Strongs Nummer 7218 (רֹאשׁ - Kopf)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7218 @ רֹאשׁ @ ro'sh (roshe) n-m.

1. the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)

[from an unused root apparently meaning to shake]

KJV: band, beginning, captain, chapiter, chief(-est place, man, things), company, end, X every (man), excellent, first, forefront, ((be-))head, height, (on) high(-est part, (priest)), X lead, X poor, principal, ruler, sum, top.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7218 @ רֹאשׁ @ ro'sh (roshe) n-m.

1. der Kopf (am leichtesten erschüttert), ob wörtlich oder figurativ (in vielen Anwendungen von Ort, Zeit, Rang, itc.)

[von einer unbenutzten Wurzel, anscheinend, um zu zittern]

KJV: band, Anfang, Kapitän, capiter, Chef (-ester Ort, Mann, Dinge), Gesellschaft, Ende, X jeder (Mann), ausgezeichnet, zuerst, Spitze, ((- -)) Kopf, Höhe, (auf) hoch (-estes Teil, (Priester)), X-Lead, X-arm, Prinzipal, Lineal, Summe, Top.

Siehe auch

Glatz-,Kahlkopf
רֹאשׁ is Wurzel von:

Verse, die רֹאשׁ enthalten

1mo 2:10:
dt. וְ/נָהָרּ֙ HC/Ncmsa Strom H5104 יֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 מֵ/עֵ֔דֶן HR/Np Eden H5731 לְ/הַשְׁק֖וֹת HR/Vhc zu trinken geben/bewässern etc. H8248 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גָּ֑ן HTd/Ncbsa Garten H1588 וּ/מִ/שָּׁם֙ HC/R/D dort H8033 יִפָּרֵ֔ד HVNi3ms verteilen/trennen H6504 וְ/הָיָ֖ה HC/Vqp3ms sein H1961 לְ/אַרְבָּעָ֥ה HR/Acmsa vier H0702 רָאשִֽׁים HNcmpa Kopf H7218 ׃
1mo 3:15:
dt. וְ/אֵיבָ֣ה HC/Ncfsa Feindschaft H0342 ׀ אָשִׁ֗ית HVqi1cs setzen H7896 בֵּֽינְ/ךָ֙ zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הָֽ/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 זַרְעֲ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Same H2233 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 זַרְעָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Same H2233 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יְשׁוּפְ/ךָ֣ HVqi3ms/Sp2ms H7779 רֹ֔אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 תְּשׁוּפֶ֥/נּוּ H7779 עָקֵֽב HNcmsa Ferse H6119 ׃ ס
1mo 8:5:
dt. וְ/הַ/מַּ֗יִם HC/Td/Ncmpa Wasser H4325 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 הָל֣וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/חָס֔וֹר HC/Vqa fehlen/mangeln H2637 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/חֹ֣דֶשׁ HTd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָֽ/עֲשִׂירִ֑י HTd/Aomsa zehnt(el) H6224 בָּֽ/עֲשִׂירִי֙ zehnt(el) H6224 בְּ/אֶחָ֣ד HR/Acmsa eins H0259 לַ/חֹ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 נִרְא֖וּ HVNp3cp sehen H7200 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 הֶֽ/הָרִֽים HTd/Ncmpa Berg H2022 ׃
1mo 11:4:
dt. וַ/יֹּאמְר֞וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הָ֣בָ/ה HVqv2ms/Sh geben H3051 ׀ נִבְנֶה HVqh1cp bauen H1129 ־ לָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 עִ֗יר HNcfsa Stadt H5892 וּ/מִגְדָּל֙ HC/Ncmsa Turm H4026 וְ/רֹאשׁ֣/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 בַ/שָּׁמַ֔יִם HRd/Ncmda Himmel H8064 וְ/נַֽעֲשֶׂה HC/Vqh1cp machen H6213 ־ לָּ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 שֵׁ֑ם HNcmsa Name H8034 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ נָפ֖וּץ HVqi1cp zerstreuen H6327 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 28:12:
dt. וַֽ/יַּחֲלֹ֗ם HC/Vqw3ms H2492 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 סֻלָּם֙ HNcmsa H5551 מֻצָּ֣ב HVHsmsa stehen/stellen H5324 אַ֔רְצָ/ה Land/Erde H0776 וְ/רֹאשׁ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 מַגִּ֣יעַ HVhrmsa berühren H5060 הַ/שָּׁמָ֑יְמָ/ה HTd/Ncmpa/Sd Himmel H8064 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 מַלְאֲכֵ֣י HNcmpc Engel/Bote H4397 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 עֹלִ֥ים HVqrmpa aufsteigen H5927 וְ/יֹרְדִ֖ים HC/Vqrmpa heruntern H3381 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
1mo 28:18:
dt. וַ/יַּשְׁכֵּ֨ם HC/Vhw3ms H7925 יַעֲקֹ֜ב HNp Jakob H3290 בַּ/בֹּ֗קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֶ֨בֶן֙ HTd/Ncfsa Stein H0068 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׂ֣ם HVqp3ms setzen H7760 מְרַֽאֲשֹׁתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Häupte H4763 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מַצֵּבָ֑ה HNcfsa Denkmal/Bildsäule H4676 וַ/יִּצֹ֥ק HC/Vqw3ms gießen H3332 שֶׁ֖מֶן HNcmsa Öl H8081 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָֽׁ/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 ׃
1mo 40:13:
dt. בְּ/ע֣וֹד HR/D wieder/weiter H5750 ׀ שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֗ים HNcmpa Tag H3117 יִשָּׂ֤א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 פַרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשֶׁ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 וַ/הֲשִֽׁיבְ/ךָ֖ HC/Vhq3ms/Sp2ms zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ כַּנֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H3653 וְ/נָתַתָּ֤ HC/Vqq2ms geben H5414 כוֹס HNcfsc Becher H3563 ־ פַּרְעֹה֙ HNp Pharao H6547 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 כַּ/מִּשְׁפָּט֙ HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 הָֽ/רִאשׁ֔וֹן erster H7223 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָיִ֖יתָ HVqp2ms sein H1961 מַשְׁקֵֽ/הוּ HNcmsc/Sp3ms H4945 ׃
1mo 40:16:
dt. וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ הָ/אֹפִ֖ים backen/Bäcker H0644 כִּ֣י HC daß H3588 ט֣וֹב HAamsa gut H2896 פָּתָ֑ר HVqp3ms deuten (Traum) H6622 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 בַּ/חֲלוֹמִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Traum H2472 וְ/הִנֵּ֗ה HC/Tm siehe H2009 שְׁלֹשָׁ֛ה HAcmsa drei H7969 סַלֵּ֥י HNcmpc Korb H5536 חֹרִ֖י HNcmsa H2751 עַל HR über H5921 ־ רֹאשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׃
1mo 40:17:
dt. וּ/בַ/סַּ֣ל HC/Rd/Ncmsa Korb H5536 הָֽ/עֶלְי֔וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 מִ/כֹּ֛ל HR/Ncmsc ganz H3605 מַאֲכַ֥ל HNcmsc Nahrungsmittel/Speise H3978 פַּרְעֹ֖ה HNp Pharao H6547 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 אֹפֶ֑ה backen/Bäcker H0644 וְ/הָ/ע֗וֹף HC/Td/Ncmsa Vogel H5775 אֹכֵ֥ל HVqrmsa essen H0398 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/סַּ֖ל HTd/Ncmsa Korb H5536 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 רֹאשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׃
1mo 40:19:
dt. בְּ/ע֣וֹד HR/D wieder/weiter H5750 ׀ שְׁלֹ֣שֶׁת HAcmsc drei H7969 יָמִ֗ים HNcmpa Tag H3117 יִשָּׂ֨א HVqi3ms (auf-)heben/tragen H5375 פַרְעֹ֤ה HNp Pharao H6547 אֶת HTo - H0853 ־ רֹֽאשְׁ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 מֵֽ/עָלֶ֔י/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 וְ/תָלָ֥ה HC/Vqq3ms (auf-)hängen H8518 אוֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ עֵ֑ץ HNcmsa Baum H6086 וְ/אָכַ֥ל HC/Vqq3ms essen H0398 הָ/ע֛וֹף HTd/Ncmsa Vogel H5775 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂרְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Fleisch H1320 מֵ/עָלֶֽי/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 ׃
1mo 40:20:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֗י HTd/Aomsa dritt* H7992 י֚וֹם Tag H3117 הֻלֶּ֣דֶת HVHc zeugen/gebären H3205 אֶת HTo - H0853 ־ פַּרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 מִשְׁתֶּ֖ה HNcmsa Mahl H4960 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יִּשָּׂ֞א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ׀ שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/מַּשְׁקִ֗ים H4945 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֹ֛אשׁ HNcmsc Kopf H7218 שַׂ֥ר HNcmsc Oberster H8269 הָ/אֹפִ֖ים backen/Bäcker H0644 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עֲבָדָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 ׃
1mo 47:31:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִשָּֽׁבְעָ/ה֙ HVNv2ms/Sh schwören H7650 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 וַ/יִּשָּׁבַ֖ע HC/VNw3ms schwören H7650 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּשְׁתַּ֥חוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/מִּטָּֽה HTd/Ncfsa Bett H4296 ׃ פ
1mo 48:14:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ יְמִינ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/יָּ֨שֶׁת HC/Vqw3ms setzen H7896 עַל HR über H5921 ־ רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/צָּעִ֔יר HTd/Aamsa H6810 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׂמֹאל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 שִׂכֵּל֙ HVpp3ms Einsicht/gelingen H7919 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 כִּ֥י HC daß H3588 מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 הַ/בְּכֽוֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 ׃
1mo 48:17:
dt. וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵ֗ף HNp Joseph H3130 כִּי HC daß H3588 ־ יָשִׁ֨ית HVqi3ms setzen H7896 אָבִ֧י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְמִינ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יֵּ֣רַע HC/Vqw3ms übel tun/sein H7489 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יִּתְמֹ֣ךְ HC/Vqw3ms H8551 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ אָבִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לְ/הָסִ֥יר HR/Vhc H5493 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃
1mo 48:18:
dt. וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֣ן HD so/darum H3651 אָבִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 כִּי HC daß H3588 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/בְּכֹ֔ר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 שִׂ֥ים HVqv2ms setzen H7760 יְמִינְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
1mo 49:26:
dt. בִּרְכֹ֣ת HNcfpc Segen H1293 אָבִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 גָּֽבְרוּ֙ HVqp3cp stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכֹ֣ת HNcfpc Segen H1293 הוֹרַ֔/י schwanger werden H2029 עַֽד HR bis H5704 ־ תַּאֲוַ֖ת HNcfsc H8379 גִּבְעֹ֣ת HNcfpc Hügel H1389 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 תִּֽהְיֶ֨ין֙ HVqi3fp sein H1961 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 וּ/לְ/קָדְקֹ֖ד HC/R/Ncmsc H6936 נְזִ֥יר HNcmsc H5139 אֶחָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃ פ
2mo 6:14:
dt. אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 רְאוּבֵ֜ן HNp Ruben H7205 בְּכֹ֣ר HNcmsc erstgeboren H1060 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 חֲנ֤וֹךְ HNp Henoch H2585 וּ/פַלּוּא֙ HC/Np Pallu H6396 חֶצְר֣וֹן HNp Hezron H2696 וְ/כַרְמִ֔י HC/Np Karmi H3756 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 מִשְׁפְּחֹ֥ת HNcfpc Familie H4940 רְאוּבֵֽן HNp Ruben H7205 ׃
2mo 6:25:
dt. וְ/אֶלְעָזָ֨ר HC/Np Eleasar H0499 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 לָקַֽח HVqp3ms nehmen H3947 ־ ל֨/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/בְּנ֤וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 פּֽוּטִיאֵל֙ HNp H6317 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּׁ֔ה HR/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֥לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ פִּֽינְחָ֑ס HNp H6372 אֵ֗לֶּה HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
2mo 12:2:
dt. הַ/חֹ֧דֶשׁ HTd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/זֶּ֛ה HTd/Pdxms dies* H2088 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 חֳדָשִׁ֑ים HNcmpa Monat (Neumond) H2320 רִאשׁ֥וֹן HAomsa erster H7223 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 לְ/חָדְשֵׁ֖י HR/Ncmpc Monat (Neumond) H2320 הַ/שָּׁנָֽה HTd/Ncfsa Jahr H8141 ׃
2mo 12:9:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תֹּאכְל֤וּ HVqj2mp essen H0398 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 נָ֔א HTe H4995 וּ/בָשֵׁ֥ל HC/Aamsa H1311 מְבֻשָּׁ֖ל HVPsmsa H1310 בַּ/מָּ֑יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ צְלִי HNcmsc H6748 ־ אֵ֔שׁ HNcbsa Feuer H0784 רֹאשׁ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ כְּרָעָ֖י/ו HNcbdc/Sp3ms H3767 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ קִרְבּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃
2mo 17:9:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 בְּחַר HVqv2ms erwählen H0977 ־ לָ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 וְ/צֵ֖א HC/Vqv2ms ausgehen H3318 הִלָּחֵ֣ם streiten H3898 בַּ/עֲמָלֵ֑ק HR/Np H6002 מָחָ֗ר HNcmsa H4279 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 נִצָּב֙ HVNrmsa stehen/stellen H5324 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/גִּבְעָ֔ה HTd/Ncfsa Hügel H1389 וּ/מַטֵּ֥ה HC/Ncmsc Stab H4294 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בְּ/יָדִֽ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 ׃
2mo 17:10:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יְהוֹשֻׁ֗עַ HNp Josua H3091 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 אָֽמַר HVqp3ms sprechen H0559 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 לְ/הִלָּחֵ֖ם HR/VNc streiten H3898 בַּ/עֲמָלֵ֑ק HR/Np H6002 וּ/מֹשֶׁה֙ HC/Np Mose H4872 אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 וְ/ח֔וּר HC/Np Hur H2354 עָל֖וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/גִּבְעָֽה HTd/Ncfsa Hügel H1389 ׃
2mo 18:25:
dt. וַ/יִּבְחַ֨ר HC/Vqw3ms erwählen H0977 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 אַנְשֵׁי HNcmpc Mann H0376 ־ חַ֨יִל֙ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יִּתֵּ֥ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 רָאשִׁ֖ים HNcmpa Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 שָׂרֵ֤י HNcmpc Oberster H8269 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 וְ/שָׂרֵ֥י HC/Ncmpc Oberster H8269 עֲשָׂרֹֽת HAcmpa zehn H6235 ׃
2mo 19:20:
dt. וַ/יֵּ֧רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הַ֥ר HNcmsc Berg H2022 סִינַ֖י HNp Sinai H5514 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יִּקְרָ֨א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 לְ/מֹשֶׁ֛ה HR/Np Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֖ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יַּ֥עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
2mo 24:17:
dt. וּ/מַרְאֵה֙ HC/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 כְּב֣וֹד HNcbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כְּ/אֵ֥שׁ HR/Ncbsa Feuer H0784 אֹכֶ֖לֶת HVqrfsa essen H0398 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2mo 26:24:
dt. וְ/יִֽהְי֣וּ HC/Vqi3mp sein H1961 תֹֽאֲמִים֮ HNcmpa H8382 מִ/לְּ/מַטָּה֒ H4295 וְ/יַחְדָּ֗ו HC/D (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 יִהְי֤וּ HVqi3mp sein H1961 תַמִּים֙ HAampa H8535 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/טַּבַּ֖עַת HTd/Ncfsa (Siegel-)ring H2885 הָ/אֶחָ֑ת HTd/Acfsa eins H0259 כֵּ֚ן HTm so/darum H3651 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לִ/שְׁנֵי/הֶ֔ם HR/Acmdc/Sp3mp zwei H8147 לִ/שְׁנֵ֥י HR/Acmdc zwei H8147 הַ/מִּקְצֹעֹ֖ת HTd/Ncmpa H4740 יִהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
2mo 28:32:
dt. וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 פִֽי HNcmsc Mund H6310 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 בְּ/תוֹכ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Mitte H8432 שָׂפָ֡ה HNcfsa Lippe H8193 יִֽהְיֶה֩ HVqi3ms sein H1961 לְ/פִ֨י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 סָבִ֜יב HD ringsum H5439 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 אֹרֵ֗ג HVqrmsa H0707 כְּ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 תַחְרָ֛א HNcmsa H8473 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִקָּרֵֽעַ HVNi3ms zerreißen H7167 ׃
2mo 29:6:
dt. וְ/שַׂמְתָּ֥ HC/Vqq2ms setzen H7760 הַ/מִּצְנֶ֖פֶת HTd/Ncfsa H4701 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/נָתַתָּ֛ HC/Vqq2ms geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ נֵ֥זֶר HNcmsc H5145 הַ/קֹּ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּצְנָֽפֶת HTd/Ncfsa H4701 ׃
2mo 29:7:
dt. וְ/לָֽקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָ֔ה HTd/Ncfsa Salbung H4888 וְ/יָצַקְתָּ֖ HC/Vqq2ms gießen H3332 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/מָשַׁחְתָּ֖ HC/Vqq2ms salben/ölen(?) H4886 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
2mo 29:10:
dt. וְ/הִקְרַבְתָּ֙ (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֔ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/סָמַ֨ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פָּֽר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 ׃
2mo 29:15:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אַ֥יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 הָ/אֶחָ֖ד HTd/Acmsa eins H0259 תִּקָּ֑ח HVqi2ms nehmen H3947 וְ/סָ֨מְכ֜וּ HC/Vqq3cp legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/אָֽיִל HTd/Ncmsa Widder H0352 ׃
2mo 29:17:
dt. וְ/אֶ֨ת HC/To - H0853 ־ הָ/אַ֔יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 תְּנַתֵּ֖חַ H5408 לִ/נְתָחָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H5409 וְ/רָחַצְתָּ֤ HC/Vqq2ms waschen H7364 קִרְבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 וּ/כְרָעָ֔י/ו H3767 וְ/נָתַתָּ֥ HC/Vqq2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ נְתָחָ֖י/ו H5409 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
2mo 29:19:
dt. וְ/לָ֣קַחְתָּ֔ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֵ֖ת HTo - H0853 הָ/אַ֣יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 הַ/שֵּׁנִ֑י zweit* H8145 וְ/סָמַ֨ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/אָֽיִל HTd/Ncmsa Widder H0352 ׃
2mo 30:12:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 תִשָּׂ֞א HVqi2ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֘ל HNp Israel H3478 לִ/פְקֻדֵי/הֶם֒ HR/Vqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 וְ/נָ֨תְנ֜וּ HC/Vqq3cp geben H5414 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 כֹּ֧פֶר HNcmsc Bedeckung H3724 נַפְשׁ֛/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 בִּ/פְקֹ֣ד heimsuchen H6485 אֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 בָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 נֶ֖גֶף HNcmsa H5063 בִּ/פְקֹ֥ד heimsuchen H6485 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2mo 30:23:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ לְ/ךָ֮ HR/Sp2ms H0000 בְּשָׂמִ֣ים HNcmpa Gewürz H1314 רֹאשׁ֒ HNcmsc Kopf H7218 מָר Myrrhe H4753 ־ דְּרוֹר֙ HNcmsa H1865 חֲמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵא֔וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/קִנְּמָן HC/Ncmsc Zimt H7076 ־ בֶּ֥שֶׂם HNcmsa Gewürz H1314 מַחֲצִית֖/וֹ H4276 חֲמִשִּׁ֣ים HAcbpa fünfzig H2572 וּ/מָאתָ֑יִם HC/Acbda hundert H3967 וּ/קְנֵה HC/Ncmsc Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 ־ בֹ֖שֶׂם HNcmsa Gewürz H1314 חֲמִשִּׁ֥ים HAcbpa fünfzig H2572 וּ/מָאתָֽיִם HC/Acbda hundert H3967 ׃
2mo 34:2:
dt. וֶ/הְיֵ֥ה HC/Vqv2ms sein H1961 נָכ֖וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 לַ/בֹּ֑קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/עָלִ֤יתָ HC/Vqp2ms aufsteigen H5927 בַ/בֹּ֨קֶר֙ HRd/Ncmsa Morgen H1242 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֣ר Berg H2022 סִינַ֔י HNp Sinai H5514 וְ/נִצַּבְתָּ֥ HC/VNp2ms stehen/stellen H5324 לִ֛/י HR/Sp1cs H0000 שָׁ֖ם HD dort H8033 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ Kopf H7218 הָ/הָֽר HTd/Ncmsa Berg H2022 ׃
2mo 36:29:
dt. וְ/הָי֣וּ HC/Vqp3cp sein H1961 תוֹאֲמִם֮ H8382 מִ/לְּ/מַטָּה֒ H4295 וְ/יַחְדָּ֗ו HC/D (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 יִהְי֤וּ HVqi3mp sein H1961 תַמִּים֙ HAampa H8382 אֶל HR zu H0413 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/טַּבַּ֖עַת HTd/Ncfsa (Siegel-)ring H2885 הָ/אֶחָ֑ת HTd/Acfsa eins H0259 כֵּ֚ן HTm so/darum H3651 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 לִ/שְׁנֵי/הֶ֔ם HR/Acmdc/Sp3mp zwei H8147 לִ/שְׁנֵ֖י HR/Acmdc zwei H8147 הַ/מִּקְצֹעֹֽת HTd/Ncmpa H4740 ׃
2mo 36:38:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַמּוּדָ֤י/ו HNcmpc/Sp3ms Säule H5982 חֲמִשָּׁה֙ HAcmsa fünf H2568 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ וָ֣וֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H2053 וְ/צִפָּ֧ה HC/Vpp3ms überziehen H6823 רָאשֵׁי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 וַ/חֲשֻׁקֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H2838 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וְ/אַדְנֵי/הֶ֥ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 חֲמִשָּׁ֖ה HAcmsa fünf H2568 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃ פ
2mo 38:17:
dt. וְ/הָ/אֲדָנִ֣ים HC/Td/Ncmpa H0134 לָֽ/עַמֻּדִים֮ HRd/Ncmpa Säule H5982 נְחֹשֶׁת֒ HNcfsa Kupfer H5178 וָוֵ֨י HNcmpc H2053 הָֽ/עַמּוּדִ֜ים HTd/Ncmpa Säule H5982 וַ/חֲשׁוּקֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp H2838 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/צִפּ֥וּי HC/Ncmsc H6826 רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 כָּ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 מְחֻשָּׁקִ֣ים HVPsmpa H2836 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 עַמֻּדֵ֥י HNcmpc Säule H5982 הֶ/חָצֵֽר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
2mo 38:19:
dt. וְ/עַמֻּֽדֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp Säule H5982 אַרְבָּעָ֔ה HAcmsa vier H0702 וְ/אַדְנֵי/הֶ֥ם HC/Ncmpc/Sp3mp H0134 אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 נְחֹ֑שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 וָוֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp H2053 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/צִפּ֧וּי HC/Ncmsc H6826 רָאשֵׁי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 וַ/חֲשֻׁקֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H2838 כָּֽסֶף HNcmsa Silber H3701 ׃
2mo 38:28:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֶ֜לֶף HTd/Acbsa tausend H0505 וּ/שְׁבַ֤ע HC/Acfsa sieben H7651 הַ/מֵּאוֹת֙ HTd/Acbpa hundert H3967 וַ/חֲמִשָּׁ֣ה HC/Acmsa fünf H2568 וְ/שִׁבְעִ֔ים HC/Acbpa siebzig H7657 עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 וָוִ֖ים HNcmpa H2053 לָ/עַמּוּדִ֑ים HRd/Ncmpa Säule H5982 וְ/צִפָּ֥ה HC/Vpp3ms überziehen H6823 רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 וְ/חִשַּׁ֥ק HC/Vpp3ms H2836 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
3mo 1:4:
dt. וְ/סָמַ֣ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַ֖ל HR über H5921 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/נִרְצָ֥ה HC/VNq3ms H7521 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/כַפֵּ֥ר HR/Vpc bedecken H3722 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
3mo 1:8:
dt. וְ/עָרְכ֗וּ HC/Vqq3cp auf-stellen,-schichtent etc. H6186 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֵ֚ת HTo - H0853 הַ/נְּתָחִ֔ים HTd/Ncmpa H5409 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/פָּ֑דֶר HTd/Ncmsa H6309 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִים֙ HTd/Ncmpa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 1:12:
dt. וְ/נִתַּ֤ח HC/Vpq3ms H5408 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/נְתָחָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H5409 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פִּדְר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6309 וְ/עָרַ֤ךְ HC/Vqq3ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ הָֽ/עֵצִים֙ HTd/Ncmpa Baum H6086 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 1:15:
dt. וְ/הִקְרִיב֤/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וּ/מָלַק֙ HC/Vqq3ms H4454 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/הִקְטִ֖יר HC/Vhq3ms räuchern H6999 הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 וְ/נִמְצָ֣ה HC/VNq3ms H4680 דָמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַ֖ל HR über H5921 קִ֥יר HNcmsc Wand H7023 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 3:2:
dt. וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 קָרְבָּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 וּ/שְׁחָט֕/וֹ HC/Vqq3ms/Sp3ms Schlachten H7819 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/זָרְק֡וּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 בְּנֵי֩ HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֲנִ֧ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֛ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 3:8:
dt. וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 קָרְבָּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 וְ/שָׁחַ֣ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ֠/זָרְקוּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 3:13:
dt. וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/שָׁחַ֣ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ֠/זָרְקוּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 4:4:
dt. וְ/הֵבִ֣יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֗ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֛תַח Eingang H6607 אֹ֥הֶל Zelt H0168 מוֹעֵ֖ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פָּ֔ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וְ/שָׁחַ֥ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֖ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 4:11:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ ע֤וֹר Haut/Fell H5785 הַ/פָּר֙ HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּשָׂר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ כְּרָעָ֑י/ו HNcbdc/Sp3ms H3767 וְ/קִרְבּ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 וּ/פִרְשֽׁ/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H6569 ׃
3mo 4:15:
dt. וְ֠/סָמְכוּ HC/Vqq3cp legen/stützen/… H5564 זִקְנֵ֨י HAampc alt sein H2205 הָ/עֵדָ֧ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֛ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פָּ֖ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/שָׁחַ֥ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֖ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 4:24:
dt. וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/שָּׂעִ֔יר HTd/Ncmsa haarig/Bock H8163 וְ/שָׁחַ֣ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/מְק֛וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשְׁחַ֥ט HVqi3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 חַטָּ֖את HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 4:29:
dt. וְ/סָמַךְ֙ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַ֖ל HR über H5921 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַֽ/חַטָּ֑את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/שָׁחַט֙ HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣/חַטָּ֔את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 בִּ/מְק֖וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 הָ/עֹלָֽה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 4:33:
dt. וְ/סָמַךְ֙ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַ֖ל HR über H5921 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַֽ/חַטָּ֑את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/שָׁחַ֤ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 לְ/חַטָּ֔את HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 בִּ/מְק֕וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁחַ֖ט HVqi3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָֽה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 5:8:
dt. וְ/הֵבִ֤יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/הִקְרִ֛יב HC/Vhq3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לַ/חַטָּ֖את HRd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 רִאשׁוֹנָ֑ה HAafsa erster H7223 וּ/מָלַ֧ק HC/Vqq3ms H4454 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 מִ/מּ֥וּל gegenüber/vor H4136 עָרְפּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6203 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַבְדִּֽיל HVhi3ms scheiden/teilen H0914 ׃
3mo 5:24:
dt. א֠וֹ HC oder H0176 מִ/כֹּ֞ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשָּׁבַ֣ע HVNi3ms schwören H7650 עָלָי/ו֮ HR/Sp3ms über H5921 לַ/שֶּׁקֶר֒ HRd/Ncmsa H8267 וְ/שִׁלַּ֤ם HC/Vpq3ms H7999 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/רֹאשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/חֲמִשִׁתָ֖י/ו fünfte* H2549 יֹסֵ֣ף HVhj3ms zusätzlich/auch H3254 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 לַ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִתְּנֶ֖/נּוּ geben H5414 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אַשְׁמָתֽ/וֹ H0819 ׃
3mo 8:9:
dt. וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּצְנֶ֖פֶת HTd/Ncfsa H4701 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יָּ֨שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/מִּצְנֶ֜פֶת HTd/Ncfsa H4701 אֶל HR zu H0413 ־ מ֣וּל HR gegenüber/vor H4136 פָּנָ֗י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אֵ֣ת HTo - H0853 צִ֤יץ HNcmsc Blume/Blech H6731 הַ/זָּהָב֙ HTd/Ncmsa Gold H2091 נֵ֣זֶר HNcmsc H5145 הַ/קֹּ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ מֹשֶֽׁה HNp Mose H4872 ׃
3mo 8:12:
dt. וַ/יִּצֹק֙ HC/Vqw3ms gießen H3332 מִ/שֶּׁ֣מֶן HR/Ncmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָ֔ה HTd/Ncfsa Salbung H4888 עַ֖ל HR über H5921 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אַהֲרֹ֑ן HNp Aaron H0175 וַ/יִּמְשַׁ֥ח HC/Vqw3ms salben/ölen(?) H4886 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/קַדְּשֽׁ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms heiligen H6942 ׃
3mo 8:14:
dt. וַ/יַּגֵּ֕שׁ HC/Vhw3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵ֖ת HTo - H0853 פַּ֣ר HNcmsc Stier/Farren H6499 הַֽ/חַטָּ֑את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וַ/יִּסְמֹ֨ךְ HC/Vqw3ms legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֤ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֖אשׁ HNcmsc Kopf H7218 פַּ֥ר HNcmsc Stier/Farren H6499 הַֽ/חַטָּֽאת HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 ׃
3mo 8:18:
dt. וַ/יַּקְרֵ֕ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֵ֖ת HTo - H0853 אֵ֣יל HNcmsc Widder H0352 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וַֽ/יִּסְמְכ֞וּ HC/Vqw3mp legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/אָֽיִל HTd/Ncmsa Widder H0352 ׃
3mo 8:20:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אַ֔יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 נִתַּ֖ח HVpp3ms H5408 לִ/נְתָחָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H5409 וַ/יַּקְטֵ֤ר HC/Vhw3ms räuchern H6999 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נְּתָחִ֖ים HTd/Ncmpa H5409 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/פָּֽדֶר HTd/Ncmsa H6309 ׃
3mo 8:22:
dt. וַ/יַּקְרֵב֙ HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אַ֣יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 אֵ֖יל HNcmsc Widder H0352 הַ/מִּלֻּאִ֑ים HTd/Ncmpa Einweihung/Einsetzung H4394 וַֽ/יִּסְמְכ֞וּ HC/Vqw3mp legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/אָֽיִל HTd/Ncmsa Widder H0352 ׃
3mo 9:13:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עֹלָ֗ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 הִמְצִ֧יאוּ HVhp3cp finden H4672 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לִ/נְתָחֶ֖י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H5409 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/רֹ֑אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וַ/יַּקְטֵ֖ר HC/Vhw3ms räuchern H6999 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 10:6:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֡ן HNp Aaron H0175 וּ/לְ/אֶלְעָזָר֩ HC/R/Np Eleasar H0499 וּ/לְ/אִֽיתָמָ֨ר HC/R/Np H0385 ׀ בָּנָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 רָֽאשֵׁי/כֶ֥ם HNcmpc/Sp2mp Kopf H7218 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּפְרָ֣עוּ HVqj2mp H6544 ׀ וּ/בִגְדֵי/כֶ֤ם HC/Ncmpc/Sp2mp Kleid H0899 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִפְרֹ֨מוּ֙ HVqi2mp H6533 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תָמֻ֔תוּ HVqi2mp sterben H4191 וְ/עַ֥ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵדָ֖ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 יִקְצֹ֑ף HVqi3ms H7107 וַ/אֲחֵי/כֶם֙ HC/Ncmpc/Sp2mp Bruder H0251 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 יִבְכּוּ֙ HVqi3mp H1058 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שְּׂרֵפָ֔ה HTd/Ncfsa Brand H8316 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 שָׂרַ֥ף HVqp3ms (ver-)brennen H8313 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 13:12:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ פָּר֨וֹחַ HVqa knospen/ausbrechen H6524 תִּפְרַ֤ח HVqi3fs knospen/ausbrechen H6524 הַ/צָּרַ֨עַת֙ HTd/Ncfsa Aussatz H6883 בָּ/ע֔וֹר HRd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וְ/כִסְּתָ֣ה HC/Vpp3fs bedecken H3680 הַ/צָּרַ֗עַת HTd/Ncfsa Aussatz H6883 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ ע֣וֹר HNcmsc Haut/Fell H5785 הַ/נֶּ֔גַע HTd/Ncmsa Plage/Übel H5061 מֵ/רֹאשׁ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ רַגְלָ֑י/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַרְאֵ֖ה HNcmsc Ansehen/Angesicht H4758 עֵינֵ֥י HNcbdc Auge H5869 הַ/כֹּהֵֽן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׃
3mo 13:29:
dt. וְ/אִישׁ֙ HC/Ncmsa Mann H0376 א֣וֹ HC oder H0176 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 נָ֑גַע HNcmsa Plage/Übel H5061 בְּ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 א֥וֹ HC oder H0176 בְ/זָקָֽן HR/Ncbsa Bart H2206 ׃
3mo 13:30:
dt. וְ/רָאָ֨ה HC/Vqq3ms sehen H7200 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֶּ֗גַע HTd/Ncmsa Plage/Übel H5061 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 מַרְאֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Ansehen/Angesicht H4758 עָמֹ֣ק HAamsa H6013 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/ע֔וֹר HTd/Ncmsa Haut/Fell H5785 וּ/ב֛/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 שֵׂעָ֥ר HNcmsa Haar H8181 צָהֹ֖ב HAamsa H6669 דָּ֑ק HAamsa mager/fein/klein/dünn H1851 וְ/טִמֵּ֨א HC/Vpq3ms entehren/verunreigen H2930 אֹת֤/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 נֶ֣תֶק HNcmsa Schorf H5424 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 צָרַ֧עַת HNcfsc Aussatz H6883 הָ/רֹ֛אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 א֥וֹ HC oder H0176 הַ/זָּקָ֖ן HTd/Ncbsa Bart H2206 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 13:40:
dt. וְ/אִ֕ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 כִּ֥י HC daß H3588 יִמָּרֵ֖ט HVNi3ms H4803 רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 קֵרֵ֥חַ HAamsa Glatzkopf H7142 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טָה֥וֹר HAamsa rein H2889 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 13:41:
dt. וְ/אִם֙ HC/C wenn H0518 מִ/פְּאַ֣ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 פָּנָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 יִמָּרֵ֖ט HVNi3ms H4803 רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 גִּבֵּ֥חַ Kahlkopf H1371 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טָה֥וֹר HAamsa rein H2889 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 13:44:
dt. אִישׁ Mann H0376 ־ צָר֥וּעַ HVqsmsa H6879 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טָמֵ֣א HAamsa unrein H2931 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 טַמֵּ֧א HVpa entehren/verunreigen H2930 יְטַמְּאֶ֛/נּוּ entehren/verunreigen H2930 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 בְּ/רֹאשׁ֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 נִגְעֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Plage/Übel H5061 ׃
3mo 13:45:
dt. וְ/הַ/צָּר֜וּעַ HC/Td/Vqsmsa H6879 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בּ֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/נֶּ֗גַע HTd/Ncmsa Plage/Übel H5061 בְּגָדָ֞י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 יִהְי֤וּ HVqi3mp sein H1961 פְרֻמִים֙ HVqsmpa H6533 וְ/רֹאשׁ/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 פָר֔וּעַ HVqsmsa H6544 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שָׂפָ֖ם HNcmsa H8222 יַעְטֶ֑ה HVqi3ms verhüllen/verschleiern/bedecken H5844 וְ/טָמֵ֥א HC/Aamsa unrein H2931 ׀ טָמֵ֖א HAamsa unrein H2931 יִקְרָֽא HVqi3ms nennen/anrufen H7121 ׃
3mo 14:9:
dt. וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 בַ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֜י HTd/Aomsa siebt* H7637 יְגַלַּ֣ח HVpi3ms H1548 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שְׂעָר֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haar H8181 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֤/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זְקָנ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Bart H2206 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 גַּבֹּ֣ת HNcbpc H1354 עֵינָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שְׂעָר֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haar H8181 יְגַלֵּ֑חַ HVpi3ms H1548 וְ/כִבֶּ֣ס H3526 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/רָחַ֧ץ HC/Vqq3ms waschen H7364 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂר֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 בַּ/מַּ֖יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/טָהֵֽר HC/Vqq3ms H2891 ׃
3mo 14:18:
dt. וְ/הַ/נּוֹתָ֗ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 בַּ/שֶּׁ֨מֶן֙ HRd/Ncmsa Öl H8081 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כַּ֣ף HNcfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 יִתֵּ֖ן HVqi3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/מִּטַּהֵ֑ר H2891 וְ/כִפֶּ֥ר bedecken H3722 עָלָ֛י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 14:29:
dt. וְ/הַ/נּוֹתָ֗ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שֶּׁ֨מֶן֙ HTd/Ncmsa Öl H8081 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כַּ֣ף HNcfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 יִתֵּ֖ן HVqi3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/מִּטַּהֵ֑ר H2891 לְ/כַפֵּ֥ר HR/Vpc bedecken H3722 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 16:21:
dt. וְ/סָמַ֨ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 יד/ו Hand H3027 עַ֨ל HR über H5921 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/שָּׂעִיר֮ HTd/Ncmsa haarig/Bock H8163 הַ/חַי֒ HTd/Aamsa lebendig H2416 וְ/הִתְוַדָּ֣ה HC/Vtp3ms preisen H3034 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲוֺנֹת֙ HNcbpc Ungerechtigkeit H5771 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פִּשְׁעֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Übertretung H6588 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חַטֹּאתָ֑/ם HNcfpc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 וְ/נָתַ֤ן HC/Vqq3ms geben H5414 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/שָּׂעִ֔יר HTd/Ncmsa haarig/Bock H8163 וְ/שִׁלַּ֛ח HC/Vpq3ms senden H7971 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 עִתִּ֖י HAamsa H6261 הַ/מִּדְבָּֽרָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Wüste H4057 ׃
3mo 19:27:
dt. לֹ֣א HTn nicht H3808 תַקִּ֔פוּ HVhi2mp H5362 פְּאַ֖ת HNcfsc Seite/Rand H6285 רֹאשְׁ/כֶ֑ם Kopf H7218 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תַשְׁחִ֔ית HVhi2ms H7843 אֵ֖ת HTo - H0853 פְּאַ֥ת HNcfsc Seite/Rand H6285 זְקָנֶֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Bart H2206 ׃
3mo 21:5:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יקרחה H7139 קָרְחָה֙ HNcfsa H7144 בְּ/רֹאשָׁ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 וּ/פְאַ֥ת HC/Ncfsc Seite/Rand H6285 זְקָנָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Bart H2206 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְגַלֵּ֑חוּ HVpi3mp H1548 וּ/בִ֨/בְשָׂרָ֔/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Fleisch H1320 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִשְׂרְט֖וּ HVqi3mp H8295 שָׂרָֽטֶת HNcfsa H8296 ׃
3mo 21:10:
dt. וְ/הַ/כֹּהֵן֩ HC/Td/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּד֨וֹל HTd/Aamsa groß H1419 מֵ/אֶחָ֜י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 אֲֽשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יוּצַ֥ק HVHi3ms gießen H3332 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׀ שֶׁ֤מֶן HNcmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָה֙ HTd/Ncfsa Salbung H4888 וּ/מִלֵּ֣א HC/Vpq3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 לִ/לְבֹּ֖שׁ HR/Vqc bekleiden H3847 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בְּגָדִ֑ים HTd/Ncmpa Kleid H0899 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִפְרָ֔ע HVqi3ms H6544 וּ/בְגָדָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Kleid H0899 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִפְרֹֽם HVqi3ms H6533 ׃
3mo 24:14:
dt. הוֹצֵ֣א HVhv2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מְקַלֵּ֗ל H7043 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/חוּץ֙ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֔ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/סָמְכ֧וּ HC/Vqp3cp legen/stützen/… H5564 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/שֹּׁמְעִ֛ים HTd/Vqrmpa hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֖ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/רָגְמ֥וּ HC/Vqp3cp H7275 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עֵדָֽה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 ׃
4mo 1:2:
dt. שְׂא֗וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֙ Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֣ת HNcfsc Gemeinde H5712 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בְּ/מִסְפַּ֣ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שֵׁמ֔וֹת HNcmpa Name H8034 כָּל ganz H3605 ־ זָכָ֖ר HAamsa männlich H2145 לְ/גֻלְגְּלֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Schädel/Kopf H1538 ׃
4mo 1:4:
dt. וְ/אִתְּ/כֶ֣ם mit H0854 יִהְי֔וּ HVqi3mp sein H1961 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לַ/מַּטֶּ֑ה HRd/Ncmsa Stab H4294 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 רֹ֥אשׁ HNcmsa Kopf H7218 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֲבֹתָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 1:16:
dt. אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 קריאי H7148 הָ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 נְשִׂיאֵ֖י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 מַטּ֣וֹת HNcmpc Stab H4294 אֲבוֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אַלְפֵ֥י HAcbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הֵֽם HPp3mp sie H1992 ׃
4mo 1:49:
dt. אַ֣ךְ HTa nur H0389 אֶת HTo - H0853 ־ מַטֵּ֤ה HNcmsc Stab H4294 לֵוִי֙ HNp Levi H3878 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִפְקֹ֔ד HVqi2ms heimsuchen H6485 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֹאשָׁ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִשָּׂ֑א HVqi2ms (auf-)heben/tragen H5375 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 4:2:
dt. נָשֹׂ֗א HVqa (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֙ HNcmsc Kopf H7218 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 קְהָ֔ת HNp H6955 מִ/תּ֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 לֵוִ֑י HNp Levi H3878 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
4mo 4:22:
dt. נָשֹׂ֗א HVqa (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֛אשׁ HNcmsc Kopf H7218 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 גֵרְשׁ֖וֹן HNp H1648 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֑ם HPp3mp sie H1992 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֖/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
4mo 5:7:
dt. וְ/הִתְוַדּ֗וּ HC/Vtq3cp preisen H3034 אֶֽת HTo - H0853 ־ חַטָּאתָ/ם֮ HNcfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂוּ֒ HVqp3cp machen H6213 וְ/הֵשִׁ֤יב HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ אֲשָׁמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Schuldopfer H0817 בְּ/רֹאשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/חֲמִישִׁת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms fünfte* H2549 יֹסֵ֣ף HVhi3ms zusätzlich/auch H3254 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 לַ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 אָשַׁ֥ם HVqp3ms H0816 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
4mo 5:18:
dt. וְ/הֶעֱמִ֨יד HC/Vhq3ms stehen bleiben H5975 הַ/כֹּהֵ֥ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶֽת HTo - H0853 ־ הָ/אִשָּׁה֮ HTd/Ncfsa Frau H0802 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 וּ/פָרַע֙ HC/Vqq3ms H6544 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 הָֽ/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וְ/נָתַ֣ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ כַּפֶּ֗י/הָ HNcfdc/Sp3fs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אֵ֚ת HTo - H0853 מִנְחַ֣ת HNcfsc Geschenk H4503 הַ/זִּכָּר֔וֹן HTd/Ncmsa H2146 מִנְחַ֥ת HNcfsc Geschenk H4503 קְנָאֹ֖ת HNcfpa Eifersucht H7068 הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/בְ/יַ֤ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 יִהְי֔וּ HVqi3mp sein H1961 מֵ֥י HNcmpc Wasser H4325 הַ/מָּרִ֖ים HTd/Aampa bitter H4751 הַ/מְאָֽרֲרִֽים HTd/Vprmpa verfluchen H0779 ׃
4mo 6:5:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 נֶ֣דֶר HNcmsc H5088 נִזְר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5145 תַּ֖עַר HNcbsa H8593 לֹא HTn nicht H3808 ־ יַעֲבֹ֣ר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 עַד HR bis H5704 ־ מְלֹ֨את HVqc füllen H4390 הַ/יָּמִ֜ם HTd/Ncmpa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַזִּ֤יר HVhi3ms H5144 לַ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 קָדֹ֣שׁ HAamsa H6918 יִהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 גַּדֵּ֥ל HVpc groß werden H1431 פֶּ֖רַע HNcmsc H6545 שְׂעַ֥ר HNcmsc Haar H8181 רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
4mo 6:7:
dt. לְ/אָבִ֣י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 וּ/לְ/אִמּ֗/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 לְ/אָחִי/ו֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 וּ/לְ/אַ֣חֹת֔/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Schwester H0269 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִטַּמָּ֥א HVti3ms entehren/verunreigen H2930 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/מֹתָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Tod H4194 כִּ֛י HC daß H3588 נֵ֥זֶר HNcmsc H5145 אֱלֹהָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
4mo 6:9:
dt. וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יָמ֨וּת HVqi3ms sterben H4191 מֵ֤ת HVqrmsa sterben H4191 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 בְּ/פֶ֣תַע HR/Ncmsa H6621 פִּתְאֹ֔ם HD H6597 וְ/טִמֵּ֖א HC/Vpq3ms entehren/verunreigen H2930 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 נִזְר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5145 וְ/גִלַּ֤ח HC/Vpq3ms H1548 רֹאשׁ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 טָהֳרָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms H2893 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֖י HTd/Aomsa siebt* H7637 יְגַלְּחֶֽ/נּוּ H1548 ׃
4mo 6:11:
dt. וְ/עָשָׂ֣ה HC/Vqq3ms machen H6213 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶחָ֤ד HAcmsa eins H0259 לְ/חַטָּאת֙ HR/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/אֶחָ֣ד HC/Acmsa eins H0259 לְ/עֹלָ֔ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/כִפֶּ֣ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 מֵ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 חָטָ֖א HVqp3ms sündigen(?) H2398 עַל HR über H5921 ־ הַ/נָּ֑פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 וְ/קִדַּ֥שׁ HC/Vpq3ms heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 בַּ/יּ֥וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הֽוּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 6:18:
dt. וְ/גִלַּ֣ח HC/Vpq3ms H1548 הַ/נָּזִ֗יר HTd/Ncmsa H5139 פֶּ֛תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֖ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 נִזְר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5145 וְ/לָקַ֗ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂעַר֙ HNcmsc Haar H8181 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 נִזְר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5145 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תַּ֖חַת HR unter H8478 זֶ֥בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִֽים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 ׃
4mo 7:2:
dt. וַ/יַּקְרִ֨יבוּ֙ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 הֵ֚ם HPp3mp sie H1992 נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הַ/מַּטֹּ֔ת HTd/Ncmpa Stab H4294 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 הָ/עֹמְדִ֖ים HTd/Vqrmpa stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ הַ/פְּקֻדִֽים HTd/Vqsmpa heimsuchen H6485 ׃
4mo 8:12:
dt. וְ/הַ/לְוִיִּם֙ HC/Td/Ngmpa Levit H3881 יִסְמְכ֣וּ HVqi3mp legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 עַ֖ל HR über H5921 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פָּרִ֑ים HTd/Ncmpa Stier/Farren H6499 וַ֠/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֶחָ֨ד HTd/Acmsa eins H0259 חַטָּ֜את HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֶחָ֤ד HTd/Acmsa eins H0259 עֹלָה֙ HNcfsa Brandopfer H5930 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 לְ/כַפֵּ֖ר HR/Vpc bedecken H3722 עַל HR über H5921 ־ הַ/לְוִיִּֽם HTd/Ngmpa Levit H3881 ׃
4mo 10:4:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ בְּ/אַחַ֖ת eins H0259 יִתְקָ֑עוּ HVqi3mp stossen H8628 וְ/נוֹעֲד֤וּ HC/VNq3cp H3259 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 הַ/נְּשִׂיאִ֔ים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 אַלְפֵ֥י HAcbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 10:10:
dt. וּ/בְ/י֨וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 שִׂמְחַתְ/כֶ֥ם HNcfsc/Sp2mp Freude/Jubel H8057 וּֽ/בְ/מוֹעֲדֵי/כֶם֮ HC/R/Ncmpc/Sp2mp Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וּ/בְ/רָאשֵׁ֣י HC/R/Ncmpc Kopf H7218 חָדְשֵׁי/כֶם֒ HNcmpc/Sp2mp Monat (Neumond) H2320 וּ/תְקַעְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp stossen H8628 בַּ/חֲצֹֽצְרֹ֗ת H2689 עַ֚ל HR über H5921 עֹלֹ֣תֵי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Brandopfer H5930 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 שַׁלְמֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Friedensopfer H8002 וְ/הָי֨וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לָ/כֶ֤ם HR/Sp2mp H0000 לְ/זִכָּרוֹן֙ HR/Ncmsa H2146 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֱלֹֽהֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 ׃ פ
4mo 13:3:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֹתָ֥/ם HTo/Sp3mp - H0853 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 מִ/מִּדְבַּ֥ר HR/Ncmsc Wüste H4057 פָּארָ֖ן HNp Paran H6290 עַל HR über H5921 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כֻּלָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
4mo 14:4:
dt. וַ/יֹּאמְר֖וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 נִתְּנָ֥ה HVqh1cp geben H5414 רֹ֖אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וְ/נָשׁ֥וּבָה HC/Vqh1cp zurückkehren/wenden H7725 מִצְרָֽיְמָ/ה Ägypten H4714 ׃
4mo 14:40:
dt. וַ/יַּשְׁכִּ֣מוּ HC/Vhw3mp H7925 בַ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יַּֽעֲל֥וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ הָ/הָ֖ר HTd/Ncmsa Berg H2022 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֶּ֗/נּוּ HTm/Sp1cp siehe H2005 וְ/עָלִ֛ינוּ HC/Vqp1cp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֛וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 חָטָֽאנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 ׃
4mo 14:44:
dt. וַ/יַּעְפִּ֕לוּ HC/Vhw3mp H6075 לַ/עֲל֖וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וַ/אֲר֤וֹן HC/Ncbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וּ/מֹשֶׁ֔ה HC/Np Mose H4872 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָ֖שׁוּ HVqp3cp weichen H4185 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הַֽ/מַּחֲנֶֽה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 ׃
4mo 17:18:
dt. וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 אַהֲרֹ֔ן HNp Aaron H0175 תִּכְתֹּ֖ב HVqi2ms schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מַטֵּ֣ה HNcmsc Stab H4294 לֵוִ֑י HNp Levi H3878 כִּ֚י HC daß H3588 מַטֶּ֣ה HNcmsa Stab H4294 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 לְ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֲבוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
4mo 20:28:
dt. וַ/יַּפְשֵׁט֩ HC/Vhw3ms (aus-,ab-)ziehen H6584 מֹשֶׁ֨ה HNp Mose H4872 אֶֽת HTo - H0853 ־ אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וַ/יַּלְבֵּ֤שׁ HC/Vhw3ms bekleiden H3847 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp mit H0854 אֶת HTo - H0853 ־ אֶלְעָזָ֣ר HNp Eleasar H0499 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יָּ֧מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 אַהֲרֹ֛ן HNp Aaron H0175 שָׁ֖ם HD dort H8033 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ/הָ֑ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יֵּ֧רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 וְ/אֶלְעָזָ֖ר HC/Np Eleasar H0499 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָֽר HTd/Ncmsa Berg H2022 ׃
4mo 21:20:
dt. וּ/מִ/בָּמ֗וֹת HC/R/Np Bamoth-Baal H1120 הַ/גַּיְא֙ HTd/Ncbsa Tal H1516 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׂדֵ֣ה HR/Ncmsc Feld H7704 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 רֹ֖אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פִּסְגָּ֑ה HTd/Np Pisga H6449 וְ/נִשְׁקָ֖פָה blicken/(heraus-)schauen H8259 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/יְשִׁימֹֽן H3452 ׃ פ
4mo 23:9:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ מֵ/רֹ֤אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 צֻרִים֙ HNcmpa Fels H6697 אֶרְאֶ֔/נּוּ sehen H7200 וּ/מִ/גְּבָע֖וֹת HC/R/Ncfpa Hügel H1389 אֲשׁוּרֶ֑/נּוּ H7789 הֶן HTj siehe H2005 ־ עָם֙ HNcmsa Volk H5971 לְ/בָדָ֣ד HR/Ncmsa H0910 יִשְׁכֹּ֔ן HVqi3ms wohnen H7931 וּ/בַ/גּוֹיִ֖ם HC/Rd/Ncmpa Nation H1471 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִתְחַשָּֽׁב HVti3ms halten für/ H2803 ׃
4mo 23:14:
dt. וַ/יִּקָּחֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms nehmen H3947 שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 צֹפִ֔ים H6839 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֖אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פִּסְגָּ֑ה HTd/Np Pisga H6449 וַ/יִּ֨בֶן֙ HC/Vqw3ms bauen H1129 שִׁבְעָ֣ה HAcmsa sieben H7651 מִזְבְּחֹ֔ת HNcmpa Altar H4196 וַ/יַּ֛עַל aufsteigen H5927 פָּ֥ר HNcmsa Stier/Farren H6499 וָ/אַ֖יִל HC/Ncmsa Widder H0352 בַּ/מִּזְבֵּֽחַ HRd/Ncmsa Altar H4196 ׃
4mo 23:28:
dt. וַ/יִּקַּ֥ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 בָּלָ֖ק HNp H1111 אֶת HTo - H0853 ־ בִּלְעָ֑ם HNp Bileam H1109 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פְּע֔וֹר HTd/Np H6465 הַ/נִּשְׁקָ֖ף HTd/VNrmsa blicken/(heraus-)schauen H8259 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/יְשִׁימֹֽן H3452 ׃
4mo 25:4:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 קַ֚ח HVqv2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/הוֹקַ֥ע H3363 אוֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 הַ/שָּׁ֑מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 וְ/יָשֹׁ֛ב zurückkehren/wenden H7725 חֲר֥וֹן HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִ/יִּשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
4mo 25:15:
dt. וְ/שֵׁ֨ם HC/Ncmsc Name H8034 הָֽ/אִשָּׁ֧ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/מֻּכָּ֛ה schlagen H5221 הַ/מִּדְיָנִ֖ית HTd/Aafsa midianitisch H4084 כָּזְבִּ֣י HNp H3579 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ צ֑וּר HNp Zur H6698 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֻמּ֥וֹת H0523 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ אָ֛ב HNcmsa Vater H0001 בְּ/מִדְיָ֖ן HR/Np Midian H4080 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ פ
4mo 26:2:
dt. שְׂא֞וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲדַ֣ת HNcfsc Gemeinde H5712 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 מִ/בֶּ֨ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָ֛ה HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֖עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹצֵ֥א HVqrmsa ausgehen H3318 צָבָ֖א HNcbsa Heer H6635 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
4mo 28:11:
dt. וּ/בְ/רָאשֵׁי֙ HC/R/Ncmpc Kopf H7218 חָדְשֵׁי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Monat (Neumond) H2320 תַּקְרִ֥יבוּ HVhi2mp (herzu-)nahen H7126 עֹלָ֖ה HNcfsa Brandopfer H5930 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 פָּרִ֨ים HNcmpa Stier/Farren H6499 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בָקָ֤ר HNcbsa Rind H1241 שְׁנַ֨יִם֙ HAcmda zwei H8147 וְ/אַ֣יִל HC/Ncmsa Widder H0352 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 כְּבָשִׂ֧ים HNcmpa H3532 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שָׁנָ֛ה HNcfsa Jahr H8141 שִׁבְעָ֖ה HAcmsa sieben H7651 תְּמִימִֽם HAampa vollkommen H8549 ׃
4mo 30:2:
dt. וַ/יְדַבֵּ֤ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מַּטּ֔וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 31:26:
dt. שָׂ֗א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 אֵ֣ת HTo - H0853 רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 מַלְק֨וֹחַ֙ HNcmsc Raub/Beute H4455 הַ/שְּׁבִ֔י HTd/Ncmsa H7628 בָּ/אָדָ֖ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 וּ/בַ/בְּהֵמָ֑ה HC/Rd/Ncfsa Vieh H0929 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 וְ/אֶלְעָזָ֣ר HC/Np Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/רָאשֵׁ֖י HC/Ncmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הָ/עֵדָֽה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 ׃
4mo 31:49:
dt. וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 עֲבָדֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 נָֽשְׂא֗וּ HVqp3cp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֛אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 הַ/מִּלְחָמָ֖ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָדֵ֑/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Hand H3027 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נִפְקַ֥ד HVNp3ms heimsuchen H6485 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
4mo 32:28:
dt. וַ/יְצַ֤ו HC/Vpw3ms gebieten H6680 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֵ֚ת HTo - H0853 אֶלְעָזָ֣ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 יְהוֹשֻׁ֣עַ HNp Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֑וּן HNp Nun H5126 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
4mo 36:1:
dt. וַֽ/יִּקְרְב֞וּ HC/Vqw3mp (herzu-)nahen H7126 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֗וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/מִשְׁפַּ֤חַת HR/Ncfsc Familie H4940 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ גִלְעָד֙ HNp Gilead H1568 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מָכִ֣יר HNp Machir H4353 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 מִֽ/מִּשְׁפְּחֹ֖ת HR/Ncfpc Familie H4940 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וַֽ/יְדַבְּר֞וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 וְ/לִ/פְנֵ֣י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/נְּשִׂאִ֔ים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 אָב֖וֹת HNcmpa Vater H0001 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
5mo 1:13:
dt. הָב֣וּ HVqv2mp geben H3051 לָ֠/כֶם HR/Sp2mp H0000 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 חֲכָמִ֧ים HAampa weise H2450 וּ/נְבֹנִ֛ים HC/VNrmpa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וִ/ידֻעִ֖ים HC/Vqsmpa kennen H3045 לְ/שִׁבְטֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Stamm/Stock H7626 וַ/אֲשִׂימֵ֖/ם HC/Vqi1cs/Sp3mp setzen H7760 בְּ/רָאשֵׁי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Kopf H7218 ׃
5mo 1:15:
dt. וָ/אֶקַּ֞ח HC/Vqw1cs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 שִׁבְטֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Stamm/Stock H7626 אֲנָשִׁ֤ים HNcmpa Mann H0376 חֲכָמִים֙ HAampa weise H2450 וִֽ/ידֻעִ֔ים HC/Vqsmpa kennen H3045 וָ/אֶתֵּ֥ן HC/Vqw1cs geben H5414 אֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 רָאשִׁ֖ים HNcmpa Kopf H7218 עֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp über H5921 שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 אֲלָפִ֜ים HAcbpa tausend H0505 וְ/שָׂרֵ֣י HC/Ncmpc Oberster H8269 מֵא֗וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/שָׂרֵ֤י HC/Ncmpc Oberster H8269 חֲמִשִּׁים֙ HAcbpa fünfzig H2572 וְ/שָׂרֵ֣י HC/Ncmpc Oberster H8269 עֲשָׂרֹ֔ת HAcmpa zehn H6235 וְ/שֹׁטְרִ֖ים H7860 לְ/שִׁבְטֵי/כֶֽם HR/Ncmpc/Sp2mp Stamm/Stock H7626 ׃
5mo 3:27:
dt. עֲלֵ֣ה HVqv2ms aufsteigen H5927 ׀ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פִּסְגָּ֗ה HTd/Np Pisga H6449 וְ/שָׂ֥א HC/Vqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 עֵינֶ֛י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 יָ֧מָּ/ה Meer H3220 וְ/צָפֹ֛נָ/ה Norden H6828 וְ/תֵימָ֥נָ/ה Süden H8486 וּ/מִזְרָ֖חָ/ה (Sonnen-)Aufgang H4217 וּ/רְאֵ֣ה HC/Vqv2ms sehen H7200 בְ/עֵינֶ֑י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 תַעֲבֹ֖ר HVqi2ms durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֥ן HTd/Np Jordan H3383 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
5mo 5:23:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/שָׁמְעֲ/כֶ֤ם HR/Vqc/Sp2mp hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קּוֹל֙ HTd/Ncmsa Stimme H6963 מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/חֹ֔שֶׁךְ HTd/Ncmsa Finsternis H2822 וְ/הָ/הָ֖ר HC/Td/Ncmsa Berg H2022 בֹּעֵ֣ר HVqrmsa brennen/anzünden H1197 בָּ/אֵ֑שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וַ/תִּקְרְב֣וּ/ן HC/Vqw2mp/Sn (herzu-)nahen H7126 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 שִׁבְטֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Stamm/Stock H7626 וְ/זִקְנֵי/כֶֽם HC/Aampc/Sp2mp alt sein H2205 ׃
5mo 20:9:
dt. וְ/הָיָ֛ה HC/Vqq3ms sein H1961 כְּ/כַלֹּ֥ת HR/Vpc vollenden/aufhören H3615 הַ/שֹּׁטְרִ֖ים H7860 לְ/דַבֵּ֣ר HR/Vpc sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וּ/פָֽקְד֛וּ HC/Vqq3cp heimsuchen H6485 שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃ ס
5mo 21:12:
dt. וַ/הֲבֵאתָ֖/הּ HC/Vhq2ms/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 בֵּיתֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וְ/גִלְּחָה֙ HC/Vpq3fs H1548 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשָׁ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 וְ/עָשְׂתָ֖ה HC/Vqq3fs machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ צִפָּרְנֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H6856 ׃
5mo 28:13:
dt. וּ/נְתָֽנְ/ךָ֨ HC/Vqq3ms/Sp2ms geben H5414 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 לְ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsa Kopf H7218 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 לְ/זָנָ֔ב HR/Ncmsa H2180 וְ/הָיִ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms sein H1961 רַ֣ק HTa nur H7535 לְ/מַ֔עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִהְיֶ֖ה HVqi2ms sein H1961 לְ/מָ֑טָּה H4295 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִשְׁמַ֞ע HVqi2ms hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ מִצְוֺ֣ת HNcfpc Gebot H4687 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֧י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֛ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לִ/שְׁמֹ֥ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 וְ/לַ/עֲשֽׂוֹת HC/R/Vqc machen H6213 ׃
5mo 28:23:
dt. וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 שָׁמֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Himmel H8064 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹאשְׁ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 נְחֹ֑שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 וְ/הָ/אָ֥רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תַּחְתֶּ֖י/ךָ HR/Sp2ms unter H8478 בַּרְזֶֽל HNcmsa Eisen H1270 ׃
5mo 28:44:
dt. ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יַלְוְ/ךָ֔ HVhi3ms/Sp2ms H3867 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַלְוֶ֑/נּוּ H3867 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לְ/רֹ֔אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 תִּֽהְיֶ֥ה HVqi2ms sein H1961 לְ/זָנָֽב HR/Ncmsa H2180 ׃
5mo 29:9:
dt. אַתֶּ֨ם HPp2mp du H0859 נִצָּבִ֤ים HVNrmpa stehen/stellen H5324 הַ/יּוֹם֙ HTd/Ncmsa Tag H3117 כֻּלְּ/כֶ֔ם HNcmsc/Sp2mp ganz H3605 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 רָאשֵׁי/כֶ֣ם HNcmpc/Sp2mp Kopf H7218 שִׁבְטֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Stamm/Stock H7626 זִקְנֵי/כֶם֙ HAampc/Sp2mp alt sein H2205 וְ/שֹׁ֣טְרֵי/כֶ֔ם H7860 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
5mo 32:42:
dt. אַשְׁכִּ֤יר HVhi1cs berauschen H7937 חִצַּ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Pfeil/Schaft H2671 מִ/דָּ֔ם HR/Ncmsa Blut H1818 וְ/חַרְבִּ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Schwert H2719 תֹּאכַ֣ל HVqi3fs essen H0398 בָּשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 חָלָל֙ HAamsa erschlagen/verstossen H2491 וְ/שִׁבְיָ֔ה HC/Ncfsa H7633 מֵ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 פַּרְע֥וֹת H6546 אוֹיֵֽב HVqrmsa Feind H0341 ׃
5mo 33:5:
dt. וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 בִ/ישֻׁר֖וּן HR/Np H3484 מֶ֑לֶךְ HNcmsa König H4428 בְּ/הִתְאַסֵּף֙ HR/Vtc sammeln H0622 רָ֣אשֵׁי HNcmpc Kopf H7218 עָ֔ם HNcmsa Volk H5971 יַ֖חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
5mo 33:15:
dt. וּ/מֵ/רֹ֖אשׁ HC/R/Ncmsc Kopf H7218 הַרְרֵי HNcmpc H2042 ־ קֶ֑דֶם HNcmsa Osten H6924 וּ/מִ/מֶּ֖גֶד HC/R/Ncmsc H4022 גִּבְע֥וֹת HNcfpc Hügel H1389 עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
5mo 33:16:
dt. וּ/מִ/מֶּ֗גֶד HC/R/Ncmsc H4022 אֶ֚רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וּ/מְלֹאָ֔/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H4393 וּ/רְצ֥וֹן HC/Ncmsc H7522 שֹׁכְנִ֖י HVqrmsc wohnen H7931 סְנֶ֑ה HNcmsa H5572 תָּב֨וֹאתָ/ה֙ HVqi3fs/Sh gehen/bringen etc. H0935 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 וּ/לְ/קָדְקֹ֖ד HC/R/Ncmsc H6936 נְזִ֥יר HNcmsc H5139 אֶחָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
5mo 33:21:
dt. וַ/יַּ֤רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 רֵאשִׁית֙ HNcfsa Anfang H7225 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּי HC daß H3588 ־ שָׁ֛ם HD dort H8033 חֶלְקַ֥ת HNcfsc H2513 מְחֹקֵ֖ק Herrscherstab/Führer H2710 סָפ֑וּן HVqsmsa H5603 וַ/יֵּתֵא֙ HC/Vqw3ms H0857 רָ֣אשֵׁי HNcmpc Kopf H7218 עָ֔ם HNcmsa Volk H5971 צִדְקַ֤ת HNcfsc Gerechtigkeit H6666 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 וּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 עִם HR mit H5973 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
5mo 34:1:
dt. וַ/יַּ֨עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 מֵֽ/עַרְבֹ֤ת HR/Ncfpc Ebene/Steppe H6160 מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֣ר Berg H2022 נְב֔וֹ HNp H5015 רֹ֚אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/פִּסְגָּ֔ה HTd/Np Pisga H6449 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְרֵח֑וֹ HNp Jericho H3405 וַ/יַּרְאֵ֨/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms sehen H7200 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֛רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גִּלְעָ֖ד HTd/Np Gilead H1568 עַד HR bis H5704 ־ דָּֽן HNp Dan H1835 ׃
jos 2:19:
dt. וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 כֹּ֣ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵצֵא֩ HVqi3ms ausgehen H3318 מִ/דַּלְתֵ֨י HR/Ncfdc H1817 בֵיתֵ֧/ךְ HNcmsc/Sp2fs Haus H1004 ׀ הַ/ח֛וּצָ/ה HTd/Ncmsa/Sd draußen H2351 דָּמ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 בְ/רֹאשׁ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/אֲנַ֣חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 נְקִיִּ֑ם HAampa unschuldig/schuldlos H5355 וְ֠/כֹל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִֽהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 אִתָּ/ךְ֙ HR/Sp2fs mit H0854 בַּ/בַּ֔יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 דָּמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 בְ/רֹאשֵׁ֔/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Kopf H7218 אִם HC wenn H0518 ־ יָ֖ד HNcbsa Hand H3027 תִּֽהְיֶה HVqi3fs sein H1961 ־ בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jos 7:6:
dt. וַ/יִּקְרַ֨ע HC/Vqw3ms zerreißen H7167 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 שִׂמְלֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Gewand/Kleid H8071 וַ/יִּפֹּל֩ HC/Vqw3ms fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פָּנָ֨י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אַ֜רְצָ/ה Land/Erde H0776 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲר֤וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֶ֔רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/זִקְנֵ֣י HC/Aampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יַּעֲל֥וּ aufsteigen H5927 עָפָ֖ר HNcmsa Staub H6083 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
jos 11:10:
dt. וַ/יָּ֨שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יִּלְכֹּ֣ד HC/Vqw3ms einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ חָצ֔וֹר HNp Hazor H2674 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְכָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs König H4428 הִכָּ֣ה HVhp3ms schlagen H5221 בֶ/חָ֑רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָצ֣וֹר HNp Hazor H2674 לְ/פָנִ֔ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 הִ֕יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 רֹ֖אשׁ HNcmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּמְלָכ֥וֹת HTd/Ncfpa Reich H4467 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
jos 14:1:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָחֲל֥וּ HVqp3cp erben H5157 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 נִֽחֲל֜וּ HVpp3cp erben H5157 אוֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 אֶלְעָזָ֤ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 וִ/יהוֹשֻׁ֣עַ HC/Np Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֔וּן HNp Nun H5126 וְ/רָאשֵׁ֛י HC/Ncmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 15:8:
dt. וְ/עָלָ֨ה HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 גֵּ֣י HNcbsc Tal H1516 בֶן Sohn H1121 ־ הִנֹּ֗ם Hinnom H2011 אֶל HR zu H0413 ־ כֶּ֤תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/יְבוּסִי֙ HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 מִ/נֶּ֔גֶב HR/Ncmsa Süden H5045 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 יְרֽוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/עָלָ֨ה HC/Vqp3ms aufsteigen H5927 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֗ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 גֵֽי HNcbsc Tal H1516 ־ הִנֹּם֙ HNp Hinnom H2011 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/קְצֵ֥ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 עֵֽמֶק HNcmsc Tal H6010 ־ רְפָאִ֖ים HNp Riese H7497 צָפֹֽנָ/ה Norden H6828 ׃
jos 15:9:
dt. וְ/תָאַ֨ר HC/Vqp3ms herumziehen H8388 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 מֵ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ/הָ֗ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֶל HR zu H0413 ־ מַעְיַן֙ HNcmsc Quelle H4599 מֵ֣י HNcmpc Wasser H4325 נֶפְתּ֔וֹחַ HNp Nephtoach H5318 וְ/יָצָ֖א HC/Vqp3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ עֶפְר֑וֹן HNp Ephron H6085 וְ/תָאַ֤ר HC/Vqp3ms herumziehen H8388 הַ/גְּבוּל֙ HTd/Ncmsa Grenze H1366 בַּעֲלָ֔ה HNp Baala H1173 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 קִרְיַ֥ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִֽים HNp Kirjat-Jearim H7157 ׃
jos 19:51:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/נְּחָלֹ֡ת Erbe H5159 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִחֲל֣וּ HVpp3cp erben H5157 אֶלְעָזָ֣ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 ׀ וִ/יהוֹשֻׁ֪עַ HC/Np Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֟וּן HNp Nun H5126 וְ/רָאשֵׁ֣י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֣וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/מַטּוֹת֩ HR/Ncmpc Stab H4294 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 ׀ בְּ/גוֹרָ֤ל HR/Ncmsa Los H1486 ׀ בְּ/שִׁלֹה֙ HR/Np Silo H7887 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וַ/יְכַלּ֕וּ HC/Vpw3mp vollenden/aufhören H3615 מֵֽ/חַלֵּ֖ק HR/Vpc (ver-)teilen H2505 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ פ
jos 21:1:
dt. וַֽ/יִּגְּשׁ֗וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 אֲב֣וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 אֶל HR zu H0413 ־ אֶלְעָזָר֙ HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁ֖עַ HNp Josua H3091 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נ֑וּן HNp Nun H5126 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רָאשֵׁ֛י HNcmpc Kopf H7218 אֲב֥וֹת HNcmpc Vater H0001 הַ/מַּטּ֖וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 22:14:
dt. וַ/עֲשָׂרָ֤ה HC/Acmsa zehn H6235 נְשִׂאִים֙ HNcmpa Fürst/Dunst H5387 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 נָשִׂ֨יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 נָשִׂ֤יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אָ֔ב HNcmsa Vater H0001 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מַטּ֣וֹת HNcmpc Stab H4294 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 רֹ֧אשׁ HNcmsc Kopf H7218 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ אֲבוֹתָ֛/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 לְ/אַלְפֵ֥י HR/Acbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 22:21:
dt. וַֽ/יַּעֲנוּ֙ HC/Vqw3mp antworten H6030 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵ֣ן HNp Ruben H7205 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ גָ֔ד HNp Gad H1410 וַ/חֲצִ֖י HC/Ncmsc Hälfte H2677 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 הַֽ/מְנַשֶּׁ֑ה HTd/Np Manasse H4519 וַֽ/יְדַבְּר֔וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֶת HR mit H0854 ־ רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 אַלְפֵ֥י HAcbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 22:30:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֞ע HC/Vqw3ms hören H8085 פִּֽינְחָ֣ס HNp H6372 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וּ/נְשִׂיאֵ֨י HC/Ncmpc Fürst/Dunst H5387 הָ/עֵדָ֜ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 וְ/רָאשֵׁ֨י HC/Ncmpc Kopf H7218 אַלְפֵ֤י HAcbpc tausend H0505 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֨/דְּבָרִ֔ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 דִּבְּר֛וּ HVpp3cp sprechen H1696 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ רְאוּבֵ֥ן HNp Ruben H7205 וּ/בְנֵי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ גָ֖ד HNp Gad H1410 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 וַ/יִּיטַ֖ב HC/Vqw3ms wohltun/gut sein etc H3190 בְּ/עֵינֵי/הֶֽם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 ׃
jos 23:2:
dt. וַ/יִּקְרָ֤א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לִ/זְקֵנָי/ו֙ HR/Aampc/Sp3ms alt sein H2205 וּ/לְ/רָאשָׁ֔י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/לְ/שֹׁפְטָ֖י/ו HC/R/Vqrmpc/Sp3ms richten H8199 וּ/לְ/שֹֽׁטְרָ֑י/ו H7860 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 זָקַ֔נְתִּי HVqp1cs alt H2204 בָּ֖אתִי HVqp1cs gehen/bringen etc. H0935 בַּ/יָּמִֽים HRd/Ncmpa Tag H3117 ׃
jos 24:1:
dt. וַ/יֶּאֶסֹ֧ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 יְהוֹשֻׁ֛עַ HNp Josua H3091 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 שְׁכֶ֑מָ/ה Sichem H7927 וַ/יִּקְרָא֩ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/זִקְנֵ֨י HR/Aampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 וּ/לְ/רָאשָׁ֗י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/לְ/שֹֽׁפְטָי/ו֙ HC/R/Vqrmpc/Sp3ms richten H8199 וּ/לְ/שֹׁ֣טְרָ֔י/ו H7860 וַ/יִּֽתְיַצְּב֖וּ HC/Vtw3mp stehen/stellen H3320 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
ri 5:26:
dt. יָדָ/הּ֙ HNcbsc/Sp3fs Hand H3027 לַ/יָּתֵ֣ד HRd/Ncfsa Pflock H3489 תִּשְׁלַ֔חְנָה HVqi3fp senden H7971 וִֽ/ימִינָ֖/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לְ/הַלְמ֣וּת HR/Ncfsc H1989 עֲמֵלִ֑ים HNcmpa mühselig/abmühend H6001 וְ/הָלְמָ֤ה HC/Vqp3fs stampfen/hämmern/schlagen H1986 סִֽיסְרָא֙ HNp Sisera H5516 מָחֲקָ֣ה HVqp3fs zerschmettern H4277 רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/מָחֲצָ֥ה HC/Vqp3fs H4272 וְ/חָלְפָ֖ה HC/Vqp3fs wechseln/ändern H2498 רַקָּתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms H7541 ׃
ri 5:30:
dt. הֲ/לֹ֨א HTi/Tn nicht H3808 יִמְצְא֜וּ HVqi3mp finden H4672 יְחַלְּק֣וּ HVpi3mp (ver-)teilen H2505 שָׁלָ֗ל HNcmsa Raub (Beute) H7998 רַ֤חַם HNcfsa H7356 רַחֲמָתַ֨יִם֙ HNcfda H7361 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 גֶּ֔בֶר HNcmsa H1397 שְׁלַ֤ל HNcmsc Raub (Beute) H7998 צְבָעִים֙ HNcmpa H6648 לְ/סִ֣יסְרָ֔א HR/Np Sisera H5516 שְׁלַ֥ל HNcmsc Raub (Beute) H7998 צְבָעִ֖ים HNcmpa H6648 רִקְמָ֑ה HNcfsa buntgewirkt H7553 צֶ֥בַע HNcmsc H6648 רִקְמָתַ֖יִם HNcfda buntgewirkt H7553 לְ/צַוְּארֵ֥י HR/Ncmpc Hals H6677 שָׁלָֽל HNcmsa Raub (Beute) H7998 ׃
ri 6:26:
dt. וּ/בָנִ֨יתָ HC/Vqq2ms bauen H1129 מִזְבֵּ֜חַ HNcmsa Altar H4196 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 עַ֣ל HR über H5921 רֹ֧אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/מָּע֛וֹז HTd/Ncmsa Festung H4581 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 בַּ/מַּֽעֲרָכָ֑ה HRd/Ncfsa H4634 וְ/לָֽקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּ֣ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 הַ/שֵּׁנִ֔י HTd/Aomsa zweit* H8145 וְ/הַעֲלִ֣יתָ HC/Vhq2ms aufsteigen H5927 עוֹלָ֔ה HNcfsa Brandopfer H5930 בַּ/עֲצֵ֥י HR/Ncmpc Baum H6086 הָ/אֲשֵׁרָ֖ה HTd/Np H0842 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תִּכְרֹֽת HVqi2ms schneiden/ausrotten H3772 ׃
ri 7:16:
dt. וַ/יַּ֛חַץ HC/Vqw3ms H2673 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 הָ/אִ֖ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 רָאשִׁ֑ים HNcmpa Kopf H7218 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 שׁוֹפָר֤וֹת HNcmpa Posaune H7782 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ כֻּלָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 וְ/כַדִּ֣ים Krug H3537 רֵקִ֔ים HAampa H7386 וְ/לַפִּדִ֖ים HC/Ncmpa Fackel/Flamme H3940 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַ/כַּדִּֽים Krug H3537 ׃
ri 7:19:
dt. וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 גִ֠דְעוֹן HNp H1439 וּ/מֵאָה HC/Acbsa hundert H3967 ־ אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֜/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בִּ/קְצֵ֣ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הַֽ/מַּחֲנֶ֗ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 רֹ֚אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/אַשְׁמֹ֣רֶת HTd/Ncfsa H0821 הַ/תִּֽיכוֹנָ֔ה HTd/Aafsa H8484 אַ֛ךְ HTa nur H0389 הָקֵ֥ם HVha aufrichten/erheben/aufmachen H6965 הֵקִ֖ימוּ HVhp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שֹּֽׁמְרִ֑ים HTd/Vqrmpa bewahren/halten H8104 וַֽ/יִּתְקְעוּ֙ HC/Vqw3mp stossen H8628 בַּ/שּׁ֣וֹפָר֔וֹת HRd/Ncmpa Posaune H7782 וְ/נָפ֥וֹץ HC/Vqa zerstreuen H5310 הַ/כַּדִּ֖ים Krug H3537 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָדָֽ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 ׃
ri 7:20:
dt. וַֽ֠/יִּתְקְעוּ HC/Vqw3mp stossen H8628 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 הָ/רָאשִׁ֥ים HTd/Ncmpa Kopf H7218 בַּ/שּֽׁוֹפָרוֹת֮ HRd/Ncmpa Posaune H7782 וַ/יִּשְׁבְּר֣וּ HC/Vqw3mp H7665 הַ/כַּדִּים֒ Krug H3537 וַ/יַּחֲזִ֤יקוּ HC/Vhw3mp ergreifen H2388 בְ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שְׂמאוֹלָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp linke Seite/links/zur Linken H8040 בַּ/לַּפִּדִ֔ים HRd/Ncmpa Fackel/Flamme H3940 וּ/בְ/יַ֨ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 ־ יְמִינָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 הַ/שּׁוֹפָר֖וֹת HTd/Ncmpa Posaune H7782 לִ/תְק֑וֹעַ HR/Vqc stossen H8628 וַֽ/יִּקְרְא֔וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 חֶ֥רֶב HNcfsa Schwert H2719 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 וּ/לְ/גִדְעֽוֹן HC/R/Np H1439 ׃
ri 7:25:
dt. וַֽ/יִּלְכְּד֡וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 מִדְיָ֜ן HNp Midian H4080 אֶת HTo - H0853 ־ עֹרֵ֣ב HNp H6159 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זְאֵ֗ב HNp H2062 וַ/יַּהַרְג֨וּ HC/Vqw3mp erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ עוֹרֵ֤ב HNp H6159 בְּ/צוּר HR/Ncmsc Fels H6697 ־ עוֹרֵב֙ HNp H6159 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ זְאֵב֙ HNp H2062 הָרְג֣וּ HVqp3cp erschlagen H2026 בְ/יֶֽקֶב HR/Ncmsc H3342 ־ זְאֵ֔ב HNp H2062 וַֽ/יִּרְדְּפ֖וּ HC/Vqw3mp nachjagen H7291 אֶל HR zu H0413 ־ מִדְיָ֑ן HNp Midian H4080 וְ/רֹאשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 ־ עֹרֵ֣ב HNp H6159 וּ/זְאֵ֔ב HC/Np H2062 הֵבִ֨יאוּ֙ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ גִּדְע֔וֹן HNp H1439 מֵ/עֵ֖בֶר HR/Ncmsa (dies/jen-)seits / seitig H5676 לַ/יַּרְדֵּֽן HRd/Np Jordan H3383 ׃
ri 8:28:
dt. וַ/יִּכָּנַ֣ע HC/VNw3ms demütigen/beugen H3665 מִדְיָ֗ן HNp Midian H4080 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָסְפ֖וּ HVqp3cp zusätzlich/auch H3254 לָ/שֵׂ֣את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 וַ/תִּשְׁקֹ֥ט HC/Vqw3fs ruhen H8252 הָ/אָ֛רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 בִּ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 גִדְעֽוֹן HNp H1439 ׃ פ
ri 9:7:
dt. וַ/יַּגִּ֣דוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/יוֹתָ֗ם HR/Np H3147 וַ/יֵּ֨לֶךְ֙ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַֽ/יַּעֲמֹד֙ HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ גְּרִזִ֔ים HNp H1630 וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 קוֹל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stimme H6963 וַ/יִּקְרָ֑א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 שִׁמְע֤וּ HVqv2mp hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 וְ/יִשְׁמַ֥ע HC/Vqi3ms hören H8085 אֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp zu H0413 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
ri 9:25:
dt. וַ/יָּשִׂ֣ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 בַעֲלֵ֨י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֜ם HNp Sichem H7927 מְאָרְבִ֗ים HVprmpa auflauern/Hinterhalt H0693 עַ֚ל HR über H5921 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֔ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וַ/יִּגְזְל֗וּ HC/Vqw3mp H1497 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲבֹ֥ר durchziehen etc. H5674 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 בַּ/דָּ֑רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וַ/יֻּגַּ֖ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לַ/אֲבִימֶֽלֶךְ HR/Np Abimelech H0040 ׃ פ
ri 9:34:
dt. וַ/יָּ֧קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲבִימֶ֛לֶךְ HNp Abimelech H0040 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וַ/יֶּאֶרְב֣וּ HC/Vqw3mp auflauern/Hinterhalt H0693 עַל HR über H5921 ־ שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 רָאשִֽׁים HNcmpa Kopf H7218 ׃
ri 9:36:
dt. וַ/יַּרְא HC/Vqw3ms sehen H7200 ־ גַּעַל֮ HNp H1603 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֒ HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ זְבֻ֔ל HNp H2083 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ עָ֣ם HNcmsa Volk H5971 יוֹרֵ֔ד HVqrmsa heruntern H3381 מֵ/רָאשֵׁ֖י HR/Ncmpc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֑ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 זְבֻ֔ל HNp H2083 אֵ֣ת HTo - H0853 צֵ֧ל HNcmsc Schatten H6738 הֶ/הָרִ֛ים HTd/Ncmpa Berg H2022 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 רֹאֶ֖ה HVqrmsa sehen H7200 כָּ/אֲנָשִֽׁים Mann H0376 ׃ ס
ri 9:37:
dt. וַ/יֹּ֨סֶף HC/Vhw3ms zusätzlich/auch H3254 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 גַּעַל֮ HNp H1603 לְ/דַבֵּר֒ HR/Vpc sprechen H1696 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ עָם֙ HNcmsa Volk H5971 יֽוֹרְדִ֔ים HVqrmpa heruntern H3381 מֵ/עִ֖ם HR/R mit H5973 טַבּ֣וּר HNcmsc H2872 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/רֹאשׁ Kopf H7218 ־ אֶחָ֣ד HAcmsa eins H0259 בָּ֔א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 מִ/דֶּ֖רֶךְ HR/Ncbsc Weg H1870 אֵל֥וֹן HNcmsc H0436 מְעוֹנְנִֽים Zauberer H6049 ׃
ri 9:43:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַֽ/יֶּחֱצֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp H2673 לִ/שְׁלֹשָׁ֣ה HR/Acmsa drei H7969 רָאשִׁ֔ים HNcmpa Kopf H7218 וַ/יֶּאֱרֹ֖ב HC/Vqw3ms auflauern/Hinterhalt H0693 בַּ/שָּׂדֶ֑ה HRd/Ncmsa Feld H7704 וַ/יַּ֗רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 יֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּ֥קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 וַ/יַּכֵּֽ/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp schlagen H5221 ׃
ri 9:44:
dt. וַ/אֲבִימֶ֗לֶךְ HC/Np Abimelech H0040 וְ/הָ/רָאשִׁים֙ Kopf H7218 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 פָּשְׁט֕וּ HVqp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 וַ/יַּ֣עַמְד֔וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וּ/שְׁנֵ֣י HC/Acmdc zwei H8147 הָֽ/רָאשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Kopf H7218 פָּֽשְׁט֛וּ HVqp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 עַֽל HR über H5921 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּׂדֶ֖ה HRd/Ncmsa Feld H7704 וַ/יַּכּֽוּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp schlagen H5221 ׃
ri 9:53:
dt. וַ/תַּשְׁלֵ֞ךְ HC/Vhw3fs werfen H7993 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 אַחַ֛ת HAcfsa eins H0259 פֶּ֥לַח HNcfsc Scheibe/Schnitt H6400 רֶ֖כֶב HNcmsa Wagen/Mühlstein H7393 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֲבִימֶ֑לֶךְ HNp Abimelech H0040 וַ/תָּ֖רִץ HC/Vhw3fs Gewalt antun/zerschmettern H7533 אֶת HTo - H0853 ־ גֻּלְגָּלְתּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schädel/Kopf H1538 ׃
ri 9:57:
dt. וְ/אֵ֗ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָעַת֙ HNcfsc böse H7451 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 הֵשִׁ֥יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/רֹאשָׁ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 וַ/תָּבֹ֣א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 קִֽלֲלַ֖ת HNcfsc Fluch H7045 יוֹתָ֥ם HNp H3147 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְרֻבָּֽעַל HNp H3378 ׃ פ
ri 10:18:
dt. וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 שָׂרֵ֤י HNcmpc Oberster H8269 גִלְעָד֙ HNp Gilead H1568 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 מִ֣י HTi wer H4310 הָ/אִ֔ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָחֵ֔ל HVhi3ms anfangen H2490 לְ/הִלָּחֵ֖ם HR/VNc streiten H3898 בִּ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 עַמּ֑וֹן HNp Ammon H5983 יִֽהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לְ/רֹ֔אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 גִלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃ פ
ri 11:8:
dt. וַ/יֹּאמְרוּ֩ HC/Vqw3mp sprechen H0559 זִקְנֵ֨י HAampc alt sein H2205 גִלְעָ֜ד HNp Gilead H1568 אֶל HR zu H0413 ־ יִפְתָּ֗ח HNp Jiphtach H3316 לָ/כֵן֙ HR/D so/darum H3651 עַתָּה֙ HD nun H6258 שַׁ֣בְנוּ HVqp1cp zurückkehren/wenden H7725 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/הָלַכְתָּ֣ HC/Vqq2ms gehen H1980 עִמָּ֔/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 וְ/נִלְחַמְתָּ֖ HC/VNq2ms streiten H3898 בִּ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 עַמּ֑וֹן HNp Ammon H5983 וְ/הָיִ֤יתָ HC/Vqq2ms sein H1961 לָּ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp H0000 לְ/רֹ֔אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 גִלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
ri 11:9:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יִפְתָּ֜ח HNp Jiphtach H3316 אֶל HR zu H0413 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 גִלְעָ֗ד HNp Gilead H1568 אִם HC wenn H0518 ־ מְשִׁיבִ֨ים HVhrmpa zurückkehren/wenden H7725 אַתֶּ֤ם HPp2mp du H0859 אוֹתִ/י֙ HTo/Sp1cs - H0853 לְ/הִלָּחֵם֙ HR/VNc streiten H3898 בִּ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 עַמּ֔וֹן HNp Ammon H5983 וְ/נָתַ֧ן HC/Vqq3ms geben H5414 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לְ/פָנָ֑/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 אָנֹכִ֕י HPp1cs ich H0595 אֶהְיֶ֥ה HVqi1cs sein H1961 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לְ/רֹֽאשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 ׃
ri 11:11:
dt. וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 יִפְתָּח֙ HNp Jiphtach H3316 עִם HR mit H5973 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 גִלְעָ֔ד HNp Gilead H1568 וַ/יָּשִׂ֨ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אוֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 וּ/לְ/קָצִ֑ין HC/R/Ncmsa H7101 וַ/יְדַבֵּ֨ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 יִפְתָּ֧ח HNp Jiphtach H3316 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּבָרָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Wort H1697 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בַּ/מִּצְפָּֽה HRd/Np H4709 ׃ פ
ri 13:5:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 הִנָּ֨/ךְ HTm/Sp2fs siehe H2009 הָרָ֜ה HAafsa H2030 וְ/יֹלַ֣דְתְּ zeugen/gebären H3205 בֵּ֗ן HNcmsa Sohn H1121 וּ/מוֹרָה֙ HC/Ncmsa H4177 לֹא HTn nicht H3808 ־ יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 כִּֽי HC daß H3588 ־ נְזִ֧יר HNcmsc H5139 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 הַ/נַּ֖עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/בָּ֑טֶן HTd/Ncfsa H0990 וְ/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָחֵ֛ל HVhi3ms anfangen H2490 לְ/הוֹשִׁ֥יעַ HR/Vhc retten/helfen(?) H3467 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 פְּלִשְׁתִּֽים HNgmpa Philister H6430 ׃
ri 16:3:
dt. וַ/יִּשְׁכַּ֣ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 שִׁמְשׁוֹן֮ HNp Simson H8123 עַד HR bis H5704 ־ חֲצִ֣י HNcmsc Hälfte H2677 הַ/לַּיְלָה֒ HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ בַּ/חֲצִ֣י HR/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/לַּ֗יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יֶּאֱחֹ֞ז HC/Vqw3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ/דַלְת֤וֹת HR/Ncfpc H1817 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וּ/בִ/שְׁתֵּ֣י HC/R/Acfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּז֔וֹת H4201 וַ/יִּסָּעֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp aufbrechen H5265 עִֽם HR mit H5973 ־ הַ/בְּרִ֔יחַ HTd/Ncmsa H1280 וַ/יָּ֖שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ כְּתֵפָ֑י/ו HNcfdc/Sp3ms Seite H3802 וַֽ/יַּעֲלֵ/ם֙ HC/Vhw3ms/Sp3mp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 חֶבְרֽוֹן HNp Hebron H2275 ׃ פ
ri 16:13:
dt. וַ/תֹּ֨אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 דְּלִילָ֜ה HNp H1807 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁמְשׁ֗וֹן HNp Simson H8123 עַד HR bis H5704 ־ הֵ֜נָּה HD hierher H2008 הֵתַ֤לְתָּ HVhp2ms täuschen/betrügen H2048 בִּ/י֙ HR/Sp1cs H0000 וַ/תְּדַבֵּ֤ר HC/Vpw2ms sprechen H1696 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 כְּזָבִ֔ים HNcmpa H3576 הַגִּ֣ידָ/ה HVhv2ms/Sh erzählen/berichten/kundtun H5046 לִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 בַּ/מֶּ֖ה HR/Ti was/warum H4100 תֵּאָסֵ֑ר HVNi2ms binden H0631 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 אִם HC wenn H0518 ־ תַּאַרְגִ֗י HVqi2fs H0707 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֛בַע HAcfsa sieben H7651 מַחְלְפ֥וֹת HNcfpc H4253 רֹאשִׁ֖/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 עִם HR mit H5973 ־ הַ/מַּסָּֽכֶת H4545 ׃
ri 16:17:
dt. וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ לִבּ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3820 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 מוֹרָה֙ HNcmsa H4177 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ עָלָ֣ה HVqp3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רֹאשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 כִּֽי HC daß H3588 ־ נְזִ֧יר HNcmsc H5139 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 מִ/בֶּ֣טֶן HR/Ncfsc H0990 אִמִּ֑/י HNcfsc/Sp1cs Mutter H0517 אִם HC wenn H0518 ־ גֻּלַּ֨חְתִּי֙ HVPp1cs H1548 וְ/סָ֣ר HC/Vqp3ms H5493 מִמֶּ֣/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כֹחִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 וְ/חָלִ֥יתִי HC/Vqp1cs flehen/krank sein H2470 וְ/הָיִ֖יתִי HC/Vqp1cs sein H1961 כְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָדָֽם HTd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
ri 16:19:
dt. וַ/תְּיַשְּׁנֵ֨/הוּ֙ HC/Vpw3fs/Sp3ms schlafen H3462 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכֶּ֔י/הָ HNcfdc/Sp3fs H1290 וַ/תִּקְרָ֣א HC/Vqw3fs nennen/anrufen H7121 לָ/אִ֔ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 וַ/תְּגַלַּ֕ח HC/Vpw3fs H1548 אֶת HTo - H0853 ־ שֶׁ֖בַע HAcfsa sieben H7651 מַחְלְפ֣וֹת HNcfpc H4253 רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/תָּ֨חֶל֙ HC/Vhw3fs anfangen H2490 לְ/עַנּוֹת֔/וֹ HR/Vpc/Sp3ms unterdrücken H6031 וַ/יָּ֥סַר H5493 כֹּח֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 מֵ/עָלָֽי/ו HR/R/Sp3ms über H5921 ׃
ri 16:22:
dt. וַ/יָּ֧חֶל HC/Vhw3ms anfangen H2490 שְׂעַר HNcmsc Haar H8181 ־ רֹאשׁ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 לְ/צַמֵּ֖חַ HR/Vpc sprießen H6779 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 גֻּלָּֽח HVPp3ms H1548 ׃ פ
1sam 1:11:
dt. וַ/תִּדֹּ֨ר HC/Vqw3fs H5087 נֶ֜דֶר HNcmsa H5088 וַ/תֹּאמַ֗ר HC/Vqw3fs sprechen H0559 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 צְבָא֜וֹת HNcbpa Heer H6635 אִם HC wenn H0518 ־ רָאֹ֥ה HVqa sehen H7200 תִרְאֶ֣ה HVqi2ms sehen H7200 ׀ בָּ/עֳנִ֣י H6040 אֲמָתֶ֗/ךָ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 וּ/זְכַרְתַּ֨/נִי֙ HC/Vqq2ms/Sp1cs gedenken H2142 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִשְׁכַּ֣ח H7911 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָתֶ֔/ךָ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 וְ/נָתַתָּ֥ה HC/Vqq2ms geben H5414 לַ/אֲמָתְ/ךָ֖ HR/Ncfsc/Sp2ms Magd H0519 זֶ֣רַע HNcmsc Same H2233 אֲנָשִׁ֑ים HNcmpa Mann H0376 וּ/נְתַתִּ֤י/ו HC/Vqq1cs/Sp3ms geben H5414 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms lebendig H2416 וּ/מוֹרָ֖ה HC/Ncmsa H4177 לֹא HTn nicht H3808 ־ יַעֲלֶ֥ה HVqi3ms aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
1sam 4:12:
dt. וַ/יָּ֤רָץ HC/Vqw3ms laufen H7323 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 מֵ/הַ/מַּ֣עֲרָכָ֔ה H4634 וַ/יָּבֹ֥א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 שִׁלֹ֖ה HNp Silo H7887 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/מַדָּ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Rock H4055 קְרֻעִ֔ים HVqsmpa zerreißen H7167 וַ/אֲדָמָ֖ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
1sam 5:4:
dt. וַ/יַּשְׁכִּ֣מוּ HC/Vhw3mp H7925 בַ/בֹּקֶר֮ HRd/Ncmsa Morgen H1242 מִֽ/מָּחֳרָת֒ HR/Ncfsa Morgen,nächster/anderer Tag H4283 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 דָג֗וֹן HNp H1712 נֹפֵ֤ל HVqrmsa fallen H5307 לְ/פָנָי/ו֙ HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 אַ֔רְצָ/ה Land/Erde H0776 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/רֹ֨אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 דָּג֜וֹן HNp H1712 וּ/שְׁתֵּ֣י HC/Acfdc zwei H8147 ׀ כַּפּ֣וֹת HNcfpc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 יָדָ֗י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 כְּרֻתוֹת֙ HVqsfpa schneiden/ausrotten H3772 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּפְתָּ֔ן HTd/Ncmsa H4670 רַ֥ק HTa nur H7535 דָּג֖וֹן HNp H1712 נִשְׁאַ֥ר HVNp3ms übrigbleiben H7604 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
1sam 9:22:
dt. וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 שְׁמוּאֵל֙ HNp Samuel H8050 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ נַעֲר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 וַ/יְבִיאֵ֖/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לִשְׁכָּ֑תָ/ה H3957 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 מָקוֹם֙ HNcmsa Ort H4725 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/קְּרוּאִ֔ים HTd/Vqsmpa nennen/anrufen H7121 וְ/הֵ֖מָּה HC/Pp3mp sie H1992 כִּ/שְׁלֹשִׁ֥ים HR/Acbpa dreißig H7970 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
1sam 10:1:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 שְׁמוּאֵ֜ל HNp Samuel H8050 אֶת HTo - H0853 ־ פַּ֥ךְ HNcmsc H6378 הַ/שֶּׁ֛מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 וַ/יִּצֹ֥ק HC/Vqw3ms gießen H3332 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יִּשָּׁקֵ֑/הוּ küssen H5401 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/ל֗וֹא HTi/Tn nicht H3808 כִּֽי HC daß H3588 ־ מְשָׁחֲ/ךָ֧ HVqp3ms/Sp2ms salben/ölen(?) H4886 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ נַחֲלָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 לְ/נָגִֽיד HR/Ncmsa Fürst H5057 ׃
1sam 11:11:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 מִֽ/מָּחֳרָ֗ת HR/Ncfsa Morgen,nächster/anderer Tag H4283 וַ/יָּ֨שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֮ HTd/Ncmsa Volk H5971 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 רָאשִׁים֒ HNcmpa Kopf H7218 וַ/יָּבֹ֤אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הַֽ/מַּחֲנֶה֙ HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 בְּ/אַשְׁמֹ֣רֶת HR/Ncfsc H0821 הַ/בֹּ֔קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יַּכּ֥וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ עַמּ֖וֹן HNp Ammon H5983 עַד HR bis H5704 ־ חֹ֣ם Hitze H2527 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/נִּשְׁאָרִים֙ HTd/VNrmpa übrigbleiben H7604 וַ/יָּפֻ֔צוּ HC/Vqw3mp zerstreuen H6327 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִשְׁאֲרוּ HVNp3cp übrigbleiben H7604 ־ בָ֖/ם HR/Sp3mp H0000 שְׁנַ֥יִם HAcmda zwei H8147 יָֽחַד HNcmsa (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
1sam 13:17:
dt. וַ/יֵּצֵ֧א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הַ/מַּשְׁחִ֛ית H7843 מִ/מַּחֲנֵ֥ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֖ים HNgmpa Philister H6430 שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 רָאשִׁ֑ים HNcmpa Kopf H7218 הָ/רֹ֨אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 אֶחָ֥ד HAcmsa eins H0259 יִפְנֶ֛ה (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 עָפְרָ֖ה HNp Ophra H6084 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 שׁוּעָֽל HNp H7777 ׃
1sam 13:18:
dt. וְ/הָ/רֹ֤אשׁ HC/Td/Ncmsa Kopf H7218 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 יִפְנֶ֔ה (sich) wenden H6437 דֶּ֖רֶךְ HNcbsc Weg H1870 בֵּ֣ית Beth-Horon H1032 חֹר֑וֹן Beth-Horon H1032 וְ/הָ/רֹ֨אשׁ HC/Td/Ncmsa Kopf H7218 אֶחָ֤ד HAcmsa eins H0259 יִפְנֶה֙ (sich) wenden H6437 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/גְּב֔וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 הַ/נִּשְׁקָ֛ף HTd/VNrmsa blicken/(heraus-)schauen H8259 עַל HR über H5921 ־ גֵּ֥י HNcbsc Tal H1516 הַצְּבֹעִ֖ים H6650 הַ/מִּדְבָּֽרָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Wüste H4057 ׃ ס
1sam 14:45:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 הֲֽ/יוֹנָתָ֤ן HTi/Np H3129 ׀ יָמוּת֙ sterben H4191 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָ֠שָׂה HVqp3ms machen H6213 הַ/יְשׁוּעָ֨ה HTd/Ncfsa H3444 הַ/גְּדוֹלָ֣ה HTd/Aafsa groß H1419 הַ/זֹּאת֮ HTd/Pdxfs dies H2063 בְּ/יִשְׂרָאֵל֒ HR/Np Israel H3478 חָלִ֗ילָ/ה HTj/Sh es sei fern H2486 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ יִפֹּ֞ל fallen H5307 מִ/שַּׂעֲרַ֤ת HR/Ncfsc H8185 רֹאשׁ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 אַ֔רְצָ/ה Land/Erde H0776 כִּֽי HC daß H3588 ־ עִם HR mit H5973 ־ אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יִּפְדּ֥וּ HC/Vqw3mp (aus-)lösen/loskaufen H6299 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹנָתָ֖ן HNp H3129 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ מֵֽת HVqp3ms sterben H4191 ׃ ס
1sam 15:17:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמוּאֵ֔ל HNp Samuel H8050 הֲ/ל֗וֹא HTi/Tn nicht H3808 אִם HC wenn H0518 ־ קָטֹ֤ן HAamsa klein H6996 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 בְּ/עֵינֶ֔י/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 רֹ֛אשׁ HNcmsc Kopf H7218 שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וַ/יִּמְשָׁחֲ/ךָ֧ HC/Vqw3ms/Sp2ms salben/ölen(?) H4886 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לְ/מֶ֖לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
1sam 17:5:
dt. וְ/כ֤וֹבַע HC/Ncmsc Helm H3553 נְחֹ֨שֶׁת֙ HNcfsa Kupfer H5178 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/שִׁרְי֥וֹן HC/Ncbsc H8302 קַשְׂקַשִּׂ֖ים HNcfpa H7193 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לָב֑וּשׁ HVqsmsa bekleiden H3847 וּ/מִשְׁקַל֙ HC/Ncmsc Gewicht H4948 הַ/שִּׁרְי֔וֹן HTd/Ncbsa H8302 חֲמֵשֶׁת HAcmsc fünf H2568 ־ אֲלָפִ֥ים HAcbpa tausend H0505 שְׁקָלִ֖ים HNcmpa Schekel H8255 נְחֹֽשֶֽׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
1sam 17:38:
dt. וַ/יַּלְבֵּ֨שׁ HC/Vhw3ms bekleiden H3847 שָׁא֤וּל HNp Saul H7586 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִד֙ HNp David H1732 מַדָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Rock H4055 וְ/נָתַ֛ן HC/Vqp3ms geben H5414 ק֥וֹבַע HNcmsc H6959 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יַּלְבֵּ֥שׁ HC/Vhw3ms bekleiden H3847 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 שִׁרְיֽוֹן HNcbsa H8302 ׃
1sam 17:46:
dt. הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֡ה HTd/Pdxms dies* H2088 יְסַגֶּרְ/ךָ֩ HVpi3ms/Sp2ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 בְּ/יָדִ֜/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 וְ/הִכִּיתִ֗/ךָ HC/Vhp1cs/Sp2ms schlagen H5221 וַ/הֲסִרֹתִ֤י H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֹֽאשְׁ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 מֵ/עָלֶ֔י/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 וְ/נָ֨תַתִּ֜י geben H5414 פֶּ֣גֶר HNcmsc H6297 מַחֲנֵ֤ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/ע֥וֹף HR/Ncmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/לְ/חַיַּ֣ת HC/R/Ncfsc lebendig H2416 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/יֵֽדְעוּ֙ kennen H3045 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֛י HC daß H3588 יֵ֥שׁ HTm H3426 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 לְ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃
1sam 17:51:
dt. וַ/יָּ֣רָץ HC/Vqw3ms laufen H7323 דָּ֠וִד HNp David H1732 וַ/יַּעֲמֹ֨ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֜י HTd/Ngmsa Philister H6430 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ חַ֠רְבּ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 וַֽ/יִּשְׁלְפָ֤/הּ HC/Vqw3ms/Sp3fs H8025 מִ/תַּעְרָ/הּ֙ HR/Ncbsc/Sp3fs H8593 וַ/יְמֹ֣תְתֵ֔/הוּ sterben H4191 וַ/יִּכְרָת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 ־ בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יִּרְא֧וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 הַ/פְּלִשְׁתִּ֛ים Philister H6430 כִּֽי HC daß H3588 ־ מֵ֥ת HVqp3ms sterben H4191 גִּבּוֹרָ֖/ם HAamsc/Sp3mp Held/streitbar etc. H1368 וַ/יָּנֻֽסוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 ׃
1sam 17:54:
dt. וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 דָּוִד֙ HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 הַ/פְּלִשְׁתִּ֔י HTd/Ngmsa Philister H6430 וַ/יְבִאֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כֵּלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 שָׂ֥ם HVqp3ms setzen H7760 בְּ/אָהֳלֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 ׃ ס
1sam 17:57:
dt. וּ/כְ/שׁ֣וּב HC/R/Vqc zurückkehren/wenden H7725 דָּוִ֗ד HNp David H1732 מֵֽ/הַכּוֹת֙ HR/Vhc schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֔י HTd/Ngmsa Philister H6430 וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 אַבְנֵ֔ר HNp Abner H0074 וַ/יְבִאֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וְ/רֹ֥אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 הַ/פְּלִשְׁתִּ֖י HTd/Ngmsa Philister H6430 בְּ/יָדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
1sam 25:39:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֣ע HC/Vqw3ms hören H8085 דָּוִד֮ HNp David H1732 כִּ֣י HC daß H3588 מֵ֣ת HVqp3ms sterben H4191 נָבָל֒ HNp Nabal H5037 וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בָּר֣וּךְ HVqsmsa segnen H1288 יְהוָ֡ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 רָב֩ HVqp3ms hadern H7378 אֶת HTo - H0853 ־ רִ֨יב Hader H7379 חֶרְפָּתִ֜/י HNcfsc/Sp1cs H2781 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 נָבָ֗ל HNp Nabal H5037 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַבְדּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 חָשַׂ֣ךְ HVqp3ms H2820 מֵֽ/רָעָ֔ה HR/Ncfsa böse H7451 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 רָעַ֣ת HNcfsc böse H7451 נָבָ֔ל HNp Nabal H5037 הֵשִׁ֥יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/רֹאשׁ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 דָּוִד֙ HNp David H1732 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 בַּ/אֲבִיגַ֔יִל HR/Np Abigail H0026 לְ/קַחְתָּ֥/הּ HR/Vqc/Sp3fs nehmen H3947 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
1sam 26:13:
dt. וַ/יַּעֲבֹ֤ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 דָּוִד֙ HNp David H1732 הָ/עֵ֔בֶר (dies/jen-)seits / seitig H5676 וַ/יַּעֲמֹ֥ד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ הָ/הָ֖ר HTd/Ncmsa Berg H2022 מֵֽ/רָחֹ֑ק HR/Aamsa von ferne H7350 רַ֥ב groß H7227 הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 בֵּינֵי/הֶֽם zwischen/trennen H0996 ׃
1sam 28:2:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִד֙ HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ אָכִ֔ישׁ HNp H0397 לָ/כֵן֙ HR/D so/darum H3651 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 תֵדַ֔ע kennen H3045 אֵ֥ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֖ה HVqi3ms machen H6213 עַבְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אָכִישׁ֙ HNp H0397 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 שֹׁמֵ֧ר HVqrmsa bewahren/halten H8104 לְ/רֹאשִׁ֛/י HR/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 אֲשִֽׂימְ/ךָ֖ setzen H7760 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃ פ
1sam 29:4:
dt. וַ/יִּקְצְפ֨וּ HC/Vqw3mp H7107 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 שָׂרֵ֨י HNcmpc Oberster H8269 פְלִשְׁתִּ֜ים HNgmpa Philister H6430 הָשֵׁ֣ב HVhv2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֗ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 וְ/יָשֹׁב֙ zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ מְקוֹמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִפְקַדְתּ֣/וֹ HVhp2ms/Sp3ms heimsuchen H6485 שָׁ֔ם HD dort H8033 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵרֵ֤ד HVqi3ms heruntern H3381 עִמָּ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp mit H5973 בַּ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לָּ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 לְ/שָׂטָ֖ן HR/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וּ/בַ/מֶּ֗ה HC/R/Ti was/warum H4100 יִתְרַצֶּ֥ה HVti3ms H7521 זֶה֙ HPdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 הֲ/ל֕וֹא HTi/Tn nicht H3808 בְּ/רָאשֵׁ֖י HR/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אֲנָשִׁ֥ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הָ/הֵֽם HTd/Pp3mp sie H1992 ׃
1sam 31:9:
dt. וַֽ/יִּכְרְתוּ֙ HC/Vqw3mp schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יַּפְשִׁ֖יטוּ HC/Vhw3mp (aus-,ab-)ziehen H6584 אֶת HTo - H0853 ־ כֵּלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וַ/יְשַׁלְּח֨וּ HC/Vpw3mp senden H7971 בְ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ פְּלִשְׁתִּ֜ים HNgmpa Philister H6430 סָבִ֗יב HD ringsum H5439 לְ/בַשֵּׂ֛ר HR/Vpc H1319 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 עֲצַבֵּי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp H6091 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2sam 1:2:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֗י HTd/Aomsa dritt* H7992 וְ/הִנֵּה֩ HC/Tm siehe H2009 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּחֲנֶה֙ HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מֵ/עִ֣ם HR/R mit H5973 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וּ/בְגָדָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Kleid H0899 קְרֻעִ֔ים HVqsmpa zerreißen H7167 וַ/אֲדָמָ֖ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/בֹא֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 וַ/יִּפֹּ֥ל HC/Vqw3ms fallen H5307 אַ֖רְצָ/ה Land/Erde H0776 וַ/יִּשְׁתָּֽחוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 ׃
2sam 1:10:
dt. וָ/אֶעֱמֹ֤ד HC/Vqw1cs stehen bleiben H5975 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 וַ/אֲמֹ֣תְתֵ֔/הוּ sterben H4191 כִּ֣י HC daß H3588 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִֽחְיֶ֖ה HVqi3ms leben H2421 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 נִפְל֑/וֹ HVqc/Sp3ms fallen H5307 וָ/אֶקַּ֞ח HC/Vqw1cs nehmen H3947 הַ/נֵּ֣זֶר HTd/Ncmsa H5145 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/אֶצְעָדָה֙ HC/Ncfsa H0685 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ זְרֹע֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms H2220 וָ/אֲבִיאֵ֥/ם HC/Vhw1cs/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הֵֽנָּה HD hierher H2008 ׃
2sam 1:16:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 דָּוִ֔ד HNp David H1732 דמי/ך Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֶׁ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 כִּ֣י HC daß H3588 פִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 עָנָ֤ה HVqp3ms antworten H6030 בְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 מֹתַ֖תִּי sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ מְשִׁ֥יחַ HNcmsc Gesalbter H4899 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
2sam 2:16:
dt. וַֽ/יַּחֲזִ֜קוּ HC/Vhw3mp ergreifen H2388 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 ׀ בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 רֵעֵ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/חַרְבּ/וֹ֙ HC/Ncfsc/Sp3ms Schwert H2719 בְּ/צַ֣ד HR/Ncmsc H6654 רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וַֽ/יִּפְּל֖וּ HC/Vqw3mp fallen H5307 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 וַ/יִּקְרָא֙ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לַ/מָּק֣וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֶלְקַ֥ת H2521 הַצֻּרִ֖ים H2521 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/גִבְעֽוֹן HR/Np Gibeon H1391 ׃
2sam 2:25:
dt. וַ/יִּֽתְקַבְּצ֤וּ HC/Vtw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בִנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אַבְנֵ֔ר HNp Abner H0074 וַ/יִּהְי֖וּ HC/Vqw3mp sein H1961 לַ/אֲגֻדָּ֣ה HR/Ncfsa H0092 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 וַ/יַּ֣עַמְד֔וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 עַ֥ל HR über H5921 רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ גִּבְעָ֖ה HNcfsa Hügel H1389 אֶחָֽת HAcfsa eins H0259 ׃
2sam 3:8:
dt. וַ/יִּחַר֩ HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 לְ/אַבְנֵ֨ר HR/Np Abner H0074 מְאֹ֜ד HD sehr H3966 עַל HR über H5921 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 אִֽישׁ H0378 ־ בֹּ֗שֶׁת H0378 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֲ/רֹ֨אשׁ HTi/Ncmsc Kopf H7218 כֶּ֥לֶב HNcmsa Kenas H3611 אָנֹ֘כִי֮ HPp1cs ich H0595 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לִֽ/יהוּדָה֒ HR/Np Juda H3063 הַ/יּ֨וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶֽעֱשֶׂה machen H6213 ־ חֶ֜סֶד HNcmsa Güte H2617 עִם HR mit H5973 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 ׀ שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 אָבִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ מֵ֣רֵעֵ֔/הוּ H4828 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הִמְצִיתִ֖/ךָ HVhp1cs/Sp2ms finden H4672 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ דָּוִ֑ד HNp David H1732 וַ/תִּפְקֹ֥ד HC/Vqw2ms heimsuchen H6485 עָלַ֛/י HR/Sp1cs über H5921 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
2sam 3:29:
dt. יָחֻ֨לוּ֙ HVqi3mp H2342 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 וְ/אֶ֖ל HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְֽ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יִכָּרֵ֣ת schneiden/ausrotten H3772 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יוֹאָ֡ב HNp Joab H3097 זָ֠ב HVqrmsa H2100 וּ/מְצֹרָ֞ע HC/VPsmsa H6879 וּ/מַחֲזִ֥יק HC/Vhrmsa ergreifen H2388 בַּ/פֶּ֛לֶךְ HRd/Ncmsa H6418 וְ/נֹפֵ֥ל HC/Vqrmsa fallen H5307 בַּ/חֶ֖רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 וַ/חֲסַר HC/Aamsc H2638 ־ לָֽחֶם HNcbsa Brot H3899 ׃
2sam 4:7:
dt. וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַ/בַּ֗יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ שֹׁכֵ֤ב HVqrmsa (nieder-)legen H7901 עַל HR über H5921 ־ מִטָּת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Bett H4296 בַּ/חֲדַ֣ר HR/Ncmsc Gemach H2315 מִשְׁכָּב֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Bett/Lager/Schlafgemach H4904 וַ/יַּכֻּ֨/הוּ֙ HC/Vhw3mp/Sp3ms schlagen H5221 וַ/יְמִתֻ֔/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms sterben H4191 וַ/יָּסִ֖ירוּ HC/Vhw3mp H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יִּקְחוּ֙ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יֵּֽלְכ֛וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 דֶּ֥רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הָ/עֲרָבָ֖ה HTd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/לָּֽיְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 ׃
2sam 4:8:
dt. וַ֠/יָּבִאוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֨אשׁ Kopf H7218 אִֽישׁ H0378 ־ בֹּ֥שֶׁת H0378 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִד֮ HNp David H1732 חֶבְרוֹן֒ HNp Hebron H2275 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 אִֽישׁ H0378 ־ בֹּ֗שֶׁת H0378 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 אֹֽיִבְ/ךָ֔ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּקֵּ֖שׁ HVpp3ms suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשֶׁ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 יְ֠הוָה HNp JHWH H3068 לַֽ/אדֹנִ֨/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 נְקָמוֹת֙ HNcfpa H5360 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 מִ/שָּׁא֖וּל HR/Np Saul H7586 וּ/מִ/זַּרְעֽ/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Same H2233 ׃ ס
2sam 4:12:
dt. וַ/יְצַו֩ HC/Vpw3ms gebieten H6680 דָּוִ֨ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּעָרִ֜ים HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 וַ/יַּהַרְג֗וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp erschlagen H2026 וַֽ/יְקַצְּצ֤וּ HC/Vpw3mp abhauen/zerschneiden H7112 אֶת HTo - H0853 ־ יְדֵי/הֶם֙ HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רַגְלֵי/הֶ֔ם HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 וַ/יִּתְל֥וּ HC/Vqw3mp (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הַ/בְּרֵכָ֖ה HTd/Ncfsa H1295 בְּ/חֶבְר֑וֹן HR/Np Hebron H2275 וְ/אֵ֨ת HC/To - H0853 רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אִֽישׁ H0378 ־ בֹּ֨שֶׁת֙ H0378 לָקָ֔חוּ HVqp3cp nehmen H3947 וַ/יִּקְבְּר֥וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 בְ/קֶֽבֶר HR/Ncmsc Grab H6913 ־ אַבְנֵ֖ר HNp Abner H0074 בְּ/חֶבְרֽוֹן HR/Np Hebron H2275 ׃ פ
2sam 5:24:
dt. וִ֠/יהִי sein H1961 ב/שמע/ך hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ ק֧וֹל Stimme H6963 צְעָדָ֛ה HNcfsa H6807 בְּ/רָאשֵׁ֥י HR/Ncmpc Kopf H7218 הַ/בְּכָאִ֖ים HTd/Ncmpa H1057 אָ֣ז HD damals H0227 תֶּחֱרָ֑ץ HVqi2ms H2782 כִּ֣י HC daß H3588 אָ֗ז HD damals H0227 יָצָ֤א HVqp3ms ausgehen H3318 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 לְ/הַכּ֖וֹת HR/Vhc schlagen H5221 בְּ/מַחֲנֵ֥ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּֽים HNgmpa Philister H6430 ׃
2sam 12:30:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עֲטֶֽרֶת HNcfsc Krone H5850 ־ מַלְכָּ/ם֩ HNcmsc/Sp3mp König H4428 מֵ/עַ֨ל HR/R über H5921 רֹאשׁ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/מִשְׁקָלָ֨/הּ Gewicht H4948 כִּכַּ֤ר HNcbsc H3603 זָהָב֙ HNcmsa Gold H2091 וְ/אֶ֣בֶן HC/Ncfsa Stein H0068 יְקָרָ֔ה HAafsa kostbar H3368 וַ/תְּהִ֖י HC/Vqw3fs sein H1961 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 דָּוִ֑ד HNp David H1732 וּ/שְׁלַ֥ל HC/Ncmsc Raub (Beute) H7998 הָ/עִ֛יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הוֹצִ֖יא HVhp3ms ausgehen H3318 הַרְבֵּ֥ה HVha vermehren H7235 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
2sam 13:19:
dt. וַ/תִּקַּ֨ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 תָּמָ֥ר HNp Tamar H8559 אֵ֨פֶר֙ HNcmsa H0665 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 וּ/כְתֹ֧נֶת HC/Ncfsc Leibrock H3801 הַ/פַּסִּ֛ים HTd/Ncmpa H6446 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 קָרָ֑עָה HVqp3fs zerreißen H7167 וַ/תָּ֤שֶׂם HC/Vqw3fs setzen H7760 יָדָ/הּ֙ HNcbsc/Sp3fs Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 וַ/תֵּ֥לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 הָל֖וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/זָעָֽקָה HC/Vqq3fs schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 ׃
2sam 14:26:
dt. וּֽ/בְ/גַלְּח/וֹ֮ HC/R/Vpc/Sp3ms H1548 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְֽ֠/הָיָה HC/Vqq3ms sein H1961 מִ/קֵּ֨ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 יָמִ֤ים HNcmpa Tag H3117 ׀ לַ/יָּמִים֙ HRd/Ncmpa Tag H3117 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יְגַלֵּ֔חַ H1548 כִּֽי HC daß H3588 ־ כָבֵ֥ד HAamsa schwer H3513 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/גִלְּח֑/וֹ HC/Vpq3ms/Sp3ms H1548 וְ/שָׁקַל֙ wägen H8254 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂעַ֣ר HNcmsc Haar H8181 רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 שְׁקָלִ֖ים HNcmpa Schekel H8255 בְּ/אֶ֥בֶן HR/Ncfsc Stein H0068 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2sam 15:30:
dt. וְ/דָוִ֡ד HC/Np David H1732 עֹלֶה֩ HVqrmsa aufsteigen H5927 בְ/מַעֲלֵ֨ה HR/Ncmsc Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 הַ/זֵּיתִ֜ים HTd/Ncmpa Olive H2132 עֹלֶ֣ה HVqrmsa aufsteigen H5927 ׀ וּ/בוֹכֶ֗ה HC/Vqrmsa H1058 וְ/רֹ֥אשׁ Kopf H7218 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 חָפ֔וּי HVqsmsa H2645 וְ/ה֖וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הֹלֵ֣ךְ HVqrmsa gehen H1980 יָחֵ֑ף HAamsa H3182 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אִתּ֗/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 חָפוּ֙ HVqp3cp H2645 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/עָל֥וּ aufsteigen H5927 עָלֹ֖ה HVqa aufsteigen H5927 וּ/בָכֹֽה HC/Vqa H1058 ׃
2sam 15:32:
dt. וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 דָוִד֙ HNp David H1732 בָּ֣א gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשְׁתַּחֲוֶ֥ה niederbeugen/anbeten H7812 שָׁ֖ם HD dort H8033 לֵ/אלֹהִ֑ים HR/Ncmpa Gott H0430 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 לִ/קְרָאת/וֹ֙ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 חוּשַׁ֣י HNp Husai H2365 הָ/אַרְכִּ֔י H0757 קָר֨וּעַ֙ HVqsmsa zerreißen H7167 כֻּתָּנְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Leibrock H3801 וַ/אֲדָמָ֖ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
2sam 16:1:
dt. וְ/דָוִ֗ד HC/Np David H1732 עָבַ֤ר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 מְעַט֙ ein wenig H4592 מֵֽ/הָ/רֹ֔אשׁ Kopf H7218 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 צִיבָ֛א HNp H6717 נַ֥עַר HNcmsc Jüngling/Knabe H5288 מְפִי H4648 ־ בֹ֖שֶׁת H4648 לִ/קְרָאת֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H7122 וְ/צֶ֨מֶד HC/Ncmsc H6776 חֲמֹרִ֜ים HNcbpa Esel H2543 חֲבֻשִׁ֗ים HVqsmpa H2280 וַ/עֲלֵי/הֶם֩ HC/R/Sp3mp über H5921 מָאתַ֨יִם HAcbda hundert H3967 לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 וּ/מֵאָ֧ה HC/Acbsa hundert H3967 צִמּוּקִ֛ים HNcmpa Rosinenkuchen H6778 וּ/מֵ֥אָה HC/Acbsa hundert H3967 קַ֖יִץ HNcmsa Sommer H7019 וְ/נֵ֥בֶל HC/Ncmsc Schlauch/Harfe H5035 יָֽיִן HNcmsa Wein H3196 ׃
2sam 16:9:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲבִישַׁ֤י HNp H0052 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָה֙ HNp Zeruja H6870 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 יְקַלֵּ֞ל H7043 הַ/כֶּ֤לֶב HTd/Ncmsa Kenas H3611 הַ/מֵּת֙ HTd/Vqrmsa sterben H4191 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶעְבְּרָה HVqh1cs durchziehen etc. H5674 ־ נָּ֖א HTj doch H4994 וְ/אָסִ֥ירָה H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃ ס
2sam 18:9:
dt. וַ/יִּקָּרֵא֙ HC/VNw3ms H7122 אַבְשָׁל֔וֹם HNp Absolom H0053 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 עַבְדֵ֣י HNcmpc Knecht H5650 דָוִ֑ד HNp David H1732 וְ/אַבְשָׁל֞וֹם HC/Np Absolom H0053 רֹכֵ֣ב HVqrmsa reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ הַ/פֶּ֗רֶד HTd/Ncmsa H6505 וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/פֶּ֡רֶד HTd/Ncmsa H6505 תַּ֣חַת HR unter H8478 שׂוֹבֶךְ֩ HNcmsc H7730 הָ/אֵלָ֨ה HTd/Ncfsa H0424 הַ/גְּדוֹלָ֜ה HTd/Aafsa groß H1419 וַ/יֶּחֱזַ֧ק HC/Vqw3ms ergreifen H2388 רֹאשׁ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 בָ/אֵלָ֗ה HRd/Ncfsa H0424 וַ/יֻּתַּן֙ HC/VHw3ms geben H5414 בֵּ֤ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הַ/פֶּ֥רֶד HC/Td/Ncmsa H6505 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תַּחְתָּ֖י/ו HR/Sp3ms unter H8478 עָבָֽר HVqp3ms durchziehen etc. H5674 ׃
2sam 20:21:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֣ן HD so/darum H3651 הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 כִּ֡י HC daß H3588 אִישׁ֩ HNcmsa Mann H0376 מֵ/הַ֨ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרַ֜יִם HNp Ephraim H0669 שֶׁ֧בַע HAcfsa Scheba H7652 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּכְרִ֣י HNp H1075 שְׁמ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 נָשָׂ֤א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בַּ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 בְּ/דָוִ֔ד HR/Np David H1732 תְּנֽוּ HVqv2mp geben H5414 ־ אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/בַדּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 וְ/אֵלְכָ֖ה gehen H3212 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 רֹאשׁ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 מֻשְׁלָ֥ךְ HVHsmsa werfen H7993 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 בְּעַ֥ד HR H1157 הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
2sam 20:22:
dt. וַ/תָּבוֹא֩ HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִשָּׁ֨ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/חָכְמָתָ֗/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Weisheit H2451 וַֽ/יִּכְרְת֞וּ HC/Vqw3mp schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֨אשׁ Kopf H7218 שֶׁ֤בַע HAcfsa Scheba H7652 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּכְרִי֙ HNp H1075 וַ/יַּשְׁלִ֣כוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 וַ/יִּתְקַע֙ HC/Vqw3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יָּפֻ֥צוּ HC/Vqw3mp zerstreuen H6327 מֵֽ/עַל HR/R über H5921 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/אֹהָלָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Zelt H0168 וְ/יוֹאָ֛ב HC/Np Joab H3097 שָׁ֥ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ ס
2sam 22:44:
dt. וַֽ/תְּפַלְּטֵ֔/נִי HC/Vpw2ms/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 מֵ/רִיבֵ֖י HR/Ncmpc Hader H7379 עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 תִּשְׁמְרֵ֨/נִי֙ HVqi2ms/Sp1cs bewahren/halten H8104 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 גּוֹיִ֔ם HNcmpa Nation H1471 עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֖עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 יַעַבְדֻֽ/נִי HVqi3mp/Sp1cs arbeiten/dienen H5647 ׃
2sam 23:8:
dt. אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 שְׁמ֥וֹת HNcmpc Name H8034 הַ/גִּבֹּרִ֖ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 יֹשֵׁ֨ב HVqrmsa H3429 בַּשֶּׁ֜בֶת H3429 תַּחְכְּמֹנִ֣י H8461 ׀ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/שָּׁלִשִׁ֗י H7991 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 עֲדִינ֣/וֹ HNp H5722 ה/עצנ/ו H6112 עַל HR über H5921 ־ שְׁמֹנֶ֥ה HAcfsa acht H8083 מֵא֛וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/פַ֥עַם HR/Ncfsa mal H6471 אחד eins H0259 ׃ ס
2sam 23:13:
dt. וַ/יֵּרְד֨וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 שלשים HAcbpa dreißig H7970 מֵ/הַ/שְּׁלֹשִׁ֣ים HR/Td/Acbpa dreißig H7970 רֹ֗אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וַ/יָּבֹ֤אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ קָצִיר֙ HNcmsa Ernte H7105 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ מְעָרַ֖ת HNcfsc H4631 עֲדֻלָּ֑ם HNp Adullam H5725 וְ/חַיַּ֣ת HC/Ncfsc lebendig H2416 פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 חֹנָ֖ה HVqrfsa sich lagern H2583 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
2sam 23:18:
dt. וַ/אֲבִישַׁ֞י HC/Np H0052 אֲחִ֣י HNcmsc Bruder H0251 ׀ יוֹאָ֣ב HNp Joab H3097 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָ֗ה HNp Zeruja H6870 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ה/שלשי dritt* H7992 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹרֵ֣ר erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֑ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 וְ/ל/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 ־ שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 בַּ/שְּׁלֹשָֽׁה HRd/Acmsa drei H7969 ׃
1koe 2:32:
dt. וְ/הֵשִׁיב֩ HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פָּגַ֣ע HVqp3ms treffen/begegnen H6293 בִּ/שְׁנֵֽי HR/Acmdc zwei H8147 ־ אֲ֠נָשִׁים HNcmpa Mann H0376 צַדִּקִ֨ים HAampa gerecht H6662 וְ/טֹבִ֤ים HC/Aampa gut H2896 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וַ/יַּהַרְגֵ֣/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp erschlagen H2026 בַּ/חֶ֔רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 וְ/אָבִ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs Vater H0001 דָוִ֖ד HNp David H1732 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדָ֑ע HVqp3ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֤ר HNp Abner H0074 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֵר֙ HNp Ner H5369 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲמָשָׂ֥א HNp H6021 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֶ֖תֶר HNp H3500 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צְבָ֥א HNcbsc Heer H6635 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
1koe 2:33:
dt. וְ/שָׁ֤בוּ zurückkehren/wenden H7725 דְמֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 וּ/בְ/רֹ֥אשׁ HC/R/Ncmsc Kopf H7218 זַרְע֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 לְ/עֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 וּ/לְ/דָוִ֡ד HC/R/Np David H1732 וּ֠/לְ/זַרְע/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Same H2233 וּ/לְ/בֵית֨/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וּ/לְ/כִסְא֜/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms H3678 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 שָׁל֛וֹם HNcmsa Friede H7965 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1koe 2:37:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בְּ/י֣וֹם Tag H3117 צֵאתְ/ךָ֗ HVqc/Sp2ms ausgehen H3318 וְ/עָֽבַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ נַ֣חַל Tal/Fluss H5158 קִדְר֔וֹן HNp H6939 יָדֹ֥עַ HVqa kennen H3045 תֵּדַ֖ע kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 תָּמ֑וּת sterben H4191 דָּמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Blut H1818 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 בְ/רֹאשֶֽׁ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Kopf H7218 ׃
1koe 2:44:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ שִׁמְעִ֗י HNp H8096 אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 יָדַ֨עְתָּ֙ HVqp2ms kennen H3045 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/רָעָ֗ה HTd/Ncfsa böse H7451 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יָדַע֙ HVqp3ms kennen H3045 לְבָ֣בְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֖יתָ HVqp2ms machen H6213 לְ/דָוִ֣ד HR/Np David H1732 אָבִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 וְ/הֵשִׁ֧יב HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ רָעָתְ/ךָ֖ HNcfsc/Sp2ms böse H7451 בְּ/רֹאשֶֽׁ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Kopf H7218 ׃
1koe 7:16:
dt. וּ/שְׁתֵּ֨י HC/Acfdc zwei H8147 כֹתָרֹ֜ת HNcfpa H3805 עָשָׂ֗ה HVqp3ms machen H6213 לָ/תֵ֛ת HR/Vqc geben H5414 עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/עַמּוּדִ֖ים HTd/Ncmpa Säule H5982 מֻצַ֣ק HVHsmsc gießen H3332 נְחֹ֑שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 חָמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 אַמּ֗וֹת HNcfpa Elle H0520 קוֹמַת֙ HNcfsc Höhe H6967 הַ/כֹּתֶ֣רֶת HTd/Ncfsa H3805 הָ/אֶחָ֔ת HTd/Acfsa eins H0259 וְ/חָמֵ֣שׁ HC/Acfsa fünf H2568 אַמּ֔וֹת HNcfpa Elle H0520 קוֹמַ֖ת HNcfsc Höhe H6967 הַ/כֹּתֶ֥רֶת HTd/Ncfsa H3805 הַ/שֵּׁנִֽית zweit* H8145 ׃
1koe 7:17:
dt. שְׂבָכִ֞ים HNcfpa H7638 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 שְׂבָכָ֗ה HNcfsa H7639 גְּדִלִים֙ HNcmpa H1434 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 שַׁרְשְׁר֔וֹת HNcfpa H8333 לַ/כֹּ֣תָרֹ֔ת HRd/Ncfpa H3805 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 הָ/עַמּוּדִ֑ים HTd/Ncmpa Säule H5982 שִׁבְעָה֙ HAcmsa sieben H7651 לַ/כֹּתֶ֣רֶת HRd/Ncfsa H3805 הָ/אֶחָ֔ת HTd/Acfsa eins H0259 וְ/שִׁבְעָ֖ה HC/Acmsa sieben H7651 לַ/כֹּתֶ֥רֶת HRd/Ncfsa H3805 הַ/שֵּׁנִֽית zweit* H8145 ׃
1koe 7:18:
dt. וַ/יַּ֖עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עַמּוּדִ֑ים HTd/Ncmpa Säule H5982 וּ/שְׁנֵי֩ HC/Acmdc zwei H8147 טוּרִ֨ים HNcmpa Reihe H2905 סָבִ֜יב HD ringsum H5439 עַל HR über H5921 ־ הַ/שְּׂבָכָ֣ה HTd/Ncfsa H7639 הָ/אֶחָ֗ת HTd/Acfsa eins H0259 לְ/כַסּ֤וֹת HR/Vpc bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּֽתָרֹת֙ HTd/Ncfpa H3805 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 הָֽ/רִמֹּנִ֔ים HTd/Ncmpa Granatapfel H7416 וְ/כֵ֣ן HC/Tm so/darum H3651 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 לַ/כֹּתֶ֖רֶת HRd/Ncfsa H3805 הַ/שֵּׁנִֽית zweit* H8145 ׃
1koe 7:19:
dt. וְ/כֹֽתָרֹ֗ת HC/Ncfpa H3805 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ Kopf H7218 הָ/עַמּוּדִ֔ים HTd/Ncmpa Säule H5982 מַעֲשֵׂ֖ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 שׁוּשַׁ֣ן HNcbsa Lilie H7799 בָּֽ/אוּלָ֑ם HRd/Ncmsa H0197 אַרְבַּ֖ע HAcfsa vier H0702 אַמּֽוֹת HNcfpa Elle H0520 ׃
1koe 7:22:
dt. וְ/עַ֛ל HC/R über H5921 רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/עַמּוּדִ֖ים HTd/Ncmpa Säule H5982 מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 שׁוֹשָׁ֑ן HNcbsa Lilie H7799 וַ/תִּתֹּ֖ם HC/Vqw3fs verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 מְלֶ֥אכֶת HNcfsc Werk H4399 הָ/עַמּוּדִֽים HTd/Ncmpa Säule H5982 ׃
1koe 7:35:
dt. וּ/בְ/רֹ֣אשׁ HC/R/Ncmsc Kopf H7218 הַ/מְּכוֹנָ֗ה HTd/Ncfsa H4350 חֲצִ֧י HNcmsc Hälfte H2677 הָ/אַמָּ֛ה HTd/Ncfsa Elle H0520 קוֹמָ֖ה HNcfsa Höhe H6967 עָגֹ֣ל HAamsa H5696 ׀ סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/מְּכֹנָה֙ HTd/Ncfsa H4350 יְדֹתֶ֔י/הָ HNcbpc/Sp3fs Hand H3027 וּ/מִסְגְּרֹתֶ֖י/הָ HC/Ncfpc/Sp3fs H4526 מִמֶּֽ/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 ׃
1koe 7:41:
dt. עַמֻּדִ֣ים HNcmpa Säule H5982 שְׁנַ֔יִם HAcmda zwei H8147 וְ/גֻלֹּ֧ת HC/Ncfpc Quelle/Schüssel H1543 הַ/כֹּתָרֹ֛ת HTd/Ncfpa H3805 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ Kopf H7218 הָֽ/עַמֻּדִ֖ים HTd/Ncmpa Säule H5982 שְׁתָּ֑יִם HAcfda zwei H8147 וְ/הַ/שְּׂבָכ֣וֹת HC/Td/Ncfpa H7639 שְׁתַּ֔יִם HAcfda zwei H8147 לְ/כַסּ֗וֹת HR/Vpc bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּי֙ HAcfdc zwei H8147 גֻּלֹּ֣ת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 הַ/כֹּֽתָרֹ֔ת HTd/Ncfpa H3805 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ Kopf H7218 הָ/עַמּוּדִֽים HTd/Ncmpa Säule H5982 ׃
1koe 8:1:
dt. אָ֣ז HD damals H0227 יַקְהֵ֣ל versammeln H6950 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מַּטּוֹת֩ HTd/Ncmpa Stab H4294 נְשִׂיאֵ֨י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הָ/אָב֜וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִ/בְנֵ֧י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֖ה HNp Salomo H8010 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 לְֽ/הַעֲל֞וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֧וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מֵ/עִ֥יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֖ד HNp David H1732 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃
1koe 8:8:
dt. וַֽ/יַּאֲרִכוּ֮ HC/Vhw3mp H0748 הַ/בַּדִּים֒ HTd/Ncmpa allein/außer H0905 וַ/יֵּרָאוּ֩ HC/VNw3mp sehen H7200 רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 הַ/בַּדִּ֤ים HTd/Ncmpa allein/außer H0905 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/קֹּ֨דֶשׁ֙ HTd/Ncmsa heilig H6944 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֔יר HTd/Ncmsa H1687 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֵרָא֖וּ HVNi3mp sehen H7200 הַ/ח֑וּצָ/ה HTd/Ncmsa/Sd draußen H2351 וַ/יִּ֣הְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 שָׁ֔ם HD dort H8033 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1koe 8:32:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 ׀ תִּשְׁמַ֣ע hören H8085 הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/עָשִׂ֨יתָ֙ machen H6213 וְ/שָׁפַטְתָּ֣ HC/Vqq2ms richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 לְ/הַרְשִׁ֣יעַ HR/Vhc H7561 רָשָׁ֔ע HAamsa gesetzlos H7563 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 דַּרְכּ֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 בְּ/רֹאשׁ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/לְ/הַצְדִּ֣יק HC/R/Vhc H6663 צַדִּ֔יק HAamsa gerecht H6662 לָ֥/תֶת HR/Vqc geben H5414 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/צִדְקָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 ׃ ס
1koe 10:19:
dt. שֵׁ֧שׁ HAcfsa sechs H8337 מַעֲל֣וֹת HNcfpa Stufe H4609 לַ/כִּסֵּ֗ה H3678 וְ/רֹאשׁ Kopf H7218 ־ עָגֹ֤ל HAamsa H5696 לַ/כִּסֵּה֙ H3678 מֵ/אַֽחֲרָ֔י/ו HR/R/Sp3ms nach H0310 וְ/יָדֹ֛ת HC/Ncbpa Hand H3027 מִ/זֶּ֥ה HR/Pdxms dies* H2088 וּ/מִ/זֶּ֖ה HC/R/Pdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ מְק֣וֹם HNcmsc Ort H4725 הַ/שָּׁ֑בֶת H7675 וּ/שְׁנַ֣יִם HC/Acmda zwei H8147 אֲרָי֔וֹת HNcmpa H0738 עֹמְדִ֖ים HVqrmpa stehen bleiben H5975 אֵ֥צֶל HR H0681 הַ/יָּדֽוֹת HTd/Ncbpa Hand H3027 ׃
1koe 18:42:
dt. וַ/יַּעֲלֶ֥ה HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 אַחְאָ֖ב HNp H0256 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 וְ/לִ/שְׁתּ֑וֹת HC/R/Vqc trinken H8354 וְ/אֵ֨לִיָּ֜הוּ HC/Np H0452 עָלָ֨ה HVqp3ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֤אשׁ Kopf H7218 הַ/כַּרְמֶל֙ HTd/Np Karmel H3760 וַ/יִּגְהַ֣ר HC/Vqw3ms H1457 אַ֔רְצָ/ה Land/Erde H0776 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 ברכ/ו HNcfdc/Sp3ms H1290 ׃
1koe 20:31:
dt. וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָי/ו֮ HR/Sp3ms zu H0413 עֲבָדָי/ו֒ HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ נָ֣א HTe doch H4994 שָׁמַ֔עְנוּ HVqp1cp hören H8085 כִּ֗י HC daß H3588 מַלְכֵי֙ HNcmpc König H4428 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כִּֽי HC daß H3588 ־ מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 חֶ֖סֶד HNcmsa Güte H2617 הֵ֑ם HPp3mp sie H1992 נָשִׂ֣ימָה setzen H7760 נָּא֩ HTj doch H4994 שַׂקִּ֨ים HNcmpa H8242 בְּ/מָתְנֵ֜י/נוּ HR/Ncmdc/Sp1cp Lende H4975 וַ/חֲבָלִ֣ים HC/Ncbpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 בְּ/רֹאשֵׁ֗/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Kopf H7218 וְ/נֵצֵא֙ ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אוּלַ֖י HD vielleicht H0194 יְחַיֶּ֥ה leben H2421 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשֶֽׁ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 ׃
1koe 20:32:
dt. וַ/יַּחְגְּרוּ֩ HC/Vqw3mp gürten H2296 שַׂקִּ֨ים HNcmpa H8242 בְּ/מָתְנֵי/הֶ֜ם HR/Ncmdc/Sp3mp Lende H4975 וַ/חֲבָלִ֣ים HC/Ncbpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 בְּ/רָאשֵׁי/הֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp3mp Kopf H7218 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 עַבְדְּ/ךָ֧ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 בֶן H1130 ־ הֲדַ֛ד HNp H1130 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 תְּחִֽי leben H2421 ־ נָ֣א HTe doch H4994 נַפְשִׁ֑/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/עוֹדֶ֥/נּוּ wieder/weiter H5750 חַ֖י HAamsa lebendig H2416 אָחִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Bruder H0251 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
1koe 21:9:
dt. וַ/תִּכְתֹּ֥ב HC/Vqw3fs schreiben H3789 בַּ/סְּפָרִ֖ים HRd/Ncmpa Buch H5612 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 קִֽרְאוּ HVqv2mp nennen/anrufen H7121 ־ צ֔וֹם HNcmsa H6685 וְ/הוֹשִׁ֥יבוּ HC/Vhv2mp wohnen/bleiben H3427 אֶת HTo - H0853 ־ נָב֖וֹת HNp H5022 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
1koe 21:12:
dt. קָרְא֖וּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 צ֑וֹם HNcmsa H6685 וְ/הֹשִׁ֥יבוּ HC/Vhp3cp wohnen/bleiben H3427 אֶת HTo - H0853 ־ נָב֖וֹת HNp H5022 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
2koe 1:9:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֥ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֵלָ֛י/ו HR/Sp3ms zu H0413 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 וַ/חֲמִשָּׁ֑י/ו HC/Acbpc/Sp3ms fünfzig H2572 וַ/יַּ֣עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 יֹשֵׁב֙ HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וַ/יְדַבֵּ֣ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אִ֚ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 דִּבֶּ֖ר HVpp3ms sprechen H1696 רֵֽדָ/ה HVqv2ms/Sh heruntern H3381 ׃
2koe 2:3:
dt. וַ/יֵּצְא֨וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/נְּבִיאִ֥ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בֵּֽית Beth-El H1008 ־ אֵל֮ Beth-El H1008 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁע֒ HNp H0477 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הֲ/יָדַ֕עְתָּ HTi/Vqp2ms kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לֹקֵ֥חַ HVqrmsa nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רֹאשֶׁ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יָדַ֖עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 הֶחֱשֽׁוּ HVhv2mp H2814 ׃
2koe 2:5:
dt. וַ/יִּגְּשׁ֨וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/נְּבִיאִ֥ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּֽ/ירִיחוֹ֮ HR/Np Jericho H3405 אֶל HR zu H0413 ־ אֱלִישָׁע֒ HNp H0477 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הֲ/יָדַ֕עְתָּ HTi/Vqp2ms kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לֹקֵ֥חַ HVqrmsa nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ אֲדֹנֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רֹאשֶׁ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 וַ/יֹּ֛אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יָדַ֖עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 הֶחֱשֽׁוּ HVhv2mp H2814 ׃
2koe 4:19:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 רֹאשִׁ֣/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׀ רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נַּ֔עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 שָׂאֵ֖/הוּ HVqv2ms/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶל HR zu H0413 ־ אִמּֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 ׃
2koe 6:25:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 רָעָ֤ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 גָּדוֹל֙ HAamsa groß H1419 בְּ/שֹׁ֣מְר֔וֹן HR/Np Samaria H8111 וְ/הִנֵּ֖ה HC/Tm siehe H2009 צָרִ֣ים HVqrmpa H6696 עָלֶ֑י/הָ HR/Sp3fs über H5921 עַ֣ד HR bis H5704 הֱי֤וֹת HVqc sein H1961 רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ חֲמוֹר֙ HNcbsa Esel H2543 בִּ/שְׁמֹנִ֣ים HR/Acbpa achtzig H8084 כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/רֹ֛בַע HC/Ncmsc Gunst/Wohlgefallen H7255 הַ/קַּ֥ב HTd/Ncmsa H6894 חרי/יונים H2755 בַּ/חֲמִשָּׁה HRd/Acmsa fünf H2568 ־ כָֽסֶף HNcmsa Silber H3701 ׃
2koe 6:31:
dt. וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ יַעֲשֶׂה HVqi3ms machen H6213 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וְ/כֹ֣ה HC/D so H3541 יוֹסִ֑ף zusätzlich/auch H3254 אִֽם HC wenn H0518 ־ יַעֲמֹ֞ד stehen bleiben H5975 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֱלִישָׁ֧ע HNp H0477 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָׁפָ֛ט HNp H8202 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
2koe 6:32:
dt. וֶ/אֱלִישָׁע֙ HC/Np H0477 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/בֵית֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/הַ/זְּקֵנִ֖ים HC/Td/Aampa alt sein H2205 יֹשְׁבִ֣ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/לְּ/פָנָ֗י/ו HR/R/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בְּ/טֶ֣רֶם HR/D bevor H2962 יָבֹא֩ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּלְאָ֨ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/זְּקֵנִ֗ים HTd/Aampa alt sein H2205 הַ/רְּאִיתֶם֙ HTi/Vqp2mp sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ שָׁלַ֞ח HVqp3ms senden H7971 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַֽ/מְרַצֵּ֤חַ HTd/Vprmsa töten H7523 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/הָסִ֣יר HR/Vhc H5493 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 רְא֣וּ HVqv2mp sehen H7200 ׀ כְּ/בֹ֣א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּלְאָ֗ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 סִגְר֤וּ HVqv2mp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 הַ/דֶּ֨לֶת֙ HTd/Ncfsa H1817 וּ/לְחַצְתֶּ֤ם HC/Vqq2mp H3905 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בַּ/דֶּ֔לֶת HRd/Ncfsa H1817 הֲ/ל֗וֹא HTi/Tn nicht H3808 ק֛וֹל HNcmsc Stimme H6963 רַגְלֵ֥י HNcfdc Fuß H7272 אֲדֹנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃
2koe 9:3:
dt. וְ/לָקַחְתָּ֤ HC/Vqp2ms nehmen H3947 פַךְ HNcmsc H6378 ־ הַ/שֶּׁ֨מֶן֙ HTd/Ncmsa Öl H8081 וְ/יָצַקְתָּ֣ HC/Vqq2ms gießen H3332 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/אָֽמַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מְשַׁחְתִּ֥י/ךָֽ HVqp1cs/Sp2ms salben/ölen(?) H4886 לְ/מֶ֖לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וּ/פָתַחְתָּ֥ HC/Vqp2ms öffnen/lösen H6605 הַ/דֶּ֛לֶת HTd/Ncfsa H1817 וְ/נַ֖סְתָּה HC/Vqq2ms fliehen H5127 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תְחַכֶּֽה HVpi2ms H2442 ׃
2koe 9:6:
dt. וַ/יָּ֨קָם֙ HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יָּבֹ֣א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/בַּ֔יְתָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Haus H1004 וַ/יִּצֹ֥ק HC/Vqw3ms gießen H3332 הַ/שֶּׁ֖מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 אֶל HR zu H0413 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מְשַׁחְתִּ֧י/ךָֽ HVqp1cs/Sp2ms salben/ölen(?) H4886 לְ/מֶ֛לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ עַ֥ם Volk H5971 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2koe 9:30:
dt. וַ/יָּב֥וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יֵה֖וּא HNp H3058 יִזְרְעֶ֑אלָ/ה Jisreel H3157 וְ/אִיזֶ֣בֶל HC/Np H0348 שָׁמְעָ֗ה HVqp3fs hören H8085 וַ/תָּ֨שֶׂם setzen H7760 בַּ/פּ֤וּךְ HRd/Ncmsa H6320 עֵינֶ֨י/הָ֙ HNcbdc/Sp3fs Auge H5869 וַ/תֵּ֣יטֶב HC/Vhw3fs wohltun/gut sein etc H3190 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשָׁ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Kopf H7218 וַ/תַּשְׁקֵ֖ף HC/Vhw3fs blicken/(heraus-)schauen H8259 בְּעַ֥ד HR H1157 הַ/חַלּֽוֹן HTd/Ncbsa Fenster H2474 ׃
2koe 10:6:
dt. וַ/יִּכְתֹּ֣ב HC/Vqw3ms schreiben H3789 אֲלֵי/הֶם֩ HR/Sp3mp zu H0413 סֵ֨פֶר HNcmsa Buch H5612 ׀ שֵׁנִ֜ית zweit* H8145 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 אַתֶּ֜ם HPp2mp du H0859 וּ/לְ/קֹלִ֣/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Stimme H6963 ׀ אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 שֹׁמְעִ֗ים HVqrmpa hören H8085 קְחוּ֙ HVqv2mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֲדֹנֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 וּ/בֹ֧אוּ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 כָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָ֖ר HNcmsa H4279 יִזְרְעֶ֑אלָ/ה Jisreel H3157 וּ/בְנֵ֤י HC/Ncmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HR mit H0854 ־ גְּדֹלֵ֥י HAampc groß H1419 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 מְגַדְּלִ֥ים HVprmpa groß werden H1431 אוֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2koe 10:7:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/בֹ֤א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/סֵּ֨פֶר֙ HTd/Ncmsa Buch H5612 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יִּקְחוּ֙ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַֽ/יִּשְׁחֲט֖וּ HC/Vqw3mp Schlachten H7819 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 וַ/יָּשִׂ֤ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ רָֽאשֵׁי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 בַּ/דּוּדִ֔ים HRd/Ncmpa H1731 וַ/יִּשְׁלְח֥וּ HC/Vqw3mp senden H7971 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יִזְרְעֶֽאלָ/ה Jisreel H3157 ׃
2koe 10:8:
dt. וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/מַּלְאָךְ֙ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הֵבִ֖יאוּ HVhp3cp gehen/bringen etc. H0935 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שִׂ֣ימוּ HVqv2mp setzen H7760 אֹתָ֞/ם HTo/Sp3mp - H0853 שְׁנֵ֧י HAcmdc zwei H8147 צִבֻּרִ֛ים HNcmpa H6652 פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 עַד HR bis H5704 ־ הַ/בֹּֽקֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 ׃
2koe 19:21:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 בָּזָ֨ה HVqp3fs verachten H0959 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 לָעֲגָ֣ה HVqp3fs spotten H3932 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 בְּתוּלַת֙ HNcfsc H1330 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 אַחֲרֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms nach H0310 רֹ֣אשׁ HNcmsa Kopf H7218 הֵנִ֔יעָה HVhp3fs H5128 בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2koe 25:18:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 רַב HNcmsc groß H7227 ־ טַבָּחִ֗ים HNcmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרָיָה֙ HNp Seraja H8304 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צְפַנְיָ֖הוּ HNp H6846 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 מִשְׁנֶ֑ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 שֹׁמְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 ׃
2koe 25:27:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 בִ/שְׁלֹשִׁ֨ים HR/Acbpa dreißig H7970 וָ/שֶׁ֜בַע HC/Acfsa sieben H7651 שָׁנָ֗ה HNcfsa Jahr H8141 לְ/גָלוּת֙ HR/Ncfsc Wegführung H1546 יְהוֹיָכִ֣ין HNp Jojakin H3078 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 בִּ/שְׁנֵ֤ים HR/Acmda zwei H8147 עָשָׂר֙ HAcmsa zehn H6240 חֹ֔דֶשׁ HNcmsa Monat (Neumond) H2320 בְּ/עֶשְׂרִ֥ים HR/Acbpa zwanzig H6242 וְ/שִׁבְעָ֖ה HC/Acmsa sieben H7651 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 נָשָׂ֡א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֱוִ֣יל HAamsa Ewil-Merodak H0192 מְרֹדַךְ֩ Ewil-Merodak H0192 מֶ֨לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 בִּ/שְׁנַ֣ת HR/Ncfsc Jahr H8141 מָלְכ֗/וֹ HVqc/Sp3ms regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ רֹ֛אשׁ HNcmsc Kopf H7218 יְהוֹיָכִ֥ין HNp Jojakin H3078 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 מִ/בֵּ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 כֶּֽלֶא HNcmsa H3608 ׃
1chr 4:42:
dt. וּ/מֵ/הֶ֣ם HC/R/Sp3mp H0000 ׀ מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שִׁמְע֗וֹן HNp Simeon H8095 הָלְכוּ֙ HVqp3cp gehen H1980 לְ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 שֵׂעִ֔יר HNp Seir H8165 אֲנָשִׁ֖ים HNcmpa Mann H0376 חֲמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 מֵא֑וֹת HAcbpa hundert H3967 וּ/פְלַטְיָ֡ה HC/Np H6410 וּ֠/נְעַרְיָה HC/Np H5294 וּ/רְפָיָ֧ה HC/Np H7509 וְ/עֻזִּיאֵ֛ל HC/Np Ussiel H5816 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׁעִ֖י HNp H3469 בְּ/רֹאשָֽׁ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
1chr 5:7:
dt. וְ/אֶחָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Familie H4940 בְּ/הִתְיַחֵ֖שׂ HR/Vtc verzeichnen H3187 לְ/תֹלְדוֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Geschichte H8435 הָ/רֹ֥אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 יְעִיאֵ֖ל HNp H3273 וּ/זְכַרְיָֽהוּ HC/Np Sekarja H2148 ׃
1chr 5:12:
dt. יוֹאֵ֣ל HNp H3100 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/שָׁפָ֖ם HC/Np H8223 הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/יַעְנַ֥י HC/Np H3285 וְ/שָׁפָ֖ט HC/Np H8202 בַּ/בָּשָֽׁן HRd/Np Basan H1316 ׃
1chr 5:15:
dt. אֲחִי֙ HNp H0277 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַבְדִּיאֵ֣ל HNp H5661 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גּוּנִ֔י HNp H1476 רֹ֖אשׁ HNcmsa Kopf H7218 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
1chr 5:24:
dt. וְ/אֵ֖לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ אֲבוֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וְ/עֵ֡פֶר HC/Np H6081 וְ/יִשְׁעִ֡י HC/Np H3469 וֶ/אֱלִיאֵ֡ל HC/Np H0447 וְ֠/עַזְרִיאֵל HC/Np H5837 וְ/יִרְמְיָ֨ה HC/Np Jeremia H3414 וְ/הוֹדַוְיָ֜ה HC/Np H1938 וְ/יַחְדִּיאֵ֗ל HC/Np H3164 אֲנָשִׁים֙ HNcmpa Mann H0376 גִּבּ֣וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חַ֔יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 שֵׁמ֔וֹת HNcmpa Name H8034 רָאשִׁ֖ים HNcmpa Kopf H7218 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
1chr 7:2:
dt. וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 תוֹלָ֗ע HNp H8439 עֻזִּ֡י HNp H5813 וּ/רְפָיָ֡ה HC/Np H7509 וִֽ֠/ירִיאֵל HC/Np H3400 וְ/יַחְמַ֨י HC/Np H3181 וְ/יִבְשָׂ֜ם HC/Np Jibsam H3005 וּ/שְׁמוּאֵ֗ל HC/Np Samuel H8050 רָאשִׁ֤ים HNcmpa Kopf H7218 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֲבוֹתָ/ם֙ HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 לְ/תוֹלָ֔ע HR/Np H8439 גִּבּ֥וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חַ֖יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 לְ/תֹלְדוֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Geschichte H8435 מִסְפָּרָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Zahl H4557 בִּ/ימֵ֣י HR/Ncmpc Tag H3117 דָוִ֔יד HNp David H1732 עֶשְׂרִֽים HAcbpa zwanzig H6242 ־ וּ/שְׁנַ֥יִם HC/Acmda zwei H8147 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ ס
1chr 7:3:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 עֻזִּ֖י HNp H5813 יִֽזְרַֽחְיָ֑ה HNp H3156 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִֽזְרַֽחְיָ֗ה HNp H3156 מִֽיכָאֵ֡ל HNp H4317 וְ֠/עֹבַדְיָה HC/Np H5662 וְ/יוֹאֵ֧ל HC/Np H3100 יִשִּׁיָּ֛ה HNp H3449 חֲמִשָּׁ֖ה HAcmsa fünf H2568 רָאשִׁ֥ים HNcmpa Kopf H7218 כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
1chr 7:7:
dt. וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 בֶ֗לַע HNp Bela H1106 אֶצְבּ֡וֹן HNp H0675 וְ/עֻזִּ֡י HC/Np H5813 וְ֠/עֻזִּיאֵל HC/Np Ussiel H5816 וִ/ירִימ֨וֹת HC/Np H3406 וְ/עִירִ֜י HC/Np H5901 חֲמִשָּׁ֗ה HAcmsa fünf H2568 רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָב֔וֹת HNcmpa Vater H0001 גִּבּוֹרֵ֖י HAampc Held/streitbar etc. H1368 חֲיָלִ֑ים HNcmpa Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/הִתְיַחְשָׂ֗/ם HC/Vtc/Sp3mp verzeichnen H3187 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 וּ/שְׁנַ֨יִם֙ HC/Acmda zwei H8147 אֶ֔לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁלֹשִׁ֖ים HC/Acbpa dreißig H7970 וְ/אַרְבָּעָֽה HC/Acmsa vier H0702 ׃ ס
1chr 7:9:
dt. וְ/הִתְיַחְשָׂ֣/ם HC/Vtc/Sp3mp verzeichnen H3187 לְ/תֹלְדוֹתָ֗/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Geschichte H8435 רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֲבוֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 גִּבּוֹרֵ֖י HAampc Held/streitbar etc. H1368 חָ֑יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/מָאתָֽיִם HC/Acbda hundert H3967 ׃ ס
1chr 7:11:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֜לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 יְדִֽיעֲאֵל֙ HNp H3043 לְ/רָאשֵׁ֣י HR/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 גִּבּוֹרֵ֖י HAampc Held/streitbar etc. H1368 חֲיָלִ֑ים HNcmpa Macht/Heer/Vermögen H2428 שִׁבְעָֽה HAcmsa sieben H7651 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 וּ/מָאתַ֔יִם HC/Acbda hundert H3967 יֹצְאֵ֥י HVqrmpc ausgehen H3318 צָבָ֖א HNcbsa Heer H6635 לַ/מִּלְחָמָֽה HRd/Ncfsa Krieg H4421 ׃
1chr 7:40:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אָ֠שֵׁר HNp Asser H0836 רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ הָ/אָב֤וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 בְּרוּרִים֙ HVqsmpa rein/auserlesen H1305 גִּבּוֹרֵ֣י HAampc Held/streitbar etc. H1368 חֲיָלִ֔ים HNcmpa Macht/Heer/Vermögen H2428 רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 הַ/נְּשִׂיאִ֑ים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 וְ/הִתְיַחְשָׂ֤/ם HC/Vtc/Sp3mp verzeichnen H3187 בַּ/צָּבָא֙ HRd/Ncbsa Heer H6635 בַּ/מִּלְחָמָ֔ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 מִסְפָּרָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Zahl H4557 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/שִׁשָּׁ֖ה HC/Acmsa sechs H8337 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ ס
1chr 8:6:
dt. וְ/אֵ֖לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אֵח֑וּד HNp H0261 אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הֵ֞ם HPp3mp sie H1992 רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 אָבוֹת֙ HNcmpa Vater H0001 לְ/י֣וֹשְׁבֵי HR/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 גֶ֔בַע HNp Geba H1387 וַ/יַּגְל֖וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp entblössen/enthüllen H1540 אֶל HR zu H0413 ־ מָנָֽחַת HNp H4506 ׃
1chr 8:10:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְע֥וּץ HNp H3263 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שָֽׂכְיָ֖ה HNp H7634 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִרְמָ֑ה HNp H4821 אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 בָנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 אָבֽוֹת HNcmpa Vater H0001 ׃
1chr 8:13:
dt. וּ/בְרִעָ֣ה HC/Np H1283 וָ/שֶׁ֔מַע HC/Np H8087 הֵ֚מָּה HPp3mp sie H1992 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יוֹשְׁבֵ֖י HR/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 אַיָּל֑וֹן HNp Ajjalon H0357 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 הִבְרִ֖יחוּ HVhp3cp fliehen H1272 אֶת HTo - H0853 ־ י֥וֹשְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 גַֽת HNp Gat H1661 ׃
1chr 8:28:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 אָב֛וֹת HNcmpa Vater H0001 לְ/תֹלְדוֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Geschichte H8435 רָאשִׁ֑ים HNcmpa Kopf H7218 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 יָשְׁב֥וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בִ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃ ס
1chr 9:9:
dt. וַ/אֲחֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/תֹ֣לְדוֹתָ֔/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Geschichte H8435 תְּשַׁ֥ע HAcfsa neun H8672 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 וַ/חֲמִשִּׁ֣ים HC/Acbpa fünfzig H2572 וְ/שִׁשָּׁ֑ה HC/Acmsa sechs H8337 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֲנָשִׁ֔ים HNcmpa Mann H0376 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 אָב֖וֹת HNcmpa Vater H0001 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃ ס
1chr 9:13:
dt. וַ/אֲחֵי/הֶ֗ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 רָאשִׁים֙ HNcmpa Kopf H7218 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבוֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 אֶ֕לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁבַ֥ע HC/Acfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 וְ/שִׁשִּׁ֑ים HC/Acbpa sechzig H8346 גִּבּ֣וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חֵ֔יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 מְלֶ֖אכֶת HNcfsc Werk H4399 עֲבוֹדַ֥ת HNcfsc H5656 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
1chr 9:17:
dt. וְ/הַ/שֹּׁעֲרִים֙ HC/Td/Ncmpa H7778 שַׁלּ֣וּם HNp H7967 וְ/עַקּ֔וּב HC/Np H6126 וְ/טַלְמֹ֖ן HC/Np H2929 וַ/אֲחִימָ֑ן HC/Np Achiman H0289 וַ/אֲחִי/הֶ֥ם Bruder H0251 שַׁלּ֖וּם HNp H7967 הָ/רֹֽאשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 ׃
1chr 9:33:
dt. וְ/אֵ֣לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 הַ֠/מְשֹׁרְרִים HTd/Vormpa singen H7891 רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 אָב֧וֹת HNcmpa Vater H0001 לַ/לְוִיִּ֛ם HRd/Ngmpa Levit H3881 בַּ/לְּשָׁכֹ֖ת HRd/Ncfpa H3957 פטירים HNcmpa H6359 כִּֽי HC daß H3588 ־ יוֹמָ֥ם HD bei Tag H3119 וָ/לַ֛יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 בַּ/מְּלָאכָֽה HRd/Ncfsa Werk H4399 ׃
1chr 9:34:
dt. אֵלֶּה֩ HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֧וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לַ/לְוִיִּ֛ם HRd/Ngmpa Levit H3881 לְ/תֹלְדוֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Geschichte H8435 רָאשִׁ֑ים HNcmpa Kopf H7218 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 יָשְׁב֥וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בִ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃ פ
1chr 10:9:
dt. וַ/יַּ֨פְשִׁיטֻ֔/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms (aus-,ab-)ziehen H6584 וַ/יִּשְׂא֥וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כֵּלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 וַ/יְשַׁלְּח֨וּ HC/Vpw3mp senden H7971 בְ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ פְלִשְׁתִּ֜ים HNgmpa Philister H6430 סָבִ֗יב HD ringsum H5439 לְ/בַשֵּׂ֛ר HR/Vpc H1319 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצַבֵּי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp H6091 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עָֽם HTd/Ncmsa Volk H5971 ׃
1chr 11:6:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֔יד HNp David H1732 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַכֵּ֤ה HVhrmsc schlagen H5221 יְבוּסִי֙ Jebusiter H2983 בָּ/רִ֣אשׁוֹנָ֔ה HRd/Aafsa erster H7223 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לְ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 וּ/לְ/שָׂ֑ר HC/R/Ncmsa Oberster H8269 וַ/יַּ֧עַל HC/Vqw3ms aufsteigen H5927 בָּ/רִאשׁוֹנָ֛ה HRd/Aafsa erster H7223 יוֹאָ֥ב HNp Joab H3097 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָ֖ה HNp Zeruja H6870 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/רֹֽאשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 ׃
1chr 11:10:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 הַ/גִּבּוֹרִים֙ HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/דָוִ֔יד HR/Np David H1732 הַ/מִּתְחַזְּקִ֨ים HTd/Vtrmpa ergreifen H2388 עִמּ֧/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 בְ/מַלְכוּת֛/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Königtum H4438 עִם HR mit H5973 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לְ/הַמְלִיכ֑/וֹ HR/Vhc/Sp3ms regieren H4427 כִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
1chr 11:11:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 מִסְפַּ֥ר HNcmsc Zahl H4557 הַ/גִּבֹּרִ֖ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לְ/דָוִ֑יד HR/Np David H1732 יָשָׁבְעָ֣ם HNp H3434 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַכְמוֹנִ֗י HNp H2453 רֹ֚אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ה/שלושים HTd/Acbpa dreißig H7970 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ עוֹרֵ֧ר erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנִית֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשׁ HAcfsa drei H7969 ־ מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֖ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/פַ֥עַם HR/Ncfsa mal H6471 אֶחָֽת HAcfsa eins H0259 ׃
1chr 11:15:
dt. וַ/יֵּרְד֡וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 שְֽׁלוֹשָׁה֩ HAcmsa drei H7969 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שְּׁלוֹשִׁ֨ים HTd/Acbpa dreißig H7970 רֹ֤אשׁ HNcmsa Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ הַ/צֻּר֙ HTd/Ncmsa Fels H6697 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔יד HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ מְעָרַ֖ת HNcfsc H4631 עֲדֻלָּ֑ם HNp Adullam H5725 וּ/מַחֲנֵ֣ה HC/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 חֹנָ֖ה HVqrfsa sich lagern H2583 בְּ/עֵ֥מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 רְפָאִֽים HNp Riese H7497 ׃
1chr 11:20:
dt. וְ/אַבְשַׁ֣י HC/Np H0052 אֲחִֽי HNcmsc Bruder H0251 ־ יוֹאָ֗ב HNp Joab H3097 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָיָה֙ HVqp3ms sein H1961 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/שְּׁלוֹשָׁ֔ה HTd/Acmsa drei H7969 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 עוֹרֵ֣ר erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ חֲנִית֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 חָלָ֑ל HAamsa erschlagen/verstossen H2491 ו/לא nicht H3808 ־ שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 בַּ/שְּׁלוֹשָֽׁה HRd/Acmsa drei H7969 ׃
1chr 11:42:
dt. עֲדִינָ֨א HNp H5721 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ שִׁיזָ֜א HNp H7877 הָ/רֽאוּבֵנִ֗י Rubeniter H7206 רֹ֛אשׁ HNcmsa Kopf H7218 לָ/רֽאוּבֵנִ֖י Rubeniter H7206 וְ/עָלָ֥י/ו HC/R/Sp3ms über H5921 שְׁלוֹשִֽׁים HAcbpa dreißig H7970 ׃ ס
1chr 12:3:
dt. הָ/רֹ֨אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 אֲחִיעֶ֜זֶר HNp H0295 וְ/יוֹאָ֗שׁ HC/Np Joas H3101 בְּנֵי֙ HNcmpc Sohn H1121 הַ/שְּׁמָעָ֣ה HTd/Np H8094 הַ/גִּבְעָתִ֔י H1395 ו/יזואל HC/Np H3149 וָ/פֶ֖לֶט HC/Np Untreue H6404 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עַזְמָ֑וֶת HNp H5820 וּ/בְרָכָ֕ה HC/Np H1294 וְ/יֵה֖וּא HC/Np H3058 הָ/עֲנְּתֹתִֽי H6069 ׃
1chr 12:10:
dt. עֵ֖זֶר HNp H5829 הָ/רֹ֑אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 עֹבַדְיָה֙ HNp H5662 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 אֱלִיאָ֖ב HNp H0446 הַ/שְּׁלִשִֽׁי dritt* H7992 ׃
1chr 12:15:
dt. אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 מִ/בְּנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ גָ֖ד HNp Gad H1410 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הַ/צָּבָ֑א HTd/Ncbsa Heer H6635 אֶחָ֤ד HAcmsa eins H0259 לְ/מֵאָה֙ HR/Acbsa hundert H3967 הַ/קָּטָ֔ן HTd/Aamsa klein H6996 וְ/הַ/גָּד֖וֹל HC/Td/Aamsa groß H1419 לְ/אָֽלֶף HR/Acbsa tausend H0505 ׃
1chr 12:19:
dt. וְ/ר֣וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 לָבְשָׁ֗ה HVqp3fs bekleiden H3847 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָשַׂי֮ HNp H6022 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 ה/שלושים HTd/Acbpa dreißig H7970 לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 דָוִיד֙ HNp David H1732 וְ/עִמְּ/ךָ֣ HC/R/Sp2ms mit H5973 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יִשַׁ֔י HNp H3448 שָׁל֨וֹם HNcmsa Friede H7965 ׀ שָׁל֜וֹם HNcmsa Friede H7965 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 וְ/שָׁלוֹם֙ HC/Ncmsa Friede H7965 לְ/עֹ֣זְרֶ֔/ךָ HR/Vqrmsc/Sp2ms H5826 כִּ֥י HC daß H3588 עֲזָרְ/ךָ֖ HVqp3ms/Sp2ms H5826 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וַ/יְקַבְּלֵ֣/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp H6901 דָּוִ֔יד HNp David H1732 וַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 בְּ/רָאשֵׁ֥י HR/Ncmpc Kopf H7218 הַ/גְּדֽוּד HTd/Ncmsa H1416 ׃ פ
1chr 12:20:
dt. וּ/מִֽ/מְּנַשֶּׁ֞ה HC/R/Np Manasse H4519 נָפְל֣וּ HVqp3cp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ דָּוִ֗יד HNp David H1732 בְּ/בֹא֨/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 עִם HR mit H5973 ־ פְּלִשְׁתִּ֧ים HNgmpa Philister H6430 עַל HR über H5921 ־ שָׁא֛וּל HNp Saul H7586 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 עֲזָרֻ֑/ם HVqp3cp/Sp3mp H5826 כִּ֣י HC daß H3588 בְ/עֵצָ֗ה HR/Ncfsa Rat H6098 שִׁלְּחֻ֜/הוּ HVpp3cp/Sp3ms senden H7971 סַרְנֵ֤י HNcmpc Fürst H5633 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 בְּ/רָאשֵׁ֕י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Kopf H7218 יִפּ֖וֹל HVqi3ms fallen H5307 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 שָׁאֽוּל HNp Saul H7586 ׃
1chr 12:21:
dt. בְּ/לֶכְתּ֣/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ צִֽיקְלַ֗ג HNp Ziklag H6860 נָפְל֣וּ HVqp3cp fallen H5307 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 ׀ מִֽ/מְּנַשֶּׁ֡ה HR/Np Manasse H4519 עַ֠דְנַח HNp H5734 וְ/יוֹזָבָ֤ד HC/Np H3107 וִ/ידִֽיעֲאֵל֙ HC/Np H3043 וּ/מִיכָאֵ֣ל HC/Np H4317 וְ/יוֹזָבָ֔ד HC/Np H3107 וֶ/אֱלִיה֖וּא HC/Np H0453 וְ/צִלְּתָ֑י HC/Np H6769 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אֲלָפִ֖ים HTd/Acbpa tausend H0505 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לִ/מְנַשֶּֽׁה HR/Np Manasse H4519 ׃
1chr 12:24:
dt. וְ֠/אֵלֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 מִסְפְּרֵ֞י HNcmpc Zahl H4557 רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 הֶֽ/חָלוּץ֙ HTd/Vqsmsa rüsten (milit.)/ausreissen H2502 לַ/צָּבָ֔א HRd/Ncbsa Heer H6635 בָּ֥אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ דָּוִ֖יד HNp David H1732 חֶבְר֑וֹנָ/ה Hebron H2275 לְ/הָסֵ֞ב HR/Vhc umfliessen/umringen H5437 מַלְכ֥וּת HNcfsc Königtum H4438 שָׁא֛וּל HNp Saul H7586 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כְּ/פִ֥י HR/Ncmsc Mund H6310 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
1chr 12:33:
dt. וּ/מִ/בְּנֵ֣י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 יִשָּׂשכָ֗ר HNp Issaschar H3485 יוֹדְעֵ֤י HVqrmpc kennen H3045 בִינָה֙ HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 לַֽ/עִתִּ֔ים HRd/Ncbpa Zeit H6256 לָ/דַ֖עַת HR/Vqc kennen H3045 מַה HTi was/warum H4100 ־ יַּעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 רָאשֵׁי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 מָאתַ֔יִם HAcbda hundert H3967 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲחֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 עַל HR über H5921 ־ פִּי/הֶֽם HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 ׃ ס
1chr 14:15:
dt. וִ֠/יהִי HC/Vqj3ms sein H1961 כְּֽ/שָׁמְעֲ/ךָ֞ HR/Vqc/Sp2ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/צְּעָדָה֙ HTd/Ncfsa H6807 בְּ/רָאשֵׁ֣י HR/Ncmpc Kopf H7218 הַ/בְּכָאִ֔ים HTd/Ncmpa H1057 אָ֖ז HD damals H0227 תֵּצֵ֣א HVqi2ms ausgehen H3318 בַ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָצָ֤א HVqp3ms ausgehen H3318 הָֽ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 לְ/הַכּ֖וֹת HR/Vhc schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מַחֲנֵ֥ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּֽים HNgmpa Philister H6430 ׃
1chr 15:12:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֖וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לַ/לְוִיִּ֑ם HRd/Ngmpa Levit H3881 הִֽתְקַדְּשׁוּ֙ HVtv2mp heiligen H6942 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 וַ/אֲחֵי/כֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp2mp Bruder H0251 וְ/הַֽעֲלִיתֶ֗ם HC/Vhq2mp aufsteigen H5927 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲר֤וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ הֲכִינ֖וֹתִי HVhp1cs (zu-)bereiten H3559 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
1chr 16:5:
dt. אָסָ֥ף HNp Asaph H0623 הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וּ/מִשְׁנֵ֣/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Doppelt/Abschrift/zweit H4932 זְכַרְיָ֑ה HNp Sekarja H2148 יְעִיאֵ֡ל HNp H3273 וּ/שְׁמִֽירָמ֡וֹת HC/Np H8070 וִֽ/יחִיאֵ֡ל HC/Np H3171 וּ/מַתִּתְיָ֡ה HC/Np H4993 וֶ/אֱלִיאָ֡ב HC/Np H0446 וּ/בְנָיָהוּ֩ HC/Np H1141 וְ/עֹבֵ֨ד H5654 אֱדֹ֜ם HNp H5654 וִֽ/יעִיאֵ֗ל HC/Np H3273 בִּ/כְלֵ֤י HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 נְבָלִים֙ HNcmpa Schlauch/Harfe H5035 וּ/בְ/כִנֹּר֔וֹת HC/R/Ncmpa Laute H3658 וְ/אָסָ֖ף HC/Np Asaph H0623 בַּֽ/מְצִלְתַּ֥יִם HRd/Ncfda H4700 מַשְׁמִֽיעַ HVhrmsa hören H8085 ׃
1chr 16:7:
dt. בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אָ֣ז HD damals H0227 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 דָּוִיד֙ HNp David H1732 בָּ/רֹ֔אשׁ HRd/Ncmsa Kopf H7218 לְ/הֹד֖וֹת HR/Vhc preisen H3034 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אָסָ֖ף HNp Asaph H0623 וְ/אֶחָֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃ פ
1chr 20:2:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ עֲטֶֽרֶת HNcfsc Krone H5850 ־ מַלְכָּ/ם֩ HNcmsc/Sp3mp König H4428 מֵ/עַ֨ל HR/R über H5921 רֹאשׁ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַֽ/יִּמְצָאָ֣/הּ HC/Vqw3ms/Sp3fs finden H4672 ׀ מִשְׁקַ֣ל HNcmsc Gewicht H4948 כִּכַּר HNcbsc H3603 ־ זָהָ֗ב HNcmsa Gold H2091 וּ/בָ/הּ֙ HC/R/Sp3fs H0000 אֶ֣בֶן HNcfsa Stein H0068 יְקָרָ֔ה HAafsa kostbar H3368 וַ/תְּהִ֖י HC/Vqw3fs sein H1961 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 דָּוִ֑יד HNp David H1732 וּ/שְׁלַ֥ל HC/Ncmsc Raub (Beute) H7998 הָ/עִ֛יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הוֹצִ֖יא HVhp3ms ausgehen H3318 הַרְבֵּ֥ה HVha vermehren H7235 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
1chr 23:8:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 לַעְדָּ֗ן HNp H3936 הָ/רֹ֧אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 יְחִיאֵ֛ל HNp H3171 וְ/זֵתָ֥ם HC/Np H2241 וְ/יוֹאֵ֖ל HC/Np H3100 שְׁלֹשָֽׁה HAcmsa drei H7969 ׃ ס
1chr 23:9:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 שִׁמְעִ֗י HNp H8096 שלמות HNp H8013 וַ/חֲזִיאֵ֛ל HC/Np H2381 וְ/הָרָ֖ן HC/Np H2039 שְׁלֹשָׁ֑ה HAcmsa drei H7969 אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֖וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/לַעְדָּֽן HR/Np H3936 ׃ ס
1chr 23:11:
dt. וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ יַ֣חַת HNp H3189 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/זִיזָ֖ה HC/Np H2125 הַ/שֵּׁנִ֑י zweit* H8145 וִ/יע֤וּשׁ HC/Np H3266 וּ/בְרִיעָה֙ HC/Np H1283 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הִרְבּ֣וּ HVhp3cp vermehren H7235 בָנִ֔ים HNcmpa Sohn H1121 וַ/יִּֽהְיוּ֙ HC/Vqw3mp sein H1961 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אָ֔ב HNcmsa Vater H0001 לִ/פְקֻדָּ֖ה HR/Ncfsa H6486 אֶחָֽת HAcfsa eins H0259 ׃ ס
1chr 23:16:
dt. בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 גֵרְשׁ֖וֹם HNp Gersom H1647 שְׁבוּאֵ֥ל HNp H7619 הָ/רֹֽאשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 ׃
1chr 23:17:
dt. וַ/יִּֽהְי֥וּ HC/Vqw3mp sein H1961 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֱלִיעֶ֖זֶר HNp Elieser H0461 רְחַבְיָ֣ה HNp H7345 הָ/רֹ֑אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 לֶ/אֱלִיעֶ֨זֶר֙ HR/Np Elieser H0461 בָּנִ֣ים HNcmpa Sohn H1121 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 רְחַבְיָ֖ה HNp H7345 רָב֥וּ HVqp3cp vermehren H7235 לְ/מָֽעְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 ׃
1chr 23:18:
dt. בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִצְהָ֖ר HNp H3324 שְׁלֹמִ֥ית HNp H8019 הָ/רֹֽאשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 ׃ ס
1chr 23:19:
dt. בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 חֶבְר֑וֹן HNp Hebron H2275 יְרִיָּ֤הוּ HNp H3404 הָ/רֹאשׁ֙ HTd/Ncmsa Kopf H7218 אֲמַרְיָ֣ה HNp H0568 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 יַחֲזִיאֵל֙ HNp H3166 הַ/שְּׁלִישִׁ֔י HTd/Aomsa dritt* H7992 וִֽ/יקַמְעָ֖ם HC/Np H3360 הָ/רְבִיעִֽי HTd/Aomsa viert* H7243 ׃
1chr 23:20:
dt. בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 עֻזִּיאֵ֑ל HNp Ussiel H5816 מִיכָ֣ה HNp Micha H4318 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/יִשִּׁיָּ֖ה HC/Np H3449 הַ/שֵּׁנִֽי zweit* H8145 ׃ ס
1chr 23:24:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ לֵוִי֩ HNp Levi H3878 לְ/בֵ֨ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתֵי/הֶ֜ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 רָאשֵׁ֧י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֣וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִ/פְקוּדֵי/הֶ֗ם HR/Vqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 בְּ/מִסְפַּ֤ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שֵׁמוֹת֙ HNcmpa Name H8034 לְ/גֻלְגְּלֹתָ֔/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Schädel/Kopf H1538 עֹשֵׂה֙ HVqrmsc machen H6213 הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 לַ/עֲבֹדַ֖ת HR/Ncfsc H5656 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 מִ/בֶּ֛ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָ֖ה HNcfsa Jahr H8141 וָ/מָֽעְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 ׃
1chr 24:4:
dt. וַ/יִּמָּצְא֣וּ HC/VNw3mp finden H4672 בְֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶלְעָזָ֡ר HNp Eleasar H0499 רַבִּ֞ים HAampa groß H7227 לְ/רָאשֵׁ֧י HR/Ncmpc Kopf H7218 הַ/גְּבָרִ֛ים HTd/Ncmpa H1397 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אִיתָמָ֖ר HNp H0385 וַֽ/יַּחְלְק֑וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp (ver-)teilen H2505 לִ/בְנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶלְעָזָ֜ר HNp Eleasar H0499 רָאשִׁ֤ים HNcmpa Kopf H7218 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אָבוֹת֙ HNcmpa Vater H0001 שִׁשָּׁ֣ה HAcmsa sechs H8337 עָשָׂ֔ר HAcmsa zehn H6240 וְ/לִ/בְנֵ֧י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 אִיתָמָ֛ר HNp H0385 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבוֹתָ֖/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 שְׁמוֹנָֽה HAcmsa acht H8083 ׃
1chr 24:6:
dt. וַֽ/יִּכְתְּבֵ֡/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp schreiben H3789 שְֽׁמַֽעְיָה֩ HNp H8098 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ נְתַנְאֵ֨ל HNp H5417 הַ/סּוֹפֵ֜ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לֵּוִ֗י Levit H3881 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שָּׂרִים֙ HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וְ/צָד֣וֹק HC/Np beschämt werden H6659 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וַ/אֲחִימֶ֨לֶךְ֙ HC/Np H0288 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶבְיָתָ֔ר HNp H0054 וְ/רָאשֵׁי֙ HC/Ncmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לַ/לְוִיִּ֑ם Levit H3881 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ אָ֣ב HNcmsa Vater H0001 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 אָחֻז֙ HVqsmsa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 לְ/אֶלְעָזָ֔ר HR/Np Eleasar H0499 וְ/אָחֻ֥ז HC/Vqsmsa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 ׀ אָחֻ֖ז HVqsmsa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 לְ/אִיתָמָֽר HR/Np H0385 ׃ פ
1chr 24:21:
dt. לִ/רְחַבְיָ֑הוּ HR/Np H7345 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 רְחַבְיָ֔הוּ HNp H7345 הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 יִשִּׁיָּֽה HNp H3449 ׃
1chr 24:31:
dt. וַ/יַּפִּילוּ֩ HC/Vhw3mp fallen H5307 גַם HD auch H1571 ־ הֵ֨ם HPp3mp sie H1992 גּוֹרָל֜וֹת HNcmpa Los H1486 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 ׀ אֲחֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 דָוִ֤יד HNp David H1732 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/צָד֣וֹק HC/Np beschämt werden H6659 וַ/אֲחִימֶ֔לֶךְ HC/Np H0288 וְ/רָאשֵׁי֙ HC/Ncmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לַ/כֹּהֲנִ֖ים HRd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לַ/לְוִיִּ֑ם Levit H3881 אָב֣וֹת HNcmpa Vater H0001 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 לְ/עֻמַּ֖ת HR/Ncfsc H5980 אָחִ֥י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 הַ/קָּטָֽן HTd/Aamsa klein H6996 ׃ ס
1chr 26:10:
dt. וּ/לְ/חֹסָ֥ה HC/R/Np Hosa H2621 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ מְרָרִ֖י HNp H4847 בָּנִ֑ים HNcmpa Sohn H1121 שִׁמְרִ֤י HNp H8113 הָ/רֹאשׁ֙ HTd/Ncmsa Kopf H7218 כִּ֣י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 בְכ֔וֹר HNcmsa erstgeboren H1060 וַ/יְשִׂימֵ֥/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms setzen H7760 אָבִ֖י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לְ/רֹֽאשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 ׃
1chr 26:12:
dt. לְ֠/אֵלֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 מַחְלְק֨וֹת HNcfpc Abteilung H4256 הַ/שֹּֽׁעֲרִ֜ים HTd/Ncmpa H7778 לְ/רָאשֵׁ֧י HR/Ncmpc Kopf H7218 הַ/גְּבָרִ֛ים HTd/Ncmpa H1397 מִשְׁמָר֖וֹת HNcfpa Gebot H4931 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 אֲחֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/שָׁרֵ֖ת HR/Vpc H8334 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1chr 26:21:
dt. בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 לַ֠עְדָּן HNp H3936 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֜י HTd/Ngmsa H1649 לְ/לַעְדָּ֗ן HR/Np H3936 רָאשֵׁ֧י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֛וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/לַעְדָּ֥ן HR/Np H3936 הַ/גֵּרְשֻׁנִּ֖י HTd/Ngmsa H1649 יְחִיאֵלִֽי H3172 ׃
1chr 26:26:
dt. ה֧וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 שְׁלֹמ֣וֹת HNp H8013 וְ/אֶחָ֗י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 עַ֣ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹצְר֤וֹת HNcmpc (Schatz-)Kammer H0214 הַ/קֳּדָשִׁים֙ HTd/Ncmpa heilig H6944 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הִקְדִּ֜ישׁ HVhp3ms heiligen H6942 דָּוִ֣יד HNp David H1732 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/רָאשֵׁ֧י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָב֛וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/שָׂרֵֽי HR/Ncmpc Oberster H8269 ־ הָ/אֲלָפִ֥ים HTd/Acbpa tausend H0505 וְ/הַ/מֵּא֖וֹת HC/Td/Acbpa hundert H3967 וְ/שָׂרֵ֥י HC/Ncmpc Oberster H8269 הַ/צָּבָֽא HTd/Ncbsa Heer H6635 ׃
1chr 26:31:
dt. לַֽ/חֶבְרוֹנִי֙ H2276 יְרִיָּ֣ה HNp H3404 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 לַֽ/חֶבְרוֹנִ֥י H2276 לְ/תֹלְדֹתָ֖י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Geschichte H8435 לְ/אָב֑וֹת HR/Ncmpa Vater H0001 בִּ/שְׁנַ֨ת HR/Ncfsc Jahr H8141 הָֽ/אַרְבָּעִ֜ים HTd/Acbpa vierzig H0705 לְ/מַלְכ֤וּת HR/Ncfsc Königtum H4438 דָּוִיד֙ HNp David H1732 נִדְרָ֔שׁוּ HVNp3cp befragen/fordern/suchen H1875 וַ/יִּמָּצֵ֥א HC/VNw3ms finden H4672 בָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 גִּבּ֥וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חַ֖יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/יַעְזֵ֥יר HR/Np Jaser H3270 גִּלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
1chr 26:32:
dt. וְ/אֶחָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חַ֗יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אַלְפַּ֛יִם HAcbpa tausend H0505 וּ/שְׁבַ֥ע HC/Acfsa sieben H7651 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֑וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 וַ/יַּפְקִידֵ֞/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp heimsuchen H6485 דָּוִ֣יד HNp David H1732 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַל HR über H5921 ־ הָ/ראוּבֵנִ֤י Rubeniter H7206 וְ/הַ/גָּדִי֙ Gaditer H1425 וַ/חֲצִי֙ HC/Ncmsc Hälfte H2677 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 הַֽ/מְנַשִּׁ֔י H4520 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דְּבַ֥ר HNcmsc Wort H1697 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/דְבַ֥ר HC/Ncmsc Wort H1697 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ פ
1chr 27:1:
dt. וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 ׀ לְֽ/מִסְפָּרָ֡/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Zahl H4557 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֣וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 וְ/שָׂרֵ֣י HC/Ncmpc Oberster H8269 הָֽ/אֲלָפִ֣ים HTd/Acbpa tausend H0505 ׀ וְ/הַ/מֵּא֡וֹת HC/Td/Acbpa hundert H3967 וְ/שֹׁטְרֵי/הֶם֩ H7860 הַ/מְשָׁרְתִ֨ים HTd/Vprmpa H8334 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ דְּבַ֣ר HNcmsc Wort H1697 הַֽ/מַּחְלְק֗וֹת HTd/Ncfpa Abteilung H4256 הַ/בָּאָ֤ה HTd/Vqrfsa gehen/bringen etc. H0935 וְ/הַ/יֹּצֵאת֙ HC/Td/Vqrfsa ausgehen H3318 חֹ֣דֶשׁ HNcmsa Monat (Neumond) H2320 בְּ/חֹ֔דֶשׁ HR/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 חָדְשֵׁ֣י HNcmpc Monat (Neumond) H2320 הַ/שָּׁנָ֑ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 הַֽ/מַּחֲלֹ֨קֶת֙ HTd/Ncfsa Abteilung H4256 הָֽ/אַחַ֔ת HTd/Acfsa eins H0259 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/אַרְבָּעָ֖ה HC/Acmsa vier H0702 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ ס
1chr 27:3:
dt. מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ פֶ֗רֶץ HNp Perez H6557 הָ/רֹ֛אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 הַ/צְּבָא֖וֹת HTd/Ncbpa Heer H6635 לַ/חֹ֥דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָ/רִאשֽׁוֹן erster H7223 ׃
1chr 27:5:
dt. שַׂ֣ר HNcmsc Oberster H8269 הַ/צָּבָ֤א HTd/Ncbsa Heer H6635 הַ/שְּׁלִישִׁי֙ HTd/Aomsa dritt* H7992 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁלִישִׁ֔י HTd/Aomsa dritt* H7992 בְּנָיָ֧הוּ HNp H1141 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹיָדָ֛ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 רֹ֑אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 מַחֲלֻקְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Abteilung H4256 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/אַרְבָּעָ֖ה HC/Acmsa vier H0702 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃
1chr 29:11:
dt. לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 יְ֠הוָה HNp JHWH H3068 הַ/גְּדֻלָּ֨ה H1420 וְ/הַ/גְּבוּרָ֤ה HC/Td/Ncfsa Macht(-taten) H1369 וְ/הַ/תִּפְאֶ֨רֶת֙ HC/Td/Ncfsa Schmuck (Ehre?) H8597 וְ/הַ/נֵּ֣צַח HC/Td/Ncmsa H5331 וְ/הַ/ה֔וֹד HC/Td/Ncmsa H1935 כִּי HC daß H3588 ־ כֹ֖ל HNcmsa ganz H3605 בַּ/שָּׁמַ֣יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/בָ/אָ֑רֶץ HC/Rd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הַ/מַּמְלָכָ֔ה HTd/Ncfsa Reich H4467 וְ/הַ/מִּתְנַשֵּׂ֖א HC/Td/Vtrmsa H4984 לְ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 ׀ לְ/רֹֽאשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 ׃
2chr 1:2:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֡ל HNp Israel H3478 לְ/שָׂרֵי֩ HR/Ncmpc Oberster H8269 הָ/אֲלָפִ֨ים HTd/Acbpa tausend H0505 וְ/הַ/מֵּא֜וֹת HC/Td/Acbpa hundert H3967 וְ/לַ/שֹּֽׁפְטִ֗ים HC/Rd/Vqrmpa richten H8199 וּ/לְ/כֹ֛ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 נָשִׂ֥יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָבֽוֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 ׃
2chr 3:15:
dt. וַ/יַּ֜עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 עַמּוּדִ֣ים HNcmpa Säule H5982 שְׁנַ֔יִם HAcmda zwei H8147 אַמּ֕וֹת HNcfpa Elle H0520 שְׁלֹשִׁ֥ים HAcbpa dreißig H7970 וְ/חָמֵ֖שׁ HC/Acfsa fünf H2568 אֹ֑רֶךְ HNcmsa Länge H0753 וְ/הַ/צֶּ֥פֶת H6858 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 אַמּ֥וֹת HNcfpa Elle H0520 חָמֵֽשׁ HAcfsa fünf H2568 ׃ ס
2chr 3:16:
dt. וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שַׁרְשְׁרוֹת֙ HNcfpa H8333 בַּ/דְּבִ֔יר HRd/Ncmsa H1687 וַ/יִּתֵּ֖ן HC/Vqw3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/עַמֻּדִ֑ים HTd/Ncmpa Säule H5982 וַ/יַּ֤עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 רִמּוֹנִים֙ HNcmpa Granatapfel H7416 מֵאָ֔ה HAcbsa hundert H3967 וַ/יִּתֵּ֖ן HC/Vqw3ms geben H5414 בַּֽ/שַּׁרְשְׁרֽוֹת HRd/Ncfpa H8333 ׃
2chr 4:12:
dt. עַמּוּדִ֣ים HNcmpa Säule H5982 שְׁנַ֔יִם HAcmda zwei H8147 וְ/הַ/גֻּלּ֧וֹת HC/Td/Ncfpa Quelle/Schüssel H1543 וְ/הַ/כֹּתָר֛וֹת HC/Td/Ncfpa H3805 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/עַמּוּדִ֖ים HTd/Ncmpa Säule H5982 שְׁתָּ֑יִם HAcfda zwei H8147 וְ/הַ/שְּׂבָכ֣וֹת HC/Td/Ncfpa H7639 שְׁתַּ֔יִם HAcfda zwei H8147 לְ/כַסּ֗וֹת HR/Vpc bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּי֙ HAcfdc zwei H8147 גֻּלּ֣וֹת HNcfpc Quelle/Schüssel H1543 הַ/כֹּֽתָר֔וֹת HTd/Ncfpa H3805 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָֽ/עַמּוּדִֽים HTd/Ncmpa Säule H5982 ׃
2chr 5:2:
dt. אָז֩ HD damals H0227 יַקְהֵ֨יל HVhi3ms versammeln H6950 שְׁלֹמֹ֜ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מַּטּ֜וֹת HTd/Ncmpa Stab H4294 נְשִׂיאֵ֧י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הָ/אָב֛וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 לְֽ/הַעֲל֞וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֧וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מֵ/עִ֥יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֖יד HNp David H1732 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃
2chr 5:9:
dt. וַֽ/יַּאֲרִיכוּ֮ HC/Vhw3mp H0748 הַ/בַּדִּים֒ HTd/Ncmpa allein/außer H0905 וַ/יֵּרָאוּ֩ HC/VNw3mp sehen H7200 רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 הַ/בַּדִּ֤ים HTd/Ncmpa allein/außer H0905 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָרוֹן֙ HTd/Ncbsa Lade H0727 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/דְּבִ֔יר HTd/Ncmsa H1687 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יֵרָא֖וּ HVNi3mp sehen H7200 הַ/ח֑וּצָ/ה HTd/Ncmsa/Sd draußen H2351 וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ שָׁ֔ם HD dort H8033 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
2chr 6:23:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 ׀ תִּשְׁמַ֣ע HVqi2ms hören H8085 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/עָשִׂ֨יתָ֙ HC/Vqq2ms machen H6213 וְ/שָׁפַטְתָּ֣ HC/Vqq2ms richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 לְ/הָשִׁ֣יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 לְ/רָשָׁ֔ע HR/Aamsa gesetzlos H7563 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 דַּרְכּ֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 בְּ/רֹאשׁ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/לְ/הַצְדִּ֣יק HC/R/Vhc H6663 צַדִּ֔יק HAamsa gerecht H6662 לָ֥/תֶת HR/Vqc geben H5414 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כְּ/צִדְקָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 ׃ ס
2chr 11:22:
dt. וַ/יַּֽעֲמֵ֨ד HC/Vhw3ms stehen bleiben H5975 לָ/רֹ֧אשׁ HRd/Ncmsa Kopf H7218 רְחַבְעָ֛ם HNp H7346 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִיָּ֥ה HNp H0029 בֶֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַעֲכָ֖ה HNp Maakath H4601 לְ/נָגִ֣יד HR/Ncmsa Fürst H5057 בְּ/אֶחָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/הַמְלִיכֽ/וֹ HR/Vhc/Sp3ms regieren H4427 ׃
2chr 13:12:
dt. וְ/הִנֵּה֩ HC/Tm siehe H2009 עִמָּ֨/נוּ HR/Sp1cp mit H5973 בָ/רֹ֜אשׁ HRd/Ncmsa Kopf H7218 הָ/אֱלֹהִ֧ים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׀ וְ/כֹהֲנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Priester H3548 וַ/חֲצֹצְר֥וֹת HC/Ncfpc H2689 הַ/תְּרוּעָ֖ה HTd/Ncfsa H8643 לְ/הָרִ֣יעַ HR/Vhc jauchzen/schreien H7321 עֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp über H5921 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּלָּֽחֲמ֛וּ HVNj2mp streiten H3898 עִם HR mit H5973 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי HNcmpc Gott H0430 ־ אֲבֹתֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 תַצְלִֽיחוּ HVhi2mp H6743 ׃
2chr 19:8:
dt. וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 בִּ֠/ירוּשָׁלִַם HR/Np Jerusalem H3389 הֶעֱמִ֨יד HVhp3ms stehen bleiben H5975 יְהוֹשָׁפָ֜ט HNp H3092 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לְוִיִּ֣ם HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הַ/כֹּהֲנִ֗ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 וּ/מֵ/רָאשֵׁ֤י HC/R/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָבוֹת֙ HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 לְ/מִשְׁפַּ֥ט HR/Ncmsc Recht/Gericht H4941 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לָ/רִ֑יב HC/Rd/Ncmsa Hader H7379 וַ/יָּשֻׁ֖בוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2chr 19:11:
dt. וְ/הִנֵּ֡ה HC/Tm siehe H2009 אֲמַרְיָ֣הוּ HNp H0568 כֹהֵן֩ HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֨אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 עֲלֵי/כֶ֜ם HR/Sp2mp über H5921 לְ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וּ/זְבַדְיָ֨הוּ HC/Np H2069 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יִשְׁמָעֵ֜אל HNp Ismael H3458 הַ/נָּגִ֤יד HTd/Ncmsa Fürst H5057 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 לְ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/שֹׁטְרִ֥ים H7860 הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 לִ/פְנֵי/כֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 חִזְק֣וּ HVqv2mp ergreifen H2388 וַ/עֲשׂ֔וּ HC/Vqv2mp machen H6213 וִ/יהִ֥י HC/Vqi3ms sein H1961 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עִם HR mit H5973 ־ הַ/טּֽוֹב HTd/Aamsa gut H2896 ׃ פ
2chr 20:27:
dt. וַ֠/יָּשֻׁבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֨ישׁ HNcmsc Mann H0376 יְהוּדָ֤ה HNp Juda H3063 וִֽ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/Np Jerusalem H3389 וִֽ/יהוֹשָׁפָ֣ט HC/Np H3092 בְּ/רֹאשָׁ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 לָ/שׁ֥וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/שִׂמְחָ֑ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 כִּֽי HC daß H3588 ־ שִׂמְּחָ֥/ם HVpp3ms/Sp3mp sich freuen H8055 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מֵֽ/אוֹיְבֵי/הֶֽם HR/Vqrmpc/Sp3mp Feind H0341 ׃
2chr 23:2:
dt. וַ/יָּסֹ֨בּוּ֙ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּקְבְּצ֤וּ HC/Vqw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/רָאשֵׁ֥י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָב֖וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2chr 24:6:
dt. וַ/יִּקְרָ֣א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 הַ/מֶּלֶךְ֮ HTd/Ncmsa König H4428 לִֽ/יהוֹיָדָ֣ע HR/Np H3077 הָ/רֹאשׁ֒ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַדּ֨וּעַ֙ HTi warum… ? H4069 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ דָרַ֣שְׁתָּ HVqp2ms befragen/fordern/suchen H1875 עַל HR über H5921 ־ הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 לְ/הָבִ֞יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 מִֽ/יהוּדָ֣ה HR/Np Juda H3063 וּ/מִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם HC/R/Np Jerusalem H3389 אֶת HTo - H0853 ־ מַשְׂאַת֙ HNcfsc H4864 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הַ/קָּהָ֖ל HC/Td/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 לְ/אֹ֖הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 הָ/עֵדֽוּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 ׃
2chr 24:11:
dt. וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֵת֩ Zeit H6256 יָבִ֨יא HVhi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אָר֜וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 אֶל HR zu H0413 ־ פְּקֻדַּ֣ת HNcfsc H6486 הַ/מֶּלֶךְ֮ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/לְוִיִּם֒ HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/כִ/רְאוֹתָ֞/ם HC/R/Vqc/Sp3mp sehen H7200 כִּי HC daß H3588 ־ רַ֣ב HAamsa groß H7227 הַ/כֶּ֗סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וּ/בָ֨א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 סוֹפֵ֤ר (er-)zählen H5608 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/פְקִיד֙ HC/Ncmsc H6496 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וִ/יעָ֨רוּ֙ HC/Vpi3mp H6168 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וְ/יִשָּׂאֻ֖/הוּ HC/Vqi3mp/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 וִֽ/ישִׁיבֻ֣/הוּ HC/Vhi3mp/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ מְקֹמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 כֹּ֤ה HD so H3541 עָשׂוּ֙ HVqp3cp machen H6213 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 ׀ בְּ/י֔וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 וַ/יַּֽאַסְפוּ HC/Vqw3mp sammeln H0622 ־ כֶ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 25:12:
dt. וַ/עֲשֶׂ֨רֶת HC/Acmsc zehn H6235 אֲלָפִ֜ים HAcbpa tausend H0505 חַיִּ֗ים HAampa lebendig H2416 שָׁבוּ֙ HVqp3cp gefangen wegführen H7617 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יְבִיא֖וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/סָּ֑לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 וַ/יַּשְׁלִיכ֛וּ/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp werfen H7993 מֵֽ/רֹאשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 ־ הַ/סֶּ֖לַע HTd/Ncmsa Fels H5553 וְ/כֻלָּ֥/ם HC/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 נִבְקָֽעוּ HVNp3cp spalten H1234 ׃ ס
2chr 26:12:
dt. כֹּ֠ל HNcmsc ganz H3605 מִסְפַּ֞ר HNcmsc Zahl H4557 רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָבוֹת֙ HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/גִבּ֣וֹרֵי HR/Aampc Held/streitbar etc. H1368 חָ֔יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אַלְפַּ֖יִם HAcbpa tausend H0505 וְ/שֵׁ֥שׁ HC/Acfsa sechs H8337 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃
2chr 26:20:
dt. וַ/יִּ֣פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 אֵלָ֡י/ו HR/Sp3ms zu H0413 עֲזַרְיָהוּ֩ HNp Asarja H5838 כֹהֵ֨ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֜אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְצֹרָע֙ HVPsmsa H6879 בְּ/מִצְח֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H4696 וַ/יַּבְהִל֖וּ/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms H0926 מִ/שָּׁ֑ם HR/D dort H8033 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נִדְחַ֣ף HVNp3ms H1765 לָ/צֵ֔את HR/Vqc ausgehen H3318 כִּ֥י HC daß H3588 נִגְּע֖/וֹ HVpp3ms/Sp3ms berühren H5060 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 28:12:
dt. וַ/יָּקֻ֨מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 מֵ/רָאשֵׁ֣י HR/Ncmpc Kopf H7218 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 עֲזַרְיָ֤הוּ HNp Asarja H5838 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהֽוֹחָנָן֙ HNp H3076 בֶּרֶכְיָ֣הוּ HNp H1296 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְשִׁלֵּמ֔וֹת HNp H4919 וִֽ/יחִזְקִיָּ֨הוּ֙ HC/Np H3169 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שַׁלֻּ֔ם HNp H7967 וַ/עֲמָשָׂ֖א HC/Np H6021 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַדְלָ֑י HNp H2311 עַל HR über H5921 ־ הַ/בָּאִ֖ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צָּבָֽא HTd/Ncbsa Heer H6635 ׃
2chr 31:10:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 עֲזַרְיָ֧הוּ HNp Asarja H5838 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 צָד֑וֹק HNp beschämt werden H6659 וַ֠/יֹּאמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֵ/הָחֵ֨ל HR/Vhc anfangen H2490 הַ/תְּרוּמָ֜ה HTd/Ncfsa Hebopfer H8641 לָ/בִ֣יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אָכ֨וֹל HVqa essen H0398 וְ/שָׂב֤וֹעַ HC/Vqa H7646 וְ/הוֹתֵר֙ HC/Vha übrigbleiben H3498 עַד HR bis H5704 ־ לָ/ר֔וֹב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 כִּ֤י HC daß H3588 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בֵּרַ֣ךְ HVpp3ms segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וְ/הַ/נּוֹתָ֖ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H3498 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/הָמ֥וֹן HTd/Ncmsa Menge/Getümmel H1995 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ ס
esr 1:5:
dt. וַ/יָּק֜וּמוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֗וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִֽ/יהוּדָה֙ HR/Np Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וְ/הַ/כֹּהֲנִ֖ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֑ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 לְ/כֹ֨ל ganz H3605 הֵעִ֤יר HVhp3ms erwecken/aufwachen H5782 הָ/אֱלֹהִים֙ HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ רוּח֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Geist H7307 לַ/עֲל֣וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 לִ/בְנ֔וֹת HR/Vqc bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
esr 2:68:
dt. וּ/מֵ/רָאשֵׁי֙ HC/R/Ncmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 בְּ/בוֹאָ֕/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 הִֽתְנַדְּבוּ֙ HVtp3cp H5068 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לְ/הַעֲמִיד֖/וֹ HR/Vhc/Sp3ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ מְכוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stätte H4349 ׃
esr 3:12:
dt. וְ/רַבִּ֡ים HC/Aampa groß H7227 מֵ/הַ/כֹּהֲנִ֣ים Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּם֩ HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/רָאשֵׁ֨י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָב֜וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 הַ/זְּקֵנִ֗ים HTd/Aampa alt sein H2205 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 רָא֜וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הָֽ/רִאשׁוֹן֙ HTd/Aomsa erster H7223 בְּ/יָסְד֔/וֹ gründen, Grund legen H3245 זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 בְּ/עֵ֣ינֵי/הֶ֔ם HR/Ncbdc/Sp3mp Auge H5869 בֹּכִ֖ים HVqrmpa H1058 בְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsa Stimme H6963 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 וְ/רַבִּ֛ים HC/Aampa groß H7227 בִּ/תְרוּעָ֥ה HR/Ncfsa H8643 בְ/שִׂמְחָ֖ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 לְ/הָרִ֥ים HR/Vhc aufrichten/erheben etc. H7311 קֽוֹל HNcmsa Stimme H6963 ׃
esr 4:2:
dt. וַ/יִּגְּשׁ֨וּ HC/Vqw3mp herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ זְרֻבָּבֶ֜ל HNp Serubbabel H2216 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֗וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 וַ/יֹּאמְר֤וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 נִבְנֶ֣ה HVqi1cp bauen H1129 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 כִּ֣י HC daß H3588 כָ/כֶ֔ם H0000 נִדְר֖וֹשׁ befragen/fordern/suchen H1875 לֵֽ/אלֹהֵי/כֶ֑ם HR/Ncmpc/Sp2mp Gott H0430 ו/לא nicht H3808 ׀ אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 זֹבְחִ֗ים HVqrmpa H2076 מִ/ימֵי֙ HR/Ncmpc Tag H3117 אֵסַ֤ר HNp H0634 חַדֹּן֙ HNp H0634 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 הַ/מַּעֲלֶ֥ה HTd/Vhrmsa aufsteigen H5927 אֹתָ֖/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 פֹּֽה HD hier H6311 ׃
esr 4:3:
dt. וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 זְרֻבָּבֶ֜ל HNp Serubbabel H2216 וְ/יֵשׁ֗וּעַ HC/Np Jeschua H3442 וּ/שְׁאָ֨ר HC/Ncmsc das Übrige H7605 רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָבוֹת֙ HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ לָ֣/כֶם HR/Sp2mp H0000 וָ/לָ֔/נוּ H0000 לִ/בְנ֥וֹת HR/Vqc bauen H1129 בַּ֖יִת HNcmsa Haus H1004 לֵ/אלֹהֵ֑י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 כִּי֩ HC daß H3588 אֲנַ֨חְנוּ HPp1cp wir H0587 יַ֜חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 נִבְנֶ֗ה bauen H1129 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֔/נוּ HVpp3ms/Sp1cp gebieten H6680 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 כּ֥וֹרֶשׁ HNp Kores H3566 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ פָּרָֽס HNp Persien H6539 ׃
esr 7:5:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲבִישׁ֗וּעַ HNp H0050 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פִּֽינְחָס֙ HNp H6372 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶלְעָזָ֔ר HNp Eleasar H0499 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֥ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הָ/רֹֽאשׁ Kopf H7218 ׃
esr 7:28:
dt. וְ/עָלַ֣/י über H5921 הִטָּה biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ חֶ֗סֶד Güte H2617 לִ/פְנֵ֤י Angesicht H6440 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/יֽוֹעֲצָ֔י/ו raten H3289 וּ/לְ/כָל ganz H3605 ־ שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הַ/גִּבֹּרִ֑ים Held/streitbar etc. H1368 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 הִתְחַזַּ֗קְתִּי ergreifen H2388 כְּ/יַד Hand H3027 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהַ/י֙ Gott H0430 עָלַ֔/י HR/Sp1cs über H5921 וָ/אֶקְבְּצָ֧/ה (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 מִ/יִּשְׂרָאֵ֛ל Israel H3478 רָאשִׁ֖ים Kopf H7218 לַ/עֲל֥וֹת aufsteigen H5927 עִמִּֽ/י mit H5973 ׃ פ
esr 8:1:
dt. וְ/אֵ֛לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 אֲבֹתֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וְ/הִתְיַחְשָׂ֑/ם HC/Vtc/Sp3mp verzeichnen H3187 הָ/עֹלִ֣ים HTd/Vqrmpa aufsteigen H5927 עִמִּ֗/י HR/Sp1cs mit H5973 בְּ/מַלְכ֛וּת HR/Ncfsc Königtum H4438 אַרְתַּחְשַׁ֥סְתְּא HNp Artahsasta H0783 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/בָּבֶֽל HR/Np Babel H0894 ׃ ס
esr 8:16:
dt. וָ/אֶשְׁלְחָ֡/ה HC/Vqw1cs/Sh senden H7971 לֶ/אֱלִיעֶ֡זֶר HR/Np Elieser H0461 לַ/אֲרִיאֵ֡ל HR/Np H0740 לִֽ֠/שְׁמַעְיָה HR/Np H8098 וּ/לְ/אֶלְנָתָ֨ן HC/R/Np H0494 וּ/לְ/יָרִ֜יב HC/R/Np H3402 וּ/לְ/אֶלְנָתָ֧ן HC/R/Np H0494 וּ/לְ/נָתָ֛ן HC/R/Np Nathan H5416 וְ/לִ/זְכַרְיָ֥ה HC/R/Np Sekarja H2148 וְ/לִ/מְשֻׁלָּ֖ם HC/R/Np H4918 רָאשִׁ֑ים HNcmpa Kopf H7218 וּ/לְ/יוֹיָרִ֥יב HC/R/Np H3114 וּ/לְ/אֶלְנָתָ֖ן HC/R/Np H0494 מְבִינִֽים HVhrmpa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ׃
esr 8:17:
dt. ו/אוצא/ה HC/Vhw1cs/Sh ausgehen H3318 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ אִדּ֣וֹ HNp H0112 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 בְּ/כָסִפְיָ֖א HR/Np H3703 הַ/מָּק֑וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 וָ/אָשִׂימָ/ה֩ HC/Vqw1cs/Sh setzen H7760 בְּ/פִי/הֶ֨ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 דְּבָרִ֜ים HNcmpa Wort H1697 לְ֠/דַבֵּר HR/Vpc sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ אִדּ֨וֹ HNp H0112 אָחִ֤י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ה/נתונים HTd/Vqsmpa H5411 בְּ/כָסִפְיָ֣א HR/Np H3703 הַ/מָּק֔וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 לְ/הָֽבִיא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 ־ לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 מְשָׁרְתִ֖ים HVprmpa H8334 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
esr 9:3:
dt. וּ/כְ/שָׁמְעִ/י֙ HC/R/Vqc/Sp1cs hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 קָרַ֥עְתִּי HVqp1cs zerreißen H7167 אֶת HTo - H0853 ־ בִּגְדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Kleid H0899 וּ/מְעִילִ֑/י HC/Ncmsc/Sp1cs Oberkleid H4598 וָ/אֶמְרְטָ֞/ה HC/Vqw1cs/Sh H4803 מִ/שְּׂעַ֤ר HR/Ncmsc Haar H8181 רֹאשִׁ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וּ/זְקָנִ֔/י HC/Ncbsc/Sp1cs Bart H2206 וָ/אֵשְׁבָ֖/ה HC/Vqw1cs/Sh wohnen/bleiben H3427 מְשׁוֹמֵֽם HVmsmsa verwüsten H8074 ׃
esr 9:6:
dt. וָ/אֹמְרָ֗/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֱלֹהַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 בֹּ֣שְׁתִּי HVqp1cs sich schämen H0954 וְ/נִכְלַ֔מְתִּי HC/VNp1cs H3637 לְ/הָרִ֧ים HR/Vhc aufrichten/erheben etc. H7311 אֱלֹהַ֛/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 פָּנַ֖/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 אֵלֶ֑י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 כִּ֣י HC daß H3588 עֲוֺנֹתֵ֤י/נוּ HNcbpc/Sp1cp Ungerechtigkeit H5771 רָבוּ֙ HVqp3cp vermehren H7235 לְ/מַ֣עְלָ/ה HR/D/Sd oben H4605 רֹּ֔אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וְ/אַשְׁמָתֵ֥/נוּ HC/Ncfsc/Sp1cp H0819 גָדְלָ֖ה HVqp3fs groß werden H1431 עַ֥ד HR bis H5704 לַ/שָּׁמָֽיִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
esr 10:16:
dt. וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵן֮ HD so/darum H3651 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הַ/גּוֹלָה֒ HTd/Ncfsa H1473 וַ/יִּבָּדְלוּ֩ HC/VNw3mp scheiden/teilen H0914 עֶזְרָ֨א HNp Esra H5830 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 רָאשֵׁ֧י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֛וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֖/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 וְ/כֻלָּ֣/ם HC/Ncmsc/Sp3mp ganz H3605 בְּ/שֵׁמ֑וֹת HR/Ncmpa Name H8034 וַ/יֵּשְׁב֗וּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 בְּ/י֤וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הָ/עֲשִׂירִ֔י HTd/Aomsa zehnt(el) H6224 לְ/דַרְי֖וֹשׁ HR/Vqc befragen/fordern/suchen H1875 הַ/דָּבָֽר HTd/Ncmsa Wort H1697 ׃
neh 3:36:
dt. שְׁמַ֤ע HVqv2ms hören H8085 אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיִ֣ינוּ HVqp1cp sein H1961 בוּזָ֔ה HNcfsa H0939 וְ/הָשֵׁ֥ב HC/Vhv2ms zurückkehren/wenden H7725 חֶרְפָּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H2781 אֶל HR zu H0413 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 וּ/תְנֵ֥/ם HC/Vqv2ms/Sp3mp geben H5414 לְ/בִזָּ֖ה HR/Ncfsa H0961 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 שִׁבְיָֽה HNcfsa H7633 ׃
neh 7:69:
dt. וּ/מִ/קְצָת֙ HC/R/Ncfsc H7117 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 נָתְנ֖וּ HVqp3cp geben H5414 לַ/מְּלָאכָ֑ה HRd/Ncfsa Werk H4399 הַ/תִּרְשָׁ֜תָא HTd/Ncmsa H8660 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 לָ/אוֹצָ֗ר HRd/Ncmsa (Schatz-)Kammer H0214 זָהָ֞ב HNcmsa Gold H2091 דַּרְכְּמֹנִ֥ים HNcmpa H1871 אֶ֨לֶף֙ HAcbsa tausend H0505 מִזְרָק֣וֹת HNcmpa H4219 חֲמִשִּׁ֔ים HAcbpa fünfzig H2572 כָּתְנוֹת֙ HNcfpc Leibrock H3801 כֹּֽהֲנִ֔ים HNcmpa Priester H3548 שְׁלֹשִׁ֖ים HAcbpa dreißig H7970 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃
neh 7:70:
dt. וּ/מֵֽ/רָאשֵׁ֣י HC/R/Ncmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֗וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 נָֽתְנוּ֙ HVqp3cp geben H5414 לְ/אוֹצַ֣ר HR/Ncmsc (Schatz-)Kammer H0214 הַ/מְּלָאכָ֔ה HTd/Ncfsa Werk H4399 זָהָ֕ב HNcmsa Gold H2091 דַּרְכְּמוֹנִ֖ים HNcmpa H1871 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 רִבּ֑וֹת HNcfpa H7239 וְ/כֶ֕סֶף HC/Ncmsa Silber H3701 מָנִ֖ים HNcmpa H4488 אַלְפַּ֥יִם HAcbpa tausend H0505 וּ/מָאתָֽיִם HC/Acbda hundert H3967 ׃
neh 8:13:
dt. וּ/בַ/יּ֣וֹם HC/Rd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שֵּׁנִ֡י zweit* H8145 נֶאֶסְפוּ֩ HVNp3cp sammeln H0622 רָאשֵׁ֨י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֜וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֔ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 אֶל HR zu H0413 ־ עֶזְרָ֖א HNp Esra H5830 הַ/סֹּפֵ֑ר HTd/Ncmsa (er-)zählen H5608 וּ/לְ/הַשְׂכִּ֖יל HC/R/Vhc Einsicht/gelingen H7919 אֶל HR zu H0413 ־ דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 הַ/תּוֹרָֽה HTd/Ncfsa Gesetz H8451 ׃
neh 9:17:
dt. וַ/יְמָאֲנ֣וּ HC/Vpw3mp H3985 לִ/שְׁמֹ֗עַ HR/Vqc hören H8085 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ זָכְר֤וּ HVqp3cp gedenken H2142 נִפְלְאֹתֶ֨י/ךָ֙ HVNrfpc/Sp2ms Wunder H6381 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֣יתָ HVqp2ms machen H6213 עִמָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp mit H5973 וַ/יַּקְשׁוּ֙ HC/Vhw3mp verhärten/schwer H7185 אֶת HTo - H0853 ־ עָרְפָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H6203 וַ/יִּתְּנוּ HC/Vqw3mp geben H5414 ־ רֹ֛אשׁ HNcmsa Kopf H7218 לָ/שׁ֥וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 לְ/עַבְדֻתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5659 בְּ/מִרְיָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp H4805 וְ/אַתָּה֩ HC/Pp2ms du H0859 אֱל֨וֹהַּ HNcmsc H0433 סְלִיח֜וֹת HNcfpa H5547 חַנּ֧וּן HAamsa gnädig H2587 וְ/רַח֛וּם HC/Aamsa barmherzig H7349 אֶֽרֶךְ HAamsc langsam/langmütig H0750 ־ אַפַּ֥יִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/רַב HC/Aamsc groß H7227 ־ ו/חסד Güte H2617 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עֲזַבְתָּֽ/ם HVqp2ms/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
neh 10:15:
dt. רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 פַּרְעֹשׁ֙ HNp H6551 פַּחַ֣ת H6355 מוֹאָ֔ב H6355 עֵילָ֥ם HNp Elam H5867 זַתּ֖וּא HNp H2240 בָּנִֽי HNp H1137 ׃
neh 11:3:
dt. וְ/אֵ֨לֶּה֙ HC/Pdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הַ/מְּדִינָ֔ה HTd/Ncfsa Landschaft H4082 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יָשְׁב֖וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 יָֽשְׁב֞וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 בַּ/אֲחֻזָּת/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 בְּ/עָ֣רֵי/הֶ֔ם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 הַ/כֹּהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֣ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/הַ/נְּתִינִ֔ים HC/Td/Ncmpa H5411 וּ/בְנֵ֖י HC/Ncmpc Sohn H1121 עַבְדֵ֥י HNcmpc Knecht H5650 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
neh 11:13:
dt. וְ/אֶחָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 רָאשִׁ֣ים HNcmpa Kopf H7218 לְ/אָב֔וֹת HR/Ncmpa Vater H0001 מָאתַ֖יִם HAcbda hundert H3967 אַרְבָּעִ֣ים HAcbpa vierzig H0705 וּ/שְׁנָ֑יִם HC/Acmda zwei H8147 וַ/עֲמַשְׁסַ֧י HC/Np H6023 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֲזַרְאֵ֛ל HNp H5832 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַחְזַ֥י HNp H0273 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְשִׁלֵּמ֖וֹת HNp H4919 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אִמֵּֽר HNp H0564 ׃
neh 11:16:
dt. וְ/שַׁבְּתַ֨י HC/Np H7678 וְ/יוֹזָבָ֜ד HC/Np H3107 עַל HR über H5921 ־ הַ/מְּלָאכָ֤ה HTd/Ncfsa Werk H4399 הַ/חִֽיצֹנָה֙ HTd/Aafsa H2435 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מֵ/רָאשֵׁ֖י HR/Ncmpc Kopf H7218 הַ/לְוִיִּֽם HTd/Ngmpa Levit H3881 ׃
neh 11:17:
dt. וּ/מַתַּנְיָ֣ה HC/Np H4983 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מִ֠יכָה HNp Micha H4318 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זַבְדִּ֨י HNp H2067 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָסָ֜ף HNp Asaph H0623 רֹ֗אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/תְּחִלָּה֙ HTd/Ncfsa Beginn H8462 יְהוֹדֶ֣ה HVhi3ms preisen H3034 לַ/תְּפִלָּ֔ה HRd/Ncfsa Gebet H8605 וּ/בַקְבֻּקְיָ֖ה HC/Np H1229 מִשְׁנֶ֣ה HNcmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 מֵ/אֶחָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 וְ/עַבְדָּא֙ HC/Np H5653 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שַׁמּ֔וּעַ HNp Schamma H8051 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ גָּלָ֖ל HNp H1559 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ ידיתון HNp H3038 ׃
neh 12:7:
dt. סַלּ֣וּ HNp H5543 עָמ֔וֹק HNp H5987 חִלְקִיָּ֖ה HNp H2518 יְדַֽעְיָ֑ה HNp H3048 אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 רָאשֵׁ֧י HNcmpc Kopf H7218 הַ/כֹּהֲנִ֛ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וַ/אֲחֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 בִּ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 יֵשֽׁוּעַ HNp Jeschua H3442 ׃ פ
neh 12:12:
dt. וּ/בִ/ימֵי֙ HC/R/Ncmpc Tag H3117 יֽוֹיָקִ֔ים HNp H3113 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 כֹהֲנִ֖ים HNcmpa Priester H3548 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָ/אָב֑וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לִ/שְׂרָיָ֣ה HR/Np Seraja H8304 מְרָיָ֔ה HNp H4811 לְ/יִרְמְיָ֖ה HR/Np Jeremia H3414 חֲנַנְיָֽה HNp Hananja H2608 ׃
neh 12:22:
dt. הַ/לְוִיִּם֩ HTd/Ngmpa Levit H3881 בִּ/ימֵ֨י HR/Ncmpc Tag H3117 אֶלְיָשִׁ֜יב HNp H0475 יוֹיָדָ֤ע HNp H3111 וְ/יוֹחָנָן֙ HC/Np H3110 וְ/יַדּ֔וּעַ HC/Np H3037 כְּתוּבִ֖ים HVqsmpa schreiben H3789 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 אָב֑וֹת HNcmpa Vater H0001 וְ/הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ מַלְכ֖וּת HNcfsc Königtum H4438 דָּרְיָ֥וֶשׁ HNp Darius H1867 הַ/פָּֽרְסִֽי H6542 ׃ פ
neh 12:23:
dt. בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 לֵוִי֙ HNp Levi H3878 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הָֽ/אָב֔וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 כְּתוּבִ֕ים HVqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֖פֶר HNcmsc Buch H5612 דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 הַ/יָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Tag H3117 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ יְמֵ֖י HNcmpc Tag H3117 יֽוֹחָנָ֥ן HNp H3110 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֶלְיָשִֽׁיב HNp H0475 ׃
neh 12:24:
dt. וְ/רָאשֵׁ֣י HC/Ncmpc Kopf H7218 הַ֠/לְוִיִּם HTd/Ngmpa Levit H3881 חֲשַׁבְיָ֨ה HNp H2811 שֵֽׁרֵבְיָ֜ה HNp H8274 וְ/יֵשׁ֤וּעַ HC/Np Jeschua H3442 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קַדְמִיאֵל֙ HNp H6934 וַ/אֲחֵי/הֶ֣ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 לְ/נֶגְדָּ֔/ם gegenüber H5048 לְ/הַלֵּ֣ל HR/Vpc preisen H1984 לְ/הוֹד֔וֹת HR/Vhc preisen H3034 בְּ/מִצְוַ֖ת HR/Ncfsc Gebot H4687 דָּוִ֣יד HNp David H1732 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִשְׁמָֽר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 ׃
neh 12:46:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ בִ/ימֵ֥י HR/Ncmpc Tag H3117 דָוִ֛יד HNp David H1732 וְ/אָסָ֖ף HC/Np Asaph H0623 מִ/קֶּ֑דֶם HR/Ncmsa Osten H6924 ראש Kopf H7218 הַ/מְשֹׁ֣רְרִ֔ים singen H7891 וְ/שִׁיר Lied H7892 ־ תְּהִלָּ֥ה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 וְ/הֹד֖וֹת HC/Vhc preisen H3034 לֵֽ/אלֹהִֽים HR/Ncmpa Gott H0430 ׃
est 2:17:
dt. וַ/יֶּאֱהַ֨ב HC/Vqw3ms lieben H0157 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ אֶסְתֵּר֙ HNp Esther H0635 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נָּשִׁ֔ים HTd/Ncfpa Frau H0802 וַ/תִּשָּׂא HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 ־ חֵ֥ן HNcmsa Gnade H2580 וָ/חֶ֛סֶד HC/Ncmsa Güte H2617 לְ/פָנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/בְּתוּלֹ֑ת HTd/Ncfpa H1330 וַ/יָּ֤שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 כֶּֽתֶר HNcmsc H3804 ־ מַלְכוּת֙ HNcfsa Königtum H4438 בְּ/רֹאשָׁ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Kopf H7218 וַ/יַּמְלִיכֶ֖/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs regieren H4427 תַּ֥חַת HR unter H8478 וַשְׁתִּֽי HNp H2060 ׃
est 5:2:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/רְא֨וֹת HR/Vqc sehen H7200 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ אֶסְתֵּ֣ר HNp Esther H0635 הַ/מַּלְכָּ֗ה HTd/Ncfsa Königin H4436 עֹמֶ֨דֶת֙ HVqrfsa stehen bleiben H5975 בֶּֽ/חָצֵ֔ר HRd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 נָשְׂאָ֥ה HVqp3fs (auf-)heben/tragen H5375 חֵ֖ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יּ֨וֹשֶׁט HC/Vhw3ms H3447 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לְ/אֶסְתֵּ֗ר HR/Np Esther H0635 אֶת HTo - H0853 ־ שַׁרְבִ֤יט HNcmsc H8275 הַ/זָּהָב֙ HTd/Ncmsa Gold H2091 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/תִּקְרַ֣ב HC/Vqw3fs (herzu-)nahen H7126 אֶסְתֵּ֔ר HNp Esther H0635 וַ/תִּגַּ֖ע HC/Vqw3fs berühren H5060 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/שַּׁרְבִֽיט HTd/Ncmsa H8275 ׃ ס
est 6:8:
dt. יָבִ֨יאוּ֙ HVhi3mp gehen/bringen etc. H0935 לְב֣וּשׁ HNcmsc Gewand H3830 מַלְכ֔וּת HNcfsa Königtum H4438 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָֽבַשׁ HVqp3ms bekleiden H3847 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/ס֗וּס HC/Ncmsa Pferd H5483 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 רָכַ֤ב HVqp3ms reiten H7392 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/אֲשֶׁ֥ר HC/Tr rel. pron. H0834 נִתַּ֛ן HVNp3ms geben H5414 כֶּ֥תֶר HNcmsc H3804 מַלְכ֖וּת HNcfsa Königtum H4438 בְּ/רֹאשֽׁ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
est 6:12:
dt. וַ/יָּ֥שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 מָרְדֳּכַ֖י HNp Mordokai H4782 אֶל HR zu H0413 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הָמָן֙ HC/Np Haman H2001 נִדְחַ֣ף HVNp3ms H1765 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 אָבֵ֖ל HAamsa H0057 וַ/חֲפ֥וּי HC/Vqsmsc H2645 רֹֽאשׁ HNcmsa Kopf H7218 ׃
est 9:25:
dt. וּ/בְ/בֹאָ/הּ֮ HC/R/Vqc/Sp3fs gehen/bringen etc. H0935 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/מֶּלֶךְ֒ HTd/Ncmsa König H4428 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 עִם HR mit H5973 ־ הַ/סֵּ֔פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 יָשׁ֞וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 מַחֲשַׁבְתּ֧/וֹ HNcfsc/Sp3ms H4284 הָ/רָעָ֛ה HTd/Aafsa böse H7451 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חָשַׁ֥ב HVqp3ms halten für/ H2803 עַל HR über H5921 ־ הַ/יְּהוּדִ֖ים HTd/Ngmpa Jude H3064 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/תָל֥וּ HC/Vqq3cp (auf-)hängen H8518 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵֽץ HTd/Ncmsa Baum H6086 ׃
hi 1:17:
dt. ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 ׀ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 מְדַבֵּ֗ר HVprmsa sprechen H1696 וְ/זֶה֮ HC/Pdxms dies* H2088 בָּ֣א gehen/bringen etc. H0935 וַ/יֹּאמַר֒ HC/Vqw3ms sprechen H0559 כַּשְׂדִּ֞ים HNp Chaldäa H3778 שָׂ֣מוּ HVqp3cp setzen H7760 ׀ שְׁלֹשָׁ֣ה HAcmsa drei H7969 רָאשִׁ֗ים HNcmpa Kopf H7218 וַֽ/יִּפְשְׁט֤וּ HC/Vqw3mp (aus-,ab-)ziehen H6584 עַל HR über H5921 ־ הַ/גְּמַלִּים֙ HTd/Ncmpa Kamel H1581 וַ/יִּקָּח֔וּ/ם HC/Vqw3mp/Sp3mp nehmen H3947 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נְּעָרִ֖ים HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 הִכּ֣וּ HVhp3cp schlagen H5221 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 וָ/אִמָּ֨לְטָ֧/ה HC/VNw1cs/Sh entrinnen H4422 רַק HTa nur H7535 ־ אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 לְ/בַדִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs allein/außer H0905 לְ/הַגִּ֥יד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
hi 1:20:
dt. וַ/יָּ֤קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אִיּוֹב֙ HNp H0347 וַ/יִּקְרַ֣ע HC/Vqw3ms zerreißen H7167 אֶת HTo - H0853 ־ מְעִל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Oberkleid H4598 וַ/יָּ֖גָז HC/Vqw3ms scheren H1494 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יִּפֹּ֥ל HC/Vqw3ms fallen H5307 אַ֖רְצָ/ה Land/Erde H0776 וַ/יִּשְׁתָּֽחוּ HC/Vtw3ms niederbeugen/anbeten H7812 ׃
hi 2:12:
dt. וַ/יִּשְׂא֨וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינֵי/הֶ֤ם HNcbdc/Sp3mp Auge H5869 מֵ/רָחוֹק֙ HR/Aamsa von ferne H7350 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 הִכִּירֻ֔/הוּ HVhp3cp/Sp3ms erkennen/erforschen H5234 וַ/יִּשְׂא֥וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 קוֹלָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Stimme H6963 וַ/יִּבְכּ֑וּ HC/Vqw3mp H1058 וַֽ/יִּקְרְעוּ֙ HC/Vqw3mp zerreißen H7167 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 מְעִל֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Oberkleid H4598 וַ/יִּזְרְק֥וּ HC/Vqw3mp streuen/sprengen H2236 עָפָ֛ר HNcmsa Staub H6083 עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 הַ/שָּׁמָֽיְמָ/ה HTd/Ncmpa/Sd Himmel H8064 ׃
hi 10:15:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ רָשַׁ֡עְתִּי HVqp1cs H7561 אַלְלַ֬י HTj H0480 לִ֗/י HR/Sp1cs H0000 וְ֭/צָדַקְתִּי HC/Vqq1cs H6663 לֹא HTn nicht H3808 ־ אֶשָּׂ֣א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 שְׂבַ֥ע HAamsc H7649 קָ֝ל֗וֹן HNcmsa H7036 וּ/רְאֵ֥ה HC/Vqv2ms H7202 עָנְיִֽ/י HNcmsc/Sp1cs H6040 ׃
hi 12:24:
dt. מֵסִ֗יר HVhrmsa H5493 לֵ֭ב Herz H3820 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 עַם HNcmsc Volk H5971 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ֝/יַּתְעֵ֗/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp umherrirren/verleiten H8582 בְּ/תֹ֣הוּ HR/Ncmsa Öde/Nichtigkeit H8414 לֹא HTn nicht H3808 ־ דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
hi 16:4:
dt. גַּ֤ם HTa auch H1571 ׀ אָנֹכִי֮ HPp1cs ich H0595 כָּ/כֶ֪ם HR/Sp2mp H0000 אֲדַ֫בֵּ֥רָה HVph1cs sprechen H1696 ל֤וּ HC H3863 ־ יֵ֪שׁ HTm H3426 נַפְשְׁ/כֶ֡ם HNcbsc/Sp2mp Seele H5315 תַּ֤חַת HR unter H8478 נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אַחְבִּ֣ירָה HVhh1cs vereinen H2266 עֲלֵי/כֶ֣ם HR/Sp2mp über H5921 בְּ/מִלִּ֑ים HR/Ncfpa Wort H4405 וְ/אָנִ֥יעָה HC/Vhh1cs H5128 עֲ֝לֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 בְּמ֣וֹ HR H1119 רֹאשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׃
hi 19:9:
dt. כְּ֭בוֹדִ/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 מֵ/עָלַ֣/י HR/R/Sp1cs über H5921 הִפְשִׁ֑יט HVhp3ms (aus-,ab-)ziehen H6584 וַ֝/יָּ֗סַר HC/Vhw3ms H5493 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 רֹאשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׃
hi 20:6:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 לַ/שָּׁמַ֣יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 שִׂיא֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7863 וְ֝/רֹאשׁ֗/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 לָ/עָ֥ב HRd/Ncbsa H5645 יַגִּֽיעַ HVhi3ms berühren H5060 ׃
hi 22:12:
dt. הֲֽ/לֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אֱ֭לוֹהַּ HNcmsa H0433 גֹּ֣בַהּ HNcmsc H1363 שָׁמָ֑יִם HNcmpa Himmel H8064 וּ/רְאֵ֤ה HC/Vqv2ms sehen H7200 רֹ֖אשׁ HNcmsc Kopf H7218 כּוֹכָבִ֣ים HNcmpa Stern H3556 כִּי HC daß H3588 ־ רָֽמּוּ HVqp3cp aufrichten/erheben etc. H7311 ׃
hi 24:24:
dt. ר֤וֹמּוּ HVqp3cp H7426 מְּעַ֨ט ein wenig H4592 ׀ וְֽ/אֵינֶ֗/נּוּ kein/nicht H0369 וְֽ/הֻמְּכ֗וּ HC/VHq3cp H4355 כַּ/כֹּ֥ל HRd/Ncmsa ganz H3605 יִקָּפְצ֑וּ/ן HVNi3mp/Sn verschliessen/hüpfen H7092 וּ/כְ/רֹ֖אשׁ HC/R/Ncmsc Kopf H7218 שִׁבֹּ֣לֶת HNcfsa Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 יִמָּֽלוּ H5243 ׃
hi 29:3:
dt. בְּ/הִלּ֣/וֹ preisen H1984 נֵ֭ר/וֹ HNcmsc/Sp3ms H5216 עֲלֵ֣י HR über H5921 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 לְ֝/אוֹר/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Licht H0216 אֵ֣לֶךְ HVqi1cs gehen H3212 חֹֽשֶׁךְ HNcmsa Finsternis H2822 ׃
hi 29:25:
dt. אֶֽבֲחַ֣ר HVqi1cs erwählen H0977 דַּרְכָּ/ם֮ HNcbsc/Sp3mp Weg H1870 וְ/אֵשֵׁ֪ב HC/Vqi1cs wohnen/bleiben H3427 רֹ֥אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וְ֭/אֶשְׁכּוֹן HC/Vqi1cs wohnen H7931 כְּ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 בַּ/גְּד֑וּד HRd/Ncmsa H1416 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 אֲבֵלִ֣ים HAampa H0057 יְנַחֵֽם HVpi3ms H5162 ׃
hi 40:31:
dt. הַֽ/תְמַלֵּ֣א HTi/Vpi2ms füllen H4390 בְ/שֻׂכּ֣וֹת HR/Ncfpa H7905 עוֹר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haut/Fell H5785 וּ/בְ/צִלְצַ֖ל HC/R/Ncmsc H6767 דָּגִ֣ים HNcmpa H1709 רֹאשֽׁ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
ps 3:4:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 מָגֵ֣ן HNcbsa Schild H4043 בַּעֲדִ֑/י H1157 כְּ֝בוֹדִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Reichtum/Herrlichkeit H3519 וּ/מֵרִ֥ים HC/Vhrmsa aufrichten/erheben etc. H7311 רֹאשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׃
ps 7:17:
dt. יָשׁ֣וּב HVqi3ms zurückkehren/wenden H7725 עֲמָל֣/וֹ HNcbsc/Sp3ms Mühsahl/Unrecht H5999 בְ/רֹאשׁ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/עַ֥ל HC/R über H5921 קָ֝דְקֳד֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms H6936 חֲמָס֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 יֵרֵֽד HVqi3ms heruntern H3381 ׃
ps 18:44:
dt. תְּפַלְּטֵ/נִי֮ HVpi2ms/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 מֵ/רִ֪יבֵ֫י HR/Ncmpc Hader H7379 עָ֥ם HNcmsa Volk H5971 תְּ֭שִׂימֵ/נִי HVqi2ms/Sp1cs setzen H7760 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 גּוֹיִ֑ם HNcmpa Nation H1471 עַ֖ם HNcmsa Volk H5971 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֣עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 יַֽעַבְדֽוּ/נִי HVqi3mp/Sp1cs arbeiten/dienen H5647 ׃
ps 21:4:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ תְ֭קַדְּמֶ/נּוּ entgegeneilen/kommen etc. H6923 בִּרְכ֣וֹת HNcfpc Segen H1293 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 תָּשִׁ֥ית HVqi2ms setzen H7896 לְ֝/רֹאשׁ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 פָּֽז HNcmsa (gediegenes) Gold H6337 ׃
ps 22:8:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹ֭אַ/י HVqrmpc/Sp1cs sehen H7200 יַלְעִ֣גוּ HVhi3mp spotten H3932 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 יַפְטִ֥ירוּ HVhi3mp H6362 בְ֝/שָׂפָ֗ה HR/Ncfsa Lippe H8193 יָנִ֥יעוּ HVhi3mp H5128 רֹֽאשׁ HNcmsa Kopf H7218 ׃
ps 23:5:
dt. תַּעֲרֹ֬ךְ HVqi2ms auf-stellen,-schichtent etc. H6186 לְ/פָנַ֨/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׀ שֻׁלְחָ֗ן HNcmsa Tisch H7979 נֶ֥גֶד HR gegenüber H5048 צֹרְרָ֑/י HVqrmpc/Sp1cs H6887 דִּשַּׁ֖נְתָּ HVpp2ms H1878 בַ/שֶּׁ֥מֶן HR/Ncmsa Öl H8081 רֹ֝אשִׁ֗/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 כּוֹסִ֥/י Becher H3563 רְוָיָֽה HNcfsa H7310 ׃
ps 24:7:
dt. שְׂא֤וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 שְׁעָרִ֨ים HNcmpa Tor H8179 ׀ רָֽאשֵׁי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Kopf H7218 וְֽ֭/הִנָּשְׂאוּ HC/VNv2mp (auf-)heben/tragen H5375 פִּתְחֵ֣י HNcmpc Eingang H6607 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ֝/יָב֗וֹא HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/כָּבֽוֹד HTd/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 24:9:
dt. שְׂא֤וּ HVqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 שְׁעָרִ֨ים HNcmpa Tor H8179 ׀ רָֽאשֵׁי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Kopf H7218 וּ֭/שְׂאוּ HC/Vqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 פִּתְחֵ֣י HNcmpc Eingang H6607 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 וְ֝/יָבֹא HC/Vqi3ms gehen/bringen etc. H0935 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/כָּבֽוֹד HTd/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 27:6:
dt. וְ/עַתָּ֨ה HC/D nun H6258 יָר֪וּם HVqi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 רֹאשִׁ֡/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 עַ֤ל HR über H5921 אֹֽיְבַ֬/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 סְֽבִיבוֹתַ֗/י ringsum H5439 וְ/אֶזְבְּחָ֣ה HC/Vqh1cs H2076 בְ֭/אָהֳל/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zelt H0168 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 תְרוּעָ֑ה HNcfsa H8643 אָשִׁ֥ירָה HVqh1cs singen H7891 וַ֝/אֲזַמְּרָ֗ה HC/Vph1cs singen/spielen H2167 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
ps 38:5:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 עֲ֭וֺנֹתַ/י HNcbpc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 עָבְר֣וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 כְּ/מַשָּׂ֥א HR/Ncmsa Last/tragen H4853 כָ֝בֵ֗ד HAamsa schwer H3515 יִכְבְּד֥וּ HVqi3mp schwer H3513 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
ps 40:13:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 אָפְפ֥וּ HVqp3cp H0661 ־ עָלַ֨/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ רָע֡וֹת HNcfpa böse H7451 עַד HR bis H5704 ־ אֵ֬ין HTn kein/nicht H0369 מִסְפָּ֗ר HNcmsa Zahl H4557 הִשִּׂיג֣וּ/נִי HVhp3cp/Sp1cs H5381 עֲ֭וֺנֹתַ/י HNcbpc/Sp1cs Ungerechtigkeit H5771 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָכֹ֣לְתִּי HVqp1cs können H3201 לִ/רְא֑וֹת HR/Vqc sehen H7200 עָצְמ֥וּ HVqp3cp H6105 מִ/שַּֽׂעֲר֥וֹת HR/Ncfpc H8185 רֹ֝אשִׁ֗/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וְ/לִבִּ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 עֲזָבָֽ/נִי HVqp3ms/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
ps 44:15:
dt. תְּשִׂימֵ֣/נוּ HVqi2ms/Sp1cp setzen H7760 מָ֭שָׁל HNcmsa Spruch/Sprichwort H4912 בַּ/גּוֹיִ֑ם HRd/Ncmpa Nation H1471 מְנֽוֹד HNcmsc H4493 ־ רֹ֝֗אשׁ HNcmsa Kopf H7218 בַּל HTn H3816 ־ אֻמִּֽים H3816 ׃
ps 60:9:
dt. לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 גִלְעָ֨ד HNp Gilead H1568 ׀ וְ/לִ֬/י HC/R/Sp1cs H0000 מְנַשֶּׁ֗ה HNp Manasse H4519 וְ֭/אֶפְרַיִם HC/Np Ephraim H0669 מָע֣וֹז HNcmsc Festung H4581 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 יְ֝הוּדָ֗ה HNp Juda H3063 מְחֹֽקְקִ/י HVprmsc/Sp1cs Herrscherstab/Führer H2710 ׃
ps 66:12:
dt. הִרְכַּ֥בְתָּ HVhp2ms reiten H7392 אֱנ֗וֹשׁ HNcmsa Mann H0582 לְ/רֹ֫אשֵׁ֥/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Kopf H7218 בָּֽאנוּ HVqp1cp gehen/bringen etc. H0935 ־ בָ/אֵ֥שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וּ/בַ/מַּ֑יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 וַ֝/תּוֹצִיאֵ֗/נוּ HC/Vhw2ms/Sp1cp ausgehen H3318 לָֽ/רְוָיָֽה H7310 ׃
ps 68:22:
dt. אַךְ HTa nur H0389 ־ אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 יִמְחַץ֮ HVqi3ms H4272 רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֹ֫יְבָ֥י/ו HVqrmpc/Sp3ms Feind H0341 קָדְקֹ֥ד HNcmsc H6936 שֵׂעָ֑ר HNcmsa Haar H8181 מִ֝תְהַלֵּ֗ךְ HVtrmsa gehen H1980 בַּ/אֲשָׁמָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Schuldopfer H0817 ׃
ps 69:5:
dt. רַבּ֤וּ HVqp3cp H7231 ׀ מִ/שַּׂעֲר֣וֹת HR/Ncfpc H8185 רֹאשִׁ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 שֹׂנְאַ֪/י HVqrmpc/Sp1cs hassen/Feind H8130 חִ֫נָּ֥ם HD H2600 עָצְמ֣וּ HVqp3cp H6105 מַ֭צְמִיתַ/י HVhrmpc/Sp1cs H6789 אֹיְבַ֣/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 שֶׁ֑קֶר HNcmsa H8267 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ גָ֝זַ֗לְתִּי HVqp1cs H1497 אָ֣ז HD damals H0227 אָשִֽׁיב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 ׃
ps 72:16:
dt. יְהִ֤י HVqj3ms sein H1961 פִסַּת HNcfsc H6451 ־ בַּ֨ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 ׀ בָּ/אָרֶץ֮ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/רֹ֪אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ֫רִ֥ים HNcmpa Berg H2022 יִרְעַ֣שׁ HVqi3ms (er-beben) H7493 כַּ/לְּבָנ֣וֹן HRd/Np Libanon H3844 פִּרְי֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 וְ/יָצִ֥יצוּ HC/Vhi3mp blühen H6692 מֵ֝/עִ֗יר HR/Ncfsa Stadt H5892 כְּ/עֵ֣שֶׂב HR/Ncmsc Kraut H6212 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
ps 74:13:
dt. אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 פוֹרַ֣רְתָּ brechen/aufheben H6565 בְ/עָזְּ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms Stärke H5797 יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 שִׁבַּ֖רְתָּ HVpp2ms H7665 רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 תַ֝נִּינִ֗ים HNcmpa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 עַל HR über H5921 ־ הַ/מָּֽיִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
ps 74:14:
dt. אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 רִ֭צַּצְתָּ HVpp2ms Gewalt antun/zerschmettern H7533 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 לִוְיָתָ֑ן HNcmsa H3882 תִּתְּנֶ֥/נּוּ geben H5414 מַ֝אֲכָ֗ל HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 לְ/עָ֣ם HR/Ncmsa Volk H5971 לְ/צִיִּֽים HR/Ncmpa H6728 ׃
ps 83:3:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 א֭וֹיְבֶי/ךָ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 יֶהֱמָי֑וּ/ן HVqi3mp/Sn H1993 וּ֝/מְשַׂנְאֶ֗י/ךָ HC/Vprmpc/Sp2ms hassen/Feind H8130 נָ֣שְׂאוּ HVqp3cp (auf-)heben/tragen H5375 רֹֽאשׁ HNcmsa Kopf H7218 ׃
ps 108:9:
dt. לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 גִלְעָ֨ד HNp Gilead H1568 ׀ לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 מְנַשֶּׁ֗ה HNp Manasse H4519 וְ֭/אֶפְרַיִם HC/Np Ephraim H0669 מָע֣וֹז HNcmsc Festung H4581 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 יְ֝הוּדָ֗ה HNp Juda H3063 מְחֹקְקִֽ/י HVprmsc/Sp1cs Herrscherstab/Führer H2710 ׃
ps 109:25:
dt. וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ הָיִ֣יתִי HVqp1cs sein H1961 חֶרְפָּ֣ה HNcfsa H2781 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 יִ֝רְא֗וּ/נִי HVqi3mp/Sp1cs sehen H7200 יְנִיע֥וּ/ן HVhi3mp/Sn H5128 רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
ps 110:6:
dt. יָדִ֣ין HVqi3ms H1777 בַּ֭/גּוֹיִם HRd/Ncmpa Nation H1471 מָלֵ֣א HVqp3ms füllen H4390 גְוִיּ֑וֹת HNcfpa Körper H1472 מָ֥חַץ HVqp3ms H4272 רֹ֝֗אשׁ HNcmsa Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 רַבָּֽה HAafsa groß H7227 ׃
ps 110:7:
dt. מִ֭/נַּחַל HR/Ncmsa Tal/Fluss H5158 בַּ/דֶּ֣רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 יִשְׁתֶּ֑ה HVqi3ms trinken H8354 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֝֗ן HTm so/darum H3651 יָרִ֥ים HVhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 רֹֽאשׁ HNcmsa Kopf H7218 ׃
ps 118:22:
dt. אֶ֭בֶן HNcfsa Stein H0068 מָאֲס֣וּ HVqp3cp verachten H3988 הַ/בּוֹנִ֑ים HTd/Vqrmpa bauen H1129 הָ֝יְתָ֗ה HVqp3fs sein H1961 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 פִּנָּֽה HNcfsa H6438 ׃
ps 119:160:
dt. רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ דְּבָרְ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Wort H1697 אֱמֶ֑ת HNcfsa Wahrheit H0571 וּ֝/לְ/עוֹלָ֗ם HC/R/Ncmsa ewig H5769 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִשְׁפַּ֥ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 צִדְקֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6664 ׃
ps 133:2:
dt. כַּ/שֶּׁ֤מֶן HRd/Ncmsa Öl H8081 הַ/טּ֨וֹב gut H2896 ׀ עַל HR über H5921 ־ הָ/רֹ֗אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 יֹרֵ֗ד HVqrmsa heruntern H3381 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/זָּקָ֥ן HTd/Ncbsa Bart H2206 זְקַֽן HNcbsc Bart H2206 ־ אַהֲרֹ֑ן HNp Aaron H0175 שֶׁ֝/יֹּרֵ֗ד HTr/Vqrmsa heruntern H3381 עַל HR über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 מִדּוֹתָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms H4060 ׃
ps 137:6:
dt. תִּדְבַּ֥ק HVqi3fs anhangen/kleben/ereilen H1692 ־ לְשׁוֹנִ֨/י Sprache (Zunge) H3956 ׀ לְ/חִכִּ/י֮ HR/Ncmsc/Sp1cs Gaumen H2441 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֪א HTn nicht H3808 אֶ֫זְכְּרֵ֥/כִי gedenken H2142 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 אַ֭עֲלֶה HVhi1cs aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֑ם HNp Jerusalem H3389 עַ֝֗ל HR über H5921 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 שִׂמְחָתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Freude/Jubel H8057 ׃
ps 139:17:
dt. וְ/לִ֗/י HC/R/Sp1cs H0000 מַה HTi was/warum H4100 ־ יָּקְר֣וּ HVqp3cp H3365 רֵעֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms H7454 אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 מֶ֥ה HTi was/warum H4100 עָ֝צְמוּ HVqp3cp H6105 רָאשֵׁי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
ps 140:8:
dt. יְהֹוִ֣ה HNp H3069 אֲ֭דֹנָ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 עֹ֣ז HNcmsc Stärke H5797 יְשׁוּעָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H3444 סַכֹּ֥תָה HVqp2ms H5526 לְ֝/רֹאשִׁ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 נָֽשֶׁק HNcmsa H5402 ׃
ps 140:10:
dt. רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 מְסִבָּ֑/י Umgebung H4524 עֲמַ֖ל HNcbsc Mühsahl/Unrecht H5999 שְׂפָתֵ֣י/מוֹ Lippe H8193 יכסו/מו bedecken H3680 ׃
ps 141:5:
dt. יֶֽהֶלְמֵֽ/נִי HVqi3ms/Sp1cs stampfen/hämmern/schlagen H1986 ־ צַדִּ֨יק HAamsa gerecht H6662 ׀ חֶ֡סֶד HNcmsa Güte H2617 וְֽ/יוֹכִיחֵ֗/נִי HC/Vhi3ms/Sp1cs H3198 שֶׁ֣מֶן HNcmsc Öl H8081 רֹ֭אשׁ HNcmsa Kopf H7218 אַל HTn nicht H0408 ־ יָנִ֣י H5106 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 כִּי HC daß H3588 ־ ע֥וֹד HD wieder/weiter H5750 וּ֝/תְפִלָּתִ֗/י HC/Ncfsc/Sp1cs Gebet H8605 בְּ/רָעוֹתֵי/הֶֽם HR/Ncfpc/Sp3mp böse H7451 ׃
spr 1:9:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 ׀ לִוְיַ֤ת HNcfsc H3880 חֵ֓ן HNcmsa Gnade H2580 הֵ֬ם HPp3mp sie H1992 לְ/רֹאשֶׁ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Kopf H7218 וַ֝/עֲנָקִ֗ים HC/Ncmpa (Hals-)Kette H6060 לְ/גַרְגְּרֹתֶֽי/ךָ HR/Ncfpc/Sp2ms H1621 ׃
spr 1:21:
dt. בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הֹמִיּ֗וֹת HVqrfpa H1993 תִּ֫קְרָ֥א nennen/anrufen H7121 בְּ/פִתְחֵ֖י HR/Ncmpc Eingang H6607 שְׁעָרִ֥ים HNcmpa Tor H8179 בָּ/עִ֗יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֲמָרֶ֥י/הָ HNcmpc/Sp3fs Rede H0561 תֹאמֵֽר HVqi3fs sprechen H0559 ׃
spr 4:9:
dt. תִּתֵּ֣ן geben H5414 לְ֭/רֹאשְׁ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Kopf H7218 לִוְיַת HNcfsc H3880 ־ חֵ֑ן HNcmsa Gnade H2580 עֲטֶ֖רֶת HNcfsc Krone H5850 תִּפְאֶ֣רֶת HNcfsa Schmuck (Ehre?) H8597 תְּמַגְּנֶֽ/ךָּ H4042 ׃
spr 8:2:
dt. בְּ/רֹאשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 ־ מְרוֹמִ֥ים HNcmpa H4791 עֲלֵי HR über H5921 ־ דָ֑רֶךְ HNcbsa Weg H1870 בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 נְתִיב֣וֹת HNcfpa H5410 נִצָּֽבָה HVNp3fs stehen/stellen H5324 ׃
spr 8:23:
dt. מֵ֭/עוֹלָם HR/Ncmsa ewig H5769 נִסַּ֥כְתִּי HVNp1cs H5258 מֵ/רֹ֗אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 מִ/קַּדְמֵי HR/Ncmpc Osten H6924 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
spr 8:26:
dt. עַד HR bis H5704 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 עָ֭שָׂה HVqp3ms machen H6213 אֶ֣רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/חוּצ֑וֹת HC/Ncmpa draußen H2351 וְ֝/רֹ֗אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 עָפְר֥וֹת HNcmpc Staub H6083 תֵּבֵֽל HNcfsa Erdkreis H8398 ׃
spr 10:6:
dt. בְּ֭רָכוֹת HNcfpa Segen H1293 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 רְ֝שָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 יְכַסֶּ֥ה bedecken H3680 חָמָֽס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ׃
spr 11:26:
dt. מֹ֣נֵֽעַ H4513 בָּ֭ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 יִקְּבֻ֣/הוּ lästern/festsetzen/bestimmen H5344 לְא֑וֹם HNcmsa H3816 וּ֝/בְרָכָ֗ה HC/Ncfsa Segen H1293 לְ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 מַשְׁבִּֽיר HVhrmsa Getreide/Speise kaufen H7666 ׃
spr 23:34:
dt. וְ֭/הָיִיתָ HC/Vqq2ms sein H1961 כְּ/שֹׁכֵ֣ב HR/Vqrmsa (nieder-)legen H7901 בְּ/לֶב HR/Ncmsc Herz H3820 ־ יָ֑ם HNcmsa Meer H3220 וּ֝/כְ/שֹׁכֵ֗ב HC/R/Vqrmsa (nieder-)legen H7901 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 חִבֵּֽל HNcmsa H2260 ׃
spr 25:22:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 גֶֽחָלִ֗ים H1513 אַ֭תָּה HPp2ms du H0859 חֹתֶ֣ה HVqrmsa H2846 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַֽ֝/יהוָ֗ה HC/Np JHWH H3068 יְשַׁלֶּם H7999 ־ לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
pred 2:14:
dt. הֶֽ/חָכָם֙ HTd/Aamsa weise H2450 עֵינָ֣י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 בְּ/רֹאשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/הַ/כְּסִ֖יל HC/Td/Aamsa H3684 בַּ/חֹ֣שֶׁךְ HRd/Ncmsa Finsternis H2822 הוֹלֵ֑ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/יָדַ֣עְתִּי HC/Vqp1cs kennen H3045 גַם HD auch H1571 ־ אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 שֶׁ/מִּקְרֶ֥ה HTr/Ncmsa H4745 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 יִקְרֶ֥ה HVqi3ms H7136 אֶת HTo - H0853 ־ כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
pred 3:11:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּ֥ל HTd/Ncmsa ganz H3605 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 יָפֶ֣ה HAamsa schön H3303 בְ/עִתּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 גַּ֤ם HTa auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָם֙ HTd/Ncmsa ewig H5769 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/לִבָּ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 מִ/בְּלִ֞י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִמְצָ֣א HVqi3ms finden H4672 הָ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מַּעֲשֶׂ֛ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מֵ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ סֽוֹף HNcmsa H5490 ׃
pred 9:8:
dt. בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֕ת HNcbsa Zeit H6256 יִהְי֥וּ HVqi3mp sein H1961 בְגָדֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Kleid H0899 לְבָנִ֑ים HAampa H3836 וְ/שֶׁ֖מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 עַל HR über H5921 ־ רֹאשְׁ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 אַל HTn nicht H0408 ־ יֶחְסָֽר HVqj3ms fehlen/mangeln H2637 ׃
hl 2:6:
dt. שְׂמֹאל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 תַּ֣חַת HR unter H8478 לְ/רֹאשִׁ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 וִ/ימִינ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 תְּחַבְּקֵֽ/נִי HVpi3fs/Sp1cs umarmen/umklammern/umfassen H2263 ׃
hl 4:8:
dt. אִתִּ֤/י HR/Sp1cs mit H0854 מִ/לְּבָנוֹן֙ HR/Np Libanon H3844 כַּלָּ֔ה HNcfsa Schwiegertochter/Braut H3618 אִתִּ֖/י HR/Sp1cs mit H0854 מִ/לְּבָנ֣וֹן HR/Np Libanon H3844 תָּב֑וֹאִי HVqj2fs gehen/bringen etc. H0935 תָּשׁ֣וּרִי HVqi2fs H7789 ׀ מֵ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 אֲמָנָ֗ה HNp H0549 מֵ/רֹ֤אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 שְׂנִיר֙ HNp H8149 וְ/חֶרְמ֔וֹן HC/Np Hermon H2768 מִ/מְּעֹנ֣וֹת HR/Ncbpc H4585 אֲרָי֔וֹת HNcmpa H0738 מֵֽ/הַרְרֵ֖י HR/Ncmpc H2042 נְמֵרִֽים HNcmpa Leopard H5246 ׃
hl 4:14:
dt. נֵ֣רְדְּ HNcmsa Narde H5373 ׀ וְ/כַרְכֹּ֗ם HC/Ncmsa Saffran H3750 קָנֶה֙ HNcmsa Schilf/Halm/Schaft/(Arm) H7070 וְ/קִנָּמ֔וֹן HC/Ncmsa Zimt H7076 עִ֖ם HR mit H5973 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 לְבוֹנָ֑ה HNcfsa Weihrauch H3828 מֹ֚ר HNcmsa Myrrhe H4753 וַ/אֲהָל֔וֹת HC/Ncmpa Aloe H0174 עִ֖ם HR mit H5973 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁ֥י HNcmpc Kopf H7218 בְשָׂמִֽים HNcmpa Gewürz H1314 ׃
hl 5:2:
dt. אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְשֵׁנָ֖ה HAafsa schlafen H3462 וְ/לִבִּ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 עֵ֑ר HVqrmsa erwecken/aufwachen H5782 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 ׀ דּוֹדִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 דוֹפֵ֗ק HVqrmsa H1849 פִּתְחִי HVqv2fs öffnen/lösen H6605 ־ לִ֞/י HR/Sp1cs H0000 אֲחֹתִ֤/י HNcfsc/Sp1cs Schwester H0269 רַעְיָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Freundin H7474 יוֹנָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Taube H3123 תַמָּתִ֔/י HAafsc/Sp1cs H8535 שֶׁ/רֹּאשִׁ/י֙ HTr/Ncmsc/Sp1cs Kopf H7218 נִמְלָא HVNsmsa füllen H4390 ־ טָ֔ל HNcmsa H2919 קְוֻּצּוֹתַ֖/י HNcfpc/Sp1cs H6977 רְסִ֥יסֵי HNcmpc H7447 לָֽיְלָה HNcmsa Nacht H3915 ׃
hl 5:11:
dt. רֹאשׁ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 כֶּ֣תֶם HNcmsc Gold H3800 פָּ֑ז HNcmsa (gediegenes) Gold H6337 קְוּצּוֹתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms H6977 תַּלְתַּלִּ֔ים HNcfpa H8534 שְׁחֹר֖וֹת HAafpa schwarz H7838 כָּ/עוֹרֵֽב HRd/Ncmsa Rabe H6158 ׃
hl 7:6:
dt. רֹאשֵׁ֤/ךְ HNcmsc/Sp2fs Kopf H7218 עָלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs über H5921 כַּ/כַּרְמֶ֔ל HRd/Np Karmel H3760 וְ/דַלַּ֥ת HC/Ncfsc H1803 רֹאשֵׁ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Kopf H7218 כָּ/אַרְגָּמָ֑ן HRd/Ncmsa roter Purpur H0713 מֶ֖לֶךְ HNcmsa König H4428 אָס֥וּר HVqsmsa binden H0631 בָּ/רְהָטִֽים HRd/Ncmpa H7298 ׃
hl 8:3:
dt. שְׂמֹאל/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 תַּ֣חַת HR unter H8478 רֹאשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וִֽ/ימִינ֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 תְּחַבְּקֵֽ/נִי HVpi3fs/Sp1cs umarmen/umklammern/umfassen H2263 ׃
jes 1:5:
dt. עַ֣ל HR über H5921 מֶ֥ה HTi was/warum H4100 תֻכּ֛וּ HVHi2mp schlagen H5221 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 תּוֹסִ֣יפוּ HVhi2mp zusätzlich/auch H3254 סָרָ֑ה HNcfsa H5627 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsa Kopf H7218 לָ/חֳלִ֔י HR/Ncmsa Krankheit H2483 וְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵבָ֖ב HNcmsa Herz H3824 דַּוָּֽי HAamsa H1742 ׃
jes 1:6:
dt. מִ/כַּף HR/Ncfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ רֶ֤גֶל HNcfsa Fuß H7272 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ רֹאשׁ֙ HNcmsa Kopf H7218 אֵֽין HTn kein/nicht H0369 ־ בּ֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 מְתֹ֔ם HNcmsa H4974 פֶּ֥צַע HNcmsa Wunde H6482 וְ/חַבּוּרָ֖ה HC/Ncfsa Strieme H2250 וּ/מַכָּ֣ה HC/Ncfsa H4347 טְרִיָּ֑ה HAafsa H2961 לֹא HTn nicht H3808 ־ זֹ֨רוּ֙ H2115 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 חֻבָּ֔שׁוּ HVPp3cp H2280 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 רֻכְּכָ֖ה HVPp3fs H7401 בַּ/שָּֽׁמֶן HRd/Ncmsa Öl H8081 ׃
jes 2:2:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בְּ/אַחֲרִ֣ית HR/Ncfsc Ende H0319 הַ/יָּמִ֗ים HTd/Ncmpa Tag H3117 נָכ֨וֹן HVNrmsa (zu-)bereiten H3559 יִֽהְיֶ֜ה HVqi3ms sein H1961 הַ֤ר HNcmsc Berg H2022 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֔ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/נִשָּׂ֖א HC/VNrmsa (auf-)heben/tragen H5375 מִ/גְּבָע֑וֹת HR/Ncfpa Hügel H1389 וְ/נָהֲר֥וּ HC/Vqq3cp H5102 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִֽם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׃
jes 7:8:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֲרָם֙ HNp Aram H0758 דַּמֶּ֔שֶׂק HNp Damaskus H1834 וְ/רֹ֥אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 דַּמֶּ֖שֶׂק HNp Damaskus H1834 רְצִ֑ין HNp Rezin H7526 וּ/בְ/ע֗וֹד H1157 שִׁשִּׁ֤ים HAcbpa sechzig H8346 וְ/חָמֵשׁ֙ HC/Acfsa fünf H2568 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 יֵחַ֥ת Furcht/zerbrechen H2844 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 מֵ/עָֽם HR/Ncmsa Volk H5971 ׃
jes 7:9:
dt. וְ/רֹ֤אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 שֹׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 וְ/רֹ֥אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 שֹׁמְר֖וֹן HNp Samaria H8111 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רְמַלְיָ֑הוּ HNp H7425 אִ֚ם HC wenn H0518 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַאֲמִ֔ינוּ HVhi2mp glauben/zuverlässig H0539 כִּ֖י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֵאָמֵֽנוּ HVNi2mp glauben/zuverlässig H0539 ׃ ס
jes 7:20:
dt. בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֡וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יְגַלַּ֣ח HVpi3ms H1548 אֲדֹנָ/י֩ HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 בְּ/תַ֨עַר HR/Ncbsa H8593 הַ/שְּׂכִירָ֜ה H7917 בְּ/עֶבְרֵ֤י HR/Ncmpc (dies/jen-)seits / seitig H5676 נָהָר֙ HNcmsa Strom H5104 בְּ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹ֖אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/שַׂ֣עַר HC/Ncmsc Haar H8181 הָ/רַגְלָ֑יִם HTd/Ncfda Fuß H7272 וְ/גַ֥ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/זָּקָ֖ן HTd/Ncbsa Bart H2206 תִּסְפֶּֽה HVqi3fs weggraffen H5595 ׃ ס
jes 9:13:
dt. וַ/יַּכְרֵ֨ת HC/Vhw3ms schneiden/ausrotten H3772 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 מִ/יִּשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 רֹ֧אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וְ/זָנָ֛ב HC/Ncmsa H2180 כִּפָּ֥ה HNcfsa H3712 וְ/אַגְמ֖וֹן HC/Ncmsa H0100 י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
jes 9:14:
dt. זָקֵ֥ן HAamsa alt sein H2205 וּ/נְשׂוּא HC/Vqsmsc (auf-)heben/tragen H5375 ־ פָנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָ/רֹ֑אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/נָבִ֥יא HC/Ncmsa Prophet H5030 מֽוֹרֶה HVhrmsa lehren (u.v.a.m.) H3384 ־ שֶּׁ֖קֶר HNcmsa H8267 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/זָּנָֽב HTd/Ncmsa H2180 ׃
jes 15:2:
dt. עָלָ֨ה HVqp3ms aufsteigen H5927 הַ/בַּ֧יִת HTd/Ncmsa H1006 וְ/דִיבֹ֛ן HC/Np Dibon H1769 הַ/בָּמ֖וֹת HTd/Ncfpa H1116 לְ/בֶ֑כִי HR/Ncmsa H1065 עַל HR über H5921 ־ נְב֞וֹ HNp H5015 וְ/עַ֤ל HC/R über H5921 מֵֽידְבָא֙ HNp Medeba H4311 מוֹאָ֣ב HNp Moab H4124 יְיֵלִ֔יל HVhi3ms heulen/jammern H3213 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ רֹאשָׁ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Kopf H7218 קָרְחָ֔ה HNcfsa H7144 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זָקָ֖ן HNcbsa Bart H2206 גְּרוּעָֽה HVqsfsa (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 ׃
jes 17:6:
dt. וְ/נִשְׁאַר HC/VNq3ms übrigbleiben H7604 ־ בּ֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 עֽוֹלֵלֹת֙ HNcfpa H5955 כְּ/נֹ֣קֶף HR/Ncmsc H5363 זַ֔יִת HNcmsa Olive H2132 שְׁנַ֧יִם HAcmda zwei H8147 שְׁלֹשָׁ֛ה HAcmsa drei H7969 גַּרְגְּרִ֖ים HNcmpa H1620 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 אָמִ֑יר HNcmsa H0534 אַרְבָּעָ֣ה HAcmsa vier H0702 חֲמִשָּׁ֗ה HAcmsa fünf H2568 בִּ/סְעִפֶ֨י/הָ֙ H5585 פֹּֽרִיָּ֔ה HVqrfsa fruchtbar sein H6509 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
jes 19:15:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לְ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 מַֽעֲשֶׂ֑ה HNcmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 יַעֲשֶׂ֛ה HVqi3ms machen H6213 רֹ֥אשׁ HNcmsa Kopf H7218 וְ/זָנָ֖ב HC/Ncmsa H2180 כִּפָּ֥ה HNcfsa H3712 וְ/אַגְמֽוֹן HC/Ncmsa H0100 ׃ ס
jes 28:1:
dt. ה֗וֹי HTj H1945 עֲטֶ֤רֶת HNcfsc Krone H5850 גֵּאוּת֙ Herrlichkeit/Hoheit etc. H1348 שִׁכֹּרֵ֣י HAampc H7910 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/צִ֥יץ HC/Ncmsa Blume/Blech H6731 נֹבֵ֖ל HVqrmsa H5034 צְבִ֣י HNcmsc Gazelle H6643 תִפְאַרְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schmuck (Ehre?) H8597 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ Kopf H7218 גֵּֽיא HNcbsc Tal H1516 ־ שְׁמָנִ֖ים Öl H8081 הֲל֥וּמֵי HVqsmpc stampfen/hämmern/schlagen H1986 יָֽיִן HNcmsa Wein H3196 ׃
jes 28:4:
dt. וְֽ/הָ֨יְתָ֜ה HC/Vqq3fs sein H1961 צִיצַ֤ת H6733 נֹבֵל֙ HVqrmsa H5034 צְבִ֣י HNcmsc Gazelle H6643 תִפְאַרְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schmuck (Ehre?) H8597 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֖אשׁ Kopf H7218 גֵּ֣יא HNcbsc Tal H1516 שְׁמָנִ֑ים Öl H8081 כְּ/בִכּוּרָהּ֙ HR/Ncfsa Erstling H1061 בְּ/טֶ֣רֶם HR/D bevor H2962 קַ֔יִץ HNcmsa Sommer H7019 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִרְאֶ֤ה HVqi3ms sehen H7200 הָֽ/רֹאֶה֙ HTd/Vqrmsa sehen H7200 אוֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 בְּ/עוֹדָ֥/הּ wieder/weiter H5750 בְּ/כַפּ֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 יִבְלָעֶֽ/נָּה HVqi3ms/Sp3fs verschlingen H1104 ׃ ס
jes 29:10:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ נָסַ֨ךְ HVqp3ms H5258 עֲלֵי/כֶ֤ם HR/Sp2mp über H5921 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 תַּרְדֵּמָ֔ה HNcfsa tiefer Schlaf H8639 וַ/יְעַצֵּ֖ם HC/Vpw3ms H6105 אֶת HTo - H0853 ־ עֵֽינֵי/כֶ֑ם HNcbdc/Sp2mp Auge H5869 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּבִיאִ֛ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רָאשֵׁי/כֶ֥ם HNcmpc/Sp2mp Kopf H7218 הַ/חֹזִ֖ים HTd/Ncmpa H2374 כִּסָּֽה HVpp3ms bedecken H3680 ׃
jes 30:17:
dt. אֶ֣לֶף HAcbsa tausend H0505 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 גַּעֲרַ֣ת HNcfsc H1606 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 מִ/פְּנֵ֛י HR/Ncbpc Angesicht H6440 גַּעֲרַ֥ת HNcfsc H1606 חֲמִשָּׁ֖ה HAcmsa fünf H2568 תָּנֻ֑סוּ HVqi2mp fliehen H5127 עַ֣ד HR bis H5704 אִם HC wenn H0518 ־ נוֹתַרְתֶּ֗ם HVNp2mp übrigbleiben H3498 כַּ/תֹּ֨רֶן֙ H8650 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/כַ/נֵּ֖ס H5251 עַל HR über H5921 ־ הַ/גִּבְעָֽה HTd/Ncfsa Hügel H1389 ׃
jes 35:10:
dt. וּ/פְדוּיֵ֨י HC/Vqsmpc (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 יְשֻׁב֗וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 וּ/בָ֤אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 צִיּוֹן֙ HNp Zion H6726 בְּ/רִנָּ֔ה HR/Ncfsa H7440 וְ/שִׂמְחַ֥ת HC/Ncfsc Freude/Jubel H8057 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 שָׂשׂ֤וֹן HNcmsa H8342 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַשִּׂ֔יגוּ HVhi3mp H5381 וְ/נָ֖סוּ HC/Vqq3cp fliehen H5127 יָג֥וֹן HNcmsa H3015 וַ/אֲנָחָֽה HC/Ncfsa H0585 ׃ פ
jes 37:22:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 בָּזָ֨ה HVqp3fs verachten H0959 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 לָעֲגָ֣ה HVqp3fs spotten H3932 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 בְּתוּלַת֙ HNcfsc H1330 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 אַחֲרֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms nach H0310 רֹ֣אשׁ HNcmsa Kopf H7218 הֵנִ֔יעָה HVhp3fs H5128 בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
jes 40:21:
dt. הֲ/ל֤וֹא HTi/Tn nicht H3808 תֵֽדְעוּ֙ HVqi2mp kennen H3045 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 תִשְׁמָ֔עוּ HVqi2mp hören H8085 הֲ/ל֛וֹא HTi/Tn nicht H3808 הֻגַּ֥ד HVHp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 מֵ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 לָ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 הֲ/לוֹא֙ HTi/Tn nicht H3808 הֲבִ֣ינֹתֶ֔ם HVhp2mp verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 מוֹסְד֖וֹת HNcfpc H4146 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 41:4:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ פָעַ֣ל HVqp3ms machen H6466 וְ/עָשָׂ֔ה HC/Vqp3ms machen H6213 קֹרֵ֥א HVqrmsa nennen/anrufen H7121 הַ/דֹּר֖וֹת HTd/Ncmpa Geschlecht H1755 מֵ/רֹ֑אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 רִאשׁ֔וֹן HAamsa erster H7223 וְ/אֶת - H0853 ־ אַחֲרֹנִ֖ים HAampa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 אֲנִי HPp1cs ich H0589 ־ הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
jes 41:26:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ הִגִּ֤יד HVhp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 מֵ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsa Kopf H7218 וְ/נֵדָ֔עָה HC/Vqh1cp kennen H3045 וּ/מִ/לְּ/פָנִ֖ים HC/R/R/Ncbpa Angesicht H6440 וְ/נֹאמַ֣ר HC/Vqi1cp sprechen H0559 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 אַ֣ף HTa auch/und/... H0637 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ מַגִּ֗יד HVhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 אַ֚ף HTa auch/und/... H0637 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מַשְׁמִ֔יעַ HVhrmsa hören H8085 אַ֥ף HTa auch/und/... H0637 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ שֹׁמֵ֖עַ HVqrmsa hören H8085 אִמְרֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Rede H0561 ׃
jes 42:11:
dt. יִשְׂא֤וּ HVqi3mp (auf-)heben/tragen H5375 מִדְבָּר֙ HNcmsa Wüste H4057 וְ/עָרָ֔י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Stadt H5892 חֲצֵרִ֖ים HNcbpa (Vor-)hof/Dorf H2691 תֵּשֵׁ֣ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 קֵדָ֑ר HNp Kedar H6938 יָרֹ֨נּוּ֙ HVqi3mp jubeln H7442 יֹ֣שְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 סֶ֔לַע H5554 מֵ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 יִצְוָֽחוּ HVqi3mp H6681 ׃
jes 48:16:
dt. קִרְב֧וּ HVqv2mp (herzu-)nahen H7126 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 לֹ֤א HTn nicht H3808 מֵ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsa Kopf H7218 בַּ/סֵּ֣תֶר HRd/Ncmsa Versteck/Schutz H5643 דִּבַּ֔רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 מֵ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 הֱיוֹתָ֖/הּ HVqc/Sp3fs sein H1961 שָׁ֣ם HD dort H8033 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 אֲדֹנָ֧/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֛ה HNp H3069 שְׁלָחַ֖/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 וְ/רוּחֽ/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Geist H7307 ׃ פ
jes 51:11:
dt. וּ/פְדוּיֵ֨י HC/Vqsmpc (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 יְשׁוּב֗וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 וּ/בָ֤אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 צִיּוֹן֙ HNp Zion H6726 בְּ/רִנָּ֔ה HR/Ncfsa H7440 וְ/שִׂמְחַ֥ת HC/Ncfsc Freude/Jubel H8057 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 שָׂשׂ֤וֹן HNcmsa H8342 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַשִּׂיג֔וּ/ן HVhi3mp/Sn H5381 נָ֖סוּ HVqp3cp fliehen H5127 יָג֥וֹן HNcmsa H3015 וַ/אֲנָחָֽה HC/Ncfsa H0585 ׃ ס
jes 51:20:
dt. בָּנַ֜יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 עֻלְּפ֥וּ HVPp3cp H5968 שָׁכְב֛וּ HVqp3cp (nieder-)legen H7901 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חוּצ֖וֹת HNcmpa draußen H2351 כְּ/ת֣וֹא HR/Ncmsc H8377 מִכְמָ֑ר HNcmsa H4364 הַֽ/מְלֵאִ֥ים H4392 חֲמַת HNcfsc Grimm/Gift(?) H2534 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 גַּעֲרַ֥ת HNcfsc H1606 אֱלֹהָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 ׃
jes 58:5:
dt. הֲ/כָ/זֶ֗ה dies* H2088 יִֽהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 צ֣וֹם HNcmsa H6685 אֶבְחָרֵ֔/הוּ HVqi1cs/Sp3ms erwählen H0977 י֛וֹם Tag H3117 עַנּ֥וֹת unterdrücken H6031 אָדָ֖ם HNcmsa Mensch H0120 נַפְשׁ֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 הֲ/לָ/כֹ֨ף HTi/R/Vqc niederbeugen H3721 כְּ/אַגְמֹ֜ן HR/Ncmsa H0100 רֹאשׁ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/שַׂ֤ק HC/Ncmsa H8242 וָ/אֵ֨פֶר֙ HC/Ncmsa H0665 יַצִּ֔יעַ HVhi3ms H3331 הֲ/לָ/זֶה֙ dies* H2088 תִּקְרָא HVqi2ms nennen/anrufen H7121 ־ צ֔וֹם HNcmsa H6685 וְ/י֥וֹם HC/Ncmsc Tag H3117 רָצ֖וֹן HNcmsa H7522 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
jes 59:17:
dt. וַ/יִּלְבַּ֤שׁ HC/Vqw3ms bekleiden H3847 צְדָקָה֙ HNcfsa Gerechtigkeit H6666 כַּ/שִּׁרְיָ֔ן H8302 וְ/כ֥וֹבַע HC/Ncmsc Helm H3553 יְשׁוּעָ֖ה HNcfsa H3444 בְּ/רֹאשׁ֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יִּלְבַּ֞שׁ HC/Vqw3ms bekleiden H3847 בִּגְדֵ֤י HNcmpc Kleid H0899 נָקָם֙ HNcmsa H5359 תִּלְבֹּ֔שֶׁת HNcfsa H8516 וַ/יַּ֥עַט HC/Vqw3ms verhüllen/verschleiern/bedecken H5844 כַּ/מְעִ֖יל Oberkleid H4598 קִנְאָֽה HNcfsa Eifersucht H7068 ׃
jer 2:37:
dt. גַּ֣ם HTa auch H1571 מֵ/אֵ֥ת HR/R mit H0854 זֶה֙ HPdxms dies* H2088 תֵּֽצְאִ֔י HVqi2fs ausgehen H3318 וְ/יָדַ֖יִ/ךְ HC/Ncbdc/Sp2fs Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֵׁ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs Kopf H7218 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָאַ֤ס HVqp3ms verachten H3988 יְהֹוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/מִבְטַחַ֔יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs H4009 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תַצְלִ֖יחִי HVhi2fs H6743 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
jer 8:23:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 רֹאשִׁ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/עֵינִ֖/י HC/Ncbsc/Sp1cs Auge H5869 מְק֣וֹר HNcmsc H4726 דִּמְעָ֑ה HNcfsa H1832 וְ/אֶבְכֶּה֙ HC/Vqh1cs H1058 יוֹמָ֣ם HD bei Tag H3119 וָ/לַ֔יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 אֵ֖ת HTo - H0853 חַֽלְלֵ֥י HAampc erschlagen/verstossen H2491 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ׃
jer 13:21:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ תֹּֽאמְרִי֙ HVqi2fs sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִפְקֹ֣ד HVqi3ms heimsuchen H6485 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וְ֠/אַתְּ HC/Pp2fs du H0859 לִמַּ֨דְתְּ HVpp2fs lehren H3925 אֹתָ֥/ם HTo/Sp3mp - H0853 עָלַ֛יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 אַלֻּפִ֖ים Fürst H0441 לְ/רֹ֑אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 הֲ/ל֤וֹא HTi/Tn nicht H3808 חֲבָלִים֙ HNcmpa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 יֹאחֱז֔וּ/ךְ HVqi3mp/Sp2fs festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 כְּמ֖וֹ HR (gleich) wie H3644 אֵ֥שֶׁת HNcfsc Frau H0802 לֵדָֽה HNcfsa zeugen/gebären H3205 ׃
jer 14:3:
dt. וְ/אַדִּ֣רֵי/הֶ֔ם HC/Aampc/Sp3mp H0117 שָׁלְח֥וּ HVqp3cp senden H7971 צעורי/הם H6810 לַ/מָּ֑יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ גֵּבִ֞ים HNcmpa H1356 לֹא HTn nicht H3808 ־ מָ֣צְאוּ HVqp3cp finden H4672 מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 שָׁ֤בוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 כְלֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Werkzeug/Gerät H3627 רֵיקָ֔ם HD H7387 בֹּ֥שׁוּ HVqp3cp sich schämen H0954 וְ/הָכְלְמ֖וּ HC/VHp3cp H3637 וְ/חָפ֥וּ HC/Vqp3cp H2645 רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
jer 14:4:
dt. בַּ/עֲב֤וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 הָ/אֲדָמָה֙ HTd/Ncfsa Erdboden H0127 חַ֔תָּה HVqp3fs erschrecken/verzagen H2865 כִּ֛י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 גֶ֖שֶׁם HNcmsa Regen H1653 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בֹּ֥שׁוּ HVqp3cp sich schämen H0954 אִכָּרִ֖ים HNcmpa H0406 חָפ֥וּ HVqp3cp H2645 רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
jer 18:16:
dt. לָ/שׂ֥וּם HR/Vqc setzen H7760 אַרְצָ֛/ם HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 לְ/שַׁמָּ֖ה HR/Ncfsa H8047 שרוקת H8292 עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 עוֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 יִשֹּׁ֖ם HVqi3ms verwüsten H8074 וְ/יָנִ֥יד HC/Vhi3ms H5110 בְּ/רֹאשֽׁ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
jer 22:6:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ כֹ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ בֵּית֙ HNcmsc Haus H1004 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 גִּלְעָ֥ד HNp Gilead H1568 אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/לְּבָנ֑וֹן HTd/Np Libanon H3844 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֤א HTn nicht H3808 אֲשִֽׁיתְ/ךָ֙ HVqi1cs/Sp2ms setzen H7896 מִדְבָּ֔ר HNcmsa Wüste H4057 עָרִ֖ים HNcfpa Stadt H5892 לֹ֥א HTn nicht H3808 נושבה wohnen/bleiben H3427 ׃
jer 23:19:
dt. הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ סַעֲרַ֣ת HNcfsc H5591 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 חֵמָה֙ HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 יָֽצְאָ֔ה HVqp3fs ausgehen H3318 וְ/סַ֖עַר HC/Ncmsa H5591 מִתְחוֹלֵ֑ל H2342 עַ֛ל HR über H5921 רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 רְשָׁעִ֖ים HAampa gesetzlos H7563 יָחֽוּל HVqi3ms H2342 ׃
jer 30:23:
dt. הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 ׀ סַעֲרַ֣ת HNcfsc H5591 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 חֵמָה֙ HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 יָֽצְאָ֔ה HVqp3fs ausgehen H3318 סַ֖עַר HNcmsa H5591 מִתְגּוֹרֵ֑ר H1641 עַ֛ל HR über H5921 רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 רְשָׁעִ֖ים HAampa gesetzlos H7563 יָחֽוּל HVqi3ms H2342 ׃
jer 31:7:
dt. כִּי HC daß H3588 ־ כֹ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 רָנּ֤וּ HVqv2mp jubeln H7442 לְ/יַֽעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 שִׂמְחָ֔ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 וְ/צַהֲל֖וּ HC/Vqv2mp H6670 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַ/גּוֹיִ֑ם HTd/Ncmpa Nation H1471 הַשְׁמִ֤יעוּ HVhv2mp hören H8085 הַֽלְלוּ֙ HVpv2mp preisen H1984 וְ/אִמְר֔וּ HC/Vqv2mp sprechen H0559 הוֹשַׁ֤ע HVhv2ms retten/helfen(?) H3467 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 אֵ֖ת HTo - H0853 שְׁאֵרִ֥ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jer 48:37:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹאשׁ֙ HNcmsa Kopf H7218 קָרְחָ֔ה HNcfsa H7144 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ זָקָ֖ן HNcbsa Bart H2206 גְּרֻעָ֑ה HVqsfsa (ver-)mindern/abziehen/verkürzen H1639 עַ֤ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יָדַ֨יִם֙ HNcbda Hand H3027 גְּדֻדֹ֔ת HNcfpa H1417 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מָתְנַ֖יִם HNcmda Lende H4975 שָֽׂק HNcmsa H8242 ׃
jer 52:24:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 רַב groß H7227 ־ טַבָּחִ֗ים HNcmpa H2876 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂרָיָה֙ HNp Seraja H8304 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צְפַנְיָ֖ה HNp H6846 כֹּהֵ֣ן Priester H3548 הַ/מִּשְׁנֶ֑ה HTd/Ncmsa Doppelt/Abschrift/zweit H4932 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 שֹׁמְרֵ֥י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּֽף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 ׃
jer 52:31:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 בִ/שְׁלֹשִׁ֨ים HR/Acbpa dreißig H7970 וָ/שֶׁ֜בַע HC/Acfsa sieben H7651 שָׁנָ֗ה HNcfsa Jahr H8141 לְ/גָלוּת֙ HR/Ncfsc Wegführung H1546 יְהוֹיָכִ֣ן HNp Jojakin H3078 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 בִּ/שְׁנֵ֤ים HR/Acmda zwei H8147 עָשָׂר֙ HAcmsa zehn H6240 חֹ֔דֶשׁ HNcmsa Monat (Neumond) H2320 בְּ/עֶשְׂרִ֥ים HR/Acbpa zwanzig H6242 וַ/חֲמִשָּׁ֖ה HC/Acmsa fünf H2568 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 נָשָׂ֡א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֱוִ֣יל HAamsa Ewil-Merodak H0192 מְרֹדַךְ֩ Ewil-Merodak H0192 מֶ֨לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֜ל HNp Babel H0894 בִּ/שְׁנַ֣ת HR/Ncfsc Jahr H8141 מַלְכֻת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Königtum H4438 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֙ HNcmsc Kopf H7218 יְהוֹיָכִ֣ין HNp Jojakin H3078 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וַ/יֹּצֵ֥א HC/Vhw3ms ausgehen H3318 אוֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִ/בֵּ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 ה/כליא HTd/Ncmsa H3628 ׃
kla 1:5:
dt. הָי֨וּ HVqp3cp sein H1961 צָרֶ֤י/הָ HNcmpc/Sp3fs H6862 לְ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsa Kopf H7218 אֹיְבֶ֣י/הָ HVqrmpc/Sp3fs Feind H0341 שָׁל֔וּ HVqp3cp H7951 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 הוֹגָ֖/הּ HVhp3ms/Sp3fs H3013 עַ֣ל HR über H5921 רֹב HNcmsc Menge/Fülle H7230 ־ פְּשָׁעֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Übertretung H6588 עוֹלָלֶ֛י/הָ HNcmpc/Sp3fs Kind H5768 הָלְכ֥וּ HVqp3cp gehen H1980 שְׁבִ֖י HNcmsa H7628 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ צָֽר HNcmsa H6862 ׃ ס
kla 2:10:
dt. יֵשְׁב֨וּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 לָ/אָ֤רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 יִדְּמוּ֙ HVqi3mp verstummen/still stehen H1826 זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 הֶֽעֱל֤וּ HVhp3cp aufsteigen H5927 עָפָר֙ HNcmsa Staub H6083 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 חָגְר֖וּ HVqp3cp gürten H2296 שַׂקִּ֑ים HNcmpa H8242 הוֹרִ֤ידוּ HVhp3cp heruntern H3381 לָ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 רֹאשָׁ֔/ן HNcmsc/Sp3fp Kopf H7218 בְּתוּלֹ֖ת HNcfpc H1330 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
kla 2:15:
dt. סָֽפְק֨וּ HVqp3cp H5606 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 כַּפַּ֨יִם֙ HNcfda Hand/Faust/Fussohle ? H3709 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֹ֣בְרֵי HVqrmpc durchziehen etc. H5674 דֶ֔רֶךְ HNcbsa Weg H1870 שָֽׁרְקוּ֙ HVqp3cp zischen H8319 וַ/יָּנִ֣עוּ HC/Vhw3mp H5128 רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 הֲ/זֹ֣את HTi/Pdxfs dies H2063 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ/יֹּֽאמְרוּ֙ HTr/Vqi3mp sprechen H0559 כְּלִ֣ילַת HAafsc H3632 יֹ֔פִי HNcmsa Schönheit H3308 מָשׂ֖וֹשׂ HNcmsa H4885 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
kla 2:19:
dt. ק֣וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ רֹ֣נִּי HVqv2fs jubeln H7442 ב/ליל HRd/Ncmsa Nacht H3915 לְ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsc Kopf H7218 אַשְׁמֻר֔וֹת HNcfpa H0821 שִׁפְכִ֤י HVqv2fs (ver-)gießen H8210 כַ/מַּ֨יִם֙ HRd/Ncmpa Wasser H4325 לִבֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Herz H3820 נֹ֖כַח HR gegenüber H5227 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 אֲדֹנָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 שְׂאִ֧י HVqv2fs (auf-)heben/tragen H5375 אֵלָ֣י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כַּפַּ֗יִ/ךְ HNcfdc/Sp2fs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עַל HR über H5921 ־ נֶ֨פֶשׁ֙ HNcbsc Seele H5315 עֽוֹלָלַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Kind H5768 הָ/עֲטוּפִ֥ים HTd/Vqsmpa H5848 בְּ/רָעָ֖ב HR/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 בְּ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חוּצֽוֹת HNcmpa draußen H2351 ׃ ס
kla 3:54:
dt. צָֽפוּ HVqp3cp H6687 ־ מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 עַל HR über H5921 ־ רֹאשִׁ֖/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 אָמַ֥רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 נִגְזָֽרְתִּי HVNp1cs H1504 ׃ ס
kla 4:1:
dt. אֵיכָה֙ HTi wie…? H0349 יוּעַ֣ם HVHi3ms H6004 זָהָ֔ב HNcmsa Gold H2091 יִשְׁנֶ֖א HVqi3ms H8132 הַ/כֶּ֣תֶם HTd/Ncmsa Gold H3800 הַ/טּ֑וֹב HTd/Aamsa gut H2896 תִּשְׁתַּפֵּ֨כְנָה֙ HVti3fp (ver-)gießen H8210 אַבְנֵי HNcfpc Stein H0068 ־ קֹ֔דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 בְּ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חוּצֽוֹת HNcmpa draußen H2351 ׃ ס
kla 5:16:
dt. נָֽפְלָה֙ HVqp3fs fallen H5307 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 רֹאשֵׁ֔/נוּ HNcmsc/Sp1cp Kopf H7218 אֽוֹי HTj Wehe H0188 ־ נָ֥א HTe doch H4994 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 כִּ֥י HC daß H3588 חָטָֽאנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 ׃
hes 1:22:
dt. וּ/דְמ֞וּת HC/Ncfsa (Ab-)Bild H1823 עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁ֤י HNcmpc Kopf H7218 הַ/חַיָּה֙ HTd/Ncfsa lebendig H2416 רָקִ֔יעַ HNcmsa Rakia H7549 כְּ/עֵ֖ין HR/Ncbsc Auge H5869 הַ/קֶּ֣רַח Eis/Frost H7140 הַ/נּוֹרָ֑א HTd/VNrmsa sich fürchten H3372 נָט֥וּי HVqsmsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 עַל HR über H5921 ־ רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 ׃
hes 1:25:
dt. וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ק֕וֹל HNcmsa Stimme H6963 מֵ/עַ֕ל HR/R über H5921 לָ/רָקִ֖יעַ HRd/Ncmsa Rakia H7549 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 בְּ/עָמְדָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp stehen bleiben H5975 תְּרַפֶּ֥ינָה HVpi3fp ablassen/träge sein H7503 כַנְפֵי/הֶֽן Flügel/Zipfel H3671 ׃
hes 1:26:
dt. וּ/מִ/מַּ֗עַל HC/R/D oben H4605 לָ/רָקִ֨יעַ֙ HRd/Ncmsa Rakia H7549 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 כְּ/מַרְאֵ֥ה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 אֶֽבֶן HNcfsc Stein H0068 ־ סַפִּ֖יר HNcmsa Saphir H5601 דְּמ֣וּת HNcfsc (Ab-)Bild H1823 כִּסֵּ֑א HNcmsa H3678 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 דְּמ֣וּת HNcfsc (Ab-)Bild H1823 הַ/כִּסֵּ֔א HTd/Ncmsa H3678 דְּמ֞וּת HNcfsa (Ab-)Bild H1823 כְּ/מַרְאֵ֥ה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 אָדָ֛ם HNcmsa Mensch H0120 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/לְ/מָֽעְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 ׃
hes 5:1:
dt. וְ/אַתָּ֨ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֜ם HNcmsa Mensch H0120 קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 ׀ חֶ֣רֶב HNcfsa Schwert H2719 חַדָּ֗ה HAafsa H2299 תַּ֤עַר HNcbsc H8593 הַ/גַּלָּבִים֙ HTd/Ncmpa H1532 תִּקָּחֶ֣/נָּה HVqi2ms/Sp3fs nehmen H3947 לָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/הַעֲבַרְתָּ֥ HC/Vhq2ms durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ רֹאשְׁ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ זְקָנֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Bart H2206 וְ/לָקַחְתָּ֥ HC/Vqq2ms nehmen H3947 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 מֹאזְנֵ֥י HNcmdc Waage H3976 מִשְׁקָ֖ל HNcmsa Gewicht H4948 וְ/חִלַּקְתָּֽ/ם HC/Vpq2ms/Sp3mp (ver-)teilen H2505 ׃
hes 6:13:
dt. וִֽ/ידַעְתֶּם֙ HC/Vqq2mp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בִּֽ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 חַלְלֵי/הֶ֗ם HAampc/Sp3mp erschlagen/verstossen H2491 בְּ/תוֹךְ֙ HR/Ncmsc Mitte H8432 גִּלּ֣וּלֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H1544 סְבִיב֖וֹת ringsum H5439 מִזְבְּחֽוֹתֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Altar H4196 אֶל֩ HR zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבְעָ֨ה HNcfsa Hügel H1389 רָמָ֜ה HVqrfsa aufrichten/erheben etc. H7311 בְּ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֗ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/תַ֨חַת unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֤ץ HNcmsa Baum H6086 רַֽעֲנָן֙ HAamsa grün H7488 וְ/תַ֨חַת֙ unter H8478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵלָ֣ה HNcfsa H0424 עֲבֻתָּ֔ה HAafsa H5687 מְק֗וֹם HNcmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתְנוּ HVqp3cp geben H5414 ־ שָׁם֙ HD dort H8033 רֵ֣יחַ HNcmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֔חַ HNcmsa lieblich H5207 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 גִּלּוּלֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H1544 ׃
hes 7:18:
dt. וְ/חָגְר֣וּ HC/Vqq3cp gürten H2296 שַׂקִּ֔ים HNcmpa H8242 וְ/כִסְּתָ֥ה HC/Vpp3fs bedecken H3680 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 פַּלָּצ֑וּת HNcfsa H6427 וְ/אֶ֤ל HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פָּנִים֙ HNcbpa Angesicht H6440 בּוּשָׁ֔ה HNcfsa H0955 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ רָאשֵׁי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 קָרְחָֽה HNcfsa H7144 ׃
hes 8:3:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֙ HC/Vqw3ms senden H7971 תַּבְנִ֣ית HNcfsc Abbild H8403 יָ֔ד HNcbsa Hand H3027 וַ/יִּקָּחֵ֖/נִי HC/Vqw3ms/Sp1cs nehmen H3947 בְּ/צִיצִ֣ת HR/Ncfsc H6734 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 וַ/תִּשָּׂ֣א HC/Vqw3fs (auf-)heben/tragen H5375 אֹתִ֣/י HTo/Sp1cs - H0853 ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 ׀ בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/שָּׁמַ֡יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/תָּבֵא֩ HC/Vhw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֹתִ֨/י HTo/Sp1cs - H0853 יְרוּשָׁלְַ֜מָ/ה Jerusalem H3389 בְּ/מַרְא֣וֹת HR/Ncfpc H4759 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֤עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פְּנִימִית֙ HTd/Aafsa H6442 הַ/פּוֹנֶ֣ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 צָפ֔וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁ֣ם HD dort H8033 מוֹשַׁ֔ב HNcmsc Wohnung/Wohnsitz H4186 סֵ֖מֶל HNcmsc H5566 הַ/קִּנְאָ֥ה HTd/Ncfsa Eifersucht H7068 הַ/מַּקְנֶֽה HTd/Vhrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 ׃
hes 9:10:
dt. וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 ־ אֲנִ֔י HPp1cs ich H0589 לֹא HTn nicht H3808 ־ תָח֥וֹס HVqi3fs H2347 עֵינִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Auge H5869 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 אֶחְמֹ֑ל HVqi1cs H2550 דַּרְכָּ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Weg H1870 בְּ/רֹאשָׁ֥/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 נָתָֽתִּי HVqp1cs geben H5414 ׃
hes 10:1:
dt. וָ/אֶרְאֶ֗ה HC/Vqw1cs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/רָקִ֨יעַ֙ HTd/Ncmsa Rakia H7549 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הַ/כְּרֻבִ֔ים HTd/Ncmpa Cherub H3742 כְּ/אֶ֣בֶן HR/Ncfsc Stein H0068 סַפִּ֔יר HNcmsa Saphir H5601 כְּ/מַרְאֵ֖ה HR/Ncmsc Ansehen/Angesicht H4758 דְּמ֣וּת HNcfsc (Ab-)Bild H1823 כִּסֵּ֑א HNcmsa H3678 נִרְאָ֖ה HVNp3ms sehen H7200 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
hes 10:11:
dt. בְּ/לֶכְתָּ֗/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ אַרְבַּ֤עַת HAcmsc vier H0702 רִבְעֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp H7253 יֵלֵ֔כוּ gehen H3212 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִסַּ֖בּוּ HVNi3mp umfliessen/umringen H5437 בְּ/לֶכְתָּ֑/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen H3212 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/מָּק֞וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִפְנֶ֤ה (sich) wenden H6437 הָ/רֹאשׁ֙ HTd/Ncmsa Kopf H7218 אַחֲרָ֣י/ו HR/Sp3ms nach H0310 יֵלֵ֔כוּ gehen H3212 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִסַּ֖בּוּ HVNi3mp umfliessen/umringen H5437 בְּ/לֶכְתָּֽ/ם HR/Vqc/Sp3mp gehen H3212 ׃
hes 11:21:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ לֵ֧ב HNcmsc Herz H3820 שִׁקּוּצֵי/הֶ֛ם HNcmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 וְ/תוֹעֲבוֹתֵי/הֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp3mp Gräuel H8441 לִבָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הֹלֵ֑ךְ HVqrmsa gehen H1980 דַּרְכָּ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Weg H1870 בְּ/רֹאשָׁ֣/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Kopf H7218 נָתַ֔תִּי HVqp1cs geben H5414 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 13:18:
dt. וְ/אָמַרְתָּ֞ HC/Vqq2ms sprechen H0559 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 הוֹי֩ HTj H1945 לִֽ/מְתַפְּר֨וֹת nähen H8609 כְּסָת֜וֹת HNcfpa H3704 עַ֣ל HR über H5921 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַצִּילֵ֣י HNcfpc H0679 יָדַ֗/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 וְ/עֹשׂ֧וֹת machen H6213 הַ/מִּסְפָּח֛וֹת HTd/Ncfpa H4555 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ קוֹמָ֖ה HNcfsa Höhe H6967 לְ/צוֹדֵ֣ד H6679 נְפָשׁ֑וֹת HNcbpa Seele H5315 הַ/נְּפָשׁוֹת֙ HTd/Ncbpa Seele H5315 תְּצוֹדֵ֣דְנָה H6679 לְ/עַמִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 וּ/נְפָשׁ֖וֹת HC/Ncbpa Seele H5315 לָ/כֶ֥נָה H0000 תְחַיֶּֽינָה HVpi2fp leben H2421 ׃
hes 16:12:
dt. וָ/אֶתֵּ֥ן HC/Vqw1cs geben H5414 נֶ֨זֶם֙ HNcmsa Ring H5141 עַל HR über H5921 ־ אַפֵּ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Angesicht/Nase/Zorn H0639 וַ/עֲגִילִ֖ים HC/Ncmpa H5694 עַל HR über H5921 ־ אָזְנָ֑יִ/ךְ HNcfdc/Sp2fs Ohr H0241 וַ/עֲטֶ֥רֶת HC/Ncfsc Krone H5850 תִּפְאֶ֖רֶת HNcfsa Schmuck (Ehre?) H8597 בְּ/רֹאשֵֽׁ/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Kopf H7218 ׃
hes 16:25:
dt. אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 דֶּ֗רֶךְ HNcbsa Weg H1870 בָּנִית֙ HVqp2fs bauen H1129 רָֽמָתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs H7413 וַ/תְּתַֽעֲבִי֙ HC/Vpw2fs H8581 אֶת HTo - H0853 ־ יָפְיֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Schönheit H3308 וַ/תְּפַשְּׂקִ֥י HC/Vpw2fs H6589 אֶת HTo - H0853 ־ רַגְלַ֖יִ/ךְ HNcfdc/Sp2fs Fuß H7272 לְ/כָל ganz H3605 ־ עוֹבֵ֑ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 וַ/תַּרְבִּ֖י HC/Vhw2fs vermehren H7235 אֶת HTo - H0853 ־ תזנת/ך H8457 ׃
hes 16:31:
dt. בִּ/בְנוֹתַ֤יִ/ךְ HR/Vqc/Sp2fs bauen H1129 גַּבֵּ/ךְ֙ HNcbsc/Sp2fs H1354 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דֶּ֔רֶךְ HNcbsa Weg H1870 וְ/רָמָתֵ֥/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs H7413 עשיתי HVqp2fs machen H6213 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ רְח֑וֹב HNcfsa Platz H7339 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הייתי HVqp2fs sein H1961 כַּ/זּוֹנָ֖ה huren H2181 לְ/קַלֵּ֥ס HR/Vpc H7046 אֶתְנָֽן HNcmsa H0868 ׃
hes 16:43:
dt. יַ֗עַן weil H3282 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ זכרתי HVqp2fs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 נְעוּרַ֔יִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Jugend H5271 וַ/תִּרְגְּזִי HC/Vqw2fs H7264 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 הֵ֜א HTj H1887 דַּרְכֵּ֣/ךְ HNcbsc/Sp2fs Weg H1870 ׀ בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 נָתַ֗תִּי HVqp1cs geben H5414 נְאֻם֙ HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 עשיתי HVqp2fs machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/זִּמָּ֔ה HTd/Ncfsa H2154 עַ֖ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבֹתָֽיִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Gräuel H8441 ׃
hes 17:4:
dt. אֵ֛ת HTo - H0853 רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 יְנִֽיקוֹתָ֖י/ו H3242 קָטָ֑ף H6998 וַ/יְבִיאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֣רֶץ Land/Erde H0776 כְּנַ֔עַן HNp Kanaan H3667 בְּ/עִ֥יר HR/Ncfsc Stadt H5892 רֹכְלִ֖ים handeln H7402 שָׂמֽ/וֹ HVqp3ms/Sp3ms setzen H7760 ׃
hes 17:19:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֮ HNp H3069 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ אָנִי֒ HPp1cs ich H0589 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֗א HTn nicht H3808 אָֽלָתִ/י֙ Eid/Fluch H0423 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּזָ֔ה verachten H0959 וּ/בְרִיתִ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Bund H1285 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֵפִ֑יר HVhp3ms H6331 וּ/נְתַתִּ֖י/ו geben H5414 בְּ/רֹאשֽׁ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 ׃
hes 17:22:
dt. כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 וְ/לָקַ֣חְתִּי nehmen H3947 אָ֗נִי HPp1cs ich H0589 מִ/צַּמֶּ֧רֶת H6788 הָ/אֶ֛רֶז HTd/Ncmsa Zeder H0730 הָ/רָמָ֖ה aufrichten/erheben etc. H7311 וְ/נָתָ֑תִּי geben H5414 מֵ/רֹ֤אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 יֹֽנְקוֹתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms H3127 רַ֣ךְ HAamsa H7390 אֶקְטֹ֔ף H6998 וְ/שָׁתַ֣לְתִּי H8362 אָ֔נִי HPp1cs ich H0589 עַ֥ל HR über H5921 הַר Berg H2022 ־ גָּבֹ֖הַ HAamsa hoch H1364 וְ/תָלֽוּל H8524 ׃
Achtung, zur Zeit werden wegen Performancegründen nur die ersten 500 Verse angezeigt.

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern