Strongs Nummer 6923 (קָדַם - entgegeneilen/kommen etc.)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6923 @ קָדַם @ qadam (kaw-dam') v.

1. to project (one self), i.e. precede

2. (hence) to anticipate, hasten, meet (usually for help)

[a primitive root]

KJV: come (go, (flee)) before, + disappoint, meet, prevent.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6923 @ קָדַם @ qadam (kaw-dam') v.

1. zu projizieren (ein selbst), dh vorausgehen

2. (daher) antizipieren, eilen, sich treffen (normalerweise um Hilfe)

[eine primitive Wurzel]

KJV: komm (geh, (flieh)) vorher, + enttäusche, triff dich, verhindere.




קָדַם is Wurzel von:

Verse, die קָדַם enthalten

5mo 23:5:
dt.
עַל HR über H5921 ־ דְּבַ֞ר HNcmsc Wort H1697 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ קִדְּמ֤וּ HVpp3cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 בַּ/לֶּ֣חֶם HRd/Ncbsa Brot H3899 וּ/בַ/מַּ֔יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 בְּ/צֵאתְ/כֶ֣ם HR/Vqc/Sp2mp ausgehen H3318 מִ/מִּצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/אֲשֶׁר֩ HC/Tr rel. pron. H0834 שָׂכַ֨ר HVqp3ms H7936 עָלֶ֜י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ בִּלְעָ֣ם HNp Bileam H1109 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּע֗וֹר HNp Beor H1160 מִ/פְּת֛וֹר HR/Np H6604 אֲרַ֥ם H0763 נַהֲרַ֖יִם H0763 לְ/קַֽלְלֶֽ/ךָּ H7043 ׃
2sam 22:6:
dt.
חֶבְלֵ֥י HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 סַבֻּ֑/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 קִדְּמֻ֖/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מֹֽקְשֵׁי HNcmpc H4170 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
2sam 22:19:
dt.
יְקַדְּמֻ֖/נִי HVpi3mp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אֵידִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H0343 וַ/יְהִ֧י HC/Vqw3ms sein H1961 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מִשְׁעָ֖ן HNcmsa H4937 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
2koe 19:32:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָבֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹרֶ֥ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 שָׁ֖ם HD dort H8033 חֵ֑ץ HNcmsa Pfeil/Schaft H2671 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יְקַדְּמֶ֣/נָּה HVpi3ms/Sp3fs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מָגֵ֔ן HNcbsa Schild H4043 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשְׁפֹּ֥ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 סֹלְלָֽה HNcfsa H5550 ׃
neh 13:2:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֧א HTn nicht H3808 קִדְּמ֛וּ HVpp3cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בַּ/לֶּ֣חֶם HRd/Ncbsa Brot H3899 וּ/בַ/מָּ֑יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יִּשְׂכֹּ֨ר HC/Vqw3ms H7936 עָלָ֤י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ בִּלְעָם֙ HNp Bileam H1109 לְ/קַֽלְל֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms H7043 וַ/יַּהֲפֹ֧ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 אֱלֹהֵ֛י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הַ/קְּלָלָ֖ה HTd/Ncfsa Fluch H7045 לִ/בְרָכָֽה HR/Ncfsa Segen H1293 ׃
hi 3:12:
dt.
מַ֭דּוּעַ HTi warum… ? H4069 קִדְּמ֣וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בִרְכָּ֑יִם HNcfda H1290 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ שָּׁ֝דַ֗יִם HNcmda Brust H7699 כִּ֣י HC daß H3588 אִינָֽק HVqi1cs säugen (auch: Säugling/Amme) H3243 ׃
hi 30:27:
dt.
מֵעַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 רֻתְּח֥וּ HVPp3cp H7570 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ דָ֗מּוּ HVqp3cp verstummen/still stehen H1826 קִדְּמֻ֥/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 יְמֵי HNcmpc Tag H3117 ־ עֹֽנִי HNcmsa H6040 ׃
hi 41:3:
dt.
מִ֣י HTi wer H4310 הִ֭קְדִּימַ/נִי HVhp3ms/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 וַ/אֲשַׁלֵּ֑ם HC/Vpi1cs H7999 תַּ֖חַת HR unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שָּׁמַ֣יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
ps 17:13:
dt.
קוּמָ֤/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 קַדְּמָ֣/ה HVpv2ms/Sh entgegeneilen/kommen etc. H6923 פָ֭נָי/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 הַכְרִיעֵ֑/הוּ HVhv2ms/Sp3ms knien H3766 פַּלְּטָ֥/ה HVpv2ms/Sh befreien/erretten/entrinnen H6403 נַ֝פְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מֵ/רָשָׁ֥ע HR/Aamsa gesetzlos H7563 חַרְבֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Schwert H2719 ׃
ps 18:6:
dt.
חֶבְלֵ֣י HNcbpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 שְׁא֣וֹל HNp Scheol H7585 סְבָב֑וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 קִ֝דְּמ֗וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מ֣וֹקְשֵׁי HNcmpc H4170 מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
ps 18:19:
dt.
יְקַדְּמ֥וּ/נִי HVpi3mp/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בְ/יוֹם HR/Ncmsc Tag H3117 ־ אֵידִ֑/י HNcmsc/Sp1cs H0343 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/מִשְׁעָ֣ן HR/Ncmsa H4937 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
ps 21:4:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תְ֭קַדְּמֶ/נּוּ entgegeneilen/kommen etc. H6923 בִּרְכ֣וֹת HNcfpc Segen H1293 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 תָּשִׁ֥ית HVqi2ms setzen H7896 לְ֝/רֹאשׁ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 פָּֽז HNcmsa (gediegenes) Gold H6337 ׃
ps 59:11:
dt.
אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 חסד/ו Güte H2617 יְקַדְּמֵ֑/נִי HVpi3ms/Sp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 אֱ֝לֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 יַרְאֵ֥/נִי HVhi3ms/Sp1cs sehen H7200 בְ/שֹׁרְרָֽ/י HR/Ncmpc/Sp1cs H8324 ׃
ps 68:26:
dt.
קִדְּמ֣וּ HVpp3cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 שָׁ֭רִים HVqrmpa singen H7891 אַחַ֣ר HR nach H0310 נֹגְנִ֑ים HVqrmpa H5059 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֲ֝לָמ֗וֹת HNcfpa H5959 תּוֹפֵפֽוֹת HVqrfpa H8608 ׃
ps 79:8:
dt.
אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּזְכָּר HVqj2ms gedenken H2142 ־ לָ/נוּ֮ HR/Sp1cp H0000 עֲוֺנֹ֪ת Ungerechtigkeit H5771 רִאשֹׁ֫נִ֥ים HAampa erster H7223 מַ֭הֵר HVpv2ms schnell/eilends H4118 יְקַדְּמ֣וּ/נוּ HVpi3mp/Sp1cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 רַחֲמֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7356 כִּ֖י HC daß H3588 דַלּ֣וֹנוּ HVqp1cp H1809 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ps 88:14:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 שִׁוַּ֑עְתִּי HVpp1cs H7768 וּ֝/בַ/בֹּ֗קֶר HC/Rd/Ncmsa Morgen H1242 תְּֽפִלָּתִ֥/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 תְקַדְּמֶֽ/ךָּ entgegeneilen/kommen etc. H6923 ׃
ps 89:15:
dt.
צֶ֣דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וּ֭/מִשְׁפָּט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 מְכ֣וֹן HNcmsc Stätte H4349 כִּסְאֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H3678 חֶ֥סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶ֝/אֱמֶ֗ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 יְֽקַדְּמ֥וּ HVpi3mp entgegeneilen/kommen etc. H6923 פָנֶֽי/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 ׃
ps 95:2:
dt.
נְקַדְּמָ֣ה HVph1cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 פָנָ֣י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בְּ/תוֹדָ֑ה HR/Ncfsa Lob/Dank H8426 בִּ֝/זְמִר֗וֹת (Lob-)Gesang H2158 נָרִ֥יעַֽ HVhh1cp jauchzen/schreien H7321 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 119:147:
dt.
קִדַּ֣מְתִּי HVpp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בַ֭/נֶּשֶׁף HRd/Ncmsa H5399 וָ/אֲשַׁוֵּ֑עָ/ה HC/Vpw1cs/Sh H7768 ל/דברי/ך Wort H1697 יִחָֽלְתִּי HVpp1cs warten H3176 ׃
ps 119:148:
dt.
קִדְּמ֣וּ HVpp3cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 עֵ֭ינַ/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 אַשְׁמֻר֑וֹת HNcfpa H0821 לָ֝/שִׂ֗יחַ HR/Vqc H7878 בְּ/אִמְרָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Rede/Wort H0565 ׃
jes 21:14:
dt.
לִ/קְרַ֥את HR/Vqc entgegen H7125 צָמֵ֖א HAamsa H6771 הֵתָ֣יוּ HVhv2mp H0857 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 יֹשְׁבֵי֙ HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 תֵּימָ֔א HNp Tema H8485 בְּ/לַחְמ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Brot H3899 קִדְּמ֥וּ HVpp3cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 נֹדֵֽד HVqrmsa verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 ׃
jes 37:33:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 לֹ֤א HTn nicht H3808 יָבוֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יוֹרֶ֥ה HVhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 שָׁ֖ם HD dort H8033 חֵ֑ץ HNcmsa Pfeil/Schaft H2671 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יְקַדְּמֶ֣/נָּה HVpi3ms/Sp3fs entgegeneilen/kommen etc. H6923 מָגֵ֔ן HNcbsa Schild H4043 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִשְׁפֹּ֥ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 עֳלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 סֹלְלָֽה HNcfsa H5550 ׃
am 9:10:
dt.
בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 יָמ֔וּתוּ HVqi3mp sterben H4191 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 חַטָּאֵ֣י HAampc H2400 עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 הָ/אֹמְרִ֗ים HTd/Vqrmpa sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תַגִּ֧ישׁ HVhi3fs herzutreten/herbringen H5066 וְ/תַקְדִּ֛ים HC/Vhi3fs entgegeneilen/kommen etc. H6923 בַּעֲדֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp bis H5704 הָ/רָעָֽה HTd/Ncfsa böse H7451 ׃
jon 4:2:
dt.
וַ/יִּתְפַּלֵּ֨ל HC/Vtw3ms bitten/beten/flehen H6419 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּאמַ֗ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָנָּ֤ה HTj ach H0577 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הֲ/לוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 דְבָרִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Wort H1697 עַד HR bis H5704 ־ הֱיוֹתִ/י֙ HVqc/Sp1cs sein H1961 עַל HR über H5921 ־ אַדְמָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Erdboden H0127 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֥ן HTm so/darum H3651 קִדַּ֖מְתִּי HVpp1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 לִ/בְרֹ֣חַ HR/Vqc fliehen H1272 תַּרְשִׁ֑ישָׁ/ה HNp/Sd Tarsis H8659 כִּ֣י HC daß H3588 יָדַ֗עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּ֤י HC daß H3588 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ־ חַנּ֣וּן HAamsa gnädig H2587 וְ/רַח֔וּם HC/Aamsa barmherzig H7349 אֶ֤רֶךְ HAamsc langsam/langmütig H0750 אַפַּ֨יִם֙ HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/רַב HC/Aamsc groß H7227 ־ חֶ֔סֶד HNcmsa Güte H2617 וְ/נִחָ֖ם HC/VNrmsa H5162 עַל HR über H5921 ־ הָ/רָעָֽה HTd/Ncfsa böse H7451 ׃
mi 6:6:
dt.
בַּ/מָּה֙ HR/Ti was/warum H4100 אֲקַדֵּ֣ם HVpi1cs entgegeneilen/kommen etc. H6923 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אִכַּ֖ף HVNi1cs niederbeugen H3721 לֵ/אלֹהֵ֣י HR/Ncmpc Gott H0430 מָר֑וֹם HNcmsa H4791 הַ/אֲקַדְּמֶ֣/נּוּ HTi/Vpi1cs/Sp3ms entgegeneilen/kommen etc. H6923 בְ/עוֹל֔וֹת HR/Ncfpa Brandopfer H5930 בַּ/עֲגָלִ֖ים HR/Ncmpa H5695 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 שָׁנָֽה HNcfsa Jahr H8141 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern