Strongs Nummer 8127 (שֵׁן - Zahn)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8127 @ שֵׁן @ shen (shane) n-f.

1. a tooth (as sharp)

2. specifically (for H8143) ivory

3. (figuratively) a cliff

[from H8150]

KJV: crag, X forefront, ivory, X sharp, tooth.

Root(s): H8150

See also: H8143

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8127 @ שֵׁן @ shen (shane) n-f.

1. ein Zahn (wie scharf)

2. speziell (für שֶׁנְהַבִּים) Elfenbein

3. (bildlich) eine Klippe

[von שָׁנַן]

KJV: Fels, X-Front, Elfenbein, X scharf, Zahn.

Wurzel (n): שָׁנַן

Siehe auch: שֶׁנְהַבִּים


Siehe auch

sa-610


Wurzel(n) von שֵׁן ist/sind:
שֵׁן is Wurzel von:

Verse, die שֵׁן enthalten

1mo 49:12:
dt.
חַכְלִילִ֥י H2447 עֵינַ֖יִם HNcbda Auge H5869 מִ/יָּ֑יִן HR/Ncmsa Wein H3196 וּ/לְבֶן HC/Aamsc H3836 ־ שִׁנַּ֖יִם HNcbda Zahn H8127 מֵ/חָלָֽב HR/Ncmsa Milch H2461 ׃ פ
2mo 21:24:
dt.
עַ֚יִן HNcbsa Auge H5869 תַּ֣חַת HR unter H8478 עַ֔יִן HNcbsa Auge H5869 שֵׁ֖ן HNcbsa Zahn H8127 תַּ֣חַת HR unter H8478 שֵׁ֑ן HNcbsa Zahn H8127 יָ֚ד HNcbsa Hand H3027 תַּ֣חַת HR unter H8478 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 רֶ֖גֶל HNcfsa Fuß H7272 תַּ֥חַת HR unter H8478 רָֽגֶל HNcfsa Fuß H7272 ׃
2mo 21:27:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ שֵׁ֥ן HNcbsc Zahn H8127 עַבְדּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 אֽוֹ HC oder H0176 ־ שֵׁ֥ן HNcbsc Zahn H8127 אֲמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Magd H0519 יַפִּ֑יל HVhi3ms fallen H5307 לַֽ/חָפְשִׁ֥י HRd/Aamsa H2670 יְשַׁלְּחֶ֖/נּוּ senden H7971 תַּ֥חַת HR unter H8478 שִׁנּֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Zahn H8127 ׃ פ
3mo 24:20:
dt.
שֶׁ֚בֶר HNcmsa H7667 תַּ֣חַת HR unter H8478 שֶׁ֔בֶר HNcmsa H7667 עַ֚יִן HNcbsa Auge H5869 תַּ֣חַת HR unter H8478 עַ֔יִן HNcbsa Auge H5869 שֵׁ֖ן HNcbsa Zahn H8127 תַּ֣חַת HR unter H8478 שֵׁ֑ן HNcbsa Zahn H8127 כַּ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 מוּם֙ HNcmsa H3971 בָּֽ/אָדָ֔ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 יִנָּ֥תֶן geben H5414 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
4mo 11:33:
dt.
הַ/בָּשָׂ֗ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 עוֹדֶ֨/נּוּ֙ wieder/weiter H5750 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 שִׁנֵּי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Zahn H8127 טֶ֖רֶם HD bevor H2962 יִכָּרֵ֑ת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 וְ/אַ֤ף HC/Ncmsc Angesicht/Nase/Zorn H0639 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 חָרָ֣ה HVqp3ms zürnen/ergrimmen H2734 בָ/עָ֔ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יַּ֤ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בָּ/עָ֔ם HRd/Ncmsa Volk H5971 מַכָּ֖ה HNcfsa H4347 רַבָּ֥ה HAafsa groß H7227 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
5mo 19:21:
dt.
וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תָח֖וֹס HVqi3fs H2347 עֵינֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Auge H5869 נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 בְּ/נֶ֗פֶשׁ HR/Ncbsa Seele H5315 עַ֤יִן HNcbsa Auge H5869 בְּ/עַ֨יִן֙ HR/Ncbsa Auge H5869 שֵׁ֣ן HNcbsa Zahn H8127 בְּ/שֵׁ֔ן HR/Ncbsa Zahn H8127 יָ֥ד HNcbsa Hand H3027 בְּ/יָ֖ד HR/Ncbsa Hand H3027 רֶ֥גֶל HNcfsa Fuß H7272 בְּ/רָֽגֶל HR/Ncfsa Fuß H7272 ׃ ס
5mo 32:24:
dt.
מְזֵ֥י HAampc aufgezehrt H4198 רָעָ֛ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 וּ/לְחֻ֥מֵי HC/Vqsmpc streiten H3898 רֶ֖שֶׁף HNcmsa H7565 וְ/קֶ֣טֶב HC/Ncmsa H6986 מְרִירִ֑י HAamsa giftig H4815 וְ/שֶׁן HC/Ncbsc Zahn H8127 ־ בְּהֵמוֹת֙ HNcfpa Vieh H0929 אֲשַׁלַּח HVpi1cs senden H7971 ־ בָּ֔/ם HR/Sp3mp H0000 עִם HR mit H5973 ־ חֲמַ֖ת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 זֹחֲלֵ֥י HVqrmpc H2119 עָפָֽר HNcmsa Staub H6083 ׃
1sam 2:13:
dt.
וּ/מִשְׁפַּ֥ט HC/Ncmsc Recht/Gericht H4941 הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת mit H0854 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֞ישׁ HNcmsa Mann H0376 זֹבֵ֣חַ HVqrmsa H2076 זֶ֗בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 וּ/בָ֨א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 נַ֤עַר HNcmsc Jüngling/Knabe H5288 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 כְּ/בַשֵּׁ֣ל HR/Vpc H1310 הַ/בָּשָׂ֔ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וְ/הַ/מַּזְלֵ֛ג HC/Td/Ncmsa H4207 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 ־ הַ/שִּׁנַּ֖יִם HTd/Ncbda Zahn H8127 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
1sam 14:4:
dt.
וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַֽ/מַּעְבְּר֗וֹת H4569 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בִּקֵּ֤שׁ HVpp3ms suchen H1245 יֽוֹנָתָן֙ HNp H3129 לַֽ/עֲבֹר֙ HR/Vqc durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ מַצַּ֣ב HNcmsc H4673 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 שֵׁן HNcbsc Zahn H8127 ־ הַ/סֶּ֤לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 מֵ/הָ/עֵ֨בֶר֙ (dies/jen-)seits / seitig H5676 מִ/זֶּ֔ה HR/Pdxms dies* H2088 וְ/שֵׁן HC/Ncbsc Zahn H8127 ־ הַ/סֶּ֥לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 מֵ/הָ/עֵ֖בֶר (dies/jen-)seits / seitig H5676 מִ/זֶּ֑ה HR/Pdxms dies* H2088 וְ/שֵׁ֤ם HC/Ncmsc Name H8034 הָֽ/אֶחָד֙ HTd/Acmsa eins H0259 בּוֹצֵ֔ץ HNp H0949 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 הָ/אֶחָ֖ד HTd/Acmsa eins H0259 סֶֽנֶּה HNp H5573 ׃
1sam 14:5:
dt.
הַ/שֵּׁ֧ן HTd/Ncbsa Zahn H8127 הָ/אֶחָ֛ד HTd/Acmsa eins H0259 מָצ֥וּק HNcmsa H4690 מִ/צָּפ֖וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 מ֣וּל HR gegenüber/vor H4136 מִכְמָ֑שׂ HNp H4363 וְ/הָ/אֶחָ֥ד HC/Td/Acmsa eins H0259 מִ/נֶּ֖גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 מ֥וּל HR gegenüber/vor H4136 גָּֽבַע HNp Geba H1387 ׃ ס
1koe 10:18:
dt.
וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּסֵּא H3678 ־ שֵׁ֖ן HNcbsa Zahn H8127 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 וַ/יְצַפֵּ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms überziehen H6823 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 מוּפָֽז HVHsmsa H6338 ׃
1koe 22:39:
dt.
וְ/יֶתֶר֩ HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 דִּבְרֵ֨י HNcmpc Wort H1697 אַחְאָ֜ב HNp H0256 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֗ה HVqp3ms machen H6213 וּ/בֵ֤ית HC/Ncmsc Haus H1004 הַ/שֵּׁן֙ HTd/Ncbsa Zahn H8127 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֔ה HVqp3ms bauen H1129 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֑ה HVqp3ms bauen H1129 הֲ/לֽוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הֵ֣ם HPp3mp sie H1992 כְּתוּבִ֗ים HVqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֛פֶר Buch H5612 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 לְ/מַלְכֵ֥י HR/Ncmpc König H4428 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 9:17:
dt.
וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּסֵּא HNcmsa H3678 ־ שֵׁ֖ן HNcbsa Zahn H8127 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 וַ/יְצַפֵּ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms überziehen H6823 זָהָ֥ב HNcmsa Gold H2091 טָהֽוֹר HAamsa rein H2889 ׃
hi 4:10:
dt.
שַׁאֲגַ֣ת HNcfsc H7581 אַ֭רְיֵה HNcmsa H0738 וְ/ק֣וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 שָׁ֑חַל HNcmsa H7826 וְ/שִׁנֵּ֖י Zahn H8127 כְפִירִ֣ים HNcmpa junger Löwe/Dorf H3715 נִתָּֽעוּ HVNp3cp H5421 ׃
hi 13:14:
dt.
עַל HR über H5921 ־ מָ֤ה HTi was/warum H4100 ׀ אֶשָּׂ֣א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 בְשָׂרִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Fleisch H1320 בְ/שִׁנָּ֑/י HR/Ncbdc/Sp1cs Zahn H8127 וְ֝/נַפְשִׁ֗/י HC/Ncbsc/Sp1cs Seele H5315 אָשִׂ֥ים HVqi1cs setzen H7760 בְּ/כַפִּֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
hi 16:9:
dt.
אַפּ֤/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 טָרַ֨ף HVqp3ms H2963 ׀ וַֽ/יִּשְׂטְמֵ֗/נִי HC/Vqw3ms/Sp1cs H7852 חָרַ֣ק HVqp3ms H2786 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 בְּ/שִׁנָּ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Zahn H8127 צָרִ֓/י HNcmsc/Sp1cs H6862 ׀ יִלְט֖וֹשׁ HVqi3ms H3913 עֵינָ֣י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
hi 19:20:
dt.
בְּ/עוֹרִ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Haut/Fell H5785 וּ֭/בִ/בְשָׂרִ/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Fleisch H1320 דָּבְקָ֣ה HVqp3fs anhangen/kleben/ereilen H1692 עַצְמִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Knochen H6106 וָ֝/אֶתְמַלְּטָ֗/ה HC/Vtw1cs/Sh entrinnen H4422 בְּ/ע֣וֹר HR/Ncmsc Haut/Fell H5785 שִׁנָּֽ/י HNcbdc/Sp1cs Zahn H8127 ׃
hi 29:17:
dt.
וָֽ֭/אֲשַׁבְּרָ/ה HC/Vpw1cs/Sh H7665 מְתַלְּע֣וֹת HNcfpc H4973 עַוָּ֑ל HNcmsa H5767 וּ֝/מִ/שִּׁנָּ֗י/ו HC/R/Ncbdc/Sp3ms Zahn H8127 אַשְׁלִ֥יךְ HVhi1cs werfen H7993 טָֽרֶף HNcmsa H2964 ׃
hi 39:28:
dt.
סֶ֣לַע HNcmsa Fels H5553 יִ֭שְׁכֹּן HVqi3ms wohnen H7931 וְ/יִתְלֹנָ֑ן HC/Vri3ms übernachten/murren H3885 עַֽל HR über H5921 ־ שֶׁן HNcbsc Zahn H8127 ־ סֶ֝֗לַע HNcmsa Fels H5553 וּ/מְצוּדָֽה HC/Ncfsa H4686 ׃
hi 41:6:
dt.
דַּלְתֵ֣י HNcfdc H1817 פָ֭נָי/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִ֣י HTi wer H4310 פִתֵּ֑חַ HVpp3ms öffnen/lösen H6605 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 שִׁנָּ֣י/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 אֵימָֽה HNcfsa Schrecken H0367 ׃
ps 3:8:
dt.
ק֘וּמָ֤/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ הוֹשִׁ֘יעֵ֤/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 אֱלֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִכִּ֣יתָ HVhp2ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹיְבַ֣/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 לֶ֑חִי HNcbsa Wange H3895 שִׁנֵּ֖י HNcbdc Zahn H8127 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 שִׁבַּֽרְתָּ HVpp2ms H7665 ׃
ps 35:16:
dt.
בְּ֭/חַנְפֵי HR/Aampc H2611 לַעֲגֵ֣י H3934 מָע֑וֹג HNcmsa H4580 חָרֹ֖ק HVqa H2786 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 שִׁנֵּֽי/מוֹ Zahn H8127 ׃
ps 37:12:
dt.
זֹמֵ֣ם HVqrmsa H2161 רָ֭שָׁע HAamsa gesetzlos H7563 לַ/צַּדִּ֑יק HRd/Aamsa gerecht H6662 וְ/חֹרֵ֖ק HC/Vqrmsa H2786 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 שִׁנָּֽי/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 ׃
ps 45:9:
dt.
מֹר HNcmsa Myrrhe H4753 ־ וַ/אֲהָל֣וֹת Aloe H0174 קְ֭צִיעוֹת HNcfpa Kassia H7102 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בִּגְדֹתֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Kleid H0899 מִֽן HR von dort/davon H4480 ־ הֵ֥יכְלֵי HNcmpc H1964 שֵׁ֝֗ן HNcbsa Zahn H8127 מִנִּ֥י HR H4482 שִׂמְּחֽוּ/ךָ HVpp3cp/Sp2ms sich freuen H8055 ׃
ps 57:5:
dt.
נַפְשִׁ֤/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 ׀ בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 לְבָאִם֮ HNcbpa H3833 אֶשְׁכְּבָ֪ה HVqh1cs (nieder-)legen H7901 לֹ֫הֲטִ֥ים HVqrmpa H3857 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 שִׁ֭נֵּי/הֶם HNcbdc/Sp3mp Zahn H8127 חֲנִ֣ית HNcfsa Speer H2595 וְ/חִצִּ֑ים HC/Ncmpa Pfeil/Schaft H2671 וּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם HC/Ncbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 חֶ֣רֶב HNcfsa Schwert H2719 חַדָּֽה HAafsa H2299 ׃
ps 58:7:
dt.
אֱֽלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 הֲרָס HVqv2ms H2040 ־ שִׁנֵּ֥י/מוֹ Zahn H8127 בְּ/פִ֑י/מוֹ Mund H6310 מַלְתְּע֥וֹת HNcfpc H4459 כְּ֝פִירִ֗ים HNcmpa junger Löwe/Dorf H3715 נְתֹ֣ץ HVqv2ms H5422 ׀ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 112:10:
dt.
רָ֘שָׁ֤ע HAamsa gesetzlos H7563 יִרְאֶ֨ה HVqi3ms sehen H7200 ׀ וְ/כָעָ֗ס HC/Vqq3ms reizen/erbittern H3707 שִׁנָּ֣י/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 יַחֲרֹ֣ק HVqi3ms H2786 וְ/נָמָ֑ס HC/VNq3ms (zer-)schmelzen H4549 תַּאֲוַ֖ת HNcfsc Lust H8378 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 תֹּאבֵֽד HVqi3fs vertilgen H0006 ׃
ps 124:6:
dt.
בָּר֥וּךְ HVqsmsa segnen H1288 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 שֶׁ/לֹּ֥א HTr/Tn nicht H3808 נְתָנָ֥/נוּ HVqp3ms/Sp1cp geben H5414 טֶ֝֗רֶף HNcmsa H2964 לְ/שִׁנֵּי/הֶֽם HR/Ncbdc/Sp3mp Zahn H8127 ׃
spr 10:26:
dt.
כַּ/חֹ֤מֶץ HRd/Ncmsa Essig H2558 ׀ לַ/שִּׁנַּ֗יִם HRd/Ncbda Zahn H8127 וְ/כֶ/עָשָׁ֥ן Rauch H6227 לָ/עֵינָ֑יִם HRd/Ncbda Auge H5869 כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 הֶ֝/עָצֵ֗ל HTd/Aamsa H6102 לְ/שֹׁלְחָֽי/ו HR/Vqrmpc/Sp3ms senden H7971 ׃
spr 25:19:
dt.
שֵׁ֣ן HNcbsa Zahn H8127 רֹ֭עָה HVqrfsa H7465 וְ/רֶ֣גֶל HC/Ncfsa Fuß H7272 מוּעָ֑דֶת H4154 מִבְטָ֥ח HNcmsa H4009 בּ֝וֹגֵ֗ד HVqrmsa H0898 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָרָֽה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
spr 30:14:
dt.
דּ֤וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 ׀ חֲרָב֣וֹת HNcfpa Schwert H2719 שִׁנָּי/ו֮ HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 וּֽ/מַאֲכָל֪וֹת HC/Ncfpa H3979 מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥י/ו HNcfpc/Sp3ms H4973 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 עֲנִיִּ֣ים HAampa H6041 מֵ/אֶ֑רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ֝/אֶבְיוֹנִ֗ים HC/Aampa arm H0034 מֵ/אָדָֽם HR/Ncmsa Mensch H0120 ׃ פ
hl 4:2:
dt.
שִׁנַּ֨יִ/ךְ֙ HNcbdc/Sp2fs Zahn H8127 כְּ/עֵ֣דֶר HR/Ncmsc Herde H5739 הַ/קְּצוּב֔וֹת HTd/Vqsfpa H7094 שֶׁ/עָל֖וּ HTr/Vqp3cp aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/רַחְצָ֑ה HTd/Ncfsa Schwemme H7367 שֶׁ/כֻּלָּ/ם֙ HTr/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 מַתְאִימ֔וֹת HVhrfpa H8382 וְ/שַׁכֻּלָ֖ה HC/Aafsa H7909 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hl 5:14:
dt.
יָדָי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 גְּלִילֵ֣י HNcmpc H1550 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 מְמֻלָּאִ֖ים HVPsmpa füllen H4390 בַּ/תַּרְשִׁ֑ישׁ HRd/Ncmsa Chrysolith H8658 מֵעָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 עֶ֣שֶׁת HNcmsc H6247 שֵׁ֔ן HNcbsa Zahn H8127 מְעֻלֶּ֖פֶת HVPsfsa H5968 סַפִּירִֽים HNcmpa Saphir H5601 ׃
hl 6:6:
dt.
שִׁנַּ֨יִ/ךְ֙ HNcbdc/Sp2fs Zahn H8127 כְּ/עֵ֣דֶר HR/Ncmsc Herde H5739 הָֽ/רְחֵלִ֔ים HTd/Ncfpa H7353 שֶׁ/עָל֖וּ HTr/Vqp3cp aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/רַחְצָ֑ה HTd/Ncfsa Schwemme H7367 שֶׁ/כֻּלָּ/ם֙ HTr/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 מַתְאִימ֔וֹת HVhrfpa H8382 וְ/שַׁכֻּלָ֖ה HC/Aafsa H7909 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hl 7:5:
dt.
צַוָּארֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Hals H6677 כְּ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/שֵּׁ֑ן HTd/Ncbsa Zahn H8127 עֵינַ֜יִ/ךְ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 בְּרֵכ֣וֹת HNcfpa H1295 בְּ/חֶשְׁבּ֗וֹן HR/Np Hesbon H2809 עַל HR über H5921 ־ שַׁ֨עַר֙ HNcmsc Tor H8179 בַּת HNp H1337 ־ רַבִּ֔ים HNp H1337 אַפֵּ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 כְּ/מִגְדַּ֣ל HR/Ncmsc Turm H4026 הַ/לְּבָנ֔וֹן HTd/Np Libanon H3844 צוֹפֶ֖ה HVqrmsa H6822 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 דַמָּֽשֶׂק HNp Damaskus H1834 ׃
jer 31:29:
dt.
בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֹאמְר֣וּ HVqi3mp sprechen H0559 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 אָב֖וֹת HNcmpa Vater H0001 אָ֣כְלוּ HVqp3cp essen H0398 בֹ֑סֶר HNcmsa H1155 וְ/שִׁנֵּ֥י Zahn H8127 בָנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 תִּקְהֶֽינָה HVqi3fp H6949 ׃
jer 31:30:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 בַּ/עֲוֺנ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 יָמ֑וּת HVqi3ms sterben H4191 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָֽ/אָדָ֛ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 הָ/אֹכֵ֥ל HTd/Vqrmsa essen H0398 הַ/בֹּ֖סֶר HTd/Ncmsa H1155 תִּקְהֶ֥ינָה HVqi3fp H6949 שִׁנָּֽי/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 ׃ ס
kla 2:16:
dt.
פָּצ֨וּ HVqp3cp H6475 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 פִּי/הֶם֙ HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ א֣וֹיְבַ֔יִ/ךְ HVqrmpc/Sp2fs Feind H0341 שָֽׁרְקוּ֙ HVqp3cp zischen H8319 וַ/יַּֽחַרְקוּ HC/Vqw3mp H2786 ־ שֵׁ֔ן HNcbsa Zahn H8127 אָמְר֖וּ HVqp3cp sprechen H0559 בִּלָּ֑עְנוּ HVpp1cp verschlingen H1104 אַ֣ךְ HTa nur H0389 זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 הַ/יּ֛וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 שֶׁ/קִּוִּינֻ֖/הוּ HTr/Vpp1cp/Sp3ms sammeln/harren H6960 מָצָ֥אנוּ HVqp1cp finden H4672 רָאִֽינוּ HVqp1cp sehen H7200 ׃ ס
kla 3:16:
dt.
וַ/יַּגְרֵ֤ס HC/Vhw3ms H1638 בֶּֽ/חָצָץ֙ HRd/Ncmsa H2687 שִׁנָּ֔/י HNcbdc/Sp1cs Zahn H8127 הִכְפִּישַׁ֖/נִי HVhp3ms/Sp1cs H3728 בָּ/אֵֽפֶר HRd/Ncmsa H0665 ׃
hes 18:2:
dt.
מַה HTi was/warum H4100 ־ לָּ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 מֹֽשְׁלִים֙ H4911 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מָּשָׁ֣ל HTd/Ncmsa Spruch/Sprichwort H4912 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 עַל HR über H5921 ־ אַדְמַ֥ת HNcfsc Erdboden H0127 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אָבוֹת֙ HNcmpa Vater H0001 יֹ֣אכְלוּ essen H0398 בֹ֔סֶר HNcmsa H1155 וְ/שִׁנֵּ֥י Zahn H8127 הַ/בָּנִ֖ים HTd/Ncmpa Sohn H1121 תִּקְהֶֽינָה H6949 ׃
hes 27:6:
dt.
אַלּוֹנִים֙ HNcmpa H0437 מִ/בָּ֔שָׁן HR/Np Basan H1316 עָשׂ֖וּ HVqp3cp machen H6213 מִשּׁוֹטָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H4880 קַרְשֵׁ֤/ךְ HNcmsc/Sp2fs H7175 עָֽשׂוּ HVqp3cp machen H6213 ־ שֵׁן֙ HNcbsa Zahn H8127 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ אֲשֻׁרִ֔ים H0839 מֵ/אִיֵּ֖י HR/Ncmpc Insel H0339 כתים HNp Kittim H3794 ׃
hes 27:15:
dt.
בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 דְדָן֙ HNp Dedan H1719 רֹֽכְלַ֔יִ/ךְ HVqrmpc/Sp2fs handeln H7402 אִיִּ֥ים HNcmpa Insel H0339 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 סְחֹרַ֣ת HNcfsc H5506 יָדֵ֑/ךְ HNcbsc/Sp2fs Hand H3027 קַרְנ֥וֹת HNcfpc Horn H7161 שֵׁן֙ HNcbsa Zahn H8127 ו/הובנים HC/Ncmpa H1894 הֵשִׁ֖יבוּ HVhp3cp zurückkehren/wenden H7725 אֶשְׁכָּרֵֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs H0814 ׃
joe 1:6:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ גוֹי֙ HNcmsa Nation H1471 עָלָ֣ה HVqp3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ אַרְצִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Land/Erde H0776 עָצ֖וּם HAamsa mächtig H6099 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 מִסְפָּ֑ר HNcmsa Zahl H4557 שִׁנָּי/ו֙ HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 שִׁנֵּ֣י HNcbdc Zahn H8127 אַרְיֵ֔ה HNcmsa H0738 וּֽ/מְתַלְּע֥וֹת HC/Ncfpc H4973 לָבִ֖יא HNcbsa H3833 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
am 3:15:
dt.
וְ/הִכֵּיתִ֥י HC/Vhq1cs schlagen H5221 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/חֹ֖רֶף HTd/Ncmsa Winter H2779 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/קָּ֑יִץ HTd/Ncmsa Sommer H7019 וְ/אָבְד֞וּ HC/Vqq3cp vertilgen H0006 בָּתֵּ֣י HNcmpc Haus H1004 הַ/שֵּׁ֗ן HTd/Ncbsa Zahn H8127 וְ/סָפ֛וּ HC/Vqq3cp H5486 בָּתִּ֥ים HNcmpa Haus H1004 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
am 4:6:
dt.
וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אֲנִי֩ HPp1cs ich H0589 נָתַ֨תִּי HVqp1cs geben H5414 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 נִקְי֤וֹן HNcmsc H5356 שִׁנַּ֨יִם֙ HNcbda Zahn H8127 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָ֣רֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Stadt H5892 וְ/חֹ֣סֶר HC/Ncmsc H2640 לֶ֔חֶם HNcbsa Brot H3899 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מְקוֹמֹֽתֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Ort H4725 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שַׁבְתֶּ֥ם HVqp2mp zurückkehren/wenden H7725 עָדַ֖/י HR/Sp1cs bis H5704 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
am 6:4:
dt.
הַ/שֹּֽׁכְבִים֙ HTd/Vqrmpa (nieder-)legen H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטּ֣וֹת HNcfpc Bett H4296 שֵׁ֔ן HNcbsa Zahn H8127 וּ/סְרֻחִ֖ים HC/Aampa H5628 עַל HR über H5921 ־ עַרְשׂוֹתָ֑/ם HNcfpc/Sp3mp Bett/Lager H6210 וְ/אֹכְלִ֤ים HC/Vqrmpa essen H0398 כָּרִים֙ HNcmpa H3733 מִ/צֹּ֔אן HR/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וַ/עֲגָלִ֖ים HC/Ncmpa H5695 מִ/תּ֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מַרְבֵּֽק HNcmsa H4770 ׃
mi 3:5:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הַ/נְּבִיאִ֖ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 הַ/מַּתְעִ֣ים HTd/Vhrmpa umherrirren/verleiten H8582 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 הַ/נֹּשְׁכִ֤ים HTd/Vqrmpa beißen (Schlange)/Zins auferlegen H5391 בְּ/שִׁנֵּי/הֶם֙ HR/Ncbdc/Sp3mp Zahn H8127 וְ/קָרְא֣וּ HC/Vqq3cp nennen/anrufen H7121 שָׁל֔וֹם HNcmsa Friede H7965 וַ/אֲשֶׁר֙ HC/Tr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ פִּי/הֶ֔ם HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 וְ/קִדְּשׁ֥וּ HC/Vpq3cp heiligen H6942 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
sach 9:7:
dt.
וַ/הֲסִרֹתִ֨י HC/Vhp1cs H5493 דָמָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Blut H1818 מִ/פִּ֗י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/שִׁקֻּצָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Gräuel/Scheusal H8251 מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 שִׁנָּ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 וְ/נִשְׁאַ֥ר HC/VNp3ms übrigbleiben H7604 גַּם HTa auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֵֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 וְ/הָיָה֙ HC/Vqp3ms sein H1961 כְּ/אַלֻּ֣ף HR/Ncmsa Fürst H0441 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וְ/עֶקְר֖וֹן HC/Np Ekron H6138 כִּ/יבוּסִֽי Jebusiter H2983 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern