Kapitel neh 10

neh 10:1:
dt.
וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ זֹ֕את HPdxfs dies H2063 אֲנַ֛חְנוּ HPp1cp wir H0587 כֹּרְתִ֥ים HVqrmpa schneiden/ausrotten H3772 אֲמָנָ֖ה HNcfsa H0548 וְ/כֹתְבִ֑ים HC/Vqrmpa schreiben H3789 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 הֶֽ/חָת֔וּם HTd/Vqsmsa (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 שָׂרֵ֥י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Oberster H8269 לְוִיֵּ֖/נוּ Levit H3881 כֹּהֲנֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Priester H3548 ׃
neh 10:2:
dt.
וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 הַ/חֲתוּמִ֑ים HTd/Vqsmpa (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 נְחֶמְיָ֧ה HNp Nehemia H5166 הַ/תִּרְשָׁ֛תָא HTd/Ncmsa H8660 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֲכַלְיָ֖ה HNp H2446 וְ/צִדְקִיָּֽה HC/Np H6667 ׃
neh 10:3:
dt.
שְׂרָיָ֥ה HNp Seraja H8304 עֲזַרְיָ֖ה HNp Asarja H5838 יִרְמְיָֽה HNp Jeremia H3414 ׃
neh 10:4:
dt.
פַּשְׁח֥וּר HNp H6583 אֲמַרְיָ֖ה HNp H0568 מַלְכִּיָּֽה HNp H4441 ׃
neh 10:5:
dt.
חַטּ֥וּשׁ HNp H2407 שְׁבַנְיָ֖ה HNp H7645 מַלּֽוּךְ HNp H4409 ׃
neh 10:6:
dt.
חָרִ֥ם HNp H2766 מְרֵמ֖וֹת HNp H4822 עֹֽבַדְיָֽה HNp H5662 ׃
neh 10:7:
dt.
דָּנִיֵּ֥אל HNp Daniel H1840 גִּנְּת֖וֹן HNp H1599 בָּרֽוּךְ HNp H1263 ׃
neh 10:8:
dt.
מְשֻׁלָּ֥ם HNp H4918 אֲבִיָּ֖ה HNp H0029 מִיָּמִֽן HNp H4326 ׃
neh 10:9:
dt.
מַֽעַזְיָ֥ה HNp H4590 בִלְגַּ֖י HNp H1084 שְׁמַֽעְיָ֑ה HNp H8098 אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/כֹּהֲנִֽים HTd/Ncmpa Priester H3548 ׃ ס
neh 10:10:
dt.
וְֽ/הַ/לְוִיִּ֑ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 וְ/יֵשׁ֨וּעַ֙ HC/Np Jeschua H3442 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲזַנְיָ֔ה HNp H0245 בִּנּ֕וּי HNp H1131 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 חֵנָדָ֖ד HNp H2582 קַדְמִיאֵֽל HNp H6934 ׃
neh 10:11:
dt.
וַ/אֲחֵי/הֶ֑ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 שְׁבַנְיָ֧ה HNp H7645 הֽוֹדִיָּ֛ה HNp Hodija H1940 קְלִיטָ֖א HNp H7042 פְּלָאיָ֥ה HNp H6411 חָנָֽן HNp H2605 ׃
neh 10:12:
dt.
מִיכָ֥א HNp H4316 רְח֖וֹב HNp Rechob H7340 חֲשַׁבְיָֽה HNp H2811 ׃
neh 10:13:
dt.
זַכּ֥וּר HNp H2139 שֵׁרֵֽבְיָ֖ה HNp H8274 שְׁבַנְיָֽה HNp H7645 ׃
neh 10:14:
dt.
הוֹדִיָּ֥ה HNp Hodija H1940 בָנִ֖י HNp H1137 בְּנִֽינוּ HNp H1148 ׃ ס
neh 10:15:
dt.
רָאשֵׁ֖י HNcmpc Kopf H7218 הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 פַּרְעֹשׁ֙ HNp H6551 פַּחַ֣ת H6355 מוֹאָ֔ב H6355 עֵילָ֥ם HNp Elam H5867 זַתּ֖וּא HNp H2240 בָּנִֽי HNp H1137 ׃
neh 10:16:
dt.
בֻּנִּ֥י HNp H1138 עַזְגָּ֖ד HNp H5803 בֵּבָֽי HNp H0893 ׃
neh 10:17:
dt.
אֲדֹנִיָּ֥ה HNp H0138 בִגְוַ֖י HNp Bigwai H0902 עָדִֽין HNp H5720 ׃
neh 10:18:
dt.
אָטֵ֥ר HNp H0333 חִזְקִיָּ֖ה HNp Hiskia H2396 עַזּֽוּר HNp H5809 ׃
neh 10:19:
dt.
הוֹדִיָּ֥ה HNp Hodija H1940 חָשֻׁ֖ם HNp H2828 בֵּצָֽי HNp H1209 ׃
neh 10:20:
dt.
חָרִ֥יף HNp H2756 עֲנָת֖וֹת HNp H6068 נובי HNp H5109 ׃
neh 10:21:
dt.
מַגְפִּיעָ֥שׁ HNp H4047 מְשֻׁלָּ֖ם HNp H4918 חֵזִֽיר HNp H2387 ׃
neh 10:22:
dt.
מְשֵׁיזַבְאֵ֥ל HNp Meschesabeel H4898 צָד֖וֹק HNp beschämt werden H6659 יַדּֽוּעַ HNp H3037 ׃
neh 10:23:
dt.
פְּלַטְיָ֥ה HNp H6410 חָנָ֖ן HNp H2605 עֲנָיָֽה HNp H6043 ׃
neh 10:24:
dt.
הוֹשֵׁ֥עַ HNp H1954 חֲנַנְיָ֖ה HNp Hananja H2608 חַשּֽׁוּב HNp H2815 ׃
neh 10:25:
dt.
הַלּוֹחֵ֥שׁ H3873 פִּלְחָ֖א HNp H6401 שׁוֹבֵֽק HNp H7733 ׃
neh 10:26:
dt.
רְח֥וּם HNp Rechum H7348 חֲשַׁבְנָ֖ה HNp H2812 מַעֲשֵׂיָֽה HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 ׃
neh 10:27:
dt.
וַ/אֲחִיָּ֥ה HC/Np H0281 חָנָ֖ן HNp H2605 עָנָֽן HNp H6052 ׃
neh 10:28:
dt.
מַלּ֥וּךְ HNp H4409 חָרִ֖ם HNp H2766 בַּעֲנָֽה HNp Baana H1196 ׃
neh 10:29:
dt.
וּ/שְׁאָ֣ר HC/Ncmsc das Übrige H7605 הָ/עָ֡ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ֠/לְוִיִּם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַ/שּׁוֹעֲרִ֨ים HTd/Ncmpa H7778 הַ/מְשֹׁרְרִ֜ים singen H7891 הַ/נְּתִינִ֗ים HTd/Ncmpa H5411 וְֽ/כָל ganz H3605 ־ הַ/נִּבְדָּ֞ל scheiden/teilen H0914 מֵ/עַמֵּ֤י HR/Ncmpc Volk H5971 הָ/אֲרָצוֹת֙ HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 אֶל HR zu H0413 ־ תּוֹרַ֣ת HNcfsc Gesetz H8451 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 נְשֵׁי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Frau H0802 בְּנֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּ/בְנֹתֵי/הֶ֑ם HC/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 כֹּ֖ל HNcmsa ganz H3605 יוֹדֵ֥עַ HVqrmsa kennen H3045 מֵבִֽין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ׃
neh 10:30:
dt.
מַחֲזִיקִ֣ים HVhrmpa ergreifen H2388 עַל HR über H5921 ־ אֲחֵי/הֶם֮ HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 אַדִּירֵי/הֶם֒ HAampc/Sp3mp H0117 וּ/בָאִ֞ים HC/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 בְּ/אָלָ֣ה HR/Ncfsa Eid/Fluch H0423 וּ/בִ/שְׁבוּעָ֗ה HC/R/Ncfsa Eid H7621 לָ/לֶ֨כֶת֙ HR/Vqc gehen H3212 בְּ/תוֹרַ֣ת HR/Ncfsc Gesetz H8451 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נִתְּנָ֔ה HVNp3fs geben H5414 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 עֶֽבֶד HNcmsc Knecht H5650 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/לִ/שְׁמ֣וֹר HC/R/Vqc bewahren/halten H8104 וְ/לַ/עֲשׂ֗וֹת HC/R/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺת֙ HNcfpc Gebot H4687 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֲדֹנֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Herr H0136 וּ/מִשְׁפָּטָ֖י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Recht/Gericht H4941 וְ/חֻקָּֽי/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Satzung H2706 ׃
neh 10:31:
dt.
וַ/אֲשֶׁ֛ר HC/Tr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִתֵּ֥ן HVqi1cp geben H5414 בְּנֹתֵ֖י/נוּ HNcfpc/Sp1cp Tochter H1323 לְ/עַמֵּ֣י HR/Ncmpc Volk H5971 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנֹ֣תֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Tochter H1323 לֹ֥א HTn nicht H3808 נִקַּ֖ח HVqi1cp nehmen H3947 לְ/בָנֵֽי/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Sohn H1121 ׃
neh 10:32:
dt.
וְ/עַמֵּ֣י HC/Ncmpc Volk H5971 הָ/אָ֡רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַֽ/מְבִיאִים֩ HTd/Vhrmpa gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּקָּח֨וֹת HTd/Ncfpa H4728 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ שֶׁ֜בֶר HNcmsa H7668 בְּ/י֤וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/שַּׁבָּת֙ HTd/Ncbsa H7676 לִ/מְכּ֔וֹר HR/Vqc H4376 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִקַּ֥ח HVqi1cp nehmen H3947 מֵ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 בַּ/שַּׁבָּ֖ת HRd/Ncbsa H7676 וּ/בְ/י֣וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 קֹ֑דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 וְ/נִטֹּ֛שׁ HC/Vqi1cp ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁנָ֥ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שְּׁבִיעִ֖ית siebt* H7637 וּ/מַשָּׁ֥א HC/Ncmsc H4855 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ יָֽד HNcbsa Hand H3027 ׃
neh 10:33:
dt.
וְ/הֶעֱמַ֤דְנוּ HC/Vhp1cp stehen bleiben H5975 עָלֵ֨י/נוּ֙ HR/Sp1cp über H5921 מִצְוֺ֔ת HNcfpa Gebot H4687 לָ/תֵ֥ת HR/Vqc geben H5414 עָלֵ֛י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 שְׁלִשִׁ֥ית dritt* H7992 הַ/שֶּׁ֖קֶל HTd/Ncmsa Schekel H8255 בַּ/שָּׁנָ֑ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 לַ/עֲבֹדַ֖ת HR/Ncfsc H5656 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
neh 10:34:
dt.
לְ/לֶ֣חֶם HR/Ncbsc Brot H3899 הַֽ/מַּעֲרֶ֡כֶת HTd/Ncfsa H4635 וּ/מִנְחַ֣ת HC/Ncfsc Geschenk H4503 הַ/תָּמִ֣יד HTd/Ncmsa beständig H8548 וּ/לְ/עוֹלַ֣ת HC/R/Ncfsc Brandopfer H5930 הַ֠/תָּמִיד HTd/Ncmsa beständig H8548 הַ/שַּׁבָּת֨וֹת HTd/Ncbpa H7676 הֶ/חֳדָשִׁ֜ים HTd/Ncmpa Monat (Neumond) H2320 לַ/מּוֹעֲדִ֗ים HRd/Ncmpa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/לַ/קֳּדָשִׁים֙ HC/Rd/Ncmpa heilig H6944 וְ/לַ֣/חַטָּא֔וֹת HC/Rd/Ncfpa Sünde/Sündopfer H2403 לְ/כַפֵּ֖ר HR/Vpc bedecken H3722 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 מְלֶ֥אכֶת HNcfsc Werk H4399 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃ ס
neh 10:35:
dt.
וְ/הַ/גּוֹרָל֨וֹת Los H1486 הִפַּ֜לְנוּ HVhp1cp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ קֻרְבַּ֣ן HNcmsc Opfergabe H7133 הָ/עֵצִ֗ים HTd/Ncmpa Baum H6086 הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּם֮ HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הָ/עָם֒ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 לְ֠/הָבִיא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 לְ/בֵ֨ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֧י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֲבֹתֵ֛י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 לְ/עִתִּ֥ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנִ֖ים HVPsmpa bestimmte Zeit H2163 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 בְ/שָׁנָ֑ה HR/Ncfsa Jahr H8141 לְ/בַעֵ֗ר HR/Vpc brennen/anzünden H1197 עַל HR über H5921 ־ מִזְבַּח֙ HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 כַּ/כָּת֖וּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 בַּ/תּוֹרָֽה HRd/Ncfsa Gesetz H8451 ׃
neh 10:36:
dt.
וּ/לְ/הָבִ֞יא HC/R/Vhc gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ בִּכּוּרֵ֣י HNcmpc Erstling H1061 אַדְמָתֵ֗/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erdboden H0127 וּ/בִכּוּרֵ֛י HC/Ncmpc Erstling H1061 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פְּרִ֥י HNcmsc Frucht H6529 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֖ץ HNcmsa Baum H6086 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 בְ/שָׁנָ֑ה HR/Ncfsa Jahr H8141 לְ/בֵ֖ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
neh 10:37:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּכֹר֤וֹת HNcmpc erstgeboren H1060 בָּנֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Sohn H1121 וּ/בְהֶמְתֵּ֔י/נוּ Vieh H0929 כַּ/כָּת֖וּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 בַּ/תּוֹרָ֑ה HRd/Ncfsa Gesetz H8451 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּכוֹרֵ֨י HNcmpc erstgeboren H1060 בְקָרֵ֜י/נוּ HNcbpc/Sp1cp Rind H1241 וְ/צֹאנֵ֗י/נוּ HC/Ncbpc/Sp1cp Herde/Kleinvieh H6629 לְ/הָבִיא֙ HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HRd/Ncmpa Priester H3548 הַ/מְשָׁרְתִ֖ים HTd/Vprmpa H8334 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃
neh 10:38:
dt.
וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ רֵאשִׁ֣ית HNcfsc Anfang H7225 עֲרִיסֹתֵ֣י/נוּ HNcfpc/Sp1cp H6182 וּ֠/תְרוּמֹתֵי/נוּ HC/Ncfpc/Sp1cp Hebopfer H8641 וּ/פְרִ֨י HC/Ncmsc Frucht H6529 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ עֵ֜ץ HNcmsa Baum H6086 תִּיר֣וֹשׁ HNcmsa Most H8492 וְ/יִצְהָ֗ר HC/Ncmsa H3323 נָבִ֤יא HVhi1cp gehen/bringen etc. H0935 לַ/כֹּהֲנִים֙ HRd/Ncmpa Priester H3548 אֶל HR zu H0413 ־ לִשְׁכ֣וֹת HNcfpc H3957 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 וּ/מַעְשַׂ֥ר HC/Ncmsc H4643 אַדְמָתֵ֖/נוּ HNcfsc/Sp1cp Erdboden H0127 לַ/לְוִיִּ֑ם HRd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַֽ/מְעַשְּׂרִ֔ים HTd/Vprmpa fehlen/mangeln H6237 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 עֲבֹדָתֵֽ/נוּ HNcfsc/Sp1cp H5656 ׃
neh 10:39:
dt.
וְ/הָיָ֨ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/כֹּהֵ֧ן HTd/Ncmsa Priester H3548 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֛ן HNp Aaron H0175 עִם HR mit H5973 ־ הַ/לְוִיִּ֖ם HTd/Ngmpa Levit H3881 בַּ/עְשֵׂ֣ר fehlen/mangeln H6237 הַ/לְוִיִּ֑ם HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הַ/לְוִיִּ֞ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 יַעֲל֨וּ HVhi3mp aufsteigen H5927 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲשַׂ֤ר HNcmsc H4643 הַֽ/מַּעֲשֵׂר֙ HTd/Ncmsa H4643 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/לְּשָׁכ֖וֹת HTd/Ncfpa H3957 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 הָ/אוֹצָֽר HTd/Ncmsa (Schatz-)Kammer H0214 ׃
neh 10:40:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 אֶל HR zu H0413 ־ הַ֠/לְּשָׁכוֹת HTd/Ncfpa H3957 יָבִ֨יאוּ HVhi3mp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 הַ/לֵּוִ֗י Levi H3878 אֶת HTo - H0853 ־ תְּרוּמַ֣ת HNcfsc Hebopfer H8641 הַ/דָּגָן֮ HTd/Ncmsa Korn/Getreide H1715 הַ/תִּיר֣וֹשׁ HTd/Ncmsa Most H8492 וְ/הַ/יִּצְהָר֒ HC/Td/Ncmsa H3323 וְ/שָׁם֙ HC/D dort H8033 כְּלֵ֣י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 הַ/מִּקְדָּ֔שׁ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 וְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ HC/Td/Ncmpa Priester H3548 הַ/מְשָׁ֣רְתִ֔ים HTd/Vprmpa H8334 וְ/הַ/שּׁוֹעֲרִ֖ים HC/Td/Ncmpa H7778 וְ/הַ/מְשֹׁרְרִ֑ים singen H7891 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נַעֲזֹ֖ב HVqi1cp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃

Inhaltsverzeichnis