1. to go out
2. (causatively) to bring out
{in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim}
[a primitive root]
KJV: X after, appear, X assuredly, bear out, X begotten, break out, bring forth (out, up), carry out, come (abroad, out, thereat, without), + be condemned, depart(-ing, -ure), draw forth, in the end, escape, exact, fail, fall (out), fetch forth (out), get away (forth, hence, out), (able to, cause to, let) go abroad (forth, on, out), going out, grow, have forth (out), issue out, lay (lie) out, lead out, pluck out, proceed, pull out, put away, be risen, X scarce, send with commandment, shoot forth, spread, spring out, stand out, X still, X surely, take forth (out), at any time, X to (and fro), utter.
1. ausgehen
2. (ursächlich) herausbringen
{in einer großen Vielfalt von Anwendungen, wörtlich und bildlich, direkt und nah}
[eine primitive Wurzel]
KJV: X nach, erscheinen, X sicher, ertragen, X gezeugt, ausbrechen, hervorbringen (aus, auf), ausführen, kommen (im Ausland, draußen, dort, ohne), + verurteilt werden, weggehen (-ing, am Ende, Flucht, genau, scheitern, fallen (heraus), holen (heraus), wegkommen (heraus, folglich, heraus), (fähig dazu, zu veranlassen, zu lassen), ins Ausland zu gehen ( Englisch: www.mjfriendship.de/en/index.php?op...39&Itemid=32 Ausgehen, wachsen, raus (heraus), herausgeben, liegen (liegen), herausführen, herausreißen, fortfahren, rausziehen, weglegen, auferstanden sein, X knapp, mit Gebot senden schießen, hervorbringen, ausbrechen, auffallen, X immer noch, X sicher, herausnehmen, jederzeit X zu (und her), äußern.