Strongs Nummer 7440 (רִנָּה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7440 @ רִנָּה @ rinnah (rin-naw') n-f.

1. (properly) a creaking (or shrill sound), i.e. shout (of joy or grief)

[from H7442]

KJV: cry, gladness, joy, proclamation, rejoicing, shouting, sing(-ing), triumph.

Root(s): H7442

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7440 @ רִנָּה @ rinnah (rin-naw') n-f.

1. (richtig) ein Knarren (oder schrilles Geräusch), dh Schreien (von Freude oder Trauer)

[aus רָנַן]

KJV: Schrei, Freude, Freude, Verkündigung, Jubel, Geschrei, Singen (-ing), Triumph.

Wurzel (n): רָנַן

Wurzel(n) von רִנָּה ist/sind:
רִנָּה is Wurzel von:

Verse, die רִנָּה enthalten

1koe 8:28:
dt. וּ/פָנִ֜יתָ (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ תְּפִלַּ֧ת HNcfsc Gebet H8605 עַבְדְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ תְּחִנָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H8467 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לִ/שְׁמֹ֤עַ HR/Vqc hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ הָֽ/רִנָּה֙ HTd/Ncfsa H7440 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/תְּפִלָּ֔ה HTd/Ncfsa Gebet H8605 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 עַבְדְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 מִתְפַּלֵּ֥ל HVtrmsa bitten/beten/flehen H6419 לְ/פָנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 הַ/יּֽוֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 ׃
1koe 22:36:
dt. וַ/יַּעֲבֹ֤ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 הָ/רִנָּה֙ HTd/Ncfsa H7440 בַּֽ/מַּחֲנֶ֔ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 כְּ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/שֶּׁ֖מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אַרְצֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 ׃
2chr 6:19:
dt. וּ/פָנִ֜יתָ HC/Vqq2ms (sich) wenden H6437 אֶל HR zu H0413 ־ תְּפִלַּ֧ת HNcfsc Gebet H8605 עַבְדְּ/ךָ֛ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ תְּחִנָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms H8467 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 לִ/שְׁמֹ֤עַ HR/Vqc hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/רִנָּה֙ HTd/Ncfsa H7440 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/תְּפִלָּ֔ה HTd/Ncfsa Gebet H8605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַבְדְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 מִתְפַּלֵּ֥ל HVtrmsa bitten/beten/flehen H6419 לְ/פָנֶֽי/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 ׃
2chr 20:22:
dt. וּ/בְ/עֵת֩ HC/R/Ncbsa Zeit H6256 הֵחֵ֨לּוּ HVhp3cp anfangen H2490 בְ/רִנָּ֜ה HR/Ncfsa H7440 וּ/תְהִלָּ֗ה HC/Ncfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 נָתַ֣ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ׀ מְ֠אָֽרְבִים HVprmpa auflauern/Hinterhalt H0693 עַל HR über H5921 ־ בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 עַמּ֜וֹן HNp Ammon H5983 מוֹאָ֧ב HNp Moab H4124 וְ/הַר HC/Ncmsc Berg H2022 ־ שֵׂעִ֛יר HNp Seir H8165 הַ/בָּאִ֥ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לִֽ/יהוּדָ֖ה HR/Np Juda H3063 וַ/יִּנָּגֵֽפוּ HC/VNw3mp H5062 ׃
ps 17:1:
dt. תְּפִלָּ֗ה HNcfsa Gebet H8605 לְ/דָ֫וִ֥ד HR/Np David H1732 שִׁמְעָ֤/ה HVqv2ms/Sh hören H8085 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 ׀ צֶ֗דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 הַקְשִׁ֥יבָ/ה HVhv2ms/Sh aufmerken H7181 רִנָּתִ֗/י HNcfsc/Sp1cs H7440 הַאֲזִ֥ינָ/ה HVhv2ms/Sh horchen H0238 תְפִלָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 בְּ֝/לֹ֗א HR/Tn nicht H3808 שִׂפְתֵ֥י HNcfdc Lippe H8193 מִרְמָֽה HNcfsa H4820 ׃
ps 30:6:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 רֶ֨גַע H7281 ׀ בְּ/אַפּ/וֹ֮ HR/Ncmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 חַיִּ֪ים HNcmpa lebendig H2416 בִּ/רְצ֫וֹנ֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H7522 בָּ֭/עֶרֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 יָלִ֥ין übernachten/murren H3885 בֶּ֗כִי HNcmsa H1065 וְ/לַ/בֹּ֥קֶר HC/Rd/Ncmsa Morgen H1242 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
ps 42:5:
dt. אֵ֤לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֶזְכְּרָ֨ה HVqh1cs gedenken H2142 ׀ וְ/אֶשְׁפְּכָ֬ה HC/Vqh1cs (ver-)gießen H8210 עָלַ֨/י HR/Sp1cs über H5921 ׀ נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 כִּ֤י HC daß H3588 אֶֽעֱבֹ֨ר HVqi1cs durchziehen etc. H5674 ׀ בַּ/סָּךְ֮ H5519 אֶדַּדֵּ֗/ם H1718 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹ֫הִ֥ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/קוֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 ־ רִנָּ֥ה HNcfsa H7440 וְ/תוֹדָ֗ה HC/Ncfsa Lob/Dank H8426 הָמ֥וֹן HNcmsa Menge/Getümmel H1995 חוֹגֵֽג HVqrmsa H2287 ׃
ps 47:2:
dt. כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ֭/עַמִּים HTd/Ncmpa Volk H5971 תִּקְעוּ HVqv2mp stossen H8628 ־ כָ֑ף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 הָרִ֥יעוּ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 לֵ֝/אלֹהִ֗ים HR/Ncmpa Gott H0430 בְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
ps 61:2:
dt. שִׁמְעָ֣/ה HVqv2ms/Sh hören H8085 אֱ֭לֹהִים HNcmpa Gott H0430 רִנָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H7440 הַ֝קְשִׁ֗יבָ/ה HVhv2ms/Sh aufmerken H7181 תְּפִלָּתִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 ׃
ps 88:3:
dt. תָּב֣וֹא HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 לְ֭/פָנֶי/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 תְּפִלָּתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Gebet H8605 הַטֵּֽה HVhv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ אָ֝זְנְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 לְ/רִנָּתִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs H7440 ׃
ps 105:43:
dt. וַ/יּוֹצִ֣א HC/Vhw3ms ausgehen H3318 עַמּ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 בְ/שָׂשׂ֑וֹן HR/Ncmsa H8342 בְּ֝/רִנָּ֗ה HR/Ncfsa H7440 אֶת HTo - H0853 ־ בְּחִירָֽי/ו Auserwählt H0972 ׃
ps 106:44:
dt. וַ֭/יַּרְא HC/Vqw3ms sehen H7200 בַּ/צַּ֣ר HRd/Aamsa H6862 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 בְּ֝/שָׁמְע֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ רִנָּתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H7440 ׃
ps 107:22:
dt. וְ֭/יִזְבְּחוּ HC/Vqi3mp H2076 זִבְחֵ֣י HNcmpc Schlachtopfer H2077 תוֹדָ֑ה HNcfsa Lob/Dank H8426 וִֽ/יסַפְּר֖וּ HC/Vpi3mp (er-)zählen H5608 מַעֲשָׂ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 בְּ/רִנָּֽה HR/Ncfsa H7440 ׃ ׆
ps 118:15:
dt. ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 ׀ רִנָּ֬ה HNcfsa H7440 וִֽ/ישׁוּעָ֗ה HC/Ncfsa H3444 בְּ/אָהֳלֵ֥י HR/Ncmpc Zelt H0168 צַדִּיקִ֑ים HAampa gerecht H6662 יְמִ֥ין HNcfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 יְ֝הוָה HNp JHWH H3068 עֹ֣שָׂה HVqrfsa machen H6213 חָֽיִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 ׃
ps 119:169:
dt. תִּקְרַ֤ב HVqi3fs (herzu-)nahen H7126 רִנָּתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs H7440 לְ/פָנֶ֣י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּ/דְבָרְ/ךָ֥ HR/Ncmsc/Sp2ms Wort H1697 הֲבִינֵֽ/נִי HVhv2ms/Sp1cs verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ׃
ps 126:2:
dt. אָ֤ז HD damals H0227 יִמָּלֵ֪א HVNi3ms füllen H4390 שְׂח֡וֹק HNcmsa H7814 פִּי/נוּ֮ HNcmsc/Sp1cp Mund H6310 וּ/לְשׁוֹנֵ֪/נוּ HC/Ncbsc/Sp1cp Sprache (Zunge) H3956 רִ֫נָּ֥ה HNcfsa H7440 אָ֭ז HD damals H0227 יֹאמְר֣וּ HVqi3mp sprechen H0559 בַ/גּוֹיִ֑ם HRd/Ncmpa Nation H1471 הִגְדִּ֥יל HVhp3ms groß werden H1431 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 עִם HR mit H5973 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
ps 126:5:
dt. הַ/זֹּרְעִ֥ים HTd/Vqrmpa säen H2232 בְּ/דִמְעָ֗ה HR/Ncfsa H1832 בְּ/רִנָּ֥ה HR/Ncfsa H7440 יִקְצֹֽרוּ HVqi3mp H7114 ׃
ps 126:6:
dt. הָ֘ל֤וֹךְ HVqa gehen H1980 יֵלֵ֨ךְ HVqi3ms gehen H3212 ׀ וּ/בָכֹה֮ HC/Vqa H1058 נֹשֵׂ֪א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 מֶֽשֶׁךְ HNcmsc H4901 ־ הַ֫/זָּ֥רַע HTd/Ncmsa Same H2233 בֹּֽ֬א HVqa gehen/bringen etc. H0935 ־ יָב֥וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 בְ/רִנָּ֑ה HR/Ncfsa H7440 נֹ֝שֵׂ֗א HVqrmsa (auf-)heben/tragen H5375 אֲלֻמֹּתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms H0485 ׃
ps 142:7:
dt. הַקְשִׁ֤יבָ/ה HVhv2ms/Sh aufmerken H7181 ׀ אֶֽל HR zu H0413 ־ רִנָּתִ/י֮ HNcfsc/Sp1cs H7440 כִּֽי HC daß H3588 ־ דַלּ֪וֹתִ֫י HVqp1cs H1809 מְאֹ֥ד HD sehr H3966 הַצִּילֵ֥/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מֵ/רֹדְפַ֑/י HR/Vqrmpc/Sp1cs nachjagen H7291 כִּ֖י HC daß H3588 אָמְצ֣וּ HVqp3cp H0553 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
spr 11:10:
dt. בְּ/ט֣וּב HR/Ncmsc H2898 צַ֭דִּיקִים HAampa gerecht H6662 תַּעֲלֹ֣ץ HVqi3fs H5970 קִרְיָ֑ה HNcfsa H7151 וּ/בַ/אֲבֹ֖ד HC/R/Vqc vertilgen H0006 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
jes 14:7:
dt. נָ֥חָה HVqp3fs H5117 שָׁקְטָ֖ה HVqp3fs ruhen H8252 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 פָּצְח֖וּ HVqp3cp H6476 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
jes 35:10:
dt. וּ/פְדוּיֵ֨י HC/Vqsmpc (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 יְשֻׁב֗וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 וּ/בָ֤אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 צִיּוֹן֙ HNp Zion H6726 בְּ/רִנָּ֔ה HR/Ncfsa H7440 וְ/שִׂמְחַ֥ת HC/Ncfsc Freude/Jubel H8057 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 שָׂשׂ֤וֹן HNcmsa H8342 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַשִּׂ֔יגוּ HVhi3mp H5381 וְ/נָ֖סוּ HC/Vqq3cp fliehen H5127 יָג֥וֹן HNcmsa H3015 וַ/אֲנָחָֽה HC/Ncfsa H0585 ׃ פ
jes 43:14:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֧ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 גֹּאַלְ/כֶ֖ם HVqrmsc/Sp2mp erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 קְד֣וֹשׁ HAamsc H6918 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 לְמַעַנְ/כֶ֞ם HR/Sp2mp um/damit/auf daß H4616 שִׁלַּ֣חְתִּי HVpp1cs senden H7971 בָבֶ֗לָ/ה Babel H0894 וְ/הוֹרַדְתִּ֤י HC/Vhq1cs heruntern H3381 בָֽ/רִיחִים֙ H1281 כֻּלָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 וְ/כַשְׂדִּ֖ים HC/Np Chaldäa H3778 בָּ/אֳנִיּ֥וֹת H0591 רִנָּתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H7440 ׃
jes 44:23:
dt. רָנּ֨וּ HVqv2mp jubeln H7442 שָׁמַ֜יִם HNcmpa Himmel H8064 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הָרִ֨יעוּ֙ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 תַּחְתִּיּ֣וֹת unten/unterer H8482 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 פִּצְח֤וּ HVqv2mp H6476 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 רִנָּ֔ה HNcfsa H7440 יַ֖עַר HNcmsa Wald H3293 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָאַ֤ל HVqp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 יִתְפָּאָֽר HVti3ms H6286 ׃ פ
jes 48:20:
dt. צְא֣וּ HVqv2mp ausgehen H3318 מִ/בָּבֶל֮ HR/Np Babel H0894 בִּרְח֣וּ HVqv2mp fliehen H1272 מִ/כַּשְׂדִּים֒ HR/Np Chaldäa H3778 בְּ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 רִנָּ֗ה HNcfsa H7440 הַגִּ֤ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 הַשְׁמִ֨יעוּ֙ HVhv2mp hören H8085 זֹ֔את HPdxfs dies H2063 הוֹצִיא֖וּ/הָ HVhv2mp/Sp3fs ausgehen H3318 עַד HR bis H5704 ־ קְצֵ֣ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִמְר֕וּ HVqv2mp sprechen H0559 גָּאַ֥ל HVqp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַבְדּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
jes 49:13:
dt. רָנּ֤וּ HVqv2mp jubeln H7442 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 וְ/גִ֣ילִי HC/Vqv2fs H1523 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 יפצחו H6476 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 רִנָּ֑ה HNcfsa H7440 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִחַ֤ם HVpp3ms H5162 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וַ/עֲנִיָּ֖/ו HC/Aampc/Sp3ms H6041 יְרַחֵֽם HVpi3ms H7355 ׃ ס
jes 51:11:
dt. וּ/פְדוּיֵ֨י HC/Vqsmpc (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 יְשׁוּב֗וּ/ן HVqi3mp/Sn zurückkehren/wenden H7725 וּ/בָ֤אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 צִיּוֹן֙ HNp Zion H6726 בְּ/רִנָּ֔ה HR/Ncfsa H7440 וְ/שִׂמְחַ֥ת HC/Ncfsc Freude/Jubel H8057 עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 עַל HR über H5921 ־ רֹאשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 שָׂשׂ֤וֹן HNcmsa H8342 וְ/שִׂמְחָה֙ HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַשִּׂיג֔וּ/ן HVhi3mp/Sn H5381 נָ֖סוּ HVqp3cp fliehen H5127 יָג֥וֹן HNcmsa H3015 וַ/אֲנָחָֽה HC/Ncfsa H0585 ׃ ס
jes 54:1:
dt. רָנִּ֥י HVqv2fs jubeln H7442 עֲקָרָ֖ה HAafsa unfruchtbar H6135 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 פִּצְחִ֨י HVqv2fs H6476 רִנָּ֤ה HNcfsa H7440 וְ/צַהֲלִי֙ HC/Vqv2fs H6670 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָ֔לָה HVqp3fs H2342 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבִּ֧ים HAampa groß H7227 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שׁוֹמֵמָ֛ה HVqrfsa verwüsten H8074 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 בְעוּלָ֖ה HVqsfsa H1166 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jes 55:12:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/שִׂמְחָ֣ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 תֵצֵ֔אוּ HVqi2mp ausgehen H3318 וּ/בְ/שָׁל֖וֹם HC/R/Ncmsa Friede H7965 תּֽוּבָל֑וּ/ן HVHi2mp/Sn H2986 הֶ/הָרִ֣ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/הַ/גְּבָע֗וֹת HC/Td/Ncfpa Hügel H1389 יִפְצְח֤וּ HVqi3mp H6476 לִ/פְנֵי/כֶם֙ HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 רִנָּ֔ה HNcfsa H7440 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 יִמְחֲאוּ HVqi3mp H4222 ־ כָֽף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
jer 7:16:
dt. וְ/אַתָּ֞ה HC/Pp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתְפַּלֵּ֣ל HVtj2ms bitten/beten/flehen H6419 ׀ בְּעַד HR H1157 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשָּׂ֧א HVqj2ms (auf-)heben/tragen H5375 בַעֲדָ֛/ם H1157 רִנָּ֥ה HNcfsa H7440 וּ/תְפִלָּ֖ה HC/Ncfsa Gebet H8605 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּפְגַּע HVqj2ms treffen/begegnen H6293 ־ בִּ֑/י HR/Sp1cs H0000 כִּי HC daß H3588 ־ אֵינֶ֥/נִּי kein/nicht H0369 שֹׁמֵ֖עַ HVqrmsa hören H8085 אֹתָֽ/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 ׃
jer 11:14:
dt. וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּתְפַּלֵּל֙ HVtj2ms bitten/beten/flehen H6419 בְּעַד HR H1157 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשָּׂ֥א HVqj2ms (auf-)heben/tragen H5375 בַעֲדָ֖/ם H1157 רִנָּ֣ה HNcfsa H7440 וּ/תְפִלָּ֑ה HC/Ncfsa Gebet H8605 כִּ֣י HC daß H3588 אֵינֶ֣/נִּי kein/nicht H0369 שֹׁמֵ֗עַ HVqrmsa hören H8085 בְּ/עֵ֛ת Zeit H6256 קָרְאָ֥/ם HVqc/Sp3mp nennen/anrufen H7121 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 בְּעַ֥ד HR H1157 רָעָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp böse H7451 ׃ ס
jer 14:12:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יָצֻ֗מוּ HVqi3mp H6684 אֵינֶ֤/נִּי kein/nicht H0369 שֹׁמֵ֨עַ֙ HVqrmsa hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ רִנָּתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H7440 וְ/כִ֧י HC/C daß H3588 יַעֲל֛וּ HVhi3mp aufsteigen H5927 עֹלָ֥ה HNcfsa Brandopfer H5930 וּ/מִנְחָ֖ה HC/Ncfsa Geschenk H4503 אֵינֶ֣/נִּי kein/nicht H0369 רֹצָ֑/ם HVqrmsc/Sp3mp H7521 כִּ֗י HC daß H3588 בַּ/חֶ֨רֶב֙ HRd/Ncfsa Schwert H2719 וּ/בָ/רָעָ֣ב HC/Rd/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 וּ/בַ/דֶּ֔בֶר HC/Rd/Ncmsa Pest H1698 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 מְכַלֶּ֥ה HVprmsa vollenden/aufhören H3615 אוֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃ ס
zeph 3:17:
dt. יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהַ֛יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Gott H0430 בְּ/קִרְבֵּ֖/ך HR/Ncmsc/Sp2fs im Inneren/Mitte H7130 גִּבּ֣וֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 יוֹשִׁ֑יעַ HVhi3ms retten/helfen(?) H3467 יָשִׂ֨ישׂ HVqi3ms sich freuen H7797 עָלַ֜יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בְּ/שִׂמְחָ֗ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 יַחֲרִישׁ֙ HVhi3ms H2790 בְּ/אַ֣הֲבָת֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Liebe H0160 יָגִ֥יל HVqi3ms H1523 עָלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 בְּ/רִנָּֽה HR/Ncfsa H7440 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern