Strongs Nummer 6256 (עֵת - Zeit)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6256 @ עֵת @ `eth (ayth) n-f.

1. time, especially (adverb with preposition) now, when, etc

[from H5703]

KJV: + after, (al-)ways, X certain, + continually, + evening, long, (due) season, so (long) as, (even-, evening-, noon-)tide, ((meal-)), what) time, when.

Root(s): H5703

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6256 @ עֵת @ `eth (ayth) n-f.

1. Zeit, besonders (Adverb mit Präposition) jetzt, wann, etc

[von עַד]

KJV: + nach (al-) Wegen, X gewiss, + ständig, + Abend, lang, (fällig) Jahreszeit, so (lang) als, (Abend-, Abend-, Mittag-) Flut, ((Mahlzeit-) ), was) Zeit, wann.

Wurzel (n): עַד

Wurzel(n) von עֵת ist/sind:
עֵת is Wurzel von:

Verse, die עֵת enthalten

1mo 8:11:
dt. וַ/תָּבֹ֨א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 אֵלָ֤י/ו HR/Sp3ms zu H0413 הַ/יּוֹנָה֙ HTd/Ncfsa Taube H3123 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֶ֔רֶב HNcmsa Abend H6153 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 עֲלֵה HNcmsc Blatt H5929 ־ זַ֖יִת HNcmsa Olive H2132 טָרָ֣ף HAamsa H2965 בְּ/פִ֑י/הָ HR/Ncmsc/Sp3fs Mund H6310 וַ/יֵּ֣דַע HC/Vqw3ms kennen H3045 נֹ֔חַ HNp Noah H5146 כִּי HC daß H3588 ־ קַ֥לּוּ HVqp3cp H7043 הַ/מַּ֖יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 18:10:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שׁ֣וֹב HVqa zurückkehren/wenden H7725 אָשׁ֤וּב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 חַיָּ֔ה HAafsa lebendig H2416 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ בֵ֖ן HNcmsa Sohn H1121 לְ/שָׂרָ֣ה HR/Np Sara H8283 אִשְׁתֶּ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Frau H0802 וְ/שָׂרָ֥ה HC/Np Sara H8283 שֹׁמַ֛עַת HVqrfsa hören H8085 פֶּ֥תַח HNcmsc Eingang H6607 הָ/אֹ֖הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אַחֲרָֽי/ו HR/Sp3ms nach H0310 ׃
1mo 18:14:
dt. הֲ/יִפָּלֵ֥א HTi/VNi3ms Wunder H6381 מֵ/יְהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 דָּבָ֑ר HNcmsa Wort H1697 לַ/מּוֹעֵ֞ד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 אָשׁ֥וּב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֵלֶ֛י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 כָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 חַיָּ֖ה HAafsa lebendig H2416 וּ/לְ/שָׂרָ֥ה HC/R/Np Sara H8283 בֵֽן HNcmsa Sohn H1121 ׃
1mo 21:22:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲבִימֶ֗לֶךְ HNp Abimelech H0040 וּ/פִיכֹל֙ HC/Np H6369 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צְבָא֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Heer H6635 אֶל HR zu H0413 ־ אַבְרָהָ֖ם HNp Abraham H0085 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 עִמְּ/ךָ֔ HR/Sp2ms mit H5973 בְּ/כֹ֥ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 עֹשֶֽׂה HVqrmsa machen H6213 ׃
1mo 24:11:
dt. וַ/יַּבְרֵ֧ךְ HC/Vhw3ms segnen H1288 הַ/גְּמַלִּ֛ים HTd/Ncmpa Kamel H1581 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לָ/עִ֖יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ בְּאֵ֣ר Quelle/Brunnen H0875 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֶ֔רֶב HNcmsa Abend H6153 לְ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 צֵ֥את HVqc ausgehen H3318 הַ/שֹּׁאֲבֹֽת HTd/Vqrfpa schöpfen H7579 ׃
1mo 29:7:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הֵ֥ן HTm siehe H2005 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 לֹא HTn nicht H3808 ־ עֵ֖ת HNcbsc Zeit H6256 הֵאָסֵ֣ף HVNc sammeln H0622 הַ/מִּקְנֶ֑ה HTd/Ncmsa Vieh H4735 הַשְׁק֥וּ zu trinken geben/bewässern etc. H8248 הַ/צֹּ֖אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/לְכ֥וּ HC/Vqv2mp gehen H3212 רְעֽוּ HVqv2mp weiden H7462 ׃
1mo 31:10:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֵת֙ Zeit H6256 יַחֵ֣ם HVpc H3179 הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וָ/אֶשָּׂ֥א HC/Vqw1cs (auf-)heben/tragen H5375 עֵינַ֛/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 וָ/אֵ֖רֶא HC/Vqw1cs sehen H7200 בַּ/חֲל֑וֹם HR/Ncmsa Traum H2472 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 הָֽ/עַתֻּדִים֙ HTd/Ncmpa H6260 הָ/עֹלִ֣ים HTd/Vqrmpa aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ הַ/צֹּ֔אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 עֲקֻדִּ֥ים HAampa H6124 נְקֻדִּ֖ים HAampa H5348 וּ/בְרֻדִּֽים HC/Aampa H1261 ׃
1mo 38:1:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֵּ֥רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 מֵ/אֵ֣ת HR/R mit H0854 אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יֵּ֛ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 עַד HR bis H5704 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 עֲדֻלָּמִ֖י Adullamiter H5726 וּ/שְׁמ֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 חִירָֽה HNp Hira H2437 ׃
1mo 38:27:
dt. וַ/יְהִ֖י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֵ֣ת Zeit H6256 לִדְתָּ֑/הּ HVqc/Sp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 תְאוֹמִ֖ים HNcmpa H8380 בְּ/בִטְנָֽ/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H0990 ׃
2mo 9:18:
dt. הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 מַמְטִיר֙ HVhrmsa regnen H4305 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָ֔ר HNcmsa H4279 בָּרָ֖ד HNcmsa Hagel H1259 כָּבֵ֣ד HAamsa schwer H3515 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ הָיָ֤ה HVqp3ms sein H1961 כָמֹ֨/הוּ֙ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 בְּ/מִצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 לְ/מִן HR/R von dort/davon H4480 ־ הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הִוָּסְדָ֖/ה gründen, Grund legen H3245 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עָֽתָּה HD nun H6258 ׃
2mo 18:22:
dt. וְ/שָׁפְט֣וּ HC/Vqq3cp richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָם֮ HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵת֒ HNcbsa Zeit H6256 וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּבָ֤ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/גָּדֹל֙ HTd/Aamsa groß H1419 יָבִ֣יאוּ HVhi3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּבָ֥ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/קָּטֹ֖ן HTd/Aamsa klein H6996 יִשְׁפְּטוּ HVqi3mp richten H8199 ־ הֵ֑ם HPp3mp sie H1992 וְ/הָקֵל֙ H7043 מֵֽ/עָלֶ֔י/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 וְ/נָשְׂא֖וּ HC/Vqq3cp (auf-)heben/tragen H5375 אִתָּֽ/ךְ mit H0854 ׃
2mo 18:26:
dt. וְ/שָׁפְט֥וּ HC/Vqq3cp richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ת HNcbsa Zeit H6256 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֤ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/קָּשֶׁה֙ HTd/Aamsa H7186 יְבִיא֣וּ/ן HVhi3mp/Sn gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּבָ֥ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/קָּטֹ֖ן HTd/Aamsa klein H6996 יִשְׁפּוּט֥וּ HVqi3mp richten H8199 הֵֽם HPp3mp sie H1992 ׃
3mo 15:25:
dt. וְ/אִשָּׁ֡ה HC/Ncfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָזוּב֩ HVqi3ms H2100 ז֨וֹב HNcmsc H2101 דָּמָ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 בְּ/לֹא֙ HR/Tn nicht H3808 עֶת HNcbsc Zeit H6256 ־ נִדָּתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 א֥וֹ HC oder H0176 כִֽי HC daß H3588 ־ תָז֖וּב HVqi3fs H2100 עַל HR über H5921 ־ נִדָּתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֞י HNcmpc Tag H3117 ז֣וֹב HNcmsc H2101 טֻמְאָתָ֗/הּ HNcfsc/Sp3fs H2932 כִּ/ימֵ֧י HR/Ncmpc Tag H3117 נִדָּתָ֛/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 תִּהְיֶ֖ה HVqi3fs sein H1961 טְמֵאָ֥ה HAafsa unrein H2931 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 16:2:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 דַּבֵּר֮ HVpv2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 אָחִי/ךָ֒ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יָבֹ֤א HVqj3ms gehen/bringen etc. H0935 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵת֙ HNcbsa Zeit H6256 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קֹּ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 מִ/בֵּ֖ית HR/Ncmsc Haus H1004 לַ/פָּרֹ֑כֶת HRd/Ncfsa Vorhang H6532 אֶל HR zu H0413 ־ פְּנֵ֨י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/כַּפֹּ֜רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָרֹן֙ HTd/Ncbsa Lade H0727 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָמ֔וּת HVqi3ms sterben H4191 כִּ֚י HC daß H3588 בֶּֽ/עָנָ֔ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 אֵרָאֶ֖ה HVNi1cs sehen H7200 עַל HR über H5921 ־ הַ/כַּפֹּֽרֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 ׃
3mo 26:4:
dt. וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 גִשְׁמֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Regen H1653 בְּ/עִתָּ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Zeit H6256 וְ/נָתְנָ֤ה HC/Vqq3fs geben H5414 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 יְבוּלָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs H2981 וְ/עֵ֥ץ HC/Ncmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 פִּרְיֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 ׃
4mo 22:4:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מוֹאָ֜ב HNp Moab H4124 אֶל HR zu H0413 ־ זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 מִדְיָ֗ן HNp Midian H4080 עַתָּ֞ה HD nun H6258 יְלַחֲכ֤וּ HVpi3mp H3897 הַ/קָּהָל֙ HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ סְבִ֣יבֹתֵ֔י/נוּ HNcbpc/Sp1cp ringsum H5439 כִּ/לְחֹ֣ךְ HR/Vqc H3897 הַ/שּׁ֔וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 אֵ֖ת HTo - H0853 יֶ֣רֶק HNcmsc H3418 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 וּ/בָלָ֧ק HC/Np H1111 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צִפּ֛וֹר HNp H6834 מֶ֥לֶךְ HNcmsa König H4428 לְ/מוֹאָ֖ב HR/Np Moab H4124 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽוא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
4mo 23:23:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ נַ֨חַשׁ֙ HNcmsa H5173 בְּ/יַעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ קֶ֖סֶם HNcmsa wahrsagen H7081 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 כָּ/עֵ֗ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 יֵאָמֵ֤ר HVNi3ms sprechen H0559 לְ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 וּ/לְ/יִשְׂרָאֵ֔ל HC/R/Np Israel H3478 מַה HTi was/warum H4100 ־ פָּ֖עַל HVqp3ms machen H6466 אֵֽל HNcmsa Gott H0410 ׃
5mo 1:9:
dt. וָ/אֹמַ֣ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲלֵ/כֶ֔ם HR/Sp2mp zu H0413 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ אוּכַ֥ל HVqi1cs können H3201 לְ/בַדִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs allein/außer H0905 שְׂאֵ֥ת HVqc (auf-)heben/tragen H5375 אֶתְ/כֶֽם HTo/Sp2mp - H0853 ׃
5mo 1:16:
dt. וָ/אֲצַוֶּה֙ HC/Vpw1cs gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ שֹׁ֣פְטֵי/כֶ֔ם richten H8199 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 שָׁמֹ֤עַ HVqa hören H8085 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ אֲחֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 וּ/שְׁפַטְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp richten H8199 צֶ֔דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 וּ/בֵין HC/R zwischen/trennen H0996 ־ אָחִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 גֵּרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fremdling H1616 ׃
5mo 1:18:
dt. וָ/אֲצַוֶּ֥ה HC/Vpw1cs gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 תַּעֲשֽׂוּ/ן HVqi2mp/Sn machen H6213 ׃
5mo 2:34:
dt. וַ/נִּלְכֹּ֤ד HC/Vqw1cp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Stadt H5892 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַֽ/נַּחֲרֵם֙ HC/Vhw1cp H2763 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עִ֣יר HNcfsa Stadt H5892 מְתִ֔ם HNcmpa H4962 וְ/הַ/נָּשִׁ֖ים HC/Td/Ncfpa Frau H0802 וְ/הַ/טָּ֑ף HC/Td/Ncmsa H2945 לֹ֥א HTn nicht H3808 הִשְׁאַ֖רְנוּ HVhp1cp übrigbleiben H7604 שָׂרִֽיד HNcmsa H8300 ׃
5mo 3:4:
dt. וַ/נִּלְכֹּ֤ד HC/Vqw1cp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Stadt H5892 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹ֤א HTn nicht H3808 הָֽיְתָה֙ HVqp3fs sein H1961 קִרְיָ֔ה HNcfsa H7151 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ לָקַ֖חְנוּ HVqp1cp nehmen H3947 מֵֽ/אִתָּ֑/ם HR/R/Sp3mp mit H0854 שִׁשִּׁ֥ים HAcbpa sechzig H8346 עִיר֙ HNcfsa Stadt H5892 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֶ֣בֶל HNcbsc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 אַרְגֹּ֔ב HNp Argob H0709 מַמְלֶ֥כֶת HNcfsc Reich H4467 ע֖וֹג HNp Og H5747 בַּ/בָּשָֽׁן HRd/Np Basan H1316 ׃
5mo 3:8:
dt. וַ/נִּקַּ֞ח HC/Vqw1cp nehmen H3947 בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִוא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מִ/יַּ֗ד HR/Ncbsc Hand H3027 שְׁנֵי֙ HAcmdc zwei H8147 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 הָ/אֱמֹרִ֔י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/עֵ֣בֶר HR/Ncmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 מִ/נַּ֥חַל HR/Ncmsc Tal/Fluss H5158 אַרְנֹ֖ן HNp Arnon H0769 עַד HR bis H5704 ־ הַ֥ר HNcmsc Berg H2022 חֶרְמֽוֹן HNp Hermon H2768 ׃
5mo 3:12:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אָ֧רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֛את HTd/Pdxfs dies H2063 יָרַ֖שְׁנוּ HVqp1cp in Besitz nehmen/beerben H3423 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵ/עֲרֹעֵ֞ר HR/Np Aroer H6177 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עַל HR über H5921 ־ נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 אַרְנֹ֗ן HNp Arnon H0769 וַ/חֲצִ֤י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַֽר HNcmsc Berg H2022 ־ הַ/גִּלְעָד֙ HTd/Np Gilead H1568 וְ/עָרָ֔י/ו HC/Ncfpc/Sp3ms Stadt H5892 נָתַ֕תִּי HVqp1cs geben H5414 לָ/רֻֽאוּבֵנִ֖י Rubeniter H7206 וְ/לַ/גָּדִֽי Gaditer H1425 ׃
5mo 3:18:
dt. וָ/אֲצַ֣ו HC/Vpw1cs gebieten H6680 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 נָתַ֨ן HVqp3ms geben H5414 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֤רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/רִשְׁתָּ֔/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 חֲלוּצִ֣ים HVqsmpa rüsten (milit.)/ausreissen H2502 תַּֽעַבְר֗וּ HVqi2mp durchziehen etc. H5674 לִ/פְנֵ֛י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲחֵי/כֶ֥ם HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
5mo 3:21:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְהוֹשׁ֣וּעַ HNp Josua H3091 צִוֵּ֔יתִי HVpp1cs gebieten H6680 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 עֵינֶ֣י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 הָ/רֹאֹ֗ת HTd/Vqrfpa sehen H7200 אֵת֩ HTo - H0853 כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֜ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 לִ/שְׁנֵי֙ HR/Acmdc zwei H8147 הַ/מְּלָכִ֣ים HTd/Ncmpa König H4428 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ־ יַעֲשֶׂ֤ה HVqi3ms machen H6213 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּמְלָכ֔וֹת HTd/Ncfpa Reich H4467 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 עֹבֵ֥ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 שָֽׁמָּ/ה HD/Sd dort H8033 ׃
5mo 3:23:
dt. וָ/אֶתְחַנַּ֖ן HC/Vtw1cs begnadigen/gnädig sein H2603 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
5mo 4:14:
dt. וְ/אֹתִ֞/י HC/To/Sp1cs - H0853 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/לַמֵּ֣ד HR/Vpc lehren H3925 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 חֻקִּ֖ים HNcmpa Satzung H2706 וּ/מִשְׁפָּטִ֑ים HC/Ncmpa Recht/Gericht H4941 לַ/עֲשֹׂתְ/כֶ֣ם HR/Vqc/Sp2mp machen H6213 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 בָּ/אָ֕רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 עֹבְרִ֥ים HVqrmpa durchziehen etc. H5674 שָׁ֖מָּ/ה HD/Sd dort H8033 לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
5mo 5:5:
dt. אָ֠נֹכִי HPp1cs ich H0595 עֹמֵ֨ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 וּ/בֵֽינֵי/כֶם֙ HC/R/Sp2mp zwischen/trennen H0996 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/הַגִּ֥יד HR/Vhc erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ דְּבַ֣ר HNcmsc Wort H1697 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּ֤י HC daß H3588 יְרֵאתֶם֙ HVqp2mp sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֵ֔שׁ HTd/Ncbsa Feuer H0784 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ עֲלִיתֶ֥ם HVqp2mp aufsteigen H5927 בָּ/הָ֖ר HRd/Ncmsa Berg H2022 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃ ס
5mo 9:20:
dt. וּֽ/בְ/אַהֲרֹ֗ן HC/R/Np Aaron H0175 הִתְאַנַּ֧ף HVtp3ms H0599 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מְאֹ֖ד HD sehr H3966 לְ/הַשְׁמִיד֑/וֹ HR/Vhc/Sp3ms vertilgen H8045 וָֽ/אֶתְפַּלֵּ֛ל HC/Vtw1cs bitten/beten/flehen H6419 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּעַ֥ד HR H1157 אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽוא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931
5mo 10:1:
dt. בָּ/עֵ֨ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֜וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אָמַ֧ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 פְּסָל HVqv2ms H6458 ־ לְ/ךָ֞ HR/Sp2ms H0000 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ לֻוחֹ֤ת H3871 אֲבָנִים֙ HNcfpa Stein H0068 כָּ/רִ֣אשֹׁנִ֔ים HRd/Aampa erster H7223 וַ/עֲלֵ֥ה HC/Vqv2ms aufsteigen H5927 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 הָ/הָ֑רָ/ה Berg H2022 וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 לְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֲר֥וֹן HNcbsc Lade H0727 עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ׃
5mo 10:8:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 הִבְדִּ֤יל HVhp3ms scheiden/teilen H0914 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 הַ/לֵּוִ֔י Levi H3878 לָ/שֵׂ֖את HR/Vqc (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 בְּרִית HNcfsc Bund H1285 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 לַ/עֲמֹד֩ HR/Vqc stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֨י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 לְ/שָֽׁרְת/וֹ֙ HR/Vpc/Sp3ms H8334 וּ/לְ/בָרֵ֣ךְ HC/R/Vpc segnen H1288 בִּ/שְׁמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
5mo 11:14:
dt. וְ/נָתַתִּ֧י HC/Vqq1cs geben H5414 מְטַֽר HNcmsc Regen H4306 ־ אַרְצְ/כֶ֛ם HNcbsc/Sp2mp Land/Erde H0776 בְּ/עִתּ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 יוֹרֶ֣ה HNcmsa H3138 וּ/מַלְק֑וֹשׁ HC/Ncmsa H4456 וְ/אָסַפְתָּ֣ HC/Vqq2ms sammeln H0622 דְגָנֶ֔/ךָ Korn/Getreide H1715 וְ/תִֽירֹשְׁ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms Most H8492 וְ/יִצְהָרֶֽ/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms H3323 ׃
5mo 28:12:
dt. יִפְתַּ֣ח HVqi3ms öffnen/lösen H6605 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ לְ֠/ךָ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אוֹצָר֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms (Schatz-)Kammer H0214 הַ/טּ֜וֹב HTd/Aamsa gut H2896 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שָּׁמַ֗יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לָ/תֵ֤ת HR/Vqc geben H5414 מְטַֽר HNcmsc Regen H4306 ־ אַרְצְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 בְּ/עִתּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וּ/לְ/בָרֵ֕ךְ HC/R/Vpc segnen H1288 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֵׂ֣ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 יָדֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הִלְוִ֨יתָ֙ HC/Vhq2ms H3867 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִלְוֶֽה HVqi2ms H3867 ׃
5mo 32:35:
dt. לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 נָקָם֙ HNcmsa H5359 וְ/שִׁלֵּ֔ם HC/Ncmsa H8005 לְ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 תָּמ֣וּט HVqi3fs wanken H4131 רַגְלָ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Fuß H7272 כִּ֤י HC daß H3588 קָרוֹב֙ HAamsa H7138 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 אֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 וְ/חָ֖שׁ HC/Vqq3ms eilen H2363 עֲתִדֹ֥ת HAafpa H6264 לָֽ/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jos 5:2:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁ֔עַ HNp Josua H3091 עֲשֵׂ֥ה HVqv2ms machen H6213 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 חַֽרְב֣וֹת HNcfpc Schwert H2719 צֻרִ֑ים HNcmpa Fels H6697 וְ/שׁ֛וּב HC/Vqv2ms zurückkehren/wenden H7725 מֹ֥ל HVqv2ms beschneiden H4135 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 שֵׁנִֽית zweit* H8145 ׃
jos 6:26:
dt. וַ/יַּשְׁבַּ֣ע HC/Vhw3ms schwören H7650 יְהוֹשֻׁ֔עַ HNp Josua H3091 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אָר֨וּר HVqsmsa verfluchen H0779 הָ/אִ֜ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יָקוּם֙ HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וּ/בָנָ֞ה HC/Vqq3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֤יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּאת֙ HTd/Pdxfs dies H2063 אֶת HTo - H0853 ־ יְרִיח֔וֹ HNp Jericho H3405 בִּ/בְכֹר֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms erstgeboren H1060 יְיַסְּדֶ֔/נָּה gründen, Grund legen H3245 וּ/בִ/צְעִיר֖/וֹ HC/R/Aamsc/Sp3ms H6810 יַצִּ֥יב HVhi3ms stehen/stellen H5324 דְּלָתֶֽי/הָ HNcfdc/Sp3fs H1817 ׃
jos 8:29:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מֶ֧לֶךְ HNcmsc König H4428 הָ/עַ֛י HTd/Np H5857 תָּלָ֥ה HVqp3ms (auf-)hängen H8518 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵ֖ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וּ/כְ/ב֣וֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁמֶשׁ֩ HTd/Ncbsa Sonne H8121 צִוָּ֨ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 וַ/יֹּרִ֧ידוּ HC/Vhw3mp heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ נִבְלָת֣/וֹ HNcfsc/Sp3ms H5038 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֗ץ HTd/Ncmsa Baum H6086 וַ/יַּשְׁלִ֤יכוּ HC/Vhw3mp werfen H7993 אוֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ פֶּ֨תַח֙ HNcmsc Eingang H6607 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּקִ֤ימוּ HC/Vhw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 גַּל HNcmsc Haufe/Welle H1530 ־ אֲבָנִ֣ים HNcfpa Stein H0068 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
jos 10:27:
dt. וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 ׀ בּ֣וֹא HVqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁ֗מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 צִוָּ֤ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 וַ/יֹּֽרִידוּ/ם֙ HC/Vhw3mp/Sp3mp heruntern H3381 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָ/עֵצִ֔ים HTd/Ncmpa Baum H6086 וַ/יַּ֨שְׁלִכֻ֔/ם HC/Vhw3mp/Sp3mp werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מְּעָרָ֖ה HTd/Ncfsa H4631 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 נֶחְבְּאוּ HVNp3cp verstecken H2244 ־ שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/יָּשִׂ֜מוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 אֲבָנִ֤ים HNcfpa Stein H0068 גְּדֹלוֹת֙ HAafpa groß H1419 עַל HR über H5921 ־ פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 הַ/מְּעָרָ֔ה HTd/Ncfsa H4631 עַד HR bis H5704 ־ עֶ֖צֶם HNcfsc Knochen H6106 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
jos 11:6:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוֹשֻׁעַ֮ HNp Josua H3091 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָ֣א HVqj2ms sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵי/הֶם֒ HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 כִּֽי HC daß H3588 ־ מָחָ֞ר HNcmsa H4279 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/זֹּ֗את HTd/Pdxfs dies H2063 אָנֹכִ֞י HPp1cs ich H0595 נֹתֵ֧ן HVqrmsa geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ כֻּלָּ֛/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ סוּסֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Pferd H5483 תְּעַקֵּ֔ר HVpi2ms lähmen(?) H6131 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַרְכְּבֹתֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Wagen H4818 תִּשְׂרֹ֥ף HVqi2ms (ver-)brennen H8313 בָּ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
jos 11:10:
dt. וַ/יָּ֨שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יִּלְכֹּ֣ד HC/Vqw3ms einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ חָצ֔וֹר HNp Hazor H2674 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מַלְכָּ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs König H4428 הִכָּ֣ה HVhp3ms schlagen H5221 בֶ/חָ֑רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָצ֣וֹר HNp Hazor H2674 לְ/פָנִ֔ים HR/Ncbpa Angesicht H6440 הִ֕יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 רֹ֖אשׁ HNcmsc Kopf H7218 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּמְלָכ֥וֹת HTd/Ncfpa Reich H4467 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
jos 11:21:
dt. וַ/יָּבֹ֨א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יַּכְרֵ֤ת HC/Vhw3ms schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/עֲנָקִים֙ H6062 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָ֤ר HTd/Ncmsa Berg H2022 מִן HR von dort/davon H4480 ־ חֶבְרוֹן֙ HNp Hebron H2275 מִן HR von dort/davon H4480 ־ דְּבִ֣ר HNp (Li)debir H1688 מִן HR von dort/davon H4480 ־ עֲנָ֔ב HNp Anab H6024 וּ/מִ/כֹּל֙ HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/מִ/כֹּ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 עִם HR mit H5973 ־ עָרֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 הֶחֱרִימָ֥/ם HVhp3ms/Sp3mp H2763 יְהוֹשֻֽׁעַ HNp Josua H3091 ׃
ri 3:29:
dt. וַ/יַּכּ֨וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ מוֹאָ֜ב HNp Moab H4124 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 כַּ/עֲשֶׂ֤רֶת HR/Acmsc zehn H6235 אֲלָפִים֙ HAcbpa tausend H0505 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שָׁמֵ֖ן HAamsa H8082 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 חָ֑יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 נִמְלַ֖ט HVNp3ms entrinnen H4422 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
ri 4:4:
dt. וּ/דְבוֹרָה֙ HC/Np H1683 אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 נְבִיאָ֔ה HNcfsa H5031 אֵ֖שֶׁת HNcfsc Frau H0802 לַפִּיד֑וֹת HNp H3941 הִ֛יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 שֹׁפְטָ֥ה HVqrfsa richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽיא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
ri 10:14:
dt. לְכ֗וּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/זַֽעֲקוּ֙ HC/Vqv2mp schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּחַרְתֶּ֖ם HVqp2mp erwählen H0977 בָּ֑/ם HR/Sp3mp H0000 הֵ֛מָּה HPp3mp sie H1992 יוֹשִׁ֥יעוּ HVhi3mp retten/helfen(?) H3467 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 צָרַתְ/כֶֽם HNcfsc/Sp2mp Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
ri 11:26:
dt. בְּ/שֶׁ֣בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 יִ֠שְׂרָאֵל HNp Israel H3478 בְּ/חֶשְׁבּ֨וֹן HR/Np Hesbon H2809 וּ/בִ/בְנוֹתֶ֜י/הָ HC/R/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וּ/בְ/עַרְע֣וֹר HC/R/Np Aroer H6177 וּ/בִ/בְנוֹתֶ֗י/הָ HC/R/Ncfpc/Sp3fs Tochter H1323 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ הֶֽ/עָרִים֙ HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ יְדֵ֣י HNcbdc Hand H3027 אַרְנ֔וֹן HNp Arnon H0769 שְׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 וּ/מַדּ֥וּעַ warum… ? H4069 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הִצַּלְתֶּ֖ם HVhp2mp retten/entreißen H5337 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽיא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
ri 12:6:
dt. וַ/יֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 אֱמָר HVqv2ms sprechen H0559 ־ נָ֨א HTe doch H4994 שִׁבֹּ֜לֶת HNcfsa Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 סִבֹּ֗לֶת HNcfsa H5451 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יָכִין֙ HVhi3ms (zu-)bereiten H3559 לְ/דַבֵּ֣ר HR/Vpc sprechen H1696 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 וַ/יֹּאחֲז֣וּ HC/Vqw3mp festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 אוֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/יִּשְׁחָט֖וּ/הוּ Schlachten H7819 אֶל HR zu H0413 ־ מַעְבְּר֣וֹת HNcfpc H4569 הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 וַ/יִּפֹּ֞ל HC/Vqw3ms fallen H5307 בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵֽ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 וּ/שְׁנַ֖יִם HC/Acmda zwei H8147 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃
ri 13:23:
dt. וַ/תֹּ֧אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִשְׁתּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 לוּ֩ HC H3863 חָפֵ֨ץ HVqp3ms gefallen H2654 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 לַ/הֲמִיתֵ֨/נוּ֙ HR/Vhc/Sp1cp sterben H4191 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ לָקַ֤ח HVqp3ms nehmen H3947 מִ/יָּדֵ֨/נוּ֙ HR/Ncbsc/Sp1cp Hand H3027 עֹלָ֣ה HNcfsa Brandopfer H5930 וּ/מִנְחָ֔ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 הֶרְאָ֖/נוּ sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 וְ/כָ/עֵ֕ת Zeit H6256 לֹ֥א HTn nicht H3808 הִשְׁמִיעָ֖/נוּ HVhp3ms/Sp1cp hören H8085 כָּ/זֹֽאת HR/Pdxfs dies H2063 ׃
ri 14:4:
dt. וְ/אָבִ֨י/ו HC/Ncmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֜/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדְע֗וּ HVqp3cp kennen H3045 כִּ֤י HC daß H3588 מֵ/יְהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 הִ֔יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 כִּי HC daß H3588 ־ תֹאֲנָ֥ה HNcfsa H8385 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ מְבַקֵּ֖שׁ HVprmsa suchen H1245 מִ/פְּלִשְׁתִּ֑ים Philister H6430 וּ/בָ/עֵ֣ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 פְּלִשְׁתִּ֖ים HNgmpa Philister H6430 מֹשְׁלִ֥ים HVqrmpa herrschen H4910 בְּ/יִשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃ פ
ri 21:14:
dt. וַ/יָּ֤שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 בִּנְיָמִן֙ HNp Benjamin H1144 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יִּתְּנ֤וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/נָּשִׁ֔ים HTd/Ncfpa Frau H0802 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חִיּ֔וּ HVpp3cp leben H2421 מִ/נְּשֵׁ֖י HR/Ncfpc Frau H0802 יָבֵ֣שׁ HNp H3003 גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ מָצְא֥וּ HVqp3cp finden H4672 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ׃
ri 21:22:
dt. וְ/הָיָ֡ה HC/Vqp3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָבֹ֣אוּ gehen/bringen etc. H0935 אֲבוֹתָ/ם֩ HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 א֨וֹ HC oder H0176 אֲחֵי/הֶ֜ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 ל/רוב HR/Vqc hadern H7378 ׀ אֵלֵ֗י/נוּ HR/Sp1cp zu H0413 וְ/אָמַ֤רְנוּ HC/Vqp1cp sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 חָנּ֣וּ/נוּ HVqv2mp/Sp1cp begnadigen/gnädig sein H2603 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 לָקַ֛חְנוּ HVqp1cp nehmen H3947 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִשְׁתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 אַתֶּ֛ם HPp2mp du H0859 נְתַתֶּ֥ם HVqp2mp geben H5414 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 כָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 תֶּאְשָֽׁמוּ HVqi2mp H0816 ׃ ס
ri 21:24:
dt. וַ/יִּתְהַלְּכ֨וּ HC/Vtw3mp gehen H1980 מִ/שָּׁ֤ם HR/D dort H8033 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/שִׁבְט֖/וֹ Stamm/Stock H7626 וּ/לְ/מִשְׁפַּחְתּ֑/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Familie H4940 וַ/יֵּצְא֣וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/נַחֲלָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Erbe H5159 ׃
rt 2:14:
dt. וַ/יֹּאמֶר֩ HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ֨/ה HR/Sp3fs H0000 בֹ֜עַז HNp H1162 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 הָ/אֹ֗כֶל HTd/Ncmsa Speise H0400 גֹּ֤שִֽׁי HVqv2fs herzutreten/herbringen H5066 הֲלֹם֙ HD hier(-hin,-her) H1988 וְ/אָכַ֣לְתְּ HC/Vqq2fs essen H0398 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/לֶּ֔חֶם HTd/Ncbsa Brot H3899 וְ/טָבַ֥לְתְּ HC/Vqq2fs H2881 פִּתֵּ֖/ךְ HNcfsc/Sp2fs Bissen/Brocken/Stück H6595 בַּ/חֹ֑מֶץ HRd/Ncmsa Essig H2558 וַ/תֵּ֨שֶׁב֙ HC/Vqw3fs wohnen/bleiben H3427 מִ/צַּ֣ד HR/Ncmsc H6654 הַ/קּֽוֹצְרִ֔ים HTd/Vqrmpa H7114 וַ/יִּצְבָּט HC/Vqw3ms H6642 ־ לָ֣/הּ HR/Sp3fs H0000 קָלִ֔י HNcmsa H7039 וַ/תֹּ֥אכַל HC/Vqw3fs essen H0398 וַ/תִּשְׂבַּ֖ע HC/Vqw3fs H7646 וַ/תֹּתַֽר HC/Vhw3fs übrigbleiben H3498 ׃
1sam 4:20:
dt. וּ/כְ/עֵ֣ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 מוּתָ֗/הּ HVqc/Sp3fs sterben H4191 וַ/תְּדַבֵּ֨רְנָה֙ HC/Vpw3fp sprechen H1696 הַ/נִּצָּב֣וֹת HTd/VNrfpa stehen/stellen H5324 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאִ֖י HVqj2fs sich fürchten H3372 כִּ֣י HC daß H3588 בֵ֣ן HNcmsa Sohn H1121 יָלָ֑דְתְּ HVqp2fs zeugen/gebären H3205 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָנְתָ֖ה HVqp3fs antworten H6030 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ שָׁ֥תָה HVqp3fs setzen H7896 לִבָּֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 ׃
1sam 9:16:
dt. כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ׀ מָחָ֡ר HNcmsa H4279 אֶשְׁלַח֩ HVqi1cs senden H7971 אֵלֶ֨י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וּ/מְשַׁחְתּ֤/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms salben/ölen(?) H4886 לְ/נָגִיד֙ HR/Ncmsa Fürst H5057 עַל HR über H5921 ־ עַמִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/הוֹשִׁ֥יעַ HC/Vhp3ms retten/helfen(?) H3467 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 כִּ֤י HC daß H3588 רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 כִּ֛י HC daß H3588 בָּ֥אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 צַעֲקָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H6818 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
1sam 18:19:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 תֵּ֛ת HVqc geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ מֵרַ֥ב HNp H4764 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 וְ/הִ֧יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נִתְּנָ֛ה HVNp3fs geben H5414 לְ/עַדְרִיאֵ֥ל HR/Np H5741 הַ/מְּחֹלָתִ֖י H4259 לְ/אִשָּֽׁה HR/Ncfsa Frau H0802 ׃
1sam 20:12:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹנָתָ֜ן HNp Jonathan H3083 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֗ד HNp David H1732 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֶחְקֹ֣ר HVqi1cs H2713 אֶת HTo - H0853 ־ אָבִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 כָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ׀ מָחָר֙ HNcmsa H4279 הַ/שְּׁלִשִׁ֔ית dritt* H7992 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ ט֖וֹב HAamsa gut H2896 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֑ד HNp David H1732 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָז֙ HD damals H0227 אֶשְׁלַ֣ח senden H7971 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/גָלִ֖יתִי HC/Vqq1cs entblössen/enthüllen H1540 אֶת HTo - H0853 ־ אָזְנֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 ׃
2sam 11:1:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 לִ/תְשׁוּבַ֨ת HR/Ncfsc H8666 הַ/שָּׁנָ֜ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 ׀ צֵ֣את HVqc ausgehen H3318 הַ/מַּלְאֿכִ֗ים König H4428 וַ/יִּשְׁלַ֣ח HC/Vqw3ms senden H7971 דָּוִ֡ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ יוֹאָב֩ HNp Joab H3097 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲבָדָ֨י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 עִמּ֜/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וַ/יַּשְׁחִ֨תוּ֙ HC/Vhw3mp H7843 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עַמּ֔וֹן HNp Ammon H5983 וַ/יָּצֻ֖רוּ HC/Vqw3mp H6696 עַל HR über H5921 ־ רַבָּ֑ה HNp Rabba H7237 וְ/דָוִ֖ד HC/Np David H1732 יוֹשֵׁ֥ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃ ס
2sam 11:2:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 הָ/עֶ֗רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וַ/יָּ֨קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 דָּוִ֜ד HNp David H1732 מֵ/עַ֤ל HR/R über H5921 מִשְׁכָּב/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Bett/Lager/Schlafgemach H4904 וַ/יִּתְהַלֵּךְ֙ HC/Vtw3ms gehen H1980 עַל HR über H5921 ־ גַּ֣ג HNcmsc H1406 בֵּית HNcmsc Haus H1004 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אִשָּׁ֛ה HNcfsa Frau H0802 רֹחֶ֖צֶת HVqrfsa waschen H7364 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הַ/גָּ֑ג HTd/Ncmsa H1406 וְ/הָ֣/אִשָּׁ֔ה HC/Td/Ncfsa Frau H0802 טוֹבַ֥ת HAafsc gut H2896 מַרְאֶ֖ה HNcmsa Ansehen/Angesicht H4758 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
2sam 24:15:
dt. וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 דֶּ֨בֶר֙ HNcmsa Pest H1698 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 מֵ/הַ/בֹּ֖קֶר Morgen H1242 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עֵ֣ת Zeit H6256 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וַ/יָּ֣מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מִ/דָּן֙ HR/Np Dan H1835 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ בְּאֵ֣ר Beerseba H0884 שֶׁ֔בַע HAcfsa Beerseba H0884 שִׁבְעִ֥ים HAcbpa siebzig H7657 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 אִֽישׁ HNcmsa Mann H0376 ׃
1koe 8:65:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 בָֽ/עֵת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ־ הַ/הִ֣יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ הֶ/חָ֡ג HTd/Ncmsa Fest H2282 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 עִמּ/וֹ֩ HR/Sp3ms mit H5973 קָהָ֨ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֜וֹל HAamsa groß H1419 מִ/לְּב֥וֹא gehen/bringen etc. H0935 חֲמָ֣ת HNp Hamath H2574 ׀ עַד HR bis H5704 ־ נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִ֖ים HNcmpa Tag H3117 וְ/שִׁבְעַ֣ת HC/Acmsc sieben H7651 יָמִ֑ים HNcmpa Tag H3117 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 יֽוֹם HNcmsa Tag H3117 ׃
1koe 11:4:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/עֵת֙ HR/Ncbsc Zeit H6256 זִקְנַ֣ת HNcfsc (Greisen-)Alter H2209 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 נָשָׁי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Frau H0802 הִטּ֣וּ HVhp3cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶת HTo - H0853 ־ לְבָב֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 אַחֲרֵ֖י HR nach H0310 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֑ים HAampa anderer/nächster H0312 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 לְבָב֤/וֹ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 שָׁלֵם֙ HAamsa H8003 עִם HR mit H5973 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 כִּ/לְבַ֖ב HR/Ncmsc Herz H3824 דָּוִ֥יד HNp David H1732 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
1koe 11:29:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/יָֽרָבְעָ֖ם HC/Np Jerobeam H3379 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 מִ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וַ/יִּמְצָ֣א HC/Vqw3ms finden H4672 אֹת֡/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֲחִיָּה֩ HNp H0281 הַ/שִּׁילֹנִ֨י H7888 הַ/נָּבִ֜יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 בַּ/דֶּ֗רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וְ/ה֤וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִתְכַּסֶּה֙ HVtrmsa bedecken H3680 בְּ/שַׂלְמָ֣ה HR/Ncfsa Kleid/Mantel H8008 חֲדָשָׁ֔ה HAafsa H2319 וּ/שְׁנֵי/הֶ֥ם HC/Acmdc/Sp3mp zwei H8147 לְ/בַדָּ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp allein/außer H0905 בַּ/שָּׂדֶֽה HRd/Ncmsa Feld H7704 ׃
1koe 14:1:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 חָלָ֖ה HVqp3ms flehen/krank sein H2470 אֲבִיָּ֥ה HNp H0029 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יָרָבְעָֽם HNp Jerobeam H3379 ׃
1koe 15:23:
dt. וְ/יֶ֣תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דִּבְרֵֽי HNcmpc Wort H1697 ־ אָ֠סָא HNp H0609 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּב֨וּרָת֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Macht(-taten) H1369 וְ/כָל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֗ה HVqp3ms machen H6213 וְ/הֶֽ/עָרִים֙ HC/Td/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בָּנָ֔ה HVqp3ms bauen H1129 הֲ/לֹֽא HTi/Tn nicht H3808 ־ הֵ֣מָּה HPp3mp sie H1992 כְתוּבִ֗ים HVqsmpa schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ סֵ֛פֶר Buch H5612 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 הַ/יָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Tag H3117 לְ/מַלְכֵ֣י HR/Ncmpc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 רַ֚ק HTa nur H7535 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 זִקְנָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms (Greisen-)Alter H2209 חָלָ֖ה HVqp3ms flehen/krank sein H2470 אֶת mit H0854 ־ רַגְלָֽי/ו HNcfdc/Sp3ms Fuß H7272 ׃
1koe 19:2:
dt. וַ/תִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3fs senden H7971 אִיזֶ֨בֶל֙ HNp H0348 מַלְאָ֔ךְ HNcmsa Engel/Bote H4397 אֶל HR zu H0413 ־ אֵלִיָּ֖הוּ HNp H0452 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ יַעֲשׂ֤וּ/ן machen H6213 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 וְ/כֹ֣ה HC/D so H3541 יוֹסִפ֔וּ/ן HVhj3mp/Sn zusätzlich/auch H3254 כִּֽי HC daß H3588 ־ כָ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָר֙ HNcmsa H4279 אָשִׂ֣ים setzen H7760 אֶֽת HTo - H0853 ־ נַפְשְׁ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 כְּ/נֶ֖פֶשׁ HR/Ncbsa Seele H5315 אַחַ֥ד HAcmsa eins H0259 מֵ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
1koe 20:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 ׀ אִם HC wenn H0518 ־ כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָ֗ר HNcmsa H4279 אֶשְׁלַ֤ח senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ עֲבָדַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/חִפְּשׂוּ֙ HC/Vpp3cp H2664 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣יתְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 בָּתֵּ֣י HNcmpc Haus H1004 עֲבָדֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/הָיָה֙ HC/Vqp3ms sein H1961 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַחְמַ֣ד HNcmsc H4261 עֵינֶ֔י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 יָשִׂ֥ימוּ setzen H7760 בְ/יָדָ֖/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 וְ/לָקָֽחוּ HC/Vqp3cp nehmen H3947 ׃
2koe 4:16:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לַ/מּוֹעֵ֤ד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 חַיָּ֔ה HAafsa lebendig H2416 אתי HPp2fs du H0859 חֹבֶ֣קֶת HVqrfsa umarmen/umklammern/umfassen H2263 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ אֲדֹנִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַזֵּ֖ב H3576 בְּ/שִׁפְחָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Magd H8198 ׃
2koe 4:17:
dt. וַ/תַּ֥הַר HC/Vqw3fs schwanger werden H2029 הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וַ/תֵּ֣לֶד HC/Vqw3fs zeugen/gebären H3205 בֵּ֑ן HNcmsa Sohn H1121 לַ/מּוֹעֵ֤ד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 חַיָּ֔ה HAafsa lebendig H2416 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 אֱלִישָֽׁע HNp H0477 ׃
2koe 5:26:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֹא HTn nicht H3808 ־ לִבִּ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 הָלַ֔ךְ HVqp3ms gehen H1980 כַּ/אֲשֶׁ֧ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָֽפַךְ HVqp3ms umkehren H2015 ־ אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 מֶרְכַּבְתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Wagen H4818 לִ/קְרָאתֶ֑/ךָ HR/Vqc/Sp2ms entgegen H7125 הַ/עֵ֞ת HTi/Ncbsa Zeit H6256 לָ/קַ֤חַת HR/Vqc nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּ֨סֶף֙ HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/לָ/קַ֣חַת HC/R/Vqc nehmen H3947 בְּגָדִ֔ים HNcmpa Kleid H0899 וְ/זֵיתִ֤ים HC/Ncmpa Olive H2132 וּ/כְרָמִים֙ HC/Ncbpa Weinberg H3754 וְ/צֹ֣אן HC/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֔ר HC/Ncbsa Rind H1241 וַ/עֲבָדִ֖ים HC/Ncmpa Knecht H5650 וּ/שְׁפָחֽוֹת HC/Ncfpa Magd H8198 ׃
2koe 7:1:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֱלִישָׁ֔ע HNp H0477 שִׁמְע֖וּ HVqv2mp hören H8085 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 כָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ׀ מָחָר֙ HNcmsa H4279 סְאָֽה HNcfsa Maß H5429 ־ סֹ֣לֶת HNcfsa (Fein-)Mehl H5560 בְּ/שֶׁ֗קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 וְ/סָאתַ֧יִם HC/Ncfda Maß H5429 שְׂעֹרִ֛ים HNcfpa Gerste H8184 בְּ/שֶׁ֖קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 שֹׁמְרֽוֹן HNp Samaria H8111 ׃
2koe 7:18:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/דַבֵּר֙ HR/Vpc sprechen H1696 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 סָאתַ֨יִם HNcfda Maß H5429 שְׂעֹרִ֜ים HNcfpa Gerste H8184 בְּ/שֶׁ֗קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 וּֽ/סְאָה HC/Ncfsa Maß H5429 ־ סֹ֨לֶת֙ HNcfsa (Fein-)Mehl H5560 בְּ/שֶׁ֔קֶל HR/Ncmsa Schekel H8255 יִהְיֶה֙ HVqi3ms sein H1961 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָ֔ר HNcmsa H4279 בְּ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 שֹׁמְרֽוֹן HNp Samaria H8111 ׃
2koe 8:22:
dt. וַ/יִּפְשַׁ֣ע HC/Vqw3ms abfallen H6586 אֱד֗וֹם HNp Edom H0123 מִ/תַּ֨חַת֙ unter H8478 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 אָ֛ז HD damals H0227 תִּפְשַׁ֥ע HVqi3fs abfallen H6586 לִבְנָ֖ה HNp Libna H3841 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽיא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
2koe 10:6:
dt. וַ/יִּכְתֹּ֣ב HC/Vqw3ms schreiben H3789 אֲלֵי/הֶם֩ HR/Sp3mp zu H0413 סֵ֨פֶר HNcmsa Buch H5612 ׀ שֵׁנִ֜ית zweit* H8145 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ לִ֨/י HR/Sp1cs H0000 אַתֶּ֜ם HPp2mp du H0859 וּ/לְ/קֹלִ֣/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Stimme H6963 ׀ אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 שֹׁמְעִ֗ים HVqrmpa hören H8085 קְחוּ֙ HVqv2mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ רָאשֵׁי֙ HNcmpc Kopf H7218 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֲדֹנֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 וּ/בֹ֧אוּ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 כָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 מָחָ֖ר HNcmsa H4279 יִזְרְעֶ֑אלָ/ה Jisreel H3157 וּ/בְנֵ֤י HC/Ncmpc Sohn H1121 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HR mit H0854 ־ גְּדֹלֵ֥י HAampc groß H1419 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 מְגַדְּלִ֥ים HVprmpa groß werden H1431 אוֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
2koe 16:6:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 הֵ֠שִׁיב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 רְצִ֨ין HNp Rezin H7526 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אֲרָ֤ם HNp Aram H0758 אֶת HTo - H0853 ־ אֵילַת֙ HNp H0359 לַֽ/אֲרָ֔ם HR/Np Aram H0758 וַ/יְנַשֵּׁ֥ל HC/Vpw3ms H5394 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְהוּדִ֖ים Jude H3064 מֵֽ/אֵיל֑וֹת HR/Np H0359 ו/ארמים H0726 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֵילַ֔ת HNp H0359 וַ/יֵּ֣שְׁבוּ HC/Vqw3mp wohnen/bleiben H3427 שָׁ֔ם HD dort H8033 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
2koe 18:16:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 קִצַּ֨ץ HVpp3ms abhauen/zerschneiden H7112 חִזְקִיָּ֜ה HNp Hiskia H2396 אֶת HTo - H0853 ־ דַּלְת֨וֹת HNcfpc H1817 הֵיכַ֤ל HNcmsc H1964 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֹ֣מְנ֔וֹת HTd/Ncfpa H0547 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִפָּ֔ה HVpp3ms überziehen H6823 חִזְקִיָּ֖ה HNp Hiskia H2396 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַֽ/יִּתְּנֵ֖/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 לְ/מֶ֥לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃ פ
2koe 20:12:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֡יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁלַ֡ח HVqp3ms senden H7971 בְּרֹאדַ֣ךְ H1255 בַּ֠לְאֲדָן H1255 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ בַּלְאֲדָ֧ן HNp H1081 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֛ל HNp Babel H0894 סְפָרִ֥ים HNcmpa Buch H5612 וּ/מִנְחָ֖ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 כִּ֣י HC daß H3588 שָׁמַ֔ע HVqp3ms hören H8085 כִּ֥י HC daß H3588 חָלָ֖ה HVqp3ms flehen/krank sein H2470 חִזְקִיָּֽהוּ HNp Hiskia H2396 ׃
2koe 24:10:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 עלה aufsteigen H5927 עַבְדֵ֛י HNcmpc Knecht H5650 נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וַ/תָּבֹ֥א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בַּ/מָּצֽוֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 ׃
1chr 9:25:
dt. וַ/אֲחֵי/הֶ֨ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bruder H0251 בְּ/חַצְרֵי/הֶ֜ם HR/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 לָ/ב֨וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לְ/שִׁבְעַ֧ת HR/Acmsc sieben H7651 הַ/יָּמִ֛ים HTd/Ncmpa Tag H3117 מֵ/עֵ֥ת Zeit H6256 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֖ת HNcbsa Zeit H6256 עִם HR mit H5973 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
1chr 12:23:
dt. כִּ֚י HC daß H3588 לְ/עֶת HR/Ncbsc Zeit H6256 ־ י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 בְּ/י֔וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 יָבֹ֥אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 עַל HR über H5921 ־ דָּוִ֖יד HNp David H1732 לְ/עָזְר֑/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H5826 עַד HR bis H5704 ־ לְ/מַחֲנֶ֥ה HR/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 גָד֖וֹל HAamsa groß H1419 כְּ/מַחֲנֵ֥ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃ פ
1chr 12:33:
dt. וּ/מִ/בְּנֵ֣י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 יִשָּׂשכָ֗ר HNp Issaschar H3485 יוֹדְעֵ֤י HVqrmpc kennen H3045 בִינָה֙ HNcfsa Einsicht/Verstand H0998 לַֽ/עִתִּ֔ים HRd/Ncbpa Zeit H6256 לָ/דַ֖עַת HR/Vqc kennen H3045 מַה HTi was/warum H4100 ־ יַּעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 רָאשֵׁי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Kopf H7218 מָאתַ֔יִם HAcbda hundert H3967 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲחֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Bruder H0251 עַל HR über H5921 ־ פִּי/הֶֽם HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 ׃ ס
1chr 20:1:
dt. וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/עֵת֩ HR/Ncbsc Zeit H6256 תְּשׁוּבַ֨ת HNcfsc H8666 הַ/שָּׁנָ֜ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 ׀ צֵ֣את HVqc ausgehen H3318 הַ/מְּלָכִ֗ים HTd/Ncmpa König H4428 וַ/יִּנְהַ֣ג HC/Vqw3ms wegtreiben/wegführen H5090 יוֹאָב֩ HNp Joab H3097 אֶת HTo - H0853 ־ חֵ֨יל HNcmsc H2426 הַ/צָּבָ֜א HTd/Ncbsa Heer H6635 וַ/יַּשְׁחֵ֣ת HC/Vhw3ms H7843 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּ֗וֹן HNp Ammon H5983 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יָּ֣צַר HC/Vqw3ms H6696 אֶת HTo - H0853 ־ רַבָּ֔ה HNp Rabba H7237 וְ/דָוִ֖יד HC/Np David H1732 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בִּ/ירֽוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וַ/יַּ֥ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 יוֹאָ֛ב HNp Joab H3097 אֶת HTo - H0853 ־ רַבָּ֖ה HNp Rabba H7237 וַ/יֶּֽהֶרְסֶֽ/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs H2040 ׃
1chr 21:28:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בִּ/רְא֤וֹת HR/Vqc sehen H7200 דָּוִיד֙ HNp David H1732 כִּי HC daß H3588 ־ עָנָ֣/הוּ HVqp3ms/Sp3ms antworten H6030 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsc H1637 אָרְנָ֣ן HNp H0771 הַ/יְבוּסִ֑י HTd/Ngmsa Jebusiter H2983 וַ/יִּזְבַּ֖ח HC/Vqw3ms H2076 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1chr 21:29:
dt. וּ/מִשְׁכַּ֣ן HC/Ncmsc Wohnung H4908 יְ֠הוָה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֨ה HVqp3ms machen H6213 מֹשֶׁ֧ה HNp Mose H4872 בַ/מִּדְבָּ֛ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וּ/מִזְבַּ֥ח HC/Ncmsc Altar H4196 הָ/עוֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בַּ/בָּמָ֖ה HRd/Ncfsa H1116 בְּ/גִבְעֽוֹן HR/Np Gibeon H1391 ׃
1chr 29:30:
dt. עִ֥ם HR mit H5973 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַלְכוּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Königtum H4438 וּ/גְבוּרָת֑/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Macht(-taten) H1369 וְ/הָ/עִתִּ֗ים HC/Td/Ncbpa Zeit H6256 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 עָבְר֤וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַמְלְכ֥וֹת HNcfpc Reich H4467 הָ/אֲרָצֽוֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 ׃ פ
2chr 7:8:
dt. וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 שְׁלֹמֹ֣ה HNp Salomo H8010 אֶת HTo - H0853 ־ הֶ֠/חָג HTd/Ncmsa Fest H2282 בָּ/עֵ֨ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֜יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שִׁבְעַ֤ת HAcmsc sieben H7651 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 קָהָ֖ל HNcmsa Versammlung/Haufe H6951 גָּד֣וֹל HAamsa groß H1419 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 מִ/לְּב֥וֹא gehen/bringen etc. H0935 חֲמָ֖ת HNp Hamath H2574 עַד HR bis H5704 ־ נַ֥חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2chr 13:18:
dt. וַ/יִּכָּנְע֥וּ HC/VNw3mp demütigen/beugen H3665 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֶּֽאֶמְצוּ֙ HC/Vqw3mp H0553 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 כִּ֣י HC daß H3588 נִשְׁעֲנ֔וּ HVNp3cp H8172 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
2chr 15:5:
dt. וּ/בָ/עִתִּ֣ים HC/Rd/Ncbpa Zeit H6256 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 שָׁל֖וֹם HNcmsa Friede H7965 לַ/יּוֹצֵ֣א HRd/Vqrmsa ausgehen H3318 וְ/לַ/בָּ֑א HC/Rd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 כִּ֚י HC daß H3588 מְהוּמֹ֣ת HNcfpa Verwirrung/Bestürzung/Unruhe H4103 רַבּ֔וֹת HAafpa groß H7227 עַ֥ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יוֹשְׁבֵ֖י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אֲרָצֽוֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 ׃
2chr 16:7:
dt. וּ/בָ/עֵ֣ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בָּ֚א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 חֲנָ֣נִי HNp H2607 הָ/רֹאֶ֔ה HTd/Ncmsa sehen H7200 אֶל HR zu H0413 ־ אָסָ֖א HNp H0609 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בְּ/הִשָּׁ֨עֶנְ/ךָ֜ H8172 עַל HR über H5921 ־ מֶ֤לֶךְ HNcmsc König H4428 אֲרָם֙ HNp Aram H0758 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 נִשְׁעַ֨נְתָּ֙ HVNp2ms H8172 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 נִמְלַ֛ט HVNp3ms entrinnen H4422 חֵ֥יל HNcmsc H2426 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 מִ/יָּדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
2chr 16:10:
dt. וַ/יִּכְעַ֨ס HC/Vqw3ms reizen/erbittern H3707 אָסָ֜א HNp H0609 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/רֹאֶ֗ה HTd/Ncmsa sehen H7200 וַֽ/יִּתְּנֵ֨/הוּ֙ HC/Vqw3ms/Sp3ms geben H5414 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/מַּהְפֶּ֔כֶת HTd/Ncfsa H4115 כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/זַ֥עַף HR/Ncmsa H2197 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 עַל HR über H5921 ־ זֹ֑את HPdxfs dies H2063 וַ/יְרַצֵּ֥ץ HC/Vpw3ms Gewalt antun/zerschmettern H7533 אָסָ֛א HNp H0609 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽיא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
2chr 18:34:
dt. וַ/תַּ֤עַל HC/Vqw3fs aufsteigen H5927 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/מֶ֣לֶךְ HC/Ncmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 מַעֲמִ֧יד HVhrmsa stehen bleiben H5975 בַּ/מֶּרְכָּבָ֛ה HRd/Ncfsa Wagen H4818 נֹ֥כַח gegenüber H5227 אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָ֑רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וַ/יָּ֕מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 לְ/עֵ֖ת HR/Ncbsa Zeit H6256 בּ֥וֹא HVqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שָּֽׁמֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 ׃
2chr 20:22:
dt. וּ/בְ/עֵת֩ HC/R/Ncbsa Zeit H6256 הֵחֵ֨לּוּ HVhp3cp anfangen H2490 בְ/רִנָּ֜ה HR/Ncfsa H7440 וּ/תְהִלָּ֗ה HC/Ncfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ מְ֠אָֽרְבִים HVprmpa auflauern/Hinterhalt H0693 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 עַמּ֜וֹן HNp Ammon H5983 מוֹאָ֧ב HNp Moab H4124 וְ/הַר HC/Ncmsc Berg H2022 ־ שֵׂעִ֛יר HNp Seir H8165 הַ/בָּאִ֥ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לִֽ/יהוּדָ֖ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּנָּגֵֽפוּ HC/VNw3mp H5062 ׃
2chr 21:10:
dt. וַ/יִּפְשַׁ֨ע HC/Vqw3ms abfallen H6586 אֱד֜וֹם HNp Edom H0123 מִ/תַּ֣חַת unter H8478 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 עַ֚ד HR bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אָ֣ז HD damals H0227 תִּפְשַׁ֥ע HVqi3fs abfallen H6586 לִבְנָ֛ה HNp Libna H3841 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מִ/תַּ֣חַת unter H8478 יָד֑/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 כִּ֣י HC daß H3588 עָזַ֔ב HVqp3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 21:19:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/יָמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 ׀ מִ/יָּמִ֡ים HR/Ncmpa Tag H3117 וּ/כְ/עֵת֩ HC/R/Ncbsc Zeit H6256 צֵ֨את HVqc ausgehen H3318 הַ/קֵּ֜ץ HTd/Ncmsa Ende (zeitl.) H7093 לְ/יָמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 שְׁנַ֗יִם HAcmda zwei H8147 יָצְא֤וּ HVqp3cp ausgehen H3318 מֵעָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 עִם HR mit H5973 ־ חָלְי֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Krankheit H2483 וַ/יָּ֖מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 בְּ/תַחֲלֻאִ֣ים HR/Ncmpa H8463 רָעִ֑ים HAampa böse H7451 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עָ֨שׂוּ HVqp3cp machen H6213 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַמּ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 שְׂרֵפָ֖ה HNcfsa Brand H8316 כִּ/שְׂרֵפַ֥ת HR/Ncfsc Brand H8316 אֲבֹתָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 24:11:
dt. וַ/יְהִ֡י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/עֵת֩ Zeit H6256 יָבִ֨יא HVhi3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הָֽ/אָר֜וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 אֶל HR zu H0413 ־ פְּקֻדַּ֣ת HNcfsc H6486 הַ/מֶּלֶךְ֮ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/לְוִיִּם֒ HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/כִ/רְאוֹתָ֞/ם HC/R/Vqc/Sp3mp sehen H7200 כִּי HC daß H3588 ־ רַ֣ב HAamsa groß H7227 הַ/כֶּ֗סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וּ/בָ֨א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 סוֹפֵ֤ר (er-)zählen H5608 הַ/מֶּ֨לֶךְ֙ HTd/Ncmsa König H4428 וּ/פְקִיד֙ HC/Ncmsc H6496 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 הָ/רֹ֔אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וִ/יעָ֨רוּ֙ HC/Vpi3mp H6168 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אָר֔וֹן HTd/Ncbsa Lade H0727 וְ/יִשָּׂאֻ֖/הוּ HC/Vqi3mp/Sp3ms (auf-)heben/tragen H5375 וִֽ/ישִׁיבֻ֣/הוּ HC/Vhi3mp/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ מְקֹמ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Ort H4725 כֹּ֤ה HD so H3541 עָשׂוּ֙ HVqp3cp machen H6213 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 ׀ בְּ/י֔וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 וַ/יַּֽאַסְפוּ HC/Vqw3mp sammeln H0622 ־ כֶ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 לָ/רֹֽב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 ׃
2chr 25:27:
dt. וּ/מֵ/עֵ֗ת HC/R/Ncbsa Zeit H6256 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ סָ֤ר HVqp3ms H5493 אֲמַצְיָ֨הוּ֙ HNp Amazja H0558 מֵ/אַחֲרֵ֣י HR/R nach H0310 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַ/יִּקְשְׁר֨וּ HC/Vqw3mp binden H7194 עָלָ֥י/ו HR/Sp3ms über H5921 קֶ֛שֶׁר HNcmsa H7195 בִּ/ירוּשָׁלִַ֖ם HR/Np Jerusalem H3389 וַ/יָּ֣נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 לָכִ֑ישָׁ/ה Lachis H3923 וַ/יִּשְׁלְח֤וּ HC/Vqw3mp senden H7971 אַחֲרָי/ו֙ HR/Sp3ms nach H0310 לָכִ֔ישָׁ/ה Lachis H3923 וַ/יְמִיתֻ֖/הוּ HC/Vhw3mp/Sp3ms sterben H4191 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
2chr 28:16:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁלַ֞ח HVqp3ms senden H7971 הַ/מֶּ֧לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָ֛ז HNp Ahas H0271 עַל HR über H5921 ־ מַלְכֵ֥י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 לַ/עְזֹ֥ר HR/Vqc H5826 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2chr 28:22:
dt. וּ/בְ/עֵת֙ HC/R/Ncbsc Zeit H6256 הָצֵ֣ר HVhc H6887 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וַ/יּ֖וֹסֶף HC/Vhw3ms zusätzlich/auch H3254 לִ/מְע֣וֹל HR/Vqc H4603 בַּ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אָחָֽז HNp Ahas H0271 ׃
2chr 29:27:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 חִזְקִיָּ֔הוּ HNp Hiskia H2396 לְ/הַעֲל֥וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 הָ/עֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 לְ/הַ/מִּזְבֵּ֑חַ Altar H4196 וּ/בְ/עֵ֞ת HC/R/Ncbsa Zeit H6256 הֵחֵ֣ל HVhp3ms anfangen H2490 הָֽ/עוֹלָ֗ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 הֵחֵ֤ל HVhp3ms anfangen H2490 שִׁיר HNcmsc Lied H7892 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/הַ/חֲצֹ֣צְר֔וֹת HC/Td/Ncfpa H2689 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ יְדֵ֔י HNcbdc Hand H3027 כְּלֵ֖י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 דָּוִ֥יד HNp David H1732 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 30:3:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֧א HTn nicht H3808 יָכְל֛וּ HVqp3cp können H3201 לַ/עֲשֹׂת֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms machen H6213 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 כִּ֤י HC daß H3588 הַ/כֹּהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ הִתְקַדְּשׁ֣וּ HVtp3cp heiligen H6942 לְ/מַ/דַּ֔י H4078 וְ/הָ/עָ֖ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 לֹא HTn nicht H3808 ־ נֶאֶסְפ֥וּ HVNp3cp sammeln H0622 לִֽ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
2chr 35:17:
dt. וַ/יַּעֲשׂ֨וּ HC/Vqw3mp machen H6213 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֧ל HNp Israel H3478 הַֽ/נִּמְצְאִ֛ים HTd/VNrmpa finden H4672 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פֶּ֖סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חַ֥ג HNcmsc Fest H2282 הַ/מַּצּ֖וֹת HTd/Ncfpa Ungesäuertes H4682 שִׁבְעַ֥ת HAcmsc sieben H7651 יָמִֽים HNcmpa Tag H3117 ׃
esr 8:34:
dt. בְּ/מִסְפָּ֥ר HR/Ncmsa Zahl H4557 בְּ/מִשְׁקָ֖ל HR/Ncmsa Gewicht H4948 לַ/כֹּ֑ל HRd/Ncmsa ganz H3605 וַ/יִּכָּתֵ֥ב HC/VNw3ms schreiben H3789 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מִּשְׁקָ֖ל HTd/Ncmsa Gewicht H4948 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִֽיא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃ פ
esr 10:13:
dt. אֲבָ֞ל Fürwahr/Jawoll/jedoch etc H0061 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 רָב֙ HAamsa groß H7227 וְ/הָ/עֵ֣ת HC/Td/Ncbsa Zeit H6256 גְּשָׁמִ֔ים HNcmpa Regen H1653 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 כֹּ֖חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 לַ/עֲמ֣וֹד HR/Vqc stehen bleiben H5975 בַּ/ח֑וּץ HRd/Ncmsa draußen H2351 וְ/הַ/מְּלָאכָ֗ה HC/Td/Ncfsa Werk H4399 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ לְ/י֤וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 לִ/שְׁנַ֔יִם HR/Acmda zwei H8147 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִרְבִּ֥ינוּ HVhp1cp vermehren H7235 לִ/פְשֹׁ֖עַ HR/Vqc abfallen H6586 בַּ/דָּבָ֥ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
esr 10:14:
dt. יַֽעֲמְדוּ HVqj3mp stehen bleiben H5975 ־ נָ֣א HTe doch H4994 שָׂ֠רֵי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Oberster H8269 לְֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/קָּהָ֞ל HTd/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 וְ/כֹ֣ל HC/Ncmsa ganz H3605 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בֶּ/עָרֵ֗י/נוּ Stadt H5892 הַ/הֹשִׁ֞יב HTd/Vhp3ms wohnen/bleiben H3427 נָשִׁ֤ים HNcfpa Frau H0802 נָכְרִיּוֹת֙ HAafpa fremd H5237 יָבֹא֙ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/עִתִּ֣ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנִ֔ים HVPsmpa bestimmte Zeit H2163 וְ/עִמָּ/הֶ֛ם HC/R/Sp3mp mit H5973 זִקְנֵי HAampc alt sein H2205 ־ עִ֥יר HNcfsa Stadt H5892 וָ/עִ֖יר HC/Ncfsa Stadt H5892 וְ/שֹׁפְטֶ֑י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs richten H8199 עַ֠ד HR bis H5704 לְ/הָשִׁ֞יב HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 חֲר֤וֹן HNcmsc H2740 אַף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ־ אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 עַ֖ד HR bis H5704 לַ/דָּבָ֥ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃ פ
neh 4:16:
dt. גַּ֣ם HTa auch H1571 בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אָמַ֣רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לָ/עָ֔ם HRd/Ncmsa Volk H5971 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 וְ/נַעֲר֔/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 יָלִ֖ינוּ HVqi3mp übernachten/murren H3885 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וְ/הָֽיוּ HC/Vqq3cp sein H1961 ־ לָ֧/נוּ HR/Sp1cp H0000 הַ/לַּ֛יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 מִשְׁמָ֖ר HNcmsa Gewahrsam/Wache/Abteilung H4929 וְ/הַ/יּ֥וֹם HC/Td/Ncmsa Tag H3117 מְלָאכָֽה HNcfsa Werk H4399 ׃
neh 6:1:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 כַ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 נִשְׁמַ֣ע HVNp3ms hören H8085 לְ/סַנְבַלַּ֣ט HR/Np H5571 וְ֠/טוֹבִיָּה HC/Np H2900 וּ/לְ/גֶ֨שֶׁם HC/R/Np H1654 הָֽ/עַרְבִ֜י Araber H6163 וּ/לְ/יֶ֣תֶר HC/R/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 אֹֽיְבֵ֗י/נוּ HVqrmpc/Sp1cp Feind H0341 כִּ֤י HC daß H3588 בָנִ֨יתִי֙ HVqp1cs bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נ֥וֹתַר HVNp3ms übrigbleiben H3498 בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 פָּ֑רֶץ HNcmsa Bruch/Riß H6556 גַּ֚ם HTa auch H1571 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עֵ֣ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 דְּלָת֖וֹת HNcfpa H1817 לֹא HTn nicht H3808 ־ הֶעֱמַ֥דְתִּי HVhp1cs stehen bleiben H5975 בַ/שְּׁעָרִֽים HRd/Ncmpa Tor H8179 ׃
neh 9:27:
dt. וַֽ/תִּתְּנֵ/ם֙ HC/Vqw2ms/Sp3mp geben H5414 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 צָֽרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H6862 וַ/יָּצֵ֖רוּ HC/Vhw3mp H3334 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וּ/בְ/עֵ֤ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 צָֽרָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp Drangsal/Angst(?) H6869 יִצְעֲק֣וּ HVqi3mp schreien H6817 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 מִ/שָּׁמַ֣יִם HR/Ncmpa Himmel H8064 תִּשְׁמָ֔ע HVqi2ms hören H8085 וּֽ/כְ/רַחֲמֶ֣י/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms H7356 הָֽ/רַבִּ֗ים HTd/Aampa groß H7227 תִּתֵּ֤ן HVqi2ms geben H5414 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 מֽוֹשִׁיעִ֔ים HVhrmpa retten/helfen(?) H3467 וְ/יוֹשִׁיע֖וּ/ם HC/Vhi3mp/Sp3mp retten/helfen(?) H3467 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 צָרֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp H6862 ׃
neh 9:28:
dt. וּ/כְ/נ֣וֹחַ H5117 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 יָשׁ֕וּבוּ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 רַ֖ע HAamsa böse H7451 לְ/פָנֶ֑י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וַ/תַּֽעַזְבֵ֞/ם HC/Vqw2ms/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 בְּ/יַ֤ד HR/Ncbsc Hand H3027 אֹֽיְבֵי/הֶם֙ HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 וַ/יִּרְדּ֣וּ HC/Vqw3mp herrschen H7287 בָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יָּשׁ֨וּבוּ֙ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 וַ/יִּזְעָק֔וּ/ךָ HC/Vqw3mp/Sp2ms schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 מִ/שָּׁמַ֧יִם HR/Ncmpa Himmel H8064 תִּשְׁמַ֛ע HVqi2ms hören H8085 וְ/תַצִּילֵ֥/ם retten/entreißen H5337 כְּֽ/רַחֲמֶ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms H7356 רַבּ֥וֹת HAafpa groß H7227 עִתִּֽים HNcbpa Zeit H6256 ׃
neh 10:35:
dt. וְ/הַ/גּוֹרָל֨וֹת Los H1486 הִפַּ֜לְנוּ HVhp1cp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ קֻרְבַּ֣ן HNcmsc Opfergabe H7133 הָ/עֵצִ֗ים HTd/Ncmpa Baum H6086 הַ/כֹּהֲנִ֣ים HTd/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּם֮ HTd/Ngmpa Levit H3881 וְ/הָ/עָם֒ HC/Td/Ncmsa Volk H5971 לְ֠/הָבִיא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 לְ/בֵ֨ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהֵ֧י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ אֲבֹתֵ֛י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 לְ/עִתִּ֥ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנִ֖ים HVPsmpa bestimmte Zeit H2163 שָׁנָ֣ה HNcfsa Jahr H8141 בְ/שָׁנָ֑ה HR/Ncfsa Jahr H8141 לְ/בַעֵ֗ר HR/Vpc brennen/anzünden H1197 עַל HR über H5921 ־ מִזְבַּח֙ HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 כַּ/כָּת֖וּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 בַּ/תּוֹרָֽה HRd/Ncfsa Gesetz H8451 ׃
neh 13:21:
dt. וָ/אָעִ֣ידָ/ה HC/Vhw1cs/Sh H5749 בָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 וָ/אֹמְרָ֤/ה HC/Vqw1cs/Sh sprechen H0559 אֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 מַדּ֜וּעַ HTi warum… ? H4069 אַתֶּ֤ם HPp2mp du H0859 לֵנִים֙ übernachten/murren H3885 נֶ֣גֶד HR gegenüber H5048 הַ/חוֹמָ֔ה HTd/Ncfsa Mauer H2346 אִם HC wenn H0518 ־ תִּשְׁנ֕וּ HVqi2mp H8138 יָ֖ד HNcbsa Hand H3027 אֶשְׁלַ֣ח HVqi1cs senden H7971 בָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/עֵ֣ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָ֖אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 בַּ/שַּׁבָּֽת HRd/Ncbsa H7676 ׃ ס
neh 13:31:
dt. וּ/לְ/קֻרְבַּ֧ן HC/R/Ncmsc Opfergabe H7133 הָ/עֵצִ֛ים HTd/Ncmpa Baum H6086 בְּ/עִתִּ֥ים HR/Ncbpa Zeit H6256 מְזֻמָּנ֖וֹת HVPsfpa bestimmte Zeit H2163 וְ/לַ/בִּכּוּרִ֑ים Erstling H1061 זָכְרָ/ה HVqv2ms/Sh gedenken H2142 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 אֱלֹהַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לְ/טוֹבָֽה HR/Aafsa gut H2896 ׃
est 1:13:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לַ/חֲכָמִ֖ים HRd/Aampa weise H2450 יֹדְעֵ֣י HVqrmpc kennen H3045 הָֽ/עִתִּ֑ים HTd/Ncbpa Zeit H6256 כִּי HC daß H3588 ־ כֵן֙ HD so/darum H3651 דְּבַ֣ר HNcmsc Wort H1697 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 לִ/פְנֵ֕י HR/Ncbpc Angesicht H6440 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֹדְעֵ֖י HVqrmpc kennen H3045 דָּ֥ת HNcfsa H1881 וָ/דִֽין HC/Ncmsa H1779 ׃
est 4:14:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ הַחֲרֵ֣שׁ HVha H2790 תַּחֲרִישִׁי֮ HVhi2fs H2790 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/זֹּאת֒ HTd/Pdxfs dies H2063 רֶ֣וַח HNcmsa H7305 וְ/הַצָּלָ֞ה HC/Ncfsa H2020 יַעֲמ֤וֹד HVqi3ms stehen bleiben H5975 לַ/יְּהוּדִים֙ HRd/Ngmpa Jude H3064 מִ/מָּק֣וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 אַחֵ֔ר HAamsa anderer/nächster H0312 וְ/אַ֥תְּ HC/Pp2fs du H0859 וּ/בֵית HC/Ncmsc Haus H1004 ־ אָבִ֖י/ךְ HNcmsc/Sp2fs Vater H0001 תֹּאבֵ֑דוּ HVqi2mp vertilgen H0006 וּ/מִ֣י HC/Ti wer H4310 יוֹדֵ֔עַ HVqrmsa kennen H3045 אִם HC wenn H0518 ־ לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsa Zeit H6256 כָּ/זֹ֔את HR/Pdxfs dies H2063 הִגַּ֖עַתְּ HVhp2fs berühren H5060 לַ/מַּלְכֽוּת HRd/Ncfsa Königtum H4438 ׃
est 5:13:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ זֶ֕ה HPdxms dies* H2088 אֵינֶ֥/נּוּ HTn/Sp3ms kein/nicht H0369 שֹׁוֶ֖ה HVqrmsa H7737 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֗ת HNcbsa Zeit H6256 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 רֹאֶה֙ HVqrmsa sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ מָרְדֳּכַ֣י HNp Mordokai H4782 הַ/יְּהוּדִ֔י HTd/Aamsa Jude H3064 יוֹשֵׁ֖ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שַׁ֥עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
est 8:9:
dt. וַ/יִּקָּרְא֣וּ HC/VNw3mp nennen/anrufen H7121 סֹפְרֵֽי HNcmpc (er-)zählen H5608 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בָּֽ/עֵת HRd/Ncbsa Zeit H6256 ־ הַ֠/הִיא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בַּ/חֹ֨דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁלִישִׁ֜י HTd/Aomsa dritt* H7992 הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ חֹ֣דֶשׁ HNcmsc Monat (Neumond) H2320 סִיוָ֗ן HNp H5510 בִּ/שְׁלוֹשָׁ֣ה HR/Acmsa drei H7969 וְ/עֶשְׂרִים֮ HC/Acbpa zwanzig H6242 בּ/וֹ֒ HR/Sp3ms H0000 וַ/יִּכָּתֵ֣ב HC/VNw3ms schreiben H3789 כְּֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 מָרְדֳּכַ֣י HNp Mordokai H4782 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/יְּהוּדִ֡ים HTd/Ngmpa Jude H3064 וְ/אֶ֣ל HC/R zu H0413 הָ/אֲחַשְׁדַּרְפְּנִֽים HTd/Ncmpa Satrape H0323 ־ וְ/הַ/פַּחוֹת֩ HC/Td/Ncmpa Landpfleger/Statthalter/etc. H6346 וְ/שָׂרֵ֨י HC/Ncmpc Oberster H8269 הַ/מְּדִינ֜וֹת HTd/Ncfpa Landschaft H4082 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 ׀ מֵ/הֹ֣דּוּ HR/Np Indien H1912 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ כּ֗וּשׁ HNp Kusch H3568 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 וְ/עֶשְׂרִ֤ים HC/Acbpa zwanzig H6242 וּ/מֵאָה֙ HC/Acbsa hundert H3967 מְדִינָ֔ה HNcfsa Landschaft H4082 מְדִינָ֤ה HNcfsa Landschaft H4082 וּ/מְדִינָה֙ HC/Ncfsa Landschaft H4082 כִּ/כְתָבָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs H3791 וְ/עַ֥ם HC/Ncmsa Volk H5971 וָ/עָ֖ם HC/Ncmsa Volk H5971 כִּ/לְשֹׁנ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Sprache (Zunge) H3956 וְ/אֶ֨ל HC/R zu H0413 ־ הַ/יְּהוּדִ֔ים HTd/Ngmpa Jude H3064 כִּ/כְתָבָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp schreiben H3789 וְ/כִ/לְשׁוֹנָֽ/ם HC/R/Ncbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 ׃
hi 5:26:
dt. תָּב֣וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 בְ/כֶ֣לַח HR/Ncmsa H3624 אֱלֵי HR zu H0413 ־ קָ֑בֶר HNcmsa Grab H6913 כַּ/עֲל֖וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 גָּדִ֣ישׁ HNcmsa H1430 בְּ/עִתּֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 ׃
hi 6:17:
dt. בְּ֭/עֵת HR/Ncbsa Zeit H6256 יְזֹרְב֣וּ HVPi3mp H2215 נִצְמָ֑תוּ HVNp3cp H6789 בְּ֝/חֻמּ֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms Hitze H2527 נִדְעֲכ֥וּ HVNp3cp erlöschen H1846 מִ/מְּקוֹמָֽ/ם Ort H4725 ׃
hi 22:16:
dt. אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ קֻמְּט֥וּ HVPp3cp H7059 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ עֵ֑ת HNcbsa Zeit H6256 נָ֝הָ֗ר HNcmsa Strom H5104 יוּצַ֥ק HVHi3ms gießen H3332 יְסוֹדָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H3247 ׃
hi 24:1:
dt. מַדּ֗וּעַ HTi warum… ? H4069 מִ֭/שַּׁדַּי HR/Np Allmächtiger H7706 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִצְפְּנ֣וּ HVNp3cp (ver-)bergen H6845 עִתִּ֑ים HNcbpa Zeit H6256 ו/ידע/ו kennen H3045 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָ֥זוּ HVqp3cp H2372 יָמָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Tag H3117 ׃
hi 27:10:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ עַל HR über H5921 ־ שַׁדַּ֥י HNp Allmächtiger H7706 יִתְעַנָּ֑ג HVti3ms H6026 יִקְרָ֖א HVqi3ms nennen/anrufen H7121 אֱל֣וֹהַּ HNcmsa H0433 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵֽת HNcbsa Zeit H6256 ׃
hi 38:23:
dt. אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חָשַׂ֥כְתִּי HVqp1cs H2820 לְ/עֶת HR/Ncbsc Zeit H6256 ־ צָ֑ר HAamsa H6862 לְ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 קְ֝רָ֗ב HNcmsa H7128 וּ/מִלְחָמָֽה HC/Ncfsa Krieg H4421 ׃
hi 38:32:
dt. הֲ/תֹצִ֣יא HTi/Vhi2ms ausgehen H3318 מַזָּר֣וֹת HNp H4216 בְּ/עִתּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וְ֝/עַ֗יִשׁ HC/Np großer Bär H5906 עַל HR über H5921 ־ בָּנֶ֥י/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 תַנְחֵֽ/ם HVhi2ms/Sp3mp führen/leiten H5148 ׃
hi 39:1:
dt. הֲ/יָדַ֗עְתָּ HTi/Vqp2ms kennen H3045 עֵ֭ת HNcbsc Zeit H6256 לֶ֣דֶת HVqc zeugen/gebären H3205 יַעֲלֵי HNcmpc H3277 ־ סָ֑לַע HNcmsa Fels H5553 חֹלֵ֖ל HVoc H2342 אַיָּל֣וֹת HNcfpa Hindin H0355 תִּשְׁמֹֽר HVqi2ms bewahren/halten H8104 ׃
hi 39:2:
dt. תִּסְפֹּ֣ר HVqi2ms (er-)zählen H5608 יְרָחִ֣ים HNcmpa Mond H3391 תְּמַלֶּ֑אנָה HVpi3fp füllen H4390 וְ֝/יָדַ֗עְתָּ HC/Vqp2ms kennen H3045 עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 לִדְתָּֽ/נָה zeugen/gebären H3205 ׃
hi 39:18:
dt. כָּ֭/עֵת HRd/Ncbsa Zeit H6256 בַּ/מָּר֣וֹם HRd/Ncmsa H4791 תַּמְרִ֑יא HVhi3fs H4754 תִּֽשְׂחַ֥ק HVqi3fs H7832 לַ֝/סּ֗וּס HRd/Ncmsa Pferd H5483 וּ/לְ/רֹֽכְבֽ/וֹ HC/R/Vqrmsc/Sp3ms reiten H7392 ׃
ps 1:3:
dt. וְֽ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כְּ/עֵץ֮ HR/Ncmsa Baum H6086 שָׁת֪וּל HVqsmsa H8362 עַֽל HR über H5921 ־ פַּלְגֵ֫י HNcmpc Bach H6388 מָ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 פִּרְי֨/וֹ HNcmsc/Sp3ms Frucht H6529 ׀ יִתֵּ֬ן HVqi3ms geben H5414 בְּ/עִתּ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וְ/עָלֵ֥/הוּ HC/Ncmsc/Sp3ms Blatt H5929 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִבּ֑וֹל HVqi3ms H5034 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 יַצְלִֽיחַ HVhi3ms H6743 ׃
ps 4:8:
dt. נָתַ֣תָּה HVqp2ms geben H5414 שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 בְ/לִבִּ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 מֵ/עֵ֬ת HR/Ncbsc Zeit H6256 דְּגָנָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Korn/Getreide H1715 וְ/תִֽירוֹשָׁ֣/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Most H8492 רָֽבּוּ HVqp3cp H7231 ׃
ps 9:10:
dt. וִ֘/יהִ֤י HC/Vqj3ms sein H1961 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 מִשְׂגָּ֣ב HNcmsa hohe Feste H4869 לַ/דָּ֑ךְ unterdrückt H1790 מִ֝שְׂגָּ֗ב HNcmsa hohe Feste H4869 לְ/עִתּ֥וֹת Zeit H6256 בַּצָּרָֽה Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
ps 10:1:
dt. לָ/מָ֣ה HR/Ti was/warum H4100 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 תַּעֲמֹ֣ד stehen bleiben H5975 בְּ/רָח֑וֹק HR/Aamsa von ferne H7350 תַּ֝עְלִ֗ים verbergen H5956 לְ/עִתּ֥וֹת Zeit H6256 בַּצָּרָֽה Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
ps 10:5:
dt. יָ֘חִ֤ילוּ H2342 דרכ/ו Weg H1870 ׀ בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֗ת HNcbsa Zeit H6256 מָר֣וֹם HNcmsa H4791 מִ֭שְׁפָּטֶי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 מִ/נֶּגְדּ֑/וֹ gegenüber H5048 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צ֝וֹרְרָ֗י/ו HVqrmpc/Sp3ms H6887 יָפִ֥יחַ H6315 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
ps 21:10:
dt. תְּשִׁיתֵ֤/מוֹ setzen H7896 ׀ כְּ/תַנּ֥וּר Ofen H8574 אֵשׁ֮ HNcbsa Feuer H0784 לְ/עֵ֪ת HR/Ncbsc Zeit H6256 פָּ֫נֶ֥י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 בְּ/אַפּ֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 יְבַלְּעֵ֑/ם HVpi3ms/Sp3mp verschlingen H1104 וְֽ/תֹאכְלֵ֥/ם HC/Vqi3fs/Sp3mp essen H0398 אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
ps 31:16:
dt. בְּ/יָדְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 עִתֹּתָ֑/י HNcbpc/Sp1cs Zeit H6256 הַצִּ֘ילֵ֤/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מִ/יַּד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ א֝וֹיְבַ֗/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 וּ/מֵ/רֹדְפָֽ/י HC/R/Vqrmpc/Sp1cs nachjagen H7291 ׃
ps 32:6:
dt. עַל HR über H5921 ־ זֹ֡את HPdxfs dies H2063 יִתְפַּלֵּ֬ל HVti3ms bitten/beten/flehen H6419 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חָסִ֨יד HAamsa H2623 ׀ אֵלֶי/ךָ֮ HR/Sp2ms zu H0413 לְ/עֵ֪ת HR/Ncbsc Zeit H6256 מְ֫צֹ֥א HVqc finden H4672 רַ֗ק HTa nur H7535 לְ֭/שֵׁטֶף H7858 מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 אֵ֝לָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַגִּֽיעוּ HVhi3mp berühren H5060 ׃
ps 34:2:
dt. אֲבָרֲכָ֣ה HVph1cs segnen H1288 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ת HNcbsa Zeit H6256 תָּ֝מִ֗יד HNcmsa beständig H8548 תְּֽהִלָּת֥/וֹ HNcfsc/Sp3ms Lob(-gesang)/Ruhm H8416 בְּ/פִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Mund H6310 ׃
ps 37:19:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵ֭בֹשׁוּ HVqi3mp sich schämen H0954 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 רָעָ֑ה böse H7451 וּ/בִ/ימֵ֖י HC/R/Ncmpc Tag H3117 רְעָב֣וֹן HNcmsa H7459 יִשְׂבָּֽעוּ HVqi3mp H7646 ׃
ps 37:39:
dt. וּ/תְשׁוּעַ֣ת HC/Ncfsc H8668 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 מֵ/יְהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 מָֽ֝עוּזָּ֗/ם HNcmsc/Sp3mp Festung H4581 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 צָרָֽה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
ps 62:9:
dt. בִּטְח֘וּ HVqv2mp H0982 ב֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֨ת HNcbsa Zeit H6256 ׀ עָ֗ם HNcmsa Volk H5971 שִׁפְכֽוּ HVqv2mp (ver-)gießen H8210 ־ לְ/פָנָ֥י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 לְבַבְ/כֶ֑ם HNcmsc/Sp2mp Herz H3824 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 מַחֲסֶה HNcmsa Zuflucht/Schutz(?) H4268 ־ לָּ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 69:14:
dt. וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 תְפִלָּתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 ־ לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 ׀ יְהוָ֡ה HNp JHWH H3068 עֵ֤ת HNcbsc Zeit H6256 רָצ֗וֹן HNcmsa H7522 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/רָב HR/Ncmsc Menge/Fülle H7230 ־ חַסְדֶּ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 עֲ֝נֵ֗/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 בֶּ/אֱמֶ֥ת HR/Ncfsc Wahrheit H0571 יִשְׁעֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Heil H3468 ׃
ps 71:9:
dt. אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּ֭שְׁלִיכֵ/נִי HVhj2ms/Sp1cs werfen H7993 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 זִקְנָ֑ה HNcfsa (Greisen-)Alter H2209 כִּ/כְל֥וֹת HR/Vqc vollenden/aufhören H3615 כֹּ֝חִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעַזְבֵֽ/נִי HVqj2ms/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
ps 81:16:
dt. מְשַׂנְאֵ֣י HVprmpc hassen/Feind H8130 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 יְכַֽחֲשׁוּ HVpi3mp H3584 ־ ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וִ/יהִ֖י HC/Vqj3ms sein H1961 עִתָּ֣/ם HNcbsc/Sp3mp Zeit H6256 לְ/עוֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃
ps 102:14:
dt. אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 תָ֭קוּם HVqi2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 תְּרַחֵ֣ם HVpi2ms H7355 צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 כִּי HC daß H3588 ־ עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לְ֝/חֶֽנְנָ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs begnadigen/gnädig sein H2603 כִּי HC daß H3588 ־ בָ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
ps 104:27:
dt. כֻּ֭לָּ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְשַׂבֵּר֑וּ/ן HVpi3mp/Sn H7663 לָ/תֵ֖ת HR/Vqc geben H5414 אָכְלָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Speise H0400 בְּ/עִתּֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 ׃
ps 105:19:
dt. עַד HR bis H5704 ־ עֵ֥ת Zeit H6256 בֹּֽא HVqc gehen/bringen etc. H0935 ־ דְבָר֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Wort H1697 אִמְרַ֖ת HNcfsc Rede/Wort H0565 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְרָפָֽתְ/הוּ HVqp3fs/Sp3ms läutern/schmelzen H6884 ׃
ps 106:3:
dt. אַ֭שְׁרֵי HNcmpa glückselig H0835 שֹׁמְרֵ֣י HVqrmpc bewahren/halten H8104 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 עֹשֵׂ֖ה HVqrmsc machen H6213 צְדָקָ֣ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵֽת HNcbsa Zeit H6256 ׃
ps 119:20:
dt. גָּרְסָ֣ה HVqp3fs H1638 נַפְשִׁ֣/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לְ/תַאֲבָ֑ה HR/Ncfsa H8375 אֶֽל HR zu H0413 ־ מִשְׁפָּטֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Recht/Gericht H4941 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵֽת HNcbsa Zeit H6256 ׃
ps 119:126:
dt. עֵ֭ת HNcbsa Zeit H6256 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 הֵ֝פֵ֗רוּ HVhp3cp brechen/aufheben H6565 תּוֹרָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 ׃
ps 145:15:
dt. עֵֽינֵי HNcbdc Auge H5869 ־ כֹ֭ל HNcmsa ganz H3605 אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יְשַׂבֵּ֑רוּ HVpi3mp H7663 וְ/אַתָּ֤ה HC/Pp2ms du H0859 נֽוֹתֵן HVqrmsa geben H5414 ־ לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ אָכְלָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Speise H0400 בְּ/עִתּֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 ׃
spr 5:19:
dt. אַיֶּ֥לֶת HNcfsc H0365 אֲהָבִ֗ים HNcmpa H0158 וְֽ/יַעֲלַ֫ת HC/Ncfsc H3280 ־ חֵ֥ן HNcmsa Gnade H2580 דַּ֭דֶּי/הָ H1717 יְרַוֻּ֣/ךָ HVpj3mp/Sp2ms H7301 בְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ת HNcbsa Zeit H6256 בְּ֝/אַהֲבָתָ֗/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Liebe H0160 תִּשְׁגֶּ֥ה HVqi2ms H7686 תָמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
spr 6:14:
dt. תַּֽהְפֻּכ֨וֹת HNcfpa H8419 ׀ בְּ/לִבּ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Herz H3820 חֹרֵ֣שׁ HVqrmsa H2790 רָ֣ע HAamsa böse H7451 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ת HNcbsa Zeit H6256 מדנים HNcmpa H4090 יְשַׁלֵּֽחַ senden H7971 ׃
spr 8:30:
dt. וָֽ/אֶהְיֶ֥ה HC/Vqw1cs sein H1961 אֶצְל֗/וֹ H0681 אָ֫מ֥וֹן HNcmsa H0525 וָֽ/אֶהְיֶ֣ה HC/Vqw1cs sein H1961 שַׁ֭עֲשֻׁעִים HNcmpa H8191 י֤וֹם HNcmsa Tag H3117 ׀ י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 מְשַׂחֶ֖קֶת HVprfsa H7832 לְ/פָנָ֣י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵֽת HNcbsa Zeit H6256 ׃
spr 15:23:
dt. שִׂמְחָ֣ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 לָ֭/אִישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 בְּ/מַעֲנֵה HR/Ncmsc H4617 ־ פִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/דָבָ֖ר HC/Ncmsa Wort H1697 בְּ/עִתּ֣/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 מַה HTi was/warum H4100 ־ טּֽוֹב HAamsa gut H2896 ׃
spr 17:17:
dt. בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֭ת HNcbsa Zeit H6256 אֹהֵ֣ב HVqrmsa lieben H0157 הָ/רֵ֑עַ HTd/Ncmsa Freund/einander? H7453 וְ/אָ֥ח HC/Ncmsa Bruder H0251 לְ֝/צָרָ֗ה HR/Ncfsa Drangsal/Angst(?) H6869 יִוָּלֵֽד zeugen/gebären H3205 ׃
pred 3:1:
dt. לַ/כֹּ֖ל HRd/Ncmsa ganz H3605 זְמָ֑ן HNcmsa Zeit H2165 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵ֖פֶץ HNcmsa H2656 תַּ֥חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃ ס
pred 3:2:
dt. עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לָ/לֶ֖דֶת HR/Vqc zeugen/gebären H3205 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לָ/מ֑וּת HR/Vqc sterben H4191 עֵ֣ת HNcbsa Zeit H6256 לָ/טַ֔עַת HR/Vqc pflanzen H5193 וְ/עֵ֖ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לַ/עֲק֥וֹר HR/Vqc lähmen(?) H6131 נָטֽוּעַ HVqsmsa pflanzen H5193 ׃
pred 3:3:
dt. עֵ֤ת HNcbsa Zeit H6256 לַ/הֲרוֹג֙ HR/Vqc erschlagen H2026 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/רְפּ֔וֹא HR/Vqc heilen/einbalsamieren H7495 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לִ/פְר֖וֹץ HR/Vqc ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/בְנֽוֹת HR/Vqc bauen H1129 ׃
pred 3:4:
dt. עֵ֤ת HNcbsa Zeit H6256 לִ/בְכּוֹת֙ HR/Vqc H1058 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/שְׂח֔וֹק HR/Vqc H7832 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 סְפ֖וֹד HVqc klagen H5594 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsc Zeit H6256 רְקֽוֹד HVqc hüpfen H7540 ׃
pred 3:5:
dt. עֵ֚ת HNcbsa Zeit H6256 לְ/הַשְׁלִ֣יךְ HR/Vhc werfen H7993 אֲבָנִ֔ים HNcfpa Stein H0068 וְ/עֵ֖ת HC/Ncbsc Zeit H6256 כְּנ֣וֹס HVqc (ver-)sammeln (etc.) H3664 אֲבָנִ֑ים HNcfpa Stein H0068 עֵ֣ת HNcbsa Zeit H6256 לַ/חֲב֔וֹק HR/Vqc umarmen/umklammern/umfassen H2263 וְ/עֵ֖ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/רְחֹ֥ק HR/Vqc fern/weit H7368 מֵ/חַבֵּֽק HR/Vpc umarmen/umklammern/umfassen H2263 ׃
pred 3:6:
dt. עֵ֤ת HNcbsa Zeit H6256 לְ/בַקֵּשׁ֙ HR/Vpc suchen H1245 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לְ/אַבֵּ֔ד HR/Vpc vertilgen H0006 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לִ/שְׁמ֖וֹר HR/Vqc bewahren/halten H8104 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לְ/הַשְׁלִֽיךְ HR/Vhc werfen H7993 ׃
pred 3:7:
dt. עֵ֤ת HNcbsa Zeit H6256 לִ/קְר֨וֹעַ֙ HR/Vqc zerreißen H7167 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/תְפּ֔וֹר HR/Vqc nähen H8609 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לַ/חֲשׁ֖וֹת HR/Vqc H2814 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לְ/דַבֵּֽר HR/Vpc sprechen H1696 ׃
pred 3:8:
dt. עֵ֤ת HNcbsa Zeit H6256 לֶֽ/אֱהֹב֙ HR/Vqc lieben H0157 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/שְׂנֹ֔א HR/Vqc hassen/Feind H8130 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 וְ/עֵ֥ת HC/Ncbsc Zeit H6256 שָׁלֽוֹם HNcmsa Friede H7965 ׃ ס
pred 3:11:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֹּ֥ל HTd/Ncmsa ganz H3605 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 יָפֶ֣ה HAamsa schön H3303 בְ/עִתּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 גַּ֤ם HTa auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָם֙ HTd/Ncmsa ewig H5769 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 בְּ/לִבָּ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3820 מִ/בְּלִ֞י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִמְצָ֣א HVqi3ms finden H4672 הָ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/מַּעֲשֶׂ֛ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מֵ/רֹ֥אשׁ HR/Ncmsa Kopf H7218 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ סֽוֹף HNcmsa H5490 ׃
pred 3:17:
dt. אָמַ֤רְתִּֽי HVqp1cs sprechen H0559 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 בְּ/לִבִּ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צַּדִּיק֙ HTd/Aamsa gerecht H6662 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֣/רָשָׁ֔ע HTd/Aamsa gesetzlos H7563 יִשְׁפֹּ֖ט HVqi3ms richten H8199 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 כִּי HC daß H3588 ־ עֵ֣ת HNcbsa Zeit H6256 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵ֔פֶץ HNcmsa H2656 וְ/עַ֥ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַֽ/מַּעֲשֶׂ֖ה HTd/Ncmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
pred 7:17:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּרְשַׁ֥ע HVqj2ms H7561 הַרְבֵּ֖ה HVha vermehren H7235 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תְּהִ֣י HVqj2ms sein H1961 סָכָ֑ל HNcmsa H5530 לָ֥/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תָמ֖וּת HVqi2ms sterben H4191 בְּ/לֹ֥א HR/Tn nicht H3808 עִתֶּֽ/ךָ HNcbsc/Sp2ms Zeit H6256 ׃
pred 8:5:
dt. שׁוֹמֵ֣ר HVqrmsc bewahren/halten H8104 מִצְוָ֔ה HNcfsa Gebot H4687 לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵדַ֖ע HVqi3ms kennen H3045 דָּבָ֣ר HNcmsa Wort H1697 רָ֑ע HAamsa böse H7451 וְ/עֵ֣ת HC/Ncbsa Zeit H6256 וּ/מִשְׁפָּ֔ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 יֵדַ֖ע HVqi3ms kennen H3045 לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 חָכָֽם HAamsa weise H2450 ׃
pred 8:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֵ֔פֶץ HNcmsa H2656 יֵ֖שׁ HTm H3426 עֵ֣ת HNcbsa Zeit H6256 וּ/מִשְׁפָּ֑ט HC/Ncmsa Recht/Gericht H4941 כִּֽי HC daß H3588 ־ רָעַ֥ת HNcfsc böse H7451 הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 רַבָּ֥ה HAafsa groß H7227 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
pred 8:9:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֤ה HPdxms dies* H2088 רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 וְ/נָת֣וֹן HC/Vqa geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ לִבִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 לְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעֲשֶׂ֔ה HNcmsa Tat/Arbeit/Werk H4639 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נַעֲשָׂ֖ה HVNp3ms machen H6213 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁ֑מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 עֵ֗ת HNcbsa Zeit H6256 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 שָׁלַ֧ט HVqp3ms H7980 הָ/אָדָ֛ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 בְּ/אָדָ֖ם HR/Ncmsa Mensch H0120 לְ/רַ֥ע HR/Aamsa böse H7451 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
pred 9:8:
dt. בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֕ת HNcbsa Zeit H6256 יִהְי֥וּ HVqi3mp sein H1961 בְגָדֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Kleid H0899 לְבָנִ֑ים HAampa H3836 וְ/שֶׁ֖מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 עַל HR über H5921 ־ רֹאשְׁ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 אַל HTn nicht H0408 ־ יֶחְסָֽר HVqj3ms fehlen/mangeln H2637 ׃
pred 9:11:
dt. שַׁ֜בְתִּי HVqp1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/רָאֹ֣ה HC/Vqa sehen H7200 תַֽחַת HR unter H8478 ־ הַ/שֶּׁ֗מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 כִּ֣י HC daß H3588 לֹא֩ HTn nicht H3808 לַ/קַּלִּ֨ים HRd/Aampa H7031 הַ/מֵּר֜וֹץ HTd/Ncmsa H4793 וְ/לֹ֧א HC/Tn nicht H3808 לַ/גִּבּוֹרִ֣ים HRd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 הַ/מִּלְחָמָ֗ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 לֹ֣א HTn nicht H3808 לַ/חֲכָמִ֥ים HRd/Aampa weise H2450 לֶ֨חֶם֙ HNcbsa Brot H3899 וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 לֹ֤א HTn nicht H3808 לַ/נְּבֹנִים֙ HRd/VNrmpa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 עֹ֔שֶׁר HNcmsa H6239 וְ/גַ֛ם HC/Ta auch H1571 לֹ֥א HTn nicht H3808 לַ/יֹּדְעִ֖ים HRd/Vqrmpa kennen H3045 חֵ֑ן HNcmsa Gnade H2580 כִּי HC daß H3588 ־ עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 וָ/פֶ֖גַע HC/Ncmsa H6294 יִקְרֶ֥ה HVqi3ms H7136 אֶת HTo - H0853 ־ כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
pred 9:12:
dt. כִּ֡י HC daß H3588 גַּם֩ HTa auch H1571 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵדַ֨ע HVqi3ms kennen H3045 הָ/אָדָ֜ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 אֶת HTo - H0853 ־ עִתּ֗/וֹ HNcbsc/Sp3ms Zeit H6256 כַּ/דָּגִים֙ HRd/Ncmpa H1709 שֶׁ/נֶּֽאֱחָזִים֙ HTr/VNsmpa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בִּ/מְצוֹדָ֣ה HR/Ncfsa H4685 רָעָ֔ה HAafsa böse H7451 וְ/כַ֨/צִּפֳּרִ֔ים HC/R/Ncbpa Vogel H6833 הָ/אֲחֻז֖וֹת HTd/Vqsfpa festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בַּ/פָּ֑ח HRd/Ncmsa H6341 כָּ/הֵ֗ם HR/Pp3mp sie H1992 יֽוּקָשִׁים֙ HVPsmpa H3369 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 רָעָ֔ה HAafsa böse H7451 כְּ/שֶׁ/תִּפּ֥וֹל HR/Tr/Vqi3fs fallen H5307 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 פִּתְאֹֽם HD H6597 ׃
pred 10:17:
dt. אַשְׁרֵ֣י/ךְ HNcmpc/Sp2fs glückselig H0835 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 שֶׁ/מַּלְכֵּ֖/ךְ HTr/Ncmsc/Sp2fs König H4428 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חוֹרִ֑ים HNcmpa Edler H2715 וְ/שָׂרַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncmpc/Sp2fs Oberster H8269 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 יֹאכֵ֔לוּ HVqi3mp essen H0398 בִּ/גְבוּרָ֖ה HR/Ncfsa Macht(-taten) H1369 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 בַ/שְּׁתִֽי HRd/Ncmsa H8358 ׃
hl 2:12:
dt. הַ/נִּצָּנִים֙ HTd/Ncmpa Blume H5339 נִרְא֣וּ HVNp3cp sehen H7200 בָ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 הַ/זָּמִ֖יר HTd/Ncmsa Gesang H2159 הִגִּ֑יעַ HVhp3ms berühren H5060 וְ/ק֥וֹל HC/Ncmsc Stimme H6963 הַ/תּ֖וֹר HTd/Ncbsa Turteltaube H8449 נִשְׁמַ֥ע HVNp3ms hören H8085 בְּ/אַרְצֵֽ/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Land/Erde H0776 ׃
jes 8:23:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 מוּעָף֮ HNcmsa H4155 לַ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 מוּצָ֣ק HNcmsa H4164 לָ/הּ֒ HR/Sp3fs H0000 כָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הָ/רִאשׁ֗וֹן erster H7223 הֵקַ֞ל HVhp3ms H7043 אַ֤רְצָ/ה Land/Erde H0776 זְבֻלוּן֙ HNp Sebulon H2074 וְ/אַ֣רְצָ/ה Land/Erde H0776 נַפְתָּלִ֔י HNp Naphtali H5321 וְ/הָ/אַחֲר֖וֹן HC/Td/Aamsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 הִכְבִּ֑יד HVhp3ms schwer H3513 דֶּ֤רֶךְ HNcbsc Weg H1870 הַ/יָּם֙ HTd/Ncmsa Meer H3220 עֵ֣בֶר HNcmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 גְּלִ֖יל H1551 הַ/גּוֹיִֽם HTd/Ncmpa Nation H1471 ׃
jes 13:22:
dt. וְ/עָנָ֤ה HC/Vqq3ms antworten H6030 אִיִּים֙ HNcmpa H0338 בְּ/אַלְמנוֹתָ֔י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Witwe H0490 וְ/תַנִּ֖ים Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 בְּ/הֵ֣יכְלֵי HR/Ncmpc H1964 עֹ֑נֶג HNcmsa H6027 וְ/קָר֤וֹב HC/Aamsa H7138 לָ/בוֹא֙ HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עִתָּ֔/הּ HNcbsc/Sp3fs Zeit H6256 וְ/יָמֶ֖י/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Tag H3117 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִמָּשֵֽׁכוּ ziehen/(Horn) blasen H4900 ׃
jes 17:14:
dt. לְ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֶ֨רֶב֙ HNcmsa Abend H6153 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 בַלָּהָ֔ה H1091 בְּ/טֶ֥רֶם HR/D bevor H2962 בֹּ֖קֶר HNcmsa Morgen H1242 אֵינֶ֑/נּוּ kein/nicht H0369 זֶ֚ה HPdxms dies* H2088 חֵ֣לֶק HNcmsc (An-)teil H2506 שׁוֹסֵ֔י/נוּ HVqrmpc/Sp1cp H8154 וְ/גוֹרָ֖ל HC/Ncmsa Los H1486 לְ/בֹזְזֵֽי/נוּ HR/Vqrmpc/Sp1cp plündern H0962 ׃ ס
jes 18:7:
dt. בָּ/עֵת֩ HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֨יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יֽוּבַל HVHi3ms H2986 ־ שַׁ֜י HNcmsa H7862 לַ/יהוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 עַ֚ם HNcmsa Volk H5971 מְמֻשָּׁ֣ךְ HVPsmsa ziehen/(Horn) blasen H4900 וּ/מוֹרָ֔ט H4178 וּ/מֵ/עַ֥ם HC/R/Ncmsa Volk H5971 נוֹרָ֖א HVNrmsa sich fürchten H3372 מִן HR von dort/davon H4480 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וָ/הָ֑לְאָה HC/D H1973 גּ֣וֹי HNcmsc Nation H1471 ׀ קַו H6978 ־ קָ֣ו HNcmsa H6978 וּ/מְבוּסָ֗ה HC/Ncfsa Zertretung H4001 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 בָּזְא֤וּ HVqp3cp H0958 נְהָרִים֙ HNcmpa Strom H5104 אַרְצ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 אֶל HR zu H0413 ־ מְק֛וֹם HNcmsc Ort H4725 שֵׁם HNcmsc Name H8034 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ צִיּֽוֹן HNp Zion H6726 ׃ ס
jes 20:2:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 בְּ/יַ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 יְשַׁעְיָ֣הוּ HNp H3470 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָמוֹץ֮ HNp H0531 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 לֵ֗ךְ HVqv2ms gehen H3212 וּ/פִתַּחְתָּ֤ öffnen/lösen H6605 הַ/שַּׂק֙ HTd/Ncmsa H8242 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 מָתְנֶ֔י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וְ/נַעַלְ/ךָ֥ HC/Ncfsc/Sp2ms Schuh H5275 תַחֲלֹ֖ץ HVqi2ms rüsten (milit.)/ausreissen H2502 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 רַגְלֶ֑י/ךָ HNcfdc/Sp2ms Fuß H7272 וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 הָלֹ֖ךְ HVqa gehen H1980 עָר֥וֹם HAamsa nackt H6174 וְ/יָחֵֽף HC/Aamsa H3182 ׃ ס
jes 33:2:
dt. יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 חָנֵּ֖/נוּ HVqv2ms/Sp1cp begnadigen/gnädig sein H2603 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 קִוִּ֑ינוּ HVpp1cp sammeln/harren H6960 הֱיֵ֤ה HVqv2ms sein H1961 זְרֹעָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp H2220 לַ/בְּקָרִ֔ים HRd/Ncmpa Morgen H1242 אַף HTa auch/und/... H0637 ־ יְשׁוּעָתֵ֖/נוּ HNcfsc/Sp1cp H3444 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 צָרָֽה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 ׃
jes 33:6:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 אֱמוּנַ֣ת HNcfsc H0530 עִתֶּ֔י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Zeit H6256 חֹ֥סֶן HNcmsc H2633 יְשׁוּעֹ֖ת HNcfpa H3444 חָכְמַ֣ת HNcfsc Weisheit H2451 וָ/דָ֑עַת HC/Ncfsa Erkenntnis H1847 יִרְאַ֥ת HNcfsc Furcht H3374 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אוֹצָרֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms (Schatz-)Kammer H0214 ׃ ס
jes 39:1:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֡וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 שָׁלַ֡ח HVqp3ms senden H7971 מְרֹדַ֣ךְ H4757 בַּ֠לְאֲדָן H4757 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ בַּלְאֲדָ֧ן HNp H1081 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֛ל HNp Babel H0894 סְפָרִ֥ים HNcmpa Buch H5612 וּ/מִנְחָ֖ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 אֶל HR zu H0413 ־ חִזְקִיָּ֑הוּ HNp Hiskia H2396 וַ/יִּשְׁמַ֕ע HC/Vqw3ms hören H8085 כִּ֥י HC daß H3588 חָלָ֖ה HVqp3ms flehen/krank sein H2470 וַֽ/יֶּחֱזָֽק HC/Vqw3ms ergreifen H2388 ׃
jes 48:16:
dt. קִרְב֧וּ HVqv2mp (herzu-)nahen H7126 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 לֹ֤א HTn nicht H3808 מֵ/רֹאשׁ֙ HR/Ncmsa Kopf H7218 בַּ/סֵּ֣תֶר HRd/Ncmsa Versteck/Schutz H5643 דִּבַּ֔רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 מֵ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 הֱיוֹתָ֖/הּ HVqc/Sp3fs sein H1961 שָׁ֣ם HD dort H8033 אָ֑נִי HPp1cs ich H0589 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 אֲדֹנָ֧/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֛ה HNp H3069 שְׁלָחַ֖/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 וְ/רוּחֽ/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms Geist H7307 ׃ פ
jes 49:8:
dt. כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 בְּ/עֵ֤ת HR/Ncbsc Zeit H6256 רָצוֹן֙ HNcmsa H7522 עֲנִיתִ֔י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms antworten H6030 וּ/בְ/י֥וֹם HC/R/Ncmsc Tag H3117 יְשׁוּעָ֖ה HNcfsa H3444 עֲזַרְתִּ֑י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms H5826 וְ/אֶצָּרְ/ךָ֗ HC/Vqi1cs/Sp2ms bewahren/acht geben H5341 וְ/אֶתֶּנְ/ךָ֙ HC/Vqi1cs/Sp2ms geben H5414 לִ/בְרִ֣ית HR/Ncfsc Bund H1285 עָ֔ם HNcmsa Volk H5971 לְ/הָקִ֣ים HR/Vhc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 לְ/הַנְחִ֖יל HR/Vhc erben H5157 נְחָל֥וֹת HNcfpa Erbe H5159 שֹׁמֵמֽוֹת HVqrfpa verwüsten H8074 ׃
jes 60:22:
dt. הַ/קָּטֹן֙ HTd/Aamsa klein H6996 יִֽהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 לָ/אֶ֔לֶף HRd/Acbsa tausend H0505 וְ/הַ/צָּעִ֖יר HC/Td/Aamsa H6810 לְ/ג֣וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 עָצ֑וּם HAamsa mächtig H6099 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/עִתָּ֥/הּ HR/Ncbsc/Sp3fs Zeit H6256 אֲחִישֶֽׁ/נָּה HVhi1cs/Sp3fs eilen H2363 ׃ ס
jer 2:17:
dt. הֲ/לוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ זֹ֖את HPdxfs dies H2063 תַּעֲשֶׂה HVqi2ms machen H6213 ־ לָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 עָזְבֵ/ךְ֙ HVqc/Sp2fs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 בְּ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 מוֹלִיכֵ֥/ךְ HVhrmsc/Sp2fs gehen H3212 בַּ/דָּֽרֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 ׃
jer 2:27:
dt. אֹמְרִ֨ים HVqrmpa sprechen H0559 לָ/עֵ֜ץ HRd/Ncmsa Baum H6086 אָ֣בִ/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 אַ֗תָּה HPp2ms du H0859 וְ/לָ/אֶ֨בֶן֙ HC/Rd/Ncfsa Stein H0068 אַ֣תְּ HPp2fs du H0859 ילדת/ני HVqp2fs/Sp1cs zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ פָנ֥וּ HVqp3cp (sich) wenden H6437 אֵלַ֛/י HR/Sp1cs zu H0413 עֹ֖רֶף HNcmsa H6203 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 פָנִ֑ים HNcbpa Angesicht H6440 וּ/בְ/עֵ֤ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 רָֽעָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp böse H7451 יֹֽאמְר֔וּ HVqi3mp sprechen H0559 ק֖וּמָ/ה HVqv2ms/Sh aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/הוֹשִׁיעֵֽ/נוּ HC/Vhv2ms/Sp1cp retten/helfen(?) H3467 ׃
jer 2:28:
dt. וְ/אַיֵּ֤ה HC/Ti wo H0346 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֣יתָ HVqp2ms machen H6213 לָּ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 יָק֕וּמוּ HVqj3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אִם HC wenn H0518 ־ יוֹשִׁיע֖וּ/ךָ HVhi3mp/Sp2ms retten/helfen(?) H3467 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 רָעָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms böse H7451 כִּ֚י HC daß H3588 מִסְפַּ֣ר HNcmsc Zahl H4557 עָרֶ֔י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Stadt H5892 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃ ס
jer 3:17:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יִקְרְא֤וּ HVqi3mp nennen/anrufen H7121 לִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HR/Np Jerusalem H3389 כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/נִקְוּ֨וּ HC/VNq3cp sammeln/harren H6960 אֵלֶ֧י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 כָֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֛ם HTd/Ncmpa Nation H1471 לְ/שֵׁ֥ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יֵלְכ֣וּ HVqi3mp gehen H3212 ע֔וֹד HD wieder/weiter H5750 אַחֲרֵ֕י HR nach H0310 שְׁרִר֖וּת HNcfsc H8307 לִבָּ֥/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הָ/רָֽע HTd/Aamsa böse H7451 ׃ ס
jer 4:11:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֗יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יֵאָמֵ֤ר HVNi3ms sprechen H0559 לָֽ/עָם HRd/Ncmsa Volk H5971 ־ הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/לִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HC/R/Np Jerusalem H3389 ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 צַ֤ח HAamsa H6703 שְׁפָיִים֙ HNcmpa H8205 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 דֶּ֖רֶךְ HNcbsc Weg H1870 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ עַמִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 ל֥וֹא HTn nicht H3808 לִ/זְר֖וֹת HR/Vqc streuen H2219 וְ/ל֥וֹא HC/Tn nicht H3808 לְ/הָבַֽר HR/Vhc rein/auserlesen H1305 ׃
jer 5:24:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָמְר֣וּ HVqp3cp sprechen H0559 בִ/לְבָבָ֗/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3824 נִ֤ירָא HVqh1cp sich fürchten H3372 נָא֙ HTe doch H4994 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הַ/נֹּתֵ֗ן HTd/Vqrmsa geben H5414 גֶּ֛שֶׁם HNcmsa Regen H1653 ו/ירה H3138 וּ/מַלְק֖וֹשׁ HC/Ncmsa H4456 בְּ/עִתּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 שְׁבֻע֛וֹת HNcmpc siebner/Wochen H7620 חֻקּ֥וֹת HNcfpc Satzung H2708 קָצִ֖יר HNcmsa Ernte H7105 יִשְׁמָר bewahren/halten H8104 ־ לָֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃
jer 6:15:
dt. הֹבִ֕ישׁוּ HVhp3cp (aus-)trocknen H3001 כִּ֥י HC daß H3588 תוֹעֵבָ֖ה HNcfsa Gräuel H8441 עָשׂ֑וּ HVqp3cp machen H6213 גַּם HTa auch H1571 ־ בּ֣וֹשׁ HVqa sich schämen H0954 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵב֗וֹשׁוּ HVqi3mp sich schämen H0954 גַּם HTa auch H1571 ־ הַכְלִים֙ HVhc H3637 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדָ֔עוּ HVqp3cp kennen H3045 לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 יִפְּל֧וּ HVqi3mp fallen H5307 בַ/נֹּפְלִ֛ים HRd/Vqrmpa fallen H5307 בְּ/עֵת HR/Ncbsc Zeit H6256 ־ פְּקַדְתִּ֥י/ם HVqp1cs/Sp3mp heimsuchen H6485 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 8:1:
dt. בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֣יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֡ה HNp JHWH H3068 ו/יציאו ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 מַלְכֵֽי HNcmpc König H4428 ־ יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמוֹת HNcfpc Knochen H6106 ־ שָׂרָי/ו֩ HNcmpc/Sp3ms Oberster H8269 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמ֨וֹת HNcfpc Knochen H6106 הַ/כֹּהֲנִ֜ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 הַ/נְּבִיאִ֗ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 עַצְמ֥וֹת HNcfpc Knochen H6106 יוֹשְׁבֵֽי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 ־ יְרוּשָׁלִָ֖ם HNp Jerusalem H3389 מִ/קִּבְרֵי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Grab H6913 ׃
jer 8:7:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ חֲסִידָ֣ה HNcfsa H2624 בַ/שָּׁמַ֗יִם HRd/Ncmda Himmel H8064 יָֽדְעָה֙ HVqp3fs kennen H3045 מֽוֹעֲדֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/תֹ֤ר HC/Ncbsa Turteltaube H8449 ו/סוס HC/Ncmsa Pferd H5483 וְ/עָג֔וּר HC/Ncmsa H5693 שָׁמְר֖וּ HVqp3cp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 בֹּאָ֑/נָה gehen/bringen etc. H0935 וְ/עַמִּ֕/י HC/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָֽדְע֔וּ HVqp3cp kennen H3045 אֵ֖ת HTo - H0853 מִשְׁפַּ֥ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 8:12:
dt. הֹבִ֕שׁוּ HVhp3cp (aus-)trocknen H3001 כִּ֥י HC daß H3588 תוֹעֵבָ֖ה HNcfsa Gräuel H8441 עָשׂ֑וּ HVqp3cp machen H6213 גַּם HTa auch H1571 ־ בּ֣וֹשׁ HVqa sich schämen H0954 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵבֹ֗שׁוּ HVqi3mp sich schämen H0954 וְ/הִכָּלֵם֙ H3637 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדָ֔עוּ HVqp3cp kennen H3045 לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 יִפְּל֣וּ HVqi3mp fallen H5307 בַ/נֹּפְלִ֗ים HRd/Vqrmpa fallen H5307 בְּ/עֵ֧ת HR/Ncbsc Zeit H6256 פְּקֻדָּתָ֛/ם HNcfsc/Sp3mp H6486 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 8:15:
dt. קַוֵּ֥ה HVpv2ms sammeln/harren H6960 לְ/שָׁל֖וֹם HR/Ncmsa Friede H7965 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 לְ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 מַרְפֵּ֖ה HNcmsa in(-mitten) H4832 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 בְעָתָֽה HNcfsa H1205 ׃
jer 10:15:
dt. הֶ֣בֶל HNcmsa H1892 הֵ֔מָּה HPp3mp sie H1992 מַעֲשֵׂ֖ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 תַּעְתֻּעִ֑ים HNcmpa H8595 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 פְּקֻדָּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H6486 יֹאבֵֽדוּ HVqi3mp vertilgen H0006 ׃
jer 11:12:
dt. וְ/הָֽלְכ֞וּ HC/Vqq3cp gehen H1980 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וְ/יֹשְׁבֵי֙ HC/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וְ/זָֽעֲקוּ֙ HC/Vqq3cp schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 הֵ֥ם HPp3mp sie H1992 מְקַטְּרִ֖ים HVprmpa räuchern H6999 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 וְ/הוֹשֵׁ֛עַ HC/Vha retten/helfen(?) H3467 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוֹשִׁ֥יעוּ HVhi3mp retten/helfen(?) H3467 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 רָעָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp böse H7451 ׃
jer 11:14:
dt. וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתְפַּלֵּל֙ HVtj2ms bitten/beten/flehen H6419 בְּעַד HR H1157 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשָּׂ֥א HVqj2ms (auf-)heben/tragen H5375 בַעֲדָ֖/ם H1157 רִנָּ֣ה HNcfsa H7440 וּ/תְפִלָּ֑ה HC/Ncfsa Gebet H8605 כִּ֣י HC daß H3588 אֵינֶ֣/נִּי kein/nicht H0369 שֹׁמֵ֗עַ HVqrmsa hören H8085 בְּ/עֵ֛ת Zeit H6256 קָרְאָ֥/ם HVqc/Sp3mp nennen/anrufen H7121 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 בְּעַ֥ד HR H1157 רָעָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp böse H7451 ׃ ס
jer 14:8:
dt. מִקְוֵה֙ HNcmsc Hoffnung/Sammlung H4723 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 מֽוֹשִׁיע֖/וֹ HVhrmsc/Sp3ms retten/helfen(?) H3467 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 צָרָ֑ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 תִֽהְיֶה֙ HVqi2ms sein H1961 כְּ/גֵ֣ר HR/Ncmsa Fremdling H1616 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/כְ/אֹרֵ֖חַ HC/R/Vqrmsa H0732 נָטָ֥ה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לָ/לֽוּן HR/Vqc übernachten/murren H3885 ׃
jer 14:19:
dt. הֲ/מָאֹ֨ס HTi/Vqa verachten H3988 מָאַ֜סְתָּ HVqp2ms verachten H3988 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/צִיּוֹן֙ HR/Np Zion H6726 גָּעֲלָ֣ה HVqp3fs verabscheuen/wegwerfen H1602 נַפְשֶׁ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 מַדּ֨וּעַ֙ HTi warum… ? H4069 הִכִּיתָ֔/נוּ HVhp2ms/Sp1cp schlagen H5221 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 מַרְפֵּ֑א HNcmsa in(-mitten) H4832 קַוֵּ֤ה sammeln/harren H6960 לְ/שָׁלוֹם֙ HR/Ncmsa Friede H7965 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 ט֔וֹב HAamsa gut H2896 וּ/לְ/עֵ֥ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 מַרְפֵּ֖א HNcmsa in(-mitten) H4832 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 בְעָתָֽה HNcfsa H1205 ׃
jer 15:11:
dt. אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 שרות/ך H8293 לְ/ט֑וֹב HR/Aamsa gut H2896 אִם HC wenn H0518 ־ ל֣וֹא HTn nicht H3808 ׀ הִפְגַּ֣עְתִּֽי HVhp1cs treffen/begegnen H6293 בְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 ־ רָעָ֛ה böse H7451 וּ/בְ/עֵ֥ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 צָרָ֖ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹיֵֽב HTd/Vqrmsa Feind H0341 ׃
jer 18:23:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 יְ֠הוָה HNp JHWH H3068 יָדַ֜עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲצָתָ֤/ם HNcfsc/Sp3mp Rat H6098 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 לַ/מָּ֔וֶת HRd/Ncmsa Tod H4194 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַפֵּר֙ HVpj2ms bedecken H3722 עַל HR über H5921 ־ עֲוֺנָ֔/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/חַטָּאתָ֖/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 מִ/לְּ/פָנֶ֣י/ךָ HR/R/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אַל HTn nicht H0408 ־ תֶּ֑מְחִי HVhj2ms H4229 ו/היו sein H1961 מֻכְשָׁלִים֙ HVHsmpa H3782 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 אַפְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 עֲשֵׂ֥ה HVqv2ms machen H6213 בָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃ ס
jer 20:16:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כֶּֽ/עָרִ֛ים HRd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָפַ֥ךְ HVqp3ms umkehren H2015 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 נִחָ֑ם HVNp3ms H5162 וְ/שָׁמַ֤ע HC/Vqq3ms hören H8085 זְעָקָה֙ HNcfsa H2201 בַּ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וּ/תְרוּעָ֖ה HC/Ncfsa H8643 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 צָהֳרָֽיִם Licht/Mittag H6672 ׃
jer 27:7:
dt. וְ/עָבְד֤וּ HC/Vqq3cp arbeiten/dienen H5647 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֔ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בְּנ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 עַ֣ד HR bis H5704 בֹּא HVqc gehen/bringen etc. H0935 ־ עֵ֤ת HNcbsc Zeit H6256 אַרְצ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 גַּם HTa auch H1571 ־ ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/עָ֤בְדוּ HC/Vqq3cp arbeiten/dienen H5647 ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 וּ/מְלָכִ֖ים HC/Ncmpa König H4428 גְּדֹלִֽים HAampa groß H1419 ׃
jer 30:7:
dt. ה֗וֹי HTj H1945 כִּ֥י HC daß H3588 גָד֛וֹל HAamsa groß H1419 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מֵ/אַ֣יִן kein/nicht H0369 כָּמֹ֑/הוּ HR/Sp3ms (gleich) wie H3644 וְ/עֵֽת HC/Ncbsc Zeit H6256 ־ צָרָ֥ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/יַֽעֲקֹ֔ב HR/Np Jakob H3290 וּ/מִמֶּ֖/נָּה HC/R/Sp3fs von dort/davon H4480 יִוָּשֵֽׁעַ HVNi3ms retten/helfen(?) H3467 ׃
jer 31:1:
dt. בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶֽהְיֶה֙ sein H1961 לֵֽ/אלֹהִ֔ים HR/Ncmpa Gott H0430 לְ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מִשְׁפְּח֣וֹת HNcfpc Familie H4940 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/הֵ֖מָּה HC/Pp3mp sie H1992 יִֽהְיוּ HVqi3mp sein H1961 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 לְ/עָֽם HR/Ncmsa Volk H5971 ׃ ס
jer 33:15:
dt. בַּ/יָּמִ֤ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵם֙ HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/בָ/עֵ֣ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אַצְמִ֥יחַ HVhi1cs sprießen H6779 לְ/דָוִ֖ד HR/Np David H1732 צֶ֣מַח HNcmsc H6780 צְדָקָ֑ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 וְ/עָשָׂ֛ה HC/Vqq3ms machen H6213 מִשְׁפָּ֥ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וּ/צְדָקָ֖ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 בָּ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 33:20:
dt. כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ תָּפֵ֨רוּ֙ HVhi2mp brechen/aufheben H6565 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּרִיתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 הַ/לָּ֑יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וּ/לְ/בִלְתִּ֛י H1115 הֱי֥וֹת HVqc sein H1961 יֽוֹמָם HD bei Tag H3119 ־ וָ/לַ֖יְלָה HC/Ncmsa Nacht H3915 בְּ/עִתָּֽ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Zeit H6256 ׃
jer 46:21:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ שְׂכִרֶ֤י/הָ HAampc/Sp3fs Mietling H7916 בְ/קִרְבָּ/הּ֙ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 כְּ/עֶגְלֵ֣י HR/Ncmpc H5695 מַרְבֵּ֔ק HNcmsa H4770 כִּֽי HC daß H3588 ־ גַם HD auch H1571 ־ הֵ֧מָּה HPp3mp sie H1992 הִפְנ֛וּ HVhp3cp (sich) wenden H6437 נָ֥סוּ HVqp3cp fliehen H5127 יַחְדָּ֖יו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 לֹ֣א HTn nicht H3808 עָמָ֑דוּ HVqp3cp stehen bleiben H5975 כִּ֣י HC daß H3588 י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 אֵידָ֛/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 פְּקֻדָּתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H6486 ׃
jer 49:8:
dt. נֻ֤סוּ HVqv2mp fliehen H5127 הָפְנוּ֙ HVHv2mp (sich) wenden H6437 הֶעְמִ֣יקוּ HVhv2mp H6009 לָ/שֶׁ֔בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 יֹשְׁבֵ֖י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 דְּדָ֑ן HNp Dedan H1719 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֥יד HNcmsc H0343 עֵשָׂ֛ו HNp Esau H6215 הֵבֵ֥אתִי HVhp1cs gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 פְּקַדְתִּֽי/ו heimsuchen H6485 ׃
jer 50:4:
dt. בַּ/יָּמִ֨ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֜מָּה HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/בָ/עֵ֤ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 יָבֹ֧אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 וּ/בְנֵֽי HC/Ncmpc Sohn H1121 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 יַחְדָּ֑ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 הָל֤וֹךְ HVqa gehen H1980 וּ/בָכוֹ֙ HC/Vqa H1058 יֵלֵ֔כוּ gehen H3212 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 יְבַקֵּֽשׁוּ HVpi3mp suchen H1245 ׃
jer 50:16:
dt. כִּרְת֤וּ HVqv2mp schneiden/ausrotten H3772 זוֹרֵ֨עַ֙ HVqrmsa säen H2232 מִ/בָּבֶ֔ל HR/Np Babel H0894 וְ/תֹפֵ֥שׂ HC/Vqrmsc H8610 מַגָּ֖ל HNcmsa H4038 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 קָצִ֑יר HNcmsa Ernte H7105 מִ/פְּנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֶ֣רֶב HNcfsc Schwert H2719 הַ/יּוֹנָ֔ה HTd/Vqrfsa H3238 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ עַמּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 יִפְנ֔וּ (sich) wenden H6437 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 לְ/אַרְצ֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 יָנֻֽסוּ HVqi3mp fliehen H5127 ׃ ס
jer 50:20:
dt. בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵם֩ HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/בָ/עֵ֨ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֜יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 יְבֻקַּ֞שׁ HVPi3ms suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ עֲוֺ֤ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 וְ/אֵינֶ֔/נּוּ kein/nicht H0369 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חַטֹּ֥את HNcfpc Sünde/Sündopfer H2403 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִמָּצֶ֑אינָה HVNi3fp finden H4672 כִּ֥י HC daß H3588 אֶסְלַ֖ח HVqi1cs H5545 לַ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 אַשְׁאִֽיר HVhi1cs übrigbleiben H7604 ׃
jer 50:27:
dt. חִרְבוּ֙ HVqv2mp H2717 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פָּרֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Stier/Farren H6499 יֵרְד֖וּ HVqi3mp heruntern H3381 לַ/טָּ֑בַח HRd/Ncmsa H2874 ה֣וֹי HTj H1945 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹמָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Tag H3117 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 פְּקֻדָּתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H6486 ׃ ס
jer 50:31:
dt. הִנְ/נִ֤י HTm/Sp1cs siehe H2005 אֵלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms zu H0413 זָד֔וֹן HNcmsa H2087 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 צְבָא֑וֹת HNcbpa Heer H6635 כִּ֛י HC daß H3588 בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Tag H3117 עֵ֥ת Zeit H6256 פְּקַדְתִּֽי/ךָ HVqp1cs/Sp2ms heimsuchen H6485 ׃
jer 51:6:
dt. נֻ֣סוּ HVqv2mp fliehen H5127 ׀ מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בָּבֶ֗ל HNp Babel H0894 וּ/מַלְּטוּ֙ HC/Vpv2mp entrinnen H4422 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 נַפְשׁ֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּדַּ֖מּוּ HVNj2mp verstummen/still stehen H1826 בַּ/עֲוֺנָ֑/הּ Ungerechtigkeit H5771 כִּי֩ HC daß H3588 עֵ֨ת HNcbsc Zeit H6256 נְקָמָ֥ה HNcfsa H5360 הִיא֙ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 גְּמ֕וּל HNcmsa H1576 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מְשַׁלֵּ֖ם HVprmsa H7999 לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jer 51:18:
dt. הֶ֣בֶל HNcmsa H1892 הֵ֔מָּה HPp3mp sie H1992 מַעֲשֵׂ֖ה HNcmsc Tat/Arbeit/Werk H4639 תַּעְתֻּעִ֑ים HNcmpa H8595 בְּ/עֵ֥ת HR/Ncbsc Zeit H6256 פְּקֻדָּתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H6486 יֹאבֵֽדוּ HVqi3mp vertilgen H0006 ׃
jer 51:33:
dt. כִּי֩ HC daß H3588 כֹ֨ה HD so H3541 אָמַ֜ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ בָּבֶ֕ל HNp Babel H0894 כְּ/גֹ֖רֶן HR/Ncbsa H1637 עֵ֣ת Zeit H6256 הִדְרִיכָ֑/הּ HVhp3ms/Sp3fs treten H1869 ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 מְעַ֔ט HNcmsa ein wenig H4592 וּ/בָ֥אָה HC/Vqq3fs gehen/bringen etc. H0935 עֵֽת HNcbsc Zeit H6256 ־ הַ/קָּצִ֖יר HTd/Ncmsa Ernte H7105 לָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
hes 4:10:
dt. וּ/מַאֲכָֽלְ/ךָ֙ Nahrungsmittel/Speise H3978 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תֹּאכֲלֶ֔/נּוּ essen H0398 בְּ/מִשְׁק֕וֹל HR/Ncmsa H4946 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 שֶׁ֖קֶל HNcmsa Schekel H8255 לַ/יּ֑וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/עֵ֥ת HR/Ncbsa Zeit H6256 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֖ת HNcbsa Zeit H6256 תֹּאכֲלֶֽ/נּוּ essen H0398 ׃
hes 4:11:
dt. וּ/מַ֛יִם HC/Ncmpa Wasser H4325 בִּ/מְשׂוּרָ֥ה HR/Ncfsa H4884 תִשְׁתֶּ֖ה HVqi2ms trinken H8354 שִׁשִּׁ֣ית sechst* H8345 הַ/הִ֑ין HTd/Ncmsa H1969 מֵ/עֵ֥ת HR/Ncbsa Zeit H6256 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֖ת HNcbsa Zeit H6256 תִּשְׁתֶּֽה HVqi2ms trinken H8354 ׃
hes 7:7:
dt. בָּ֧אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 הַ/צְּפִירָ֛ה HTd/Ncfsa H6843 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/עֵ֗ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 קָר֛וֹב HAamsa H7138 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מְהוּמָ֖ה HNcfsa Verwirrung/Bestürzung/Unruhe H4103 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הֵ֥ד H1906 הָרִֽים HNcmpa Berg H2022 ׃
hes 7:12:
dt. בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/עֵת֙ HTd/Ncbsa Zeit H6256 הִגִּ֣יעַ HVhp3ms berühren H5060 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/קּוֹנֶה֙ HTd/Vqrmsa erwerben/kaufen/besitzen H7069 אַל HTn nicht H0408 ־ יִשְׂמָ֔ח HVqj3ms sich freuen H8055 וְ/הַ/מּוֹכֵ֖ר HC/Td/Vqrmsa H4376 אַל HTn nicht H0408 ־ יִתְאַבָּ֑ל HVtj3ms H0056 כִּ֥י HC daß H3588 חָר֖וֹן HNcmsa H2740 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הֲמוֹנָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 ׃
hes 12:27:
dt. בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 בֵֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֹֽמְרִ֔ים HVqrmpa sprechen H0559 הֶ/חָז֛וֹן HTd/Ncmsa Gesicht/Offenbarung H2377 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֹזֶ֖ה HVqrmsa H2372 לְ/יָמִ֣ים HR/Ncmpa Tag H3117 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וּ/לְ/עִתִּ֥ים HC/R/Ncbpa Zeit H6256 רְחוֹק֖וֹת HAafpa von ferne H7350 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נִבָּֽא prophezeien H5012 ׃
hes 16:8:
dt. וָ/אֶעֱבֹ֨ר HC/Vqw1cs durchziehen etc. H5674 עָלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וָ/אֶרְאֵ֗/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 עִתֵּ/ךְ֙ HNcbsc/Sp2fs Zeit H6256 עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 דֹּדִ֔ים HNcmpa Onkel H1730 וָ/אֶפְרֹ֤שׂ HC/Vqw1cs ausbreiten H6566 כְּנָפִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Flügel/Zipfel H3671 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 וָ/אֲכַסֶּ֖ה HC/Vpw1cs bedecken H3680 עֶרְוָתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs Nacktheit H6172 וָ/אֶשָּׁ֣בַֽע HC/VNw1cs schwören H7650 לָ֠/ךְ HR/Sp2fs H0000 וָ/אָב֨וֹא HC/Vqw1cs gehen/bringen etc. H0935 בִ/בְרִ֜ית HR/Ncfsa Bund H1285 אֹתָ֗/ךְ mit H0854 נְאֻ֛ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֖ה HNp H3069 וַ/תִּ֥הְיִי HC/Vqw2fs sein H1961 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
hes 16:57:
dt. בְּ/טֶרֶם֮ HR/D bevor H2962 תִּגָּלֶ֣ה entblössen/enthüllen H1540 רָעָתֵ/ךְ֒ HNcfsc/Sp2fs böse H7451 כְּמ֗וֹ HR (gleich) wie H3644 עֵ֚ת Zeit H6256 חֶרְפַּ֣ת HNcfsc H2781 בְּנוֹת HNcfpc Tochter H1323 ־ אֲרָ֔ם HNp Aram H0758 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ סְבִיבוֹתֶ֖י/הָ ringsum H5439 בְּנ֣וֹת HNcfpc Tochter H1323 פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 הַ/שָּׁאט֥וֹת H7590 אוֹתָ֖/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 מִ/סָּבִֽיב HR/Ncbsa ringsum H5439 ׃
hes 21:30:
dt. וְ/אַתָּה֙ HC/Pp2ms du H0859 חָלָ֣ל erschlagen/verstossen H2491 רָשָׁ֔ע HAamsa gesetzlos H7563 נְשִׂ֖יא HNcmsc Fürst/Dunst H5387 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Tag H3117 בְּ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 קֵֽץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׃ ס
hes 21:34:
dt. בַּ/חֲז֥וֹת H2372 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 שָׁ֔וְא HNcmsa H7723 בִּ/קְסָם Wahrsager H7080 ־ לָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 כָּזָ֑ב HNcmsa H3577 לָ/תֵ֣ת HR/Vqc geben H5414 אוֹתָ֗/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 אֶֽל HR zu H0413 ־ צַוְּארֵי֙ HNcmpc Hals H6677 חַֽלְלֵ֣י erschlagen/verstossen H2491 רְשָׁעִ֔ים gesetzlos H7563 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֣א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 יוֹמָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Tag H3117 בְּ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 קֵֽץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׃
hes 22:3:
dt. וְ/אָמַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms sprechen H0559 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 עִ֣יר HNcfsa Stadt H5892 שֹׁפֶ֥כֶת HVqrfsa (ver-)gießen H8210 דָּ֛ם HNcmsa Blut H1818 בְּ/תוֹכָ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 לָ/ב֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עִתָּ֑/הּ HNcbsc/Sp3fs Zeit H6256 וְ/עָשְׂתָ֧ה HC/Vqq3fs machen H6213 גִלּוּלִ֛ים HNcmpa H1544 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 לְ/טָמְאָֽה HR/Vqc entehren/verunreigen H2930 ׃
hes 27:34:
dt. עֵ֛ת Zeit H6256 נִשְׁבֶּ֥רֶת H7665 מִ/יַּמִּ֖ים HR/Ncmpa Meer H3220 בְּ/מַֽעֲמַקֵּי HR/Ncmpc H4615 ־ מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 מַעֲרָבֵ֥/ךְ HNcmsc/Sp2fs H4627 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קְהָלֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Versammlung/Haufe H6951 בְּ/תוֹכֵ֥/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 נָפָֽלוּ HVqp3cp fallen H5307 ׃
hes 30:3:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ קָר֣וֹב HAamsa H7138 י֔וֹם HNcmsa Tag H3117 וְ/קָר֥וֹב HC/Aamsa H7138 י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 לַֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 עָנָ֔ן HNcmsa Wolke H6051 עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 גּוֹיִ֖ם HNcmpa Nation H1471 יִֽהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
hes 34:26:
dt. וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 אוֹתָ֛/ם HTo/Sp3mp - H0853 וּ/סְבִיב֥וֹת HC/Ncbpc ringsum H5439 גִּבְעָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Hügel H1389 בְּרָכָ֑ה HNcfsa Segen H1293 וְ/הוֹרַדְתִּ֤י heruntern H3381 הַ/גֶּ֨שֶׁם֙ HTd/Ncmsa Regen H1653 בְּ/עִתּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 גִּשְׁמֵ֥י HNcmpc Regen H1653 בְרָכָ֖ה HNcfsa Segen H1293 יִֽהְיֽוּ HVqi3mp sein H1961 ׃
hes 35:5:
dt. יַ֗עַן weil H3282 הֱי֤וֹת HVqc sein H1961 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אֵיבַ֣ת HNcfsc Feindschaft H0342 עוֹלָ֔ם HNcmsa ewig H5769 וַ/תַּגֵּ֥ר HC/Vhw2ms H5064 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עַל HR über H5921 ־ יְדֵי HNcbdc Hand H3027 ־ חָ֑רֶב HNcfsa Schwert H2719 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 אֵידָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H0343 בְּ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 קֵֽץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׃
dan 8:17:
dt. וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵ֣צֶל HR H0681 עָמְדִ֔/י HNcmsc/Sp1cs stehen bleiben H5975 וּ/בְ/בֹא֣/וֹ HC/R/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 נִבְעַ֔תִּי HVNp1cs H1204 וָ/אֶפְּלָ֖/ה HC/Vqw1cs/Sh fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פָּנָ֑/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 הָבֵ֣ן HVhv2ms verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עֶת HR/Ncbsc Zeit H6256 ־ קֵ֥ץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 הֶ/חָזֽוֹן HTd/Ncmsa Gesicht/Offenbarung H2377 ׃
dan 9:21:
dt. וְ/ע֛וֹד wieder/weiter H5750 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 מְדַבֵּ֖ר HVprmsa sprechen H1696 בַּ/תְּפִלָּ֑ה HRd/Ncfsa Gebet H8605 וְ/הָ/אִ֣ישׁ HC/Td/Ncmsa Mann H0376 גַּבְרִיאֵ֡ל HNp H1403 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 רָאִ֨יתִי HVqp1cs sehen H7200 בֶ/חָז֤וֹן HRd/Ncmsa Gesicht/Offenbarung H2377 בַּ/תְּחִלָּה֙ HRd/Ncfsa Beginn H8462 מֻעָ֣ף HVHsmsa H3286 בִּ/יעָ֔ף H3288 נֹגֵ֣עַ HVqrmsa berühren H5060 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 כְּ/עֵ֖ת Zeit H6256 מִנְחַת HNcfsc Geschenk H4503 ־ עָֽרֶב HNcmsa Abend H6153 ׃
dan 9:25:
dt. וְ/תֵדַ֨ע HC/Vqi2ms kennen H3045 וְ/תַשְׂכֵּ֜ל Einsicht/gelingen H7919 מִן HR von dort/davon H4480 ־ מֹצָ֣א HNcmsc Ausgang/Hervorkommen H4161 דָבָ֗ר HNcmsa Wort H1697 לְ/הָשִׁיב֙ HR/Vhc zurückkehren/wenden H7725 וְ/לִ/בְנ֤וֹת HC/R/Vqc bauen H1129 יְרֽוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 עַד HR bis H5704 ־ מָשִׁ֣יחַ HNcmsa Gesalbter H4899 נָגִ֔יד HNcmsa Fürst H5057 שָׁבֻעִ֖ים HNcmpa siebner/Wochen H7620 שִׁבְעָ֑ה HAcmsa sieben H7651 וְ/שָׁבֻעִ֞ים HC/Ncmpa siebner/Wochen H7620 שִׁשִּׁ֣ים HAcbpa sechzig H8346 וּ/שְׁנַ֗יִם HC/Acmda zwei H8147 תָּשׁוּב֙ HVqi3fs zurückkehren/wenden H7725 וְ/נִבְנְתָה֙ HC/VNq3fs bauen H1129 רְח֣וֹב HNcfsa Platz H7339 וְ/חָר֔וּץ HC/Ncmsa Gold/Dreschwagen H2742 וּ/בְ/צ֖וֹק HC/R/Ncmsc H6695 הָ/עִתִּֽים HTd/Ncbpa Zeit H6256 ׃
dan 11:6:
dt. וּ/לְ/קֵ֤ץ HC/R/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שָׁנִים֙ HNcfpa Jahr H8141 יִתְחַבָּ֔רוּ vereinen H2266 וּ/בַ֣ת HC/Ncfsc Tochter H1323 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ הַ/נֶּ֗גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 תָּבוֹא֙ gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 מֵישָׁרִ֑ים HNcmpa H4339 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תַעְצֹ֞ר H6113 כּ֣וֹחַ Kraft/Macht H3581 הַ/זְּר֗וֹעַ H2220 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יַעֲמֹד֙ HVqi3ms stehen bleiben H5975 וּ/זְרֹע֔/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 וְ/תִנָּתֵ֨ן geben H5414 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/מְבִיאֶ֨י/הָ֙ gehen/bringen etc. H0935 וְ/הַ/יֹּ֣לְדָ֔/הּ zeugen/gebären H3205 וּ/מַחֲזִקָ֖/הּ ergreifen H2388 בָּ/עִתִּֽים Zeit H6256 ׃
dan 11:13:
dt. וְ/שָׁב֙ zurückkehren/wenden H7725 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 וְ/הֶעֱמִ֣יד stehen bleiben H5975 הָמ֔וֹן HNcmsa Menge/Getümmel H1995 רַ֖ב HAamsa groß H7227 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/רִאשׁ֑וֹן erster H7223 וּ/לְ/קֵ֨ץ HC/R/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 הָֽ/עִתִּ֤ים HTd/Ncbpa Zeit H6256 שָׁנִים֙ HNcfpa Jahr H8141 יָ֣בוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ב֔וֹא gehen/bringen etc. H0935 בְּ/חַ֥יִל HR/Ncmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 וּ/בִ/רְכ֥וּשׁ HC/R/Ncmsa Habe H7399 רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
dan 11:14:
dt. וּ/בָ/עִתִּ֣ים HC/Rd/Ncbpa Zeit H6256 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 רַבִּ֥ים HAampa groß H7227 יַֽעַמְד֖וּ stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 הַ/נֶּ֑גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 ׀ פָּרִיצֵ֣י H6530 עַמְּ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 יִֽנַּשְּׂא֛וּ (auf-)heben/tragen H5375 לְ/הַעֲמִ֥יד HR/Vhc stehen bleiben H5975 חָז֖וֹן HNcmsa Gesicht/Offenbarung H2377 וְ/נִכְשָֽׁלוּ H3782 ׃
dan 11:24:
dt. בְּ/שַׁלְוָ֞ה H7962 וּ/בְ/מִשְׁמַנֵּ֣י H4924 מְדִינָה֮ HNcfsa Landschaft H4082 יָבוֹא֒ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/עָשָׂ֗ה machen H6213 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָשׂ֤וּ HVqp3cp machen H6213 אֲבֹתָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 וַ/אֲב֣וֹת HC/Ncmpc Vater H0001 אֲבֹתָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 בִּזָּ֧ה HNcfsa H0961 וְ/שָׁלָ֛ל HC/Ncmsa Raub (Beute) H7998 וּ/רְכ֖וּשׁ HC/Ncmsa Habe H7399 לָ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 יִבְז֑וֹר H0967 וְ/עַ֧ל HC/R über H5921 מִבְצָרִ֛ים fest H4013 יְחַשֵּׁ֥ב halten für/ H2803 מַחְשְׁבֹתָ֖י/ו H4284 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עֵֽת HNcbsa Zeit H6256 ׃
dan 11:35:
dt. וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/מַּשְׂכִּילִ֣ים HTd/Vhrmpa Einsicht/gelingen H7919 יִכָּֽשְׁל֗וּ H3782 לִ/צְר֥וֹף läutern/schmelzen H6884 בָּ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 וּ/לְ/בָרֵ֥ר rein/auserlesen H1305 וְ/לַ/לְבֵּ֖ן H3835 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֣ת Zeit H6256 קֵ֑ץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 כִּי HC daß H3588 ־ ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לַ/מּוֹעֵֽד HRd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
dan 11:40:
dt. וּ/בְ/עֵ֣ת HC/R/Ncbsc Zeit H6256 קֵ֗ץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 יִתְנַגַּ֤ח H5055 עִמּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H5973 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/נֶּ֔גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 וְ/יִשְׂתָּעֵ֨ר H8175 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/צָּפ֗וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 בְּ/רֶ֨כֶב֙ HR/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וּ/בְ/פָ֣רָשִׁ֔ים HC/R/Ncmpa H6571 וּ/בָ/אֳנִיּ֖וֹת H0591 רַבּ֑וֹת HAafpa groß H7227 וּ/בָ֥א gehen/bringen etc. H0935 בַ/אֲרָצ֖וֹת Land/Erde H0776 וְ/שָׁטַ֥ף H7857 וְ/עָבָֽר durchziehen etc. H5674 ׃
dan 12:1:
dt. וּ/בָ/עֵ֣ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֩ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יַעֲמֹ֨ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 מִֽיכָאֵ֜ל HNp H4317 הַ/שַּׂ֣ר HTd/Ncmsa Oberster H8269 הַ/גָּד֗וֹל HTd/Aamsa groß H1419 הָ/עֹמֵד֮ HTd/Vqrmsa stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עַמֶּ/ךָ֒ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/הָיְתָה֙ HC/Vqq3fs sein H1961 עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 צָרָ֔ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִהְיְתָה֙ HVNp3fs sein H1961 מִֽ/הְי֣וֹת HR/Vqc sein H1961 גּ֔וֹי HNcmsa Nation H1471 עַ֖ד HR bis H5704 הָ/עֵ֣ת HTd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/בָ/עֵ֤ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יִמָּלֵ֣ט HVNi3ms entrinnen H4422 עַמְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נִּמְצָ֖א HTd/VNrmsa finden H4672 כָּת֥וּב HVqsmsa schreiben H3789 בַּ/סֵּֽפֶר HRd/Ncmsa Buch H5612 ׃
dan 12:4:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 דָֽנִיֵּ֗אל HNp Daniel H1840 סְתֹ֧ם HVqv2ms H5640 הַ/דְּבָרִ֛ים HTd/Ncmpa Wort H1697 וַ/חֲתֹ֥ם HC/Vqv2ms (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 הַ/סֵּ֖פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֣ת HNcbsc Zeit H6256 קֵ֑ץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 יְשֹׁטְט֥וּ durschreifen/umherziehen/rudern H7751 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 וְ/תִרְבֶּ֥ה HC/Vqi3fs vermehren H7235 הַ/דָּֽעַת HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 ׃
dan 12:9:
dt. וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 דָּנִיֵּ֑אל HNp Daniel H1840 כִּֽי HC daß H3588 ־ סְתֻמִ֧ים HVqsmpa H5640 וַ/חֲתֻמִ֛ים HC/Vqsmpa (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֥ת HNcbsc Zeit H6256 קֵֽץ HNcmsa Ende (zeitl.) H7093 ׃
dan 12:11:
dt. וּ/מֵ/עֵת֙ Zeit H6256 הוּסַ֣ר HVHp3ms H5493 הַ/תָּמִ֔יד HTd/Ncmsa beständig H8548 וְ/לָ/תֵ֖ת HC/R/Vqc geben H5414 שִׁקּ֣וּץ HNcmsa Gräuel/Scheusal H8251 שֹׁמֵ֑ם HVqrmsa verwüsten H8074 יָמִ֕ים HNcmpa Tag H3117 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 מָאתַ֥יִם HAcbda hundert H3967 וְ/תִשְׁעִֽים HC/Acbpa H8673 ׃
hos 2:11:
dt. לָ/כֵ֣ן HR/D so/darum H3651 אָשׁ֔וּב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/לָקַחְתִּ֤י HC/Vqq1cs nehmen H3947 דְגָנִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Korn/Getreide H1715 בְּ/עִתּ֔/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Zeit H6256 וְ/תִירוֹשִׁ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Most H8492 בְּ/מֽוֹעֲד֑/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/הִצַּלְתִּי֙ HC/Vhq1cs retten/entreißen H5337 צַמְרִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Wolle H6785 וּ/פִשְׁתִּ֔/י HC/Ncmsc/Sp1cs H6593 לְ/כַסּ֖וֹת HR/Vpc bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Nacktheit H6172 ׃
hos 10:12:
dt. זִרְע֨וּ HVqv2mp säen H2232 לָ/כֶ֤ם HR/Sp2mp H0000 לִ/צְדָקָה֙ HR/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 קִצְר֣וּ HVqv2mp H7114 לְ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ חֶ֔סֶד HNcmsa Güte H2617 נִ֥ירוּ HVqv2mp H5214 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 נִ֑יר HNcmsa H5215 וְ/עֵת֙ HC/Ncbsa Zeit H6256 לִ/דְר֣וֹשׁ HR/Vqc befragen/fordern/suchen H1875 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ יָב֕וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/יֹרֶ֥ה HC/Vhi3ms lehren (u.v.a.m.) H3384 צֶ֖דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
hos 13:13:
dt. חֶבְלֵ֥י HNcmpc (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 יֽוֹלֵדָ֖ה HVqrfsa zeugen/gebären H3205 יָבֹ֣אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 הוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ בֵן֙ HNcmsa Sohn H1121 לֹ֣א HTn nicht H3808 חָכָ֔ם HAamsa weise H2450 כִּֽי HC daß H3588 ־ עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יַעֲמֹ֖ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 בְּ/מִשְׁבַּ֥ר HR/Ncmsc H4866 בָּנִֽים HNcmpa Sohn H1121 ׃
joe 4:1:
dt. כִּ֗י HC daß H3588 הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 בַּ/יָּמִ֥ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֖מָּה HTd/Pdxmp sie H1992 וּ/בָ/עֵ֣ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אשוב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁב֥וּת HNcfsc H7622 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וִ/ירוּשָׁלִָֽם HC/Np Jerusalem H3389 ׃
am 5:13:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 הַ/מַּשְׂכִּ֛יל HTd/Vhrmsa Einsicht/gelingen H7919 בָּ/עֵ֥ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֖יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יִדֹּ֑ם HVqi3ms verstummen/still stehen H1826 כִּ֛י HC daß H3588 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 רָעָ֖ה HAafsa böse H7451 הִֽיא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
mi 2:3:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הִנְ/נִ֥י HTm/Sp1cs siehe H2005 חֹשֵׁ֛ב HVqrmsa halten für/ H2803 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּשְׁפָּחָ֥ה HTd/Ncfsa Familie H4940 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 רָעָ֑ה HNcfsa böse H7451 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תָמִ֨ישׁוּ HVhi2mp weichen H4185 מִ/שָּׁ֜ם HR/D dort H8033 צַוְּארֹֽתֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Hals H6677 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תֵֽלְכוּ֙ HVqi2mp gehen H3212 רוֹמָ֔ה HD H7317 כִּ֛י HC daß H3588 עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 רָעָ֖ה HAafsa böse H7451 הִֽיא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 ׃
mi 3:4:
dt. אָ֚ז HD damals H0227 יִזְעֲק֣וּ HVqi3mp schreien/(be-,zusammen-)rufen H2199 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַעֲנֶ֖ה HVqi3ms antworten H6030 אוֹתָ֑/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/יַסְתֵּ֨ר HC/Vhi3ms verbergen H5641 פָּנָ֤י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 מֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 הֵרֵ֖עוּ HVhp3cp übel tun/sein H7489 מַעַלְלֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Tat/Handlung H4611 ׃ פ
mi 5:2:
dt. לָ/כֵ֣ן HR/D so/darum H3651 יִתְּנֵ֔/ם HVqi3ms/Sp3mp geben H5414 עַד HR bis H5704 ־ עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 יוֹלֵדָ֖ה HVqrfsa zeugen/gebären H3205 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 וְ/יֶ֣תֶר HC/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 אֶחָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 יְשׁוּב֖וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
zeph 1:12:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אֲחַפֵּ֥שׂ HVpi1cs H2664 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 בַּ/נֵּר֑וֹת HRd/Ncmpa H5216 וּ/פָקַדְתִּ֣י HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲנָשִׁ֗ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/קֹּֽפְאִים֙ HTd/Vqrmpa H7087 עַל HR über H5921 ־ שִׁמְרֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp H8105 הָ/אֹֽמְרִים֙ HTd/Vqrmpa sprechen H0559 בִּ/לְבָבָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Herz H3824 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵיטִ֥יב HVhi3ms wohltun/gut sein etc H3190 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָרֵֽעַ HVhi3ms übel tun/sein H7489 ׃
zeph 3:19:
dt. הִנְ/נִ֥י HTm/Sp1cs siehe H2005 עֹשֶׂ֛ה HVqrmsa machen H6213 אֶת HTo mit H0854 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מְעַנַּ֖יִ/ךְ HVprmpc/Sp2fs unterdrücken H6031 בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/הוֹשַׁעְתִּ֣י HC/Vhq1cs retten/helfen(?) H3467 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צֹּלֵעָ֗ה HTd/Vqrfsa H6760 וְ/הַ/נִּדָּחָה֙ HC/Td/VNsfsa H5080 אֲקַבֵּ֔ץ HVpi1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 וְ/שַׂמְתִּי/ם֙ HC/Vqq1cs/Sp3mp setzen H7760 לִ/תְהִלָּ֣ה HR/Ncfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 וּ/לְ/שֵׁ֔ם HC/R/Ncmsa Name H8034 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בָּשְׁתָּֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H1322 ׃
zeph 3:20:
dt. בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 אָבִ֣יא HVhi1cs gehen/bringen etc. H0935 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 וּ/בָ/עֵ֖ת HC/Rd/Ncbsa Zeit H6256 קַבְּצִ֣/י HVpc/Sp1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֶתֵּ֨ן HVqi1cs geben H5414 אֶתְ/כֶ֜ם HTo/Sp2mp - H0853 לְ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsa Name H8034 וְ/לִ/תְהִלָּ֗ה HC/R/Ncfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 בְּ/כֹל֙ HR/Ncmsc ganz H3605 עַמֵּ֣י HNcmpc Volk H5971 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/שׁוּבִ֧/י HR/Vqc/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁבוּתֵי/כֶ֛ם HNcfpc/Sp2mp H7622 לְ/עֵינֵי/כֶ֖ם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hag 1:2:
dt. כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֛ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָא֖וֹת HNcbpa Heer H6635 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הָ/עָ֤ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אָֽמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 עֶת HNcbsc Zeit H6256 ־ בֹּ֛א HVqc gehen/bringen etc. H0935 עֶת HNcbsc Zeit H6256 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/הִבָּנֽוֹת HR/VNc bauen H1129 ׃ פ
hag 1:4:
dt. הַ/עֵ֤ת HTi/Ncbsa Zeit H6256 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 אַתֶּ֔ם HPp2mp du H0859 לָ/שֶׁ֖בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 בְּ/בָתֵּי/כֶ֣ם HR/Ncmpc/Sp2mp Haus H1004 סְפוּנִ֑ים HVqsmpa H5603 וְ/הַ/בַּ֥יִת HC/Td/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 חָרֵֽב HAamsa H2720 ׃
sach 10:1:
dt. שַׁאֲל֨וּ HVqv2mp fragen H7592 מֵ/יְהוָ֤ה HR/Np JHWH H3068 מָטָר֙ HNcmsa Regen H4306 בְּ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 מַלְק֔וֹשׁ HNcmsa H4456 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עֹשֶׂ֣ה HVqrmsa machen H6213 חֲזִיזִ֑ים HNcmpa H2385 וּ/מְטַר HC/Ncmsc Regen H4306 ־ גֶּ֨שֶׁם֙ HNcmsa Regen H1653 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 לָ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 לְ/אִ֖ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 עֵ֥שֶׂב HNcmsa Kraut H6212 בַּ/שָּׂדֶֽה HRd/Ncmsa Feld H7704 ׃
sach 14:7:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 יוֹם HNcmsa Tag H3117 ־ אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִוָּדַ֥ע HVNi3ms kennen H3045 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לֹא HTn nicht H3808 ־ י֣וֹם HNcmsa Tag H3117 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/עֵֽת HR/Ncbsc Zeit H6256 ־ עֶ֖רֶב HNcmsa Abend H6153 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ אֽוֹר HNcbsa Licht H0216 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern