 4:5:
dt. לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 יַאֲמִ֔ינוּ HVhi3mp glauben/zuverlässig H0539 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִרְאָ֥ה HVNp3ms sehen H7200 אֵלֶ֛י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 אֱלֹהֵ֧י HNcmpc Gott H0430 אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִצְחָ֖ק HNp Isaak H3327 וֵ/אלֹהֵ֥י HC/Ncmpc Gott H0430 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

2mo 6:3:
dt. וָ/אֵרָ֗א HC/VNw1cs sehen H7200 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 אֶל HR zu H0413 ־ יִצְחָ֥ק HNp Isaak H3327 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 בְּ/אֵ֣ל Gott H0410 שַׁדָּ֑י Allmächtiger H7706 וּ/שְׁמִ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לֹ֥א HTn nicht H3808 נוֹדַ֖עְתִּי HVNp1cs kennen H3045 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃

2mo 6:8:
dt. וְ/הֵבֵאתִ֤י HC/Vhq1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָשָׂ֨אתִי֙ HVqp1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ יָדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 אֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֖ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹ֑ב HC/R/Np Jakob H3290 וְ/נָתַתִּ֨י HC/Vqq1cs geben H5414 אֹתָ֥/הּ HTo/Sp3fs - H0853 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 מוֹרָשָׁ֖ה HNcfsa H4181 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

2mo 19:3:
dt. וּ/מֹשֶׁ֥ה HC/Np Mose H4872 עָלָ֖ה HVqp3ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אֵלָ֤י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָ֣ר HTd/Ncmsa Berg H2022 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֤ה HD so H3541 תֹאמַר֙ HVqi2ms sprechen H0559 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/תַגֵּ֖יד erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

2mo 33:1:
dt. וַ/יְדַבֵּ֨ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 עֲלֵ֣ה HVqv2ms aufsteigen H5927 מִ/זֶּ֔ה HR/Pdxms dies* H2088 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 וְ/הָ/עָ֔ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֶֽעֱלִ֖יתָ HVhp2ms aufsteigen H5927 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִ֠שְׁבַּעְתִּי HVNp1cs schwören H7650 לְ/אַבְרָהָ֨ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֤ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ HC/R/Np Jakob H3290 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לְ/זַרְעֲ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 אֶתְּנֶֽ/נָּה HVqi1cs/Sp3fs geben H5414 ׃

3mo 26:42:
dt. וְ/זָכַרְתִּ֖י HC/Vqq1cs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 יַעֲק֑וֹב HNp Jakob H3290 וְ/אַף֩ HC/D auch/und/... H0637 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֨/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 יִצְחָ֜ק HNp Isaak H3327 וְ/אַ֨ף HC/D auch/und/... H0637 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֧/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אַבְרָהָ֛ם HNp Abraham H0085 אֶזְכֹּ֖ר HVqi1cs gedenken H2142 וְ/הָ/אָ֥רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶזְכֹּֽר gedenken H2142 ׃

4mo 23:7:
dt. וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 מְשָׁל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Spruch/Sprichwort H4912 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִן HR von dort/davon H4480 ־ אֲ֠רָם HNp Aram H0758 יַנְחֵ֨/נִי HVhi3ms/Sp1cs führen/leiten H5148 בָלָ֤ק HNp H1111 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 מֵֽ/הַרְרֵי HR/Ncmpc H2042 ־ קֶ֔דֶם HNcmsa Osten H6924 לְכָ/ה֙ HVqv2ms/Sh gehen H3212 אָֽרָ/ה HVqv2ms/Sh verfluchen H0779 ־ לִּ֣/י HR/Sp1cs H0000 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/לְכָ֖/ה HC/Vqv2ms/Sh gehen H3212 זֹעֲמָ֥/ה HVqv2ms/Sh H2194 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

4mo 23:10:
dt. מִ֤י HTi wer H4310 מָנָה֙ HVqp3ms zählen/bestimmen H4487 עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/מִסְפָּ֖ר HC/Ncmsa Zahl H4557 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣בַע HNcmsc Gunst/Wohlgefallen H7255 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 תָּמֹ֤ת HVqj3fs sterben H4191 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 יְשָׁרִ֔ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וּ/תְהִ֥י sein H1961 אַחֲרִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Ende H0319 כָּמֹֽ/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 ׃

4mo 23:21:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הִבִּ֥יט HVhp3ms schauen/blicken H5027 אָ֨וֶן֙ HNcmsa Frevel/Unheil H0205 בְּ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ רָאָ֥ה HVqp3ms sehen H7200 עָמָ֖ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וּ/תְרוּעַ֥ת HC/Ncfsc H8643 מֶ֖לֶךְ HNcmsa König H4428 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃

4mo 23:23:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ נַ֨חַשׁ֙ HNcmsa H5173 בְּ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ קֶ֖סֶם HNcmsa wahrsagen H7081 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 כָּ/עֵ֗ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 יֵאָמֵ֤ר HVNi3ms sprechen H0559 לְ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HC/R/Np Israel H3478 מַה HTi was/warum H4100 ־ פָּ֖עַל HVqp3ms machen H6466 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ׃

4mo 24:5:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ טֹּ֥בוּ HVqp3cp H2895 אֹהָלֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Zelt H0168 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 מִשְׁכְּנֹתֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wohnung H4908 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

4mo 24:17:
dt. אֶרְאֶ֨/נּוּ֙ sehen H7200 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 עַתָּ֔ה HD nun H6258 אֲשׁוּרֶ֖/נּוּ H7789 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 קָר֑וֹב HAamsa H7138 דָּרַ֨ךְ HVqp3ms treten H1869 כּוֹכָ֜ב HNcmsa Stern H3556 מִֽ/יַּעֲקֹ֗ב HR/Np Jakob H3290 וְ/קָ֥ם HC/Vqq3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שֵׁ֨בֶט֙ HNcmsa Stamm/Stock H7626 מִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וּ/מָחַץ֙ HC/Vqq3ms H4272 פַּאֲתֵ֣י Seite/Rand H6285 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וְ/קַרְקַ֖ר graben H6979 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שֵֽׁת H8351 ׃

4mo 24:19:
dt. וְ/יֵ֖רְדְּ HC/Vqj3ms herrschen H7287 מִֽ/יַּעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 וְ/הֶֽאֱבִ֥יד HC/Vhq3ms vertilgen H0006 שָׂרִ֖יד HNcmsa H8300 מֵ/עִֽיר HR/Ncfsa Stadt H5892 ׃

4mo 32:11:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יִרְא֨וּ HVqi3mp sehen H7200 הָ/אֲנָשִׁ֜ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הָ/עֹלִ֣ים HTd/Vqrmpa aufsteigen H5927 מִ/מִּצְרַ֗יִם HR/Np Ägypten H4714 מִ/בֶּ֨ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֔עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 אֵ֚ת HTo - H0853 הָ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֛עְתִּי HVNp1cs schwören H7650 לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֖ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹ֑ב HC/R/Np Jakob H3290 כִּ֥י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ מִלְא֖וּ HVpp3cp füllen H4390 אַחֲרָֽ/י nach H0310 ׃

5mo 1:8:
dt. רְאֵ֛ה HVqv2ms sehen H7200 נָתַ֥תִּי HVqp1cs geben H5414 לִ/פְנֵי/כֶ֖ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בֹּ֚אוּ HVqv2mp gehen/bringen etc. H0935 וּ/רְשׁ֣וּ HC/Vqv2mp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֣ע HVNp3ms schwören H7650 יְ֠הוָה HNp JHWH H3068 לַ/אֲבֹ֨תֵי/כֶ֜ם HR/Ncmpc/Sp2mp Vater H0001 לְ/אַבְרָהָ֨ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֤ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ HC/R/Np Jakob H3290 לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וּ/לְ/זַרְעָ֖/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Same H2233 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃

5mo 6:10:
dt. וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּ֥י HC daß H3588 יְבִיאֲ/ךָ֣ HVhi3ms/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֧ע HVNp3ms schwören H7650 לַ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 לְ/אַבְרָהָ֛ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֥ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹ֖ב HC/R/Np Jakob H3290 לָ֣/תֶת HR/Vqc geben H5414 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 עָרִ֛ים HNcfpa Stadt H5892 גְּדֹלֹ֥ת HAafpa groß H1419 וְ/טֹבֹ֖ת HC/Aafpa gut H2896 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָנִֽיתָ HVqp2ms bauen H1129 ׃

5mo 9:5:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 בְ/צִדְקָתְ/ךָ֗ HR/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 וּ/בְ/יֹ֨שֶׁר֙ HC/R/Ncmsc H3476 לְבָ֣בְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 בָ֖א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 לָ/רֶ֣שֶׁת HR/Vqc in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ אַרְצָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 כִּ֞י HC daß H3588 בְּ/רִשְׁעַ֣ת HR/Ncfsc Gesetzlosigkeit H7564 ׀ הַ/גּוֹיִ֣ם HTd/Ncmpa Nation H1471 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מוֹרִישָׁ֣/ם HVhrmsc/Sp3mp in Besitz nehmen/beerben H3423 מִ/פָּנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וּ/לְמַ֜עַן HC/R um/damit/auf daß H4616 הָקִ֣ים HVhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֤ע HVNp3ms schwören H7650 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לַ/אֲבֹתֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֖ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹֽב HC/R/Np Jakob H3290 ׃

5mo 9:27:
dt. זְכֹר֙ HVqv2ms gedenken H2142 לַ/עֲבָדֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Knecht H5650 לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֖ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹ֑ב HC/R/Np Jakob H3290 אַל HTn nicht H0408 ־ תֵּ֗פֶן HVqj2ms (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ קְשִׁי֙ HNcmsc H7190 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רִשְׁע֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7562 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ חַטָּאתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 ׃

5mo 29:12:
dt. לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 הָקִֽים HVhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ־ אֹתְ/ךָ֩ HTo/Sp2ms - H0853 הַ/יּ֨וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׀ ל֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/עָ֗ם HR/Ncmsa Volk H5971 וְ/ה֤וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 לֵֽ/אלֹהִ֔ים HR/Ncmpa Gott H0430 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/כַ/אֲשֶׁ֤ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּע֙ HVNp3ms schwören H7650 לַ/אֲבֹתֶ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 לְ/אַבְרָהָ֥ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֖ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹֽב HC/R/Np Jakob H3290 ׃

5mo 30:20:
dt. לְ/אַֽהֲבָה֙ HR/Vqc lieben H0157 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לִ/שְׁמֹ֥עַ HR/Vqc hören H8085 בְּ/קֹל֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Stimme H6963 וּ/לְ/דָבְקָה HC/R/Vqc anhangen/kleben/ereilen H1692 ־ ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֣י HC daß H3588 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 חַיֶּ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 וְ/אֹ֣רֶךְ HC/Ncmsc Länge H0753 יָמֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tag H3117 לָ/שֶׁ֣בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲדָמָ֗ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּ֨ע HVNp3ms schwören H7650 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 לַ/אֲבֹתֶ֛י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vater H0001 לְ/אַבְרָהָ֛ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֥ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹ֖ב HC/R/Np Jakob H3290 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃ פ

5mo 32:9:
dt. כִּ֛י HC daß H3588 חֵ֥לֶק HNcmsc (An-)teil H2506 יְהֹוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 חֶ֥בֶל HNcbsc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 נַחֲלָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 ׃

5mo 33:4:
dt. תּוֹרָ֥ה HNcfsa Gesetz H8451 צִוָּה HVpp3ms gebieten H6680 ־ לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 מוֹרָשָׁ֖ה HNcfsa H4181 קְהִלַּ֥ת HNcfsc H6952 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

5mo 33:10:
dt. יוֹר֤וּ HVhi3mp lehren (u.v.a.m.) H3384 מִשְׁפָּטֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 לְ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וְ/תוֹרָתְ/ךָ֖ HC/Ncfsc/Sp2ms Gesetz H8451 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 יָשִׂ֤ימוּ HVqi3mp setzen H7760 קְטוֹרָה֙ H6988 בְּ/אַפֶּ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/כָלִ֖יל HC/Aamsa H3632 עַֽל HR über H5921 ־ מִזְבְּחֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Altar H4196 ׃

5mo 33:28:
dt. וַ/יִּשְׁכֹּן֩ HC/Vqw3ms wohnen H7931 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 בֶּ֤טַח HNcmsa H0983 בָּדָד֙ HNcmsa H0910 עֵ֣ין HNcbsc Auge H5869 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֖רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 דָּגָ֣ן HNcmsa Korn/Getreide H1715 וְ/תִיר֑וֹשׁ HC/Ncmsa Most H8492 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ שָׁמָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Himmel H8064 יַֽעַרְפוּ HVqi3mp H6201 טָֽל HNcmsa H2919 ׃

5mo 34:4:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 זֹ֤את HPdxfs dies H2063 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִ֠שְׁבַּעְתִּי HVNp1cs schwören H7650 לְ/אַבְרָהָ֨ם HR/Np Abraham H0085 לְ/יִצְחָ֤ק HR/Np Isaak H3327 וּֽ/לְ/יַעֲקֹב֙ HC/R/Np Jakob H3290 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לְ/זַרְעֲ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 אֶתְּנֶ֑נָּ/ה geben H5414 הֶרְאִיתִ֣י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms sehen H7200 בְ/עֵינֶ֔י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 וְ/שָׁ֖מָּ/ה dort H8033 לֹ֥א HTn nicht H3808 תַעֲבֹֽר HVqi2ms durchziehen etc. H5674 ׃

jos 24:4:
dt. וָ/אֶתֵּ֣ן HC/Vqw1cs geben H5414 לְ/יִצְחָ֔ק HR/Np Isaak H3327 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵשָׂ֑ו HNp Esau H6215 וָ/אֶתֵּ֨ן HC/Vqw1cs geben H5414 לְ/עֵשָׂ֜ו HR/Np Esau H6215 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֤ר HNcmsc Berg H2022 שֵׂעִיר֙ HNp Seir H8165 לָ/רֶ֣שֶׁת HR/Vqc in Besitz nehmen/beerben H3423 אוֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/יַעֲקֹ֥ב HC/Np Jakob H3290 וּ/בָנָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 יָרְד֥וּ HVqp3cp heruntern H3381 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃

jos 24:32:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 י֠וֹסֵף HNp Joseph H3130 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֶעֱל֨וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֥ל HNp Israel H3478 ׀ מִ/מִּצְרַיִם֮ HR/Np Ägypten H4714 קָבְר֣וּ HVqp3cp begraben H6912 בִ/שְׁכֶם֒ HR/Np Sichem H7927 בְּ/חֶלְקַ֣ת HR/Ncfsc H2513 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קָנָ֧ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֲמ֥וֹר HNp H2544 אֲבִֽי HNcmsc Vater H0001 ־ שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 בְּ/מֵאָ֣ה HR/Acbsa hundert H3967 קְשִׂיטָ֑ה HNcfsa Kesita H7192 וַ/יִּֽהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לִ/בְנֵֽי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לְ/נַחֲלָֽה HR/Ncfsa Erbe H5159 ׃

1sam 12:8:
dt. כַּֽ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יִּזְעֲק֤וּ HC/Vqw3mp schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 אֲבֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 וַ/יּוֹצִ֤יאוּ HC/Vhw3mp ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבֹֽתֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 מִ/מִּצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/יֹּשִׁב֖וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp wohnen/bleiben H3427 בַּ/מָּק֥וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃

2sam 23:1:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 דָוִ֖ד HNp David H1732 הָ/אַֽחֲרֹנִ֑ים HTd/Aampa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 נְאֻ֧ם HNcmsc sprechen H5002 דָּוִ֣ד HNp David H1732 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יִשַׁ֗י HNp H3448 וּ/נְאֻ֤ם HC/Ncmsc sprechen H5002 הַ/גֶּ֨בֶר֙ HTd/Ncmsa H1397 הֻ֣קַם HVHp3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָ֔ל HNcmsa H5920 מְשִׁ֨יחַ֙ HNcmsc Gesalbter H4899 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/נְעִ֖ים HC/Aamsc lieblich H5273 זְמִר֥וֹת HNcmpc (Lob-)Gesang H2158 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

1koe 18:31:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֵלִיָּ֗הוּ HNp H0452 שְׁתֵּ֤ים HAcfda zwei H8147 עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 אֲבָנִ֔ים HNcfpa Stein H0068 כְּ/מִסְפַּ֖ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 שְׁמֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ׃

2koe 13:23:
dt. וַ/יָּחָן֩ HC/Vqw3ms begnadigen/gnädig sein H2603 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֹתָ֤/ם HTo/Sp3mp mit H0854 וַֽ/יְרַחֲמֵ/ם֙ HC/Vpw3ms/Sp3mp H7355 וַ/יִּ֣פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 בְּרִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 וְ/יַֽעֲקֹ֑ב HC/Np Jakob H3290 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָבָה֙ HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 הַשְׁחִיתָ֔/ם HVhc/Sp3mp H7843 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הִשְׁלִיכָ֥/ם HVhp3ms/Sp3mp werfen H7993 מֵֽ/עַל HR/R über H5921 ־ פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 עַד HR bis H5704 ־ עָֽתָּה HD nun H6258 ׃

2koe 17:34:
dt. עַ֣ד HR bis H5704 הַ/יּ֤וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 עֹשִׂ֔ים HVqrmpa machen H6213 כַּ/מִּשְׁפָּטִ֖ים HRd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 הָ/רִֽאשֹׁנִ֑ים HTd/Aampa erster H7223 אֵינָ֤/ם kein/nicht H0369 יְרֵאִים֙ sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אֵינָ֣/ם kein/nicht H0369 עֹשִׂ֗ים HVqrmpa machen H6213 כְּ/חֻקֹּתָ/ם֙ HR/Ncfpc/Sp3mp Satzung H2708 וּ/כְ/מִשְׁפָּטָ֔/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Recht/Gericht H4941 וְ/כַ/תּוֹרָ֣ה HC/Rd/Ncfsa Gesetz H8451 וְ/כַ/מִּצְוָ֗ה HC/Rd/Ncfsa Gebot H4687 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

1chr 16:13:
dt. זֶ֚רַע HNcmsc Same H2233 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 עַבְדּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 בְּחִירָֽי/ו Auserwählt H0972 ׃

1chr 16:17:
dt. וַ/יַּעֲמִידֶ֤/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs stehen bleiben H5975 לְ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 לְ/חֹ֔ק HR/Ncmsa Satzung H2706 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 בְּרִ֥ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃

ps 14:7:
dt. מִ֥י HTi wer H4310 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 מִ/צִּיּוֹן֮ HR/Np Zion H6726 יְשׁוּעַ֪ת HNcfsc H3444 יִשְׂרָ֫אֵ֥ל HNp Israel H3478 בְּ/שׁ֣וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 שְׁב֣וּת HNcfsc H7622 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יָגֵ֥ל HVqi3ms H1523 יַ֝עֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 יִשְׂמַ֥ח HVqi3ms sich freuen H8055 יִשְׂרָֽאֵל HNp Israel H3478 ׃

ps 20:2:
dt. יַֽעַנְ/ךָ֣ HVqi3ms/Sp2ms antworten H6030 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָרָ֑ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 יְ֝שַׂגֶּבְ/ךָ֗ HVpi3ms/Sp2ms H7682 שֵׁ֤ם HNcmsc Name H8034 ׀ אֱלֹהֵ֬י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 22:24:
dt. יִרְאֵ֤י HAampc H3373 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ הַֽלְל֗וּ/הוּ HVpv2mp/Sp3ms preisen H1984 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֣רַע HNcmsc Same H2233 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 כַּבְּד֑וּ/הוּ HVpv2mp/Sp3ms schwer H3513 וְ/ג֥וּרוּ HC/Vqv2mp H1481 מִ֝מֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֥רַע Same H2233 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

ps 24:6:
dt. זֶ֭ה HPdxms dies* H2088 דּ֣וֹר HNcmsc Geschlecht H1755 דרש/ו befragen/fordern/suchen H1875 מְבַקְשֵׁ֨י HVprmpc suchen H1245 פָנֶ֖י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃

ps 44:5:
dt. אַתָּה HPp2ms du H0859 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מַלְכִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs König H4428 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 צַ֝וֵּ֗ה HVpv2ms gebieten H6680 יְשׁוּע֥וֹת HNcfpc H3444 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 46:8:
dt. יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֣וֹת HNcbpa Heer H6635 עִמָּ֑/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 מִשְׂגָּֽב HNcmsa hohe Feste H4869 ־ לָ֝/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֱלֹהֵ֖י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃

ps 46:12:
dt. יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֣וֹת HNcbpa Heer H6635 עִמָּ֑/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 מִשְׂגָּֽב HNcmsa hohe Feste H4869 ־ לָ֝/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֱלֹהֵ֖י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃

ps 47:5:
dt. יִבְחַר HVqi3ms erwählen H0977 ־ לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ נַחֲלָתֵ֑/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erbe H5159 אֶ֥ת HTo - H0853 גְּא֨וֹן HNcmsc H1347 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָהֵ֣ב HVqp3ms lieben H0157 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃

ps 53:7:
dt. מִ֥י HTi wer H4310 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 מִ/צִּיּוֹן֮ HR/Np Zion H6726 יְשֻׁע֪וֹת HNcfpc H3444 יִשְׂרָ֫אֵ֥ל HNp Israel H3478 בְּ/שׁ֣וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 אֱ֭לֹהִים HNcmpa Gott H0430 שְׁב֣וּת HNcfsc H7622 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יָגֵ֥ל HVqi3ms H1523 יַ֝עֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 יִשְׂמַ֥ח HVqi3ms sich freuen H8055 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

ps 59:14:
dt. כַּלֵּ֥ה vollenden/aufhören H3615 בְ/חֵמָה֮ HR/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 כַּלֵּ֪ה vollenden/aufhören H3615 וְֽ/אֵ֫ינֵ֥/מוֹ kein/nicht H0369 וְֽ/יֵדְע֗וּ HC/Vqi3mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֱ֭לֹהִים HNcmpa Gott H0430 מֹשֵׁ֣ל HVqrmsa herrschen H4910 בְּ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 לְ/אַפְסֵ֖י HR/Ncmpc nur/es sei denn H0657 הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃

ps 75:10:
dt. וַ֭/אֲנִי HC/Pp1cs ich H0589 אַגִּ֣יד HVhi1cs erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/עֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 אֲ֝זַמְּרָ֗ה HVph1cs singen/spielen H2167 לֵ/אלֹהֵ֥י HR/Ncmpc Gott H0430 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 76:7:
dt. מִ֭/גַּעֲרָ֣תְ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms H1606 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 נִ֝רְדָּ֗ם HVNrmsa H7290 וְ/רֶ֣כֶב HC/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וָ/סֽוּס HC/Ncmsa Pferd H5483 ׃

ps 77:16:
dt. גָּאַ֣לְתָּ HVqp2ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 בִּ/זְר֣וֹעַ HR/Ncbsa H2220 עַמֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 וְ/יוֹסֵ֣ף HC/Np Joseph H3130 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃

ps 78:5:
dt. וַ/יָּ֤קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֵד֨וּת HNcfsa Zeugnis H5715 ׀ בְּֽ/יַעֲקֹ֗ב HR/Np Jakob H3290 וְ/תוֹרָה֮ HC/Ncfsa Gesetz H8451 שָׂ֤ם HVqp3ms setzen H7760 בְּ/יִשְׂרָ֫אֵ֥ל HR/Np Israel H3478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִ֭וָּה HVpp3ms gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבוֹתֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 לְ֝/הוֹדִיעָ֗/ם HR/Vhc/Sp3mp kennen H3045 לִ/בְנֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 ׃

ps 78:21:
dt. לָ/כֵ֤ן HR/D so/darum H3651 ׀ שָׁמַ֥ע HVqp3ms hören H8085 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יִּתְעַבָּ֥ר HC/Vtw3ms durchziehen etc. H5674 וְ֭/אֵשׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 נִשְּׂקָ֣ה HVNp3fs H5400 בְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אַ֝֗ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 עָלָ֥ה HVqp3ms aufsteigen H5927 בְ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃

ps 78:71:
dt. מֵ/אַחַ֥ר nach H0310 עָל֗וֹת HVqrfpa H5763 הֱ֫בִיא֥/וֹ HVhp3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ֭/רְעוֹת HR/Vqc weiden H7462 בְּ/יַעֲקֹ֣ב HR/Np Jakob H3290 עַמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וּ֝/בְ/יִשְׂרָאֵ֗ל HC/R/Np Israel H3478 נַחֲלָתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 ׃

ps 79:7:
dt. כִּ֭י HC daß H3588 אָכַ֣ל HVqp3ms essen H0398 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ נָוֵ֥/הוּ HNcmsc/Sp3ms Trift/Wohnung H5116 הֵשַֽׁמּוּ HVhp3cp verwüsten H8074 ׃

ps 81:2:
dt. הַ֭רְנִינוּ HVhv2mp jubeln H7442 לֵ/אלֹהִ֣ים HR/Ncmpa Gott H0430 עוּזֵּ֑/נוּ HNcmsc/Sp1cp Stärke H5797 הָ֝רִ֗יעוּ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 לֵ/אלֹהֵ֥י HR/Ncmpc Gott H0430 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 81:5:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 חֹ֣ק HNcmsa Satzung H2706 לְ/יִשְׂרָאֵ֣ל HR/Np Israel H3478 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ֝שְׁפָּ֗ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 לֵ/אלֹהֵ֥י HR/Ncmpc Gott H0430 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 84:9:
dt. יְה֘וָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 צְ֭בָאוֹת HNcbpa Heer H6635 שִׁמְעָ֣/ה HVqv2ms/Sh hören H8085 תְפִלָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 הַאֲזִ֨ינָ/ה HVhv2ms/Sh horchen H0238 אֱלֹהֵ֖י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃

ps 85:2:
dt. רָצִ֣יתָ HVqp2ms H7521 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אַרְצֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 שַׁ֝֗בְתָּ HVqp2ms zurückkehren/wenden H7725 שבות H7622 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 87:2:
dt. אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 מִ֝/כֹּ֗ל HR/Ncmsc ganz H3605 מִשְׁכְּנ֥וֹת HNcmpc Wohnung H4908 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 94:7:
dt. וַ֭/יֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִרְאֶה HVqi3ms sehen H7200 ־ יָּ֑הּ HNp Jah H3050 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָ֝בִ֗ין HVqi3ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 99:4:
dt. וְ/עֹ֥ז HC/Ncmsc Stärke H5797 מֶלֶךְ֮ HNcmsa König H4428 מִשְׁפָּ֪ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 אָ֫הֵ֥ב HVqp3ms lieben H0157 אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 כּוֹנַ֣נְתָּ (zu-)bereiten H3559 מֵישָׁרִ֑ים HNcmpa H4339 מִשְׁפָּ֥ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וּ֝/צְדָקָ֗ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 בְּ/יַעֲקֹ֤ב HR/Np Jakob H3290 ׀ אַתָּ֬ה HPp2ms du H0859 עָשִֽׂיתָ HVqp2ms machen H6213 ׃

ps 105:6:
dt. זֶ֭רַע HNcmsc Same H2233 אַבְרָהָ֣ם HNp Abraham H0085 עַבְדּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 בְּחִירָֽי/ו Auserwählt H0972 ׃

ps 105:10:
dt. וַ/יַּֽעֲמִידֶ֣/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs stehen bleiben H5975 לְ/יַעֲקֹ֣ב HR/Np Jakob H3290 לְ/חֹ֑ק HR/Ncmsa Satzung H2706 לְ֝/יִשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 בְּרִ֣ית HNcfsc Bund H1285 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃

ps 105:23:
dt. וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וְ֝/יַעֲקֹ֗ב HC/Np Jakob H3290 גָּ֣ר HVqp3ms H1481 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ חָֽם HNp Ham H2526 ׃

ps 114:1:
dt. בְּ/צֵ֣את HR/Vqc ausgehen H3318 יִ֭שְׂרָאֵל HNp Israel H3478 מִ/מִּצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יַ֝עֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 מֵ/עַ֥ם Volk H5971 לֹעֵֽז HVqrmsa H3937 ׃

ps 114:7:
dt. מִ/לִּ/פְנֵ֣י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 אָ֭דוֹן HNcmsa Herr H0113 ח֣וּלִי HVqv2fs H2342 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 מִ֝/לִּ/פְנֵ֗י HR/R/Ncbpc Angesicht H6440 אֱל֣וֹהַּ HNcmsc H0433 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 132:2:
dt. אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִ֭שְׁבַּע HVNp3ms schwören H7650 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 נָ֝דַ֗ר HVqp3ms H5087 לַ/אֲבִ֥יר H0046 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 132:5:
dt. עַד HR bis H5704 ־ אֶמְצָ֣א HVqi1cs finden H4672 מָ֭קוֹם HNcmsa Ort H4725 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 מִ֝שְׁכָּנ֗וֹת HNcmpa Wohnung H4908 לַ/אֲבִ֥יר H0046 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

ps 135:4:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 בָּחַ֣ר HVqp3ms erwählen H0977 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 יָ֑הּ HNp Jah H3050 יִ֝שְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 לִ/סְגֻלָּתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Eigentum H5459 ׃

ps 146:5:
dt. אַשְׁרֵ֗י HNcmpa glückselig H0835 שֶׁ֤/אֵ֣ל HTr/Ncmsc Gott H0410 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 בְּ/עֶזְר֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Hilfe H5828 שִׂ֝בְר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7664 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ׃

ps 147:19:
dt. מַגִּ֣יד HVhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 דבר/ו Wort H1697 לְ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 חֻקָּ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Satzung H2706 וּ֝/מִשְׁפָּטָ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 לְ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃

jes 2:3:
dt. וְֽ/הָלְכ֞וּ HC/Vqq3cp gehen H1980 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 וְ/אָמְרוּ֙ HC/Vqq3cp sprechen H0559 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 ׀ וְ/נַעֲלֶ֣ה HC/Vqi1cp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הַר HNcmsc Berg H2022 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֙ HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/יֹרֵ֨/נוּ֙ HC/Vhi3ms/Sp1cp lehren (u.v.a.m.) H3384 מִ/דְּרָכָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 וְ/נֵלְכָ֖ה HC/Vqh1cp gehen H3212 בְּ/אֹרְחֹתָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Pfad H0734 כִּ֤י HC daß H3588 מִ/צִּיּוֹן֙ HR/Np Zion H6726 תֵּצֵ֣א HVqi3fs ausgehen H3318 תוֹרָ֔ה HNcfsa Gesetz H8451 וּ/דְבַר HC/Ncmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃

jes 2:5:
dt. בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 לְכ֥וּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/נֵלְכָ֖ה HC/Vqh1cp gehen H3212 בְּ/א֥וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

jes 2:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 נָטַ֗שְׁתָּה HVqp2ms ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 עַמְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 כִּ֤י HC daß H3588 מָלְאוּ֙ HVqp3cp füllen H4390 מִ/קֶּ֔דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 וְ/עֹֽנְנִ֖ים Zauberer H6049 כַּ/פְּלִשְׁתִּ֑ים Philister H6430 וּ/בְ/יַלְדֵ֥י HC/R/Ncmpc Jüngling H3206 נָכְרִ֖ים fremd H5237 יַשְׂפִּֽיקוּ HVhi3mp H5606 ׃

jes 8:17:
dt. וְ/חִכִּ֨יתִי֙ HC/Vpq1cs H2442 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 הַ/מַּסְתִּ֥יר HTd/Vhrmsa verbergen H5641 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/קִוֵּ֖יתִֽי sammeln/harren H6960 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃

jes 9:7:
dt. דָּבָ֛ר HNcmsa Wort H1697 שָׁלַ֥ח HVqp3ms senden H7971 אֲדֹנָ֖/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 בְּ/יַעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 וְ/נָפַ֖ל HC/Vqq3ms fallen H5307 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃

jes 10:20:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוֹסִ֨יף HVhi3ms zusätzlich/auch H3254 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 שְׁאָ֤ר HNcmsc das Übrige H7605 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וּ/פְלֵיטַ֣ת HC/Ncfsc H6413 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 לְ/הִשָּׁעֵ֖ן HR/VNc H8172 עַל HR über H5921 ־ מַכֵּ֑/הוּ HVhrmsc/Sp3ms schlagen H5221 וְ/נִשְׁעַ֗ן HC/VNq3ms H8172 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 קְד֥וֹשׁ HAamsc H6918 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בֶּ/אֱמֶֽת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 ׃

jes 10:21:
dt. שְׁאָ֥ר HNcmsa das Übrige H7605 יָשׁ֖וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 שְׁאָ֣ר HNcmsc das Übrige H7605 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 אֶל HR zu H0413 ־ אֵ֖ל Gott H0410 גִּבּֽוֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 ׃

jes 14:1:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 יְרַחֵ֨ם HVpi3ms H7355 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וּ/בָחַ֥ר HC/Vqq3ms erwählen H0977 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וְ/הִנִּיחָ֖/ם (hin-)legen/setzen etc. H3240 עַל HR über H5921 ־ אַדְמָתָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 וְ/נִלְוָ֤ה HC/VNq3ms H3867 הַ/גֵּר֙ HTd/Ncmsa Fremdling H1616 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וְ/נִסְפְּח֖וּ HC/VNq3cp H5596 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

jes 17:4:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִדַּ֖ל HVqi3ms H1809 כְּב֣וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וּ/מִשְׁמַ֥ן HC/Ncmsc H4924 בְּשָׂר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 יֵרָזֶֽה HVNi3ms H7329 ׃

jes 27:6:
dt. הַ/בָּאִים֙ HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 יַשְׁרֵ֣שׁ HVhi3ms H8327 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 יָצִ֥יץ HVhi3ms blühen H6692 וּ/פָרַ֖ח HC/Vqq3ms knospen/ausbrechen H6524 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqq3cp füllen H4390 פְנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ תֵבֵ֖ל HNcfsa Erdkreis H8398 תְּנוּבָֽה HNcfsa H8570 ׃ ס

jes 27:9:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 בְּ/זֹאת֙ HR/Pdxfs dies H2063 יְכֻפַּ֣ר HVPi3ms bedecken H3722 עֲוֺֽן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 ־ יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/זֶ֕ה HC/Pdxms dies* H2088 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פְּרִ֖י HNcmsc Frucht H6529 הָסִ֣ר HVhc H5493 חַטָּאת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 בְּ/שׂוּמ֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms setzen H7760 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַבְנֵ֣י HNcfpc Stein H0068 מִזְבֵּ֗חַ HNcmsa Altar H4196 כְּ/אַבְנֵי HR/Ncfpc Stein H0068 ־ גִר֙ HNcmsa H1615 מְנֻפָּצ֔וֹת HVPsfpa zerstreuen H5310 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָקֻ֥מוּ HVqi3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲשֵׁרִ֖ים HNp H0842 וְ/חַמָּנִֽים HC/Ncmpa H2553 ׃

jes 29:22:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 פָּדָ֖ה HVqp3ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עַתָּ֤ה HD nun H6258 יֵבוֹשׁ֙ HVqi3ms sich schämen H0954 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עַתָּ֖ה HD nun H6258 פָּנָ֥י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 יֶחֱוָֽרוּ HVqi3mp H2357 ׃

jes 29:23:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 בִ֠/רְאֹת/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sehen H7200 יְלָדָ֞י/ו HNcmpc/Sp3ms Jüngling H3206 מַעֲשֵׂ֥ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדַ֛/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 בְּ/קִרְבּ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 יַקְדִּ֣ישֽׁוּ HVhi3mp heiligen H6942 שְׁמִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Name H8034 וְ/הִקְדִּ֨ישׁוּ֙ HC/Vhq3cp heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ קְד֣וֹשׁ HAamsc H6918 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 יַעֲרִֽיצוּ HVhi3mp H6206 ׃

jes 40:27:
dt. לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תֹאמַר֙ HVqi2ms sprechen H0559 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/תְדַבֵּ֖ר HC/Vpi2ms sprechen H1696 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 נִסְתְּרָ֤ה HVNp3fs verbergen H5641 דַרְכִּ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Weg H1870 מֵֽ/יְהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וּ/מֵ/אֱלֹהַ֖/י HC/R/Ncmpc/Sp1cs Gott H0430 מִשְׁפָּטִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 יַעֲבֽוֹר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 ׃

jes 41:8:
dt. וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 עַבְדִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּחַרְתִּ֑י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms erwählen H0977 זֶ֖רַע HNcmsc Same H2233 אַבְרָהָ֥ם HNp Abraham H0085 אֹהֲבִֽ/י HVqrmsc/Sp1cs lieben H0157 ׃

jes 41:14:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאִי֙ HVqj2fs sich fürchten H3372 תּוֹלַ֣עַת HNcfsc Made H8438 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 מְתֵ֖י HNcmpc H4962 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 עֲזַרְתִּי/ךְ֙ HVqp1cs/Sp2fs H5826 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ HC/Vqrmsc/Sp2fs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 קְד֥וֹשׁ HAamsc H6918 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

jes 41:21:
dt. קָרְב֥וּ HVpv2mp (herzu-)nahen H7126 רִֽיבְ/כֶ֖ם Hader H7379 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הַגִּ֨ישׁוּ֙ HVhv2mp herzutreten/herbringen H5066 עֲצֻמ֣וֹתֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp H6110 יֹאמַ֖ר HVqi3ms sprechen H0559 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

jes 42:24:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 ל/משוסה H4882 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 וְ/יִשְׂרָאֵ֥ל HC/Np Israel H3478 לְ/בֹזְזִ֖ים HR/Vqrmpa plündern H0962 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 ז֚וּ HTr H2098 חָטָ֣אנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָב֤וּ HVqp3cp (mit-)ziehen/folgen H0014 בִ/דְרָכָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 הָל֔וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמְע֖וּ HVqp3cp hören H8085 בְּ/תוֹרָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Gesetz H8451 ׃

jes 43:1:
dt. וְ/עַתָּ֞ה HC/D nun H6258 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בֹּרַאֲ/ךָ֣ HVqrmsc/Sp2ms schaffen H1254 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/יֹצֶרְ/ךָ֖ HC/Vqrmsc/Sp2ms bilden H3335 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָא֙ HVqj2ms sich fürchten H3372 כִּ֣י HC daß H3588 גְאַלְתִּ֔י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 קָרָ֥אתִי HVqp1cs nennen/anrufen H7121 בְ/שִׁמְ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Name H8034 לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃

jes 43:22:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אֹתִ֥/י HTo/Sp1cs - H0853 קָרָ֖אתָ HVqp2ms nennen/anrufen H7121 יַֽעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָגַ֥עְתָּ HVqp2ms abmühen H3021 בִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

jes 43:28:
dt. וַ/אֲחַלֵּ֖ל anfangen H2490 שָׂ֣רֵי HNcmpc Oberster H8269 קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 וְ/אֶתְּנָ֤ה HC/Vqh1cs geben H5414 לַ/חֵ֨רֶם֙ H2764 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 לְ/גִדּוּפִֽים HR/Ncmpa H1421 ׃ ס

jes 44:1:
dt. וְ/עַתָּ֥ה HC/D nun H6258 שְׁמַ֖ע HVqv2ms hören H8085 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 עַבְדִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 בָּחַ֥רְתִּי HVqp1cs erwählen H0977 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃

jes 44:2:
dt. כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 עֹשֶׂ֛/ךָ HVqrmsc/Sp2ms machen H6213 וְ/יֹצֶרְ/ךָ֥ HC/Vqrmsc/Sp2ms bilden H3335 מִ/בֶּ֖טֶן HR/Ncfsa H0990 יַעְזְרֶ֑/ךָּ H5826 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָא֙ HVqj2ms sich fürchten H3372 עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וִ/ישֻׁר֖וּן HC/Np H3484 בָּחַ֥רְתִּי HVqp1cs erwählen H0977 בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃

jes 44:5:
dt. זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 יֹאמַר֙ HVqi3ms sprechen H0559 לַֽ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 וְ/זֶ֖ה HC/Pdxms dies* H2088 יִקְרָ֣א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 בְ/שֵֽׁם HR/Ncmsc Name H8034 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/זֶ֗ה HC/Pdxms dies* H2088 יִכְתֹּ֤ב HVqi3ms schreiben H3789 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וּ/בְ/שֵׁ֥ם HC/R/Ncmsc Name H8034 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 יְכַנֶּֽה HVpi3ms H3655 ׃ פ

jes 44:21:
dt. זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 כִּ֣י HC daß H3588 עַבְדִּ/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 ־ אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 יְצַרְתִּ֤י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms bilden H3335 עֶֽבֶד Knecht H5650 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 אַ֔תָּה HPp2ms du H0859 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִנָּשֵֽׁ/נִי vergessen H5382 ׃

jes 44:23:
dt. רָנּ֨וּ HVqv2mp jubeln H7442 שָׁמַ֜יִם HNcmpa Himmel H8064 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הָרִ֨יעוּ֙ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 תַּחְתִּיּ֣וֹת unten/unterer H8482 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 פִּצְח֤וּ HVqv2mp H6476 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 רִנָּ֔ה HNcfsa H7440 יַ֖עַר HNcmsa Wald H3293 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָאַ֤ל HVqp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 יִתְפָּאָֽר HVti3ms H6286 ׃ פ

jes 45:4:
dt. לְמַ֨עַן֙ HR um/damit/auf daß H4616 עַבְדִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 בְּחִירִ֑/י HAamsc/Sp1cs Auserwählt H0972 וָ/אֶקְרָ֤א HC/Vqw1cs nennen/anrufen H7121 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 בִּ/שְׁמֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Name H8034 אֲכַנְּ/ךָ֖ H3655 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְדַעְתָּֽ/נִי HVqp2ms/Sp1cs kennen H3045 ׃

jes 45:19:
dt. לֹ֧א HTn nicht H3808 בַ/סֵּ֣תֶר HRd/Ncmsa Versteck/Schutz H5643 דִּבַּ֗רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 בִּ/מְקוֹם֙ HR/Ncmsc Ort H4725 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 חֹ֔שֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 לֹ֥א HTn nicht H3808 אָמַ֛רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לְ/זֶ֥רַע HR/Ncmsc Same H2233 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 תֹּ֣הוּ HNcmsa Öde/Nichtigkeit H8414 בַקְּשׁ֑וּ/נִי HVpv2mp/Sp1cs suchen H1245 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 דֹּבֵ֣ר HVqrmsa sprechen H1696 צֶ֔דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 מַגִּ֖יד HVhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 מֵישָׁרִֽים HNcmpa H4339 ׃

jes 46:3:
dt. שִׁמְע֤וּ HVqv2mp hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁאֵרִ֖ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הַֽ/עֲמֻסִים֙ HTd/Vqsmpa (auf-/be-)laden H6006 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ בֶ֔טֶן HNcfsa H0990 הַ/נְּשֻׂאִ֖ים HTd/Vqsmpa (auf-)heben/tragen H5375 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ רָֽחַם HNcmsa H7356 ׃

jes 48:1:
dt. שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ זֹ֣את HPdxfs dies H2063 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הַ/נִּקְרָאִים֙ HTd/VNrmpa nennen/anrufen H7121 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/מִ/מֵּ֥י HC/R/Ncmpc Wasser H4325 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 יָצָ֑אוּ HVqp3cp ausgehen H3318 הַֽ/נִּשְׁבָּעִ֣ים HTd/VNrmpa schwören H7650 ׀ בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וּ/בֵ/אלֹהֵ֤י HC/R/Ncmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 יַזְכִּ֔ירוּ HVhi3mp gedenken H2142 לֹ֥א HTn nicht H3808 בֶ/אֱמֶ֖ת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 בִ/צְדָקָֽה HR/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 ׃

jes 48:12:
dt. שְׁמַ֤ע HVqv2ms hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 מְקֹרָאִ֑/י HVPsmsc/Sp1cs nennen/anrufen H7121 אֲנִי HPp1cs ich H0589 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 רִאשׁ֔וֹן HAamsa erster H7223 אַ֖ף HTa auch/und/... H0637 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 אַחֲרֽוֹן HAamsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 ׃

jes 48:20:
dt. צְא֣וּ HVqv2mp ausgehen H3318 מִ/בָּבֶל֮ HR/Np Babel H0894 בִּרְח֣וּ HVqv2mp fliehen H1272 מִ/כַּשְׂדִּים֒ HR/Np Chaldäa H3778 בְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 רִנָּ֗ה HNcfsa H7440 הַגִּ֤ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 הַשְׁמִ֨יעוּ֙ HVhv2mp hören H8085 זֹ֔את HPdxfs dies H2063 הוֹצִיא֖וּ/הָ HVhv2mp/Sp3fs ausgehen H3318 עַד HR bis H5704 ־ קְצֵ֣ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִמְר֕וּ HVqv2mp sprechen H0559 גָּאַ֥ל HVqp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַבְדּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

jes 49:5:
dt. וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יֹצְרִ֤/י HVqrmsc/Sp1cs bilden H3335 מִ/בֶּ֨טֶן֙ HR/Ncfsa H0990 לְ/עֶ֣בֶד HR/Ncmsa Knecht H5650 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/שׁוֹבֵ֤ב zurückkehren/wenden H7725 יַֽעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 לא HTn nicht H3808 יֵאָסֵ֑ף HVNi3ms sammeln H0622 וְ/אֶכָּבֵד֙ HC/VNi1cs schwer H3513 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וֵ/אלֹהַ֖/י Gott H0430 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 עֻזִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Stärke H5797 ׃

jes 49:6:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נָקֵ֨ל HVNp3ms H7043 מִֽ/הְיוֹתְ/ךָ֥ HR/Vqc/Sp2ms sein H1961 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 עֶ֔בֶד HNcmsa Knecht H5650 לְ/הָקִים֙ HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 ו/נצירי H5336 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לְ/הָשִׁ֑יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 וּ/נְתַתִּ֨י/ךָ֙ HC/Vqq1cs/Sp2ms geben H5414 לְ/א֣וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 לִֽ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 יְשׁוּעָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H3444 עַד HR bis H5704 ־ קְצֵ֥ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס

jes 49:26:
dt. וְ/הַאֲכַלְתִּ֤י HC/Vhq1cs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ מוֹנַ֨יִ/ךְ֙ HVhrmpc/Sp2fs H3238 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Fleisch H1320 וְ/כֶ/עָסִ֖יס H6071 דָּמָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 יִשְׁכָּר֑וּ/ן HVqi3mp/Sn berauschen H7937 וְ/יָדְע֣וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 כִּ֣י HC daß H3588 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מֽוֹשִׁיעֵ֔/ךְ HVhrmsc/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 וְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ HC/Vqrmsc/Sp2fs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 אֲבִ֥יר H0046 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃ ס

jes 58:1:
dt. קְרָ֤א HVqv2ms nennen/anrufen H7121 בְ/גָרוֹן֙ HR/Ncmsa Kehle H1627 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּחְשֹׂ֔ךְ HVqj2ms H2820 כַּ/שּׁוֹפָ֖ר Posaune H7782 הָרֵ֣ם HVhv2ms aufrichten/erheben etc. H7311 קוֹלֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Stimme H6963 וְ/הַגֵּ֤ד HC/Vhv2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/עַמִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 פִּשְׁעָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Übertretung H6588 וּ/לְ/בֵ֥ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 חַטֹּאתָֽ/ם HNcfpc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 ׃

jes 58:14:
dt. אָ֗ז HD damals H0227 תִּתְעַנַּג֙ HVti2ms H6026 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הִרְכַּבְתִּ֖י/ךָ HC/Vhq1cs/Sp2ms reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ בָּ֣מֳותֵי HNcfpc H1116 אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/הַאֲכַלְתִּ֗י/ךָ HC/Vhq1cs/Sp2ms essen H0398 נַחֲלַת֙ HNcfsc Erbe H5159 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 כִּ֛י HC daß H3588 פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 דִּבֵּֽר HVpp3ms sprechen H1696 ׃ ס

jes 59:20:
dt. וּ/בָ֤א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/צִיּוֹן֙ HR/Np Zion H6726 גּוֹאֵ֔ל HVqrmsa erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 וּ/לְ/שָׁבֵ֥י HC/R/Vqrmpc zurückkehren/wenden H7725 פֶ֖שַׁע HNcmsa Übertretung H6588 בְּ/יַֽעֲקֹ֑ב HR/Np Jakob H3290 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

jes 60:16:
dt. וְ/יָנַקְתְּ֙ HC/Vqq2fs säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 חֲלֵ֣ב HNcmsc Milch H2461 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 וְ/שֹׁ֥ד HC/Ncmsc Brust H7699 מְלָכִ֖ים HNcmpa König H4428 תִּינָ֑קִי HVqi2fs säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 וְ/יָדַ֗עַתְּ HC/Vqq2fs kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מֽוֹשִׁיעֵ֔/ךְ HVhrmsc/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 וְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ HC/Vqrmsc/Sp2fs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 אֲבִ֥יר H0046 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

jes 65:9:
dt. וְ/הוֹצֵאתִ֤י HC/Vhp1cs ausgehen H3318 מִֽ/יַּעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 זֶ֔רַע HNcmsa Same H2233 וּ/מִ/יהוּדָ֖ה HC/R/Np Juda H3063 יוֹרֵ֣שׁ HVqrmsc in Besitz nehmen/beerben H3423 הָרָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Berg H2022 וִ/ירֵשׁ֣וּ/הָ in Besitz nehmen/beerben H3423 בְחִירַ֔/י HAampc/Sp1cs Auserwählt H0972 וַ/עֲבָדַ֖/י HC/Ncmpc/Sp1cs Knecht H5650 יִשְׁכְּנוּ HVqi3mp wohnen H7931 ־ שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃

jer 2:4:
dt. שִׁמְע֥וּ HVqv2mp hören H8085 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/כָֽל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מִשְׁפְּח֖וֹת HNcfpc Familie H4940 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

jer 5:20:
dt. הַגִּ֥ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 זֹ֖את HPdxfs dies H2063 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וְ/הַשְׁמִיע֥וּ/הָ HC/Vhv2mp/Sp3fs hören H8085 בִ/יהוּדָ֖ה HR/Np Juda H3063 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃

jer 10:16:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כְ/אֵ֜לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 חֵ֣לֶק HNcmsc (An-)teil H2506 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 כִּֽי HC daß H3588 ־ יוֹצֵ֤ר HVqrmsc bilden H3335 הַ/כֹּל֙ HTd/Ncmsa ganz H3605 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/יִ֨שְׂרָאֵ֔ל HC/Np Israel H3478 שֵׁ֖בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 נַֽחֲלָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 שְׁמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 ׃ ס

jer 10:25:
dt. שְׁפֹ֣ךְ HVqv2ms (ver-)gießen H8210 חֲמָתְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Grimm/Gift(?) H2534 עַל HR über H5921 ־ הַ/גּוֹיִם֙ HTd/Ncmpa Nation H1471 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְדָע֔וּ/ךָ HVqp3cp/Sp2ms kennen H3045 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 מִשְׁפָּח֔וֹת HNcfpa Familie H4940 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/שִׁמְ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Name H8034 לֹ֣א HTn nicht H3808 קָרָ֑אוּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָכְל֣וּ HVqp3cp essen H0398 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 וַ/אֲכָלֻ֨/הוּ֙ HC/Vqp3cp/Sp3ms essen H0398 וַ/יְכַלֻּ֔/הוּ HC/Vpw3mp/Sp3ms vollenden/aufhören H3615 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ נָוֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Trift/Wohnung H5116 הֵשַֽׁמּוּ HVhp3cp verwüsten H8074 ׃ פ

jer 30:7:
dt. ה֗וֹי HTj H1945 כִּ֥י HC daß H3588 גָד֛וֹל HAamsa groß H1419 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מֵ/אַ֣יִן kein/nicht H0369 כָּמֹ֑/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 וְ/עֵֽת HC/Ncbsc Zeit H6256 ־ צָרָ֥ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/יַֽעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וּ/מִמֶּ֖/נָּה HC/R/Sp3fs von dort/davon H4480 יִוָּשֵֽׁעַ HVNi3ms retten/helfen(?) H3467 ׃

jer 30:10:
dt. וְ/אַתָּ֡ה HC/Pp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָא֩ HVqj2ms sich fürchten H3372 עַבְדִּ֨/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַעֲקֹ֤ב HNp Jakob H3290 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהֹוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּחַ֣ת HVNj2ms erschrecken/verzagen H2865 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כִּ֠י HC daß H3588 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מוֹשִֽׁיעֲ/ךָ֙ HVhrmsc/Sp2ms retten/helfen(?) H3467 מֵֽ/רָח֔וֹק HR/Aamsa von ferne H7350 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ זַרְעֲ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 שִׁבְיָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H7628 וְ/שָׁ֧ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 וְ/שָׁקַ֥ט ruhen H8252 וְ/שַׁאֲנַ֖ן H7599 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַחֲרִֽיד HVhrmsa H2729 ׃

jer 30:18:
dt. כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הִנְ/נִי HTm/Sp1cs siehe H2005 ־ שָׁב֙ HVqrmsa zurückkehren/wenden H7725 שְׁבוּת֙ HNcfsc H7622 אָהֳלֵ֣י HNcmpc Zelt H0168 יַֽעֲק֔וֹב HNp Jakob H3290 וּ/מִשְׁכְּנֹתָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Wohnung H4908 אֲרַחֵ֑ם HVpi1cs H7355 וְ/נִבְנְתָ֥ה HC/VNq3fs bauen H1129 עִיר֙ HNcfsa Stadt H5892 עַל HR über H5921 ־ תִּלָּ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H8510 וְ/אַרְמ֖וֹן HC/Ncmsa Palast/Burg H0759 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁפָּט֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 יֵשֵֽׁב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 ׃

jer 31:7:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ כֹ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 רָנּ֤וּ HVqv2mp jubeln H7442 לְ/יַֽעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 שִׂמְחָ֔ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 וְ/צַהֲל֖וּ HC/Vqv2mp H6670 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/גּוֹיִ֑ם HTd/Ncmpa Nation H1471 הַשְׁמִ֤יעוּ HVhv2mp hören H8085 הַֽלְלוּ֙ HVpv2mp preisen H1984 וְ/אִמְר֔וּ HC/Vqv2mp sprechen H0559 הוֹשַׁ֤ע HVhv2ms retten/helfen(?) H3467 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 אֵ֖ת HTo - H0853 שְׁאֵרִ֥ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃

jer 31:11:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ פָדָ֥ה HVqp3ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וּ/גְאָל֕/וֹ HC/Vqp3ms/Sp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 חָזָ֥ק HAamsa stark H2389 מִמֶּֽ/נּוּ von dort/davon H4480 ׃

jer 33:26:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ זֶ֣רַע HNcmsc Same H2233 יַעֲקוֹב֩ HNp Jakob H3290 וְ/דָוִ֨ד HC/Np David H1732 עַבְדִּ֜/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 אֶמְאַ֗ס HVqi1cs verachten H3988 מִ/קַּ֤חַת HR/Vqc nehmen H3947 מִ/זַּרְע/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Same H2233 מֹֽשְׁלִ֔ים HVqrmpa herrschen H4910 אֶל HR zu H0413 ־ זֶ֥רַע HNcmsc Same H2233 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 יִשְׂחָ֣ק HNp H3446 וְ/יַעֲקֹ֑ב HC/Np Jakob H3290 כִּֽי HC daß H3588 ־ אשוב zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁבוּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H7622 וְ/רִחַמְתִּֽי/ם HC/Vpq1cs/Sp3mp H7355 ׃ ס

jer 46:27:
dt. וְ֠/אַתָּה HC/Pp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֞א HVqj2ms sich fürchten H3372 עַבְדִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַֽעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּחַ֣ת HVNj2ms erschrecken/verzagen H2865 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כִּ֠י HC daß H3588 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מוֹשִֽׁעֲ/ךָ֙ HVhrmsc/Sp2ms retten/helfen(?) H3467 מֵֽ/רָח֔וֹק HR/Aamsa von ferne H7350 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ זַרְעֲ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 שִׁבְיָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H7628 וְ/שָׁ֧ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 יַעֲק֛וֹב HNp Jakob H3290 וְ/שָׁקַ֥ט HC/Vqq3ms ruhen H8252 וְ/שַׁאֲנַ֖ן H7599 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַחֲרִֽיד HVhrmsa H2729 ׃ ס

jer 46:28:
dt. אַ֠תָּה HPp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֞א HVqj2ms sich fürchten H3372 עַבְדִּ֤/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 יַֽעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 אִתְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H0854 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 כִּי֩ HC daß H3588 אֶעֱשֶׂ֨ה machen H6213 כָלָ֜ה HNcfsa H3617 בְּ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֣ם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׀ אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הִדַּחְתִּ֣י/ךָ HVhp1cs/Sp2ms H5080 שָׁ֗מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/אֹֽתְ/ךָ֙ HC/To/Sp2ms - H0853 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֶעֱשֶׂ֣ה HVqi1cs machen H6213 כָלָ֔ה HNcfsa H3617 וְ/יִסַּרְתִּ֨י/ךָ֙ HC/Vpq1cs/Sp2ms H3256 לַ/מִּשְׁפָּ֔ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/נַקֵּ֖ה HC/Vpa H5352 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֲנַקֶּֽ/ךָּ H5352 ׃ ס

jer 51:19:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כְ/אֵ֜לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 חֵ֣לֶק HNcmsc (An-)teil H2506 יַעֲק֗וֹב HNp Jakob H3290 כִּֽי HC daß H3588 ־ יוֹצֵ֤ר HVqrmsc bilden H3335 הַ/כֹּל֙ HTd/Ncmsa ganz H3605 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/שֵׁ֖בֶט HC/Ncmsc Stamm/Stock H7626 נַחֲלָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 שְׁמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 ׃ ס

kla 1:17:
dt. פֵּֽרְשָׂ֨ה HVpp3fs ausbreiten H6566 צִיּ֜וֹן HNp Zion H6726 בְּ/יָדֶ֗י/הָ HR/Ncbdc/Sp3fs Hand H3027 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 מְנַחֵם֙ HVprmsa H5162 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 צִוָּ֧ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לְ/יַעֲקֹ֖ב HR/Np Jakob H3290 סְבִיבָ֣י/ו HNcbpc/Sp3ms ringsum H5439 צָרָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms H6862 הָיְתָ֧ה HVqp3fs sein H1961 יְרוּשָׁלִַ֛ם HNp Jerusalem H3389 לְ/נִדָּ֖ה HR/Ncfsa H5079 בֵּינֵי/הֶֽם HR/Sp3mp zwischen/trennen H0996 ׃ ס

kla 2:2:
dt. בִּלַּ֨ע HVpp3ms verschlingen H1104 אֲדֹנָ֜/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 לא HTn nicht H3808 חָמַ֗ל HVqp3ms H2550 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְא֣וֹת HNcfpc Auen/Wohnung H4999 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 הָרַ֧ס HVqp3ms H2040 בְּ/עֶבְרָת֛/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Grimm H5678 מִבְצְרֵ֥י HNcmpc fest H4013 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 הִגִּ֣יעַ HVhp3ms berühren H5060 לָ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 חִלֵּ֥ל HVpp3ms anfangen H2490 מַמְלָכָ֖ה HNcfsa Reich H4467 וְ/שָׂרֶֽי/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Oberster H8269 ׃ ס

kla 2:3:
dt. גָּדַ֣ע HVqp3ms umhauen H1438 בָּֽ/חֳרִי HR/Ncmsc H2750 אַ֗ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 קֶ֣רֶן HNcfsc Horn H7161 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הֵשִׁ֥יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 אָח֛וֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 יְמִינ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוֹיֵ֑ב HVqrmsa Feind H0341 וַ/יִּבְעַ֤ר HC/Vqw3ms brennen/anzünden H1197 בְּ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 כְּ/אֵ֣שׁ HR/Ncbsc Feuer H0784 לֶֽהָבָ֔ה HNcfsa H3852 אָכְלָ֖ה HVqp3fs essen H0398 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃ ס

hes 20:5:
dt. וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 בְּ/יוֹם֙ HR/Ncmsc Tag H3117 בָּחֳרִ֣/י HVqc/Sp1cs erwählen H0977 בְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וָ/אֶשָּׂ֣א HC/Vqw1cs (auf-)heben/tragen H5375 יָדִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לְ/זֶ֨רַע֙ HR/Ncmsc Same H2233 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וָ/אִוָּדַ֥ע HC/VNw1cs kennen H3045 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וָ/אֶשָּׂ֨א HC/Vqw1cs (auf-)heben/tragen H5375 יָדִ֤/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃

hes 28:25:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 בְּ/קַבְּצִ֣/י HR/Vpc/Sp1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָֽ/עַמִּים֙ HTd/Ncmpa Volk H5971 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נָפֹ֣צוּ HVNp3cp zerstreuen H6327 בָ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וְ/נִקְדַּ֥שְׁתִּי HC/VNq1cs heiligen H6942 בָ֖/ם HR/Sp3mp H0000 לְ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 הַ/גּוֹיִ֑ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וְ/יָֽשְׁבוּ֙ HC/Vqq3cp wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ אַדְמָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Erdboden H0127 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/עַבְדִּ֥/י HR/Ncmsc/Sp1cs Knecht H5650 לְ/יַעֲקֹֽב HR/Np Jakob H3290 ׃

hes 37:25:
dt. וְ/יָשְׁב֣וּ HC/Vqq3cp wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֨תִּי֙ HVqp1cs geben H5414 לְ/עַבְדִּ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Knecht H5650 לְ/יַֽעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָֽשְׁבוּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 ־ בָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲבֽוֹתֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 וְ/יָשְׁב֣וּ HC/Vqq3cp wohnen/bleiben H3427 עָלֶ֡י/הָ HR/Sp3fs über H5921 הֵ֠מָּה HPp3mp sie H1992 וּ/בְנֵי/הֶ֞ם HC/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּ/בְנֵ֤י HC/Ncmpc Sohn H1121 בְנֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 וְ/דָוִ֣ד HC/Np David H1732 עַבְדִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Knecht H5650 נָשִׂ֥יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃

hes 39:25:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 עַתָּ֗ה HD nun H6258 אָשִׁיב֙ HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שבית HNcfsc H7622 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/רִֽחַמְתִּ֖י HC/Vpq1cs H7355 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/קִנֵּאתִ֖י HC/Vpq1cs beneiden/eifersüchtig sein H7065 לְ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 קָדְשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs heilig H6944 ׃

hos 10:11:
dt. וְ/אֶפְרַ֜יִם HC/Np Ephraim H0669 עֶגְלָ֤ה HNcfsa H5697 מְלֻמָּדָה֙ HVPsfsa lehren H3925 אֹהַ֣בְתִּי HVqrfsc lieben H0157 לָ/ד֔וּשׁ HR/Vqc H1758 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 עָבַ֔רְתִּי HVqp1cs durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ ט֖וּב HNcmsc H2898 צַוָּארָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs H6676 אַרְכִּ֤יב HVhi1cs reiten H7392 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 יַחֲר֣וֹשׁ HVqi3ms H2790 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 יְשַׂדֶּד HVpi3ms H7702 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

hos 12:3:
dt. וְ/רִ֥יב HC/Ncmsa Hader H7379 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 עִם HR mit H5973 ־ יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וְ/לִ/פְקֹ֤ד HC/R/Vqc heimsuchen H6485 עַֽל HR über H5921 ־ יַעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 כִּ/דְרָכָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 כְּ/מַעֲלָלָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tat/Handlung H4611 יָשִׁ֥יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃

hos 12:13:
dt. וַ/יִּבְרַ֥ח HC/Vqw3ms fliehen H1272 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 אֲרָ֑ם HNp Aram H0758 וַ/יַּעֲבֹ֤ד HC/Vqw3ms arbeiten/dienen H5647 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 בְּ/אִשָּׁ֔ה HR/Ncfsa Frau H0802 וּ/בְ/אִשָּׁ֖ה HC/R/Ncfsa Frau H0802 שָׁמָֽר HVqp3ms bewahren/halten H8104 ׃

am 3:13:
dt. שִׁמְע֥וּ HVqv2mp hören H8085 וְ/הָעִ֖ידוּ HC/Vhv2mp H5749 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יַֽעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 הַ/צְּבָאֽוֹת HTd/Ncbpa Heer H6635 ׃

am 6:8:
dt. נִשְׁבַּע֩ HVNp3ms schwören H7650 אֲדֹנָ֨/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֜ה HNp H3069 בְּ/נַפְשׁ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 מְתָאֵ֤ב HVprmsa H8374 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 אֶת HTo - H0853 ־ גְּא֣וֹן HNcmsc H1347 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/אַרְמְנֹתָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Palast/Burg H0759 שָׂנֵ֑אתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 וְ/הִסְגַּרְתִּ֖י HC/Vhq1cs (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 עִ֥יר HNcfsa Stadt H5892 וּ/מְלֹאָֽ/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 ׃

am 7:2:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ כִּלָּה֙ HVpp3ms vollenden/aufhören H3615 לֶֽ/אֱכוֹל֙ HR/Vqc essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֣שֶׂב HNcmsc Kraut H6212 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 סְֽלַֽח HVqv2ms H5545 ־ נָ֔א HTe doch H4994 מִ֥י HTi wer H4310 יָק֖וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יַֽעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 כִּ֥י HC daß H3588 קָטֹ֖ן HAamsa klein H6996 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃

am 7:5:
dt. וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 חֲדַל HVqv2ms H2308 ־ נָ֔א HTe doch H4994 מִ֥י HTi wer H4310 יָק֖וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 כִּ֥י HC daß H3588 קָטֹ֖ן HAamsa klein H6996 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃

am 8:7:
dt. נִשְׁבַּ֥ע HVNp3ms schwören H7650 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בִּ/גְא֣וֹן HR/Ncmsc H1347 יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 אִם HC wenn H0518 ־ אֶשְׁכַּ֥ח HVqi1cs H7911 לָ/נֶ֖צַח HR/Ncmsa H5331 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Tat/Arbeit/Werk H4639 ׃

am 9:8:
dt. הִנֵּ֞ה HTm siehe H2009 עֵינֵ֣י HNcbdc Auge H5869 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 בַּ/מַּמְלָכָה֙ HRd/Ncfsa Reich H4467 הַֽ/חַטָּאָ֔ה HTd/Aafsa H2400 וְ/הִשְׁמַדְתִּ֣י HC/Vhq1cs vertilgen H8045 אֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֲדָמָ֑ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֶ֗פֶס HNcmsa nur/es sei denn H0657 כִּ֠י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 הַשְׁמֵ֥יד HVha vertilgen H8045 אַשְׁמִ֛יד HVhi1cs vertilgen H8045 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

ob 1:10:
dt. מֵ/חֲמַ֛ס HR/Ncmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 אָחִ֥י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 תְּכַסְּ/ךָ֣ HVpi3fs/Sp2ms bedecken H3680 בוּשָׁ֑ה HNcfsa H0955 וְ/נִכְרַ֖תָּ HC/VNq2ms schneiden/ausrotten H3772 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃

ob 1:17:
dt. וּ/בְ/הַ֥ר HC/R/Ncmsc Berg H2022 צִיּ֛וֹן HNp Zion H6726 תִּהְיֶ֥ה HVqi3fs sein H1961 פְלֵיטָ֖ה HNcfsa H6413 וְ/הָ֣יָה HC/Vqq3ms sein H1961 קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 וְ/יָֽרְשׁוּ֙ HC/Vqq3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 אֵ֖ת HTo - H0853 מוֹרָֽשֵׁי/הֶם HNcmpc/Sp3mp Eigentum/Besitztum H4180 ׃

ob 1:18:
dt. וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יַעֲקֹ֨ב HNp Jakob H3290 אֵ֜שׁ HNcbsa Feuer H0784 וּ/בֵ֧ית HC/Ncmsc Haus H1004 יוֹסֵ֣ף HNp Joseph H3130 לֶהָבָ֗ה HNcfsa H3852 וּ/בֵ֤ית HC/Ncmsc Haus H1004 עֵשָׂו֙ HNp Esau H6215 לְ/קַ֔שׁ HR/Ncmsa Stoppeln H7179 וְ/דָלְק֥וּ HC/Vqq3cp H1814 בָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 וַ/אֲכָל֑וּ/ם HC/Vqq3cp/Sp3mp essen H0398 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 שָׂרִיד֙ HNcmsa H8300 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 כִּ֥י HC daß H3588 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 דִּבֵּֽר HVpp3ms sprechen H1696 ׃

mi 1:5:
dt. בְּ/פֶ֤שַׁע HR/Ncmsc Übertretung H6588 יַֽעֲקֹב֙ HNp Jakob H3290 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֔את HPdxfs dies H2063 וּ/בְ/חַטֹּ֖אות HC/R/Ncfpc Sünde/Sündopfer H2403 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 מִֽי HTi wer H4310 ־ פֶ֣שַׁע HNcmsc Übertretung H6588 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הֲ/לוֹא֙ HTi/Tn nicht H3808 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 וּ/מִי֙ HC/Ti wer H4310 בָּמ֣וֹת HNcfpc H1116 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 הֲ/ל֖וֹא HTi/Tn nicht H3808 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃

mi 2:7:
dt. הֶ/אָמ֣וּר HTi/Vqsmsa sprechen H0559 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 הֲ/קָצַר֙ HTi/Vqp3ms H7114 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 מַעֲלָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Tat/Handlung H4611 הֲ/ל֤וֹא HTi/Tn nicht H3808 דְבָרַ֨/י HNcmpc/Sp1cs Wort H1697 יֵיטִ֔יבוּ HVhi3mp wohltun/gut sein etc H3190 עִ֖ם HR mit H5973 הַ/יָּשָׁ֥ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 הוֹלֵֽךְ HVqrmsa gehen H1980 ׃

mi 2:12:
dt. אָסֹ֨ף HVqa sammeln H0622 אֶאֱסֹ֜ף HVqi1cs sammeln H0622 יַעֲקֹ֣ב HNp Jakob H3290 כֻּלָּ֗/ךְ HNcmsc/Sp2fs ganz H3605 קַבֵּ֤ץ HVpa (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֲקַבֵּץ֙ HVpi1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 שְׁאֵרִ֣ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 יַ֥חַד HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 אֲשִׂימֶ֖/נּוּ HVqi1cs/Sp3ms setzen H7760 כְּ/צֹ֣אן HR/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 בָּצְרָ֑ה HNcfsa H1223 כְּ/עֵ֨דֶר֙ HR/Ncmsa Herde H5739 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/דָּֽבְר֔/וֹ HTd/Ncmsc/Sp3ms H1699 תְּהִימֶ֖נָה HVhi3fp H1949 מֵ/אָדָֽם HR/Ncmsa Mensch H0120 ׃

mi 3:1:
dt. וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ נָא֙ HTe doch H4994 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/קְצִינֵ֖י HC/Ncmpc H7101 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 לָ/דַ֖עַת HR/Vqc kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּשְׁפָּֽט HTd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 ׃

mi 3:8:
dt. וְ/אוּלָ֗ם HC/D H0199 אָנֹכִ֞י HPp1cs ich H0595 מָלֵ֤אתִי HVqp1cs füllen H4390 כֹ֨חַ֙ HNcmsa Kraft/Macht H3581 אֶת HTo - H0853 ־ ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/מִשְׁפָּ֖ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וּ/גְבוּרָ֑ה HC/Ncfsa Macht(-taten) H1369 לְ/הַגִּ֤יד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/יַֽעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 פִּשְׁע֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Übertretung H6588 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 חַטָּאתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 ׃ ס

mi 3:9:
dt. שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ נָ֣א HTe doch H4994 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/קְצִינֵ֖י HC/Ncmpc H7101 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הַֽ/מֲתַעֲבִ֣ים HTd/Vprmpa H8581 מִשְׁפָּ֔ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וְ/אֵ֥ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יְשָׁרָ֖ה HTd/Aafsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְעַקֵּֽשׁוּ HVpi3mp H6140 ׃

mi 4:2:
dt. וְֽ/הָלְכ֞וּ HC/Vqq3cp gehen H1980 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 וְ/אָֽמְרוּ֙ HC/Vqq3cp sprechen H0559 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 ׀ וְ/נַעֲלֶ֣ה HC/Vqh1cp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הַר HNcmsc Berg H2022 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בֵּית֙ HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וְ/יוֹרֵ֨/נוּ֙ HC/Vhi3ms/Sp1cp lehren (u.v.a.m.) H3384 מִ/דְּרָכָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 וְ/נֵלְכָ֖ה HC/Vqh1cp gehen H3212 בְּ/אֹֽרְחֹתָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Pfad H0734 כִּ֤י HC daß H3588 מִ/צִּיּוֹן֙ HR/Np Zion H6726 תֵּצֵ֣א HVqi3fs ausgehen H3318 תוֹרָ֔ה HNcfsa Gesetz H8451 וּ/דְבַר HC/Ncmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃

mi 5:6:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ שְׁאֵרִ֣ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 בְּ/קֶ֨רֶב֙ HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 כְּ/טַל֙ HR/Ncmsa H2919 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ/רְבִיבִ֖ים HR/Ncmpa H7241 עֲלֵי HR über H5921 ־ עֵ֑שֶׂב HNcmsa Kraut H6212 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְקַוֶּה֙ HVpi3ms sammeln/harren H6960 לְ/אִ֔ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְיַחֵ֖ל HVpi3ms warten H3176 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 אָדָֽם HNcmsa Mensch H0120 ׃

mi 5:7:
dt. וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 שְׁאֵרִ֨ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 בַּ/גּוֹיִ֗ם HRd/Ncmpa Nation H1471 בְּ/קֶ֨רֶב֙ HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 כְּ/אַרְיֵה֙ HR/Ncmsa H0738 בְּ/בַהֲמ֣וֹת HR/Ncfpc Vieh H0929 יַ֔עַר HNcmsa Wald H3293 כִּ/כְפִ֖יר HR/Ncmsa junger Löwe/Dorf H3715 בְּ/עֶדְרֵי HR/Ncmpc Herde H5739 צֹ֑אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 אִם HC wenn H0518 עָבַ֛ר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 וְ/רָמַ֥ס HC/Vqq3ms H7429 וְ/טָרַ֖ף HC/Vqq3ms H2963 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַצִּֽיל HVhrmsa retten/entreißen H5337 ׃

mi 7:20:
dt. תִּתֵּ֤ן HVqi2ms geben H5414 אֱמֶת֙ HNcfsa Wahrheit H0571 לְ/יַֽעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 חֶ֖סֶד HNcmsa Güte H2617 לְ/אַבְרָהָ֑ם HR/Np Abraham H0085 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִשְׁבַּ֥עְתָּ HVNp2ms schwören H7650 לַ/אֲבֹתֵ֖י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Vater H0001 מִ֥/ימֵי HR/Ncmpc Tag H3117 קֶֽדֶם HNcmsa Osten H6924 ׃

nah 2:3:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 שָׁ֤ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ גְּא֣וֹן HNcmsc H1347 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 כִּ/גְא֖וֹן HR/Ncmsc H1347 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּ֤י HC daß H3588 בְקָקוּ/ם֙ HVqp3cp/Sp3mp H1238 בֹּֽקְקִ֔ים HVqrmpa H1238 וּ/זְמֹרֵי/הֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp3mp H2156 שִׁחֵֽתוּ HVpp3cp H7843 ׃

mal 1:2:
dt. אָהַ֤בְתִּי HVqp1cs lieben H0157 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/אֲמַרְתֶּ֖ם HC/Vqp2mp sprechen H0559 בַּ/מָּ֣ה HR/Ti was/warum H4100 אֲהַבְתָּ֑/נוּ HVqp2ms/Sp1cp lieben H0157 הֲ/לוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אָ֨ח HNcmsa Bruder H0251 עֵשָׂ֤ו HNp Esau H6215 לְ/יַֽעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וָ/אֹהַ֖ב HC/Vqw1cs lieben H0157 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃

mal 2:12:
dt. יַכְרֵ֨ת HVhj3ms schneiden/ausrotten H3772 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 לָ/אִ֨ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֨/נָּה֙ HVqi3ms/Sn machen H6213 עֵ֣ר HVqrmsa erwecken/aufwachen H5782 וְ/עֹנֶ֔ה HC/Vqrmsa antworten H6030 מֵ/אָהֳלֵ֖י HR/Ncmpc Zelt H0168 יַֽעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וּ/מַגִּ֣ישׁ HC/Vhrmsa herzutreten/herbringen H5066 מִנְחָ֔ה HNcfsa Geschenk H4503 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃ פ

mal 3:6:
dt. כִּ֛י HC daß H3588 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁנִ֑יתִי HVqp1cs H8138 וְ/אַתֶּ֥ם HC/Pp2mp du H0859 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 לֹ֥א HTn nicht H3808 כְלִיתֶֽם HVqp2mp vollenden/aufhören H3615 ׃

Strongs Nummer 3290 (יַעֲקֹב - Jakob)

Verse, die יַעֲקֹב enthalten