Kapitel hl 6

hl 6:1:
dt. אָ֚נָה HD wohin/(bis) wann H0575 הָלַ֣ךְ HVqp3ms gehen H1980 דּוֹדֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Onkel H1730 הַ/יָּפָ֖ה HTd/Aafsa schön H3303 בַּ/נָּשִׁ֑ים HRd/Ncfpa Frau H0802 אָ֚נָה HD wohin/(bis) wann H0575 פָּנָ֣ה HVqp3ms (sich) wenden H6437 דוֹדֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Onkel H1730 וּ/נְבַקְשֶׁ֖/נּוּ HC/Vpi1cp/Sp3ms suchen H1245 עִמָּֽ/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 ׃

hl 6:2:
dt. דּוֹדִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 יָרַ֣ד HVqp3ms heruntern H3381 לְ/גַנּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Garten H1588 לַ/עֲרוּג֖וֹת HR/Ncfpc H6170 הַ/בֹּ֑שֶׂם HTd/Ncmsa Gewürz H1314 לִ/רְעוֹת֙ HR/Vqc weiden H7462 בַּ/גַּנִּ֔ים HRd/Ncbpa Garten H1588 וְ/לִ/לְקֹ֖ט HC/R/Vqc sammeln/zusammenbringen H3950 שֽׁוֹשַׁנִּֽים HNcbpa Lilie H7799 ׃

hl 6:3:
dt. אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 לְ/דוֹדִ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Onkel H1730 וְ/דוֹדִ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Onkel H1730 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 הָ/רֹעֶ֖ה HTd/Vqrmsa weiden H7462 בַּ/שׁוֹשַׁנִּֽים HRd/Ncbpa Lilie H7799 ׃ ס

hl 6:4:
dt. יָפָ֨ה HAafsa schön H3303 אַ֤תְּ HPp2fs du H0859 רַעְיָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 כְּ/תִרְצָ֔ה HR/Np Tirza H8656 נָאוָ֖ה HAafsa geziemen/anmutig H5000 כִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 אֲיֻמָּ֖ה HAafsa H0366 כַּ/נִּדְגָּלֽוֹת HRd/VNrfpa H1713 ׃

hl 6:5:
dt. הָסֵ֤בִּי HVhv2fs umfliessen/umringen H5437 עֵינַ֨יִ/ךְ֙ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 מִ/נֶּגְדִּ֔/י HR/R/Sp1cs gegenüber H5048 שֶׁ֥/הֵ֖ם HTr/Sp3mp sie H1992 הִרְהִיבֻ֑/נִי HVhp3cp/Sp1cs H7292 שַׂעְרֵ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Haar H8181 כְּ/עֵ֣דֶר HR/Ncmsc Herde H5739 הָֽ/עִזִּ֔ים HTd/Ncfpa Ziege H5795 שֶׁ/גָּלְשׁ֖וּ HTr/Vqp3cp Abhang H1570 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/גִּלְעָֽד HTd/Np Gilead H1568 ׃

hl 6:6:
dt. שִׁנַּ֨יִ/ךְ֙ HNcbdc/Sp2fs Zahn H8127 כְּ/עֵ֣דֶר HR/Ncmsc Herde H5739 הָֽ/רְחֵלִ֔ים HTd/Ncfpa H7353 שֶׁ/עָל֖וּ HTr/Vqp3cp aufsteigen H5927 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/רַחְצָ֑ה HTd/Ncfsa Schwemme H7367 שֶׁ/כֻּלָּ/ם֙ HTr/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 מַתְאִימ֔וֹת HVhrfpa H8382 וְ/שַׁכֻּלָ֖ה HC/Aafsa H7909 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃

hl 6:7:
dt. כְּ/פֶ֤לַח HR/Ncfsc Scheibe/Schnitt H6400 הָ/רִמּוֹן֙ HTd/Ncmsa Granatapfel H7416 רַקָּתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H7541 מִ/בַּ֖עַד HR/R H1157 לְ/צַמָּתֵֽ/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs Schleier H6777 ׃

hl 6:8:
dt. שִׁשִּׁ֥ים HAcbpa sechzig H8346 הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 מְּלָכ֔וֹת HNcfpa Königin H4436 וּ/שְׁמֹנִ֖ים HC/Acbpa achtzig H8084 פִּֽילַגְשִׁ֑ים HNcfpa H6370 וַ/עֲלָמ֖וֹת HC/Ncfpa H5959 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּֽר HNcmsa Zahl H4557 ׃

hl 6:9:
dt. אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יוֹנָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Taube H3123 תַמָּתִ֔/י HAafsc/Sp1cs H8535 אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/אִמָּ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Mutter H0517 בָּרָ֥ה HAafsa H1249 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/יֽוֹלַדְתָּ֑/הּ HR/Vqrfsc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 רָא֤וּ/הָ HVqp3cp/Sp3fs sehen H7200 בָנוֹת֙ HNcfpa Tochter H1323 וַֽ/יְאַשְּׁר֔וּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs preisen/leiten/einherschreiten… H0833 מְלָכ֥וֹת HNcfpa Königin H4436 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים HC/Ncfpa H6370 וַֽ/יְהַלְלֽוּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs preisen H1984 ׃ ס

hl 6:10:
dt. מִי HTi wer H4310 ־ זֹ֥את HPdxfs dies H2063 הַ/נִּשְׁקָפָ֖ה HTd/VNrfsa blicken/(heraus-)schauen H8259 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ שָׁ֑חַר HNcmsa Morgenröte H7837 יָפָ֣ה HAafsa schön H3303 כַ/לְּבָנָ֗ה HRd/Ncfsa H3842 בָּרָה֙ HAafsa H1249 כַּֽ/חַמָּ֔ה HRd/Ncfsa H2535 אֲיֻמָּ֖ה HAafsa H0366 כַּ/נִּדְגָּלֽוֹת HRd/VNrfpa H1713 ׃ ס

hl 6:11:
dt. אֶל HR zu H0413 ־ גִּנַּ֤ת HNcfsc H1594 אֱגוֹז֙ HNcmsa H0093 יָרַ֔דְתִּי HVqp1cs heruntern H3381 לִ/רְא֖וֹת HR/Vqc sehen H7200 בְּ/אִבֵּ֣י HR/Ncmpc H0003 הַ/נָּ֑חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 לִ/רְאוֹת֙ HR/Vqc sehen H7200 הֲ/פָֽרְחָ֣ה HTd/Vqp3fs knospen/ausbrechen H6524 הַ/גֶּ֔פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 הֵנֵ֖צוּ HVhp3cp H5132 הָ/רִמֹּנִֽים HTd/Ncmpa Granatapfel H7416 ׃

hl 6:12:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 נַפְשִׁ֣/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 שָׂמַ֔תְ/נִי HVqp3fs/Sp1cs setzen H7760 מַרְכְּב֖וֹת HNcfpc Wagen H4818 עַמִּ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ־ נָדִֽיב HAamsa (bereit-)willig/edel H5081 ׃