Strongs Nummer 2491 (חָלָל - erschlagen/verstossen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2491 @ חָלָל @ chalal (khaw-lawl') adj.

1. pierced (especially to death)

2. (figuratively) polluted

[from H2490]

KJV: kill, profane, slain (man), X slew, (deadly) wounded.

Root(s): H2490

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2491 @ חָלָל @ chalal (khaw-lawl') adj.

1. durchbohrt (besonders zu Tode)

2. (bildlich) verschmutzt

[von חָלַל]

KJV: töten, profan, getötet (Mann), X getötet, (tödlich) verwundet.

Wurzel (n): חָלַל

Siehe auch

erschlagen
Wurzel(n) von חָלָל ist/sind:

Verse, die חָלָל enthalten

1mo 34:27:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יַעֲקֹ֗ב HNp Jakob H3290 בָּ֚אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ הַ֣/חֲלָלִ֔ים erschlagen/verstossen H2491 וַ/יָּבֹ֖זּוּ HC/Vqw3mp plündern H0962 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 טִמְּא֖וּ HVpp3cp entehren/verunreigen H2930 אֲחוֹתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwester H0269 ׃
3mo 21:7:
dt. אִשָּׁ֨ה HNcfsa Frau H0802 זֹנָ֤ה huren H2181 וַ/חֲלָלָה֙ HC/Aafsa erschlagen/verstossen H2491 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִקָּ֔חוּ HVqi3mp nehmen H3947 וְ/אִשָּׁ֛ה HC/Ncfsa Frau H0802 גְּרוּשָׁ֥ה HVqsfsa wegtreiben H1644 מֵ/אִישָׁ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mann H0376 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִקָּ֑חוּ HVqi3mp nehmen H3947 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָדֹ֥שׁ HAamsa H6918 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אלֹהָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Gott H0430 ׃
3mo 21:14:
dt. אַלְמָנָ֤ה HNcfsa Witwe H0490 וּ/גְרוּשָׁה֙ HC/Vqsfsa wegtreiben H1644 וַ/חֲלָלָ֣ה HC/Aafsa erschlagen/verstossen H2491 זֹנָ֔ה huren H2181 אֶת HTo - H0853 ־ אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִקָּ֑ח HVqi3ms nehmen H3947 כִּ֛י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בְּתוּלָ֥ה HNcfsa H1330 מֵ/עַמָּ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Volk H5971 יִקַּ֥ח HVqi3ms nehmen H3947 אִשָּֽׁה HNcfsa Frau H0802 ׃
4mo 19:16:
dt. וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִגַּ֜ע HVqi3ms berühren H5060 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 בַּֽ/חֲלַל erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/מֵ֔ת HR/Vqrmsa sterben H4191 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בְ/עֶ֥צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/קָ֑בֶר HR/Ncmsa Grab H6913 יִטְמָ֖א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
4mo 19:18:
dt. וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 אֵז֜וֹב HNcmsa H0231 וְ/טָבַ֣ל HC/Vqq3ms H2881 בַּ/מַּיִם֮ HRd/Ncmpa Wasser H4325 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 טָהוֹר֒ HAamsa rein H2889 וְ/הִזָּ֤ה HC/Vhq3ms H5137 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֹ֨הֶל֙ HTd/Ncmsa Zelt H0168 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֔ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/נְּפָשׁ֖וֹת HTd/Ncbpa Seele H5315 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָֽיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/נֹּגֵ֗עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בַּ/עֶ֨צֶם֙ HRd/Ncfsa Knochen H6106 א֣וֹ HC oder H0176 בֶֽ/חָלָ֔ל erschlagen/verstossen H2491 א֥וֹ HC oder H0176 בַ/מֵּ֖ת HRd/Vqrmsa sterben H4191 א֥וֹ HC oder H0176 בַ/קָּֽבֶר HRd/Ncmsa Grab H6913 ׃
4mo 23:24:
dt. הֶן HTj siehe H2005 ־ עָם֙ HNcmsa Volk H5971 כְּ/לָבִ֣יא HR/Ncbsa H3833 יָק֔וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/כַ/אֲרִ֖י HC/R/Ncmsa H0738 יִתְנַשָּׂ֑א HVti3ms (auf-)heben/tragen H5375 לֹ֤א HTn nicht H3808 יִשְׁכַּב֙ HVqi3ms (nieder-)legen H7901 עַד HR bis H5704 ־ יֹ֣אכַל HVqi3ms essen H0398 טֶ֔רֶף HNcmsa H2964 וְ/דַם HC/Ncmsc Blut H1818 ־ חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 יִשְׁתֶּֽה HVqi3ms trinken H8354 ׃
4mo 31:8:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְכֵ֨י HNcmpc König H4428 מִדְיָ֜ן HNp Midian H4080 הָרְג֣וּ HVqp3cp erschlagen H2026 עַל HR über H5921 ־ חַלְלֵי/הֶ֗ם HAampc/Sp3mp erschlagen/verstossen H2491 אֶת HTo - H0853 ־ אֱוִ֤י HNp Ewi H0189 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֶ֨קֶם֙ HNp Rekem H7552 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צ֤וּר HNp Zur H6698 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חוּר֙ HNp Hur H2354 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֶ֔בַע HNp Reba H7254 חֲמֵ֖שֶׁת HAcmsc fünf H2568 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 מִדְיָ֑ן HNp Midian H4080 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 בִּלְעָ֣ם HNp Bileam H1109 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּע֔וֹר HNp Beor H1160 הָרְג֖וּ HVqp3cp erschlagen H2026 בֶּ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
4mo 31:19:
dt. וְ/אַתֶּ֗ם HC/Pp2mp du H0859 חֲנ֛וּ HVqv2mp sich lagern H2583 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֖ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 שִׁבְעַ֣ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 כֹּל֩ HNcmsa ganz H3605 הֹרֵ֨ג HVqrmsa erschlagen H2026 נֶ֜פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsa ganz H3605 ׀ נֹגֵ֣עַ HVqrmsa berühren H5060 בֶּֽ/חָלָ֗ל erschlagen/verstossen H2491 תִּֽתְחַטְּא֞וּ HVti2mp sündigen(?) H2398 בַּ/יּ֤וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁי֙ HTd/Aomsa dritt* H7992 וּ/בַ/יּ֣וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 אַתֶּ֖ם HPp2mp du H0859 וּ/שְׁבִי/כֶֽם HC/Ncmsc/Sp2mp H7628 ׃
5mo 21:1:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ יִמָּצֵ֣א HVNi3ms finden H4672 חָלָ֗ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בָּ/אֲדָמָה֙ Erdboden H0127 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֜י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֤ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 לְ/רִשְׁתָּ֔/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 נֹפֵ֖ל HVqrmsa fallen H5307 בַּ/שָּׂדֶ֑ה HRd/Ncmsa Feld H7704 לֹ֥א HTn nicht H3808 נוֹדַ֖ע HVNp3ms kennen H3045 מִ֥י HTi wer H4310 הִכָּֽה/וּ schlagen H5221 ׃
5mo 21:2:
dt. וְ/יָצְא֥וּ ausgehen H3318 זְקֵנֶ֖י/ךָ HAampc/Sp2ms alt sein H2205 וְ/שֹׁפְטֶ֑י/ךָ HC/Vqrmpc/Sp2ms richten H8199 וּ/מָדְדוּ֙ HC/Vqq3cp (ab-)messen H4058 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 סְבִיבֹ֥ת ringsum H5439 הֶ/חָלָֽל erschlagen/verstossen H2491 ׃
5mo 21:3:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/קְּרֹבָ֖ה HTd/Aafsa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָלָ֑ל erschlagen/verstossen H2491 וְ/לָֽקְח֡וּ HC/Vqq3cp nehmen H3947 זִקְנֵי֩ HAampc alt sein H2205 הָ/עִ֨יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֜וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 עֶגְלַ֣ת HNcfsc H5697 בָּקָ֗ר HNcbsa Rind H1241 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עֻבַּד֙ HVPp3ms arbeiten/dienen H5647 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָשְׁכָ֖ה HVqp3fs ziehen/(Horn) blasen H4900 בְּ/עֹֽל HR/Ncmsa H5923 ׃
5mo 21:6:
dt. וְ/כֹ֗ל HC/Ncmsc ganz H3605 זִקְנֵי֙ HAampc alt sein H2205 הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/קְּרֹבִ֖ים HTd/Aampa H7138 אֶל HR zu H0413 ־ הֶ/חָלָ֑ל erschlagen/verstossen H2491 יִרְחֲצוּ֙ HVqi3mp waschen H7364 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֶגְלָ֖ה HTd/Ncfsa H5697 הָ/עֲרוּפָ֥ה HTd/Vqsfsa H6202 בַ/נָּֽחַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 ׃
5mo 32:42:
dt. אַשְׁכִּ֤יר HVhi1cs berauschen H7937 חִצַּ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Pfeil/Schaft H2671 מִ/דָּ֔ם HR/Ncmsa Blut H1818 וְ/חַרְבִּ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Schwert H2719 תֹּאכַ֣ל HVqi3fs essen H0398 בָּשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 חָלָל֙ HAamsa erschlagen/verstossen H2491 וְ/שִׁבְיָ֔ה HC/Ncfsa H7633 מֵ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 פַּרְע֥וֹת H6546 אוֹיֵֽב HVqrmsa Feind H0341 ׃
jos 11:6:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁעַ֮ HNp Josua H3091 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֣א HVqj2ms sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵי/הֶם֒ HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָחָ֞ר HNcmsa H4279 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/זֹּ֗את HTd/Pdxfs dies H2063 אָנֹכִ֞י HPp1cs ich H0595 נֹתֵ֧ן HVqrmsa geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ כֻּלָּ֛/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ סוּסֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Pferd H5483 תְּעַקֵּ֔ר HVpi2ms lähmen(?) H6131 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַרְכְּבֹתֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Wagen H4818 תִּשְׂרֹ֥ף HVqi2ms (ver-)brennen H8313 בָּ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
jos 13:22:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּלְעָ֥ם HNp Bileam H1109 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּע֖וֹר HNp Beor H1160 הַ/קּוֹסֵ֑ם HTd/Vqrmsa Wahrsager H7080 הָרְג֧וּ HVqp3cp erschlagen H2026 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 בַּ/חֶ֖רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אֶל HR zu H0413 ־ חַלְלֵי/הֶֽם HAampc/Sp3mp erschlagen/verstossen H2491 ׃
ri 9:40:
dt. וַ/יִּרְדְּפֵ֣/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms nachjagen H7291 אֲבִימֶ֔לֶךְ HNp Abimelech H0040 וַ/יָּ֖נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 מִ/פָּנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַֽ/יִּפְּל֛וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חֲלָלִ֥ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 עַד HR bis H5704 ־ פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שָּֽׁעַר HTd/Ncmsa Tor H8179 ׃
ri 16:24:
dt. וַ/יִּרְא֤וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַֽ/יְהַלְל֖וּ HC/Vpw3mp preisen H1984 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֗וּ HVqp3cp sprechen H0559 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 אֱלֹהֵ֤י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 בְ/יָדֵ֨/נוּ֙ HR/Ncbsc/Sp1cp Hand H3027 אֶת HTo - H0853 ־ א֣וֹיְבֵ֔/נוּ Feind H0341 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 מַחֲרִ֣יב HVhrmsc H2717 אַרְצֵ֔/נוּ HNcbsc/Sp1cp Land/Erde H0776 וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 הִרְבָּ֖ה HVhp3ms vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ חֲלָלֵֽי/נוּ HAampc/Sp1cp erschlagen/verstossen H2491 ׃
ri 20:31:
dt. וַ/יֵּצְא֤וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הָנְתְּק֖וּ HVHp3cp abreissen H5423 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּחֵ֡לּוּ HC/Vhw3mp anfangen H2490 לְ/הַכּוֹת֩ HR/Vhc schlagen H5221 מֵ/הָ/עָ֨ם Volk H5971 חֲלָלִ֜ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 כְּ/פַ֣עַם HR/Ncfsa mal H6471 ׀ בְּ/פַ֗עַם HR/Ncfsa mal H6471 בַּֽ/מְסִלּוֹת֙ HRd/Ncfpa (Land-)Strasse H4546 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אַחַ֜ת HAcfsa eins H0259 עֹלָ֣ה HVqrfsa aufsteigen H5927 בֵֽית Beth-El H1008 ־ אֵ֗ל Beth-El H1008 וְ/אַחַ֤ת HC/Acfsa eins H0259 גִּבְעָ֨תָ/ה֙ Gibea H1390 בַּ/שָּׂדֶ֔ה HRd/Ncmsa Feld H7704 כִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
ri 20:39:
dt. וַ/יַּהֲפֹ֥ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וּ/בִנְיָמִ֡ן HC/Np Benjamin H1144 הֵחֵל֩ HVhp3ms anfangen H2490 לְ/הַכּ֨וֹת HR/Vhc schlagen H5221 חֲלָלִ֤ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/אִֽישׁ HR/Ncmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 כִּ/שְׁלֹשִׁ֣ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 אַךְ֩ HTa nur H0389 נִגּ֨וֹף HVNa H5062 נִגָּ֥ף HVNrmsa H5062 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/פָנֵ֔י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Angesicht H6440 כַּ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 הָ/רִאשֹׁנָֽה erster H7223 ׃
1sam 17:52:
dt. וַ/יָּקֻ֣מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אַנְשֵׁי֩ HNcmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 וִ/יהוּדָ֜ה HC/Np Juda H3063 וַ/יָּרִ֗עוּ HC/Vhw3mp jauchzen/schreien H7321 וַֽ/יִּרְדְּפוּ֙ HC/Vqw3mp nachjagen H7291 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֔ים Philister H6430 עַד HR bis H5704 ־ בּוֹאֲ/ךָ֣ HVqc/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 גַ֔יְא HNcbsa Tal H1516 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 שַׁעֲרֵ֣י HNcmpc Tor H8179 עֶקְר֑וֹן HNp Ekron H6138 וַֽ/יִּפְּל֞וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חַֽלְלֵ֤י HAampc erschlagen/verstossen H2491 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 בְּ/דֶ֣רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 שַׁעֲרַ֔יִם HNp Schaaraim H8189 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ גַּ֖ת HNp Gat H1661 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עֶקְרֽוֹן HNp Ekron H6138 ׃
1sam 31:1:
dt. וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים HC/Ngmpa Philister H6430 נִלְחָמִ֣ים HVNrmpa streiten H3898 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יָּנֻ֜סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 אַנְשֵׁ֤י HNcmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּפְּל֥וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/גִּלְבֹּֽעַ HTd/Np H1533 ׃
1sam 31:8:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 מִֽ/מָּחֳרָ֔ת HR/Ncfsa Morgen,nächster/anderer Tag H4283 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 לְ/פַשֵּׁ֖ט HR/Vpc (aus-,ab-)ziehen H6584 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֲלָלִ֑ים erschlagen/verstossen H2491 וַֽ/יִּמְצְא֤וּ HC/Vqw3mp finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 נֹפְלִ֖ים HVqrmpa fallen H5307 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/גִּלְבֹּֽעַ HTd/Np H1533 ׃
2sam 1:19:
dt. הַ/צְּבִי֙ HTd/Ncmsa Gazelle H6643 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ בָּמוֹתֶ֖י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H1116 חָלָ֑ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 אֵ֖יךְ HTi wie…? H0349 נָפְל֥וּ HVqp3cp fallen H5307 גִבּוֹרִֽים HAampa Held/streitbar etc. H1368 ׃
2sam 1:22:
dt. מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 חֲלָלִ֗ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 מֵ/חֵ֨לֶב֙ HR/Ncmsc Fett H2459 גִּבּוֹרִ֔ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 קֶ֚שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 יְה֣וֹנָתָ֔ן HNp Jonathan H3083 לֹ֥א HTn nicht H3808 נָשׂ֖וֹג HVNp3ms H7734 אָח֑וֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 וְ/חֶ֣רֶב HC/Ncfsc Schwert H2719 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 לֹ֥א HTn nicht H3808 תָשׁ֖וּב HVqi3fs zurückkehren/wenden H7725 רֵיקָֽם HD H7387 ׃
2sam 1:25:
dt. אֵ֚יךְ HTi wie…? H0349 נָפְל֣וּ HVqp3cp fallen H5307 גִבֹּרִ֔ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/מִּלְחָמָ֑ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 יְה֣וֹנָתָ֔ן HNp Jonathan H3083 עַל HR über H5921 ־ בָּמוֹתֶ֖י/ךָ HNcfpc/Sp2ms H1116 חָלָֽל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 ׃
2sam 23:8:
dt. אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 שְׁמ֥וֹת HNcmpc Name H8034 הַ/גִּבֹּרִ֖ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 יֹשֵׁ֨ב HVqrmsa H3429 בַּשֶּׁ֜בֶת H3429 תַּחְכְּמֹנִ֣י H8461 ׀ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/שָּׁלִשִׁ֗י H7991 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֲדִינ֣/וֹ HNp H5722 ה/עצנ/ו H6112 עַל HR über H5921 ־ שְׁמֹנֶ֥ה HAcfsa acht H8083 מֵא֛וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/פַ֥עַם HR/Ncfsa mal H6471 אחד eins H0259 ׃ ס
2sam 23:18:
dt. וַ/אֲבִישַׁ֞י HC/Np H0052 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 ׀ יוֹאָ֣ב HNp Joab H3097 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָ֗ה HNp Zeruja H6870 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ה/שלשי dritt* H7992 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹרֵ֣ר erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֑ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 וְ/ל/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 ־ שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 בַּ/שְּׁלֹשָֽׁה HRd/Acmsa drei H7969 ׃
1koe 11:15:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בִּֽ/הְי֤וֹת HR/Vqc sein H1961 דָּוִד֙ HNp David H1732 אֶת HR mit H0854 ־ אֱד֔וֹם HNp Edom H0123 בַּ/עֲל֗וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/צָּבָ֔א HTd/Ncbsa Heer H6635 לְ/קַבֵּ֖ר HR/Vpc begraben H6912 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֲלָלִ֑ים erschlagen/verstossen H2491 וַ/יַּ֥ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 כָּל ganz H3605 ־ זָכָ֖ר HAamsa männlich H2145 בֶּ/אֱדֽוֹם HR/Np Edom H0123 ׃
1chr 5:22:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ חֲלָלִ֤ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 רַבִּים֙ HAampa groß H7227 נָפָ֔לוּ HVqp3cp fallen H5307 כִּ֥י HC daß H3588 מֵ/הָ/אֱלֹהִ֖ים Gott H0430 הַ/מִּלְחָמָ֑ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וַ/יֵּשְׁב֥וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 תַחְתֵּי/הֶ֖ם unter H8478 עַד HR bis H5704 ־ הַ/גֹּלָֽה HTd/Ncfsa H1473 ׃ פ
1chr 10:1:
dt. וּ/פְלִשְׁתִּ֖ים HC/Ngmpa Philister H6430 נִלְחֲמ֣וּ HVNp3cp streiten H3898 בְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יָּ֑נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּפְּל֥וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 גִּלְבֹּֽעַ HNp H1533 ׃
1chr 10:8:
dt. וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 מִֽ/מָּחֳרָ֔ת HR/Ncfsa Morgen,nächster/anderer Tag H4283 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 לְ/פַשֵּׁ֖ט HR/Vpc (aus-,ab-)ziehen H6584 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/חֲלָלִ֑ים erschlagen/verstossen H2491 וַֽ/יִּמְצְא֤וּ HC/Vqw3mp finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 נֹפְלִ֖ים HVqrmpa fallen H5307 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 גִּלְבֹּֽעַ HNp H1533 ׃
1chr 11:11:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 מִסְפַּ֥ר HNcmsc Zahl H4557 הַ/גִּבֹּרִ֖ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/דָוִ֑יד HR/Np David H1732 יָשָׁבְעָ֣ם HNp H3434 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַכְמוֹנִ֗י HNp H2453 רֹ֚אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ה/שלושים HTd/Acbpa dreißig H7970 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ עוֹרֵ֧ר erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנִית֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/פַ֥עַם HR/Ncfsa mal H6471 אֶחָֽת HAcfsa eins H0259 ׃
1chr 11:20:
dt. וְ/אַבְשַׁ֣י HC/Np H0052 אֲחִֽי HNcmsc Bruder H0251 ־ יוֹאָ֗ב HNp Joab H3097 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/שְּׁלוֹשָׁ֔ה HTd/Acmsa drei H7969 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹרֵ֣ר erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֑ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 ו/לא nicht H3808 ־ שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 בַּ/שְּׁלוֹשָֽׁה HRd/Acmsa drei H7969 ׃
2chr 13:17:
dt. וַ/יַּכּ֥וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 בָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 אֲבִיָּ֥ה HNp H0029 וְ/עַמּ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 מַכָּ֣ה HNcfsa H4347 רַבָּ֑ה HAafsa groß H7227 וַ/יִּפְּל֤וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 חֲלָלִים֙ HAampa erschlagen/verstossen H2491 מִ/יִּשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 חֲמֵשׁ HAcfsa fünf H2568 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּחֽוּר HVqsmsa erwählen H0977 ׃
hi 24:12:
dt. מֵ֘/עִ֤יר HR/Ncfsa Stadt H5892 מְתִ֨ים HNcmpa H4962 ׀ יִנְאָ֗קוּ HVqi3mp H5008 וְ/נֶֽפֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 ־ חֲלָלִ֥ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 תְּשַׁוֵּ֑עַ HVpi3fs H7768 וֶ֝/אֱל֗וֹהַּ H0433 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָשִׂ֥ים HVqi3ms setzen H7760 תִּפְלָֽה HNcfsa H8604 ׃
hi 39:30:
dt. ו/אפרח/ו HC/Ncmsc/Sp3ms H0667 יְעַלְעוּ HVpi3mp H5966 ־ דָ֑ם HNcmsa Blut H1818 וּ/בַ/אֲשֶׁ֥ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 חֲ֝לָלִ֗ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 שָׁ֣ם HD dort H8033 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ פ
ps 69:27:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִכִּ֣יתָ HVhp2ms schlagen H5221 רָדָ֑פוּ HVqp3cp nachjagen H7291 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ מַכְא֖וֹב HNcmsc Schmerz H4341 חֲלָלֶ֣י/ךָ erschlagen/verstossen H2491 יְסַפֵּֽרוּ HVpi3mp (er-)zählen H5608 ׃
ps 88:6:
dt. בַּ/מֵּתִ֗ים sterben H4191 חָ֫פְשִׁ֥י HAamsa H2670 כְּמ֤וֹ HR (gleich) wie H3644 חֲלָלִ֨ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 ׀ שֹׁ֥כְבֵי HVqrmpc (nieder-)legen H7901 קֶ֗בֶר HNcmsa Grab H6913 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹ֣א HTn nicht H3808 זְכַרְתָּ֣/ם HVqp2ms/Sp3mp gedenken H2142 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 וְ֝/הֵ֗מָּה HC/Pp3mp sie H1992 מִ/יָּדְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 נִגְזָֽרוּ HVNp3cp H1504 ׃
ps 89:11:
dt. אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 דִכִּ֣אתָ HVpp2ms H1792 כֶ/חָלָ֣ל erschlagen/verstossen H2491 רָ֑הַב HNp H7294 בִּ/זְר֥וֹעַ HR/Ncbsc H2220 עֻ֝זְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Stärke H5797 פִּזַּ֥רְתָּ HVpp2ms H6340 אוֹיְבֶֽי/ךָ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 ׃
spr 7:26:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבִּ֣ים HAampa groß H7227 חֲלָלִ֣ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 הִפִּ֑ילָה HVhp3fs fallen H5307 וַ֝/עֲצֻמִ֗ים HC/Aampa mächtig H6099 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֲרֻגֶֽי/הָ HVqsmpc/Sp3fs erschlagen H2026 ׃
jes 22:2:
dt. תְּשֻׁא֣וֹת HNcfpa H8663 ׀ מְלֵאָ֗ה H4395 עִ֚יר HNcfsa Stadt H5892 הֽוֹמִיָּ֔ה HVqrfsa H1993 קִרְיָ֖ה HNcfsa H7151 עַלִּיזָ֑ה HAafsa H5947 חֲלָלַ֨יִ/ךְ֙ erschlagen/verstossen H2491 לֹ֣א HTn nicht H3808 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/לֹ֖א HC/Tn nicht H3808 מֵתֵ֥י HVqrmpc sterben H4191 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
jes 34:3:
dt. וְ/חַלְלֵי/הֶ֣ם erschlagen/verstossen H2491 יֻשְׁלָ֔כוּ HVHi3mp werfen H7993 וּ/פִגְרֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H6297 יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 בָאְשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H0889 וְ/נָמַ֥סּוּ HC/VNq3cp (zer-)schmelzen H4549 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 מִ/דָּמָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Blut H1818 ׃
jes 66:16:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 בָ/אֵשׁ֙ HRd/Ncbsa Feuer H0784 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 נִשְׁפָּ֔ט HVNrmsa richten H8199 וּ/בְ/חַרְבּ֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Schwert H2719 אֶת HR mit H0854 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 וְ/רַבּ֖וּ HC/Vqq3cp H7231 חַֽלְלֵ֥י HAampc erschlagen/verstossen H2491 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 8:23:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 רֹאשִׁ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/עֵינִ֖/י HC/Ncbsc/Sp1cs Auge H5869 מְק֣וֹר HNcmsc H4726 דִּמְעָ֑ה HNcfsa H1832 וְ/אֶבְכֶּה֙ HC/Vqh1cs H1058 יוֹמָ֣ם HD bei Tag H3119 וָ/לַ֔יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 אֵ֖ת HTo - H0853 חַֽלְלֵ֥י HAampc erschlagen/verstossen H2491 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃
jer 14:18:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יָצָ֣אתִי HVqp1cs ausgehen H3318 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וְ/אִם֙ HC/C wenn H0518 בָּ֣אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/הִנֵּ֖ה HC/Tm siehe H2009 תַּחֲלוּאֵ֣י HNcmpc H8463 רָעָ֑ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 כִּֽי HC daß H3588 ־ גַם HD auch H1571 ־ נָבִ֧יא HNcmsa Prophet H5030 גַם HD auch H1571 ־ כֹּהֵ֛ן HNcmsa Priester H3548 סָחֲר֥וּ HVqp3cp handeln H5503 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֖רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָדָֽעוּ HVqp3cp kennen H3045 ׃ ס
jer 25:33:
dt. וְ/הָי֞וּ HC/Vqq3cp sein H1961 חַֽלְלֵ֤י HAampc erschlagen/verstossen H2491 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/קְצֵ֥ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ קְצֵ֣ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִסָּפְד֗וּ HVNi3mp klagen H5594 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יֵאָֽסְפוּ֙ HVNi3mp sammeln H0622 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִקָּבֵ֔רוּ HVNi3mp begraben H6912 לְ/דֹ֛מֶן HR/Ncmsa H1828 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֲדָמָ֖ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 יִֽהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
jer 41:9:
dt. וְ/הַ/בּ֗וֹר HC/Td/Ncmsa Grube/Kerker H0953 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הִשְׁלִ֨יךְ HVhp3ms werfen H7993 שָׁ֤ם HD dort H8033 יִשְׁמָעֵאל֙ HNp Ismael H3458 אֵ֣ת HTo - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פִּגְרֵ֣י HNcmpc H6297 הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הִכָּה֙ HVhp3ms schlagen H5221 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ גְּדַלְיָ֔הוּ HNp Gedalja H1436 ה֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָסָ֔א HNp H0609 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בַּעְשָׁ֣א HNp H1201 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִלֵּ֛א HVpp3ms füllen H4390 יִשְׁמָעֵ֥אל HNp Ismael H3458 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נְתַנְיָ֖הוּ HNp H5418 חֲלָלִֽים HAampa erschlagen/verstossen H2491 ׃
jer 51:4:
dt. וְ/נָפְל֥וּ HC/Vqq3cp fallen H5307 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כַּשְׂדִּ֑ים HNp Chaldäa H3778 וּ/מְדֻקָּרִ֖ים HC/VPsmpa H1856 בְּ/חוּצוֹתֶֽי/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs draußen H2351 ׃
jer 51:47:
dt. לָ/כֵן֙ HR/D so/darum H3651 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 בָּאִ֔ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 וּ/פָקַדְתִּי֙ HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ פְּסִילֵ֣י HNcmpc H6456 בָבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצָ֖/הּ HNcbsc/Sp3fs Land/Erde H0776 תֵּב֑וֹשׁ HVqi3fs sich schämen H0954 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֲלָלֶ֖י/הָ erschlagen/verstossen H2491 יִפְּל֥וּ fallen H5307 בְ/תוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃
jer 51:49:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ בָּבֶ֕ל HNp Babel H0894 לִ/נְפֹּ֖ל HR/Vqc fallen H5307 חַֽלְלֵ֣י HAampc erschlagen/verstossen H2491 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 גַּם HTa auch H1571 ־ לְ/בָבֶ֥ל HR/Np Babel H0894 נָפְל֖וּ HVqp3cp fallen H5307 חַֽלְלֵ֥י HAampc erschlagen/verstossen H2491 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 51:52:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ יָמִ֤ים HNcmpa Tag H3117 בָּאִים֙ HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/פָקַדְתִּ֖י HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ פְּסִילֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs H6456 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ אַרְצָ֖/הּ HNcbsc/Sp3fs Land/Erde H0776 יֶאֱנֹ֥ק HVqi3ms H0602 חָלָֽל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 ׃
kla 2:12:
dt. לְ/אִמֹּתָ/ם֙ HR/Ncfpc/Sp3mp Mutter H0517 יֹֽאמְר֔וּ HVqi3mp sprechen H0559 אַיֵּ֖ה HTi wo H0346 דָּגָ֣ן HNcmsa Korn/Getreide H1715 וָ/יָ֑יִן HC/Ncmsa Wein H3196 בְּ/הִֽתְעַטְּפָ֤/ם HR/Vtc/Sp3mp H5848 כֶּֽ/חָלָל֙ HRd/Aamsa erschlagen/verstossen H2491 בִּ/רְחֹב֣וֹת HR/Ncfpc Platz H7339 עִ֔יר HNcfsa Stadt H5892 בְּ/הִשְׁתַּפֵּ֣ךְ HR/Vtc (ver-)gießen H8210 נַפְשָׁ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 אֶל HR zu H0413 ־ חֵ֖יק HNcmsc H2436 אִמֹּתָֽ/ם HNcfpc/Sp3mp Mutter H0517 ׃ ס
kla 4:9:
dt. טוֹבִ֤ים HAampa gut H2896 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 מֵֽ/חַלְלֵ֖י HR/Aampc erschlagen/verstossen H2491 רָעָ֑ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 שֶׁ֣/הֵ֤ם HTr/Pp3mp sie H1992 יָז֨וּבוּ֙ HVqi3mp H2100 מְדֻקָּרִ֔ים HVPsmpa H1856 מִ/תְּנוּבֹ֖ת HR/Ncfpc H8570 שָׂדָֽי HNcmsa Feld H7704 ׃ ס
hes 6:4:
dt. וְ/נָשַׁ֨מּוּ֙ HC/VNq3cp verwüsten H8074 מִזְבְּח֣וֹתֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Altar H4196 וְ/נִשְׁבְּר֖וּ HC/VNq3cp H7665 חַמָּֽנֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp H2553 וְ/הִפַּלְתִּי֙ HC/Vhq1cs fallen H5307 חַלְלֵי/כֶ֔ם HAampc/Sp2mp erschlagen/verstossen H2491 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 גִּלּוּלֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp H1544 ׃
hes 6:7:
dt. וְ/נָפַ֥ל HC/Vqq3ms fallen H5307 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/תֽוֹכְ/כֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 וִֽ/ידַעְתֶּ֖ם HC/Vqq2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 6:13:
dt. וִֽ/ידַעְתֶּם֙ HC/Vqq2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בִּֽ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 חַלְלֵי/הֶ֗ם HAampc/Sp3mp erschlagen/verstossen H2491 בְּ/תוֹךְ֙ HR/Ncmsc Mitte H8432 גִּלּ֣וּלֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H1544 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 מִזְבְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Altar H4196 אֶל֩ HR zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֨ה HNcfsa Hügel H1389 רָמָ֜ה HVqrfsa aufrichten/erheben etc. H7311 בְּ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֗ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/תַ֨חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֤ץ HNcmsa Baum H6086 רַֽעֲנָן֙ HAamsa grün H7488 וְ/תַ֨חַת֙ unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵלָ֣ה HNcfsa H0424 עֲבֻתָּ֔ה HAafsa H5687 מְק֗וֹם HNcmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתְנוּ HVqp3cp geben H5414 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 רֵ֣יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֔חַ HNcmsa lieblich H5207 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 גִּלּוּלֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H1544 ׃
hes 9:7:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 טַמְּא֣וּ HVpv2mp entehren/verunreigen H2930 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֗יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וּ/מַלְא֧וּ HC/Vpv2mp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֲצֵר֛וֹת HTd/Ncbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 צֵ֑אוּ HVqv2mp ausgehen H3318 וְ/יָצְא֖וּ HC/Vqp3cp ausgehen H3318 וְ/הִכּ֥וּ HC/Vhp3cp schlagen H5221 בָ/עִֽיר HRd/Ncfsa Stadt H5892 ׃
hes 11:6:
dt. הִרְבֵּיתֶ֥ם HVhp2mp vermehren H7235 חַלְלֵי/כֶ֖ם HAampc/Sp2mp erschlagen/verstossen H2491 בָּ/עִ֣יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 וּ/מִלֵּאתֶ֥ם HC/Vpp2mp füllen H4390 חוּצֹתֶ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs draußen H2351 חָלָֽל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 ׃ פ
hes 11:7:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 חַלְלֵי/כֶם֙ HAampc/Sp2mp erschlagen/verstossen H2491 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שַׂמְתֶּ֣ם HVqp2mp setzen H7760 בְּ/תוֹכָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 הַ/בָּשָׂ֖ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וְ/הִ֣יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/סִּ֑יר HTd/Ncbsa Topf H5518 וְ/אֶתְ/כֶ֖ם HC/To/Sp2mp - H0853 הוֹצִ֥יא ausgehen H3318 מִ/תּוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃
hes 21:19:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 הִנָּבֵ֕א HVNv2ms prophezeien H5012 וְ/הַ֖ךְ HC/Vhv2ms schlagen H5221 כַּ֣ף Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אֶל HR zu H0413 ־ כָּ֑ף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וְ/תִכָּפֵ֞ל H3717 חֶ֤רֶב HNcfsa Schwert H2719 שְׁלִישִׁ֨תָ/ה֙ dritt* H7992 חֶ֣רֶב Schwert H2719 חֲלָלִ֔ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 הִ֗יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חֶ֚רֶב Schwert H2719 חָלָ֣ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 הַ/גָּד֔וֹל HTd/Aamsa groß H1419 הַ/חֹדֶ֖רֶת H2314 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 21:30:
dt. וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 חָלָ֣ל erschlagen/verstossen H2491 רָשָׁ֔ע HAamsa gesetzlos H7563 נְשִׂ֖יא HNcmsc Fürst/Dunst H5387 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tag H3117 בְּ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 קֵֽץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׃ ס
hes 21:34:
dt. בַּ/חֲז֥וֹת H2372 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 שָׁ֔וְא HNcmsa H7723 בִּ/קְסָם Wahrsager H7080 ־ לָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 כָּזָ֑ב HNcmsa H3577 לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 אוֹתָ֗/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 אֶֽל HR zu H0413 ־ צַוְּארֵי֙ HNcmpc Hals H6677 חַֽלְלֵ֣י erschlagen/verstossen H2491 רְשָׁעִ֔ים gesetzlos H7563 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹמָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Tag H3117 בְּ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 קֵֽץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׃
hes 26:15:
dt. כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֛ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 לְ/צ֑וֹר HR/Np Tyrus H6865 הֲ/לֹ֣א HTi/Tn nicht H3808 ׀ מִ/קּ֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 מַפַּלְתֵּ֗/ךְ HNcfsc/Sp2fs H4658 בֶּ/אֱנֹ֨ק HR/Vqc H0602 חָלָ֜ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בֵּ/הָ֤רֵֽג erschlagen H2026 הֶ֨רֶג֙ HNcmsa H2027 בְּ/תוֹכֵ֔/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 יִרְעֲשׁ֖וּ HVqi3mp (er-beben) H7493 הָ/אִיִּֽים HTd/Ncmpa Insel H0339 ׃
hes 28:8:
dt. לַ/שַּׁ֖חַת HRd/Ncfsa H7845 יֽוֹרִד֑וּ/ךָ HVhi3mp/Sp2ms heruntern H3381 וָ/מַ֛תָּה HC/Vqq2ms sterben H4191 מְמוֹתֵ֥י HNcmpc H4463 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/לֵ֥ב HR/Ncmsc Herz H3820 יַמִּֽים HNcmpa Meer H3220 ׃
hes 28:23:
dt. וְ/שִׁלַּחְתִּי HC/Vpq1cs senden H7971 ־ בָ֞/הּ HR/Sp3fs H0000 דֶּ֤בֶר HNcmsa Pest H1698 וָ/דָם֙ HC/Ncmsa Blut H1818 בְּ/ח֣וּצוֹתֶ֔י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs draußen H2351 וְ/נִפְלַ֤ל fallen H5307 חָלָל֙ HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/תוֹכָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 בְּ/חֶ֥רֶב HR/Ncfsa Schwert H2719 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 מִ/סָּבִ֑יב HR/Ncbsa ringsum H5439 וְ/יָדְע֖וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 30:4:
dt. וּ/בָאָ֥ה gehen/bringen etc. H0935 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 בְּ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 חַלְחָלָה֙ HNcfsa H2479 בְּ/כ֔וּשׁ HR/Np Kusch H3568 בִּ/נְפֹ֥ל HR/Vqc fallen H5307 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/מִצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וְ/לָקְח֣וּ HC/Vqq3cp nehmen H3947 הֲמוֹנָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 וְ/נֶהֶרְס֖וּ HC/VNq3cp H2040 יְסוֹדֹתֶֽי/הָ H3247 ׃
hes 30:11:
dt. ה֠וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/עַמּ֤/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 אִתּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H0854 עָרִיצֵ֣י HAampc gewalttätig H6184 גוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 מֽוּבָאִ֖ים HVHsmpa gehen/bringen etc. H0935 לְ/שַׁחֵ֣ת HR/Vpc H7843 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הֵרִ֤יקוּ HC/Vhq3cp (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 חַרְבוֹתָ/ם֙ HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 עַל HR über H5921 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וּ/מָלְא֥וּ HC/Vqq3cp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 חָלָֽל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 ׃
hes 30:24:
dt. וְ/חִזַּקְתִּ֗י HC/Vpq1cs ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ זְרֹעוֹת֙ HNcbpc H2220 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ חַרְבִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs Schwert H2719 בְּ/יָד֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וְ/שָׁבַרְתִּי֙ HC/Vqq1cs H7665 אֶת HTo - H0853 ־ זְרֹע֣וֹת H2220 פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/נָאַ֛ק HC/Vqp3ms H5008 נַאֲק֥וֹת HNcfpc H5009 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 לְ/פָנָֽי/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 ׃
hes 31:17:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֗ם HPp3mp sie H1992 אִתּ֛/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 יָרְד֥וּ HVqp3cp heruntern H3381 שְׁא֖וֹלָ/ה Scheol H7585 אֶל HR zu H0413 ־ חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 וּ/זְרֹע֛/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 יָשְׁב֥וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בְ/צִלּ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Schatten H6738 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 גּוֹיִֽם HNcmpa Nation H1471 ׃
hes 31:18:
dt. אֶל HR zu H0413 ־ מִ֨י HTi wer H4310 דָמִ֥יתָ HVqp2ms denken/(ver-)gleichen H1819 כָּ֛כָה HD H3602 בְּ/כָב֥וֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 וּ/בְ/גֹ֖דֶל HC/R/Ncmsa H1433 בַּ/עֲצֵי HR/Ncmpc Baum H6086 ־ עֵ֑דֶן HNp Eden H5731 וְ/הוּרַדְתָּ֨ HC/VHq2ms heruntern H3381 אֶת HR mit H0854 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ עֵ֜דֶן HNp Eden H5731 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תַּחְתִּ֗ית HAafsa unten/unterer H8482 בְּ/ת֨וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֲרֵלִ֤ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 תִּשְׁכַּב֙ HVqi2ms (nieder-)legen H7901 אֶת HR mit H0854 ־ חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 פַרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנֹ֔/ה Menge/Getümmel H1995 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ ס
hes 32:20:
dt. בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 יִפֹּ֑לוּ HVqi3mp fallen H5307 חֶ֣רֶב HNcfsa Schwert H2719 נִתָּ֔נָה HVNp3fs geben H5414 מָשְׁכ֥וּ ziehen/(Horn) blasen H4900 אוֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 ׃
hes 32:21:
dt. יְדַבְּרוּ HVpi3mp sprechen H1696 ־ ל֞/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֵלֵ֧י HNcmpc Gott H0410 גִבּוֹרִ֛ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 מִ/תּ֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 אֶת HR mit H0854 ־ עֹֽזְרָ֑י/ו HVqrmpc/Sp3ms H5826 יָֽרְד֛וּ HVqp3cp heruntern H3381 שָׁכְב֥וּ HVqp3cp (nieder-)legen H7901 הָ/עֲרֵלִ֖ים HTd/Aampa Unbeschnittenheit H6189 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
hes 32:22:
dt. שָׁ֤ם HD dort H8033 אַשּׁוּר֙ HNp Assur H0804 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהָלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Versammlung/Haufe H6951 סְבִֽיבוֹתָ֖י/ו ringsum H5439 קִבְרֹתָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Grab H6913 כֻּלָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חֲלָלִ֔ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 הַ/נֹּפְלִ֖ים HTd/Vqrmpa fallen H5307 בֶּ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
hes 32:23:
dt. אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נִתְּנ֤וּ HVNp3cp geben H5414 קִבְרֹתֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Grab H6913 בְּ/יַרְכְּתֵי HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 ־ ב֔וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 קְהָלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Versammlung/Haufe H6951 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 קְבֻרָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Grab/Begräbnis H6900 כֻּלָּ֤/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חֲלָלִים֙ HAampa erschlagen/verstossen H2491 נֹפְלִ֣ים HVqrmpa fallen H5307 בַּ/חֶ֔רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 חִתִּ֖ית HNcfsa H2851 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּֽים HAampa lebendig H2416 ׃
hes 32:24:
dt. שָׁ֤ם HD dort H8033 עֵילָם֙ HNp Elam H5867 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 קְבֻרָתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Grab/Begräbnis H6900 כֻּלָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חֲלָלִים֩ HAampa erschlagen/verstossen H2491 הַ/נֹּפְלִ֨ים HTd/Vqrmpa fallen H5307 בַּ/חֶ֜רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 אֲֽשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָרְד֥וּ HVqp3cp heruntern H3381 עֲרֵלִ֣ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 ׀ אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תַּחְתִּיּ֗וֹת HAafpa unten/unterer H8482 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נָתְנ֤וּ HVqp3cp geben H5414 חִתִּיתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H2851 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּ֔ים HAampa lebendig H2416 וַ/יִּשְׂא֥וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 כְלִמָּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H3639 אֶת HR mit H0854 ־ י֥וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 בֽוֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 ׃
hes 32:25:
dt. בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 חֲ֠לָלִים HAampa erschlagen/verstossen H2491 נָתְנ֨וּ HVqp3cp geben H5414 מִשְׁכָּ֥ב HNcmsa Bett/Lager/Schlafgemach H4904 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 סְבִֽיבוֹתָ֖י/ו ringsum H5439 קִבְרֹתֶ֑/הָ HNcmpc/Sp3fs Grab H6913 כֻּלָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 עֲרֵלִ֣ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֡רֶב HNcfsa Schwert H2719 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִתַּ֨ן HVNp3ms geben H5414 חִתִּיתָ֜/ם HNcfsc/Sp3mp H2851 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּ֗ים HAampa lebendig H2416 וַ/יִּשְׂא֤וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 כְלִמָּתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H3639 אֶת HR mit H0854 ־ י֣וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 ב֔וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 נִתָּֽן HVNrmsa geben H5414 ׃
hes 32:28:
dt. וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 בְּ/ת֧וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֲרֵלִ֛ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 תִּשָּׁבַ֥ר HVNi2ms H7665 וְ/תִשְׁכַּ֖ב HC/Vqi2ms (nieder-)legen H7901 אֶת HR mit H0854 ־ חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
hes 32:29:
dt. שָׁ֣מָּ/ה HD/Sd dort H8033 אֱד֗וֹם HNp Edom H0123 מְלָכֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ נְשִׂיאֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Fürst/Dunst H5387 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִתְּנ֥וּ HVNp3cp geben H5414 בִ/גְבוּרָתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Macht(-taten) H1369 אֶת HR mit H0854 ־ חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 הֵ֛מָּה HPp3mp sie H1992 אֶת HR mit H0854 ־ עֲרֵלִ֥ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 יִשְׁכָּ֖בוּ HVqi3mp (nieder-)legen H7901 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ יֹ֥רְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 בֽוֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 ׃
hes 32:30:
dt. שָׁ֣מָּ/ה HD/Sd dort H8033 נְסִיכֵ֥י HNcmpc Herrscher/gegossenes Bild H5257 צָפ֛וֹן HNcfsa Norden H6828 כֻּלָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ צִֽדֹנִ֑י Zidonier H6722 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָרְד֣וּ HVqp3cp heruntern H3381 אֶת HR mit H0854 ־ חֲלָלִ֗ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/חִתִּיתָ֤/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H2851 מִ/גְבֽוּרָתָ/ם֙ HR/Ncfsc/Sp3mp Macht(-taten) H1369 בּוֹשִׁ֔ים HVqrmpa sich schämen H0954 וַ/יִּשְׁכְּב֤וּ HC/Vqw3mp (nieder-)legen H7901 עֲרֵלִים֙ HAampa Unbeschnittenheit H6189 אֶת HR mit H0854 ־ חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וַ/יִּשְׂא֥וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 כְלִמָּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H3639 אֶת HR mit H0854 ־ י֥וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 בֽוֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 ׃
hes 32:31:
dt. אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 יִרְאֶ֣ה HVqi3ms sehen H7200 פַרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וְ/נִחַ֖ם HC/VNq3ms H5162 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ המונ/ה Menge/Getümmel H1995 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 פַּרְעֹ֣ה HNp Pharao H6547 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵיל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 32:32:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ נָתַ֥תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ חתית/ו HNcfsc/Sp3ms H2851 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּ֑ים HAampa lebendig H2416 וְ/הֻשְׁכַּב֩ HC/VHq3ms (nieder-)legen H7901 בְּ/ת֨וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֲרֵלִ֜ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 אֶת HR mit H0854 ־ חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֗רֶב HNcfsa Schwert H2719 פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנֹ֔/ה Menge/Getümmel H1995 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ פ
hes 35:8:
dt. וּ/מִלֵּאתִ֥י HC/Vpq1cs füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הָרָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Berg H2022 חֲלָלָ֑י/ו HAampc/Sp3ms erschlagen/verstossen H2491 גִּבְעוֹתֶ֤י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Hügel H1389 וְ/גֵאוֹתֶ֨י/ךָ֙ HC/Ncbpc/Sp2ms Tal H1516 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲפִיקֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H0650 חַלְלֵי HAampc erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 יִפְּל֥וּ HVqi3mp fallen H5307 בָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
dan 11:26:
dt. וְ/אֹכְלֵ֧י essen H0398 פַת H6598 ־ בָּג֛/וֹ H6598 יִשְׁבְּר֖וּ/הוּ H7665 וְ/חֵיל֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 יִשְׁט֑וֹף H7857 וְ/נָפְל֖וּ fallen H5307 חֲלָלִ֥ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
nah 3:3:
dt. פָּרָ֣שׁ HNcmsa H6571 מַעֲלֶ֗ה HVhrmsa aufsteigen H5927 וְ/לַ֤הַב HC/Ncmsc flammend/blitzend/glühend H3851 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 וּ/בְרַ֣ק HC/Ncmsc H1300 חֲנִ֔ית HNcfsa Speer H2595 וְ/רֹ֥ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 וְ/כֹ֣בֶד HC/Ncmsc H3514 פָּ֑גֶר HNcmsa H6297 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 קֵ֨צֶה֙ HNcbsa Ende/Grenze H7097 לַ/גְּוִיָּ֔ה HRd/Ncfsa Körper H1472 יכשלו HVNi3mp H3782 בִּ/גְוִיָּתָֽ/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Körper H1472 ׃
zeph 2:12:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 כּוּשִׁ֔ים HNgmpa H3569 חַֽלְלֵ֥י HAampc erschlagen/verstossen H2491 חַרְבִּ֖/י HNcfsc/Sp1cs Schwert H2719 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern