Strongs Nummer 857 (אָתָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 857 @ אָתָה @ athah (aw-thaw') (or matha {aw-thaw'}) v.

1. to arrive

[a primitive root (collateral to H225 contraction)]

KJV: (be-, things to) come (upon), bring.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 857 @ אָתָה @ athah (aw-thaw') (or matha {aw-thaw'}) v.

1. um anzukommen

[eine primitive Wurzel (Kollaterale zur אוּת-Kontraktion)]

KJV: (Dinge kommen), bring.


Siehe auch

sa-408


אָתָה is Wurzel von:

Verse, die אָתָה enthalten

5mo 33:2:
dt.
וַ/יֹּאמַ֗ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 מִ/סִּינַ֥י HR/Np Sinai H5514 בָּא֙ HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/זָרַ֤ח HC/Vqq3ms aufgehen/ausbrechen H2224 מִ/שֵּׂעִיר֙ HR/Np Seir H8165 לָ֔/מוֹ HR/Sp3ms H0000 הוֹפִ֨יעַ֙ HVhp3ms hervorstrahlen/glänzen/leuchten etc. H3313 מֵ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 פָּארָ֔ן HNp Paran H6290 וְ/אָתָ֖ה HC/Vqq3ms H0857 מֵ/רִבְבֹ֣ת HR/Ncfpc zehntausende/Myriaden H7233 קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 מִֽ/ימִינ֕/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 אשדת H0799 לָֽ/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
5mo 33:21:
dt.
וַ/יַּ֤רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 רֵאשִׁית֙ HNcfsa Anfang H7225 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּי HC daß H3588 ־ שָׁ֛ם HD dort H8033 חֶלְקַ֥ת HNcfsc H2513 מְחֹקֵ֖ק Herrscherstab/Führer H2710 סָפ֑וּן HVqsmsa H5603 וַ/יֵּתֵא֙ HC/Vqw3ms H0857 רָ֣אשֵׁי HNcmpc Kopf H7218 עָ֔ם HNcmsa Volk H5971 צִדְקַ֤ת HNcfsc Gerechtigkeit H6666 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 וּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 עִם HR mit H5973 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
hi 3:25:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 פַ֣חַד HNcmsa Furcht/Schrecken H6343 פָּ֭חַדְתִּי HVqp1cs fürchten/erschrecken H6342 וַ/יֶּאֱתָיֵ֑/נִי HC/Vqw3ms/Sp1cs H0857 וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 יָ֝גֹ֗רְתִּי HVqp1cs H3025 יָ֣בֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
hi 16:22:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ שְׁנ֣וֹת HNcfpc Jahr H8141 מִסְפָּ֣ר HNcmsa Zahl H4557 יֶאֱתָ֑יוּ HVqi3mp H0857 וְ/אֹ֖רַח HC/Ncbsa Pfad H0734 לֹא HTn nicht H3808 ־ אָשׁ֣וּב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶהֱלֹֽךְ HVqi1cs gehen H1980 ׃
hi 30:14:
dt.
כְּ/פֶ֣רֶץ HR/Ncmsa Bruch/Riß H6556 רָחָ֣ב HAamsa H7342 יֶאֱתָ֑יוּ HVqi3mp H0857 תַּ֥חַת HR unter H8478 שֹׁ֝אָ֗ה HNcfsa H7722 הִתְגַּלְגָּֽלוּ H1556 ׃
hi 37:22:
dt.
מִ֭/צָּפוֹן HR/Ncfsa Norden H6828 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 יֶֽאֱתֶ֑ה HVqi3ms H0857 עַל HR über H5921 ־ אֱ֝ל֗וֹהַּ HNcmsa H0433 נ֣וֹרָא HVNrmsc sich fürchten H3372 הֽוֹד HNcmsa H1935 ׃
ps 68:32:
dt.
יֶאֱתָ֣יוּ HVqi3mp H0857 חַ֭שְׁמַנִּים HNcmpa H2831 מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 כּ֥וּשׁ HNp Kusch H3568 תָּרִ֥יץ HVhi3fs laufen H7323 יָ֝דָ֗י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 לֵ/אלֹהִֽים HR/Ncmpa Gott H0430 ׃
spr 1:27:
dt.
בְּ/בֹ֤א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 כ/שאוה HR/Ncfsa H7584 ׀ פַּחְדְּ/כֶ֗ם HNcmsc/Sp2mp Furcht/Schrecken H6343 וְֽ֭/אֵידְ/כֶם HC/Ncmsc/Sp2mp H0343 כְּ/סוּפָ֣ה HR/Ncfsa H5492 יֶאֱתֶ֑ה HVqi3ms H0857 בְּ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עֲ֝לֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 צָרָ֥ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 וְ/צוּקָֽה HC/Ncfsa H6695 ׃
jes 21:12:
dt.
אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 שֹׁמֵ֔ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 אָתָ֥ה HVqp3ms H0857 בֹ֖קֶר HNcmsa Morgen H1242 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 אִם HC wenn H0518 ־ תִּבְעָי֥וּ/ן HVqi2mp/Sn H1158 בְּעָ֖יוּ HVqv2mp H1158 שֻׁ֥בוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 אֵתָֽיוּ HVqv2mp H0857 ׃ ס
jes 21:14:
dt.
לִ/קְרַ֥את HR/Vqc entgegen H7125 צָמֵ֖א HAamsa H6771 הֵתָ֣יוּ HVhv2mp H0857 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 יֹשְׁבֵי֙ HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 תֵּימָ֔א HNp Tema H8485 בְּ/לַחְמ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Brot H3899 קִדְּמ֥וּ HVpp3cp entgegeneilen/kommen etc. H6923 נֹדֵֽד HVqrmsa verjagen/fliehen/umherschweifen H5074 ׃
jes 41:5:
dt.
רָא֤וּ HVqp3cp sehen H7200 אִיִּים֙ HNcmpa Insel H0339 וְ/יִירָ֔אוּ HC/Vqi3mp sich fürchten H3372 קְצ֥וֹת HNcbpc H7098 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יֶחֱרָ֑דוּ HVqi3mp H2729 קָרְב֖וּ HVqp3cp (herzu-)nahen H7126 וַ/יֶּאֱתָיֽוּ/ן HC/Vqw3mp/Sn H0857 ׃
jes 41:23:
dt.
הַגִּ֨ידוּ֙ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 הָ/אֹתִיּ֣וֹת HTd/Vqrfpa H0857 לְ/אָח֔וֹר HR/Ncmsa zurück/Hinten H0268 וְ/נֵ֣דְעָ֔ה HC/Vqh1cp kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 אַתֶּ֑ם HPp2mp du H0859 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ תֵּיטִ֣יבוּ HVhi2mp wohltun/gut sein etc H3190 וְ/תָרֵ֔עוּ HC/Vhi2mp übel tun/sein H7489 וְ/נִשְׁתָּ֖עָה blicken/schauen H8159 ו/נרא sehen H7200 יַחְדָּֽו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
jes 41:25:
dt.
הַעִיר֤וֹתִי HVhp1cs erwecken/aufwachen H5782 מִ/צָּפוֹן֙ HR/Ncfsa Norden H6828 וַ/יַּ֔את HC/Vqw3ms H0857 מִ/מִּזְרַח HR/Ncmsc (Sonnen-)Aufgang H4217 ־ שֶׁ֖מֶשׁ HNcbsa Sonne H8121 יִקְרָ֣א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 בִ/שְׁמִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 וְ/יָבֹ֤א HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 סְגָנִים֙ HNcmpa Vorsteher H5461 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ חֹ֔מֶר HNcmsa Mörtel/Haufen H2563 וּ/כְמ֥וֹ HC/R (gleich) wie H3644 יוֹצֵ֖ר HNcmsa bilden H3335 יִרְמָס HVqi3ms H7429 ־ טִֽיט HNcmsa Schlamm/Strassenkot H2916 ׃
jes 44:7:
dt.
וּ/מִֽי HC/Ti wer H4310 ־ כָמ֣וֹ/נִי HR/Sp1cs (gleich) wie H3644 יִקְרָ֗א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 וְ/יַגִּידֶ֤/הָ HC/Vhi3ms/Sp3fs erzählen/berichten/kundtun H5046 וְ/יַעְרְכֶ֨/הָ֙ HC/Vqi3ms/Sp3fs auf-stellen,-schichtent etc. H6186 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 מִ/שּׂוּמִ֖/י HR/Vqc/Sp1cs setzen H7760 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ/אֹתִיּ֛וֹת HC/Vqrfpa H0857 וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 תָּבֹ֖אנָה HVqi3fp gehen/bringen etc. H0935 יַגִּ֥ידוּ HVhi3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לָֽ/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jes 45:11:
dt.
כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֧ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 קְד֥וֹשׁ HAamsc H6918 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 וְ/יֹצְר֑/וֹ HC/Vqrmsc/Sp3ms bilden H3335 הָ/אֹתִיּ֣וֹת HTd/Vqrfpa H0857 שְׁאָל֔וּ/נִי HVqv2mp/Sp1cs fragen H7592 עַל HR über H5921 ־ בָּנַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Sohn H1121 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ פֹּ֥עַל HNcmsc Werk/Tun H6467 יָדַ֖/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 תְּצַוֻּֽ/נִי HVpi2mp/Sp1cs gebieten H6680 ׃
jes 56:9:
dt.
כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 חַיְת֣וֹ HNcfsc lebendig H2416 שָׂדָ֑י HNcmsa Feld H7704 אֵתָ֕יוּ HVqv2mp H0857 לֶ/אֱכֹ֥ל HR/Vqc essen H0398 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַיְת֖וֹ HNcfsc lebendig H2416 בַּ/יָּֽעַר Wald H3293 ׃ ס
jes 56:12:
dt.
אֵתָ֥יוּ HVqv2mp H0857 אֶקְחָה HVqh1cs nehmen H3947 ־ יַ֖יִן HNcmsa Wein H3196 וְ/נִסְבְּאָ֣ה HC/Vqh1cp H5433 שֵׁכָ֑ר HNcmsa H7941 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָ/זֶה֙ HR/Pdxms dies* H2088 י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 מָחָ֔ר HNcmsa H4279 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 יֶ֥תֶר HNcmsa übrig(-bleibendes) H3499 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
jer 3:22:
dt.
שׁ֚וּבוּ HVqv2mp zurückkehren/wenden H7725 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 שׁוֹבָבִ֔ים HAampa H7726 אֶרְפָּ֖ה HVqi1cs heilen/einbalsamieren H7495 מְשׁוּבֹֽתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp H4878 הִנְ/נוּ֙ HTj/Sp1cp siehe H2005 אָתָ֣נוּ HVqp1cp H0857 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּ֥י HC daß H3588 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 יְהֹוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
jer 12:9:
dt.
הַ/עַ֨יִט HTd/Ncmsa H5861 צָב֤וּעַ H6641 נַחֲלָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Erbe H5159 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 הַ/עַ֖יִט HTd/Ncmsa H5861 סָבִ֣יב HD ringsum H5439 עָלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs über H5921 לְכ֗וּ HVqv2mp gehen H3212 אִסְפ֛וּ HVqv2mp sammeln H0622 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַיַּ֥ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 הֵתָ֥יוּ HVhv2mp H0857 לְ/אָכְלָֽה HR/Ncfsa H0402 ׃
mi 4:8:
dt.
וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 מִגְדַּל HNcmsc Turm H4026 ־ עֵ֗דֶר HNcmsa Herde H5739 עֹ֛פֶל HNcmsc H6076 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 עָדֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms bis H5704 תֵּאתֶ֑ה HVqi3fs H0857 וּ/בָאָ֗ה HC/Vqq3fs gehen/bringen etc. H0935 הַ/מֶּמְשָׁלָה֙ HTd/Ncfsa Herrschaft/Beherrschung H4475 הָ/רִ֣אשֹׁנָ֔ה HTd/Aafsa erster H7223 מַמְלֶ֖כֶת HNcfsc Reich H4467 לְ/בַ֥ת HR/Ncfsc Tochter H1323 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern