Strongs Nummer 6370 (פִּילֶגֶשׁ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6370 @ פִּילֶגֶשׁ @ piylegesh (pee-leh'-ghesh) (or pilegesh {pee-leh'-ghesh}) n-f.

1. a concubine

2. (masculine) a paramour, gigolo

[of uncertain derivation]

KJV: concubine, paramour.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6370 @ פִּילֶגֶשׁ @ piylegesh (pee-leh'-ghesh) (or pilegesh {pee-leh'-ghesh}) n-f.

1. eine Konkubine

2. (männlich) ein Liebhaber, Gigolo

[der unsicheren Herleitung]

KJV: Konkubine, Liebling.

Verse, die פִּילֶגֶשׁ enthalten

1mo 22:24:
dt. וּ/פִֽילַגְשׁ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 וּ/שְׁמָ֣/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Name H8034 רְאוּמָ֑ה HNp H7208 וַ/תֵּ֤לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 גַּם HTa auch H1571 ־ הִוא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ טֶ֣בַח HNp H2875 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גַּ֔חַם HNp H1514 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תַּ֖חַשׁ HNp H8477 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ מַעֲכָֽה HNp Maakath H4601 ׃ ס
1mo 25:6:
dt. וְ/לִ/בְנֵ֤י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 הַ/פִּֽילַגְשִׁים֙ HTd/Ncfpa H6370 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/אַבְרָהָ֔ם HR/Np Abraham H0085 נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 מַתָּנֹ֑ת HNcfpa H4979 וַֽ/יְשַׁלְּחֵ֞/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp senden H7971 מֵ/עַ֨ל HR/R über H5921 יִצְחָ֤ק HNp Isaak H3327 בְּנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 בְּ/עוֹדֶ֣/נּוּ wieder/weiter H5750 חַ֔י HAamsa lebendig H2416 קֵ֖דְמָ/ה Osten H6924 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 קֶֽדֶם HNcmsa Osten H6924 ׃
1mo 35:22:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בִּ/שְׁכֹּ֤ן HR/Vqc wohnen H7931 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 בָּ/אָ֣רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 רְאוּבֵ֔ן HNp Ruben H7205 וַ/יִּשְׁכַּב֙ HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 אֶת - H0853 ־ בִּלְהָה֙ HNp H1090 פִּילֶ֣גֶשׁ HNcfsc H6370 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יִּשְׁמַ֖ע HC/Vqw3ms hören H8085 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 פ וַ/יִּֽהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יַעֲקֹ֖ב HNp Jakob H3290 שְׁנֵ֥ים HAcmda zwei H8147 עָשָֽׂר HAcmsa zehn H6240 ׃
1mo 36:12:
dt. וְ/תִמְנַ֣ע HC/Np H8555 ׀ הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 פִילֶ֗גֶשׁ HNcfsa H6370 לֶֽ/אֱלִיפַז֙ HR/Np H0464 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֵשָׂ֔ו HNp Esau H6215 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 לֶ/אֱלִיפַ֖ז HR/Np H0464 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָלֵ֑ק HNp H6002 אֵ֕לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 עָדָ֖ה HNp Ada H5711 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 עֵשָֽׂו HNp Esau H6215 ׃
ri 8:31:
dt. וּ/פִֽילַגְשׁ/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁכֶ֔ם HR/Np Sichem H7927 יָֽלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 גַם HD auch H1571 ־ הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 אֲבִימֶֽלֶךְ HNp Abimelech H0040 ׃
ri 19:1:
dt. וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/מֶ֖לֶךְ HC/Ncmsa König H4428 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לֵוִ֗י Levit H3881 גָּ֚ר HVqrmsa H1481 בְּ/יַרְכְּתֵ֣י HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יִּֽקַּֽח HC/Vqw3ms nehmen H3947 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 פִילֶ֔גֶשׁ HNcfsa H6370 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
ri 19:2:
dt. וַ/תִּזְנֶ֤ה HC/Vqw3fs huren H2181 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 פִּֽילַגְשׁ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H6370 וַ/תֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 מֵֽ/אִתּ/וֹ֙ HR/R/Sp3ms mit H0854 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֔י/הָ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/תְּהִי HC/Vqw3fs sein H1961 ־ שָׁ֕ם HD dort H8033 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 חֳדָשִֽׁים HNcmpa Monat (Neumond) H2320 ׃
ri 19:9:
dt. וַ/יָּ֤קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 לָ/לֶ֔כֶת HR/Vqc gehen H3212 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/פִילַגְשׁ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 וְ/נַעֲר֑/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֹתְנ֣/וֹ H2859 אֲבִ֣י HNcmsc Vater H0001 הַֽ/נַּעֲרָ֡ה HTd/Ncfsa Mädchen H5291 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 נָא֩ HTe doch H4994 רָפָ֨ה HVqp3ms ablassen/träge sein H7503 הַ/יּ֜וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לַ/עֲרֹ֗ב HR/Vqc H6150 לִֽינוּ HVqv2mp übernachten/murren H3885 ־ נָ֞א HTe doch H4994 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 חֲנ֤וֹת HVqc sich lagern H2583 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 לִ֥ין HVqv2ms übernachten/murren H3885 פֹּה֙ HD hier H6311 וְ/יִיטַ֣ב HC/Vqi3ms wohltun/gut sein etc H3190 לְבָבֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 וְ/הִשְׁכַּמְתֶּ֤ם HC/Vhq2mp H7925 מָחָר֙ HNcmsa H4279 לְ/דַרְכְּ/כֶ֔ם HR/Ncbsc/Sp2mp Weg H1870 וְ/הָלַכְתָּ֖ HC/Vqq2ms gehen H1980 לְ/אֹהָלֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Zelt H0168 ׃
ri 19:10:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֤ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 לָ/ל֔וּן HR/Vqc übernachten/murren H3885 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֗לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ נֹ֣כַח gegenüber H5227 יְב֔וּס HNp H2982 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/עִמּ֗/וֹ HC/R/Sp3ms mit H5973 צֶ֤מֶד HNcmsc H6776 חֲמוֹרִים֙ HNcbpa Esel H2543 חֲבוּשִׁ֔ים HVqsmpa H2280 וּ/פִילַגְשׁ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
ri 19:24:
dt. הִנֵּה֩ HTm siehe H2009 בִתִּ֨/י HNcfsc/Sp1cs Tochter H1323 הַ/בְּתוּלָ֜ה HTd/Ncfsa H1330 וּ/פִֽילַגְשֵׁ֗/הוּ HC/Ncfsc/Sp3ms H6370 אוֹצִֽיאָה HVhh1cs ausgehen H3318 ־ נָּ֤א HTj doch H4994 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 וְ/עַנּ֣וּ unterdrücken H6031 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 וַ/עֲשׂ֣וּ HC/Vqv2mp machen H6213 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 הַ/טּ֖וֹב HTd/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינֵי/כֶ֑ם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 וְ/לָ/אִ֤ישׁ HC/Rd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲשׂ֔וּ HVqi2mp machen H6213 דְּבַ֖ר HNcmsc Wort H1697 הַ/נְּבָלָ֥ה HTd/Ncfsa H5039 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
ri 19:25:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָב֤וּ HVqp3cp (mit-)ziehen/folgen H0014 הָ/אֲנָשִׁים֙ HTd/Ncmpa Mann H0376 לִ/שְׁמֹ֣עַֽ HR/Vqc hören H8085 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יַּחֲזֵ֤ק HC/Vhw3ms ergreifen H2388 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 בְּ/פִ֣ילַגְשׁ֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H6370 וַ/יֹּצֵ֥א HC/Vhw3ms ausgehen H3318 אֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp zu H0413 הַ/ח֑וּץ HTd/Ncmsa draußen H2351 וַ/יֵּדְע֣וּ HC/Vqw3mp kennen H3045 א֠וֹתָ/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וַ/יִּֽתְעַלְּלוּ HC/Vtw3mp H5953 ־ בָ֤/הּ HR/Sp3fs H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לַּ֨יְלָה֙ HTd/Ncmsa Nacht H3915 עַד HR bis H5704 ־ הַ/בֹּ֔קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַֽ/יְשַׁלְּח֖וּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs senden H7971 ב/עלות HR/Vqc aufsteigen H5927 הַ/שָּֽׁחַר HTd/Ncmsa Morgenröte H7837 ׃
ri 19:27:
dt. וַ/יָּ֨קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲדֹנֶ֜י/הָ HNcmpc/Sp3fs Herr H0113 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יִּפְתַּח֙ HC/Vqw3ms öffnen/lösen H6605 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יֵּצֵ֖א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 לְ/דַרְכּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 הָ/אִשָּׁ֣ה HTd/Ncfsa Frau H0802 פִֽילַגְשׁ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms H6370 נֹפֶ֨לֶת֙ HVqrfsa fallen H5307 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/יָדֶ֖י/הָ HC/Ncbdc/Sp3fs Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 ׃
ri 19:29:
dt. וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מַּאֲכֶ֨לֶת֙ HTd/Ncfsa H3979 וַ/יַּחֲזֵ֣ק HC/Vhw3ms ergreifen H2388 בְּ/פִֽילַגְשׁ֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H6370 וַֽ/יְנַתְּחֶ֨/הָ֙ HC/Vpw3ms/Sp3fs H5408 לַ/עֲצָמֶ֔י/הָ HR/Ncfpc/Sp3fs Knochen H6106 לִ/שְׁנֵ֥ים HR/Acmda zwei H8147 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 נְתָחִ֑ים HNcmpa H5409 וַֽ/יְשַׁלְּחֶ֔/הָ HC/Vpw3ms/Sp3fs senden H7971 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
ri 20:4:
dt. וַ/יַּ֜עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/לֵּוִ֗י Levit H3881 אִ֛ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אִשָּׁ֥ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/נִּרְצָחָ֖ה HTd/VNrfsa töten H7523 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/גִּבְעָ֨תָ/ה֙ Gibea H1390 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/בִנְיָמִ֔ן HR/Np Benjamin H1144 בָּ֛אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs H6370 לָ/לֽוּן HR/Vqc übernachten/murren H3885 ׃
ri 20:5:
dt. וַ/יָּקֻ֤מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/גִּבְעָ֔ה HTd/Np Gibea H1390 וַ/יָּסֹ֧בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 עָלַ֛/י HR/Sp1cs über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 אוֹתִ/י֙ HTo/Sp1cs - H0853 דִּמּ֣וּ HVpp3cp denken/(ver-)gleichen H1819 לַ/הֲרֹ֔ג HR/Vqc erschlagen H2026 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פִּילַגְשִׁ֥/י HNcfsc/Sp1cs H6370 עִנּ֖וּ HVpp3cp unterdrücken H6031 וַ/תָּמֹֽת HC/Vqw3fs sterben H4191 ׃
ri 20:6:
dt. וָֽ/אֹחֵ֤ז HC/Vqw1cs festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ/פִֽילַגְשִׁ/י֙ HR/Ncfsc/Sp1cs H6370 וָֽ/אֲנַתְּחֶ֔/הָ HC/Vpw1cs/Sp3fs H5408 וָֽ/אֲשַׁלְּחֶ֔/הָ HC/Vpw1cs/Sp3fs senden H7971 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׂדֵ֖ה HNcmsc Feld H7704 נַחֲלַ֣ת HNcfsc Erbe H5159 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּ֥י HC daß H3588 עָשׂ֛וּ HVqp3cp machen H6213 זִמָּ֥ה HNcfsa H2154 וּ/נְבָלָ֖ה HC/Ncfsa H5039 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
2sam 3:7:
dt. וּ/לְ/שָׁא֣וּל HC/R/Np Saul H7586 פִּלֶ֔גֶשׁ HNcfsa H6370 וּ/שְׁמָ֖/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Name H8034 רִצְפָּ֣ה HNp H7532 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אַיָּ֑ה HNp H0345 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְנֵ֔ר HNp Abner H0074 מַדּ֥וּעַ HTi warum… ? H4069 בָּ֖אתָה HVqp2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ פִּילֶ֥גֶשׁ HNcfsc H6370 אָבִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 ׃
2sam 5:13:
dt. וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 דָּוִ֨ד HNp David H1732 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 פִּֽלַגְשִׁ֤ים HNcfpa H6370 וְ/נָשִׁים֙ HC/Ncfpa Frau H0802 מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 בֹּא֣/וֹ HVqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 מֵ/חֶבְר֑וֹן HR/Np Hebron H2275 וַ/יִּוָּ֥לְדּוּ HC/VNw3mp zeugen/gebären H3205 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 לְ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 בָּנִ֥ים HNcmpa Sohn H1121 וּ/בָנֽוֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 ׃
2sam 15:16:
dt. וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 בְּ/רַגְלָ֑י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 וַ/יַּעֲזֹ֣ב HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֵ֣ת HTo - H0853 עֶ֧שֶׂר HAcfsa zehn H6235 נָשִׁ֛ים HNcfpa Frau H0802 פִּֽלַגְשִׁ֖ים HNcfpa H6370 לִ/שְׁמֹ֥ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 הַ/בָּֽיִת HTd/Ncmsa Haus H1004 ׃
2sam 16:21:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲחִיתֹ֨פֶל֙ HNp H0302 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְשָׁלֹ֔ם HNp Absolom H0053 בּ֚וֹא gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ פִּלַגְשֵׁ֣י HNcfpc H6370 אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הִנִּ֖יחַ HVhp3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 לִ/שְׁמ֣וֹר HR/Vqc bewahren/halten H8104 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/שָׁמַ֤ע HC/Vqq3ms hören H8085 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִבְאַ֣שְׁתָּ HVNp2ms stinken H0887 אֶת mit H0854 ־ אָבִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/חָ֣זְק֔וּ HC/Vqq3cp ergreifen H2388 יְדֵ֖י HNcbdc Hand H3027 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתָּֽ/ךְ mit H0854 ׃
2sam 16:22:
dt. וַ/יַּטּ֧וּ HC/Vhw3mp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לְ/אַבְשָׁל֛וֹם HR/Np Absolom H0053 הָ/אֹ֖הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 עַל HR über H5921 ־ הַ/גָּ֑ג HTd/Ncmsa H1406 וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אַבְשָׁלוֹם֙ HNp Absolom H0053 אֶל HR zu H0413 ־ פִּֽלַגְשֵׁ֣י HNcfpc H6370 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2sam 19:6:
dt. וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹאָ֛ב HNp Joab H3097 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֹבַ֨שְׁתָּ HVhp2ms (aus-)trocknen H3001 הַ/יּ֜וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲבָדֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 הַֽ/מְמַלְּטִ֤ים entrinnen H4422 אֶֽת HTo - H0853 ־ נַפְשְׁ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 נֶ֤פֶשׁ Seele H5315 בָּנֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בְנֹתֶ֔י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Tochter H1323 וְ/נֶ֣פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 נָשֶׁ֔י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Frau H0802 וְ/נֶ֖פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 פִּלַגְשֶֽׁי/ךָ HNcfpc/Sp2ms H6370 ׃
2sam 20:3:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 דָוִ֣ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית/וֹ֮ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 יְרֽוּשָׁלִַם֒ HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֵ֣ת HTo - H0853 עֶֽשֶׂר HAcfsa zehn H6235 ־ נָשִׁ֣ים HNcfpa Frau H0802 ׀ פִּלַגְשִׁ֡ים HNcfpa H6370 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִנִּיחַ֩ HVhp3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 לִ/שְׁמֹ֨ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 הַ/בַּ֜יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַֽ/יִּתְּנֵ֤/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ מִשְׁמֶ֨רֶת֙ HNcfsa Gebot H4931 וַֽ/יְכַלְכְּלֵ֔/ם H3557 וַ/אֲלֵי/הֶ֖ם HC/R/Sp3mp zu H0413 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָ֑א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/תִּהְיֶ֧ינָה HC/Vqw3fp sein H1961 צְרֻר֛וֹת HVqsfpa H6887 עַד HR bis H5704 ־ י֥וֹם Tag H3117 מֻתָ֖/ן Tod H4194 אַלְמְנ֥וּת HNcfsc H0491 חַיּֽוּת HNcfsa H2424 ׃ ס
2sam 21:11:
dt. וַ/יֻּגַּ֖ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 אֵ֧ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשְׂתָ֛ה HVqp3fs machen H6213 רִצְפָּ֥ה HNp H7532 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אַיָּ֖ה HNp H0345 פִּלֶ֥גֶשׁ HNcfsc H6370 שָׁאֽוּל HNp Saul H7586 ׃
1koe 11:3:
dt. וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 נָשִׁ֗ים HNcfpa Frau H0802 שָׂרוֹת֙ HNcfpa H8282 שְׁבַ֣ע HAcfsa sieben H7651 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 וּ/פִֽלַגְשִׁ֖ים HC/Ncfpa H6370 שְׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֑וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/יַּטּ֥וּ HC/Vhw3mp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 נָשָׁ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 אֶת HTo - H0853 ־ לִבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 ׃
1chr 1:32:
dt. וּ/בְנֵ֨י HC/Ncmpc Sohn H1121 קְטוּרָ֜ה HNp H6989 פִּילֶ֣גֶשׁ HNcfsc H6370 אַבְרָהָ֗ם HNp Abraham H0085 יָלְדָ֞ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ זִמְרָ֧ן HNp Simran H2175 וְ/יָקְשָׁ֛ן HC/Np Jokschan H3370 וּ/מְדָ֥ן HC/Np Medan H4091 וּ/מִדְיָ֖ן HC/Np Midian H4080 וְ/יִשְׁבָּ֣ק HC/Np H3435 וְ/שׁ֑וּחַ HC/Np H7744 וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 יָקְשָׁ֖ן HNp Jokschan H3370 שְׁבָ֥א HNp Scheba H7614 וּ/דְדָֽן HC/Np Dedan H1719 ׃ ס
1chr 2:46:
dt. וְ/עֵיפָה֙ HC/Np H5891 פִּילֶ֣גֶשׁ HNcfsc H6370 כָּלֵ֔ב HNp Kaleb H3612 יָֽלְדָ֛ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ חָרָ֥ן HNp Haran H2771 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מוֹצָ֖א HNp H4162 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גָּזֵ֑ז HNp in/darin H1495 וְ/חָרָ֖ן HC/Np Haran H2771 הֹלִ֥יד HVhp3ms zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ גָּזֵֽז HNp in/darin H1495 ׃ ס
1chr 2:48:
dt. פִּלֶ֤גֶשׁ HNcfsc H6370 כָּלֵב֙ HNp Kaleb H3612 מַעֲכָ֔ה HNp Maakath H4601 יָ֥לַד HVqp3ms zeugen/gebären H3205 שֶׁ֖בֶר HNp H7669 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ תִּרְחֲנָֽה HNp H8647 ׃
1chr 3:9:
dt. כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 דָוִ֑יד HNp David H1732 מִ/לְּ/בַ֥ד HR/R/Ncmsc allein/außer H0905 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ פִֽילַגְשִׁ֖ים HNcfpa H6370 וְ/תָמָ֥ר HC/Np Tamar H8559 אֲחוֹתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Schwester H0269 ׃ פ
1chr 7:14:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 אַשְׂרִיאֵ֖ל HNp Asriel H0844 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 פִּֽילַגְשׁ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms H6370 הָֽ/אֲרַמִּיָּ֔ה Aramäer H0761 יָלְדָ֕ה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ מָכִ֖יר HNp Machir H4353 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 גִלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
2chr 11:21:
dt. וַ/יֶּאֱהַ֨ב HC/Vqw3ms lieben H0157 רְחַבְעָ֜ם HNp H7346 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲכָ֣ה HNp Maakath H4601 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ אַבְשָׁל֗וֹם HNp Absolom H0053 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ נָשָׁי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 וּ/פִ֣ילַגְשָׁ֔י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms H6370 כִּ֠י HC daß H3588 נָשִׁ֤ים HNcfpa Frau H0802 שְׁמוֹנֶֽה HAcfsa acht H8083 ־ עֶשְׂרֵה֙ HAcfsa zehn H6240 נָשָׂ֔א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים HC/Ncfpa H6370 שִׁשִּׁ֑ים HAcbpa sechzig H8346 וַ/יּ֗וֹלֶד HC/Vhw3ms zeugen/gebären H3205 עֶשְׂרִ֧ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁמוֹנָ֛ה HC/Acmsa acht H8083 בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 וְ/שִׁשִּׁ֥ים HC/Acbpa sechzig H8346 בָּנֽוֹת HNcfpa Tochter H1323 ׃
est 2:14:
dt. בָּ/עֶ֣רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 ׀ הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 בָאָ֗ה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 וּ֠/בַ/בֹּקֶר HC/Rd/Ncmsa Morgen H1242 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁבָ֞ה HVqrfsa zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 הַ/נָּשִׁים֙ HTd/Ncfpa Frau H0802 שֵׁנִ֔י HAomsa zweit* H8145 אֶל HR zu H0413 ־ יַ֧ד HNcbsc Hand H3027 שַֽׁעֲשְׁגַ֛ז HNp H8190 סְרִ֥יס HNcmsc Kämmerer H5631 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שֹׁמֵ֣ר HVqrmsc bewahren/halten H8104 הַ/פִּֽילַגְשִׁ֑ים HTd/Ncfpa H6370 לֹא HTn nicht H3808 ־ תָב֥וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ חָפֵ֥ץ HVqp3ms gefallen H2654 בָּ֛/הּ HR/Sp3fs H0000 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/נִקְרְאָ֥ה HC/VNp3fs nennen/anrufen H7121 בְ/שֵֽׁם HR/Ncmsa Name H8034 ׃
hl 6:8:
dt. שִׁשִּׁ֥ים HAcbpa sechzig H8346 הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 מְּלָכ֔וֹת HNcfpa Königin H4436 וּ/שְׁמֹנִ֖ים HC/Acbpa achtzig H8084 פִּֽילַגְשִׁ֑ים HNcfpa H6370 וַ/עֲלָמ֖וֹת HC/Ncfpa H5959 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּֽר HNcmsa Zahl H4557 ׃
hl 6:9:
dt. אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יוֹנָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Taube H3123 תַמָּתִ֔/י HAafsc/Sp1cs H8535 אַחַ֥ת HAcfsa eins H0259 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/אִמָּ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Mutter H0517 בָּרָ֥ה HAafsa H1249 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/יֽוֹלַדְתָּ֑/הּ HR/Vqrfsc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 רָא֤וּ/הָ HVqp3cp/Sp3fs sehen H7200 בָנוֹת֙ HNcfpa Tochter H1323 וַֽ/יְאַשְּׁר֔וּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs preisen/leiten/einherschreiten… H0833 מְלָכ֥וֹת HNcfpa Königin H4436 וּ/פִֽילַגְשִׁ֖ים HC/Ncfpa H6370 וַֽ/יְהַלְלֽוּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs preisen H1984 ׃ ס
hes 23:20:
dt. וַֽ/תַּעְגְּבָ֔/ה HC/Vqw3fs/Sh H5689 עַ֖ל HR über H5921 פִּֽלַגְשֵׁי/הֶ֑ם HNcfpc/Sp3mp H6370 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בְּשַׂר HNcmsc Fleisch H1320 ־ חֲמוֹרִים֙ HNcbpa Esel H2543 בְּשָׂרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Fleisch H1320 וְ/זִרְמַ֥ת HC/Ncfsc H2231 סוּסִ֖ים HNcmpa Pferd H5483 זִרְמָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H2231 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern