jos 3:3: dt.וַ/יְצַוּוּ֮HC/Vpw3mpgebietenH6680אֶתHTo-H0853־הָ/עָ֣םHTd/NcmsaVolkH5971לֵ/אמֹר֒HR/VqcsprechenH0559כִּ/רְאֽוֹתְ/כֶ֗םHR/Vqc/Sp2mpsehenH7200אֵ֣תHTo-H0853אֲר֤וֹןHNcbscLadeH0727בְּרִיתHNcfscBundH1285־יְהוָה֙HNpJHWHH3068אֱלֹ֣הֵי/כֶ֔םHNcmpc/Sp2mpGottH0430וְ/הַ/כֹּֽהֲנִים֙HC/Td/NcmpaPriesterH3548הַ/לְוִיִּ֔םHTd/NgmpaLevitH3881נֹשְׂאִ֖יםHVqrmpa(auf-)heben/tragenH5375אֹת֑/וֹHTo/Sp3ms-H0853וְ/אַתֶּ֗םHC/Pp2mpduH0859תִּסְעוּ֙HVqi2mpaufbrechenH5265מִ/מְּק֣וֹמְ/כֶ֔םHR/Ncmsc/Sp2mpOrtH4725וַ/הֲלַכְתֶּ֖םHC/Vqq2mpgehenH1980אַחֲרָֽי/וHR/Sp3msnachH0310׃
jos 8:33: dt.וְ/כָלHC/NcmscganzH3605־יִשְׂרָאֵ֡לHNpIsraelH3478וּ/זְקֵנָ֡י/וHC/Aampc/Sp3msalt seinH2205וְ/שֹׁטְרִ֣יםH7860׀וְ/שֹׁפְטָ֡י/וHC/Vqrmpc/Sp3msrichtenH8199עֹמְדִ֣יםHVqrmpastehen bleibenH5975מִ/זֶּ֣הHR/Pdxmsdies*H2088׀וּ/מִ/זֶּ֣הHC/R/Pdxmsdies*H2088׀לָ/אָר֡וֹןHRd/NcbsaLadeH0727נֶגֶד֩HRgegenüberH5048הַ/כֹּהֲנִ֨יםHTd/NcmpaPriesterH3548הַ/לְוִיִּ֜םHTd/NgmpaLevitH3881נֹשְׂאֵ֣יHVqrmpc(auf-)heben/tragenH5375׀אֲר֣וֹןHNcbscLadeH0727בְּרִיתHNcfscBundH1285־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068כַּ/גֵּר֙HRd/NcmsaFremdlingH1616כָּֽ/אֶזְרָ֔חHRd/NcmsaH0249חֶצְי/וֹ֙HNcmsc/Sp3msHälfteH2677אֶלHRzuH0413־מ֣וּלHRgegenüber/vorH4136הַרHNcmscBergH2022־גְּרִזִ֔יםHNpH1630וְ/הַֽ/חֶצְי֖/וֹHälfteH2677אֶלHRzuH0413־מ֣וּלHRgegenüber/vorH4136הַרHNcmscBergH2022־עֵיבָ֑לHNpEbalH5858כַּ/אֲשֶׁ֨רHR/Trrel. pron.H0834צִוָּ֜הHVpp3msgebietenH6680מֹשֶׁ֣הHNpMoseH4872עֶֽבֶדHNcmscKnechtH5650־יְהוָ֗הHNpJHWHH3068לְ/בָרֵ֛ךְHR/VpcsegnenH1288אֶתHTo-H0853־הָ/עָ֥םHTd/NcmsaVolkH5971יִשְׂרָאֵ֖לHNpIsraelH3478בָּ/רִאשֹׁנָֽהHRd/AafsaersterH7223׃
jos 14:3: dt.כִּֽיHCdaßH3588־נָתַ֨ןHVqp3msgebenH5414מֹשֶׁ֜הHNpMoseH4872נַחֲלַ֨תHNcfscErbeH5159שְׁנֵ֤יHAcmdczweiH8147הַ/מַּטּוֹת֙HTd/NcmpaStabH4294וַ/חֲצִ֣יHC/NcmscHälfteH2677הַ/מַּטֶּ֔הHTd/NcmsaStabH4294מֵ/עֵ֖בֶרHR/Ncmsa(dies/jen-)seits / seitigH5676לַ/יַּרְדֵּ֑ןHRd/NpJordanH3383וְ/לַ֨/לְוִיִּ֔םLevitH3881לֹֽאHTnnichtH3808־נָתַ֥ןHVqp3msgebenH5414נַחֲלָ֖הHNcfsaErbeH5159בְּ/תוֹכָֽ/םHR/Ncmsc/Sp3mpMitteH8432׃
jos 14:4: dt.כִּֽיHCdaßH3588־הָי֧וּHVqp3cpseinH1961בְנֵֽיHNcmpcSohnH1121־יוֹסֵ֛ףHNpJosephH3130שְׁנֵ֥יHAcmdczweiH8147מַטּ֖וֹתHNcmpaStabH4294מְנַשֶּׁ֣הHNpManasseH4519וְ/אֶפְרָ֑יִםHC/NpEphraimH0669וְ/לֹֽאHC/TnnichtH3808־נָתְנוּ֩HVqp3cpgebenH5414חֵ֨לֶקHNcmsa(An-)teilH2506לַ/לְוִיִּ֜םHRd/NgmpaLevitH3881בָּ/אָ֗רֶץHRd/NcbsaLand/ErdeH0776כִּ֤יHCdaßH3588אִםHCwennH0518־עָרִים֙HNcfpaStadtH5892לָ/שֶׁ֔בֶתHR/Vqcwohnen/bleibenH3427וּ/מִ֨גְרְשֵׁי/הֶ֔םHC/Ncmpc/Sp3mpBezirk/Weideland(?)H4054לְ/מִקְנֵי/הֶ֖םViehH4735וּ/לְ/קִנְיָנָֽ/םHC/R/Ncmsc/Sp3mpEigentumH7075׃
jos 18:7: dt.כִּ֠יHCdaßH3588אֵֽיןHTnkein/nichtH0369־חֵ֤לֶקHNcmsa(An-)teilH2506לַ/לְוִיִּם֙HRd/NgmpaLevitH3881בְּ/קִרְבְּ/כֶ֔םHR/Ncmsc/Sp2mpim Inneren/MitteH7130כִּֽיHCdaßH3588־כְהֻנַּ֥תHNcfscPriestertumH3550יְהוָ֖הHNpJHWHH3068נַחֲלָת֑/וֹHNcfsc/Sp3msErbeH5159וְ/גָ֡דHC/NpGadH1410וּ/רְאוּבֵ֡ןHC/NpRubenH7205וַ/חֲצִי֩HC/NcmscHälfteH2677שֵׁ֨בֶטHNcmscStamm/StockH7626הַֽ/מְנַשֶּׁ֜הHTd/NpManasseH4519לָקְח֣וּHVqp3cpnehmenH3947נַחֲלָתָ֗/םHNcfsc/Sp3mpErbeH5159מֵ/עֵ֤בֶרHR/Ncmsa(dies/jen-)seits / seitigH5676לַ/יַּרְדֵּן֙HRd/NpJordanH3383מִזְרָ֔חָ/הHNcmsa/Sd(Sonnen-)AufgangH4217אֲשֶׁר֙HTrrel. pron.H0834נָתַ֣ןHVqp3msgebenH5414לָ/הֶ֔םHR/Sp3mpH0000מֹשֶׁ֖הHNpMoseH4872עֶ֥בֶדHNcmscKnechtH5650יְהוָֽהHNpJHWHH3068׃
jos 21:1: dt.וַֽ/יִּגְּשׁ֗וּHC/Vqw3mpherzutreten/herbringenH5066רָאשֵׁי֙HNcmpcKopfH7218אֲב֣וֹתHNcmpcVaterH0001הַ/לְוִיִּ֔םHTd/NgmpaLevitH3881אֶלHRzuH0413־אֶלְעָזָר֙HNpEleasarH0499הַ/כֹּהֵ֔ןHTd/NcmsaPriesterH3548וְ/אֶלHC/RzuH0413־יְהוֹשֻׁ֖עַHNpJosuaH3091בִּןHNcmscSohnH1121־נ֑וּןHNpNunH5126וְ/אֶלHC/RzuH0413־רָאשֵׁ֛יHNcmpcKopfH7218אֲב֥וֹתHNcmpcVaterH0001הַ/מַּטּ֖וֹתHTd/NcmpaStabH4294לִ/בְנֵ֥יHR/NcmpcSohnH1121יִשְׂרָאֵֽלHNpIsraelH3478׃
jos 21:3: dt.וַ/יִּתְּנ֨וּHC/Vqw3mpgebenH5414בְנֵיHNcmpcSohnH1121־יִשְׂרָאֵ֧לHNpIsraelH3478לַ/לְוִיִּ֛םHRd/NgmpaLevitH3881מִ/נַּחֲלָתָ֖/םHR/Ncfsc/Sp3mpErbeH5159אֶלHRzuH0413־פִּ֣יHNcmscMundH6310יְהוָ֑הHNpJHWHH3068אֶתHTo-H0853־הֶ/עָרִ֥יםHTd/NcfpaStadtH5892הָ/אֵ֖לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428וְ/אֶתHC/To-H0853־מִגְרְשֵׁי/הֶֽןHNcmpc/Sp3fpBezirk/Weideland(?)H4054׃
jos 21:4: dt.וַ/יֵּצֵ֥אHC/Vqw3msausgehenH3318הַ/גּוֹרָ֖לHTd/NcmsaLosH1486לְ/מִשְׁפְּחֹ֣תHR/NcfpcFamilieH4940הַ/קְּהָתִ֑יHTd/NgmsaH6956וַ/יְהִ֡יHC/Vqw3msseinH1961לִ/בְנֵי֩HR/NcmpcSohnH1121אַהֲרֹ֨ןHNpAaronH0175הַ/כֹּהֵ֜ןHTd/NcmsaPriesterH3548מִןHRvon dort/davonH4480־הַ/לְוִיִּ֗םHTd/NgmpaLevitH3881מִ/מַּטֵּ֣הHR/NcmscStabH4294יְ֠הוּדָהHNpJudaH3063וּ/מִ/מַּטֵּ֨הHC/R/NcmscStabH4294הַ/שִּׁמְעֹנִ֜יH8099וּ/מִ/מַּטֵּ֤הHC/R/NcmscStabH4294בִנְיָמִן֙HNpBenjaminH1144בַּ/גּוֹרָ֔לHRd/NcmsaLosH1486עָרִ֖יםHNcfpaStadtH5892שְׁלֹ֥שׁHAcfsadreiH7969עֶשְׂרֵֽהHAcfsazehnH6240׃ס
jos 21:8: dt.וַ/יִּתְּנ֤וּHC/Vqw3mpgebenH5414בְנֵֽיHNcmpcSohnH1121־יִשְׂרָאֵל֙HNpIsraelH3478לַ/לְוִיִּ֔םHRd/NgmpaLevitH3881אֶתHTo-H0853־הֶ/עָרִ֥יםHTd/NcfpaStadtH5892הָ/אֵ֖לֶּהHTd/Pdxcpdies*H0428וְ/אֶתHC/To-H0853־מִגְרְשֵׁי/הֶ֑ןHNcmpc/Sp3fpBezirk/Weideland(?)H4054כַּ/אֲשֶׁ֨רHR/Trrel. pron.H0834צִוָּ֧הHVpp3msgebietenH6680יְהוָ֛הHNpJHWHH3068בְּ/יַדHR/NcbscHandH3027־מֹשֶׁ֖הHNpMoseH4872בַּ/גּוֹרָֽלHRd/NcmsaLosH1486׃פ
jos 21:20: dt.וּ/לְ/מִשְׁפְּח֤וֹתHC/R/NcfpcFamilieH4940בְּנֵֽיHNcmpcSohnH1121־קְהָת֙HNpH6955הַ/לְוִיִּ֔םHTd/NgmpaLevitH3881הַ/נּוֹתָרִ֖יםHTd/VNrmpaübrigbleibenH3498מִ/בְּנֵ֣יHR/NcmpcSohnH1121קְהָ֑תHNpH6955וַֽ/יְהִי֙HC/Vqw3msseinH1961עָרֵ֣יHNcfpcStadtH5892גֽוֹרָלָ֔/םHNcmsc/Sp3mpLosH1486מִ/מַּטֵּ֖הHR/NcmscStabH4294אֶפְרָֽיִםHNpEphraimH0669׃
jos 21:27: dt.וְ/לִ/בְנֵ֣יHC/R/NcmpcSohnH1121גֵרְשׁוֹן֮HNpH1648מִ/מִּשְׁפְּחֹ֣תHR/NcfpcFamilieH4940הַ/לְוִיִּם֒HTd/NgmpaLevitH3881מֵ/חֲצִ֞יHR/NcmscHälfteH2677מַטֵּ֣הHNcmscStabH4294מְנַשֶּׁ֗הHNpManasseH4519אֶתHTo-H0853־עִיר֙HNcfscStadtH5892מִקְלַ֣טHNcmscZufluchtH4733הָ/רֹצֵ֔חַHTd/VqrmsatötenH7523אֶתHTo-H0853־גלוןHNpH1474בַּ/בָּשָׁן֙HRd/NpBasanH1316וְ/אֶתHC/To-H0853־מִגְרָשֶׁ֔/הָHNcmpc/SdBezirk/Weideland(?)H4054וְ/אֶֽתHC/To-H0853־בְּעֶשְׁתְּרָ֖הHNpH1203וְ/אֶתHC/To-H0853־מִגְרָשֶׁ֑/הָHNcmpc/SdBezirk/Weideland(?)H4054עָרִ֖יםHNcfpaStadtH5892שְׁתָּֽיִםHAcfdazweiH8147׃ס
jos 21:34: dt.וּ/לְ/מִשְׁפְּח֣וֹתHC/R/NcfpcFamilieH4940בְּנֵֽיHNcmpcSohnH1121־מְרָרִי֮HNpH4847הַ/לְוִיִּ֣םHTd/NgmpaLevitH3881הַ/נּוֹתָרִים֒HTd/VNrmpaübrigbleibenH3498מֵ/אֵת֙HR/RmitH0854מַטֵּ֣הHNcmscStabH4294זְבוּלֻ֔ןHNpSebulonH2074אֶֽתHTo-H0853־יָקְנְעָ֖םHNpJokneamH3362וְ/אֶתHC/To-H0853־מִגְרָשֶׁ֑/הָHNcmpc/SdBezirk/Weideland(?)H4054אֶתHTo-H0853־קַרְתָּ֖הHNpH7177וְ/אֶתHC/To-H0853־מִגְרָשֶֽׁ/הָHNcmpc/SdBezirk/Weideland(?)H4054׃
jos 21:40: dt.כָּלHNcmscganzH3605־הֶ֨/עָרִ֜יםHTd/NcfpaStadtH5892לִ/בְנֵ֤יHR/NcmpcSohnH1121מְרָרִי֙HNpH4847לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֔/םHR/Ncfpc/Sp3mpFamilieH4940הַ/נּוֹתָרִ֖יםHTd/VNrmpaübrigbleibenH3498מִ/מִּשְׁפְּח֣וֹתHR/NcfpcFamilieH4940הַ/לְוִיִּ֑םHTd/NgmpaLevitH3881וַ/יְהִי֙HC/Vqw3msseinH1961גּוֹרָלָ֔/םHNcmsc/Sp3mpLosH1486עָרִ֖יםHNcfpaStadtH5892שְׁתֵּ֥יםHAcfdazweiH8147עֶשְׂרֵֽהHAcfsazehnH6240׃
jos 21:41: dt.כֹּ֚לHNcmscganzH3605עָרֵ֣יHNcfpcStadtH5892הַ/לְוִיִּ֔םHTd/NgmpaLevitH3881בְּ/ת֖וֹךְHR/NcmscMitteH8432אֲחֻזַּ֣תHNcfscBesitztum/Eigentum/ErbbegräbnisH0272בְּנֵֽיHNcmpcSohnH1121־יִשְׂרָאֵ֑לHNpIsraelH3478עָרִ֛יםHNcfpaStadtH5892אַרְבָּעִ֥יםHAcbpavierzigH0705וּ/שְׁמֹנֶ֖הHC/AcfsaachtH8083וּ/מִגְרְשֵׁי/הֶֽןHC/Ncmpc/Sp3fpBezirk/Weideland(?)H4054׃
ri 17:7: dt.וַ/יְהִיHC/Vqw3msseinH1961־נַ֗עַרHNcmsaJüngling/KnabeH5288מִ/בֵּ֥יתBethlehemH1035לֶ֨חֶם֙BethlehemH1035יְהוּדָ֔הHNpJudaH3063מִ/מִּשְׁפַּ֖חַתHR/NcfscFamilieH4940יְהוּדָ֑הHNpJudaH3063וְ/ה֥וּאHC/Pp3ms3.Pers.SgH1931לֵוִ֖יLevitH3881וְ/ה֥וּאHC/Pp3ms3.Pers.SgH1931גָֽרHVqrmsaH1481־שָֽׁםHDdortH8033׃
ri 17:9: dt.וַ/יֹּאמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559־ל֥/וֹHR/Sp3msH0000מִיכָ֖הHNpMichaH4318מֵ/אַ֣יִןHR/TiwoherH0370תָּב֑וֹאHVqi2msgehen/bringen etc.H0935וַ/יֹּ֨אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559אֵלָ֜י/וHR/Sp3mszuH0413לֵוִ֣יLevitH3881אָנֹ֗כִיHPp1csichH0595מִ/בֵּ֥יתBethlehemH1035לֶ֨חֶם֙BethlehemH1035יְהוּדָ֔הHNpJudaH3063וְ/אָנֹכִ֣יHC/Pp1csichH0595הֹלֵ֔ךְHVqrmsagehenH1980לָ/ג֖וּרHR/VqcH1481בַּ/אֲשֶׁ֥רHR/Trrel. pron.H0834אֶמְצָֽאfindenH4672׃
ri 17:10: dt.וַ/יֹּאמֶר֩HC/Vqw3mssprechenH0559ל֨/וֹHR/Sp3msH0000מִיכָ֜הHNpMichaH4318שְׁבָ֣/הHVqv2ms/Shwohnen/bleibenH3427עִמָּדִ֗/יHR/Sp1csH5978וֶֽ/הְיֵהHC/Vqv2msseinH1961־לִ/י֮HR/Sp1csH0000לְ/אָ֣בHR/NcmsaVaterH0001וּ/לְ/כֹהֵן֒HC/R/NcmsaPriesterH3548וְ/אָנֹכִ֨יHC/Pp1csichH0595אֶֽתֶּןgebenH5414־לְ/ךָ֜HR/Sp2msH0000עֲשֶׂ֤רֶתHAcmsczehnH6235כֶּ֨סֶף֙HNcmsaSilberH3701לַ/יָּמִ֔יםHRd/NcmpaTagH3117וְ/עֵ֥רֶךְHC/NcmscH6187בְּגָדִ֖יםHNcmpaKleidH0899וּ/מִחְיָתֶ֑/ךָHC/Ncfsc/Sp2msH4241וַ/יֵּ֖לֶךְHC/Vqw3msgehenH3212הַ/לֵּוִֽיLevitH3881׃
ri 17:11: dt.וַ/יּ֥וֹאֶלHC/Vhw3mseinwilligen/wollen/gefallen lassenH2974הַ/לֵּוִ֖יLevitH3881לָ/שֶׁ֣בֶתHR/Vqcwohnen/bleibenH3427אֶתHRmitH0854־הָ/אִ֑ישׁHTd/NcmsaMannH0376וַ/יְהִ֤יHC/Vqw3msseinH1961הַ/נַּ֨עַר֙HTd/NcmsaJüngling/KnabeH5288ל֔/וֹHR/Sp3msH0000כְּ/אַחַ֖דHR/AcmsceinsH0259מִ/בָּנָֽי/וHR/Ncmpc/Sp3msSohnH1121׃
ri 17:12: dt.וַ/יְמַלֵּ֤אHC/Vpw3msfüllenH4390מִיכָה֙HNpMichaH4318אֶתHTo-H0853־יַ֣דHNcbscHandH3027הַ/לֵּוִ֔יLevitH3881וַ/יְהִיHC/Vqw3msseinH1961־ל֥/וֹHR/Sp3msH0000הַ/נַּ֖עַרHTd/NcmsaJüngling/KnabeH5288לְ/כֹהֵ֑ןHR/NcmsaPriesterH3548וַ/יְהִ֖יHC/Vqw3msseinH1961בְּ/בֵ֥יתHR/NcmscHausH1004מִיכָֽהHNpMichaH4318׃
ri 17:13: dt.וַ/יֹּ֣אמֶרHC/Vqw3mssprechenH0559מִיכָ֔הHNpMichaH4318עַתָּ֣הHDnunH6258יָדַ֔עְתִּיHVqp1cskennenH3045כִּֽיHCdaßH3588־יֵיטִ֥יבHVhi3mswohltun/gut sein etcH3190יְהוָ֖הHNpJHWHH3068לִ֑/יHR/Sp1csH0000כִּ֧יHCdaßH3588הָיָהHVqp3msseinH1961־לִ֛/יHR/Sp1csH0000הַ/לֵּוִ֖יLevitH3881לְ/כֹהֵֽןHR/NcmsaPriesterH3548׃
ri 18:3: dt.הֵ֚מָּהHPp3mpsieH1992עִםHRmitH5973־בֵּ֣יתHNcmscHausH1004מִיכָ֔הHNpMichaH4318וְ/הֵ֣מָּהHC/Pp3mpsieH1992הִכִּ֔ירוּHVhp3cperkennen/erforschenH5234אֶתHTo-H0853־ק֥וֹלHNcmscStimmeH6963הַ/נַּ֖עַרHTd/NcmsaJüngling/KnabeH5288הַ/לֵּוִ֑יLevitH3881וַ/יָּס֣וּרוּHC/Vqw3mpH5493שָׁ֗םHDdortH8033וַ/יֹּ֤אמְרוּHC/Vqw3mpsprechenH0559ל/וֹ֙HR/Sp3msH0000מִֽיHTiwerH4310־הֱבִיאֲ/ךָ֣HVhp3ms/Sp2msgehen/bringen etc.H0935הֲלֹ֔םHDhier(-hin,-her)H1988וּ/מָֽהHC/Tiwas/warumH4100־אַתָּ֥הHPp2msduH0859עֹשֶׂ֛הHVqrmsamachenH6213בָּ/זֶ֖הHR/Pdxmsdies*H2088וּ/מַהHC/Tiwas/warumH4100־לְּ/ךָ֥HR/Sp2msH0000פֹֽהHDhierH6311׃
ri 18:15: dt.וַ/יָּס֣וּרוּHC/Vqw3mpH5493שָׁ֔מָּ/הHD/SddortH8033וַ/יָּבֹ֛אוּHC/Vqw3mpgehen/bringen etc.H0935אֶלHRzuH0413־בֵּֽיתHNcmscHausH1004־הַ/נַּ֥עַרHTd/NcmsaJüngling/KnabeH5288הַ/לֵּוִ֖יLevitH3881בֵּ֣יתHNcmscHausH1004מִיכָ֑הHNpMichaH4318וַ/יִּשְׁאֲלוּHC/Vqw3mpfragenH7592־ל֖/וֹHR/Sp3msH0000לְ/שָׁלֽוֹםHR/NcmsaFriedeH7965׃
ri 19:1: dt.וַ/יְהִי֙HC/Vqw3msseinH1961בַּ/יָּמִ֣יםHRd/NcmpaTagH3117הָ/הֵ֔םHTd/Pp3mpsieH1992וּ/מֶ֖לֶךְHC/NcmsaKönigH4428אֵ֣יןHTnkein/nichtH0369בְּ/יִשְׂרָאֵ֑לHR/NpIsraelH3478וַ/יְהִ֣יHC/Vqw3msseinH1961׀אִ֣ישׁHNcmsaMannH0376לֵוִ֗יLevitH3881גָּ֚רHVqrmsaH1481בְּ/יַרְכְּתֵ֣יHR/Ncfdcäusserstes/hinterstes EndeH3411הַרHNcmscBergH2022־אֶפְרַ֔יִםHNpEphraimH0669וַ/יִּֽקַּֽחHC/Vqw3msnehmenH3947־ל/וֹ֙HR/Sp3msH0000אִשָּׁ֣הHNcfsaFrauH0802פִילֶ֔גֶשׁHNcfsaH6370מִ/בֵּ֥יתBethlehemH1035לֶ֖חֶםBethlehemH1035יְהוּדָֽהHNpJudaH3063׃
ri 20:4: dt.וַ/יַּ֜עַןHC/Vqw3msantwortenH6030הָ/אִ֣ישׁHTd/NcmsaMannH0376הַ/לֵּוִ֗יLevitH3881אִ֛ישׁHNcmscMannH0376הָ/אִשָּׁ֥הHTd/NcfsaFrauH0802הַ/נִּרְצָחָ֖הHTd/VNrfsatötenH7523וַ/יֹּאמַ֑רHC/Vqw3mssprechenH0559הַ/גִּבְעָ֨תָ/ה֙GibeaH1390אֲשֶׁ֣רHTrrel. pron.H0834לְ/בִנְיָמִ֔ןHR/NpBenjaminH1144בָּ֛אתִיHVqp1csgehen/bringen etc.H0935אֲנִ֥יHPp1csichH0589וּ/פִֽילַגְשִׁ֖/יHC/Ncfsc/Sp1csH6370לָ/לֽוּןHR/Vqcübernachten/murrenH3885׃
jer 33:18: dt.וְ/לַ/כֹּהֲנִים֙HC/Rd/NcmpaPriesterH3548הַ/לְוִיִּ֔םHTd/NgmpaLevitH3881לֹֽאHTnnichtH3808־יִכָּרֵ֥תHVNi3msschneiden/ausrottenH3772אִ֖ישׁHNcmsaMannH0376מִ/לְּ/פָנָ֑/יHR/R/Ncbpc/Sp1csAngesichtH6440מַעֲלֶ֨הHVhrmsaaufsteigenH5927עוֹלָ֜הHNcfsaBrandopferH5930וּ/מַקְטִ֥ירHC/VhrmsaräuchernH6999מִנְחָ֛הHNcfsaGeschenkH4503וְ/עֹ֥שֶׂהHC/VqrmsamachenH6213־זֶּ֖בַחHNcmsaSchlachtopferH2077כָּלHNcmscganzH3605־הַ/יָּמִֽיםHTd/NcmpaTagH3117׃ס
jer 33:21: dt.גַּםHTaauchH1571־בְּרִיתִ֤/יHNcfsc/Sp1csBundH1285תֻפַר֙HVHi3fsbrechen/aufhebenH6565אֶתHRmitH0854־דָּוִ֣דHNpDavidH1732עַבְדִּ֔/יHNcmsc/Sp1csKnechtH5650מִ/הְיֽוֹתHR/VqcseinH1961־ל֥/וֹHR/Sp3msH0000בֵ֖ןHNcmsaSohnH1121מֹלֵ֣ךְHVqrmsaregierenH4427עַלHRüberH5921־כִּסְא֑/וֹHNcmsc/Sp3msH3678וְ/אֶתHC/RmitH0854־הַ/לְוִיִּ֥םHTd/NgmpaLevitH3881הַ/כֹּהֲנִ֖יםHTd/NcmpaPriesterH3548מְשָׁרְתָֽ/יHVprmpc/Sp1csH8334׃
jer 33:22: dt.אֲשֶׁ֤רHTrrel. pron.H0834לֹֽאHTnnichtH3808־יִסָּפֵר֙HVNi3ms(er-)zählenH5608צְבָ֣אHNcbscHeerH6635הַ/שָּׁמַ֔יִםHTd/NcmpaHimmelH8064וְ/לֹ֥אHC/TnnichtH3808יִמַּ֖דHVNi3ms(ab-)messenH4058ח֣וֹלHNcmscsich wendenH2344הַ/יָּ֑םHTd/NcmsaMeerH3220כֵּ֣ןHTmso/darumH3651אַרְבֶּ֗הHVhi1csvermehrenH7235אֶתHTo-H0853־זֶ֨רַע֙HNcmscSameH2233דָּוִ֣דHNpDavidH1732עַבְדִּ֔/יHNcmsc/Sp1csKnechtH5650וְ/אֶתHC/To-H0853־הַ/לְוִיִּ֖םHTd/NgmpaLevitH3881מְשָׁרְתֵ֥יHVprmpcH8334אֹתִֽ/יHTo/Sp1cs-H0853׃ס