Strongs Nummer 6106 (עֶצֶם - Knochen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6106 @ עֶצֶם @ `etsem (eh'tsem) n-f.

1. a bone (as strong)

2. by extension, the body

3. (figuratively) the substance, i.e. (as pron.) selfsame

[from H6105]

KJV: body, bone, X life, (self-)same, strength, X very.

Root(s): H6105

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6106 @ עֶצֶם @ `etsem (eh'tsem) n-f.

1. ein Knochen (so stark)

2. durch Erweiterung der Körper

3. (bildlich) die Substanz, dh (wie pron.) Selfsame

[von עָצַם]

KJV: Körper, Knochen, X Leben, (Selbst-) gleich, Stärke, X sehr.

Wurzel (n): עָצַם


Siehe auch

sa-559


Wurzel(n) von עֶצֶם ist/sind:
עֶצֶם is Wurzel von:

Verse, die עֶצֶם enthalten

1mo 2:23:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֮ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָֽ/אָדָם֒ HTd/Ncmsa Mensch H0120 זֹ֣את HPdxfs dies H2063 הַ/פַּ֗עַם HTd/Ncfsa mal H6471 עֶ֚צֶם HNcfsa Knochen H6106 מֵֽ/עֲצָמַ֔/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 וּ/בָשָׂ֖ר HC/Ncmsa Fleisch H1320 מִ/בְּשָׂרִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 לְ/זֹאת֙ HR/Pdxfs dies H2063 יִקָּרֵ֣א HVNi3ms nennen/anrufen H7121 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 כִּ֥י HC daß H3588 מֵ/אִ֖ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 לֻֽקֳחָה HVPp3fs nehmen H3947 ־ זֹּֽאת HPdxfs dies H2063 ׃
1mo 7:13:
dt.
בְּ/עֶ֨צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֤וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 נֹ֔חַ HNp Noah H5146 וְ/שֵׁם HC/Np Sem H8035 ־ וְ/חָ֥ם HC/Np Ham H2526 וָ/יֶ֖פֶת HC/Np Japhet H3315 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ נֹ֑חַ HNp Noah H5146 וְ/אֵ֣שֶׁת HC/Ncfsc Frau H0802 נֹ֗חַ HNp Noah H5146 וּ/שְׁלֹ֧שֶׁת HC/Acmsc drei H7969 נְשֵֽׁי HNcfpc Frau H0802 ־ בָנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אִתָּ֖/ם HR/Sp3mp mit H0854 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/תֵּבָֽה HTd/Ncfsa Kasten H8392 ׃
1mo 17:23:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׁמָעֵ֣אל HNp Ismael H3458 בְּנ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְלִידֵ֤י HNcmpc Kind/Hausgeborener H3211 בֵית/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִקְנַ֣ת HNcfsc H4736 כַּסְפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Silber H3701 כָּל ganz H3605 ־ זָכָ֕ר HAamsa männlich H2145 בְּ/אַנְשֵׁ֖י HR/Ncmpc Mann H0376 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 וַ/יָּ֜מָל HC/Vqw3ms beschneiden H4135 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשַׂ֣ר HNcmsc Fleisch H1320 עָרְלָתָ֗/ם HNcfsc/Sp3mp Vorhaut H6190 בְּ/עֶ֨צֶם֙ HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
1mo 17:26:
dt.
בְּ/עֶ֨צֶם֙ HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 נִמּ֖וֹל HVNp3ms beschneiden H4135 אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 וְ/יִשְׁמָעֵ֖אל HC/Np Ismael H3458 בְּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
1mo 29:14:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 לָבָ֔ן HNp Laban H3837 אַ֛ךְ HTa nur H0389 עַצְמִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Knochen H6106 וּ/בְשָׂרִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וַ/יֵּ֥שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 חֹ֥דֶשׁ HNcmsc Monat (Neumond) H2320 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
1mo 50:25:
dt.
וַ/יַּשְׁבַּ֣ע HC/Vhw3ms schwören H7650 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 פָּקֹ֨ד HVqa heimsuchen H6485 יִפְקֹ֤ד heimsuchen H6485 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/הַעֲלִתֶ֥ם aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמֹתַ֖/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 מִ/זֶּֽה HR/Pdxms dies* H2088 ׃
2mo 12:17:
dt.
וּ/שְׁמַרְתֶּם֮ HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּצּוֹת֒ HTd/Ncfpa Ungesäuertes H4682 כִּ֗י HC daß H3588 בְּ/עֶ֨צֶם֙ HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 הוֹצֵ֥אתִי HVhp1cs ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ צִבְאוֹתֵי/כֶ֖ם HNcbpc/Sp2mp Heer H6635 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 וּ/שְׁמַרְתֶּ֞ם HC/Vqq2mp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֛ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 חֻקַּ֥ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
2mo 12:41:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 מִ/קֵּץ֙ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שְׁלֹשִׁ֣ים HAcbpa dreißig H7970 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וְ/אַרְבַּ֥ע HC/Acfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֶ֨צֶם֙ HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 יָֽצְא֛וּ HVqp3cp ausgehen H3318 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צִבְא֥וֹת HNcbpc Heer H6635 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 12:46:
dt.
בְּ/בַ֤יִת HR/Ncmsa Haus H1004 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 יֵאָכֵ֔ל HVNi3ms essen H0398 לֹא HTn nicht H3808 ־ תוֹצִ֧יא HVhi2ms ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּשָׂ֖ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 ח֑וּצָ/ה draußen H2351 וְ/עֶ֖צֶם HC/Ncfsa Knochen H6106 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִשְׁבְּרוּ HVqi2mp H7665 ־ בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2mo 12:51:
dt.
וַ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֶ֖צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 הוֹצִ֨יא HVhp3ms ausgehen H3318 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֧י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 עַל HR über H5921 ־ צִבְאֹתָֽ/ם HNcbpc/Sp3mp Heer H6635 ׃ פ
2mo 13:19:
dt.
וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֥וֹת HNcfpc Knochen H6106 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 כִּי֩ HC daß H3588 הַשְׁבֵּ֨עַ HVha schwören H7650 הִשְׁבִּ֜יעַ HVhp3ms schwören H7650 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 פָּקֹ֨ד HVqa heimsuchen H6485 יִפְקֹ֤ד HVqi3ms heimsuchen H6485 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/הַעֲלִיתֶ֧ם HC/Vhq2mp aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמֹתַ֛/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 מִ/זֶּ֖ה HR/Pdxms dies* H2088 אִתְּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H0854 ׃
2mo 24:10:
dt.
וַ/יִּרְא֕וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 אֵ֖ת HTo - H0853 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/תַ֣חַת unter H8478 רַגְלָ֗י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 כְּ/מַעֲשֵׂה֙ HR/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 לִבְנַ֣ת HNcfsc H3840 הַ/סַּפִּ֔יר HTd/Ncmsa Saphir H5601 וּ/כְ/עֶ֥צֶם HC/R/Ncfsc Knochen H6106 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לָ/טֹֽהַר Besen H2892 ׃
3mo 23:14:
dt.
וְ/לֶחֶם֩ HC/Ncbsa Brot H3899 וְ/קָלִ֨י HC/Ncmsa H7039 וְ/כַרְמֶ֜ל HC/Ncmsa H3759 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹֽאכְל֗וּ HVqi2mp essen H0398 עַד HR bis H5704 ־ עֶ֨צֶם֙ HNcfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 עַ֚ד HR bis H5704 הֲבִ֣יאֲ/כֶ֔ם HVhc/Sp2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ קָרְבַּ֖ן HNcmsc Opfergabe H7133 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 חֻקַּ֤ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָם֙ HNcmsa ewig H5769 לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מֹשְׁבֹֽתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Wohnung/Wohnsitz H4186 ׃ ס
3mo 23:21:
dt.
וּ/קְרָאתֶ֞ם HC/Vqq2mp nennen/anrufen H7121 בְּ/עֶ֣צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 ׀ הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 מִֽקְרָא HNcmsc Versammlung H4744 ־ קֹ֨דֶשׁ֙ HNcmsa heilig H6944 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלֶ֥אכֶת HNcfsc Werk H4399 עֲבֹדָ֖ה HNcfsa H5656 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲשׂ֑וּ HVqi2mp machen H6213 חֻקַּ֥ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָ֛ם HNcmsa ewig H5769 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מוֹשְׁבֹ֥תֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Wohnung/Wohnsitz H4186 לְ/דֹרֹֽתֵי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 ׃
3mo 23:28:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָה֙ HNcfsa Werk H4399 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲשׂ֔וּ HVqi2mp machen H6213 בְּ/עֶ֖צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֣י HC daß H3588 י֤וֹם HNcmsc Tag H3117 כִּפֻּרִים֙ HNcmpa H3725 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/כַפֵּ֣ר HR/Vpc bedecken H3722 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃
3mo 23:29:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נֶּ֨פֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Seele H5315 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תְעֻנֶּ֔ה HVPi3fs unterdrücken H6031 בְּ/עֶ֖צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/נִכְרְתָ֖ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 מֵֽ/עַמֶּֽי/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Volk H5971 ׃
3mo 23:30:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נֶּ֗פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֶׂה֙ HVqi3fs machen H6213 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְלָאכָ֔ה HNcfsa Werk H4399 בְּ/עֶ֖צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הַֽאֲבַדְתִּ֛י HC/Vhq1cs vertilgen H0006 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמָּֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Volk H5971 ׃
4mo 9:12:
dt.
לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַשְׁאִ֤ירוּ HVhi3mp übrigbleiben H7604 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 עַד HR bis H5704 ־ בֹּ֔קֶר HNcmsa Morgen H1242 וְ/עֶ֖צֶם HC/Ncfsa Knochen H6106 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִשְׁבְּרוּ HVqi3mp H7665 ־ ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֻקַּ֥ת HNcfsc Satzung H2708 הַ/פֶּ֖סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 יַעֲשׂ֥וּ HVqi3mp machen H6213 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
4mo 19:16:
dt.
וְ/כֹ֨ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִגַּ֜ע HVqi3ms berühren H5060 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 בַּֽ/חֲלַל erschlagen/verstossen H2491 ־ חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/מֵ֔ת HR/Vqrmsa sterben H4191 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בְ/עֶ֥צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 א֣וֹ HC oder H0176 בְ/קָ֑בֶר HR/Ncmsa Grab H6913 יִטְמָ֖א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
4mo 19:18:
dt.
וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 אֵז֜וֹב HNcmsa H0231 וְ/טָבַ֣ל HC/Vqq3ms H2881 בַּ/מַּיִם֮ HRd/Ncmpa Wasser H4325 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 טָהוֹר֒ HAamsa rein H2889 וְ/הִזָּ֤ה HC/Vhq3ms H5137 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֹ֨הֶל֙ HTd/Ncmsa Zelt H0168 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/כֵּלִ֔ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/נְּפָשׁ֖וֹת HTd/Ncbpa Seele H5315 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָֽיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/נֹּגֵ֗עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בַּ/עֶ֨צֶם֙ HRd/Ncfsa Knochen H6106 א֣וֹ HC oder H0176 בֶֽ/חָלָ֔ל erschlagen/verstossen H2491 א֥וֹ HC oder H0176 בַ/מֵּ֖ת HRd/Vqrmsa sterben H4191 א֥וֹ HC oder H0176 בַ/קָּֽבֶר HRd/Ncmsa Grab H6913 ׃
4mo 24:8:
dt.
אֵ֚ל HNcmsa Gott H0410 מוֹצִיא֣/וֹ HVhrmsc/Sp3ms ausgehen H3318 מִ/מִּצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 כְּ/תוֹעֲפֹ֥ת HR/Ncfpc Stärke H8443 רְאֵ֖ם HNcmsa H7214 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 יֹאכַ֞ל HVqi3ms essen H0398 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 צָרָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms H6862 וְ/עַצְמֹתֵי/הֶ֛ם HC/Ncfpc/Sp3mp Knochen H6106 יְגָרֵ֖ם HVpi3ms H1633 וְ/חִצָּ֥י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Pfeil/Schaft H2671 יִמְחָֽץ HVqi3ms H4272 ׃
5mo 32:48:
dt.
וַ/יְדַבֵּ֤ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 בְּ/עֶ֛צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jos 5:11:
dt.
וַ/יֹּ֨אכְל֜וּ HC/Vqw3mp essen H0398 מֵ/עֲב֥וּר HR/Ncmsc H5669 הָ/אָ֛רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִ/מָּֽחֳרַ֥ת HR/Ncfsc Morgen,nächster/anderer Tag H4283 הַ/פֶּ֖סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 מַצּ֣וֹת HNcfpa Ungesäuertes H4682 וְ/קָל֑וּי HC/Vqsmsa H7033 בְּ/עֶ֖צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
jos 10:27:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 ׀ בּ֣וֹא HVqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁ֗מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 וַ/יֹּֽרִידוּ/ם֙ HC/Vhw3mp/Sp3mp heruntern H3381 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָ/עֵצִ֔ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וַ/יַּ֨שְׁלִכֻ֔/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מְּעָרָ֖ה HTd/Ncfsa H4631 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נֶחְבְּאוּ HVNp3cp verstecken H2244 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/יָּשִׂ֜מוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֲבָנִ֤ים HNcfpa Stein H0068 גְּדֹלוֹת֙ HAafpa groß H1419 עַל HR über H5921 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 הַ/מְּעָרָ֔ה HTd/Ncfsa H4631 עַד HR bis H5704 ־ עֶ֖צֶם HNcfsc Knochen H6106 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
jos 24:32:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 י֠וֹסֵף HNp Joseph H3130 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֶעֱל֨וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֥ל HNp Israel H3478 ׀ מִ/מִּצְרַיִם֮ HR/Np Ägypten H4714 קָבְר֣וּ HVqp3cp begraben H6912 בִ/שְׁכֶם֒ HR/Np Sichem H7927 בְּ/חֶלְקַ֣ת HR/Ncfsc H2513 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 קָנָ֧ה HVqp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 יַעֲקֹ֛ב HNp Jakob H3290 מֵ/אֵ֛ת HR/R mit H0854 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ חֲמ֥וֹר HNp H2544 אֲבִֽי HNcmsc Vater H0001 ־ שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 בְּ/מֵאָ֣ה HR/Acbsa hundert H3967 קְשִׂיטָ֑ה HNcfsa Kesita H7192 וַ/יִּֽהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לִ/בְנֵֽי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לְ/נַחֲלָֽה HR/Ncfsa Erbe H5159 ׃
ri 9:2:
dt.
דַּבְּרוּ HVpv2mp sprechen H1696 ־ נָ֞א HTe doch H4994 בְּ/אָזְנֵ֨י HR/Ncfdc Ohr H0241 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶם֮ HNp Sichem H7927 מַה HTi was/warum H4100 ־ טּ֣וֹב HAamsa gut H2896 לָ/כֶם֒ HR/Sp2mp H0000 הַ/מְשֹׁ֨ל herrschen H4910 בָּ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְרֻבַּ֔עַל HNp H3378 אִם HC wenn H0518 ־ מְשֹׁ֥ל HVqc herrschen H4910 בָּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וּ/זְכַרְתֶּ֕ם HC/Vqp2mp gedenken H2142 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַצְמֵ/כֶם HNcfsc/Sp2mp Knochen H6106 וּ/בְשַׂרְ/כֶ֖ם HC/Ncmsc/Sp2mp Fleisch H1320 אָנִֽי HPp1cs ich H0589 ׃
ri 19:29:
dt.
וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מַּאֲכֶ֨לֶת֙ HTd/Ncfsa H3979 וַ/יַּחֲזֵ֣ק HC/Vhw3ms ergreifen H2388 בְּ/פִֽילַגְשׁ֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H6370 וַֽ/יְנַתְּחֶ֨/הָ֙ HC/Vpw3ms/Sp3fs H5408 לַ/עֲצָמֶ֔י/הָ HR/Ncfpc/Sp3fs Knochen H6106 לִ/שְׁנֵ֥ים HR/Acmda zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 נְתָחִ֑ים HNcmpa H5409 וַֽ/יְשַׁלְּחֶ֔/הָ HC/Vpw3ms/Sp3fs senden H7971 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1sam 31:13:
dt.
וַ/יִּקְחוּ֙ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמֹ֣תֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Knochen H6106 וַ/יִּקְבְּר֥וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 תַֽחַת unter H8478 ־ הָ/אֶ֖שֶׁל HTd/Ncmsa H0815 בְּ/יָבֵ֑שָׁ/ה H3003 וַ/יָּצֻ֖מוּ HC/Vqw3mp H6684 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃ פ
2sam 5:1:
dt.
וַ/יָּבֹ֜אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֧י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 חֶבְר֑וֹנָ/ה Hebron H2275 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנְ/נ֛וּ HTj/Sp1cp siehe H2005 עַצְמְ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms Knochen H6106 וּֽ/בְשָׂרְ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Fleisch H1320 אֲנָֽחְנוּ HPp1cp wir H0587 ׃
2sam 19:13:
dt.
אַחַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Bruder H0251 אַתֶּ֔ם HPp2mp du H0859 עַצְמִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Knochen H6106 וּ/בְשָׂרִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 אַתֶּ֑ם HPp2mp du H0859 וְ/לָ֧/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 תִהְי֛וּ sein H1961 אַחֲרֹנִ֖ים HAampa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 לְ/הָשִׁ֥יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2sam 19:14:
dt.
וְ/לַֽ/עֲמָשָׂא֙ HC/R/Np H6021 תֹּֽמְר֔וּ HVqi2mp sprechen H0559 הֲ/ל֛וֹא HTi/Tn nicht H3808 עַצְמִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Knochen H6106 וּ/בְשָׂרִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 כֹּ֣ה HD so H3541 יַֽעֲשֶׂה machen H6213 ־ לִּ֤/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 וְ/כֹ֣ה HC/D so H3541 יוֹסִ֔יף zusätzlich/auch H3254 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֠א HTn nicht H3808 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צָבָ֞א HNcbsa Heer H6635 תִּהְיֶ֧ה HVqi2ms sein H1961 לְ/פָנַ֛/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 תַּ֥חַת HR unter H8478 יוֹאָֽב HNp Joab H3097 ׃
2sam 21:12:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 דָּוִ֗ד HNp David H1732 וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֤וֹת HNcfpc Knochen H6106 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמוֹת֙ HNcfpc Knochen H6106 יְהוֹנָתָ֣ן HNp Jonathan H3083 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 מֵ/אֵ֕ת HR/R mit H0854 בַּעֲלֵ֖י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 יָבֵ֣ישׁ HNp H3003 גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 גָּנְב֨וּ HVqp3cp rauben/stehlen H1589 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 מֵ/רְחֹ֣ב Platz H7339 בֵּֽית Beth-Schean H1052 ־ שַׁ֗ן Beth-Schean H1052 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תלו/ם HVqp3cp/Sp3mp (auf-)hängen H8518 שם HD dort H8033 ה/פלשתים Philister H6430 בְּ/י֨וֹם Tag H3117 הַכּ֧וֹת HVhc schlagen H5221 פְּלִשְׁתִּ֛ים HNgmpa Philister H6430 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 בַּ/גִּלְבֹּֽעַ H1533 ׃
2sam 21:13:
dt.
וַ/יַּ֤עַל aufsteigen H5927 מִ/שָּׁם֙ HR/D dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמ֖וֹת HNcfpc Knochen H6106 יְהוֹנָתָ֣ן HNp Jonathan H3083 בְּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יַּ֣אַסְפ֔וּ HC/Vqw3mp sammeln H0622 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֖וֹת HNcfpc Knochen H6106 הַ/מּוּקָעִֽים HTd/VHsmpa H3363 ׃
2sam 21:14:
dt.
וַ/יִּקְבְּר֣וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמוֹת HNcfpc Knochen H6106 ־ שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 וִ/יהוֹנָֽתָן HC/Np Jonathan H3083 ־ בְּ֠נ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 בְּ/אֶ֨רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֜ן HNp Benjamin H1144 בְּ/צֵלָ֗ע HR/Np Zela H6762 בְּ/קֶ֨בֶר֙ HR/Ncmsc Grab H6913 קִ֣ישׁ HNp H7027 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַֽ/יַּעֲשׂ֔וּ HC/Vqw3mp machen H6213 כֹּ֥ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֖ה HVpp3ms gebieten H6680 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֵּעָתֵ֧ר HC/VNw3ms flehen H6279 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אַֽחֲרֵי HR nach H0310 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃ פ
1koe 13:2:
dt.
וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 בִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 מִזְבֵּ֣חַ HNcmsa Altar H4196 מִזְבֵּ֔חַ HNcmsa Altar H4196 כֹּ֖ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ בֵ֞ן HNcmsa Sohn H1121 נוֹלָ֤ד HVNrmsa zeugen/gebären H3205 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ דָּוִד֙ HNp David H1732 יֹאשִׁיָּ֣הוּ HNp Joschia H2977 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/זָבַ֣ח HC/Vqp3ms H2076 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ כֹּהֲנֵ֤י HNcmpc Priester H3548 הַ/בָּמוֹת֙ HTd/Ncfpa H1116 הַ/מַּקְטִרִ֣ים räuchern H6999 עָלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/עַצְמ֥וֹת HC/Ncfpc Knochen H6106 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 יִשְׂרְפ֥וּ (ver-)brennen H8313 עָלֶֽי/ךָ HR/Sp2ms über H5921 ׃
1koe 13:31:
dt.
וַ/יְהִי֮ HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 קָבְר֣/וֹ HVqc/Sp3ms begraben H6912 אֹת/וֹ֒ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ בָּנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 בְּ/מוֹתִ/י֙ sterben H4191 וּ/קְבַרְתֶּ֣ם HC/Vqp2mp begraben H6912 אֹתִ֔/י HTo/Sp1cs - H0853 בַּ/קֶּ֕בֶר Grab H6913 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 קָב֣וּר HVqsmsa begraben H6912 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֵ֚צֶל HR H0681 עַצְמֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 הַנִּ֖יחוּ HVhv2mp (hin-)legen/setzen etc. H3240 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמֹתָֽ/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׃
2koe 13:21:
dt.
וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 ׀ קֹבְרִ֣ים HVqrmpa begraben H6912 אִ֗ישׁ Mann H0376 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 רָא֣וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶֽת HTo - H0853 ־ הַ/גְּד֔וּד HTd/Ncmsa H1416 וַ/יַּשְׁלִ֥יכוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֖ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 בְּ/קֶ֣בֶר HR/Ncmsc Grab H6913 אֱלִישָׁ֑ע HNp H0477 וַ/יֵּ֜לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יִּגַּ֤ע HC/Vqw3ms berühren H5060 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 בְּ/עַצְמ֣וֹת HR/Ncfpc Knochen H6106 אֱלִישָׁ֔ע HNp H0477 וַ/יְחִ֖י HC/Vqw3ms leben H2421 וַ/יָּ֥קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עַל HR über H5921 ־ רַגְלָֽי/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 ׃ פ
2koe 23:14:
dt.
וְ/שִׁבַּר֙ HC/Vpp3ms H7665 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּצֵּב֔וֹת HTd/Ncfpa Denkmal/Bildsäule H4676 וַ/יִּכְרֹ֖ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֲשֵׁרִ֑ים HTd/Np H0842 וַ/יְמַלֵּ֥א HC/Vpw3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ מְקוֹמָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Ort H4725 עַצְמ֥וֹת HNcfpc Knochen H6106 אָדָֽם HNcmsa Mensch H0120 ׃
2koe 23:16:
dt.
וַ/יִּ֣פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 יֹאשִׁיָּ֗הוּ HNp Joschia H2977 וַ/יַּ֨רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּבָרִ֤ים HTd/Ncmpa Grab H6913 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 בָּ/הָ֔ר HRd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יִּשְׁלַ֗ח HC/Vqw3ms senden H7971 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עֲצָמוֹת֙ HTd/Ncfpa Knochen H6106 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/קְּבָרִ֔ים HTd/Ncmpa Grab H6913 וַ/יִּשְׂרֹ֥ף HC/Vqw3ms (ver-)brennen H8313 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וַֽ/יְטַמְּאֵ֑/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms entehren/verunreigen H2930 כִּ/דְבַ֣ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 קָרָא֙ HVqp3ms nennen/anrufen H7121 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 קָרָ֔א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
2koe 23:18:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַנִּ֣יחוּ HVhv2mp (hin-)legen/setzen etc. H3240 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אַל HTn nicht H0408 ־ יָנַ֣ע HVhj3ms H5128 עַצְמֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 וַֽ/יְמַלְּטוּ֙ HC/Vpw3mp entrinnen H4422 עַצְמֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 אֵ֚ת HR mit H0854 עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 הַ/נָּבִ֔יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/שֹּׁמְרֽוֹן HR/Np Samaria H8111 ׃
2koe 23:20:
dt.
וַ֠/יִּזְבַּח HC/Vqw3ms H2076 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כֹּהֲנֵ֨י HNcmpc Priester H3548 הַ/בָּמ֤וֹת HTd/Ncfpa H1116 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ הַֽ/מִּזְבְּח֔וֹת HTd/Ncmpa Altar H4196 וַ/יִּשְׂרֹ֛ף HC/Vqw3ms (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֥וֹת HNcfpc Knochen H6106 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 וַ/יָּ֖שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
1chr 10:12:
dt.
וַ/יָּקוּמוּ֮ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 חַיִל֒ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וַ/יִּשְׂא֞וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ גּוּפַ֣ת HNcfsc H1480 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 גּוּפֹ֣ת H1480 בָּנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יְבִיא֖וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 יָבֵ֑ישָׁ/ה HNp H3003 וַ/יִּקְבְּר֨וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמוֹתֵי/הֶ֜ם HNcfpc/Sp3mp Knochen H6106 תַּ֤חַת HR unter H8478 הָ/אֵלָה֙ HTd/Ncfsa H0424 בְּ/יָבֵ֔שׁ HR/Np H3003 וַ/יָּצ֖וּמוּ HC/Vqw3mp H6684 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
1chr 11:1:
dt.
וַ/יִּקָּבְצ֧וּ HC/VNw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֖יד HNp David H1732 חֶבְר֣וֹנָ/ה Hebron H2275 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 עַצְמְ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms Knochen H6106 וּֽ/בְשָׂרְ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Fleisch H1320 אֲנָֽחְנוּ HPp1cp wir H0587 ׃
2chr 34:5:
dt.
וְ/עַצְמוֹת֙ HC/Ncfpc Knochen H6106 כֹּֽהֲנִ֔ים HNcmpa Priester H3548 שָׂרַ֖ף HVqp3ms (ver-)brennen H8313 עַל HR über H5921 ־ מזבחותים HNcmpa Altar H4196 וַ/יְטַהֵ֥ר HC/Vpw3ms H2891 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
hi 2:5:
dt.
אוּלָם֙ HD H0199 שְֽׁלַֽח HVqv2ms senden H7971 ־ נָ֣א HTe doch H4994 יָֽדְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/גַ֥ע HC/Vqv2ms berühren H5060 אֶל HR zu H0413 ־ עַצְמ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Knochen H6106 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בְּשָׂר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶל HR zu H0413 ־ פָּנֶ֖י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְבָרֲכֶֽ/ךָּ segnen H1288 ׃
hi 4:14:
dt.
פַּ֣חַד HNcmsa Furcht/Schrecken H6343 קְ֭רָאַ/נִי HVqp3ms/Sp1cs H7122 וּ/רְעָדָ֑ה HC/Ncfsa H7461 וְ/רֹ֖ב HC/Ncmsc Menge/Fülle H7230 עַצְמוֹתַ֣/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הִפְחִֽיד HVhp3ms fürchten/erschrecken H6342 ׃
hi 7:15:
dt.
וַ/תִּבְחַ֣ר HC/Vqw3fs erwählen H0977 מַחֲנָ֣ק H4267 נַפְשִׁ֑/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מָ֝֗וֶת HNcmsa Tod H4194 מֵֽ/עַצְמוֹתָֽ/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׃
hi 10:11:
dt.
ע֣וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 וּ֭/בָשָׂר HC/Ncmsa Fleisch H1320 תַּלְבִּישֵׁ֑/נִי HVhi2ms/Sp1cs bekleiden H3847 וּֽ/בַ/עֲצָמ֥וֹת HC/R/Ncfpa Knochen H6106 וְ֝/גִידִ֗ים HC/Ncmpa H1517 תְּסֹכְכֵֽ/נִי H5526 ׃
hi 19:20:
dt.
בְּ/עוֹרִ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Haut/Fell H5785 וּ֭/בִ/בְשָׂרִ/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 דָּבְקָ֣ה HVqp3fs anhangen/kleben/ereilen H1692 עַצְמִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Knochen H6106 וָ֝/אֶתְמַלְּטָ֗/ה HC/Vtw1cs/Sh entrinnen H4422 בְּ/ע֣וֹר HR/Ncmsc Haut/Fell H5785 שִׁנָּֽ/י HNcbdc/Sp1cs Zahn H8127 ׃
hi 20:11:
dt.
עַ֭צְמוֹתָי/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 מָלְא֣וּ HVqp3cp füllen H4390 עלומ/ו H5934 וְ֝/עִמּ֗/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 עַל HR über H5921 ־ עָפָ֥ר HNcmsa Staub H6083 תִּשְׁכָּֽב HVqi3fs (nieder-)legen H7901 ׃
hi 21:23:
dt.
זֶ֗ה HPdxms dies* H2088 יָ֭מוּת HVqi3ms sterben H4191 בְּ/עֶ֣צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 תֻּמּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H8537 כֻּ֝לּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms ganz H3605 שַׁלְאֲנַ֥ן Rephaim/Schatten H7946 וְ/שָׁלֵֽיו HC/Aamsa ruhig/sorglos H7961 ׃
hi 21:24:
dt.
עֲ֭טִינָי/ו HNcmpc/Sp3ms H5845 מָלְא֣וּ HVqp3cp füllen H4390 חָלָ֑ב HNcmsa Milch H2461 וּ/מֹ֖חַ HC/Ncmsc H4221 עַצְמוֹתָ֣י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 יְשֻׁקֶּֽה HVPi3ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 ׃
hi 30:17:
dt.
לַ֗יְלָה HNcmsa Nacht H3915 עֲ֭צָמַ/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 נִקַּ֣ר HVpp3ms H5365 מֵ/עָלָ֑/י HR/R/Sp1cs über H5921 וְ֝/עֹרְקַ֗/י HC/Vqrmpc/Sp1cs H6207 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִשְׁכָּבֽוּ/ן HVqi3mp/Sn (nieder-)legen H7901 ׃
hi 30:30:
dt.
ע֭וֹרִ/י HNcmsc/Sp1cs Haut/Fell H5785 שָׁחַ֣ר HVqp3ms H7835 מֵ/עָלָ֑/י HR/R/Sp1cs über H5921 וְ/עַצְמִ/י HC/Ncfsc/Sp1cs Knochen H6106 ־ חָ֝֗רָה HVqp3fs H2787 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ חֹֽרֶב HNcmsa H2721 ׃
hi 33:19:
dt.
וְ/הוּכַ֣ח H3198 בְּ֭/מַכְאוֹב Schmerz H4341 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁכָּב֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Bett/Lager/Schlafgemach H4904 ו/ריב Hader H7379 עֲצָמָ֣י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 אֵתָֽן H0386 ׃
hi 33:21:
dt.
יִ֣כֶל vollenden/aufhören H3615 בְּשָׂר֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 מֵ/רֹ֑אִי H7210 ו/שפי H8205 עַ֝צְמוֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 לֹ֣א HTn nicht H3808 רֻאּֽוּ sehen H7200 ׃
hi 40:18:
dt.
עֲ֭צָמָי/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 אֲפִיקֵ֣י HNcmpc H0650 נְחוּשָׁ֑ה HNcfsa H5154 גְּ֝רָמָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms H1634 כִּ/מְטִ֥יל HR/Ncmsc H4300 בַּרְזֶֽל HNcmsa Eisen H1270 ׃
ps 6:3:
dt.
חָנֵּ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 כִּ֤י HC daß H3588 אֻמְלַ֫ל HAamsa H0536 אָ֥נִי HPp1cs ich H0589 רְפָאֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs heilen/einbalsamieren H7495 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּ֖י HC daß H3588 נִבְהֲל֣וּ HVNp3cp H0926 עֲצָמָֽ/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׃
ps 22:15:
dt.
כַּ/מַּ֥יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 נִשְׁפַּכְתִּי֮ HVNp1cs (ver-)gießen H8210 וְ/הִתְפָּֽרְד֗וּ HC/Vtp3cp verteilen/trennen H6504 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמ֫וֹתָ֥/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 כַּ/דּוֹנָ֑ג H1749 נָ֝מֵ֗ס HVNp3ms (zer-)schmelzen H4549 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מֵעָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ׃
ps 22:18:
dt.
אֲסַפֵּ֥ר HVpi1cs (er-)zählen H5608 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמוֹתָ֑/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 יַ֝בִּ֗יטוּ HVhi3mp schauen/blicken H5027 יִרְאוּ HVqi3mp sehen H7200 ־ בִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
ps 31:11:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 כָל֪וּ HVqp3cp vollenden/aufhören H3615 בְ/יָג֡וֹן HR/Ncmsa H3015 חַיַּ/י֮ HNcmpc/Sp1cs lebendig H2416 וּ/שְׁנוֹתַ֪/י HC/Ncfpc/Sp1cs Jahr H8141 בַּ/אֲנָ֫חָ֥ה HR/Ncfsa H0585 כָּשַׁ֣ל HVqp3ms H3782 בַּ/עֲוֺנִ֣/י HR/Ncbsc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 כֹחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 וַ/עֲצָמַ֥/י HC/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 עָשֵֽׁשׁוּ HVqp3cp H6244 ׃
ps 32:3:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ הֶ֭חֱרַשְׁתִּי HVhp1cs H2790 בָּל֣וּ HVqp3cp H1086 עֲצָמָ֑/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 בְּ֝/שַׁאֲגָתִ֗/י HR/Ncfsc/Sp1cs H7581 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
ps 34:21:
dt.
שֹׁמֵ֥ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמוֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 מֵ֝/הֵ֗נָּה H2007 לֹ֣א HTn nicht H3808 נִשְׁבָּֽרָה HVNp3fs H7665 ׃
ps 35:10:
dt.
כָּ֥ל HNcmsc ganz H3605 עַצְמוֹתַ֨/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׀ תֹּאמַרְנָה֮ sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 מִ֥י HTi wer H4310 כָ֫מ֥וֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 מַצִּ֣יל HVhrmsa retten/entreißen H5337 עָ֭נִי HAamsa H6041 מֵ/חָזָ֣ק HR/Aamsa stark H2389 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/עָנִ֥י HC/Aamsa H6041 וְ֝/אֶבְי֗וֹן HC/Aamsa arm H0034 מִ/גֹּזְלֽ/וֹ HR/Vqrmsc/Sp3ms H1497 ׃
ps 38:4:
dt.
אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ מְתֹ֣ם HNcmsa H4974 בִּ֭/בְשָׂרִ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 זַעְמֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H2195 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ שָׁל֥וֹם HNcmsa Friede H7965 בַּ֝/עֲצָמַ֗/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 מִ/פְּנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 חַטָּאתִֽ/י Sünde/Sündopfer H2403 ׃
ps 42:11:
dt.
בְּ/רֶ֤צַח HR/Ncmsa H7524 ׀ בְּֽ/עַצְמוֹתַ֗/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 חֵרְפ֥וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs H2778 צוֹרְרָ֑/י HVqrmpc/Sp1cs H6887 בְּ/אָמְרָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp sprechen H0559 אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ֝/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אַיֵּ֥ה HTi wo H0346 אֱלֹהֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 ׃
ps 51:10:
dt.
תַּ֭שְׁמִיעֵ/נִי HVhi2ms/Sp1cs hören H8085 שָׂשׂ֣וֹן HNcmsa H8342 וְ/שִׂמְחָ֑ה HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 תָּ֝גֵ֗לְנָה HVqi3fp H1523 עֲצָמ֥וֹת HNcfpa Knochen H6106 דִּכִּֽיתָ HVpp2ms H1794 ׃
ps 53:6:
dt.
שָׁ֤ם HD dort H8033 ׀ פָּֽחֲדוּ HVqp3cp fürchten/erschrecken H6342 ־ פַחַד֮ HNcmsa Furcht/Schrecken H6343 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָ֪יָה֫ HVqp3ms sein H1961 פָ֥חַד HNcmsa Furcht/Schrecken H6343 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 פִּ֭זַּר HVpp3ms H6340 עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 חֹנָ֑/ךְ sich lagern H2583 הֱ֝בִשֹׁ֗תָה HVhp2ms sich schämen H0954 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 מְאָסָֽ/ם HVqp3ms/Sp3mp verachten H3988 ׃
ps 102:4:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ כָל֣וּ HVqp3cp vollenden/aufhören H3615 בְ/עָשָׁ֣ן HR/Ncmsa Rauch H6227 יָמָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Tag H3117 וְ֝/עַצְמוֹתַ֗/י HC/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 כְּ/מוֹ (gleich) wie H3644 ־ קֵ֥ד HNcmsa H4168 נִחָֽרוּ HVNp3cp H2787 ׃
ps 102:6:
dt.
מִ/קּ֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 אַנְחָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H0585 דָּבְקָ֥ה HVqp3fs anhangen/kleben/ereilen H1692 עַ֝צְמִ֗/י HNcfsc/Sp1cs Knochen H6106 לִ/בְשָׂרִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 ׃
ps 109:18:
dt.
וַ/יִּלְבַּ֥שׁ HC/Vqw3ms bekleiden H3847 קְלָלָ֗ה HNcfsa Fluch H7045 כְּ/מַ֫דּ֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Rock H4055 וַ/תָּבֹ֣א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 כַ/מַּ֣יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 בְּ/קִרְבּ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 וְ֝/כַ/שֶּׁ֗מֶן Öl H8081 בְּ/עַצְמוֹתָֽי/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Knochen H6106 ׃
ps 141:7:
dt.
כְּמ֤וֹ HR (gleich) wie H3644 פֹלֵ֣חַ HVqrmsa H6398 וּ/בֹקֵ֣עַ HC/Vqrmsa spalten H1234 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 נִפְזְר֥וּ HVNp3cp H6340 עֲ֝צָמֵ֗י/נוּ Knochen H6106 לְ/פִ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 שְׁאֽוֹל HNp Scheol H7585 ׃
spr 3:8:
dt.
רִ֭פְאוּת HNcfsa H7500 תְּהִ֣י HVqj3fs sein H1961 לְ/שָׁרֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H8270 וְ֝/שִׁקּ֗וּי HC/Ncmsa H8250 לְ/עַצְמוֹתֶֽי/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms Knochen H6106 ׃
spr 12:4:
dt.
אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ חַ֭יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 בַּעְלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 וּ/כְ/רָקָ֖ב HC/R/Ncmsa H7538 בְּ/עַצְמוֹתָ֣י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Knochen H6106 מְבִישָֽׁה HVhrfsa sich schämen H0954 ׃
spr 14:30:
dt.
חַיֵּ֣י HNcmpc lebendig H2416 בְ֭שָׂרִים HNcmpa Fleisch H1320 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 מַרְפֵּ֑א HNcmsa in(-mitten) H4832 וּ/רְקַ֖ב HC/Ncmsc H7538 עֲצָמ֣וֹת HNcfpa Knochen H6106 קִנְאָֽה HNcfsa Eifersucht H7068 ׃
spr 15:30:
dt.
מְֽאוֹר HNcmsc Licht H3974 ־ עֵ֭ינַיִם HNcbda Auge H5869 יְשַׂמַּֽח sich freuen H8055 ־ לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 שְׁמוּעָ֥ה HNcfsa H8052 ט֝וֹבָ֗ה HAafsa gut H2896 תְּדַשֶּׁן HVpi3fs H1878 ־ עָֽצֶם HNcfsa Knochen H6106 ׃
spr 16:24:
dt.
צוּף HNcmsc H6688 ־ דְּ֭בַשׁ HNcmsa Honig H1706 אִמְרֵי HNcmpc Rede H0561 ־ נֹ֑עַם HNcmsa H5278 מָת֥וֹק HAamsa süß H4966 לַ֝/נֶּפֶשׁ HRd/Ncbsa Seele H5315 וּ/מַרְפֵּ֥א HC/Ncmsa in(-mitten) H4832 לָ/עָֽצֶם HRd/Ncfsa Knochen H6106 ׃
pred 11:5:
dt.
כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 אֵֽינְ/ךָ֤ HTn/Sp2ms kein/nicht H0369 יוֹדֵ֨עַ֙ HVqrmsa kennen H3045 מַה HTi was/warum H4100 ־ דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/ר֔וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 כַּ/עֲצָמִ֖ים HR/Ncfpa Knochen H6106 בְּ/בֶ֣טֶן HR/Ncfsc H0990 הַ/מְּלֵאָ֑ה HTd/Aafsa H4392 כָּ֗כָה HD H3602 לֹ֤א HTn nicht H3808 תֵדַע֙ HVqi2ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּֽל HTd/Ncmsa ganz H3605 ׃
jes 38:13:
dt.
שִׁוִּ֤יתִי HVpp1cs H7737 עַד HR bis H5704 ־ בֹּ֨קֶר֙ HNcmsa Morgen H1242 כָּֽ/אֲרִ֔י H0738 כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 יְשַׁבֵּ֖ר HVpi3ms H7665 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמוֹתָ֑/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 מִ/יּ֥וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 עַד HR bis H5704 ־ לַ֖יְלָה HNcmsa Nacht H3915 תַּשְׁלִימֵֽ/נִי HVhi2ms/Sp1cs H7999 ׃
jes 58:11:
dt.
וְ/נָחֲ/ךָ֣ HC/Vqq3ms/Sp2ms führen/leiten H5148 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 תָּמִיד֒ HNcmsa beständig H8548 וְ/הִשְׂבִּ֤יעַ HC/Vhq3ms H7646 בְּ/צַחְצָחוֹת֙ HR/Ncfpa H6710 נַפְשֶׁ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 וְ/עַצְמֹתֶ֖י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Knochen H6106 יַחֲלִ֑יץ HVhi3ms rüsten (milit.)/ausreissen H2502 וְ/הָיִ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms sein H1961 כְּ/גַ֣ן HR/Ncbsa Garten H1588 רָוֶ֔ה HAamsa H7302 וּ/כְ/מוֹצָ֣א HC/R/Ncmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יְכַזְּב֖וּ HVpi3mp H3576 מֵימָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Wasser H4325 ׃
jes 66:14:
dt.
וּ/רְאִיתֶם֙ HC/Vqq2mp sehen H7200 וְ/שָׂ֣שׂ HC/Vqq3ms sich freuen H7797 לִבְּ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp Herz H3820 וְ/עַצְמוֹתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp Knochen H6106 כַּ/דֶּ֣שֶׁא Gras(?) H1877 תִפְרַ֑חְנָה HVqi3fp knospen/ausbrechen H6524 וְ/נוֹדְעָ֤ה kennen H3045 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת mit H0854 ־ עֲבָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וְ/זָעַ֖ם HC/Vqq3ms H2194 אֶת HTo - H0853 ־ אֹיְבָֽי/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 ׃
jer 8:1:
dt.
בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֣יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֡ה HNp JHWH H3068 ו/יציאו ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 מַלְכֵֽי HNcmpc König H4428 ־ יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמוֹת HNcfpc Knochen H6106 ־ שָׂרָי/ו֩ HNcmpc/Sp3ms Oberster H8269 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמ֨וֹת HNcfpc Knochen H6106 הַ/כֹּהֲנִ֜ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 הַ/נְּבִיאִ֗ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 עַצְמ֥וֹת HNcfpc Knochen H6106 יוֹשְׁבֵֽי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 ־ יְרוּשָׁלִָ֖ם HNp Jerusalem H3389 מִ/קִּבְרֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Grab H6913 ׃
jer 20:9:
dt.
וְ/אָמַרְתִּ֣י HC/Vqq1cs sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אֶזְכְּרֶ֗/נּוּ gedenken H2142 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אֲדַבֵּ֥ר HVpi1cs sprechen H1696 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 בִּ/שְׁמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְ/לִבִּ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 כְּ/אֵ֣שׁ HR/Ncbsa Feuer H0784 בֹּעֶ֔רֶת HVqrfsa brennen/anzünden H1197 עָצֻ֖ר HVqsmsa H6113 בְּ/עַצְמֹתָ֑/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 וְ/נִלְאֵ֥יתִי HC/VNq1cs Müde werden/verdriessen/ekeln H3811 כַּֽלְכֵ֖ל H3557 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אוּכָֽל HVqi1cs können H3201 ׃
jer 23:9:
dt.
לַ/נְּבִאִ֞ים HRd/Ncmpa Prophet H5030 נִשְׁבַּ֧ר HVNp3ms H7665 לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בְ/קִרְבִּ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 רָֽחֲפוּ֙ HVqp3cp H7363 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַצְמוֹתַ֔/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 הָיִ֨יתִי֙ HVqp1cs sein H1961 כְּ/אִ֣ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 שִׁכּ֔וֹר HAamsa H7910 וּ/כְ/גֶ֖בֶר HC/R/Ncmsa H1397 עֲבָ֣ר/וֹ HVqp3ms/Sp3ms durchziehen etc. H5674 יָ֑יִן HNcmsa Wein H3196 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וּ/מִ/פְּנֵ֖י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 קָדְשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms heilig H6944 ׃
kla 1:13:
dt.
מִ/מָּר֛וֹם HR/Ncmsa H4791 שָֽׁלַח HVqp3ms senden H7971 ־ אֵ֥שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/עַצְמֹתַ֖/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 וַ/יִּרְדֶּ֑/נָּה HC/Vqw3ms/Sp3fs herrschen H7287 פָּרַ֨שׂ HVqp3ms ausbreiten H6566 רֶ֤שֶׁת HNcfsa H7568 לְ/רַגְלַ/י֙ HR/Ncfdc/Sp1cs Fuß H7272 הֱשִׁיבַ֣/נִי HVhp3ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 אָח֔וֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 נְתָנַ֨/נִי֙ HVqp3ms/Sp1cs geben H5414 שֹֽׁמֵמָ֔ה HVqrfsa H8076 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 דָּוָֽה HAafsa H1739 ׃ ס
kla 3:4:
dt.
בִּלָּ֤ה HVpp3ms H1086 בְשָׂרִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 וְ/עוֹרִ֔/י HC/Ncmsc/Sp1cs Haut/Fell H5785 שִׁבַּ֖ר HVpp3ms H7665 עַצְמוֹתָֽ/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׃
kla 4:7:
dt.
זַכּ֤וּ HVqp3cp H2141 נְזִירֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs H5139 מִ/שֶּׁ֔לֶג HR/Ncmsa Schnee H7950 צַח֖וּ HVqp3cp H6705 מֵ/חָלָ֑ב HR/Ncmsa Milch H2461 אָ֤דְמוּ HVqp3cp röten H0119 עֶ֨צֶם֙ HNcfsa Knochen H6106 מִ/פְּנִינִ֔ים HR/Ncmpa H6443 סַפִּ֖יר HNcmsa Saphir H5601 גִּזְרָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H1508 ׃ ס
kla 4:8:
dt.
חָשַׁ֤ךְ HVqp3ms verfinstern H2821 מִ/שְּׁחוֹר֙ HR/Ncmsa H7815 תָּֽאֳרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H8389 לֹ֥א HTn nicht H3808 נִכְּר֖וּ HVNp3cp erkennen/erforschen H5234 בַּ/חוּצ֑וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 צָפַ֤ד HVqp3ms H6821 עוֹרָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Haut/Fell H5785 עַל HR über H5921 ־ עַצְמָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp Knochen H6106 יָבֵ֖שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 כָ/עֵֽץ HRd/Ncmsa Baum H6086 ׃ ס
hes 2:3:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 שׁוֹלֵ֨חַ HVqrmsa senden H7971 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 אֽוֹתְ/ךָ֙ HTo/Sp2ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ גּוֹיִ֥ם HNcmpa Nation H1471 הַ/מּוֹרְדִ֖ים HTd/Vqrmpa empören H4775 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 מָרְדוּ HVqp3cp empören H4775 ־ בִ֑/י HR/Sp1cs H0000 הֵ֤מָּה HPp3mp sie H1992 וַ/אֲבוֹתָ/ם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 פָּ֣שְׁעוּ HVqp3cp abfallen H6586 בִ֔/י HR/Sp1cs H0000 עַד HR bis H5704 ־ עֶ֖צֶם HNcfsc Knochen H6106 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
hes 6:5:
dt.
וְ/נָתַתִּ֗י HC/Vqq1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ פִּגְרֵי֙ HNcmpc H6297 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 גִּלּֽוּלֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp H1544 וְ/זֵרִיתִי֙ HC/Vpq1cs streuen H2219 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֣וֹתֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Knochen H6106 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 מִזְבְּחוֹתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Altar H4196 ׃
hes 24:2:
dt.
בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 כתוב schreiben H3789 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶת HTo - H0853 ־ עֶ֖צֶם HNcfsc Knochen H6106 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 סָמַ֤ךְ HVqp3ms legen/stützen/… H5564 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶל֙ HNp Babel H0894 אֶל HR zu H0413 ־ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/עֶ֖צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
hes 24:4:
dt.
אֱסֹ֤ף HVqv2ms sammeln H0622 נְתָחֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs H5409 אֵלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֵ֥תַח HNcmsa H5409 ט֖וֹב HAamsa gut H2896 יָרֵ֣ךְ HNcfsa Hüfte H3409 וְ/כָתֵ֑ף HC/Ncfsa Seite H3802 מִבְחַ֥ר HNcmsc H4005 עֲצָמִ֖ים HNcfpa Knochen H6106 מַלֵּֽא füllen H4390 ׃
hes 24:5:
dt.
מִבְחַ֤ר HNcmsc H4005 הַ/צֹּאן֙ HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 לָק֔וֹחַ HVqa nehmen H3947 וְ/גַ֛ם HC/Ta auch H1571 דּ֥וּר HVqv2ms H1754 הָ/עֲצָמִ֖ים HTd/Ncfpa Knochen H6106 תַּחְתֶּ֑י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 רַתַּ֣ח HVpv2ms H7570 רְתָחֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs H7571 גַּם HTa auch H1571 ־ בָּשְׁל֥וּ HVqp3cp H1310 עֲצָמֶ֖י/הָ HNcfpc/Sp3fs Knochen H6106 בְּ/תוֹכָֽ/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 ׃ ס
hes 24:10:
dt.
הַרְבֵּ֤ה HVhv2ms vermehren H7235 הָ/עֵצִים֙ HTd/Ncmpa Baum H6086 הַדְלֵ֣ק HVhv2ms H1814 הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 הָתֵ֖ם verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 הַ/בָּשָׂ֑ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וְ/הַרְקַח֙ H7543 הַ/מֶּרְקָחָ֔ה HTd/Ncfsa H4841 וְ/הָ/עֲצָמ֖וֹת HC/Td/Ncfpa Knochen H6106 יֵחָֽרוּ HVNi3mp H2787 ׃
hes 32:27:
dt.
וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁכְּבוּ֙ HVqi3mp (nieder-)legen H7901 אֶת HR mit H0854 ־ גִּבּוֹרִ֔ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 נֹפְלִ֖ים HVqrmpa fallen H5307 מֵ/עֲרֵלִ֑ים HR/Aampa Unbeschnittenheit H6189 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָרְדֽוּ HVqp3cp heruntern H3381 ־ שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 בִּ/כְלֵֽי HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ מִלְחַמְתָּ/ם֩ HNcfsc/Sp3mp Krieg H4421 וַ/יִּתְּנ֨וּ HC/Vqw3mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ חַרְבוֹתָ֜/ם HNcfpc/Sp3mp Schwert H2719 תַּ֣חַת HR unter H8478 רָאשֵׁי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 וַ/תְּהִ֤י HC/Vqw3fs sein H1961 עֲוֺֽנֹתָ/ם֙ HNcbpc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 עַל HR über H5921 ־ עַצְמוֹתָ֔/ם HNcfpc/Sp3mp Knochen H6106 כִּֽי HC daß H3588 ־ חִתִּ֥ית HNcfsc H2851 גִּבּוֹרִ֖ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 חַיִּֽים HAampa lebendig H2416 ׃
hes 37:1:
dt.
הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 עָלַ/י֮ HR/Sp1cs über H5921 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 וַ/יּוֹצִאֵ֤/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs ausgehen H3318 בְ/ר֨וּחַ֙ Geist H7307 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יְנִיחֵ֖/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs H5117 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/בִּקְעָ֑ה HTd/Ncfsa H1237 וְ/הִ֖יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מְלֵאָ֥ה HAafsa H4392 עֲצָמֽוֹת HNcfpa Knochen H6106 ׃
hes 37:3:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 הֲ/תִחְיֶ֖ינָה HTi/Vqi3fp leben H2421 הָ/עֲצָמ֣וֹת HTd/Ncfpa Knochen H6106 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וָ/אֹמַ֕ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יָדָֽעְתָּ HVqp2ms kennen H3045 ׃
hes 37:4:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 הִנָּבֵ֖א HVNv2ms prophezeien H5012 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֲצָמ֣וֹת HTd/Ncfpa Knochen H6106 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 הָ/עֲצָמוֹת֙ HTd/Ncfpa Knochen H6106 הַ/יְבֵשׁ֔וֹת HTd/Aafpa trocken/dürr H3002 שִׁמְע֖וּ HVqv2mp hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 37:5:
dt.
כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 לָ/עֲצָמ֖וֹת HRd/Ncfpa Knochen H6106 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 מֵבִ֥יא HVhrmsa gehen/bringen etc. H0935 בָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 ר֖וּחַ HNcbsa Geist H7307 וִ/חְיִיתֶֽם HC/Vqq2mp leben H2421 ׃
hes 37:7:
dt.
וְ/נִבֵּ֖אתִי HC/VNp1cs prophezeien H5012 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צֻוֵּ֑יתִי HVPp1cs gebieten H6680 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ק֤וֹל HNcmsa Stimme H6963 כְּ/הִנָּֽבְאִ/י֙ HR/VNc/Sp1cs prophezeien H5012 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ רַ֔עַשׁ HNcmsa H7494 וַ/תִּקְרְב֣וּ HC/Vqw3fp (herzu-)nahen H7126 עֲצָמ֔וֹת HNcfpa Knochen H6106 עֶ֖צֶם HNcfsa Knochen H6106 אֶל HR zu H0413 ־ עַצְמֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Knochen H6106 ׃
hes 37:11:
dt.
וַ/יֹּאמֶר֮ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ/י֒ HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֕ם HNcmsa Mensch H0120 הָ/עֲצָמ֣וֹת HTd/Ncfpa Knochen H6106 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הֵ֑מָּה HPp3mp sie H1992 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 אֹמְרִ֗ים HVqrmpa sprechen H0559 יָבְשׁ֧וּ HVqp3cp (aus-)trocknen H3001 עַצְמוֹתֵ֛י/נוּ HNcfpc/Sp1cp Knochen H6106 וְ/אָבְדָ֥ה HC/Vqp3fs vertilgen H0006 תִקְוָתֵ֖/נוּ HNcfsc/Sp1cp Seir H8615 נִגְזַ֥רְנוּ HVNp1cp H1504 לָֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃
hes 39:15:
dt.
וְ/עָבְר֤וּ HC/Vqq3cp durchziehen etc. H5674 הָ/עֹֽבְרִים֙ HTd/Vqrmpa durchziehen etc. H5674 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/רָאָה֙ HC/Vqq3ms sehen H7200 עֶ֣צֶם HNcfsc Knochen H6106 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 וּ/בָנָ֥ה HC/Vqq3ms bauen H1129 אֶצְל֖/וֹ H0681 צִיּ֑וּן HNcmsa H6725 עַ֣ד HR bis H5704 קָבְר֤וּ HVqp3cp begraben H6912 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 הַֽ/מְקַבְּרִ֔ים HTd/Vprmpa begraben H6912 אֶל HR zu H0413 ־ גֵּ֖יא HNcbsc Tal H1516 הֲמ֥וֹן H1996 גּֽוֹג HNp H1996 ׃
hes 40:1:
dt.
בְּ/עֶשְׂרִ֣ים HR/Acbpa zwanzig H6242 וְ/חָמֵ֣שׁ HC/Acfsa fünf H2568 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 לְ֠/גָלוּתֵ/נוּ HR/Ncfsc/Sp1cp Wegführung H1546 בְּ/רֹ֨אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/שָּׁנָ֜ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 בֶּ/עָשׂ֣וֹר HRd/Ncmsa zehn H6218 לַ/חֹ֗דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 בְּ/אַרְבַּ֤ע HR/Acfsa vier H0702 עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 אַחַ֕ר HR nach H0310 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הֻכְּתָ֖ה HVHp3fs schlagen H5221 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בְּ/עֶ֣צֶם HR/Ncfsc Knochen H6106 ׀ הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 הָיְתָ֤ה HVqp3fs sein H1961 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּבֵ֥א HC/Vhw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃
am 2:1:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 פִּשְׁעֵ֣י HNcmpc Übertretung H6588 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ HVhi1cs/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ שָׂרְפ֛/וֹ HVqc/Sp3ms (ver-)brennen H8313 עַצְמ֥וֹת HNcfpc Knochen H6106 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אֱד֖וֹם HNp Edom H0123 לַ/שִּֽׂיד HRd/Ncmsa H7875 ׃
am 6:10:
dt.
וּ/נְשָׂא֞/וֹ HC/Vqq3ms/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 דּוֹד֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Onkel H1730 וּ/מְסָרְפ֗/וֹ HC/Vprmsc/Sp3ms H5635 לְ/הוֹצִ֣יא HR/Vhc ausgehen H3318 עֲצָמִים֮ HNcfpa Knochen H6106 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בַּיִת֒ HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אָמַ֞ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 לַ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 בְּ/יַרְכְּתֵ֥י HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 הַ/בַּ֛יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/ע֥וֹד HTi/D wieder/weiter H5750 עִמָּ֖/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 וְ/אָמַ֣ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 אָ֑פֶס HNcmsa nur/es sei denn H0657 וְ/אָמַ֣ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 הָ֔ס HVpv2ms H2013 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 לְ/הַזְכִּ֖יר HR/Vhc gedenken H2142 בְּ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
mi 3:2:
dt.
שֹׂ֥נְאֵי HVqrmpc hassen/Feind H8130 ט֖וֹב HAamsa gut H2896 וְ/אֹ֣הֲבֵי HC/Vqrmpc lieben H0157 רעה HAafsa böse H7451 גֹּזְלֵ֤י HVqrmpc H1497 עוֹרָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Haut/Fell H5785 מֵֽ/עֲלֵי/הֶ֔ם HR/R/Sp3mp über H5921 וּ/שְׁאֵרָ֖/ם HC/Ncmsc/Sp3mp H7607 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 עַצְמוֹתָֽ/ם HNcfpc/Sp3mp Knochen H6106 ׃
mi 3:3:
dt.
וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 אָכְלוּ֮ HVqp3cp essen H0398 שְׁאֵ֣ר HNcmsc H7607 עַמִּ/י֒ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/עוֹרָ/ם֙ HC/Ncmsc/Sp3mp Haut/Fell H5785 מֵ/עֲלֵי/הֶ֣ם HR/R/Sp3mp über H5921 הִפְשִׁ֔יטוּ HVhp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמֹֽתֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Knochen H6106 פִּצֵּ֑חוּ HVpp3cp H6476 וּ/פָרְשׂוּ֙ HC/Vqq3cp ausbreiten H6566 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 בַּ/סִּ֔יר HRd/Ncbsa Topf H5518 וּ/כְ/בָשָׂ֖ר HC/R/Ncmsa Fleisch H1320 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 קַלָּֽחַת HNcfsa H7037 ׃
hab 3:16:
dt.
שָׁמַ֣עְתִּי HVqp1cs hören H8085 ׀ וַ/תִּרְגַּ֣ז HC/Vqw3fs H7264 בִּטְנִ֗/י HNcfsc/Sp1cs H0990 לְ/קוֹל֙ HR/Ncmsa Stimme H6963 צָלֲל֣וּ HVqp3cp H6750 שְׂפָתַ֔/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 רָקָ֛ב HNcmsa H7538 בַּ/עֲצָמַ֖/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 וְ/תַחְתַּ֣/י HC/R/Sp1cs unter H8478 אֶרְגָּ֑ז HVqi1cs H7264 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 אָנ֨וּחַ֙ HVqi1cs H5117 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָרָ֔ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 לַ/עֲל֖וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 לְ/עַ֥ם HR/Ncmsa Volk H5971 יְגוּדֶֽ/נּוּ HVqi3ms/Sp1cp H1464 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern