Strongs Nummer 4201 (מְזוּזָה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4201 @ מְזוּזָה @ mzuwzah (mez-oo-zaw') (or mzuzah {mez-oo-zaw'}) n-f.

1. a door-post (as prominent)

[from the same as H2123]

KJV: (door, side) post.

Root(s): H2123

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4201 @ מְזוּזָה @ mzuwzah (mez-oo-zaw') (or mzuzah {mez-oo-zaw'}) n-f.

1. eine Türpfosten (wie prominent)

[aus dem gleichen wie זִיז]

KJV: (Tür, Seite) Post.

Wurzel (n): זִיז




Wurzel(n) von מְזוּזָה ist/sind:

Verse, die מְזוּזָה enthalten

2mo 12:7:
dt.
וְ/לָֽקְחוּ֙ HC/Vqq3cp nehmen H3947 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וְ/נָֽתְנ֛וּ HC/Vqq3cp geben H5414 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּזֹ֖ת HTd/Ncfpa H4201 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מַּשְׁק֑וֹף HTd/Ncmsa H4947 עַ֚ל HR über H5921 הַ/בָּ֣תִּ֔ים HTd/Ncmpa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֹאכְל֥וּ HVqi3mp essen H0398 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
2mo 12:22:
dt.
וּ/לְקַחְתֶּ֞ם HC/Vqq2mp nehmen H3947 אֲגֻדַּ֣ת HNcfsc H0092 אֵז֗וֹב HNcmsa H0231 וּ/טְבַלְתֶּם֮ HC/Vqq2mp H2881 בַּ/דָּ֣ם HRd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/סַּף֒ HRd/Ncmsa Schwelle H5592 וְ/הִגַּעְתֶּ֤ם berühren H5060 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּשְׁקוֹף֙ HTd/Ncmsa H4947 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּזֹ֔ת HTd/Ncfpa H4201 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/סָּ֑ף HRd/Ncmsa Schwelle H5592 וְ/אַתֶּ֗ם HC/Pp2mp du H0859 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֵצְא֛וּ HVqi2mp ausgehen H3318 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/פֶּֽתַח HR/Ncmsc Eingang H6607 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 עַד HR bis H5704 ־ בֹּֽקֶר HNcmsa Morgen H1242 ׃
2mo 12:23:
dt.
וְ/עָבַ֣ר HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 לִ/נְגֹּ֣ף H5062 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְרַיִם֒ HNp Ägypten H4714 וְ/רָאָ֤ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּשְׁק֔וֹף HTd/Ncmsa H4947 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּזֹ֑ת HTd/Ncfpa H4201 וּ/פָסַ֤ח HC/Vqq3ms H6452 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הַ/פֶּ֔תַח HTd/Ncmsa Eingang H6607 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִתֵּן֙ HVqi3ms geben H5414 הַ/מַּשְׁחִ֔ית H7843 לָ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בָּתֵּי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Haus H1004 לִ/נְגֹּֽף H5062 ׃
2mo 21:6:
dt.
וְ/הִגִּישׁ֤/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms herzutreten/herbringen H5066 אֲדֹנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וְ/הִגִּישׁ/וֹ֙ HC/Vhq3ms/Sp3ms herzutreten/herbringen H5066 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/דֶּ֔לֶת HTd/Ncfsa H1817 א֖וֹ HC oder H0176 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מְּזוּזָ֑ה HTd/Ncfsa H4201 וְ/רָצַ֨ע HC/Vqq3ms H7527 אֲדֹנָ֤י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0113 אֶת HTo - H0853 ־ אָזְנ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Ohr H0241 בַּ/מַּרְצֵ֔עַ HRd/Ncmsa H4836 וַ/עֲבָד֖/וֹ arbeiten/dienen H5647 לְ/עֹלָֽם HR/Ncmsa ewig H5769 ׃ ס
5mo 6:9:
dt.
וּ/כְתַבְתָּ֛/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מְזוּזֹ֥ת HNcfpc H4201 בֵּיתֶ֖/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃ ס
5mo 11:20:
dt.
וּ/כְתַבְתָּ֛/ם HC/Vqq2ms/Sp3mp schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ מְזוּז֥וֹת HNcfpc H4201 בֵּיתֶ֖/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וּ/בִ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HC/R/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
ri 16:3:
dt.
וַ/יִּשְׁכַּ֣ב HC/Vqw3ms (nieder-)legen H7901 שִׁמְשׁוֹן֮ HNp Simson H8123 עַד HR bis H5704 ־ חֲצִ֣י HNcmsc Hälfte H2677 הַ/לַּיְלָה֒ HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׀ בַּ/חֲצִ֣י HR/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/לַּ֗יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יֶּאֱחֹ֞ז HC/Vqw3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ/דַלְת֤וֹת HR/Ncfpc H1817 שַֽׁעַר HNcmsc Tor H8179 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וּ/בִ/שְׁתֵּ֣י HC/R/Acfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּז֔וֹת H4201 וַ/יִּסָּעֵ/ם֙ HC/Vqw3ms/Sp3mp aufbrechen H5265 עִֽם HR mit H5973 ־ הַ/בְּרִ֔יחַ HTd/Ncmsa H1280 וַ/יָּ֖שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ כְּתֵפָ֑י/ו HNcfdc/Sp3ms Seite H3802 וַֽ/יַּעֲלֵ/ם֙ HC/Vhw3ms/Sp3mp aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 חֶבְרֽוֹן HNp Hebron H2275 ׃ פ
1sam 1:9:
dt.
וַ/תָּ֣קָם HC/Vqw3fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 חַנָּ֔ה HNp H2584 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 אָכְלָ֥ה essen H0398 בְ/שִׁלֹ֖ה HR/Np Silo H7887 וְ/אַחֲרֵ֣י HC/R nach H0310 שָׁתֹ֑ה HVqa trinken H8354 וְ/עֵלִ֣י HC/Np H5941 הַ/כֹּהֵ֗ן HTd/Ncmsa Priester H3548 יֹשֵׁב֙ HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ הַ/כִּסֵּ֔א HTd/Ncmsa H3678 עַל HR über H5921 ־ מְזוּזַ֖ת HNcfsc H4201 הֵיכַ֥ל HNcmsc H1964 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1koe 6:31:
dt.
וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 פֶּ֣תַח HNcmsc Eingang H6607 הַ/דְּבִ֔יר HTd/Ncmsa H1687 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 דַּלְת֣וֹת HNcfpc H1817 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ שָׁ֑מֶן HNcmsa Öl H8081 הָ/אַ֥יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 מְזוּז֖וֹת H4201 חֲמִשִֽׁית fünfte* H2549 ׃
1koe 6:33:
dt.
וְ/כֵ֥ן HC/Tm so/darum H3651 עָשָׂ֛ה HVqp3ms machen H6213 לְ/פֶ֥תַח HR/Ncmsc Eingang H6607 הַֽ/הֵיכָ֖ל HTd/Ncmsa H1964 מְזוּז֣וֹת HNcfpc H4201 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ שָׁ֑מֶן HNcmsa Öl H8081 מֵ/אֵ֖ת HR/R mit H0854 רְבִעִֽית viert* H7243 ׃
1koe 7:5:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/פְּתָחִ֥ים HTd/Ncmpa Eingang H6607 וְ/הַ/מְּזוּז֖וֹת HC/Td/Ncfpa H4201 רְבֻעִ֣ים HVqsmpa H7251 שָׁ֑קֶף HNcmsa H8260 וּ/מ֧וּל gegenüber/vor H4136 מֶחֱזָ֛ה HNcfsa H4237 אֶל HR zu H0413 ־ מֶחֱזָ֖ה HNcfsa H4237 שָׁלֹ֥שׁ HAcfsa drei H7969 פְּעָמִֽים HNcfpa mal H6471 ׃
spr 8:34:
dt.
אַ֥שְֽׁרֵי HNcmpa glückselig H0835 אָדָם֮ HNcmsa Mensch H0120 שֹׁמֵ֪עַֽ֫ HVqrmsa hören H8085 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 לִ/שְׁקֹ֣ד HR/Vqc H8245 עַל HR über H5921 ־ דַּ֭לְתֹתַ/י HNcfpc/Sp1cs H1817 י֤וֹם HNcmsa Tag H3117 ׀ י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 לִ֝/שְׁמֹ֗ר HR/Vqc bewahren/halten H8104 מְזוּזֹ֥ת HNcfpc H4201 פְּתָחָֽ/י Eingang H6607 ׃
jes 57:8:
dt.
וְ/אַחַ֤ר nach H0310 הַ/דֶּ֨לֶת֙ HTd/Ncfsa H1817 וְ/הַ/מְּזוּזָ֔ה HC/Td/Ncfsa H4201 שַׂ֖מְתְּ HVqp2fs setzen H7760 זִכְרוֹנֵ֑/ךְ HNcmsc/Sp2fs H2146 כִּ֣י HC daß H3588 מֵ/אִתִּ֞/י HR/R/Sp1cs mit H0854 גִּלִּ֣ית HVpp2fs entblössen/enthüllen H1540 וַֽ/תַּעֲלִ֗י HC/Vqw2fs aufsteigen H5927 הִרְחַ֤בְתְּ HVhp2fs H7337 מִשְׁכָּבֵ/ךְ֙ HNcmsc/Sp2fs Bett/Lager/Schlafgemach H4904 וַ/תִּכְרָת schneiden/ausrotten H3772 ־ לָ֣/ךְ HR/Sp2fs H0000 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 אָהַ֥בְתְּ HVqp2fs lieben H0157 מִשְׁכָּבָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Bett/Lager/Schlafgemach H4904 יָ֥ד HNcbsa Hand H3027 חָזִֽית HVqp2fs H2372 ׃
hes 41:21:
dt.
הַֽ/הֵיכָ֖ל HTd/Ncmsa H1964 מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 רְבֻעָ֑ה HVqsfsa H7251 וּ/פְנֵ֣י HC/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/קֹּ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 הַ/מַּרְאֶ֖ה HTd/Ncmsa Ansehen/Angesicht H4758 כַּ/מַּרְאֶֽה HRd/Ncmsa Ansehen/Angesicht H4758 ׃
hes 43:8:
dt.
בְּ/תִתָּ֨/ם HR/Vqc/Sp3mp geben H5414 סִפָּ֜/ם HNcmsc/Sp3mp Schwelle H5592 אֶת HR mit H0854 ־ סִפִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Schwelle H5592 וּ/מְזֽוּזָתָ/ם֙ HC/Ncfsc/Sp3mp H4201 אֵ֣צֶל HR H0681 מְזוּזָתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs H4201 וְ/הַ/קִּ֖יר HC/Td/Ncmsa Wand H7023 בֵּינִ֣/י HR/Sp1cs zwischen/trennen H0996 וּ/בֵֽינֵי/הֶ֑ם zwischen/trennen H0996 וְ/טִמְּא֣וּ HC/Vpp3cp entehren/verunreigen H2930 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֣ם HNcmsc Name H8034 קָדְשִׁ֗/י HNcmsc/Sp1cs heilig H6944 בְּ/תֽוֹעֲבוֹתָ/ם֙ HR/Ncfpc/Sp3mp Gräuel H8441 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשׂ֔וּ HVqp3cp machen H6213 וָ/אֲכַ֥ל HC/Vpw1cs essen H0398 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/אַפִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃
hes 45:19:
dt.
וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/חַטָּ֗את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אַרְבַּ֛ע HAcfsa vier H0702 פִּנּ֥וֹת HNcfpc H6438 הָ/עֲזָרָ֖ה HTd/Ncfsa H5835 לַ/מִּזְבֵּ֑חַ HRd/Ncmsa Altar H4196 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ מְזוּזַ֔ת HNcfsc H4201 שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִֽית HTd/Aafsa H6442 ׃
hes 46:2:
dt.
וּ/בָ֣א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/נָּשִׂ֡יא HTd/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 דֶּרֶךְ֩ HNcbsc Weg H1870 אוּלָ֨ם HNcmsc H0197 הַ/שַּׁ֜עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 מִ/ח֗וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 וְ/עָמַד֙ HC/Vqq3ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/עָשׂ֣וּ HC/Vqq3cp machen H6213 הַ/כֹּהֲנִ֗ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ עֽוֹלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁלָמָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Friedensopfer H8002 וְ/הִֽשְׁתַּחֲוָ֛ה niederbeugen/anbeten H7812 עַל HR über H5921 ־ מִפְתַּ֥ן HNcmsc H4670 הַ/שַּׁ֖עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 וְ/יָצָ֑א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 וְ/הַ/שַּׁ֥עַר HC/Td/Ncmsa Tor H8179 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִסָּגֵ֖ר HVNi3ms (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern