Strongs Nummer 6476 (פָּצַח - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6476 @ פָּצַח @ patsach (paw-tsakh') v.

1. to break out (in joyful sound)

[a primitive root]

KJV: break (forth, forth into joy), make a loud noise.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6476 @ פָּצַח @ patsach (paw-tsakh') v.

1. ausbrechen (in freudigem Ton)

[eine primitive Wurzel]

KJV: breche (vor, in Freude), mache ein lautes Geräusch.

Verse, die פָּצַח enthalten

ps 98:4:
dt. הָרִ֣יעוּ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 לַֽ֭/יהוָה HR/Np JHWH H3068 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 פִּצְח֖וּ HVqv2mp H6476 וְ/רַנְּנ֣וּ HC/Vpv2mp jubeln H7442 וְ/זַמֵּֽרוּ HC/Vpv2mp singen/spielen H2167 ׃
jes 14:7:
dt. נָ֥חָה HVqp3fs H5117 שָׁקְטָ֖ה HVqp3fs ruhen H8252 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 פָּצְח֖וּ HVqp3cp H6476 רִנָּֽה HNcfsa H7440 ׃
jes 44:23:
dt. רָנּ֨וּ HVqv2mp jubeln H7442 שָׁמַ֜יִם HNcmpa Himmel H8064 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הָרִ֨יעוּ֙ HVhv2mp jauchzen/schreien H7321 תַּחְתִּיּ֣וֹת unten/unterer H8482 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 פִּצְח֤וּ HVqv2mp H6476 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 רִנָּ֔ה HNcfsa H7440 יַ֖עַר HNcmsa Wald H3293 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָאַ֤ל HVqp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יַֽעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 וּ/בְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/R/Np Israel H3478 יִתְפָּאָֽר HVti3ms H6286 ׃ פ
jes 49:13:
dt. רָנּ֤וּ HVqv2mp jubeln H7442 שָׁמַ֨יִם֙ HNcmpa Himmel H8064 וְ/גִ֣ילִי HC/Vqv2fs H1523 אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 יפצחו H6476 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 רִנָּ֑ה HNcfsa H7440 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִחַ֤ם HVpp3ms H5162 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 וַ/עֲנִיָּ֖/ו HC/Aampc/Sp3ms H6041 יְרַחֵֽם HVpi3ms H7355 ׃ ס
jes 52:9:
dt. פִּצְח֤וּ HVqv2mp H6476 רַנְּנוּ֙ HVpv2mp jubeln H7442 יַחְדָּ֔ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 חָרְב֖וֹת HNcfpc Trümmer/Einöde H2723 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 כִּֽי HC daß H3588 ־ נִחַ֤ם HVpp3ms H5162 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 גָּאַ֖ל HVqp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
jes 54:1:
dt. רָנִּ֥י HVqv2fs jubeln H7442 עֲקָרָ֖ה HAafsa unfruchtbar H6135 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָלָ֑דָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 פִּצְחִ֨י HVqv2fs H6476 רִנָּ֤ה HNcfsa H7440 וְ/צַהֲלִי֙ HC/Vqv2fs H6670 לֹא HTn nicht H3808 ־ חָ֔לָה HVqp3fs H2342 כִּֽי HC daß H3588 ־ רַבִּ֧ים HAampa groß H7227 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ שׁוֹמֵמָ֛ה HVqrfsa verwüsten H8074 מִ/בְּנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 בְעוּלָ֖ה HVqsfsa H1166 אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jes 55:12:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ בְ/שִׂמְחָ֣ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 תֵצֵ֔אוּ HVqi2mp ausgehen H3318 וּ/בְ/שָׁל֖וֹם HC/R/Ncmsa Friede H7965 תּֽוּבָל֑וּ/ן HVHi2mp/Sn H2986 הֶ/הָרִ֣ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וְ/הַ/גְּבָע֗וֹת HC/Td/Ncfpa Hügel H1389 יִפְצְח֤וּ HVqi3mp H6476 לִ/פְנֵי/כֶם֙ HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 רִנָּ֔ה HNcfsa H7440 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲצֵ֥י HNcmpc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 יִמְחֲאוּ HVqi3mp H4222 ־ כָֽף HNcfsa Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ׃
mi 3:3:
dt. וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 אָכְלוּ֮ HVqp3cp essen H0398 שְׁאֵ֣ר HNcmsc H7607 עַמִּ/י֒ HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/עוֹרָ/ם֙ HC/Ncmsc/Sp3mp Haut/Fell H5785 מֵ/עֲלֵי/הֶ֣ם HR/R/Sp3mp über H5921 הִפְשִׁ֔יטוּ HVhp3cp (aus-,ab-)ziehen H6584 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמֹֽתֵי/הֶ֖ם HNcfpc/Sp3mp Knochen H6106 פִּצֵּ֑חוּ HVpp3cp H6476 וּ/פָרְשׂוּ֙ HC/Vqq3cp ausbreiten H6566 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 בַּ/סִּ֔יר HRd/Ncbsa Topf H5518 וּ/כְ/בָשָׂ֖ר HC/R/Ncmsa Fleisch H1320 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 קַלָּֽחַת HNcfsa H7037 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern