Strongs Nummer 4194 (מָוֶת - Tod)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4194 @ מָוֶת @ maveth (maw'-veth) n-m.

1. death (natural or violent)

2. (concretely) the dead, their place or state (hades)

3. (figuratively) pestilence, ruin

[from H4191]

KJV: (be) dead((-ly)), death, die(-d).

Root(s): H4191

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4194 @ מָוֶת @ maveth (maw'-veth) n-m.

1. Tod (natürlich oder gewalttätig)

2. (konkret) die Toten, ihren Ort oder ihren Staat (Hades)

3. (bildlich) Pest, Ruin

[aus מוּת]

KJV: (sei) tot ((-)), Tod, stirb (-d).

Wurzel (n): מוּת

Wurzel(n) von מָוֶת ist/sind:
מָוֶת is Wurzel von:

Verse, die מָוֶת enthalten

1mo 21:16:
dt. וַ/תֵּלֶךְ֩ HC/Vqw3fs gehen H3212 וַ/תֵּ֨שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 לָ֜/הּ HR/Sp3fs H0000 מִ/נֶּ֗גֶד HR/R gegenüber H5048 הַרְחֵק֙ HVha fern/weit H7368 כִּ/מְטַחֲוֵ֣י H2909 קֶ֔שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 כִּ֣י HC daß H3588 אָֽמְרָ֔ה HVqp3fs sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ אֶרְאֶ֖ה sehen H7200 בְּ/מ֣וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 הַ/יָּ֑לֶד HTd/Ncmsa Jüngling H3206 וַ/תֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 מִ/נֶּ֔גֶד HR/R gegenüber H5048 וַ/תִּשָּׂ֥א HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ קֹלָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Stimme H6963 וַ/תֵּֽבְךְּ HC/Vqw3fs H1058 ׃
1mo 25:11:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 אַבְרָהָ֔ם HNp Abraham H0085 וַ/יְבָ֥רֶךְ HC/Vpw3ms segnen H1288 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ יִצְחָ֣ק HNp Isaak H3327 בְּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יִצְחָ֔ק HNp Isaak H3327 עִם HR mit H5973 ־ בְּאֵ֥ר H0883 לַחַ֖י H0883 רֹאִֽי H0883 ׃ ס
1mo 26:18:
dt. וַ/יָּ֨שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 יִצְחָ֜ק HNp Isaak H3327 וַ/יַּחְפֹּ֣ר HC/Vqw3ms (auf-)graben H2658 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ בְּאֵרֹ֣ת HNcfpc Quelle/Brunnen H0875 הַ/מַּ֗יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 חָֽפְרוּ֙ HVqp3cp (auf-)graben H2658 בִּ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 אַבְרָהָ֣ם HNp Abraham H0085 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וַ/יְסַתְּמ֣וּ/ם HC/Vpw3mp/Sp3mp H5640 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 אַבְרָהָ֑ם HNp Abraham H0085 וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לָ/הֶן֙ HR/Sp3fp H0000 שֵׁמ֔וֹת HNcmpa Name H8034 כַּ/שֵּׁמֹ֕ת HRd/Ncmpa Name H8034 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ קָרָ֥א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 לָ/הֶ֖ן HR/Sp3fp H0000 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
1mo 27:2:
dt. וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ נָ֖א HTe doch H4994 זָקַ֑נְתִּי HVqp1cs alt H2204 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָדַ֖עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 מוֹתִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Tod H4194 ׃
1mo 27:7:
dt. הָבִ֨יאָ/ה HVhv2ms/Sh gehen/bringen etc. H0935 לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 צַ֛יִד HNcmsa jagen H6718 וַ/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 מַטְעַמִּ֖ים HNcmpa H4303 וְ/אֹכֵ֑לָה HC/Vqh1cs essen H0398 וַ/אֲבָרֶכְ/כָ֛ה segnen H1288 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מוֹתִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Tod H4194 ׃
1mo 27:10:
dt. וְ/הֵבֵאתָ֥ HC/Vhq2ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/אָבִ֖י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Vater H0001 וְ/אָכָ֑ל HC/Vqq3ms essen H0398 בַּ/עֲבֻ֛ר um … willen H5668 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְבָרֶכְ/ךָ֖ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
1mo 50:16:
dt. וַ/יְצַוּ֕וּ HC/Vpw3mp gebieten H6680 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אָבִ֣י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 צִוָּ֔ה HVpp3ms gebieten H6680 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מוֹת֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
2mo 10:17:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 שָׂ֣א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 נָ֤א HTe doch H4994 חַטָּאתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Sünde/Sündopfer H2403 אַ֣ךְ HTa nur H0389 הַ/פַּ֔עַם HTd/Ncfsa mal H6471 וְ/הַעְתִּ֖ירוּ HC/Vhv2mp flehen H6279 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 וְ/יָסֵר֙ HC/Vhj3ms H5493 מֵֽ/עָלַ֔/י HR/R/Sp1cs über H5921 רַ֖ק HTa nur H7535 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מָּ֥וֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
3mo 11:31:
dt. אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/טְּמֵאִ֥ים HTd/Aampa unrein H2931 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׁ֑רֶץ HTd/Ncmsa Gewimmel H8318 כָּל ganz H3605 ־ הַ/נֹּגֵ֧עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בָּ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/מֹתָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Tod H4194 יִטְמָ֥א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 11:32:
dt. וְ/כֹ֣ל ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִפֹּל HVqi3ms fallen H5307 ־ עָלָי/ו֩ HR/Sp3ms über H5921 מֵ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 ׀ בְּ/מֹתָ֜/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Tod H4194 יִטְמָ֗א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ כְּלִי HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 ־ עֵץ֙ HNcmsa Baum H6086 א֣וֹ HC oder H0176 בֶ֤גֶד HNcmsa Kleid H0899 אוֹ HC oder H0176 ־ עוֹר֙ HNcmsa Haut/Fell H5785 א֣וֹ HC oder H0176 שָׂ֔ק HNcmsa H8242 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֕י HNcmsa Werkzeug/Gerät H3627 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵעָשֶׂ֥ה HVNi3ms machen H6213 מְלָאכָ֖ה HNcfsa Werk H4399 בָּ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 בַּ/מַּ֧יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 יוּבָ֛א HVHi3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/טָמֵ֥א entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶ֖רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וְ/טָהֵֽר H2891 ׃
3mo 16:1:
dt. וַ/יְדַבֵּ֤ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 מ֔וֹת HNcmsc Tod H4194 שְׁנֵ֖י HAcmdc zwei H8147 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֑ן HNp Aaron H0175 בְּ/קָרְבָתָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp (herzu-)nahen H7126 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּמֻֽתוּ HC/Vqw3mp sterben H4191 ׃
4mo 6:7:
dt. לְ/אָבִ֣י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 וּ/לְ/אִמּ֗/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 לְ/אָחִי/ו֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 וּ/לְ/אַ֣חֹת֔/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Schwester H0269 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִטַּמָּ֥א HVti3ms entehren/verunreigen H2930 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/מֹתָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Tod H4194 כִּ֛י HC daß H3588 נֵ֥זֶר HNcmsc H5145 אֱלֹהָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
4mo 16:29:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ כְּ/מ֤וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָֽ/אָדָם֙ HTd/Ncmsa Mensch H0120 יְמֻת֣וּ/ן HVqi3mp/Sn sterben H4191 אֵ֔לֶּה HPdxcp dies* H0428 וּ/פְקֻדַּת֙ HC/Ncfsc H6486 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֣/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 יִפָּקֵ֖ד HVNi3ms heimsuchen H6485 עֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp über H5921 לֹ֥א HTn nicht H3808 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 שְׁלָחָֽ/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 ׃
4mo 23:10:
dt. מִ֤י HTi wer H4310 מָנָה֙ HVqp3ms zählen/bestimmen H4487 עֲפַ֣ר HNcmsc Staub H6083 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/מִסְפָּ֖ר HC/Ncmsa Zahl H4557 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣בַע HNcmsc Gunst/Wohlgefallen H7255 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 תָּמֹ֤ת HVqj3fs sterben H4191 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 יְשָׁרִ֔ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 וּ/תְהִ֥י sein H1961 אַחֲרִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Ende H0319 כָּמֹֽ/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 ׃
4mo 26:10:
dt. וַ/תִּפְתַּ֨ח HC/Vqw3fs öffnen/lösen H6605 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֗י/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 וַ/תִּבְלַ֥ע HC/Vqw3fs verschlingen H1104 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קֹ֖רַח HNp Korah H7141 בְּ/מ֣וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 הָ/עֵדָ֑ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 בַּ/אֲכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 הָ/אֵ֗שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אֵ֣ת HTo - H0853 חֲמִשִּׁ֤ים HAcbpa fünfzig H2572 וּ/מָאתַ֨יִם֙ HC/Acbda hundert H3967 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/יִּהְי֖וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לְ/נֵֽס HR/Ncmsa H5251 ׃
4mo 33:39:
dt. וְ/אַהֲרֹ֔ן HC/Np Aaron H0175 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁלֹ֧שׁ HAcfsa drei H7969 וְ/עֶשְׂרִ֛ים HC/Acbpa zwanzig H6242 וּ/מְאַ֖ת HC/Acbsc hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 בְּ/מֹת֖/וֹ Tod H4194 בְּ/הֹ֥ר HR/Np H2023 הָ/הָֽר HTd/Ncmsa Berg H2022 ׃ ס
4mo 35:25:
dt. וְ/הִצִּ֨ילוּ HC/Vhq3cp retten/entreißen H5337 הָ/עֵדָ֜ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹצֵ֗חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 מִ/יַּד֮ HR/Ncbsc Hand H3027 גֹּאֵ֣ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּם֒ HTd/Ncmsa Blut H1818 וְ/הֵשִׁ֤יבוּ HC/Vhq3cp zurückkehren/wenden H7725 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 הָֽ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 אֶל HR zu H0413 ־ עִ֥יר HNcfsc Stadt H5892 מִקְלָט֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Zuflucht H4733 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָ֣ס HVqp3ms fliehen H5127 שָׁ֑מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/יָ֣שַׁב HC/Vqp3ms wohnen/bleiben H3427 בָּ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 עַד HR bis H5704 ־ מוֹת֙ HNcmsc Tod H4194 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּדֹ֔ל HTd/Aamsa groß H1419 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מָשַׁ֥ח HVqp3ms salben/ölen(?) H4886 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/שֶׁ֥מֶן HR/Ncmsc Öl H8081 הַ/קֹּֽדֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 ׃
4mo 35:28:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 בְ/עִ֤יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מִקְלָט/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Zuflucht H4733 יֵשֵׁ֔ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 עַד HR bis H5704 ־ מ֖וֹת HNcmsc Tod H4194 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּדֹ֑ל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/אַחֲרֵ֥י HC/R nach H0310 מוֹת֙ HNcmsc Tod H4194 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּדֹ֔ל HTd/Aamsa groß H1419 יָשׁוּב֙ zurückkehren/wenden H7725 הָ/רֹצֵ֔חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֖רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֲחֻזָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 ׃
4mo 35:32:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תִקְח֣וּ HVqi2mp nehmen H3947 כֹ֔פֶר HNcmsa Bedeckung H3724 לָ/נ֖וּס HR/Vqc fliehen H5127 אֶל HR zu H0413 ־ עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מִקְלָט֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Zuflucht H4733 לָ/שׁוּב֙ HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 לָ/שֶׁ֣בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַד HR bis H5704 ־ מ֖וֹת HNcmsc Tod H4194 הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
5mo 19:6:
dt. פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִרְדֹּף֩ HVqi3ms nachjagen H7291 גֹּאֵ֨ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֜ם HTd/Ncmsa Blut H1818 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 הָ/רֹצֵ֗חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 כִּי HC daß H3588 ־ יֵחַם֮ HVqi3ms H3179 לְבָב/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וְ/הִשִּׂיג֛/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms H5381 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִרְבֶּ֥ה HVqi3ms vermehren H7235 הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 וְ/הִכָּ֣ה/וּ schlagen H5221 נָ֑פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 וְ/ל/וֹ֙ HC/R/Sp3ms H0000 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִשְׁפַּט HNcmsc Recht/Gericht H4941 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 כִּ֠י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 שֹׂנֵ֥א HVqrmsa hassen/Feind H8130 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/תְּמ֥וֹל früher/vordem H8543 שִׁלְשֽׁוֹם HNcmsa H8032 ׃
5mo 21:22:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 בְ/אִ֗ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 חֵ֛טְא H2399 מִשְׁפַּט HNcmsc Recht/Gericht H4941 ־ מָ֖וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/הוּמָ֑ת HC/VHq3ms sterben H4191 וְ/תָלִ֥יתָ HC/Vqq2ms (auf-)hängen H8518 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
5mo 22:26:
dt. ו/ל/נער Mädchen H5291 לֹא HTn nicht H3808 ־ תַעֲשֶׂ֣ה HVqi2ms machen H6213 דָבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 ל/נער Mädchen H5291 חֵ֣טְא HNcmsc H2399 מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 כִּ֡י HC daß H3588 כַּ/אֲשֶׁר֩ HR/Tr rel. pron. H0834 יָק֨וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ רֵעֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וּ/רְצָח֣/וֹ HC/Vqq3ms/Sp3ms töten H7523 נֶ֔פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 הַ/דָּבָ֥ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
5mo 30:15:
dt. רְאֵ֨ה HVqv2ms sehen H7200 נָתַ֤תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/פָנֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/חַיִּ֖ים HTd/Ncmpa lebendig H2416 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/טּ֑וֹב HTd/Aamsa gut H2896 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מָּ֖וֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/רָֽע HTd/Aamsa böse H7451 ׃
5mo 30:19:
dt. הַעִידֹ֨תִי HVhp1cs H5749 בָ/כֶ֣ם HR/Sp2mp H0000 הַ/יּוֹם֮ HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁמַ֣יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אָרֶץ֒ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/חַיִּ֤ים HTd/Ncmpa lebendig H2416 וְ/הַ/מָּ֨וֶת֙ HC/Td/Ncmsa Tod H4194 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הַ/בְּרָכָ֖ה HTd/Ncfsa Segen H1293 וְ/הַ/קְּלָלָ֑ה HC/Td/Ncfsa Fluch H7045 וּ/בָֽחַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms erwählen H0977 בַּֽ/חַיִּ֔ים HRd/Ncmpa lebendig H2416 לְמַ֥עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּחְיֶ֖ה HVqi2ms leben H2421 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 וְ/זַרְעֶֽ/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 ׃
5mo 31:27:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 יָדַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs kennen H3045 אֶֽת HTo - H0853 ־ מֶרְיְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms H4805 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ עָרְפְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H6203 הַ/קָּשֶׁ֑ה HTd/Aamsa H7186 הֵ֣ן HTm siehe H2005 בְּ/עוֹדֶ/נִּי֩ wieder/weiter H5750 חַ֨י HAamsa lebendig H2416 עִמָּ/כֶ֜ם HR/Sp2mp mit H5973 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מַמְרִ֤ים HVhrmpa widerspenstig H4784 הֱיִתֶם֙ HVqp2mp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ יְהֹוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אַ֖ף HC/D auch/und/... H0637 כִּי HC daß H3588 ־ אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 מוֹתִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Tod H4194 ׃
5mo 31:29:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יָדַ֗עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אַחֲרֵ֤י HR nach H0310 מוֹתִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Tod H4194 כִּֽי HC daß H3588 ־ הַשְׁחֵ֣ת HVha H7843 תַּשְׁחִת֔וּ/ן HVhi2mp/Sn H7843 וְ/סַרְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp H5493 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דֶּ֔רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּ֖יתִי HVpp1cs gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 וְ/קָרָ֨את HC/Vqq3fs H7122 אֶתְ/כֶ֤ם HTo/Sp2mp - H0853 הָֽ/רָעָה֙ HTd/Ncfsa böse H7451 בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Tag H3117 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַעֲשׂ֤וּ HVqi2mp machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רַע֙ HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/הַכְעִיס֖/וֹ HR/Vhc/Sp3ms reizen/erbittern H3707 בְּ/מַעֲשֵׂ֥ה HR/Ncmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יְדֵי/כֶֽם HNcbdc/Sp2mp Hand H3027 ׃
5mo 33:1:
dt. וְ/זֹ֣את HC/Pdxfs dies H2063 הַ/בְּרָכָ֗ה HTd/Ncfsa Segen H1293 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בֵּרַ֥ךְ HVpp3ms segnen H1288 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
5mo 34:7:
dt. וּ/מֹשֶׁ֗ה HC/Np Mose H4872 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מֵאָ֧ה HAcbsa hundert H3967 וְ/עֶשְׂרִ֛ים HC/Acbpa zwanzig H6242 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 בְּ/מֹת֑/וֹ Tod H4194 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ כָהֲתָ֥ה HVqp3fs H3543 עֵינ֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Auge H5869 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נָ֥ס HVqp3ms fliehen H5127 לֵחֹֽ/ה H3893 ׃
jos 1:1:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 מ֥וֹת HNcmsc Tod H4194 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 עֶ֣בֶד HNcmsc Knecht H5650 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁ֣עַ HNp Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֔וּן HNp Nun H5126 מְשָׁרֵ֥ת HVprmsc H8334 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jos 2:13:
dt. וְ/הַחֲיִתֶ֞ם leben H2421 אֶת HTo - H0853 ־ אָבִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אִמִּ֗/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אַחַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Bruder H0251 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אחות/י Schwester H0269 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וְ/הִצַּלְתֶּ֥ם HC/Vhq2mp retten/entreißen H5337 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשֹׁתֵ֖י/נוּ HNcbpc/Sp1cp Seele H5315 מִ/מָּֽוֶת HR/Ncmsa Tod H4194 ׃
jos 20:6:
dt. וְ/יָשַׁ֣ב wohnen/bleiben H3427 ׀ בָּ/עִ֣יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 עַד HR bis H5704 ־ עָמְד֞/וֹ HVqc/Sp3ms stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָֽ/עֵדָה֙ HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 לַ/מִּשְׁפָּ֔ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 עַד HR bis H5704 ־ מוֹת֙ HNcmsc Tod H4194 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּד֔וֹל HTd/Aamsa groß H1419 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֑ם HTd/Pp3mp sie H1992 אָ֣ז HD damals H0227 ׀ יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 הָ/רוֹצֵ֗חַ töten H7523 וּ/בָ֤א HC/Vqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָ֥ס HVqp3ms fliehen H5127 מִ/שָּֽׁם HR/D dort H8033 ׃
ri 1:1:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 יְהוֹשֻׁ֔עַ HNp Josua H3091 וַֽ/יִּשְׁאֲלוּ֙ HC/Vqw3mp fragen H7592 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בַּ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מִ֣י HTi wer H4310 יַעֲלֶה HVqi3ms aufsteigen H5927 ־ לָּ֧/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֶל HR zu H0413 ־ הַֽ/כְּנַעֲנִ֛י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 בַּ/תְּחִלָּ֖ה HRd/Ncfsa Beginn H8462 לְ/הִלָּ֥חֶם HR/VNc streiten H3898 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ri 13:7:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 הִנָּ֥/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2009 הָרָ֖ה HAafsa H2030 וְ/יֹלַ֣דְתְּ zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וְ/עַתָּ֞ה HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁתִּ֣י HVqj2fs trinken H8354 ׀ יַ֣יִן HNcmsa Wein H3196 וְ/שֵׁכָ֗ר HC/Ncmsa H7941 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֹּֽאכְלִי֙ HVqj2fs essen H0398 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ טֻמְאָ֔ה HNcfsa H2932 כִּֽי HC daß H3588 ־ נְזִ֤יר HNcmsc H5139 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 הַ/נַּ֔עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בֶּ֖טֶן HTd/Ncfsa H0990 עַד HR bis H5704 ־ י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃ פ
ri 16:30:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שִׁמְשׁ֗וֹן HNp Simson H8123 תָּמ֣וֹת HVqi3fs sterben H4191 נַפְשִׁ/י֮ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 עִם HR mit H5973 ־ פְּלִשְׁתִּים֒ HNgmpa Philister H6430 וַ/יֵּ֣ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 בְּ/כֹ֔חַ HR/Ncmsa Kraft/Macht H3581 וַ/יִּפֹּ֤ל HC/Vqw3ms fallen H5307 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 עַל HR über H5921 ־ הַ/סְּרָנִ֔ים HTd/Ncmpa Fürst H5633 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּהְי֤וּ HC/Vqw3mp sein H1961 הַ/מֵּתִים֙ HTd/Vqrmpa sterben H4191 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֵמִ֣ית HVhp3ms sterben H4191 בְּ/מוֹת֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tod H4194 רַבִּ֕ים HAampa groß H7227 מֵ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 הֵמִ֖ית HVhp3ms sterben H4191 בְּ/חַיָּֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms lebendig H2416 ׃
rt 1:17:
dt. בַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 תָּמ֨וּתִי֙ HVqi2fs sterben H4191 אָמ֔וּת HVqi1cs sterben H4191 וְ/שָׁ֖ם HC/D dort H8033 אֶקָּבֵ֑ר HVNi1cs begraben H6912 כֹּה֩ HD so H3541 יַעֲשֶׂ֨ה HVqi3ms machen H6213 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 וְ/כֹ֣ה HC/D so H3541 יֹסִ֔יף HVhi3ms zusätzlich/auch H3254 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/מָּ֔וֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 יַפְרִ֖יד HVhi3ms verteilen/trennen H6504 בֵּינִ֥/י HR/Sp1cs zwischen/trennen H0996 וּ/בֵינֵֽ/ךְ HC/R/Sp2fs zwischen/trennen H0996 ׃
rt 2:11:
dt. וַ/יַּ֤עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 בֹּ֨עַז֙ HNp H1162 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 הֻגֵּ֨ד HVHa erzählen/berichten/kundtun H5046 הֻגַּ֜ד HVHp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֗/י HR/Sp1cs H0000 כֹּ֤ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשִׂית֙ HVqp2fs machen H6213 אֶת HR mit H0854 ־ חֲמוֹתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H2545 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 אִישֵׁ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Mann H0376 וַ/תַּֽעַזְבִ֞י HC/Vqw2fs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אָּבִ֣י/ךְ HNcmsc/Sp2fs Vater H0001 וְ/אִמֵּ֗/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs Mutter H0517 וְ/אֶ֨רֶץ֙ HC/Ncbsc Land/Erde H0776 מֽוֹלַדְתֵּ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H4138 וַ/תֵּ֣לְכִ֔י HC/Vqw2fs gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ עַ֕ם HNcmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֖עַתְּ HVqp2fs kennen H3045 תְּמ֥וֹל HD früher/vordem H8543 שִׁלְשֽׁוֹם HNcmsa H8032 ׃
1sam 5:11:
dt. וַ/יִּשְׁלְח֨וּ HC/Vqw3mp senden H7971 וַ/יַּאַסְפ֜וּ HC/Vqw3mp sammeln H0622 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סַרְנֵ֣י HNcmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 שַׁלְּח֞וּ senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֨וֹן HNcbsc Lade H0727 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וְ/יָשֹׁ֣ב zurückkehren/wenden H7725 לִ/מְקֹמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָמִ֥ית HVhi3ms sterben H4191 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיְתָ֤ה HVqp3fs sein H1961 מְהֽוּמַת HNcfsc Verwirrung/Bestürzung/Unruhe H4103 ־ מָ֨וֶת֙ HNcmsa Tod H4194 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 כָּבְדָ֥ה HVqp3fs schwer H3513 מְאֹ֛ד HD sehr H3966 יַ֥ד HNcbsc Hand H3027 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1sam 15:32:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמוּאֵ֗ל HNp Samuel H8050 הַגִּ֤ישׁוּ HVhv2mp herzutreten/herbringen H5066 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ אֲגַג֙ HNp H0090 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 עֲמָלֵ֔ק HNp H6002 וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֲגַ֖ג HNp H0090 מַעֲדַנֹּ֑ת Leckerbissen/Wonne/lustig H4574 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲגָ֔ג HNp H0090 אָכֵ֖ן Fürwahr/gewiss/jedoch/… H0403 סָ֥ר HVqp3ms H5493 מַר bitter H4751 ־ הַ/מָּֽוֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 ׃ ס
1sam 15:35:
dt. וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָסַ֨ף HVqp3ms zusätzlich/auch H3254 שְׁמוּאֵ֜ל HNp Samuel H8050 לִ/רְא֤וֹת HR/Vqc sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 עַד HR bis H5704 ־ י֣וֹם Tag H3117 מוֹת֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִתְאַבֵּ֥ל HVtp3ms H0056 שְׁמוּאֵ֖ל HNp Samuel H8050 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וַ/יהוָ֣ה HC/Np JHWH H3068 נִחָ֔ם H5162 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִמְלִ֥יךְ HVhp3ms regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
1sam 20:3:
dt. וַ/יִּשָּׁבַ֨ע HC/VNw3ms schwören H7650 ע֜וֹד HD wieder/weiter H5750 דָּוִ֗ד HNp David H1732 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 יָדֹ֨עַ HVqa kennen H3045 יָדַ֜ע HVqp3ms kennen H3045 אָבִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָצָ֤אתִי HVqp1cs finden H4672 חֵן֙ HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֶ֔י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ יֵֽדַע kennen H3045 ־ זֹ֥את HPdxfs dies H2063 יְהוֹנָתָ֖ן HNp Jonathan H3083 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יֵֽעָצֵ֑ב HVNi3ms H6087 וְ/אוּלָ֗ם HC/D H0199 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/חֵ֣י HC/Aamsa lebendig H2416 נַפְשֶׁ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 כִּ֣י HC daß H3588 כְ/פֶ֔שַׂע HR/Ncmsa H6587 בֵּינִ֖/י HR/Sp1cs zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/מָּֽוֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 ׃
1sam 20:31:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִ֗ים HTd/Ncmpa Tag H3117 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יִשַׁי֙ HNp H3448 חַ֣י HVqp3ms leben H2425 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִכּ֖וֹן HVNi2ms (zu-)bereiten H3559 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 וּ/מַלְכוּתֶ֑/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Königtum H4438 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 שְׁלַ֨ח HVqv2ms senden H7971 וְ/קַ֤ח HC/Vqv2ms nehmen H3947 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 כִּ֥י HC daß H3588 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מָ֖וֶת HNcmsa Tod H4194 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
1sam 26:16:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ ט֞וֹב HAamsa gut H2896 הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּה֮ HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂיתָ֒ HVqp2ms machen H6213 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כִּ֤י HC daß H3588 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ מָ֨וֶת֙ HNcmsa Tod H4194 אַתֶּ֔ם HPp2mp du H0859 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שְׁמַרְתֶּ֛ם HVqp2mp bewahren/halten H8104 עַל HR über H5921 ־ אֲדֹנֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 עַל HR über H5921 ־ מְשִׁ֣יחַ HNcmsc Gesalbter H4899 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ רְאֵ֗ה HVqv2ms sehen H7200 אֵֽי HTi wo H0335 ־ חֲנִ֥ית Speer H2595 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צַפַּ֥חַת HNcfsc teilen H6835 הַ/מַּ֖יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 מראשת/ו HNcfpc/Sp3ms Häupte H4763 ׃
2sam 1:1:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וְ/דָוִ֣ד HC/Np David H1732 שָׁ֔ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 מֵ/הַכּ֖וֹת HR/Vhc schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֲמָלֵ֑ק HTd/Np H6002 וַ/יֵּ֧שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 דָּוִ֛ד HNp David H1732 בְּ/צִקְלָ֖ג HR/Np Ziklag H6860 יָמִ֥ים HNcmpa Tag H3117 שְׁנָֽיִם HAcmda zwei H8147 ׃
2sam 1:23:
dt. שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 וִ/יהוֹנָתָ֗ן HC/Np Jonathan H3083 הַ/נֶּאֱהָבִ֤ים HTd/VNrmpa lieben H0157 וְ/הַ/נְּעִימִם֙ HC/Td/Aampa lieblich H5273 בְּ/חַיֵּי/הֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp3mp lebendig H2416 וּ/בְ/מוֹתָ֖/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Tod H4194 לֹ֣א HTn nicht H3808 נִפְרָ֑דוּ HVNp3cp verteilen/trennen H6504 מִ/נְּשָׁרִ֣ים HR/Ncmpa H5404 קַ֔לּוּ HVqp3cp H7043 מֵ/אֲרָי֖וֹת HR/Ncmpa H0738 גָּבֵֽרוּ HVqp3cp stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 ׃
2sam 3:33:
dt. וַ/יְקֹנֵ֥ן H6969 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְנֵ֖ר HNp Abner H0074 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/כְּ/מ֥וֹת HTi/R/Ncmsc Tod H4194 נָבָ֖ל HAamsa töricht H5036 יָמ֥וּת sterben H4191 אַבְנֵֽר HNp Abner H0074 ׃
2sam 6:23:
dt. וּ/לְ/מִיכַל֙ HC/R/Np H4324 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הָ֥יָה HVqp3ms sein H1961 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 יָ֑לֶד HNcmsa Jüngling H3206 עַ֖ד HR bis H5704 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 מוֹתָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Tod H4194 ׃ פ
2sam 12:5:
dt. וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ אַ֥ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 דָּוִ֛ד HNp David H1732 בָּ/אִ֖ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ נָתָ֔ן HNp Nathan H5416 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֕ה HNp JHWH H3068 כִּ֣י HC daß H3588 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 הָ/אִ֖ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הָ/עֹשֶׂ֥ה HTd/Vqrmsa machen H6213 זֹֽאת HPdxfs dies H2063 ׃
2sam 15:21:
dt. וַ/יַּ֧עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 אִתַּ֛י HNp H0863 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּאמַ֑ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וְ/חֵי֙ lebendig H2416 אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כִּ֠י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בִּ/מְק֞וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ שָּׁ֣ם HD dort H8033 ׀ אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אִם HC wenn H0518 ־ לְ/מָ֨וֶת֙ HR/Ncmsa Tod H4194 אִם HC wenn H0518 ־ לְ/חַיִּ֔ים HR/Ncmpa lebendig H2416 כִּי HC daß H3588 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃
2sam 19:29:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 לֹ֨א HTn nicht H3808 הָיָ֜ה HVqp3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 כִּ֤י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ מָ֨וֶת֙ HNcmsa Tod H4194 לַ/אדֹנִ֣/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/תָּ֨שֶׁת֙ HC/Vqw2ms setzen H7896 אֶֽת HTo - H0853 ־ עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 בְּ/אֹכְלֵ֖י HR/Vqrmpc essen H0398 שֻׁלְחָנֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Tisch H7979 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ יֶּשׁ HTm H3426 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 צְדָקָ֔ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 וְ/לִ/זְעֹ֥ק HC/R/Vqc schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ פ
2sam 20:3:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 דָוִ֣ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית/וֹ֮ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 יְרֽוּשָׁלִַם֒ HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 הַ/מֶּ֡לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֵ֣ת HTo - H0853 עֶֽשֶׂר HAcfsa zehn H6235 ־ נָשִׁ֣ים HNcfpa Frau H0802 ׀ פִּלַגְשִׁ֡ים HNcfpa H6370 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִנִּיחַ֩ HVhp3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 לִ/שְׁמֹ֨ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 הַ/בַּ֜יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַֽ/יִּתְּנֵ֤/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ מִשְׁמֶ֨רֶת֙ HNcfsa Gebot H4931 וַֽ/יְכַלְכְּלֵ֔/ם H3557 וַ/אֲלֵי/הֶ֖ם HC/R/Sp3mp zu H0413 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָ֑א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/תִּהְיֶ֧ינָה HC/Vqw3fp sein H1961 צְרֻר֛וֹת HVqsfpa H6887 עַד HR bis H5704 ־ י֥וֹם Tag H3117 מֻתָ֖/ן Tod H4194 אַלְמְנ֥וּת HNcfsc H0491 חַיּֽוּת HNcfsa H2424 ׃ ס
2sam 22:5:
dt. כִּ֥י HC daß H3588 אֲפָפֻ֖/נִי HVqp3cp/Sp1cs H0661 מִשְׁבְּרֵי HNcmpc H4867 ־ מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 נַחֲלֵ֥י HNcmpc Tal/Fluss H5158 בְלִיַּ֖עַל HNcmsa Belial H1100 יְבַעֲתֻֽ/נִי H1204 ׃
2sam 22:6:
dt. חֶבְלֵ֥י HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 סַבֻּ֑/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 קִדְּמֻ֖/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מֹֽקְשֵׁי HNcmpc H4170 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
1koe 2:26:
dt. וּ/לְ/אֶבְיָתָ֨ר HC/R/Np H0054 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עֲנָתֹת֙ HNp H6068 לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 עַל HR über H5921 ־ שָׂדֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Feld H7704 כִּ֛י HC daß H3588 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 מָ֖וֶת HNcmsa Tod H4194 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וּ/בַ/יּ֨וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֜ה HTd/Pdxms dies* H2088 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲמִיתֶ֗/ךָ HVhi1cs/Sp2ms sterben H4191 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָשָׂ֜אתָ HVqp2ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֨וֹן HNcbsc Lade H0727 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִה֙ HNp H3069 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 דָּוִ֣ד HNp David H1732 אָבִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/כִ֣י HC/C daß H3588 הִתְעַנִּ֔יתָ HVtp2ms unterdrücken H6031 בְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִתְעַנָּ֖ה HVtp3ms unterdrücken H6031 אָבִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 ׃
1koe 11:40:
dt. וַ/יְבַקֵּ֥שׁ HC/Vpw3ms suchen H1245 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 לְ/הָמִ֣ית HR/Vhc sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ יָרָבְעָ֑ם HNp Jerobeam H3379 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יָרָבְעָ֗ם HNp Jerobeam H3379 וַ/יִּבְרַ֤ח HC/Vqw3ms fliehen H1272 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁישַׁ֣ק HNp H7895 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 בְ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 עַד HR bis H5704 ־ מ֥וֹת HNcmsc Tod H4194 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
2koe 1:1:
dt. וַ/יִּפְשַׁ֤ע HC/Vqw3ms abfallen H6586 מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 מ֥וֹת HNcmsc Tod H4194 אַחְאָֽב HNp H0256 ׃
2koe 2:21:
dt. וַ/יֵּצֵא֙ HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ מוֹצָ֣א HNcmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יַּשְׁלֶךְ HC/Vhw3ms werfen H7993 ־ שָׁ֖ם HD dort H8033 מֶ֑לַח HNcmsa Salz H4417 וַ/יֹּ֜אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 רִפִּ֨אתִי֙ HVpp1cs heilen/einbalsamieren H7495 לַ/מַּ֣יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 מִ/שָּׁ֛ם HR/D dort H8033 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 מָ֥וֶת HNcmsa Tod H4194 וּ/מְשַׁכָּֽלֶת HC/Vprfsa fehlgebären/beraubt werden H7921 ׃
2koe 3:5:
dt. וַ/יְהִ֖י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/מ֣וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 אַחְאָ֑ב HNp H0256 וַ/יִּפְשַׁ֥ע HC/Vqw3ms abfallen H6586 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מוֹאָ֖ב HNp Moab H4124 בְּ/מֶ֥לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2koe 4:40:
dt. וַ/יִּֽצְק֥וּ HC/Vqw3mp gießen H3332 לַ/אֲנָשִׁ֖ים HR/Ncmpa Mann H0376 לֶ/אֱכ֑וֹל HR/Vqc essen H0398 וַ֠/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/אָכְלָ֨/ם HR/Vqc/Sp3mp essen H0398 מֵ/הַ/נָּזִ֜יד Gericht H5138 וְ/הֵ֣מָּה HC/Pp3mp sie H1992 צָעָ֗קוּ HVqp3cp schreien H6817 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מָ֤וֶת HNcmsa Tod H4194 בַּ/סִּיר֙ HRd/Ncbsa Topf H5518 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָכְל֖וּ HVqp3cp können H3201 לֶ/אֱכֹֽל HR/Vqc essen H0398 ׃
2koe 14:17:
dt. וַ/יְחִ֨י HC/Vqw3ms leben H2421 אֲמַצְיָ֤הוּ HNp Amazja H0558 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹאָשׁ֙ HNp Joas H3101 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אַֽחֲרֵ֣י HR nach H0310 מ֔וֹת HNcmsc Tod H4194 יְהוֹאָ֥שׁ HNp H3060 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהֽוֹאָחָ֖ז HNp H3059 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 חֲמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃
2koe 15:5:
dt. וַ/יְנַגַּ֨ע HC/Vpw3ms berühren H5060 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 מְצֹרָע֙ HVPsmsa H6879 עַד HR bis H5704 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 מֹת֔/וֹ Tod H4194 וַ/יֵּ֖שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/חָפְשִׁ֑ית HTd/Ncfsa H2669 וְ/יוֹתָ֤ם HC/Np H3147 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 עַל HR über H5921 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 שֹׁפֵ֖ט HVqrmsa richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ עַ֥ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1chr 2:24:
dt. וְ/אַחַ֥ר nach H0310 מוֹת HNcmsc Tod H4194 ־ חֶצְר֖וֹן HNp Hezron H2696 בְּ/כָלֵ֣ב HR/Np H3613 אֶפְרָ֑תָה HNp H3613 וְ/אֵ֤שֶׁת HC/Ncfsc Frau H0802 חֶצְרוֹן֙ HNp Hezron H2696 אֲבִיָּ֔ה HNp H0029 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אַשְׁח֖וּר HNp H0806 אֲבִ֥י HNcmsc Vater H0001 תְקֽוֹעַ HNp H8620 ׃
1chr 22:5:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֗יד HNp David H1732 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 בְנִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 נַ֣עַר HNcmsa Jüngling/Knabe H5288 וָ/רָךְ֒ HC/Aamsa H7390 וְ/הַ/בַּ֜יִת HC/Td/Ncmsa Haus H1004 לִ/בְנ֣וֹת HR/Vqc bauen H1129 לַ/יהוָ֗ה HR/Np JHWH H3068 לְ/הַגְדִּ֨יל HR/Vhc groß werden H1431 ׀ לְ/מַ֜עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 לְ/שֵׁ֤ם HR/Ncmsa Name H8034 וּ/לְ/תִפְאֶ֨רֶת֙ HC/R/Ncfsa Schmuck (Ehre?) H8597 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ֣/אֲרָצ֔וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 אָכִ֥ינָה HVhh1cs (zu-)bereiten H3559 נָּ֖א HTj doch H4994 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יָּ֧כֶן HC/Vhw3ms (zu-)bereiten H3559 דָּוִ֛יד HNp David H1732 לָ/רֹ֖ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
2chr 22:4:
dt. וַ/יַּ֧עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 הָ/רַ֛ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אַחְאָ֑ב HNp H0256 כִּי HC daß H3588 ־ הֵ֜מָּה HPp3mp sie H1992 הָֽיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 יֽוֹעֲצִ֗ים HVqrmpa raten H3289 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 מ֥וֹת HNcmsc Tod H4194 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לְ/מַשְׁחִ֥ית HR/Ncmsa H4889 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2chr 24:15:
dt. וַ/יִּזְקַ֧ן HC/Vqw3ms alt H2204 יְהוֹיָדָ֛ע HNp H3077 וַ/יִּשְׂבַּ֥ע HC/Vqw3ms H7646 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 וַ/יָּמֹ֑ת HC/Vqw3ms sterben H4191 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מֵאָ֧ה HAcbsa hundert H3967 וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים HC/Acbpa dreißig H7970 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 בְּ/מוֹתֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
2chr 24:17:
dt. וְ/אַֽחֲרֵ֥י HC/R nach H0310 מוֹת֙ HNcmsc Tod H4194 יְה֣וֹיָדָ֔ע HNp H3077 בָּ֚אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יִּֽשְׁתַּחֲו֖וּ HC/Vtw3mp niederbeugen/anbeten H7812 לַ/מֶּ֑לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 אָ֛ז HD damals H0227 שָׁמַ֥ע HVqp3ms hören H8085 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp zu H0413 ׃
2chr 25:25:
dt. וַ/יְחִ֨י HC/Vqw3ms leben H2421 אֲמַצְיָ֤הוּ HNp Amazja H0558 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹאָשׁ֙ HNp Joas H3101 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 מ֔וֹת HNcmsc Tod H4194 יוֹאָ֥שׁ HNp Joas H3101 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָחָ֖ז HNp H3059 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 חֲמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 עֶשְׂרֵ֖ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃
2chr 26:21:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 עֻזִּיָּ֨הוּ HNp H5818 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מְצֹרָ֣ע HVPsmsa H6879 ׀ עַד HR bis H5704 ־ י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 מוֹת֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 וַ/יֵּ֜שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 ה/חפשות HTd/Ncfsa H2669 מְצֹרָ֔ע HVPsmsa H6879 כִּ֥י HC daß H3588 נִגְזַ֖ר HVNp3ms H1504 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/יוֹתָ֤ם HC/Np H3147 בְּנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שׁוֹפֵ֖ט HVqrmsa richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ עַ֥ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2chr 32:33:
dt. וַ/יִּשְׁכַּ֨ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 יְחִזְקִיָּ֜הוּ HNp Hiskia H2396 עִם HR mit H5973 ־ אֲבֹתָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 וַֽ/יִּקְבְּרֻ/הוּ֮ HC/Vqw3mp/Sp3ms begraben H6912 בְּֽ/מַעֲלֵה֮ HR/Ncmsc Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 קִבְרֵ֣י HNcmpc Grab H6913 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָוִיד֒ HNp David H1732 וְ/כָבוֹד֙ HC/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 עָֽשׂוּ HVqp3cp machen H6213 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְ/מוֹת֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tod H4194 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וְ/יֹשְׁבֵ֣י HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּמְלֹ֛ךְ HC/Vqw3ms regieren H4427 מְנַשֶּׁ֥ה HNp Manasse H4519 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 תַּחְתָּֽי/ו HR/Sp3ms unter H8478 ׃ פ
est 2:7:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 אֹמֵ֜ן HVqrmsa glauben/zuverlässig H0539 אֶת HTo - H0853 ־ הֲדַסָּ֗ה HNp Hadassa H1919 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֶסְתֵּר֙ HNp Esther H0635 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ דֹּד֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Onkel H1730 כִּ֛י HC daß H3588 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 לָ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 אָ֣ב HNcmsa Vater H0001 וָ/אֵ֑ם HC/Ncfsa Mutter H0517 וְ/הַ/נַּעֲרָ֤ה HC/Td/Ncfsa Mädchen H5291 יְפַת HAafsc schön H3303 ־ תֹּ֨אַר֙ HNcmsa H8389 וְ/טוֹבַ֣ת HC/Aafsc gut H2896 מַרְאֶ֔ה HNcmsa Ansehen/Angesicht H4758 וּ/בְ/מ֤וֹת HC/R/Ncmsc Tod H4194 אָבִ֨י/הָ֙ HNcmsc/Sp3fs Vater H0001 וְ/אִמָּ֔/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Mutter H0517 לְקָחָ֧/הּ HVqp3ms/Sp3fs nehmen H3947 מָרְדֳּכַ֛י HNp Mordokai H4782 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/בַֽת HR/Ncfsa Tochter H1323 ׃
hi 3:21:
dt. הַֽ/מְחַכִּ֣ים HTd/Vprmpa H2442 לַ/מָּ֣וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 וְ/אֵינֶ֑/נּוּ kein/nicht H0369 וַֽ֝/יַּחְפְּרֻ֗/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms (auf-)graben H2658 מִ/מַּטְמוֹנִֽים HR/Ncmpa H4301 ׃
hi 5:20:
dt. בְּ֭/רָעָב HR/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 פָּֽדְ/ךָ֣ HVqp3ms/Sp2ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 מִ/מָּ֑וֶת HR/Ncmsa Tod H4194 וּ֝/בְ/מִלְחָמָ֗ה HC/R/Ncfsa Krieg H4421 מִ֣/ידֵי HR/Ncbdc Hand H3027 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃
hi 7:15:
dt. וַ/תִּבְחַ֣ר HC/Vqw3fs erwählen H0977 מַחֲנָ֣ק H4267 נַפְשִׁ֑/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מָ֝֗וֶת HNcmsa Tod H4194 מֵֽ/עַצְמוֹתָֽ/י HR/Ncfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׃
hi 18:13:
dt. יֹ֭אכַל HVqi3ms essen H0398 בַּדֵּ֣י HNcmpc allein/außer H0905 עוֹר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haut/Fell H5785 יֹאכַ֥ל HVqi3ms essen H0398 בַּ֝דָּ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms allein/außer H0905 בְּכ֣וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
hi 27:15:
dt. שריד/ו H8300 בַּ/מָּ֣וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 יִקָּבֵ֑רוּ HVNi3mp begraben H6912 וְ֝/אַלְמְנֹתָ֗י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Witwe H0490 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִבְכֶּֽינָה HVqi3fp H1058 ׃
hi 28:22:
dt. אֲבַדּ֣וֹן Abgrund H0011 וָ֭/מָוֶת HC/Ncmsa Tod H4194 אָ֣מְר֑וּ HVqp3cp sprechen H0559 בְּ֝/אָזְנֵ֗י/נוּ HR/Ncfdc/Sp1cp Ohr H0241 שָׁמַ֥עְנוּ HVqp1cp hören H8085 שִׁמְעָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Gerücht H8088 ׃
hi 30:23:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ יָ֭דַעְתִּי HVqp1cs kennen H3045 מָ֣וֶת HNcmsa Tod H4194 תְּשִׁיבֵ֑/נִי HVhi2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 וּ/בֵ֖ית HC/Ncmsc Haus H1004 מוֹעֵ֣ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לְ/כָל ganz H3605 ־ חָֽי HAamsa lebendig H2416 ׃
hi 38:17:
dt. הֲ/נִגְל֣וּ HTi/VNp3cp entblössen/enthüllen H1540 לְ֭/ךָ HR/Sp2ms H0000 שַׁעֲרֵי HNcmpc Tor H8179 ־ מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/שַׁעֲרֵ֖י HC/Ncmpc Tor H8179 צַלְמָ֣וֶת HNcmsa Todesschatten H6757 תִּרְאֶֽה HVqi2ms sehen H7200 ׃
ps 6:6:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 בַּ/מָּ֣וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 זִכְרֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Gedächtnis/Andenken H2143 בִּ֝/שְׁא֗וֹל Scheol H7585 מִ֣י HTi wer H4310 יֽוֹדֶה HVhi3ms preisen H3034 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 7:14:
dt. וְ֭/ל/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 הֵכִ֣ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 כְּלֵי HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 חִ֝צָּ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Pfeil/Schaft H2671 לְֽ/דֹלְקִ֥ים HR/Vqrmpa H1814 יִפְעָֽל HVqi3ms machen H6466 ׃
ps 9:14:
dt. חָֽנְנֵ֬/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 רְאֵ֣ה HVqv2ms sehen H7200 עָ֭נְיִ/י HNcmsc/Sp1cs H6040 מִ/שֹּׂנְאָ֑/י HR/Vqrmpc/Sp1cs hassen/Feind H8130 מְ֝רוֹמְמִ֗/י aufrichten/erheben etc. H7311 מִ/שַּׁ֥עֲרֵי HR/Ncmpc Tor H8179 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
ps 13:4:
dt. הַבִּ֣יטָֽ/ה HVhv2ms/Sh schauen/blicken H5027 עֲ֭נֵ/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 הָאִ֥ירָ/ה HVhv2ms/Sh (er-)leuchten H0215 עֵ֝ינַ֗/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ אִישַׁ֥ן HVqi1cs schlafen H3462 הַ/מָּֽוֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 ׃
ps 18:5:
dt. אֲפָפ֥וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H0661 חֶבְלֵי HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 ־ מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 וְֽ/נַחֲלֵ֖י HC/Ncmpc Tal/Fluss H5158 בְלִיַּ֣עַל HNcmsa Belial H1100 יְבַֽעֲתֽוּ/נִי HVpi3mp/Sp1cs H1204 ׃
ps 18:6:
dt. חֶבְלֵ֣י HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 סְבָב֑וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 קִ֝דְּמ֗וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מ֣וֹקְשֵׁי HNcmpc H4170 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
ps 22:16:
dt. יָ֘בֵ֤שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 כַּ/חֶ֨רֶשׂ Scherbe/irdenes Gefäss H2789 ׀ כֹּחִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 וּ֭/לְשׁוֹנִ/י HC/Ncbsc/Sp1cs Sprache (Zunge) H3956 מֻדְבָּ֣ק HVHsmsa anhangen/kleben/ereilen H1692 מַלְקוֹחָ֑/י HNcmdc/Sp1cs Raub/Beute H4455 וְֽ/לַ/עֲפַר HC/R/Ncmsc Staub H6083 ־ מָ֥וֶת HNcmsa Tod H4194 תִּשְׁפְּתֵֽ/נִי HVqi2ms/Sp1cs H8239 ׃
ps 33:19:
dt. לְ/הַצִּ֣יל HR/Vhc retten/entreißen H5337 מִ/מָּ֣וֶת HR/Ncmsa Tod H4194 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וּ֝/לְ/חַיּוֹתָ֗/ם leben H2421 בָּ/רָעָֽב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 ׃
ps 49:15:
dt. כַּ/צֹּ֤אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׀ לִֽ/שְׁא֣וֹל Scheol H7585 שַׁתּוּ֮ HVqp3cp H8371 מָ֤וֶת HNcmsa Tod H4194 יִ֫רְעֵ֥/ם HVqi3ms/Sp3mp weiden H7462 וַ/יִּרְדּ֘וּ HC/Vqw3mp herrschen H7287 בָ֤/ם HR/Sp3mp H0000 יְשָׁרִ֨ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ׀ לַ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 ו/ציר/ם übrigbleiben H6736 לְ/בַלּ֥וֹת H1086 שְׁא֗וֹל HNp Scheol H7585 מִ/זְּבֻ֥ל HR/Ncmsa Wohnstätte H2073 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 49:18:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 בְ֭/מוֹת/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tod H4194 יִקַּ֣ח HVqi3ms nehmen H3947 הַ/כֹּ֑ל HTd/Ncmsa ganz H3605 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֵרֵ֖ד HVqi3ms heruntern H3381 אַחֲרָ֣י/ו HR/Sp3ms nach H0310 כְּבוֹדֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 55:5:
dt. לִ֭בִּ/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 יָחִ֣יל H2342 בְּ/קִרְבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 וְ/אֵימ֥וֹת HC/Ncfpc Schrecken H0367 מָ֝֗וֶת HNcmsa Tod H4194 נָפְל֥וּ HVqp3cp fallen H5307 עָלָֽ/י HR/Sp1cs über H5921 ׃
ps 56:14:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 הִצַּ֪לְתָּ HVhp2ms retten/entreißen H5337 נַפְשִׁ֡/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מִ/מָּוֶת֮ HR/Ncmsa Tod H4194 הֲ/לֹ֥א HTi/Tn nicht H3808 רַגְלַ֗/י HNcfdc/Sp1cs Fuß H7272 מִ֫/דֶּ֥חִי HR/Ncmsa H1762 לְ֭/הִֽתְהַלֵּךְ HR/Vtc gehen H1980 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֱלֹהִ֑ים HNcmpa Gott H0430 בְּ֝/א֗וֹר HR/Ncbsc Licht H0216 הַֽ/חַיִּֽים HTd/Ncmpa lebendig H2416 ׃
ps 68:21:
dt. הָ֤/אֵ֣ל HTd/Ncmsa Gott H0410 ׀ לָ/נוּ֮ HR/Sp1cp H0000 אֵ֤ל HNcmsa Gott H0410 לְֽ/מוֹשָׁ֫ע֥וֹת HR/Ncfpa H4190 וְ/לֵ/יהוִ֥ה HC/R/Np H3069 אֲדֹנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 לַ֝/מָּ֗וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 תּוֹצָאֽוֹת HNcfpa Ausgang H8444 ׃
ps 73:4:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 אֵ֖ין HTn kein/nicht H0369 חַרְצֻבּ֥וֹת HNcfpa H2784 לְ/מוֹתָ֗/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Tod H4194 וּ/בָרִ֥יא HC/Aamsa H1277 אוּלָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H0193 ׃
ps 78:50:
dt. יְפַלֵּ֥ס HVpi3ms H6424 נָתִ֗יב HNcmsa H5410 לְ/אַ֫פּ֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָשַׂ֣ךְ HVqp3ms H2820 מִ/מָּ֣וֶת HR/Ncmsa Tod H4194 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וְ֝/חַיָּתָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp lebendig H2416 לַ/דֶּ֥בֶר Pest H1698 הִסְגִּֽיר HVhp3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 ׃
ps 89:49:
dt. מִ֤י HTi wer H4310 גֶ֣בֶר HNcmsa H1397 יִֽ֭חְיֶה HVqi3ms leben H2421 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִרְאֶה HVqi3ms sehen H7200 ־ מָּ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 יְמַלֵּ֨ט HVpi3ms entrinnen H4422 נַפְשׁ֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 מִ/יַּד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 107:18:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֭כֶל HNcmsa Speise H0400 תְּתַעֵ֣ב HVpi3fs H8581 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וַ֝/יַּגִּ֗יעוּ HC/Vhw3mp berühren H5060 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֥עֲרֵי HNcmpc Tor H8179 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
ps 116:3:
dt. אֲפָפ֤וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs H0661 ׀ חֶבְלֵי HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 ־ מָ֗וֶת HNcmsa Tod H4194 וּ/מְצָרֵ֣י HC/Ncmpc H4712 שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 מְצָא֑וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs finden H4672 צָרָ֖ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 וְ/יָג֣וֹן HC/Ncmsa H3015 אֶמְצָֽא HVqi1cs finden H4672 ׃
ps 116:8:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 חִלַּ֥צְתָּ HVpp2ms rüsten (milit.)/ausreissen H2502 נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מִ֫/מָּ֥וֶת HR/Ncmsa Tod H4194 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינִ֥/י HNcbsc/Sp1cs Auge H5869 מִן HR von dort/davon H4480 ־ דִּמְעָ֑ה HNcfsa H1832 אֶת HTo - H0853 ־ רַגְלִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Fuß H7272 מִ/דֶּֽחִי HR/Ncmsa H1762 ׃
ps 116:15:
dt. יָ֭קָר HAamsa kostbar H3368 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הַ֝/מָּ֗וְתָ/ה Tod H4194 לַ/חֲסִידָֽי/ו HR/Aampc/Sp3ms H2623 ׃
ps 118:18:
dt. יַסֹּ֣ר HVpa H3256 יִסְּרַ֣/נִּי H3256 יָּ֑הּ HNp Jah H3050 וְ֝/לַ/מָּ֗וֶת Tod H4194 לֹ֣א HTn nicht H3808 נְתָנָֽ/נִי HVqp3ms/Sp1cs geben H5414 ׃
spr 2:18:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 שָׁ֣חָה HVqp3fs H7743 אֶל HR zu H0413 ־ מָ֣וֶת HNcmsa Tod H4194 בֵּיתָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Haus H1004 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רְ֝פָאִ֗ים HNcmpa H7496 מַעְגְּלֹתֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H4570 ׃
spr 5:5:
dt. רַ֭גְלֶי/הָ HNcfdc/Sp3fs Fuß H7272 יֹרְד֣וֹת HVqrfpa heruntern H3381 מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 שְׁ֝א֗וֹל HNp Scheol H7585 צְעָדֶ֥י/הָ HNcmpc/Sp3fs H6806 יִתְמֹֽכוּ HVqi3mp H8551 ׃
spr 7:27:
dt. דַּרְכֵ֣י HNcbpc Weg H1870 שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 בֵּיתָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Haus H1004 יֹ֝רְד֗וֹת HVqrfpa heruntern H3381 אֶל HR zu H0413 ־ חַדְרֵי HNcmpc Gemach H2315 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃ פ
spr 8:36:
dt. וְֽ֭/חֹטְאִ/י HC/Vqrmsc/Sp1cs sündigen(?) H2398 חֹמֵ֣ס HVqrmsa H2554 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְ֝שַׂנְאַ֗/י HVprmpc/Sp1cs hassen/Feind H8130 אָ֣הֲבוּ HVqp3cp lieben H0157 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃ פ
spr 10:2:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ י֭וֹעִילוּ HVhi3mp H3276 אוֹצְר֣וֹת HNcmpc (Schatz-)Kammer H0214 רֶ֑שַׁע HNcmsa H7562 וּ֝/צְדָקָ֗ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 תַּצִּ֥יל HVhi3fs retten/entreißen H5337 מִ/מָּֽוֶת HR/Ncmsa Tod H4194 ׃
spr 11:4:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יוֹעִ֣יל HVhi3ms H3276 ה֭וֹן HNcmsa H1952 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 עֶבְרָ֑ה HNcfsa Grimm H5678 וּ֝/צְדָקָ֗ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 תַּצִּ֥יל HVhi3fs retten/entreißen H5337 מִ/מָּֽוֶת HR/Ncmsa Tod H4194 ׃
spr 11:7:
dt. בְּ/מ֤וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 אָדָ֣ם HNcmsa Mensch H0120 רָ֭שָׁע HAamsa gesetzlos H7563 תֹּאבַ֣ד vertilgen H0006 תִּקְוָ֑ה HNcfsa Seir H8615 וְ/תוֹחֶ֖לֶת HC/Ncfsc H8431 אוֹנִ֣ים HNcmpa Frevel/Unheil H0205 אָבָֽדָה HVqp3fs vertilgen H0006 ׃
spr 11:19:
dt. כֵּן HTm so/darum H3651 ־ צְדָקָ֥ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 לְ/חַיִּ֑ים HR/Ncmpa lebendig H2416 וּ/מְרַדֵּ֖ף HC/Vprmsa nachjagen H7291 רָעָ֣ה HNcfsa böse H7451 לְ/מוֹתֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
spr 12:28:
dt. בְּ/אֹֽרַח HR/Ncbsc Pfad H0734 ־ צְדָקָ֥ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 וְ/דֶ֖רֶךְ HC/Ncbsc Weg H1870 נְתִיבָ֣ה HNcfsa H5410 אַל HTn nicht H0408 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 13:14:
dt. תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 חָ֭כָם HAamsa weise H2450 מְק֣וֹר HNcmsc H4726 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 לָ֝/ס֗וּר HR/Vqc H5493 מִ/מֹּ֥קְשֵׁי HR/Ncmpc H4170 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 14:12:
dt. יֵ֤שׁ HTm H3426 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 יָ֭שָׁר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 דַּרְכֵי HNcbpc Weg H1870 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 14:27:
dt. יִרְאַ֣ת HNcfsc Furcht H3374 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מְק֣וֹר HNcmsc H4726 חַיִּ֑ים HNcmpa lebendig H2416 לָ֝/ס֗וּר HR/Vqc H5493 מִ/מֹּ֥קְשֵׁי HR/Ncmpc H4170 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 14:32:
dt. בְּֽ֭/רָעָת/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 יִדָּחֶ֣ה HVNi3ms H1760 רָשָׁ֑ע HAamsa gesetzlos H7563 וְ/חֹסֶ֖ה HC/Vqrmsa (ver-)trauen H2620 בְ/מוֹת֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tod H4194 צַדִּֽיק HAamsa gerecht H6662 ׃
spr 16:14:
dt. חֲמַת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsa König H4428 מַלְאֲכֵי HNcmpc Engel/Bote H4397 ־ מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/אִ֖ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 חָכָ֣ם HAamsa weise H2450 יְכַפְּרֶֽ/נָּה HVpi3ms/Sp3fs bedecken H3722 ׃
spr 16:25:
dt. יֵ֤שׁ HTm H3426 דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 יָ֭שָׁר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ֝/אַחֲרִיתָ֗/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 דַּרְכֵי HNcbpc Weg H1870 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 18:21:
dt. מָ֣וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ֭/חַיִּים HC/Ncmpa lebendig H2416 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ לָשׁ֑וֹן HNcbsa Sprache (Zunge) H3956 וְ֝/אֹהֲבֶ֗י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs lieben H0157 יֹאכַ֥ל essen H0398 פִּרְיָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Frucht H6529 ׃
spr 21:6:
dt. פֹּ֣עַל HNcmsc Werk/Tun H6467 א֭וֹצָרוֹת HNcmpa (Schatz-)Kammer H0214 בִּ/לְשׁ֣וֹן HR/Ncbsc Sprache (Zunge) H3956 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 הֶ֥בֶל HNcmsa H1892 נִ֝דָּ֗ף HVNrmsa H5086 מְבַקְשֵׁי HVprmpc suchen H1245 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 24:11:
dt. הַ֭צֵּל HVhv2ms retten/entreißen H5337 לְקֻחִ֣ים HVqsmpa nehmen H3947 לַ/מָּ֑וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 וּ/מָטִ֥ים wanken H4131 לַ֝/הֶ֗רֶג HRd/Ncmsa H2027 אִם HC wenn H0518 ־ תַּחְשֽׂוֹךְ HVqi2ms H2820 ׃
spr 26:18:
dt. כְּֽ֭/מִתְלַהְלֵהַּ H3856 הַ/יֹּרֶ֥ה HTd/Vqrmsa lehren (u.v.a.m.) H3384 זִקִּ֗ים HNcmpa H2131 חִצִּ֥ים HNcmpa Pfeil/Schaft H2671 וָ/מָֽוֶת HC/Ncmsa Tod H4194 ׃
pred 3:19:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 מִקְרֶ֨ה HNcmsa H4745 בְֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ הָ/אָדָ֜ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 וּ/מִקְרֶ֣ה HC/Ncmsa H4745 הַ/בְּהֵמָ֗ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 וּ/מִקְרֶ֤ה HC/Ncmsa H4745 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 כְּ/מ֥וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 זֶה֙ HPdxms dies* H2088 כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 זֶ֔ה HPdxms dies* H2088 וְ/ר֥וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 לַ/כֹּ֑ל HRd/Ncmsa ganz H3605 וּ/מוֹתַ֨ר HC/Ncmsc H4195 הָ/אָדָ֤ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בְּהֵמָה֙ HTd/Ncfsa Vieh H0929 אָ֔יִן HTn kein/nicht H0369 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/כֹּ֖ל HTd/Ncmsa ganz H3605 הָֽבֶל HNcmsa H1892 ׃
pred 7:1:
dt. ט֥וֹב HAamsa gut H2896 שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 מִ/שֶּׁ֣מֶן HR/Ncmsa Öl H8081 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 וְ/י֣וֹם HC/Ncmsc Tag H3117 הַ/מָּ֔וֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 מִ/יּ֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הִוָּלְדֽ/וֹ HVNc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 ׃
pred 7:26:
dt. וּ/מוֹצֶ֨א HC/Vqrmsa finden H4672 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 מַ֣ר HAamsa bitter H4751 מִ/מָּ֗וֶת HR/Ncmsa Tod H4194 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִ֨יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מְצוֹדִ֧ים HNcmpa H4685 וַ/חֲרָמִ֛ים HC/Ncmpa H2764 לִבָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 אֲסוּרִ֣ים HNcmpa H0612 יָדֶ֑י/הָ HNcbdc/Sp3fs Hand H3027 ט֞וֹב HAamsa gut H2896 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 יִמָּלֵ֣ט HVNi3ms entrinnen H4422 מִמֶּ֔/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 וְ/חוֹטֵ֖א HC/Vqrmsa sündigen(?) H2398 יִלָּ֥כֶד HVNi3ms einnehmen H3920 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
pred 8:8:
dt. אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אָדָ֞ם HNcmsa Mensch H0120 שַׁלִּ֤יט HAamsa H7989 בָּ/ר֨וּחַ֙ HRd/Ncbsa Geist H7307 לִ/כְל֣וֹא HR/Vqc H3607 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/ר֔וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 וְ/אֵ֤ין HC/Tn kein/nicht H0369 שִׁלְטוֹן֙ HNcmsa H7983 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/מָּ֔וֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מִשְׁלַ֖חַת HNcfsa H4917 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יְמַלֵּ֥ט HVpi3ms entrinnen H4422 רֶ֖שַׁע HNcmsa H7562 אֶת HTo - H0853 ־ בְּעָלָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 ׃
pred 10:1:
dt. זְב֣וּבֵי HNcmpc H2070 מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 יַבְאִ֥ישׁ HVhi3ms stinken H0887 יַבִּ֖יעַ HVhi3ms H5042 שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 רוֹקֵ֑חַ HVqrmsa H7543 יָקָ֛ר HAamsa kostbar H3368 מֵ/חָכְמָ֥ה HR/Ncfsa Weisheit H2451 מִ/כָּב֖וֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 סִכְל֥וּת HNcfsc H5531 מְעָֽט HAamsa ein wenig H4592 ׃
hl 8:6:
dt. שִׂימֵ֨/נִי HVqv2ms/Sp1cs setzen H7760 כַֽ/חוֹתָ֜ם HRd/Ncmsa H2368 עַל HR über H5921 ־ לִבֶּ֗/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 כַּֽ/חוֹתָם֙ HRd/Ncmsa H2368 עַל HR über H5921 ־ זְרוֹעֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms H2220 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַזָּ֤ה HAafsa hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 כַ/מָּ֨וֶת֙ HRd/Ncmsa Tod H4194 אַהֲבָ֔ה HNcfsa Liebe H0160 קָשָׁ֥ה HAafsa H7186 כִ/שְׁא֖וֹל HR/Np Scheol H7585 קִנְאָ֑ה HNcfsa Eifersucht H7068 רְשָׁפֶ֕י/הָ HNcmpc/Sp3fs H7565 רִשְׁפֵּ֕י HNcmpc H7565 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 שַׁלְהֶ֥בֶתְיָֽה HNcfsa H7957 ׃
jes 6:1:
dt. בִּ/שְׁנַת HR/Ncfsc Jahr H8141 ־ מוֹת֙ HNcmsc Tod H4194 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עֻזִּיָּ֔הוּ HNp H5818 וָ/אֶרְאֶ֧ה HC/Vqw1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנָ֛/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יֹשֵׁ֥ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ כִּסֵּ֖א HNcmsa H3678 רָ֣ם HVqrmsa aufrichten/erheben etc. H7311 וְ/נִשָּׂ֑א HC/VNrmsa (auf-)heben/tragen H5375 וְ/שׁוּלָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms H7757 מְלֵאִ֥ים HVqrmpa füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/הֵיכָֽל HTd/Ncmsa H1964 ׃
jes 14:28:
dt. בִּ/שְׁנַת HR/Ncfsc Jahr H8141 ־ מ֖וֹת HNcmsc Tod H4194 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָ֑ז HNp Ahas H0271 הָיָ֖ה HVqp3ms sein H1961 הַ/מַּשָּׂ֥א HTd/Ncmsa Last/tragen H4853 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
jes 25:8:
dt. בִּלַּ֤ע HVpp3ms verschlingen H1104 הַ/מָּ֨וֶת֙ HTd/Ncmsa Tod H4194 לָ/נֶ֔צַח HR/Ncmsa H5331 וּ/מָחָ֨ה H4229 אֲדֹנָ֧/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֛ה HNp H3069 דִּמְעָ֖ה HNcfsa H1832 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פָּנִ֑ים HNcbpa Angesicht H6440 וְ/חֶרְפַּ֣ת HC/Ncfsc H2781 עַמּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יָסִיר֙ H5493 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֥י HC daß H3588 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 דִּבֵּֽר HVpp3ms sprechen H1696 ׃ פ
jes 28:15:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אֲמַרְתֶּ֗ם HVqp2mp sprechen H0559 כָּרַ֤תְנֽוּ HVqp1cp schneiden/ausrotten H3772 בְרִית֙ HNcfsa Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 עָשִׂ֣ינוּ HVqp1cp machen H6213 חֹזֶ֑ה HNcmsa H2374 שיט H7885 שׁוֹטֵ֤ף HVqrmsa H7857 כִּֽי HC daß H3588 ־ עבר durchziehen etc. H5674 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְבוֹאֵ֔/נוּ HVqi3ms/Sp1cp gehen/bringen etc. H0935 כִּ֣י HC daß H3588 שַׂ֧מְנוּ HVqp1cp setzen H7760 כָזָ֛ב HNcmsa H3577 מַחְסֵ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Zuflucht/Schutz(?) H4268 וּ/בַ/שֶּׁ֥קֶר H8267 נִסְתָּֽרְנוּ HVNp1cp verbergen H5641 ׃ ס
jes 28:18:
dt. וְ/כֻפַּ֤ר bedecken H3722 בְּרִֽיתְ/כֶם֙ HNcfsc/Sp2mp Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/חָזוּתְ/כֶ֥ם HC/Ncfsc/Sp2mp H2380 אֶת HR mit H0854 ־ שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 לֹ֣א HTn nicht H3808 תָק֑וּם HVqi3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שׁ֤וֹט HNcmsa H7752 שׁוֹטֵף֙ HVqrmsa H7857 כִּ֣י HC daß H3588 יַֽעֲבֹ֔ר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 וִ/הְיִ֥יתֶם HC/Vqq2mp sein H1961 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/מִרְמָֽס HR/Ncmsa H4823 ׃
jes 38:18:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 שְׁא֛וֹל HNp Scheol H7585 תּוֹדֶ֖/ךָּ preisen H3034 מָ֣וֶת HNcmsa Tod H4194 יְהַלְלֶ֑/ךָּ preisen H1984 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְשַׂבְּר֥וּ HVpi3mp H7663 יֽוֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 ־ ב֖וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 אֶל HR zu H0413 ־ אֲמִתֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 ׃
jes 53:9:
dt. וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֶת HR mit H0854 ־ רְשָׁעִים֙ HAampa gesetzlos H7563 קִבְר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Grab H6913 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ עָשִׁ֖יר HAamsa reich H6223 בְּ/מֹתָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tod H4194 עַ֚ל HR über H5921 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָמָ֣ס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 מִרְמָ֖ה HNcfsa H4820 בְּ/פִֽי/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 ׃
jes 53:12:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 אֲחַלֶּק HVpi1cs (ver-)teilen H2505 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 בָ/רַבִּ֗ים groß H7227 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ עֲצוּמִים֮ HAampa mächtig H6099 יְחַלֵּ֣ק HVpi3ms (ver-)teilen H2505 שָׁלָל֒ HNcmsa Raub (Beute) H7998 תַּ֗חַת HR unter H8478 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הֶעֱרָ֤ה HVhp3ms H6168 לַ/מָּ֨וֶת֙ HRd/Ncmsa Tod H4194 נַפְשׁ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/אֶת mit H0854 ־ פֹּשְׁעִ֖ים HVqrmpa abfallen H6586 נִמְנָ֑ה HVNp3ms zählen/bestimmen H4487 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֵטְא HNcmsc H2399 ־ רַבִּ֣ים HAampa groß H7227 נָשָׂ֔א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 וְ/לַ/פֹּשְׁעִ֖ים abfallen H6586 יַפְגִּֽיעַ HVhi3ms treffen/begegnen H6293 ׃ ס
jer 8:3:
dt. וְ/נִבְחַ֥ר HC/VNq3ms erwählen H0977 מָ֨וֶת֙ HNcmsa Tod H4194 מֵֽ/חַיִּ֔ים HR/Ncmpa lebendig H2416 לְ/כֹ֗ל HR/Ncmsc ganz H3605 הַ/שְּׁאֵרִית֙ HTd/Ncfsa (Über-)Rest H7611 הַ/נִּשְׁאָרִ֔ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּשְׁפָּחָ֥ה HTd/Ncfsa Familie H4940 הָֽ/רָעָ֖ה HTd/Aafsa böse H7451 הַ/זֹּ֑את HTd/Pdxfs dies H2063 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מְּקֹמ֤וֹת HTd/Ncmpa Ort H4725 הַ/נִּשְׁאָרִים֙ HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִדַּחְתִּ֣י/ם HVhp1cs/Sp3mp H5080 שָׁ֔ם HD dort H8033 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃ ס
jer 9:20:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ עָ֤לָה HVqp3ms aufsteigen H5927 מָ֨וֶת֙ HNcmsa Tod H4194 בְּ/חַלּוֹנֵ֔י/נוּ HR/Ncbpc/Sp1cp Fenster H2474 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 בְּ/אַרְמְנוֹתֵ֑י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Palast/Burg H0759 לְ/הַכְרִ֤ית HR/Vhc schneiden/ausrotten H3772 עוֹלָל֙ HNcmsa Kind H5768 מִ/ח֔וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 בַּחוּרִ֖ים HNcmpa H0970 מֵ/רְחֹבֽוֹת Platz H7339 ׃
jer 15:2:
dt. וְ/הָיָ֛ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יֹאמְר֥וּ HVqi3mp sprechen H0559 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אָ֣נָה HD wohin/(bis) wann H0575 נֵצֵ֑א HVqi1cp ausgehen H3318 וְ/אָמַרְתָּ֨ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לַ/מָּ֤וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 לַ/מָּ֨וֶת֙ HRd/Ncmsa Tod H4194 וַ/אֲשֶׁ֤ר HC/Tr rel. pron. H0834 לַ/חֶ֨רֶב֙ HRd/Ncfsa Schwert H2719 לַ/חֶ֔רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 וַ/אֲשֶׁ֤ר HC/Tr rel. pron. H0834 לָֽ/רָעָב֙ HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 לָֽ/רָעָ֔ב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 לַ/שְּׁבִ֖י HRd/Ncmsa H7628 לַ/שֶּֽׁבִי HRd/Ncmsa H7628 ׃
jer 18:21:
dt. לָ/כֵן֩ HR/D so/darum H3651 תֵּ֨ן HVqv2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי/הֶ֜ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 לָ/רָעָ֗ב HRd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וְ/הַגִּרֵ/ם֮ HC/Vhv2ms/Sp3mp H5064 עַל HR über H5921 ־ יְדֵי HNcbdc Hand H3027 ־ חֶרֶב֒ HNcfsa Schwert H2719 וְ/תִֽהְיֶ֨נָה HC/Vqj3fp sein H1961 נְשֵׁי/הֶ֤ם HNcfpc/Sp3mp Frau H0802 שַׁכֻּלוֹת֙ HAafpa H7909 וְ/אַלְמָנ֔וֹת HC/Ncfpa Witwe H0490 וְ/אַ֨נְשֵׁי/הֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp3mp Mann H0376 יִֽהְי֖וּ HVqi3mp sein H1961 הֲרֻ֣גֵי HVqsmpc erschlagen H2026 מָ֑וֶת HNcmsa Tod H4194 בַּח֣וּרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H0970 מֻכֵּי HVHsmpc schlagen H5221 ־ חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 בַּ/מִּלְחָמָֽה HRd/Ncfsa Krieg H4421 ׃
jer 18:23:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 יְ֠הוָה HNp JHWH H3068 יָדַ֜עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצָתָ֤/ם HNcfsc/Sp3mp Rat H6098 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 לַ/מָּ֔וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַפֵּר֙ HVpj2ms bedecken H3722 עַל HR über H5921 ־ עֲוֺנָ֔/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/חַטָּאתָ֖/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 מִ/לְּ/פָנֶ֣י/ךָ HR/R/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אַל HTn nicht H0408 ־ תֶּ֑מְחִי HVhj2ms H4229 ו/היו sein H1961 מֻכְשָׁלִים֙ HVHsmpa H3782 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 אַפְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 עֲשֵׂ֥ה HVqv2ms machen H6213 בָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃ ס
jer 21:8:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 תֹּאמַ֔ר HVqi2ms sprechen H0559 כֹּ֖ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 נֹתֵן֙ HVqrmsa geben H5414 לִ/פְנֵי/כֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 אֶת HTo - H0853 ־ דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/חַיִּ֖ים HTd/Ncmpa lebendig H2416 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/מָּֽוֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 ׃
jer 26:11:
dt. וַ/יֹּ֨אמְר֜וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הַ/כֹּהֲנִ֤ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/נְּבִאִים֙ HC/Td/Ncmpa Prophet H5030 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂרִ֔ים HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 מִשְׁפַּט HNcmsc Recht/Gericht H4941 ־ מָ֨וֶת֙ HNcmsa Tod H4194 לָ/אִ֣ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּ֤י HC daß H3588 נִבָּא֙ HVNp3ms prophezeien H5012 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 שְׁמַעְתֶּ֖ם HVqp2mp hören H8085 בְּ/אָזְנֵי/כֶֽם HR/Ncfdc/Sp2mp Ohr H0241 ׃
jer 26:16:
dt. וַ/יֹּאמְר֤וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הַ/שָּׂרִים֙ HTd/Ncmpa Oberster H8269 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֲנִ֖ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/נְּבִיאִ֑ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ לָ/אִ֤ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 מִשְׁפַּט HNcmsc Recht/Gericht H4941 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 כִּ֗י HC daß H3588 בְּ/שֵׁ֛ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֖י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלֵֽי/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 ׃
jer 43:11:
dt. ו/בא/ה gehen/bringen etc. H0935 וְ/הִכָּ֖ה HC/Vhq3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לַ/מָּ֣וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 לַ/מָּ֗וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 וַ/אֲשֶׁ֤ר HC/Tr rel. pron. H0834 לַ/שְּׁבִי֙ HRd/Ncmsa H7628 לַ/שֶּׁ֔בִי HRd/Ncmsa H7628 וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 לַ/חֶ֖רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 לֶ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
jer 52:11:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵינֵ֥י HNcbdc Auge H5869 צִדְקִיָּ֖הוּ HNp H6667 עִוֵּ֑ר HVpp3ms H5786 וַ/יַּאַסְרֵ֣/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms binden H0631 בַֽ/נְחֻשְׁתַּ֗יִם HRd/Ncfda Kupfer H5178 וַ/יְבִאֵ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶל֙ HNp Babel H0894 בָּבֶ֔לָ/ה HNp Babel H0894 וַ/יִּתְּנֵ֥/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms geben H5414 ב/בית Haus H1004 ־ הַ/פְּקֻדֹּ֖ת HTd/Ncfpa H6486 עַד HR bis H5704 ־ י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 מוֹתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 ׃
jer 52:34:
dt. וַ/אֲרֻחָת֗/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H0737 אֲרֻחַת֩ HNcfsc H0737 תָּמִ֨יד HNcmsa beständig H8548 נִתְּנָה HVNp3fs geben H5414 ־ לּ֜/וֹ HR/Sp3ms H0000 מֵ/אֵ֧ת HR/R mit H0854 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֛ל HNp Babel H0894 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/יוֹמ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Tag H3117 עַד HR bis H5704 ־ י֣וֹם Tag H3117 מוֹת֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tod H4194 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 חַיָּֽי/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 ׃
kla 1:20:
dt. רְאֵ֨ה HVqv2ms sehen H7200 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ צַר HAamsa H6887 ־ לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מֵעַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 חֳמַרְמָ֔רוּ HVjp3cp H2560 נֶהְפַּ֤ךְ HVNp3ms umkehren H2015 לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בְּ/קִרְבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 כִּ֥י HC daß H3588 מָר֖וֹ HVqa widerspenstig H4784 מָרִ֑יתִי HVqp1cs widerspenstig H4784 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 שִׁכְּלָה HVpp3fs fehlgebären/beraubt werden H7921 ־ חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 בַּ/בַּ֥יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 כַּ/מָּֽוֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 ׃ ס
hes 18:23:
dt. הֶ/חָפֹ֤ץ gefallen H2654 אֶחְפֹּץ֙ gefallen H2654 מ֣וֹת HNcmsc Tod H4194 רָשָׁ֔ע HAamsa gesetzlos H7563 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֑ה HNp H3069 הֲ/ל֛וֹא HTi/Tn nicht H3808 בְּ/שׁוּב֥/וֹ zurückkehren/wenden H7725 מִ/דְּרָכָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Weg H1870 וְ/חָיָֽה leben H2421 ׃ ס
hes 18:32:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 אֶחְפֹּץ֙ HVqi1cs gefallen H2654 בְּ/מ֣וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 הַ/מֵּ֔ת HTd/Vqrmsa sterben H4191 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֑ה HNp H3069 וְ/הָשִׁ֖יבוּ HC/Vhv2mp zurückkehren/wenden H7725 וִֽ/חְיֽוּ HC/Vqv2mp leben H2421 ׃ פ
hes 28:10:
dt. מוֹתֵ֧י HNcmpc Tod H4194 עֲרֵלִ֛ים HAampa Unbeschnittenheit H6189 תָּמ֖וּת HVqi2ms sterben H4191 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ זָרִ֑ים HAampa fremd H2114 כִּ֚י HC daß H3588 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 דִבַּ֔רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃ ס
hes 31:14:
dt. לְמַ֡עַן HR um/damit/auf daß H4616 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִגְבְּה֨וּ HVqi3mp sich erheben H1361 בְ/קוֹמָתָ֜/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Höhe H6967 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִתְּנ֤וּ HVqi3mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ צַמַּרְתָּ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp H6788 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 עֲבֹתִ֔ים HNcbpa H5688 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַעַמְד֧וּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 אֵלֵי/הֶ֛ם Widder H0352 בְּ/גָבְהָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H1363 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שֹׁ֣תֵי HVqrmpc trinken H8354 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 כִּֽי HC daß H3588 ־ כֻלָּ/ם֩ HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 נִתְּנ֨וּ HVNp3cp geben H5414 לַ/מָּ֜וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 תַּחְתִּ֗ית HAafsa unten/unterer H8482 בְּ/ת֛וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 אֶל HR zu H0413 ־ י֥וֹרְדֵי HVqrmpc heruntern H3381 בֽוֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 ׃ ס
hes 33:11:
dt. אֱמֹ֨ר HVqv2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ אָ֣נִי HPp1cs ich H0589 ׀ נְאֻ֣ם HNcmsc sprechen H5002 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 אִם HC wenn H0518 ־ אֶחְפֹּץ֙ HVqi1cs gefallen H2654 בְּ/מ֣וֹת HR/Ncmsc Tod H4194 הָ/רָשָׁ֔ע HTd/Aamsa gesetzlos H7563 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/שׁ֥וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 רָשָׁ֛ע HAamsa gesetzlos H7563 מִ/דַּרְכּ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 וְ/חָיָ֑ה HC/Vqq3ms leben H2421 שׁ֣וּבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 שׁ֜וּבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 מִ/דַּרְכֵי/כֶ֧ם HR/Ncbpc/Sp2mp Weg H1870 הָ/רָעִ֛ים HTd/Aampa böse H7451 וְ/לָ֥/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 תָמ֖וּתוּ HVqi2mp sterben H4191 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ פ
hos 13:14:
dt. מִ/יַּ֤ד HR/Ncbsc Hand H3027 שְׁאוֹל֙ HNp Scheol H7585 אֶפְדֵּ֔/ם HVqi1cs/Sp3mp (aus-)lösen/loskaufen H6299 מִ/מָּ֖וֶת HR/Ncmsa Tod H4194 אֶגְאָלֵ֑/ם HVqi1cs/Sp3mp erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 אֱהִ֨י HTi H0165 דְבָרֶי/ךָ֜ HNcmpc/Sp2ms Pest H1698 מָ֗וֶת HNcmsa Tod H4194 אֱהִ֤י HTi H0165 קָֽטָבְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms H6987 שְׁא֔וֹל HNp Scheol H7585 נֹ֖חַם HNcmsa H5164 יִסָּתֵ֥ר HVNi3ms verbergen H5641 מֵ/עֵינָֽ/י HR/Ncbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
jon 4:3:
dt. וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ נָ֥א HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כִּ֛י HC daß H3588 ט֥וֹב HAamsa gut H2896 מוֹתִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Tod H4194 מֵ/חַיָּֽ/י HR/Ncmpc/Sp1cs lebendig H2416 ׃ ס
jon 4:9:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹנָ֔ה HNp Jona H3124 הַ/הֵיטֵ֥ב HTi/Vha wohltun/gut sein etc H3190 חָרָֽה HVqp3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 עַל HR über H5921 ־ הַ/קִּֽיקָי֑וֹן HTd/Ncmsa H7021 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֵיטֵ֥ב HVha wohltun/gut sein etc H3190 חָֽרָה HVqp3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 עַד HR bis H5704 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
hab 2:5:
dt. וְ/אַף֙ HC/D auch/und/... H0637 כִּֽי HC daß H3588 ־ הַ/יַּ֣יִן HTd/Ncmsa Wein H3196 בּוֹגֵ֔ד HVqrmsa H0898 גֶּ֥בֶר HNcmsa H1397 יָהִ֖יר HAamsa H3093 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִנְוֶ֑ה HVqi3ms H5115 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הִרְחִ֨יב HVhp3ms H7337 כִּ/שְׁא֜וֹל HR/Np Scheol H7585 נַפְשׁ֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/ה֤וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כַ/מָּ֨וֶת֙ HRd/Ncmsa Tod H4194 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִשְׂבָּ֔ע HVqi3ms H7646 וַ/יֶּאֱסֹ֤ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וַ/יִּקְבֹּ֥ץ HC/Vqw3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּֽים HTd/Ncmpa Volk H5971 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern