Kapitel 2chr 23

2chr 23:1:
dt. וּ/בַ/שָּׁנָ֨ה HC/Rd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שְּׁבִעִ֜ית siebt* H7637 הִתְחַזַּ֣ק HVtp3ms ergreifen H2388 יְהוֹיָדָ֗ע HNp H3077 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 הַ/מֵּא֡וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 לַ/עֲזַרְיָ֣הוּ HR/Np Asarja H5838 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְרֹחָ֡ם HNp H3395 וּ/לְ/יִשְׁמָעֵ֣אל HC/R/Np Ismael H3458 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְ֠הוֹחָנָן HNp H3076 וְ/לַֽ/עֲזַרְיָ֨הוּ HC/R/Np Asarja H5838 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ עוֹבֵ֜ד HNp H5744 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַעֲשֵׂיָ֧הוּ HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֲדָיָ֛הוּ HNp H5718 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֱלִישָׁפָ֥ט HNp H0478 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ זִכְרִ֖י HNp H2147 עִמּ֥/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 בַ/בְּרִֽית HRd/Ncfsa Bund H1285 ׃

2chr 23:2:
dt. וַ/יָּסֹ֨בּוּ֙ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּקְבְּצ֤וּ HC/Vqw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/לְוִיִּם֙ HTd/Ngmpa Levit H3881 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וְ/רָאשֵׁ֥י HC/Ncmpc Kopf H7218 הָ/אָב֖וֹת HTd/Ncmpa Vater H0001 לְ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃

2chr 23:3:
dt. וַ/יִּכְרֹ֨ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֥ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 בְּרִ֛ית HNcfsa Bund H1285 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 עִם HR mit H5973 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 יִמְלֹ֔ךְ HVqi3ms regieren H4427 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 דָוִֽיד HNp David H1732 ׃

2chr 23:4:
dt. זֶ֥ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשׂ֑וּ HVqi2mp machen H6213 הַ/שְּׁלִשִׁ֨ית HTd/Ncfsa dritt* H7992 מִ/כֶּ֜ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 בָּאֵ֣י HVqrmpc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שַּׁבָּ֗ת HTd/Ncbsa H7676 לַ/כֹּֽהֲנִים֙ HRd/Ncmpa Priester H3548 וְ/לַ/לְוִיִּ֔ם Levit H3881 לְ/שֹֽׁעֲרֵ֖י HR/Ncmpc H7778 הַ/סִּפִּֽים HTd/Ncmpa Schwelle H5592 ׃

2chr 23:5:
dt. וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁ֖ית HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/יְס֑וֹד HTd/Ncmsa H3247 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/חַצְר֖וֹת HR/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

2chr 23:6:
dt. וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יָב֣וֹא HVqj3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כִּ֤י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/מְשָׁרְתִ֣ים HC/Td/Vprmpa H8334 לַ/לְוִיִּ֔ם HRd/Ngmpa Levit H3881 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 יָבֹ֖אוּ HVqj3mp gehen/bringen etc. H0935 כִּי HC daß H3588 ־ קֹ֣דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 הֵ֑מָּה HPp3mp sie H1992 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 יִשְׁמְר֖וּ HVqi3mp bewahren/halten H8104 מִשְׁמֶ֥רֶת HNcfsc Gebot H4931 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

2chr 23:7:
dt. וְ/הִקִּיפוּ֩ HC/Vhq3cp H5362 הַ/לְוִיִּ֨ם HTd/Ngmpa Levit H3881 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 סָבִ֗יב HD ringsum H5439 אִ֚ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/כֵלָ֣י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 בְּ/יָד֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וְ/הַ/בָּ֥א HC/Td/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 יוּמָ֑ת HVHi3ms sterben H4191 וִֽ/הְי֥וּ HC/Vqv2mp sein H1961 אֶת HR mit H0854 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/בֹא֥/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 וּ/בְ/צֵאתֽ/וֹ HC/R/Vqc/Sp3ms ausgehen H3318 ׃

2chr 23:8:
dt. וַ/יַּעֲשׂ֨וּ HC/Vqw3mp machen H6213 הַ/לְוִיִּ֜ם HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 כְּ/כֹ֣ל ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּה֮ HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹיָדָ֣ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵן֒ HTd/Ncmsa Priester H3548 וַ/יִּקְחוּ֙ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אֲנָשָׁ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Mann H0376 בָּאֵ֣י HVqrmpc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שַּׁבָּ֔ת HTd/Ncbsa H7676 עִ֖ם HR mit H5973 יוֹצְאֵ֣י HVqrmpc ausgehen H3318 הַ/שַּׁבָּ֑ת HTd/Ncbsa H7676 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 פָטַ֛ר HVqp3ms H6362 יְהוֹיָדָ֥ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵ֖ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מַּחְלְקֽוֹת HTd/Ncfpa Abteilung H4256 ׃

2chr 23:9:
dt. וַ/יִּתֵּן֩ HC/Vqw3ms geben H5414 יְהוֹיָדָ֨ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 לְ/שָׂרֵ֣י HR/Ncmpc Oberster H8269 הַ/מֵּא֗וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/חֲנִיתִים֙ HTd/Ncfpa Speer H2595 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מָּגִנּוֹת֙ HTd/Ncbpa Schild H4043 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שְּׁלָטִ֔ים HTd/Ncmpa Schild H7982 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 לַ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 דָּוִ֑יד HNp David H1732 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃

2chr 23:10:
dt. וַ/יַּעֲמֵ֨ד HC/Vhw3ms stehen bleiben H5975 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 ׀ שִׁלְח֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Waffe/Geschoss H7973 בְ/יָד֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 מִ/כֶּ֨תֶף HR/Ncfsc Seite H3802 הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/יְמָנִית֙ HTd/Aafsa H3233 עַד HR bis H5704 ־ כֶּ֤תֶף HNcfsc Seite H3802 הַ/בַּ֨יִת֙ HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/שְּׂמָאלִ֔ית HTd/Aafsa H8042 לַ/מִּזְבֵּ֖חַ HRd/Ncmsa Altar H4196 וְ/לַ/בָּ֑יִת HC/Rd/Ncmsa Haus H1004 עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃

2chr 23:11:
dt. וַ/יּוֹצִ֣יאוּ HC/Vhw3mp ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נֵּ֨זֶר֙ HTd/Ncmsa H5145 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֣/עֵד֔וּת HTd/Ncfsa Zeugnis H5715 וַ/יַּמְלִ֖יכוּ HC/Vhw3mp regieren H4427 אֹת֑/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/יִּמְשָׁחֻ֨/הוּ֙ HC/Vqw3mp/Sp3ms salben/ölen(?) H4886 יְהוֹיָדָ֣ע HNp H3077 וּ/בָנָ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 וַ/יֹּאמְר֖וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 יְחִ֥י HVqj3ms leben H2421 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ ס

2chr 23:12:
dt. וַ/תִּשְׁמַ֣ע HC/Vqw3fs hören H8085 עֲתַלְיָ֗הוּ HNp H6271 אֶת HTo - H0853 ־ ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 הָֽ/רָצִ֔ים HTd/Vqrmpa laufen H7323 וְ/הַֽ/מְהַֽלְלִ֖ים HC/Td/Vprmpa preisen H1984 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/תָּב֥וֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

2chr 23:13:
dt. וַ/תֵּ֡רֶא HC/Vqw3fs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 הַ/מֶּלֶךְ֩ HTd/Ncmsa König H4428 עוֹמֵ֨ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 עַֽל HR über H5921 ־ עַמּוּד֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Säule H5982 בַּ/מָּב֗וֹא HRd/Ncmsa Gilgal H3996 וְ/הַ/שָּׂרִ֣ים HC/Td/Ncmpa Oberster H8269 וְ/הַ/חֲצֹצְרוֹת֮ HC/Td/Ncfpa H2689 עַל HR über H5921 ־ הַ/מֶּלֶךְ֒ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עַ֨ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֜רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 שָׂמֵ֗חַ HAamsa H8056 וְ/תוֹקֵ֨עַ֙ HC/Vqrmsa stossen H8628 בַּ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת HR/Ncfpa H2689 וְ/הַ/מְשֽׁוֹרֲרִים֙ singen H7891 בִּ/כְלֵ֣י HR/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/שִּׁ֔יר HTd/Ncmsa Lied H7892 וּ/מוֹדִיעִ֖ים HC/Vhrmpa kennen H3045 לְ/הַלֵּ֑ל HR/Vpc preisen H1984 וַ/תִּקְרַ֤ע HC/Vqw3fs zerreißen H7167 עֲתַלְיָ֨הוּ֙ HNp H6271 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Kleid H0899 וַ/תֹּ֖אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 קֶ֥שֶׁר HNcmsa H7195 קָֽשֶׁר HNcmsa H7195 ׃ ס

2chr 23:14:
dt. וַ/יּוֹצֵא֩ HC/Vhw3ms ausgehen H3318 יְהוֹיָדָ֨ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֥י HNcmpc Oberster H8269 הַ/מֵּא֣וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 ׀ פְּקוּדֵ֣י HVqsmpc heimsuchen H6485 הַ/חַ֗יִל HTd/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 הֽוֹצִיא֨וּ/הָ֙ HVhv2mp/Sp3fs ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 הַ/שְּׂדֵר֔וֹת HTd/Ncfpa H7713 וְ/הַ/בָּ֥א HC/Td/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 אַחֲרֶ֖י/הָ HR/Sp3fs nach H0310 יוּמַ֣ת HVHi3ms sterben H4191 בֶּ/חָ֑רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 כִּ֚י HC daß H3588 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְמִית֖וּ/הָ sterben H4191 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃

2chr 23:15:
dt. וַ/יָּשִׂ֤ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 יָדַ֔יִם HNcbda Hand H3027 וַ/תָּב֛וֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מְב֥וֹא HNcmsc Gilgal H3996 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הַ/סּוּסִ֖ים HTd/Ncmpa Pferd H5483 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יְמִית֖וּ/הָ sterben H4191 שָֽׁם HD dort H8033 ׃ פ

2chr 23:16:
dt. וַ/יִּכְרֹ֤ת HC/Vqw3ms schneiden/ausrotten H3772 יְהוֹיָדָע֙ HNp H3077 בְּרִ֔ית HNcfsa Bund H1285 בֵּינ֕/וֹ zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לִ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 לְ/עָ֖ם HR/Ncmsa Volk H5971 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃

2chr 23:17:
dt. וַ/יָּבֹ֨אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/בַּ֨עַל֙ HTd/Np Baal H1168 וַֽ/יִּתְּצֻ֔/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms H5422 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִזְבְּחֹתָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Altar H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ צְלָמָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms H6754 שִׁבֵּ֑רוּ HVpp3cp H7665 וְ/אֵ֗ת HC/To - H0853 מַתָּן֙ HNp H4977 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הַ/בַּ֔עַל HTd/Np Baal H1168 הָרְג֖וּ HVqp3cp erschlagen H2026 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הַֽ/מִּזְבְּחֽוֹת HTd/Ncmpa Altar H4196 ׃

2chr 23:18:
dt. וַ/יָּשֶׂם֩ HC/Vqw3ms setzen H7760 יְהוֹיָדָ֨ע HNp H3077 פְּקֻדֹּ֜ת HNcfpc H6486 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/יַ֨ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּם֮ HTd/Ngmpa Levit H3881 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חָלַ֣ק HVqp3ms (ver-)teilen H2505 דָּוִיד֮ HNp David H1732 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 לְֽ/הַעֲל֞וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 עֹל֣וֹת HNcfpc Brandopfer H5930 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כַּ/כָּת֛וּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 בְּ/תוֹרַ֥ת HR/Ncfsc Gesetz H8451 מֹשֶׁ֖ה HNp Mose H4872 בְּ/שִׂמְחָ֣ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/בְ/שִׁ֑יר HC/R/Ncmsa Lied H7892 עַ֖ל HR über H5921 יְדֵ֥י HNcbdc Hand H3027 דָוִֽיד HNp David H1732 ׃

2chr 23:19:
dt. וַֽ/יַּעֲמֵד֙ HC/Vhw3ms stehen bleiben H5975 הַ/שּׁ֣וֹעֲרִ֔ים HTd/Ncmpa H7778 עַֽל HR über H5921 ־ שַׁעֲרֵ֖י HNcmpc Tor H8179 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָבֹ֥א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 טָמֵ֖א HAamsa unrein H2931 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃

2chr 23:20:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 הַ/מֵּא֡וֹת HTd/Acbpa hundert H3967 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָֽ/אַדִּירִים֩ HTd/Aampa H0117 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/מּֽוֹשְׁלִ֨ים HTd/Vqrmpa herrschen H4910 בָּ/עָ֜ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַ֣ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יּ֤וֹרֶד HC/Vhw3ms heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּבֹ֛אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְּ/תֽוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 הָֽ/עֶלְי֖וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יּוֹשִׁ֨יבוּ֙ HC/Vhw3mp wohnen/bleiben H3427 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עַ֖ל HR über H5921 כִּסֵּ֥א HNcmsc H3678 הַ/מַּמְלָכָֽה HTd/Ncfsa Reich H4467 ׃

2chr 23:21:
dt. וַ/יִּשְׂמְח֥וּ HC/Vqw3mp sich freuen H8055 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ עַם HNcmsc Volk H5971 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הָ/עִ֣יר HC/Td/Ncfsa Stadt H5892 שָׁקָ֑טָה HVqp3fs ruhen H8252 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲתַלְיָ֖הוּ HNp H6271 הֵמִ֥יתוּ HVhp3cp sterben H4191 בֶ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃ ס