Strongs Nummer 1818 (דָּם - Blut)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1818 @ דָּם @ dam (dawm) n-m.

1. blood (as that which when shed causes death) of man or an animal

2. by analogy, the juice of the grape

3. figuratively (especially in the plural) bloodshed (i.e. drops of blood)

[from H1826]

KJV: blood(-y, -guiltiness, (-thirsty), + innocent.

Root(s): H1826

Compare: H119

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1818 @ דָּם @ dam (dawm) n-m.

1. Blut (als das, was vergossen wird, verursacht den Tod) des Menschen oder eines Tieres

2. Analog dazu der Saft der Traube

3. bildlich (besonders im Plural) Blutvergießen (dh Blutstropfen)

[von דָּמַם]

KJV: Blut (-y, -gütig, (-durstig), + unschuldig.

Wurzel (n): דָּמַם

Vergleiche: אָדַם

Siehe auch

cmp-287
Wurzel(n) von דָּם ist/sind:
דָּם is Wurzel von:

Verse, die דָּם enthalten

1mo 4:10:
dt. וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֶ֣ה HTi was/warum H4100 עָשִׂ֑יתָ HVqp2ms machen H6213 ק֚וֹל HNcmsc Stimme H6963 דְּמֵ֣י HNcmpc Blut H1818 אָחִ֔י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 צֹעֲקִ֥ים HVqrmpa schreien H6817 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָֽ/אֲדָמָֽה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 ׃
1mo 4:11:
dt. וְ/עַתָּ֖ה HC/D nun H6258 אָר֣וּר HVqsmsa verfluchen H0779 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָֽ/אֲדָמָה֙ HTd/Ncfsa Erdboden H0127 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פָּצְתָ֣ה HVqp3fs H6475 אֶת HTo - H0853 ־ פִּ֔י/הָ Mund H6310 לָ/קַ֛חַת HR/Vqc nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ דְּמֵ֥י HNcmpc Blut H1818 אָחִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Bruder H0251 מִ/יָּדֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 ׃
1mo 9:4:
dt. אַךְ HTa nur H0389 ־ בָּשָׂ֕ר HNcmsa Fleisch H1320 בְּ/נַפְשׁ֥/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 דָמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֹאכֵֽלוּ HVqi2mp essen H0398 ׃
1mo 9:5:
dt. וְ/אַ֨ךְ HC/D nur H0389 אֶת HTo - H0853 ־ דִּמְ/כֶ֤ם HNcmsc/Sp2mp Blut H1818 לְ/נַפְשֹֽׁתֵי/כֶם֙ HR/Ncbpc/Sp2mp Seele H5315 אֶדְרֹ֔שׁ HVqi1cs befragen/fordern/suchen H1875 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חַיָּ֖ה HNcfsa lebendig H2416 אֶדְרְשֶׁ֑/נּוּ befragen/fordern/suchen H1875 וּ/מִ/יַּ֣ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 הָֽ/אָדָ֗ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 מִ/יַּד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 אֶדְרֹ֖שׁ HVqi1cs befragen/fordern/suchen H1875 אֶת HTo - H0853 ־ נֶ֥פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 הָֽ/אָדָֽם HTd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
1mo 9:6:
dt. שֹׁפֵךְ֙ HVqrmsc (ver-)gießen H8210 דַּ֣ם HNcmsc Blut H1818 הָֽ/אָדָ֔ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 בָּֽ/אָדָ֖ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 דָּמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 יִשָּׁפֵ֑ךְ HVNi3ms (ver-)gießen H8210 כִּ֚י HC daß H3588 בְּ/צֶ֣לֶם HR/Ncmsc H6754 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 עָשָׂ֖ה HVqp3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָדָֽם HTd/Ncmsa Mensch H0120 ׃
1mo 37:22:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֣ם HR/Sp3mp zu H0413 ׀ רְאוּבֵן֮ HNp Ruben H7205 אַל HTn nicht H3808 ־ תִּשְׁפְּכוּ HVqi2mp (ver-)gießen H8210 ־ דָם֒ HNcmsa Blut H1818 הַשְׁלִ֣יכוּ HVhv2mp werfen H7993 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בּ֤וֹר HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/יָ֖ד HC/Ncbsa Hand H3027 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁלְחוּ HVqj2mp senden H7971 ־ ב֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְמַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַצִּ֤יל HVhc retten/entreißen H5337 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 מִ/יָּדָ֔/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Hand H3027 לַ/הֲשִׁיב֖/וֹ HR/Vhc/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
1mo 37:26:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 מַה HTi was/warum H4100 ־ בֶּ֗צַע H1215 כִּ֤י HC daß H3588 נַהֲרֹג֙ HVqi1cp erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֔י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Bruder H0251 וְ/כִסִּ֖ינוּ HC/Vpq1cp bedecken H3680 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 ׃
1mo 37:31:
dt. וַ/יִּקְח֖וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ כְּתֹ֣נֶת HNcfsc Leibrock H3801 יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙ HC/Vqw3mp Schlachten H7819 שְׂעִ֣יר HNcmsc haarig/Bock H8163 עִזִּ֔ים HNcfpa Ziege H5795 וַ/יִּטְבְּל֥וּ HC/Vqw3mp H2881 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֻּתֹּ֖נֶת HTd/Ncfsa Leibrock H3801 בַּ/דָּֽם HRd/Ncmsa Blut H1818 ׃
1mo 42:22:
dt. וַ/יַּעַן֩ HC/Vqw3ms antworten H6030 רְאוּבֵ֨ן HNp Ruben H7205 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 הֲ/לוֹא֩ HTi/Tn nicht H3808 אָמַ֨רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 אֲלֵי/כֶ֧ם HR/Sp2mp zu H0413 ׀ לֵ/אמֹ֛ר HR/Vqc sprechen H0559 אַל HTn nicht H0408 ־ תֶּחֶטְא֥וּ HVqj2mp sündigen(?) H2398 בַ/יֶּ֖לֶד HRd/Ncmsa Jüngling H3206 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 שְׁמַעְתֶּ֑ם HVqp2mp hören H8085 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ דָּמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 נִדְרָֽשׁ HVNrmsa befragen/fordern/suchen H1875 ׃
1mo 49:11:
dt. אֹסְרִ֤י binden H0631 לַ/גֶּ֨פֶן֙ HRd/Ncbsa Weinstock H1612 עיר/ה Esel H5895 וְ/לַ/שֹּׂרֵקָ֖ה HC/Rd/Ncfsa H8321 בְּנִ֣י HNcmsc Sohn H1121 אֲתֹנ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Eselin H0860 כִּבֵּ֤ס H3526 בַּ/יַּ֨יִן֙ HRd/Ncmsa Wein H3196 לְבֻשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Gewand H3830 וּ/בְ/דַם HC/R/Ncmsc Blut H1818 ־ עֲנָבִ֖ים HNcmpa H6025 סות/ה H5497 ׃
2mo 4:9:
dt. וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 יַאֲמִ֡ינוּ HVhi3mp glauben/zuverlässig H0539 גַּם֩ HTa auch H1571 לִ/שְׁנֵ֨י HR/Acmdc zwei H8147 הָ/אֹת֜וֹת HTd/Ncbpa Zeichen H0226 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמְעוּ/ן֙ HVqi3mp/Sn hören H8085 לְ/קֹלֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Stimme H6963 וְ/לָקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִ/מֵּימֵ֣י HR/Ncmpc Wasser H4325 הַ/יְאֹ֔ר HTd/Np Strom H2975 וְ/שָׁפַכְתָּ֖ HC/Vqq2ms (ver-)gießen H8210 הַ/יַּבָּשָׁ֑ה HTd/Ncfsa das Trockene H3004 וְ/הָי֤וּ HC/Vqq3cp sein H1961 הַ/מַּ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּקַּ֣ח HVqi2ms nehmen H3947 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יְאֹ֔ר HTd/Np Strom H2975 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 לְ/דָ֖ם HR/Ncmsa Blut H1818 בַּ/יַּבָּֽשֶׁת HRd/Ncfsa das Trockene H3006 ׃
2mo 4:25:
dt. וַ/תִּקַּ֨ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 צִפֹּרָ֜ה HNp Zippora H6855 צֹ֗ר HNcmsa Stein/Fels H6864 וַ/תִּכְרֹת֙ HC/Vqw3fs schneiden/ausrotten H3772 אֶת HTo - H0853 ־ עָרְלַ֣ת HNcfsc Vorhaut H6190 בְּנָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Sohn H1121 וַ/תַּגַּ֖ע HC/Vhw3fs berühren H5060 לְ/רַגְלָ֑י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 וַ/תֹּ֕אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 כִּ֧י HC daß H3588 חֲתַן HNcmsc Schwiegersohn/Bräutigam H2860 ־ דָּמִ֛ים HNcmpa Blut H1818 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
2mo 4:26:
dt. וַ/יִּ֖רֶף HC/Vqw3ms ablassen/träge sein H7503 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אָ֚ז HD damals H0227 אָֽמְרָ֔ה HVqp3fs sprechen H0559 חֲתַ֥ן HNcmsc Schwiegersohn/Bräutigam H2860 דָּמִ֖ים HNcmpa Blut H1818 לַ/מּוּלֹֽת HRd/Ncfpa Beschneidung H4139 ׃ פ
2mo 7:17:
dt. כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/זֹ֣את HR/Pdxfs dies H2063 תֵּדַ֔ע HVqi2ms kennen H3045 כִּ֖י HC daß H3588 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֜י HPp1cs ich H0595 מַכֶּ֣ה HVhrmsa schlagen H5221 ׀ בַּ/מַּטֶּ֣ה HRd/Ncmsa Stab H4294 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בְּ/יָדִ֗/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּ֛יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/יְאֹ֖ר HRd/Np Strom H2975 וְ/נֶהֶפְכ֥וּ HC/VNp3cp umkehren H2015 לְ/דָֽם HR/Ncmsa Blut H1818 ׃
2mo 7:19:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 אֱמֹ֣ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ אַהֲרֹ֡ן HNp Aaron H0175 קַ֣ח HVqv2ms nehmen H3947 מַטְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Stab H4294 וּ/נְטֵֽה HC/Vqv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ יָדְ/ךָ֩ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ מֵימֵ֨י HNcmpc Wasser H4325 מִצְרַ֜יִם HNp Ägypten H4714 עַֽל HR über H5921 ־ נַהֲרֹתָ֣/ם HNcmpc/Sp3mp Strom H5104 ׀ עַל HR über H5921 ־ יְאֹרֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Strom H2975 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַגְמֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp (Wasser-)Teich/Quelle H0098 וְ/עַ֛ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִקְוֵ֥ה HNcmsc Hoffnung/Sammlung H4723 מֵימֵי/הֶ֖ם HNcmpc/Sp3mp Wasser H4325 וְ/יִֽהְיוּ HC/Vqi3mp sein H1961 ־ דָ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/הָ֤יָה HC/Vqq3ms sein H1961 דָם֙ HNcmsa Blut H1818 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וּ/בָ/עֵצִ֖ים HC/Rd/Ncmpa Baum H6086 וּ/בָ/אֲבָנִֽים HC/Rd/Ncfpa Stein H0068 ׃
2mo 7:20:
dt. וַ/יַּֽעֲשׂוּ HC/Vqw3mp machen H6213 ־ כֵן֩ HD so/darum H3651 מֹשֶׁ֨ה HNp Mose H4872 וְ/אַהֲרֹ֜ן HC/Np Aaron H0175 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 ׀ צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּ֤רֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 בַּ/מַּטֶּה֙ HRd/Ncmsa Stab H4294 וַ/יַּ֤ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/יְאֹ֔ר HRd/Np Strom H2975 לְ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 פַרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 וּ/לְ/עֵינֵ֖י HC/R/Ncbdc Auge H5869 עֲבָדָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 וַ/יֵּהָֽפְכ֛וּ HC/VNw3mp umkehren H2015 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּ֥יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/יְאֹ֖ר HRd/Np Strom H2975 לְ/דָֽם HR/Ncmsa Blut H1818 ׃
2mo 7:21:
dt. וְ/הַ/דָּגָ֨ה HC/Td/Ncfsa Fisch H1710 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/יְאֹ֥ר HRd/Np Strom H2975 מֵ֨תָה֙ HVqp3fs sterben H4191 וַ/יִּבְאַ֣שׁ HC/Vqw3ms stinken H0887 הַ/יְאֹ֔ר HTd/Np Strom H2975 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָכְל֣וּ HVqp3cp können H3201 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypter H4713 לִ/שְׁתּ֥וֹת HR/Vqc trinken H8354 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/יְאֹ֑ר HTd/Np Strom H2975 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 12:7:
dt. וְ/לָֽקְחוּ֙ HC/Vqq3cp nehmen H3947 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וְ/נָֽתְנ֛וּ HC/Vqq3cp geben H5414 עַל HR über H5921 ־ שְׁתֵּ֥י HAcfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּזֹ֖ת HTd/Ncfpa H4201 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מַּשְׁק֑וֹף HTd/Ncmsa H4947 עַ֚ל HR über H5921 הַ/בָּ֣תִּ֔ים HTd/Ncmpa Haus H1004 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֹאכְל֥וּ HVqi3mp essen H0398 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בָּ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
2mo 12:13:
dt. וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/דָּ֨ם HTd/Ncmsa Blut H1818 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 לְ/אֹ֗ת HR/Ncbsa Zeichen H0226 עַ֤ל HR über H5921 הַ/בָּתִּים֙ HTd/Ncmpa Haus H1004 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 שָׁ֔ם HD dort H8033 וְ/רָאִ֨יתִי֙ HC/Vqq1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וּ/פָסַחְתִּ֖י HC/Vqq1cs H6452 עֲלֵ/כֶ֑ם HR/Sp2mp über H5921 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִֽהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 בָ/כֶ֥ם HR/Sp2mp H0000 נֶ֨גֶף֙ HNcmsa H5063 לְ/מַשְׁחִ֔ית HR/Ncmsa H4889 בְּ/הַכֹּתִ֖/י HR/Vhc/Sp1cs schlagen H5221 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 12:22:
dt. וּ/לְקַחְתֶּ֞ם HC/Vqq2mp nehmen H3947 אֲגֻדַּ֣ת HNcfsc H0092 אֵז֗וֹב HNcmsa H0231 וּ/טְבַלְתֶּם֮ HC/Vqq2mp H2881 בַּ/דָּ֣ם HRd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בַּ/סַּף֒ HRd/Ncmsa Schwelle H5592 וְ/הִגַּעְתֶּ֤ם berühren H5060 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּשְׁקוֹף֙ HTd/Ncmsa H4947 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּזֹ֔ת HTd/Ncfpa H4201 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/סָּ֑ף HRd/Ncmsa Schwelle H5592 וְ/אַתֶּ֗ם HC/Pp2mp du H0859 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֵצְא֛וּ HVqi2mp ausgehen H3318 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/פֶּֽתַח HR/Ncmsc Eingang H6607 ־ בֵּית֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 עַד HR bis H5704 ־ בֹּֽקֶר HNcmsa Morgen H1242 ׃
2mo 12:23:
dt. וְ/עָבַ֣ר HC/Vqq3ms durchziehen etc. H5674 יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 לִ/נְגֹּ֣ף H5062 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְרַיִם֒ HNp Ägypten H4714 וְ/רָאָ֤ה HC/Vqq3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מַּשְׁק֔וֹף HTd/Ncmsa H4947 וְ/עַ֖ל HC/R über H5921 שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 הַ/מְּזוּזֹ֑ת HTd/Ncfpa H4201 וּ/פָסַ֤ח HC/Vqq3ms H6452 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ הַ/פֶּ֔תַח HTd/Ncmsa Eingang H6607 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִתֵּן֙ HVqi3ms geben H5414 הַ/מַּשְׁחִ֔ית H7843 לָ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בָּתֵּי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Haus H1004 לִ/נְגֹּֽף H5062 ׃
2mo 22:1:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ בַּ/מַּחְתֶּ֛רֶת H4290 יִמָּצֵ֥א HVNi3ms finden H4672 הַ/גַּנָּ֖ב HTd/Ncmsa H1590 וְ/הֻכָּ֣ה schlagen H5221 וָ/מֵ֑ת HC/Vqp3ms sterben H4191 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 דָּמִֽים HNcmpa Blut H1818 ׃
2mo 22:2:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ זָרְחָ֥ה HVqp3fs aufgehen/ausbrechen H2224 הַ/שֶּׁ֛מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 דָּמִ֣ים HNcmpa Blut H1818 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 שַׁלֵּ֣ם H7999 יְשַׁלֵּ֔ם HVpi3ms H7999 אִם HC wenn H0518 ־ אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/נִמְכַּ֖ר HC/VNq3ms H4376 בִּ/גְנֵבָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms H1591 ׃
2mo 23:18:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִזְבַּ֥ח HVqi2ms H2076 עַל HR über H5921 ־ חָמֵ֖ץ H2557 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ זִבְחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Schlachtopfer H2077 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יָלִ֥ין HVqi3ms übernachten/murren H3885 חֵֽלֶב HNcmsc Fett H2459 ־ חַגִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Fest H2282 עַד HR bis H5704 ־ בֹּֽקֶר HNcmsa Morgen H1242 ׃
2mo 24:6:
dt. וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 חֲצִ֣י HNcmsc Hälfte H2677 הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וַ/יָּ֖שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 בָּ/אַגָּנֹ֑ת HRd/Ncmpa H0101 וַ/חֲצִ֣י HC/Ncmsc Hälfte H2677 הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 זָרַ֖ק HVqp3ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
2mo 24:8:
dt. וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וַ/יִּזְרֹ֖ק HC/Vqw3ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 דַֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/בְּרִית֙ HTd/Ncfsa Bund H1285 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 כָּרַ֤ת HVqp3ms schneiden/ausrotten H3772 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 עַ֥ל HR über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
2mo 29:12:
dt. וְ/לָֽקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּ֔ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וְ/נָתַתָּ֛ה HC/Vqq2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֥ת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 בְּ/אֶצְבָּעֶ֑/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Finger H0676 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּ֣ם HTd/Ncmsa Blut H1818 תִּשְׁפֹּ֔ךְ HVqi2ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
2mo 29:16:
dt. וְ/שָׁחַטְתָּ֖ HC/Vqq2ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 וְ/לָֽקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/זָרַקְתָּ֥ HC/Vqq2ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 29:20:
dt. וְ/שָׁחַטְתָּ֣ HC/Vqq2ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אַ֗יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 וְ/לָקַחְתָּ֤ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִ/דָּמ/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/נָֽתַתָּ֡ה HC/Vqq2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ תְּנוּךְ֩ HNcmsc H8571 אֹ֨זֶן HNcfsc Ohr H0241 אַהֲרֹ֜ן HNp Aaron H0175 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ תְּנ֨וּךְ HNcmsc H8571 אֹ֤זֶן HNcfsc Ohr H0241 בָּנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָדָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְלָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp Fuß H7272 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 וְ/זָרַקְתָּ֧ HC/Vqq2ms streuen/sprengen H2236 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֛ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 29:21:
dt. וְ/לָקַחְתָּ֞ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֨ם HTd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּחַ֮ HTd/Ncmsa Altar H4196 וּ/מִ/שֶּׁ֣מֶן HC/R/Ncmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָה֒ HTd/Ncfsa Salbung H4888 וְ/הִזֵּיתָ֤ HC/Vhq2ms H5137 עַֽל HR über H5921 ־ אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בְּגָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בִּגְדֵ֥י HNcmpc Kleid H0899 בָנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וְ/קָדַ֥שׁ HC/Vqq3ms heiligen H6942 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/בְגָדָ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Kleid H0899 וּ/בָנָ֛י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 וּ/בִגְדֵ֥י HC/Ncmpc Kleid H0899 בָנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃
2mo 30:10:
dt. וְ/כִפֶּ֤ר bedecken H3722 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 בַּ/שָּׁנָ֑ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 מִ/דַּ֞ם HR/Ncmsc Blut H1818 חַטַּ֣את HNcfsc Sünde/Sündopfer H2403 הַ/כִּפֻּרִ֗ים HTd/Ncmpa H3725 אַחַ֤ת HAcfsa eins H0259 בַּ/שָּׁנָה֙ HRd/Ncfsa Jahr H8141 יְכַפֵּ֤ר HVpi3ms bedecken H3722 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 קֹֽדֶשׁ HNcmsc heilig H6944 ־ קָֽדָשִׁ֥ים HNcmpa heilig H6944 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ פ
2mo 34:25:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִשְׁחַ֥ט HVqi2ms Schlachten H7819 עַל HR über H5921 ־ חָמֵ֖ץ H2557 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ זִבְחִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Schlachtopfer H2077 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יָלִ֣ין HVqi3ms übernachten/murren H3885 לַ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 זֶ֖בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 חַ֥ג HNcmsc Fest H2282 הַ/פָּֽסַח HTd/Ncmsa Passah H6453 ׃
3mo 1:5:
dt. וְ/שָׁחַ֛ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ בֶּ֥ן HNcmsc Sohn H1121 הַ/בָּקָ֖ר HTd/Ncbsa Rind H1241 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ֠/הִקְרִיבוּ HC/Vhq3cp (herzu-)nahen H7126 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֤ן HNp Aaron H0175 הַֽ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וְ/זָרְק֨וּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֤ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִ֔יב HD ringsum H5439 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 1:11:
dt. וְ/שָׁחַ֨ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַ֣ל HR über H5921 יֶ֧רֶךְ HNcfsc Hüfte H3409 הַ/מִּזְבֵּ֛חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 צָפֹ֖נָ/ה Norden H6828 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/זָרְק֡וּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 בְּנֵי֩ HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֲנִ֧ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 1:15:
dt. וְ/הִקְרִיב֤/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וּ/מָלַק֙ HC/Vqq3ms H4454 אֶת HTo - H0853 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/הִקְטִ֖יר HC/Vhq3ms räuchern H6999 הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 וְ/נִמְצָ֣ה HC/VNq3ms H4680 דָמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַ֖ל HR über H5921 קִ֥יר HNcmsc Wand H7023 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 3:2:
dt. וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 קָרְבָּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 וּ/שְׁחָט֕/וֹ HC/Vqq3ms/Sp3ms Schlachten H7819 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/זָרְק֡וּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 בְּנֵי֩ HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֨ן HNp Aaron H0175 הַ/כֹּהֲנִ֧ים HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֛ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 3:8:
dt. וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 קָרְבָּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Opfergabe H7133 וְ/שָׁחַ֣ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ֠/זָרְקוּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 3:13:
dt. וְ/סָמַ֤ךְ HC/Vqq3ms legen/stützen/… H5564 אֶת HTo - H0853 ־ יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וְ/שָׁחַ֣ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ֠/זָרְקוּ HC/Vqq3cp streuen/sprengen H2236 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֧ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 3:17:
dt. חֻקַּ֤ת HNcfsc Satzung H2708 עוֹלָם֙ HNcmsa ewig H5769 לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מֽוֹשְׁבֹתֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Wohnung/Wohnsitz H4186 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ חֵ֥לֶב HNcmsa Fett H2459 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּ֖ם HNcmsa Blut H1818 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֹאכֵֽלוּ HVqi2mp essen H0398 ׃ פ
3mo 4:5:
dt. וְ/לָקַ֛ח nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֥ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/מָּשִׁ֖יחַ Gesalbter H4899 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּ֑ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וְ/הֵבִ֥יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 4:6:
dt. וְ/טָבַ֧ל HC/Vqq3ms H2881 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ אֶצְבָּע֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Finger H0676 בַּ/דָּ֑ם HRd/Ncmsa Blut H1818 וְ/הִזָּ֨ה HC/Vhq3ms H5137 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֜ם HTd/Ncmsa Blut H1818 שֶׁ֤בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִים֙ HNcfpa mal H6471 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶת - H0853 ־ פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 פָּרֹ֥כֶת HNcfsc Vorhang H6532 הַ/קֹּֽדֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 ׃
3mo 4:7:
dt. וְ/נָתַן֩ geben H5414 הַ/כֹּהֵ֨ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֜ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ קַ֠רְנוֹת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֨ח HNcmsc Altar H4196 קְטֹ֤רֶת HNcfsc Räucherwerk H7004 הַ/סַּמִּים֙ HTd/Ncmpa Wohlgeruch H5561 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דַּ֣ם HNcmsc Blut H1818 הַ/פָּ֗ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 יִשְׁפֹּךְ֙ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְסוֹד֙ HNcmsc H3247 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 4:16:
dt. וְ/הֵבִ֛יא HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/כֹּהֵ֥ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/מָּשִׁ֖יחַ Gesalbter H4899 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּ֑ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֖הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 4:17:
dt. וְ/טָבַ֧ל HC/Vqq3ms H2881 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶצְבָּע֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Finger H0676 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֑ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וְ/הִזָּ֞ה HC/Vhq3ms H5137 שֶׁ֤בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִים֙ HNcfpa mal H6471 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֵ֖ת - H0853 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/פָּרֹֽכֶת HTd/Ncfsa Vorhang H6532 ׃
3mo 4:18:
dt. וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֞ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 ׀ עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֣ת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֗חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּ֗ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יִשְׁפֹּךְ֙ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְסוֹד֙ HNcmsc H3247 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 4:25:
dt. וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַֽ/חַטָּאת֙ HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֖ת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דָּמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 יִשְׁפֹּ֔ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָֽה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 4:30:
dt. וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֤ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דָּמָ/הּ֙ HR/Ncmsc/Sp3fs Blut H1818 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֖ת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּמָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יִשְׁפֹּ֔ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 4:34:
dt. וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַֽ/חַטָּאת֙ HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֖ת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּמָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יִשְׁפֹּ֔ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 5:9:
dt. וְ/הִזָּ֞ה HC/Vhq3ms H5137 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/חַטָּאת֙ HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 עַל HR über H5921 ־ קִ֣יר HNcmsc Wand H7023 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/הַ/נִּשְׁאָ֣ר HC/Td/VNrmsa übrigbleiben H7604 בַּ/דָּ֔ם HRd/Ncmsa Blut H1818 יִמָּצֵ֖ה HVNi3ms H4680 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֣וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּ֑חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 חַטָּ֖את HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 6:20:
dt. כֹּ֛ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִגַּ֥ע HVqi3ms berühren H5060 בִּ/בְשָׂרָ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Fleisch H1320 יִקְדָּ֑שׁ HVqi3ms heiligen H6942 וַ/אֲשֶׁ֨ר HC/Tr rel. pron. H0834 יִזֶּ֤ה HVqi3ms H5137 מִ/דָּמָ/הּ֙ HR/Ncmsc/Sp3fs Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/בֶּ֔גֶד HTd/Ncmsa Kleid H0899 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 יִזֶּ֣ה HVqi3ms H5137 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 תְּכַבֵּ֖ס HVpi2ms H3526 בְּ/מָק֥וֹם HR/Ncmsa Ort H4725 קָדֹֽשׁ HAamsa H6918 ׃
3mo 6:23:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חַטָּ֡את HNcfsa Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 יוּבָ֨א HVHi3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/דָּמָ֜/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Blut H1818 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֧הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֛ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לְ/כַפֵּ֥ר HR/Vpc bedecken H3722 בַּ/קֹּ֖דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֵאָכֵ֑ל HVNi3fs essen H0398 בָּ/אֵ֖שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 תִּשָּׂרֵֽף HVNi3fs (ver-)brennen H8313 ׃ פ
3mo 7:2:
dt. בִּ/מְק֗וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁחֲטוּ֙ HVqi3mp Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 יִשְׁחֲט֖וּ HVqi3mp Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָשָׁ֑ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דָּמ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 יִזְרֹ֥ק HVqi3ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 7:14:
dt. וְ/הִקְרִ֨יב HC/Vhq3ms (herzu-)nahen H7126 מִמֶּ֤/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 אֶחָד֙ HAcmsa eins H0259 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ קָרְבָּ֔ן HNcmsa Opfergabe H7133 תְּרוּמָ֖ה HNcfsa Hebopfer H8641 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 לַ/כֹּהֵ֗ן HRd/Ncmsa Priester H3548 הַ/זֹּרֵ֛ק HTd/Vqrmsa streuen/sprengen H2236 אֶת HTo - H0853 ־ דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 הַ/שְּׁלָמִ֖ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
3mo 7:26:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּם֙ HNcmsa Blut H1818 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכְל֔וּ HVqi2mp essen H0398 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מוֹשְׁבֹתֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Wohnung/Wohnsitz H4186 לָ/ע֖וֹף HRd/Ncmsa Vogel H5775 וְ/לַ/בְּהֵמָֽה HC/Rd/Ncfsa Vieh H0929 ׃
3mo 7:27:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תֹּאכַ֣ל HVqi3fs essen H0398 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/נִכְרְתָ֛ה HC/VNq3fs schneiden/ausrotten H3772 הַ/נֶּ֥פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 הַ/הִ֖וא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵֽ/עַמֶּֽי/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Volk H5971 ׃ פ
3mo 7:33:
dt. הַ/מַּקְרִ֞יב HTd/Vhrmsa (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ דַּ֧ם HNcmsc Blut H1818 הַ/שְּׁלָמִ֛ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֵ֖לֶב HTd/Ncmsa Fett H2459 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֑ן HNp Aaron H0175 ל֧/וֹ HR/Sp3ms H0000 תִהְיֶ֛ה HVqi3fs sein H1961 שׁ֥וֹק HNcfsc Schenkel H7785 הַ/יָּמִ֖ין HTd/Ncfsa rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 לְ/מָנָֽה HR/Ncfsa H4490 ׃
3mo 8:15:
dt. וַ/יִּשְׁחָ֗ט HC/Vqw3ms Schlachten H7819 וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 וַ֠/יִּתֵּן HC/Vqw3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנ֨וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֤חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וַ/יְחַטֵּ֖א HC/Vpw3ms sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֑חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דָּ֗ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יָצַק֙ HVqp3ms gießen H3332 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֣וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וַֽ/יְקַדְּשֵׁ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms heiligen H6942 לְ/כַפֵּ֥ר HR/Vpc bedecken H3722 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
3mo 8:19:
dt. וַ/יִּשְׁחָ֑ט HC/Vqw3ms Schlachten H7819 וַ/יִּזְרֹ֨ק HC/Vqw3ms streuen/sprengen H2236 מֹשֶׁ֧ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֛ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 8:23:
dt. וַ/יִּשְׁחָ֓ט HC/Vqw3ms Schlachten H7819 ׀ וַ/יִּקַּ֤ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 מִ/דָּמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 וַ/יִּתֵּ֛ן HC/Vqw3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֥וּךְ HNcmsc H8571 אֹֽזֶן HNcfsc Ohr H0241 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִֽית HTd/Aafsa H3233 ׃
3mo 8:24:
dt. וַ/יַּקְרֵ֞ב HC/Vhw3ms (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֗ן HNp Aaron H0175 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֤וּךְ HNcmsc H8571 אָזְנָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp Ohr H0241 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָדָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְלָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp Fuß H7272 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 וַ/יִּזְרֹ֨ק HC/Vqw3ms streuen/sprengen H2236 מֹשֶׁ֧ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֛ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ הַֽ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 8:30:
dt. וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֜ה HNp Mose H4872 מִ/שֶּׁ֣מֶן HR/Ncmsc Öl H8081 הַ/מִּשְׁחָ֗ה HTd/Ncfsa Salbung H4888 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּם֮ HTd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּחַ֒ HTd/Ncmsa Altar H4196 וַ/יַּ֤ז HC/Vhw3ms H5137 עַֽל HR über H5921 ־ אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 עַל HR über H5921 ־ בְּגָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בִּגְדֵ֥י HNcmpc Kleid H0899 בָנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אִתּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וַ/יְקַדֵּ֤שׁ HC/Vpw3ms heiligen H6942 אֶֽת HTo - H0853 ־ אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ בְּגָדָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Kleid H0899 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בִּגְדֵ֥י HNcmpc Kleid H0899 בָנָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃
3mo 9:9:
dt. וַ֠/יַּקְרִבוּ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֮ HTd/Ncmsa Blut H1818 אֵלָי/ו֒ HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּטְבֹּ֤ל HC/Vqw3ms H2881 אֶצְבָּע/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Finger H0676 בַּ/דָּ֔ם HRd/Ncmsa Blut H1818 וַ/יִּתֵּ֖ן HC/Vqw3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנ֣וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֑חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דָּ֣ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יָצַ֔ק HVqp3ms gießen H3332 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 9:12:
dt. וַ/יִּשְׁחַ֖ט HC/Vqw3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וַ֠/יַּמְצִאוּ HC/Vhw3mp finden H4672 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֤ן HNp Aaron H0175 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וַ/יִּזְרְקֵ֥/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 9:18:
dt. וַ/יִּשְׁחַ֤ט HC/Vqw3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שּׁוֹר֙ HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אַ֔יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 זֶ֥בַח HNcmsc Schlachtopfer H2077 הַ/שְּׁלָמִ֖ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לָ/עָ֑ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וַ֠/יַּמְצִאוּ HC/Vhw3mp finden H4672 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֤ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּזְרְקֵ֥/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 10:18:
dt. הֵ֚ן HTm siehe H2005 לֹא HTn nicht H3808 ־ הוּבָ֣א HVHp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קֹּ֖דֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 פְּנִ֑ימָה HD H6441 אָכ֨וֹל HVqa essen H0398 תֹּאכְל֥וּ HVqi2mp essen H0398 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 בַּ/קֹּ֖דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוֵּֽיתִי HVpp1cs gebieten H6680 ׃
3mo 12:4:
dt. וּ/שְׁלֹשִׁ֥ים HC/Acbpa dreißig H7970 יוֹם֙ HNcmsa Tag H3117 וּ/שְׁלֹ֣שֶׁת HC/Acmsc drei H7969 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 תֵּשֵׁ֖ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 בִּ/דְמֵ֣י HR/Ncmpc Blut H1818 טָהֳרָ֑ה HNcfsa H2893 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ קֹ֣דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִגָּ֗ע HVqi3fs berühren H5060 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/מִּקְדָּשׁ֙ HTd/Ncmsa Heiligtum H4720 לֹ֣א HTn nicht H3808 תָבֹ֔א HVqi3fs gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ מְלֹ֖את HVqc füllen H4390 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 טָהֳרָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs H2893 ׃
3mo 12:5:
dt. וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ נְקֵבָ֣ה weiblich H5347 תֵלֵ֔ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 וְ/טָמְאָ֥ה HC/Vqq3fs entehren/verunreigen H2930 שְׁבֻעַ֖יִם HNcmda siebner/Wochen H7620 כְּ/נִדָּתָ֑/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5079 וְ/שִׁשִּׁ֥ים HC/Acbpa sechzig H8346 יוֹם֙ HNcmsa Tag H3117 וְ/שֵׁ֣שֶׁת HC/Acmsc sechs H8337 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 תֵּשֵׁ֖ב HVqi3fs wohnen/bleiben H3427 עַל HR über H5921 ־ דְּמֵ֥י HNcmpc Blut H1818 טָהֳרָֽה HNcfsa H2893 ׃
3mo 12:7:
dt. וְ/הִקְרִיב֞/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms (herzu-)nahen H7126 לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וְ/כִפֶּ֣ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 וְ/טָהֲרָ֖ה HC/Vqq3fs H2891 מִ/מְּקֹ֣ר HR/Ncmsc H4726 דָּמֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Blut H1818 זֹ֤את HPdxfs dies H2063 תּוֹרַת֙ HNcfsc Gesetz H8451 הַ/יֹּלֶ֔דֶת HTd/Vqrfsa zeugen/gebären H3205 לַ/זָּכָ֖ר männlich H2145 א֥וֹ HC oder H0176 לַ/נְּקֵבָֽה weiblich H5347 ׃
3mo 14:6:
dt. אֶת HTo - H0853 ־ הַ/צִּפֹּ֤ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַֽ/חַיָּה֙ HTd/Aafsa lebendig H2416 יִקַּ֣ח HVqi3ms nehmen H3947 אֹתָ֔/הּ HTo/Sp3fs - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֵ֥ץ HNcmsc Baum H6086 הָ/אֶ֛רֶז HTd/Ncmsa Zeder H0730 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁנִ֥י HNcmsc Karmesin H8144 הַ/תּוֹלַ֖עַת HTd/Ncfsa Made H8438 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/אֵזֹ֑ב HTd/Ncmsa H0231 וְ/טָבַ֨ל HC/Vqq3ms H2881 אוֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַֽ/חַיָּ֗ה HTd/Aafsa lebendig H2416 בְּ/דַם֙ HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַ/שְּׁחֻטָ֔ה Schlachten H7819 עַ֖ל HR über H5921 הַ/מַּ֥יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 הַֽ/חַיִּֽים HTd/Aampa lebendig H2416 ׃
3mo 14:14:
dt. וְ/לָקַ֣ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵן֮ HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הָ/אָשָׁם֒ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֛וּךְ HNcmsc H8571 אֹ֥זֶן HNcfsc Ohr H0241 הַ/מִּטַּהֵ֖ר H2891 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִֽית HTd/Aafsa H3233 ׃
3mo 14:17:
dt. וּ/מִ/יֶּ֨תֶר HC/R/Ncmsc übrig(-bleibendes) H3499 הַ/שֶּׁ֜מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כַּפּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 יִתֵּ֤ן HVqi3ms geben H5414 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֞וּךְ HNcmsc H8571 אֹ֤זֶן HNcfsc Ohr H0241 הַ/מִּטַּהֵר֙ H2891 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 עַ֖ל HR über H5921 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 הָ/אָשָֽׁם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 ׃
3mo 14:25:
dt. וְ/שָׁחַט֮ HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ כֶּ֣בֶשׂ HNcmsc H3532 הָֽ/אָשָׁם֒ HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/לָקַ֤ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵן֙ HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הָֽ/אָשָׁ֔ם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 וְ/נָתַ֛ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֥וּךְ HNcmsc H8571 אֹֽזֶן HNcfsc Ohr H0241 ־ הַ/מִּטַּהֵ֖ר H2891 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִֽית HTd/Aafsa H3233 ׃
3mo 14:28:
dt. וְ/נָתַ֨ן HC/Vqq3ms geben H5414 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שֶּׁ֣מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ כַּפּ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 עַל HR über H5921 ־ תְּנ֞וּךְ HNcmsc H8571 אֹ֤זֶן HNcfsc Ohr H0241 הַ/מִּטַּהֵר֙ H2891 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֤הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/יְמָנִ֔ית HTd/Aafsa H3233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֹּ֥הֶן HNcfsc Daume/Zehe H0931 רַגְל֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Fuß H7272 הַ/יְמָנִ֑ית HTd/Aafsa H3233 עַל HR über H5921 ־ מְק֖וֹם HNcmsc Ort H4725 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 הָ/אָשָֽׁם HTd/Ncmsa Schuldopfer H0817 ׃
3mo 14:51:
dt. וְ/לָקַ֣ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עֵֽץ HNcmsc Baum H6086 ־ הָ֠/אֶרֶז HTd/Ncmsa Zeder H0730 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ֨/אֵזֹ֜ב HTd/Ncmsa H0231 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שְׁנִ֣י HNcmsc Karmesin H8144 הַ/תּוֹלַ֗עַת HTd/Ncfsa Made H8438 וְ/אֵת֮ HC/To - H0853 הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַֽ/חַיָּה֒ HTd/Aafsa lebendig H2416 וְ/טָבַ֣ל HC/Vqq3ms H2881 אֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/דַם֙ HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/צִּפֹּ֣ר HTd/Ncbsa Vogel H6833 הַ/שְּׁחוּטָ֔ה Schlachten H7819 וּ/בַ/מַּ֖יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 הַֽ/חַיִּ֑ים HTd/Aampa lebendig H2416 וְ/הִזָּ֥ה H5137 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 שֶׁ֥בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִֽים HNcfpa mal H6471 ׃
3mo 14:52:
dt. וְ/חִטֵּ֣א sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 בְּ/דַם֙ HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/צִּפּ֔וֹר HTd/Ncbsa Vogel H6833 וּ/בַ/מַּ֖יִם HC/Rd/Ncmpa Wasser H4325 הַֽ/חַיִּ֑ים HTd/Aampa lebendig H2416 וּ/בַ/צִּפֹּ֣ר HC/Rd/Ncbsa Vogel H6833 הַ/חַיָּ֗ה HTd/Aafsa lebendig H2416 וּ/בְ/עֵ֥ץ HC/R/Ncmsc Baum H6086 הָ/אֶ֛רֶז HTd/Ncmsa Zeder H0730 וּ/בָ/אֵזֹ֖ב H0231 וּ/בִ/שְׁנִ֥י HC/R/Ncmsc Karmesin H8144 הַ/תּוֹלָֽעַת HTd/Ncfsa Made H8438 ׃
3mo 15:19:
dt. וְ/אִשָּׁה֙ HC/Ncfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ תִהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 זָבָ֔ה HVqrfsa H2101 דָּ֛ם HNcmsa Blut H1818 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 זֹבָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs H2100 בִּ/בְשָׂרָ֑/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Fleisch H1320 שִׁבְעַ֤ת HAcmsc sieben H7651 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 תִּהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 בְ/נִדָּתָ֔/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs H5079 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נֹּגֵ֥עַ HTd/Vqrmsa berühren H5060 בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 יִטְמָ֥א HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 עַד HR bis H5704 ־ הָ/עָֽרֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 ׃
3mo 15:25:
dt. וְ/אִשָּׁ֡ה HC/Ncfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָזוּב֩ HVqi3ms H2100 ז֨וֹב HNcmsc H2101 דָּמָ֜/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֗ים HAampa groß H7227 בְּ/לֹא֙ HR/Tn nicht H3808 עֶת HNcbsc Zeit H6256 ־ נִדָּתָ֔/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 א֥וֹ HC oder H0176 כִֽי HC daß H3588 ־ תָז֖וּב HVqi3fs H2100 עַל HR über H5921 ־ נִדָּתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְמֵ֞י HNcmpc Tag H3117 ז֣וֹב HNcmsc H2101 טֻמְאָתָ֗/הּ HNcfsc/Sp3fs H2932 כִּ/ימֵ֧י HR/Ncmpc Tag H3117 נִדָּתָ֛/הּ HNcfsc/Sp3fs H5079 תִּהְיֶ֖ה HVqi3fs sein H1961 טְמֵאָ֥ה HAafsa unrein H2931 הִֽוא 3.Pers.Sg H1931 ׃
3mo 16:14:
dt. וְ/לָקַח֙ HC/Vqq3ms nehmen H3947 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּ֔ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וְ/הִזָּ֧ה HC/Vhq3ms H5137 בְ/אֶצְבָּע֛/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/כַּפֹּ֖רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 קֵ֑דְמָ/ה Osten H6924 וְ/לִ/פְנֵ֣י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/כַּפֹּ֗רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 יַזֶּ֧ה HVhi3ms H5137 שֶֽׁבַע HAcfsa sieben H7651 ־ פְּעָמִ֛ים HNcfpa mal H6471 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 בְּ/אֶצְבָּעֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 ׃
3mo 16:15:
dt. וְ/שָׁחַ֞ט HC/Vqq3ms Schlachten H7819 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂעִ֤יר HNcmsc haarig/Bock H8163 הַֽ/חַטָּאת֙ HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לָ/עָ֔ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וְ/הֵבִיא֙ HC/Vhq3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/בֵּ֖ית HR/Ncmsc Haus H1004 לַ/פָּרֹ֑כֶת HRd/Ncfsa Vorhang H6532 וְ/עָשָׂ֣ה HC/Vqq3ms machen H6213 אֶת mit H0854 ־ דָּמ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 עָשָׂה֙ HVqp3ms machen H6213 לְ/דַ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּ֔ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וְ/הִזָּ֥ה HC/Vhq3ms H5137 אֹת֛/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 עַל HR über H5921 ־ הַ/כַּפֹּ֖רֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 וְ/לִ/פְנֵ֥י HC/R/Ncbpc Angesicht H6440 הַ/כַּפֹּֽרֶת HTd/Ncfsa Deckel H3727 ׃
3mo 16:18:
dt. וְ/יָצָ֗א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּזְבֵּ֛חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/כִפֶּ֣ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/לָקַ֞ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּר֙ HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וּ/מִ/דַּ֣ם HC/R/Ncmsc Blut H1818 הַ/שָּׂעִ֔יר HTd/Ncmsa haarig/Bock H8163 וְ/נָתַ֛ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנ֥וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
3mo 16:19:
dt. וְ/הִזָּ֨ה HC/Vhq3ms H5137 עָלָ֧י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֛ם HTd/Ncmsa Blut H1818 בְּ/אֶצְבָּע֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 שֶׁ֣בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִ֑ים HNcfpa mal H6471 וְ/טִהֲר֣/וֹ HC/Vpq3ms/Sp3ms H2891 וְ/קִדְּשׁ֔/וֹ HC/Vpq3ms/Sp3ms heiligen H6942 מִ/טֻּמְאֹ֖ת HR/Ncfpc H2932 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
3mo 16:27:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 פַּ֨ר HNcmsc Stier/Farren H6499 הַֽ/חַטָּ֜את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ שְׂעִ֣יר HNcmsc haarig/Bock H8163 הַֽ/חַטָּ֗את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הוּבָ֤א HVHp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 לְ/כַפֵּ֣ר HR/Vpc bedecken H3722 בַּ/קֹּ֔דֶשׁ HRd/Ncmsa heilig H6944 יוֹצִ֖יא HVhi3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ מִ/ח֣וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לַֽ/מַּחֲנֶ֑ה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/שָׂרְפ֣וּ HC/Vqq3cp (ver-)brennen H8313 בָ/אֵ֔שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 אֶת HTo - H0853 ־ עֹרֹתָ֥/ם HNcmpc/Sp3mp Haut/Fell H5785 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּשָׂרָ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Fleisch H1320 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פִּרְשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp H6569 ׃
3mo 17:4:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ פֶּ֜תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל Zelt H0168 מוֹעֵד֮ HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 לֹ֣א HTn nicht H3808 הֱבִיא/וֹ֒ HVhp3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/הַקְרִ֤יב HR/Vhc (herzu-)nahen H7126 קָרְבָּן֙ HNcmsa Opfergabe H7133 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מִשְׁכַּ֣ן HNcmsc Wohnung H4908 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 יֵחָשֵׁ֞ב HVNi3ms halten für/ H2803 לָ/אִ֤ישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 הַ/הוּא֙ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 שָׁפָ֔ךְ HVqp3ms (ver-)gießen H8210 וְ/נִכְרַ֛ת HC/VNq3ms schneiden/ausrotten H3772 הָ/אִ֥ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃
3mo 17:6:
dt. וְ/זָרַ֨ק streuen/sprengen H2236 הַ/כֹּהֵ֤ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/הִקְטִ֣יר HC/Vhq3ms räuchern H6999 הַ/חֵ֔לֶב HTd/Ncmsa Fett H2459 לְ/רֵ֥יחַ HR/Ncmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֖חַ HNcmsa lieblich H5207 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
3mo 17:10:
dt. וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֵּר֙ HTd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֣ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יֹאכַ֖ל HVqi3ms essen H0398 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/נָתַתִּ֣י HC/Vqq1cs geben H5414 פָנַ֗/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 בַּ/נֶּ֨פֶשׁ֙ HRd/Ncbsa Seele H5315 הָ/אֹכֶ֣לֶת HTd/Vqrfsa essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וְ/הִכְרַתִּ֥י HC/Vhq1cs schneiden/ausrotten H3772 אֹתָ֖/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמָּֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Volk H5971 ׃
3mo 17:11:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 הַ/בָּשָׂר֮ HTd/Ncmsa Fleisch H1320 בַּ/דָּ֣ם HRd/Ncmsa Blut H1818 הִוא֒ HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 נְתַתִּ֤י/ו HVqp1cs/Sp3ms geben H5414 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 לְ/כַפֵּ֖ר HR/Vpc bedecken H3722 עַל HR über H5921 ־ נַפְשֹׁתֵי/כֶ֑ם HNcbpc/Sp2mp Seele H5315 כִּֽי HC daß H3588 ־ הַ/דָּ֥ם HTd/Ncmsa Blut H1818 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַּ/נֶּ֥פֶשׁ HRd/Ncbsa Seele H5315 יְכַפֵּֽר HVpi3ms bedecken H3722 ׃
3mo 17:12:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 אָמַ֨רְתִּי֙ HVqp1cs sprechen H0559 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נֶ֥פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 מִ/כֶּ֖ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 לֹא HTn nicht H3808 ־ תֹ֣אכַל essen H0398 דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/הַ/גֵּ֛ר HC/Td/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֥ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכְ/כֶ֖ם HR/Ncmsc/Sp2mp Mitte H8432 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֹ֥אכַל HVqi3ms essen H0398 דָּֽם HNcmsa Blut H1818 ׃ ס
3mo 17:13:
dt. וְ/אִ֨ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/גֵּר֙ HTd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֣ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצ֜וּד HVqi3ms H6679 צֵ֥יד HNcmsc jagen H6718 חַיָּ֛ה HNcfsa lebendig H2416 אוֹ HC oder H0176 ־ ע֖וֹף HNcmsa Vogel H5775 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֵאָכֵ֑ל HVNi3ms essen H0398 וְ/שָׁפַךְ֙ HC/Vqq3ms (ver-)gießen H8210 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/כִסָּ֖/הוּ HC/Vpq3ms/Sp3ms bedecken H3680 בֶּ/עָפָֽר HRd/Ncmsa Staub H6083 ׃
3mo 17:14:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 דָּמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 בְ/נַפְשׁ/וֹ֮ HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 הוּא֒ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וָֽ/אֹמַר֙ HC/Vqw1cs sprechen H0559 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכֵ֑לוּ HVqi2mp essen H0398 כִּ֣י HC daß H3588 נֶ֤פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂר֙ HNcmsa Fleisch H1320 דָּמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 הִ֔וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹכְלָ֖י/ו HVqrmpc/Sp3ms essen H0398 יִכָּרֵֽת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 ׃
3mo 19:16:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ תֵלֵ֤ךְ HVqi2ms gehen H3212 רָכִיל֙ HNcmsa H7400 בְּ/עַמֶּ֔י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Volk H5971 לֹ֥א HTn nicht H3808 תַעֲמֹ֖ד HVqi2ms stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ דַּ֣ם HNcmsc Blut H1818 רֵעֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Freund/einander? H7453 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
3mo 19:26:
dt. לֹ֥א HTn nicht H3808 תֹאכְל֖וּ HVqi2mp essen H0398 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּ֑ם HTd/Ncmsa Blut H1818 לֹ֥א HTn nicht H3808 תְנַחֲשׁ֖וּ HVpi2mp Beschwörer H5172 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תְעוֹנֵֽנוּ Zauberer H6049 ׃
3mo 20:9:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יְקַלֵּ֧ל HVpi3ms H7043 אֶת HTo - H0853 ־ אָבִ֛י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אִמּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֑ת sterben H4191 אָבִ֧י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֛/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 קִלֵּ֖ל HVpp3ms H7043 דָּמָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Blut H1818 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
3mo 20:11:
dt. וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁכַּב֙ HVqi3ms (nieder-)legen H7901 אֶת mit H0854 ־ אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אָבִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 עֶרְוַ֥ת HNcfsc Nacktheit H6172 אָבִ֖י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 גִּלָּ֑ה HVpp3ms entblössen/enthüllen H1540 מֽוֹת HVqa sterben H4191 ־ יוּמְת֥וּ HVHi3mp sterben H4191 שְׁנֵי/הֶ֖ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 דְּמֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
3mo 20:12:
dt. וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁכַּב֙ HVqi3ms (nieder-)legen H7901 אֶת mit H0854 ־ כַּלָּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwiegertochter/Braut H3618 מ֥וֹת HVqa sterben H4191 יוּמְת֖וּ HVHi3mp sterben H4191 שְׁנֵי/הֶ֑ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 תֶּ֥בֶל HNcmsa H8397 עָשׂ֖וּ HVqp3cp machen H6213 דְּמֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
3mo 20:13:
dt. וְ/אִ֗ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִשְׁכַּ֤ב HVqi3ms (nieder-)legen H7901 אֶת mit H0854 ־ זָכָר֙ HAamsa männlich H2145 מִשְׁכְּבֵ֣י HNcmpc Bett/Lager/Schlafgemach H4904 אִשָּׁ֔ה HNcfsa Frau H0802 תּוֹעֵבָ֥ה HNcfsa Gräuel H8441 עָשׂ֖וּ HVqp3cp machen H6213 שְׁנֵי/הֶ֑ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 מ֥וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֖תוּ HVHi3mp sterben H4191 דְּמֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
3mo 20:16:
dt. וְ/אִשָּׁ֗ה HC/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תִּקְרַ֤ב HVqi3fs (herzu-)nahen H7126 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּהֵמָה֙ HNcfsa Vieh H0929 לְ/רִבְעָ֣ה HR/Vqc H7250 אֹתָ֔/הּ mit H0854 וְ/הָרַגְתָּ֥ HC/Vqq2ms erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/בְּהֵמָ֑ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 מ֥וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֖תוּ HVHi3mp sterben H4191 דְּמֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
3mo 20:18:
dt. וְ֠/אִישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשְׁכַּ֨ב HVqi3ms (nieder-)legen H7901 אֶת mit H0854 ־ אִשָּׁ֜ה HNcfsa Frau H0802 דָּוָ֗ה HAafsa H1739 וְ/גִלָּ֤ה HC/Vpp3ms entblössen/enthüllen H1540 אֶת HTo - H0853 ־ עֶרְוָתָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs Nacktheit H6172 אֶת HTo - H0853 ־ מְקֹרָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs H4726 הֶֽעֱרָ֔ה HVhp3ms H6168 וְ/הִ֕יא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 גִּלְּתָ֖ה HVpp3fs entblössen/enthüllen H1540 אֶת HTo - H0853 ־ מְק֣וֹר HNcmsc H4726 דָּמֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Blut H1818 וְ/נִכְרְת֥וּ HC/VNp3cp schneiden/ausrotten H3772 שְׁנֵי/הֶ֖ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 מִ/קֶּ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Volk H5971 ׃
3mo 20:27:
dt. וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 אֽוֹ HC oder H0176 ־ אִשָּׁ֗ה HNcfsa Frau H0802 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶ֨ה HVqi3ms sein H1961 בָ/הֶ֥ם HR/Sp3mp H0000 א֛וֹב HNcmsa Totenbeschwörer H0178 א֥וֹ HC oder H0176 יִדְּעֹנִ֖י HNcmsa H3049 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֑תוּ HVHi3mp sterben H4191 בָּ/אֶ֛בֶן Stein H0068 יִרְגְּמ֥וּ HVqi3mp H7275 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 דְּמֵי/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃ פ
4mo 18:17:
dt. אַ֣ךְ HTa nur H0389 בְּֽכוֹר HNcmsc erstgeboren H1060 ־ שׁ֡וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בְכ֨וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 כֶּ֜שֶׂב HNcmsa H3775 אֽוֹ HC oder H0176 ־ בְכ֥וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 עֵ֛ז HNcfsa Ziege H5795 לֹ֥א HTn nicht H3808 תִפְדֶּ֖ה HVqi2ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 קֹ֣דֶשׁ HNcmsa heilig H6944 הֵ֑ם HPp3mp sie H1992 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמָ֞/ם HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 תִּזְרֹ֤ק HVqi2ms streuen/sprengen H2236 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ חֶלְבָּ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Fett H2459 תַּקְטִ֔יר HVhi2ms räuchern H6999 אִשֶּׁ֛ה HNcmsa Feueropfer H0801 לְ/רֵ֥יחַ HR/Ncmsc Duft/Geruch H7381 נִיחֹ֖חַ HNcmsa lieblich H5207 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
4mo 19:4:
dt. וְ/לָקַ֞ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 אֶלְעָזָ֧ר HNp Eleasar H0499 הַ/כֹּהֵ֛ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דָּמָ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Blut H1818 בְּ/אֶצְבָּע֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וְ/הִזָּ֞ה HC/Vhq3ms H5137 אֶל HR zu H0413 ־ נֹ֨כַח gegenüber H5227 פְּנֵ֧י HNcbpc Angesicht H6440 אֹֽהֶל HNcmsc Zelt H0168 ־ מוֹעֵ֛ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 מִ/דָּמָ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Blut H1818 שֶׁ֥בַע HAcfsa sieben H7651 פְּעָמִֽים HNcfpa mal H6471 ׃
4mo 19:5:
dt. וְ/שָׂרַ֥ף HC/Vqq3ms (ver-)brennen H8313 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פָּרָ֖ה HTd/Ncfsa Kuh H6510 לְ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 אֶת HTo - H0853 ־ עֹרָ֤/הּ HNcmsc/Sp3fs Haut/Fell H5785 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בְּשָׂרָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Fleisch H1320 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דָּמָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ פִּרְשָׁ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs H6569 יִשְׂרֹֽף HVqi3ms (ver-)brennen H8313 ׃
4mo 23:24:
dt. הֶן HTj siehe H2005 ־ עָם֙ HNcmsa Volk H5971 כְּ/לָבִ֣יא HR/Ncbsa H3833 יָק֔וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/כַ/אֲרִ֖י HC/R/Ncmsa H0738 יִתְנַשָּׂ֑א HVti3ms (auf-)heben/tragen H5375 לֹ֤א HTn nicht H3808 יִשְׁכַּב֙ HVqi3ms (nieder-)legen H7901 עַד HR bis H5704 ־ יֹ֣אכַל HVqi3ms essen H0398 טֶ֔רֶף HNcmsa H2964 וְ/דַם HC/Ncmsc Blut H1818 ־ חֲלָלִ֖ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 יִשְׁתֶּֽה HVqi3ms trinken H8354 ׃
4mo 35:19:
dt. גֹּאֵ֣ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָמִ֖ית sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹצֵ֑חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 בְּ/פִגְע/וֹ HR/Vqc/Sp3ms treffen/begegnen H6293 ־ ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יְמִיתֶֽ/נּוּ sterben H4191 ׃
4mo 35:21:
dt. א֣וֹ HC oder H0176 בְ/אֵיבָ֞ה HR/Ncfsa Feindschaft H0342 הִכָּ֤ה/וּ schlagen H5221 בְ/יָד/וֹ֙ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 וַ/יָּמֹ֔ת HC/Vqw3ms sterben H4191 מֽוֹת HVqa sterben H4191 ־ יוּמַ֥ת HVHi3ms sterben H4191 הַ/מַּכֶּ֖ה HTd/Vhrmsa schlagen H5221 רֹצֵ֣חַֽ HVqrmsa töten H7523 ה֑וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 גֹּאֵ֣ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֗ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יָמִ֛ית sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹצֵ֖חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 בְּ/פִגְע/וֹ HR/Vqc/Sp3ms treffen/begegnen H6293 ־ בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
4mo 35:24:
dt. וְ/שָֽׁפְטוּ֙ richten H8199 הָֽ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 בֵּ֚ין HR zwischen/trennen H0996 הַ/מַּכֶּ֔ה HTd/Vhrmsa schlagen H5221 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 גֹּאֵ֣ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֑ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַ֥ל HR über H5921 הַ/מִּשְׁפָּטִ֖ים HTd/Ncmpa Recht/Gericht H4941 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃
4mo 35:25:
dt. וְ/הִצִּ֨ילוּ HC/Vhq3cp retten/entreißen H5337 הָ/עֵדָ֜ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹצֵ֗חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 מִ/יַּד֮ HR/Ncbsc Hand H3027 גֹּאֵ֣ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּם֒ HTd/Ncmsa Blut H1818 וְ/הֵשִׁ֤יבוּ HC/Vhq3cp zurückkehren/wenden H7725 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 הָֽ/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 אֶל HR zu H0413 ־ עִ֥יר HNcfsc Stadt H5892 מִקְלָט֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Zuflucht H4733 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָ֣ס HVqp3ms fliehen H5127 שָׁ֑מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/יָ֣שַׁב HC/Vqp3ms wohnen/bleiben H3427 בָּ֗/הּ HR/Sp3fs H0000 עַד HR bis H5704 ־ מוֹת֙ HNcmsc Tod H4194 הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּדֹ֔ל HTd/Aamsa groß H1419 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מָשַׁ֥ח HVqp3ms salben/ölen(?) H4886 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/שֶׁ֥מֶן HR/Ncmsc Öl H8081 הַ/קֹּֽדֶשׁ HTd/Ncmsa heilig H6944 ׃
4mo 35:27:
dt. וּ/מָצָ֤א HC/Vqp3ms finden H4672 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 גֹּאֵ֣ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 מִ/ח֕וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לִ/גְב֖וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מִקְלָט֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Zuflucht H4733 וְ/רָצַ֞ח HC/Vqq3ms töten H7523 גֹּאֵ֤ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/רֹצֵ֔חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 דָּֽם HNcmsa Blut H1818 ׃
4mo 35:33:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תַחֲנִ֣יפוּ HVhi2mp H2610 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 כִּ֣י HC daß H3588 הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יַחֲנִ֖יף HVhi3ms H2610 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/לָ/אָ֣רֶץ HC/Rd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְכֻפַּ֗ר HVPi3ms bedecken H3722 לַ/דָּם֙ HRd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שֻׁפַּךְ (ver-)gießen H8210 ־ בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 כִּי HC daß H3588 ־ אִ֖ם HC wenn H0518 בְּ/דַ֥ם HR/Ncmsc Blut H1818 שֹׁפְכֽ/וֹ HVqrmsc/Sp3ms (ver-)gießen H8210 ׃
5mo 12:16:
dt. רַ֥ק HTa nur H7535 הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכֵ֑לוּ HVqi2mp essen H0398 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 תִּשְׁפְּכֶ֖/נּוּ (ver-)gießen H8210 כַּ/מָּֽיִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 ׃
5mo 12:23:
dt. רַ֣ק HTa nur H7535 חֲזַ֗ק HVqv2ms ergreifen H2388 לְ/בִלְתִּי֙ HR/C H1115 אֲכֹ֣ל HVqc essen H0398 הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 כִּ֥י HC daß H3588 הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/נָּ֑פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תֹאכַ֥ל HVqi2ms essen H0398 הַ/נֶּ֖פֶשׁ HTd/Ncbsa Seele H5315 עִם HR mit H5973 ־ הַ/בָּשָֽׂר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 ׃
5mo 12:27:
dt. וְ/עָשִׂ֤יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 עֹלֹתֶ֨י/ךָ֙ HNcfpc/Sp2ms Brandopfer H5930 הַ/בָּשָׂ֣ר HTd/Ncmsa Fleisch H1320 וְ/הַ/דָּ֔ם HC/Td/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ מִזְבַּ֖ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/דַם HC/Ncmsc Blut H1818 ־ זְבָחֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Schlachtopfer H2077 יִשָּׁפֵךְ֙ HVNi3ms (ver-)gießen H8210 עַל HR über H5921 ־ מִזְבַּח֙ HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 וְ/הַ/בָּשָׂ֖ר HC/Td/Ncmsa Fleisch H1320 תֹּאכֵֽל HVqi2ms essen H0398 ׃
5mo 15:23:
dt. רַ֥ק HTa nur H7535 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֹאכֵ֑ל HVqi2ms essen H0398 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֥רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 תִּשְׁפְּכֶ֖/נּוּ (ver-)gießen H8210 כַּ/מָּֽיִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 ׃ פ
5mo 17:8:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יִפָּלֵא֩ HVNi3ms Wunder H6381 מִמְּ/ךָ֨ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 דָבָ֜ר HNcmsa Wort H1697 לַ/מִּשְׁפָּ֗ט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ דָּ֨ם HNcmsa Blut H1818 ׀ לְ/דָ֜ם HR/Ncmsa Blut H1818 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ דִּ֣ין HNcmsa H1779 לְ/דִ֗ין HR/Ncmsa H1779 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 נֶ֨גַע֙ HNcmsa Plage/Übel H5061 לָ/נֶ֔גַע HR/Ncmsa Plage/Übel H5061 דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 רִיבֹ֖ת Hader H7379 בִּ/שְׁעָרֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 וְ/קַמְתָּ֣ HC/Vqq2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/עָלִ֔יתָ HC/Vqq2ms aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֔וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחַ֛ר HVqi3ms erwählen H0977 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
5mo 19:6:
dt. פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִרְדֹּף֩ HVqi3ms nachjagen H7291 גֹּאֵ֨ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֜ם HTd/Ncmsa Blut H1818 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 הָ/רֹצֵ֗חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 כִּי HC daß H3588 ־ יֵחַם֮ HVqi3ms H3179 לְבָב/וֹ֒ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וְ/הִשִּׂיג֛/וֹ HC/Vhq3ms/Sp3ms H5381 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִרְבֶּ֥ה HVqi3ms vermehren H7235 הַ/דֶּ֖רֶךְ HTd/Ncbsa Weg H1870 וְ/הִכָּ֣ה/וּ schlagen H5221 נָ֑פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 וְ/ל/וֹ֙ HC/R/Sp3ms H0000 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 מִשְׁפַּט HNcmsc Recht/Gericht H4941 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 כִּ֠י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 שֹׂנֵ֥א HVqrmsa hassen/Feind H8130 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/תְּמ֥וֹל früher/vordem H8543 שִׁלְשֽׁוֹם HNcmsa H8032 ׃
5mo 19:10:
dt. וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יִשָּׁפֵךְ֙ HVNi3ms (ver-)gießen H8210 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֔י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 אַרְצְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 נַחֲלָ֑ה HNcfsa Erbe H5159 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 דָּמִֽים HNcmpa Blut H1818 ׃ ס
5mo 19:12:
dt. וְ/שָֽׁלְחוּ֙ HC/Vqq3cp senden H7971 זִקְנֵ֣י HAampc alt sein H2205 עִיר֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stadt H5892 וְ/לָקְח֥וּ HC/Vqq3cp nehmen H3947 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 מִ/שָּׁ֑ם HR/D dort H8033 וְ/נָתְנ֣וּ HC/Vqq3cp geben H5414 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/יַ֛ד HR/Ncbsc Hand H3027 גֹּאֵ֥ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וָ/מֵֽת HC/Vqq3ms sterben H4191 ׃
5mo 19:13:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ תָח֥וֹס HVqi3fs H2347 עֵֽינְ/ךָ֖ Auge H5869 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וּ/בִֽעַרְתָּ֧ HC/Vpq2ms brennen/anzünden H1197 דַֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/נָּקִ֛י HTd/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 מִ/יִּשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 וְ/ט֥וֹב gut H2896 לָֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃ ס
5mo 21:7:
dt. וְ/עָנ֖וּ HC/Vqq3cp antworten H6030 וְ/אָמְר֑וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 יָדֵ֗י/נוּ HNcbdc/Sp1cp Hand H3027 לֹ֤א HTn nicht H3808 שפכה (ver-)gießen H8210 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֣ם HTd/Ncmsa Blut H1818 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/עֵינֵ֖י/נוּ HC/Ncbdc/Sp1cp Auge H5869 לֹ֥א HTn nicht H3808 רָאֽוּ HVqp3cp sehen H7200 ׃
5mo 21:8:
dt. כַּפֵּר֩ HVpv2ms bedecken H3722 לְ/עַמְּ/ךָ֨ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פָּדִ֨יתָ֙ HVqp2ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּתֵּן֙ HVqj2ms geben H5414 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֔י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 בְּ/קֶ֖רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 עַמְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/נִכַּפֵּ֥ר HC/VDq3ms bedecken H3722 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 הַ/דָּֽם HTd/Ncmsa Blut H1818 ׃
5mo 21:9:
dt. וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 תְּבַעֵ֛ר brennen/anzünden H1197 הַ/דָּ֥ם HTd/Ncmsa Blut H1818 הַ/נָּקִ֖י HTd/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 מִ/קִּרְבֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 הַ/יָּשָׁ֖ר HTd/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
5mo 22:8:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 תִבְנֶה֙ HVqi2ms bauen H1129 בַּ֣יִת HNcmsa Haus H1004 חָדָ֔שׁ HAamsa H2319 וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 מַעֲקֶ֖ה H4624 לְ/גַגֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H1406 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תָשִׂ֤ים HVqi2ms setzen H7760 דָּמִים֙ HNcmpa Blut H1818 בְּ/בֵיתֶ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Haus H1004 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִפֹּ֥ל HVqi3ms fallen H5307 הַ/נֹּפֵ֖ל HTd/Vqrmsa fallen H5307 מִמֶּֽ/נּוּ von dort/davon H4480 ׃ ס
5mo 27:25:
dt. אָרוּר֙ HVqsmsa verfluchen H0779 לֹקֵ֣חַ HVqrmsa nehmen H3947 שֹׁ֔חַד HNcmsa H7810 לְ/הַכּ֥וֹת HR/Vhc schlagen H5221 נֶ֖פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֑י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 וְ/אָמַ֥ר HC/Vqq3ms sprechen H0559 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אָמֵֽן H0543 ׃ ס
5mo 32:14:
dt. חֶמְאַ֨ת HNcfsc geronnene Milch H2529 בָּקָ֜ר HNcbsa Rind H1241 וַ/חֲלֵ֣ב HC/Ncmsc Milch H2461 צֹ֗אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 עִם HR mit H5973 ־ חֵ֨לֶב HNcmsc Fett H2459 כָּרִ֜ים HNcmpa H3733 וְ/אֵילִ֤ים HC/Ncmpa Widder H0352 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בָשָׁן֙ HNp Basan H1316 וְ/עַתּוּדִ֔ים HC/Ncmpa H6260 עִם HR mit H5973 ־ חֵ֖לֶב HNcmsc Fett H2459 כִּלְי֣וֹת HNcfpc H3629 חִטָּ֑ה HNcfsa Weizen H2406 וְ/דַם HC/Ncmsc Blut H1818 ־ עֵנָ֖ב HNcmsa H6025 תִּשְׁתֶּה HVqi2ms trinken H8354 ־ חָֽמֶר HNcmsa H2561 ׃
5mo 32:42:
dt. אַשְׁכִּ֤יר HVhi1cs berauschen H7937 חִצַּ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Pfeil/Schaft H2671 מִ/דָּ֔ם HR/Ncmsa Blut H1818 וְ/חַרְבִּ֖/י HC/Ncfsc/Sp1cs Schwert H2719 תֹּאכַ֣ל HVqi3fs essen H0398 בָּשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 חָלָל֙ HAamsa erschlagen/verstossen H2491 וְ/שִׁבְיָ֔ה HC/Ncfsa H7633 מֵ/רֹ֖אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 פַּרְע֥וֹת H6546 אוֹיֵֽב HVqrmsa Feind H0341 ׃
5mo 32:43:
dt. הַרְנִ֤ינוּ HVhv2mp jubeln H7442 גוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 כִּ֥י HC daß H3588 דַם HNcmsc Blut H1818 ־ עֲבָדָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 יִקּ֑וֹם HVqi3ms rächen H5358 וְ/נָקָם֙ HC/Ncmsa H5359 יָשִׁ֣יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 לְ/צָרָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 וְ/כִפֶּ֥ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 אַדְמָת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erdboden H0127 עַמּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 ׃ פ
jos 2:19:
dt. וְ/הָיָ֡ה HC/Vqq3ms sein H1961 כֹּ֣ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יֵצֵא֩ HVqi3ms ausgehen H3318 מִ/דַּלְתֵ֨י HR/Ncfdc H1817 בֵיתֵ֧/ךְ HNcmsc/Sp2fs Haus H1004 ׀ הַ/ח֛וּצָ/ה HTd/Ncmsa/Sd draußen H2351 דָּמ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 בְ/רֹאשׁ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/אֲנַ֣חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 נְקִיִּ֑ם HAampa unschuldig/schuldlos H5355 וְ֠/כֹל HC/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יִֽהְיֶ֤ה HVqi3ms sein H1961 אִתָּ/ךְ֙ HR/Sp2fs mit H0854 בַּ/בַּ֔יִת HRd/Ncmsa Haus H1004 דָּמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 בְ/רֹאשֵׁ֔/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp Kopf H7218 אִם HC wenn H0518 ־ יָ֖ד HNcbsa Hand H3027 תִּֽהְיֶה HVqi3fs sein H1961 ־ בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
jos 20:3:
dt. לָ/נ֥וּס HR/Vqc fliehen H5127 שָׁ֨מָּ/ה֙ HD/Sd dort H8033 רוֹצֵ֔חַ HVqrmsa töten H7523 מַכֵּה HVhrmsc schlagen H5221 ־ נֶ֥פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 בִּ/שְׁגָגָ֖ה HR/Ncfsa H7684 בִּ/בְלִי nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ דָ֑עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 וְ/הָי֤וּ HC/Vqp3cp sein H1961 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לְ/מִקְלָ֔ט HR/Ncmsa Zuflucht H4733 מִ/גֹּאֵ֖ל HR/Vqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּֽם HTd/Ncmsa Blut H1818 ׃
jos 20:5:
dt. וְ/כִ֨י HC/C daß H3588 יִרְדֹּ֜ף HVqi3ms nachjagen H7291 גֹּאֵ֤ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 אַֽחֲרָ֔י/ו HR/Sp3ms nach H0310 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַסְגִּ֥רוּ HVhi3mp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֹצֵ֖חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 בְּ/יָד֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 כִּ֤י HC daß H3588 בִ/בְלִי nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ דַ֨עַת֙ HNcfsa Erkenntnis H1847 הִכָּ֣ה HVhp3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שֹׂנֵ֥א HVqrmsa hassen/Feind H8130 ה֛וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/תְּמ֥וֹל früher/vordem H8543 שִׁלְשֽׁוֹם HNcmsa H8032 ׃
jos 20:9:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הָיוּ֩ HVqp3cp sein H1961 עָרֵ֨י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מּֽוּעָדָ֜ה H4152 לְ/כֹ֣ל HR/Ncmsc ganz H3605 ׀ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 וְ/לַ/גֵּר֙ HC/Rd/Ncmsa Fremdling H1616 הַ/גָּ֣ר HTd/Vqrmsa H1481 בְּ/תוֹכָ֔/ם Mitte H8432 לָ/נ֣וּס HR/Vqc fliehen H5127 שָׁ֔מָּ/ה HD/Sd dort H8033 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַכֵּה HVhrmsc schlagen H5221 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 בִּ/שְׁגָגָ֑ה HR/Ncfsa H7684 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יָמ֗וּת HVqi3ms sterben H4191 בְּ/יַד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 גֹּאֵ֣ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַד HR bis H5704 ־ עָמְד֖/וֹ HVqc/Sp3ms stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/עֵדָֽה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 ׃ פ
ri 9:24:
dt. לָ/ב֕וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 חֲמַ֖ס HNcmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְרֻבָּ֑עַל HNp H3378 וְ/דָמָ֗/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Blut H1818 לָ/שׂ֞וּם HR/Vqc setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ אֲבִימֶ֤לֶךְ HNp Abimelech H0040 אֲחִי/הֶם֙ HNcmsc/Sp3mp Bruder H0251 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָרַ֣ג HVqp3ms erschlagen H2026 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חִזְּק֥וּ HVpp3cp ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֖י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 לַ/הֲרֹ֥ג HR/Vqc erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ אֶחָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
1sam 14:32:
dt. ו/יעש HC/Vqw3ms machen H6213 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 אֶל HR zu H0413 ־ שלל Raub (Beute) H7998 וַ/יִּקְח֨וּ HC/Vqw3mp nehmen H3947 צֹ֧אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בָקָ֛ר HC/Ncbsa Rind H1241 וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 בָקָ֖ר HNcbsa Rind H1241 וַ/יִּשְׁחֲטוּ HC/Vqw3mp Schlachten H7819 ־ אָ֑רְצָ/ה Land/Erde H0776 וַ/יֹּ֥אכַל HC/Vqw3ms essen H0398 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּֽם HTd/Ncmsa Blut H1818 ׃
1sam 14:33:
dt. וַ/יַּגִּ֤ידוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/שָׁאוּל֙ HR/Np Saul H7586 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 חֹטִ֥אים HVqrmpa sündigen(?) H2398 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּ֑ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בְּגַדְתֶּ֔ם HVqp2mp H0898 גֹּֽלּוּ HVqv2mp H1556 ־ אֵלַ֥/י HR/Sp1cs zu H0413 הַ/יּ֖וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 אֶ֥בֶן HNcfsa Stein H0068 גְּדוֹלָֽה HAafsa groß H1419 ׃
1sam 14:34:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שָׁא֣וּל HNp Saul H7586 פֻּ֣צוּ HVqv2mp zerstreuen H6327 בָ/עָ֡ם HRd/Ncmsa Volk H5971 וַ/אֲמַרְתֶּ֣ם HC/Vqq2mp sprechen H0559 לָ/הֶ֡ם HR/Sp3mp H0000 הַגִּ֣ישׁוּ HVhv2mp herzutreten/herbringen H5066 אֵלַ/י֩ HR/Sp1cs zu H0413 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 שׁוֹר֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Rind/Ochse H7794 וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 שְׂיֵ֗/הוּ HNcbsc/Sp3ms Lamm/Kleinvieh H7716 וּ/שְׁחַטְתֶּ֤ם HC/Vqq2mp Schlachten H7819 בָּ/זֶה֙ HR/Pdxms dies* H2088 וַ/אֲכַלְתֶּ֔ם essen H0398 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תֶחֶטְא֥וּ HVqi2mp sündigen(?) H2398 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/דָּ֑ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וַ/יַּגִּ֨שׁוּ HC/Vhw3mp herzutreten/herbringen H5066 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֜ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 שׁוֹר֧/וֹ HNcmsc/Sp3ms Rind/Ochse H7794 בְ/יָד֛/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/לַּ֖יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יִּשְׁחֲטוּ HC/Vqw3mp Schlachten H7819 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
1sam 19:5:
dt. וַ/יָּשֶׂם֩ HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשׁ֨/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 בְ/כַפּ֜/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 וַ/יַּ֣ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פְּלִשְׁתִּ֗י HTd/Ngmsa Philister H6430 וַ/יַּ֨עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 תְּשׁוּעָ֤ה HNcfsa H8668 גְדוֹלָה֙ HAafsa groß H1419 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 רָאִ֖יתָ HVqp2ms sehen H7200 וַ/תִּשְׂמָ֑ח HC/Vqw2ms sich freuen H8055 וְ/לָ֤/מָּה HC/R/Ti was/warum H4100 תֶֽחֱטָא֙ HVqi2ms sündigen(?) H2398 בְּ/דָ֣ם HR/Ncmsa Blut H1818 נָקִ֔י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 לְ/הָמִ֥ית HR/Vhc sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ דָּוִ֖ד HNp David H1732 חִנָּֽם HD H2600 ׃
1sam 25:26:
dt. וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 אֲדֹנִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 וְ/חֵֽי HC/Aamsa lebendig H2416 ־ נַפְשְׁ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Seele H5315 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 מְנָעֲ/ךָ֤ HVqp3ms/Sp2ms H4513 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/בּ֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בְ/דָמִ֔ים HR/Ncmpa Blut H1818 וְ/הוֹשֵׁ֥עַ HC/Vha retten/helfen(?) H3467 יָדְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 יִֽהְי֤וּ sein H1961 כְ/נָבָל֙ HR/Np Nabal H5037 אֹיְבֶ֔י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms Feind H0341 וְ/הַֽ/מְבַקְשִׁ֥ים HC/Td/Vprmpa suchen H1245 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
1sam 25:31:
dt. וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִהְיֶ֣ה HVqi3fs sein H1961 זֹ֣את HPdxfs dies H2063 ׀ לְ/ךָ֡ HR/Sp2ms H0000 לְ/פוּקָה֩ HR/Ncfsa H6330 וּ/לְ/מִכְשׁ֨וֹל HC/R/Ncmsc H4383 לֵ֜ב HNcmsa Herz H3820 לַ/אדֹנִ֗/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/לִ/שְׁפָּךְ HC/R/Vqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּם֙ HNcmsa Blut H1818 חִנָּ֔ם HD H2600 וּ/לְ/הוֹשִׁ֥יעַ HC/R/Vhc retten/helfen(?) H3467 אֲדֹנִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הֵיטִ֤ב HC/Vhq3ms wohltun/gut sein etc H3190 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לַֽ/אדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 וְ/זָכַרְתָּ֖ gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ אֲמָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Magd H0519 ׃ ס
1sam 25:33:
dt. וּ/בָר֥וּךְ HC/Vqsmsa segnen H1288 טַעְמֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs H2940 וּ/בְרוּכָ֣ה HC/Vqsfsa segnen H1288 אָ֑תְּ HPp2fs du H0859 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 כְּלִתִ֜/נִי HVqp2fs/Sp1cs H3607 הַ/יּ֤וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 מִ/בּ֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 בְ/דָמִ֔ים HR/Ncmpa Blut H1818 וְ/הֹשֵׁ֥עַ HC/Vha retten/helfen(?) H3467 יָדִ֖/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
1sam 26:20:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ יִפֹּ֤ל fallen H5307 דָּֽמִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Blut H1818 אַ֔רְצָ/ה Land/Erde H0776 מִ/נֶּ֖גֶד HR/R gegenüber H5048 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָצָ֞א HVqp3ms ausgehen H3318 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 לְ/בַקֵּשׁ֙ HR/Vpc suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ פַּרְעֹ֣שׁ HNcmsa H6550 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִרְדֹּ֥ף nachjagen H7291 הַ/קֹּרֵ֖א H7124 בֶּ/הָרִֽים HRd/Ncmpa Berg H2022 ׃
2sam 1:16:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 דָּוִ֔ד HNp David H1732 דמי/ך Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ רֹאשֶׁ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Kopf H7218 כִּ֣י HC daß H3588 פִ֗י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 עָנָ֤ה HVqp3ms antworten H6030 בְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 מֹתַ֖תִּי sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ מְשִׁ֥יחַ HNcmsc Gesalbter H4899 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
2sam 1:22:
dt. מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 חֲלָלִ֗ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 מֵ/חֵ֨לֶב֙ HR/Ncmsc Fett H2459 גִּבּוֹרִ֔ים HAampa Held/streitbar etc. H1368 קֶ֚שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 יְה֣וֹנָתָ֔ן HNp Jonathan H3083 לֹ֥א HTn nicht H3808 נָשׂ֖וֹג HVNp3ms H7734 אָח֑וֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 וְ/חֶ֣רֶב HC/Ncfsc Schwert H2719 שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 לֹ֥א HTn nicht H3808 תָשׁ֖וּב HVqi3fs zurückkehren/wenden H7725 רֵיקָֽם HD H7387 ׃
2sam 3:27:
dt. וַ/יָּ֤שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אַבְנֵר֙ HNp Abner H0074 חֶבְר֔וֹן HNp Hebron H2275 וַ/יַּטֵּ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֣וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 הַ/שַּׁ֔עַר HTd/Ncmsa Tor H8179 לְ/דַבֵּ֥ר HR/Vpc sprechen H1696 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בַּ/שֶּׁ֑לִי HRd/Ncmsa H7987 וַ/יַּכֵּ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms schlagen H5221 שָׁם֙ HD dort H8033 הַ/חֹ֔מֶשׁ HTd/Ncmsa H2570 וַ/יָּ֕מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 בְּ/דַ֖ם HR/Ncmsc Blut H1818 עֲשָׂה H6214 ־ אֵ֥ל H6214 אָחִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
2sam 3:28:
dt. וַ/יִּשְׁמַ֤ע HC/Vqw3ms hören H8085 דָּוִד֙ HNp David H1732 מֵ/אַ֣חֲרֵי HR/R nach H0310 כֵ֔ן HD so/darum H3651 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 נָקִ֨י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 אָנֹכִ֧י HPp1cs ich H0595 וּ/מַמְלַכְתִּ֛/י HC/Ncfsc/Sp1cs Reich H4467 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עַד H5703 ־ עוֹלָ֑ם HNcmsa ewig H5769 מִ/דְּמֵ֖י HR/Ncmpc Blut H1818 אַבְנֵ֥ר HNp Abner H0074 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֵֽר HNp Ner H5369 ׃
2sam 4:11:
dt. אַ֞ף HTa auch/und/... H0637 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנָשִׁ֣ים HNcmpa Mann H0376 רְשָׁעִ֗ים HAampa gesetzlos H7563 הָרְג֧וּ HVqp3cp erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ אִישׁ Mann H0376 ־ צַדִּ֛יק HAamsa gerecht H6662 בְּ/בֵית֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 עַל HR über H5921 ־ מִשְׁכָּב֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Bett/Lager/Schlafgemach H4904 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הֲ/ל֨וֹא HTi/Tn nicht H3808 אֲבַקֵּ֤שׁ HVpi1cs suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 מִ/יֶּדְ/כֶ֔ם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 וּ/בִעַרְתִּ֥י HC/Vpq1cs brennen/anzünden H1197 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2sam 14:11:
dt. וַ/תֹּאמֶר֩ HC/Vqw3fs sprechen H0559 יִזְכָּר HVqj3ms gedenken H2142 ־ נָ֨א HTe doch H4994 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מ/הרבית vermehren H7235 גֹּאֵ֤ל HVqrmsc erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 לְ/שַׁחֵ֔ת HR/Vpc H7843 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יַשְׁמִ֖ידוּ HVhi3mp vertilgen H8045 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אִם HC wenn H0518 ־ יִפֹּ֛ל fallen H5307 מִ/שַּׂעֲרַ֥ת HR/Ncfsc H8185 בְּנֵ֖/ךְ HNcmsc/Sp2fs Sohn H1121 אָֽרְצָ/ה Land/Erde H0776 ׃
2sam 16:7:
dt. וְ/כֹֽה HC/D so H3541 ־ אָמַ֥ר HVqp3ms sprechen H0559 שִׁמְעִ֖י HNp H8096 בְּ/קַֽלְל֑/וֹ HR/Vpc/Sp3ms H7043 צֵ֥א HVqv2ms ausgehen H3318 צֵ֛א HVqv2ms ausgehen H3318 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 הַ/דָּמִ֖ים HTd/Ncmpa Blut H1818 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 הַ/בְּלִיָּֽעַל HTd/Ncmsa Belial H1100 ׃
2sam 16:8:
dt. הֵשִׁיב֩ HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 עָלֶ֨י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 כֹּ֣ל HNcmsc ganz H3605 ׀ דְּמֵ֣י HNcmpc Blut H1818 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 מָלַ֨כְתָּ֙ HVqp2ms regieren H4427 תחת/ו unter H8478 וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מְּלוּכָ֔ה HTd/Ncfsa H4410 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 אַבְשָׁל֣וֹם HNp Absolom H0053 בְּנֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms Sohn H1121 וְ/הִנְּ/ךָ֙ HC/Tj/Sp2ms siehe H2005 בְּ/רָ֣עָתֶ֔/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms böse H7451 כִּ֛י HC daß H3588 אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 דָּמִ֖ים HNcmpa Blut H1818 אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
2sam 20:12:
dt. וַ/עֲמָשָׂ֛א HC/Np H6021 מִתְגֹּלֵ֥ל H1556 בַּ/דָּ֖ם HRd/Ncmsa Blut H1818 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הַֽ/מְסִּלָּ֑ה HTd/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 וַ/יַּ֨רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 הָ/אִ֜ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָמַ֣ד HVqp3ms stehen bleiben H5975 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יַּסֵּב֩ HC/Vhw3ms umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ עֲמָשָׂ֨א HNp H6021 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מְסִלָּ֤ה HTd/Ncfsa (Land-)Strasse H4546 הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 וַ/יַּשְׁלֵ֤ךְ HC/Vhw3ms werfen H7993 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 בֶּ֔גֶד HNcmsa Kleid H0899 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 רָאָ֔ה HVqp3ms sehen H7200 כָּל ganz H3605 ־ הַ/בָּ֥א HTd/Vqrmsa gehen/bringen etc. H0935 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/עָמָֽד HC/Vqp3ms stehen bleiben H5975 ׃
2sam 21:1:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 רָעָב֩ HNcmsa Hunger(-snot) H7458 בִּ/ימֵ֨י HR/Ncmpc Tag H3117 דָוִ֜ד HNp David H1732 שָׁלֹ֣שׁ HAcfsa drei H7969 שָׁנִ֗ים HNcfpa Jahr H8141 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 וַ/יְבַקֵּ֥שׁ HC/Vpw3ms suchen H1245 דָּוִ֖ד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 ס וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/דָּמִ֔ים HTd/Ncmpa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֵמִ֖ית HVhp3ms sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גִּבְעֹנִֽים H1393 ׃
2sam 23:17:
dt. וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חָלִילָ/ה֩ HTj/Sh es sei fern H2486 לִּ֨/י HR/Sp1cs H0000 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 מֵ/עֲשֹׂ֣תִ/י HR/Vqc/Sp1cs machen H6213 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 הֲ/דַ֤ם HTi/Ncmsc Blut H1818 הָֽ/אֲנָשִׁים֙ HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/הֹלְכִ֣ים HTd/Vqrmpa gehen H1980 בְּ/נַפְשׁוֹתָ֔/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Seele H5315 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אָבָ֖ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁתּוֹתָ֑/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 עָשׂ֔וּ HVqp3cp machen H6213 שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 הַ/גִּבֹּרִֽים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 ׃ ס
1koe 2:5:
dt. וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יָדַ֡עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 אֵת֩ HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָ֨שָׂה HVqp3ms machen H6213 לִ֜/י HR/Sp1cs H0000 יוֹאָ֣ב HNp Joab H3097 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ צְרוּיָ֗ה HNp Zeruja H6870 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 לִ/שְׁנֵֽי HR/Acmdc zwei H8147 ־ שָׂרֵ֣י HNcmpc Oberster H8269 צִבְא֣וֹת HNcbpc Heer H6635 יִ֠שְׂרָאֵל HNp Israel H3478 לְ/אַבְנֵ֨ר HR/Np Abner H0074 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֵ֜ר HNp Ner H5369 וְ/לַ/עֲמָשָׂ֤א HC/R/Np H6021 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֶ֨תֶר֙ HNp H3500 וַ/יַּ֣הַרְגֵ֔/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp erschlagen H2026 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 דְּמֵֽי HNcmpc Blut H1818 ־ מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 בְּ/שָׁלֹ֑ם HR/Ncmsa Friede H7965 וַ/יִּתֵּ֞ן HC/Vqw3ms geben H5414 דְּמֵ֣י HNcmpc Blut H1818 מִלְחָמָ֗ה HNcfsa Krieg H4421 בַּ/חֲגֹֽרָת/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms Gürtel H2290 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/מָתְנָ֔י/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Lende H4975 וּֽ/בְ/נַעֲל֖/וֹ HC/R/Ncfsc/Sp3ms Schuh H5275 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/רַגְלָֽי/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 ׃
1koe 2:9:
dt. וְ/עַתָּה֙ HC/D nun H6258 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּנַקֵּ֔/הוּ HVpj2ms/Sp3ms H5352 כִּ֛י HC daß H3588 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 חָכָ֖ם HAamsa weise H2450 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וְ/יָֽדַעְתָּ֙ HC/Vqq2ms kennen H3045 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תַּֽעֲשֶׂה machen H6213 ־ לּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הוֹרַדְתָּ֧ HC/Vhq2ms heruntern H3381 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׂיבָת֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms H7872 בְּ/דָ֖ם HR/Ncmsa Blut H1818 שְׁאֽוֹל HNp Scheol H7585 ׃
1koe 2:31:
dt. וַ/יֹּ֧אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 עֲשֵׂה֙ HVqv2ms machen H6213 כַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֔ר HVpp3ms sprechen H1696 וּ/פְגַע HC/Vqv2ms treffen/begegnen H6293 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וּ/קְבַרְתּ֑/וֹ HC/Vqq2ms/Sp3ms begraben H6912 וַ/הֲסִירֹ֣תָ HC/Vhq2ms H5493 ׀ דְּמֵ֣י HNcmpc Blut H1818 חִנָּ֗ם HD H2600 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 שָׁפַ֣ךְ HVqp3ms (ver-)gießen H8210 יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 מֵ/עָלַ֕/י HR/R/Sp1cs über H5921 וּ/מֵ/עַ֖ל HC/R/R über H5921 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אָבִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 ׃
1koe 2:32:
dt. וְ/הֵשִׁיב֩ HC/Vhq3ms zurückkehren/wenden H7725 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ רֹאשׁ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פָּגַ֣ע HVqp3ms treffen/begegnen H6293 בִּ/שְׁנֵֽי HR/Acmdc zwei H8147 ־ אֲ֠נָשִׁים HNcmpa Mann H0376 צַדִּקִ֨ים HAampa gerecht H6662 וְ/טֹבִ֤ים HC/Aampa gut H2896 מִמֶּ֨/נּוּ֙ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וַ/יַּהַרְגֵ֣/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp erschlagen H2026 בַּ/חֶ֔רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 וְ/אָבִ֥/י HC/Ncmsc/Sp1cs Vater H0001 דָוִ֖ד HNp David H1732 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדָ֑ע HVqp3ms kennen H3045 אֶת HTo - H0853 ־ אַבְנֵ֤ר HNp Abner H0074 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֵר֙ HNp Ner H5369 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֲמָשָׂ֥א HNp H6021 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֶ֖תֶר HNp H3500 שַׂר HNcmsc Oberster H8269 ־ צְבָ֥א HNcbsc Heer H6635 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
1koe 2:33:
dt. וְ/שָׁ֤בוּ zurückkehren/wenden H7725 דְמֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Blut H1818 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 וּ/בְ/רֹ֥אשׁ HC/R/Ncmsc Kopf H7218 זַרְע֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Same H2233 לְ/עֹלָ֑ם HR/Ncmsa ewig H5769 וּ/לְ/דָוִ֡ד HC/R/Np David H1732 וּ֠/לְ/זַרְע/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Same H2233 וּ/לְ/בֵית֨/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms Haus H1004 וּ/לְ/כִסְא֜/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms H3678 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 שָׁל֛וֹם HNcmsa Friede H7965 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָ֖ם HNcmsa ewig H5769 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1koe 2:37:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בְּ/י֣וֹם Tag H3117 צֵאתְ/ךָ֗ HVqc/Sp2ms ausgehen H3318 וְ/עָֽבַרְתָּ֙ HC/Vqq2ms durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ נַ֣חַל Tal/Fluss H5158 קִדְר֔וֹן HNp H6939 יָדֹ֥עַ HVqa kennen H3045 תֵּדַ֖ע kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 תָּמ֑וּת sterben H4191 דָּמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Blut H1818 יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 בְ/רֹאשֶֽׁ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Kopf H7218 ׃
1koe 18:28:
dt. וַֽ/יִּקְרְאוּ֙ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 בְּ/ק֣וֹל Stimme H6963 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 וַ/יִּתְגֹּֽדְדוּ֙ H1413 כְּ/מִשְׁפָּטָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Recht/Gericht H4941 בַּ/חֲרָב֖וֹת Schwert H2719 וּ/בָֽ/רְמָחִ֑ים H7420 עַד HR bis H5704 ־ שְׁפָךְ HVqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּ֖ם HNcmsa Blut H1818 עֲלֵי/הֶֽם HR/Sp3mp über H5921 ׃
1koe 21:19:
dt. וְ/דִבַּרְתָּ֨ HC/Vpq2ms sprechen H1696 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הֲ/רָצַ֖חְתָּ HTi/Vqp2ms töten H7523 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ יָרָ֑שְׁתָּ HVqp2ms in Besitz nehmen/beerben H3423 וְ/דִבַּרְתָּ֨ HC/Vpq2ms sprechen H1696 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בִּ/מְק֗וֹם HR/Ncmsc Ort H4725 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לָקְק֤וּ HVqp3cp H3952 הַ/כְּלָבִים֙ HTd/Ncmpa Kenas H3611 אֶת HTo - H0853 ־ דַּ֣ם HNcmsc Blut H1818 נָב֔וֹת HNp H5022 יָלֹ֧קּוּ HVqi3mp H3952 הַ/כְּלָבִ֛ים HTd/Ncmpa Kenas H3611 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Blut H1818 גַּם HTa auch H1571 ־ אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
1koe 22:35:
dt. וַ/תַּעֲלֶ֤ה HC/Vqw3fs aufsteigen H5927 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/הַ/מֶּ֗לֶךְ HC/Td/Ncmsa König H4428 הָיָ֧ה HVqp3ms sein H1961 מָעֳמָ֛ד HVHsmsa stehen bleiben H5975 בַּ/מֶּרְכָּבָ֖ה HRd/Ncfsa Wagen H4818 נֹ֣כַח gegenüber H5227 אֲרָ֑ם HNp Aram H0758 וַ/יָּ֣מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 בָּ/עֶ֔רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 וַ/יִּ֥צֶק HC/Vqw3ms gießen H3332 דַּֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/מַּכָּ֖ה HTd/Ncfsa H4347 אֶל HR zu H0413 ־ חֵ֥יק HNcmsc H2436 הָ/רָֽכֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 ׃
1koe 22:38:
dt. וַ/יִּשְׁטֹ֨ף HC/Vqw3ms H7857 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/רֶ֜כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 עַ֣ל HR über H5921 ׀ בְּרֵכַ֣ת HNcfsc H1295 שֹׁמְר֗וֹן HNp Samaria H8111 וַ/יָּלֹ֤קּוּ HC/Vqw3mp H3952 הַ/כְּלָבִים֙ HTd/Ncmpa Kenas H3611 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/הַ/זֹּנ֖וֹת H2185 רָחָ֑צוּ HVqp3cp waschen H7364 כִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֵּֽר HVpp3ms sprechen H1696 ׃
2koe 3:22:
dt. וַ/יַּשְׁכִּ֣ימוּ HC/Vhw3mp H7925 בַ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/הַ/שֶּׁ֖מֶשׁ HC/Td/Ncbsa Sonne H8121 זָרְחָ֣ה HVqp3fs aufgehen/ausbrechen H2224 עַל HR über H5921 ־ הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וַ/יִּרְא֨וּ HC/Vqw3mp sehen H7200 מוֹאָ֥ב HNp Moab H4124 מִ/נֶּ֛גֶד HR/R gegenüber H5048 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֖יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 אֲדֻמִּ֥ים HAampa H0122 כַּ/דָּֽם HRd/Ncmsa Blut H1818 ׃
2koe 3:23:
dt. וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 זֶ֔ה HPdxms dies* H2088 הָחֳרֵ֤ב HVHa H2717 נֶֽחֶרְבוּ֙ HVNp3cp H2717 הַ/מְּלָכִ֔ים HTd/Ncmpa König H4428 וַ/יַּכּ֖וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֑/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/עַתָּ֥ה HC/D nun H6258 לַ/שָּׁלָ֖ל HRd/Ncmsa Raub (Beute) H7998 מוֹאָֽב HNp Moab H4124 ׃
2koe 9:7:
dt. וְ/הִ֨כִּיתָ֔ה HC/Vhp2ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 אַחְאָ֖ב HNp H0256 אֲדֹנֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Herr H0113 וְ/נִקַּמְתִּ֞י HC/Vpq1cs rächen H5358 דְּמֵ֣י HNcmpc Blut H1818 ׀ עֲבָדַ֣/י HNcmpc/Sp1cs Knecht H5650 הַ/נְּבִיאִ֗ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 וּ/דְמֵ֛י HC/Ncmpc Blut H1818 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַבְדֵ֥י HNcmpc Knecht H5650 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 אִיזָֽבֶל HNp H0348 ׃
2koe 9:26:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֡א HTn nicht H3808 אֶת HTo - H0853 ־ דְּמֵ֣י HNcmpc Blut H1818 נָבוֹת֩ HNp H5022 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דְּמֵ֨י HNcmpc Blut H1818 בָנָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 רָאִ֤יתִי HVqp1cs sehen H7200 אֶ֨מֶשׁ֙ H0570 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/שִׁלַּמְתִּ֥י HC/Vpq1cs H7999 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 בַּ/חֶלְקָ֥ה HRd/Ncfsa H2513 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 שָׂ֧א HVqv2ms (auf-)heben/tragen H5375 הַשְׁלִכֵ֛/הוּ HVhv2ms/Sp3ms werfen H7993 בַּ/חֶלְקָ֖ה HRd/Ncfsa H2513 כִּ/דְבַ֥ר HR/Ncmsc Wort H1697 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 9:33:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שמט/הו H8058 וַֽ/יִּשְׁמְט֑וּ/הָ HC/Vqw3mp/Sp3fs H8058 וַ/יִּ֨ז HC/Vqw3ms H5137 מִ/דָּמָ֧/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Blut H1818 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/קִּ֛יר HTd/Ncmsa Wand H7023 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/סּוּסִ֖ים HTd/Ncmpa Pferd H5483 וַֽ/יִּרְמְסֶֽ/נָּה HC/Vqw3ms/Sp3fs H7429 ׃
2koe 16:13:
dt. וַ/יַּקְטֵ֤ר HC/Vhw3ms räuchern H6999 אֶת HTo - H0853 ־ עֹֽלָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִנְחָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Geschenk H4503 וַ/יַּסֵּ֖ךְ HC/Vhw3ms H5258 אֶת HTo - H0853 ־ נִסְכּ֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Trankopfer H5262 וַ/יִּזְרֹ֛ק HC/Vqw3ms streuen/sprengen H2236 אֶת HTo - H0853 ־ דַּֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/שְּׁלָמִ֥ים HTd/Ncmpa Friedensopfer H8002 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 עַל HR über H5921 ־ הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
2koe 16:15:
dt. ו/יצו/הו gebieten H6680 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ־ אָ֠חָז HNp Ahas H0271 אֶת HTo - H0853 ־ אוּרִיָּ֨ה HNp Urija H0223 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 עַ֣ל HR über H5921 הַ/מִּזְבֵּ֣חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 הַ/גָּד֡וֹל HTd/Aamsa groß H1419 הַקְטֵ֣ר HVhv2ms räuchern H6999 אֶת HTo - H0853 ־ עֹֽלַת HNcfsc Brandopfer H5930 ־ הַ/בֹּקֶר֩ HTd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִנְחַ֨ת HNcfsc Geschenk H4503 הָ/עֶ֜רֶב HTd/Ncmsa Abend H6153 וְֽ/אֶת HC/To - H0853 ־ עֹלַ֧ת HNcfsc Brandopfer H5930 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִנְחָת֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Geschenk H4503 וְ֠/אֵת HC/To mit H0854 עֹלַ֞ת HNcfsc Brandopfer H5930 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַ֤ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/מִנְחָתָ֣/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Geschenk H4503 וְ/נִסְכֵּי/הֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp3mp Trankopfer H5262 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 עֹלָ֛ה HNcfsa Brandopfer H5930 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ זֶ֖בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 תִּזְרֹ֑ק HVqi2ms streuen/sprengen H2236 וּ/מִזְבַּ֧ח HC/Ncmsc Altar H4196 הַ/נְּחֹ֛שֶׁת HTd/Ncfsa Kupfer H5178 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 לְ/בַקֵּֽר HR/Vpc (er-)forschen/untersuchen/annehmen H1239 ׃
2koe 21:16:
dt. וְ/גַם֩ HC/Ta auch H1571 דָּ֨ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֜י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 שָׁפַ֤ךְ HVqp3ms (ver-)gießen H8210 מְנַשֶּׁה֙ HNp Manasse H4519 הַרְבֵּ֣ה HVha vermehren H7235 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 עַ֛ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ מִלֵּ֥א HVpp3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 פֶּ֣ה HNcmsa Mund H6310 לָ/פֶ֑ה HR/Ncmsa Mund H6310 לְ/בַ֤ד HR/Ncmsa allein/außer H0905 מֵֽ/חַטָּאת/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֶחֱטִ֣יא HVhp3ms sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 הָ/רַ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2koe 24:4:
dt. וְ/גַ֤ם HC/Ta auch H1571 דַּֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/נָּקִי֙ HTd/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁפָ֔ךְ HVqp3ms (ver-)gießen H8210 וַ/יְמַלֵּ֥א HC/Vpw3ms füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֑י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֥ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לִ/סְלֹֽחַ HR/Vqc H5545 ׃
1chr 11:19:
dt. וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חָלִילָ/ה֩ HTj/Sh es sei fern H2486 לִּ֨/י HR/Sp1cs H0000 מֵ/אֱלֹהַ֜/י HR/Ncmpc/Sp1cs Gott H0430 מֵ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 הֲ/דַ֣ם HTi/Ncmsc Blut H1818 הָ/אֲנָשִׁים֩ HTd/Ncmpa Mann H0376 הָ/אֵ֨לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 אֶשְׁתֶּ֤ה HVqi1cs trinken H8354 בְ/נַפְשׁוֹתָ/ם֙ HR/Ncbpc/Sp3mp Seele H5315 כִּ֣י HC daß H3588 בְ/נַפְשׁוֹתָ֣/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Seele H5315 הֱבִיא֔וּ/ם HVhp3cp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אָבָ֖ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁתּוֹתָ֑/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 עָשׂ֔וּ HVqp3cp machen H6213 שְׁלֹ֖שֶׁת HAcmsc drei H7969 הַ/גִּבּוֹרִֽים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 ׃
1chr 22:8:
dt. וַ/יְהִ֨י HC/Vqw3ms sein H1961 עָלַ֤/י HR/Sp1cs über H5921 דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 דָּ֤ם HNcmsa Blut H1818 לָ/רֹב֙ HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 שָׁפַ֔כְתָּ HVqp2ms (ver-)gießen H8210 וּ/מִלְחָמ֥וֹת HC/Ncfpa Krieg H4421 גְּדֹל֖וֹת HAafpa groß H1419 עָשִׂ֑יתָ HVqp2ms machen H6213 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִבְנֶ֥ה HVqi2ms bauen H1129 בַ֨יִת֙ HNcmsa Haus H1004 לִ/שְׁמִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 כִּ֚י HC daß H3588 דָּמִ֣ים HNcmpa Blut H1818 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 שָׁפַ֥כְתָּ HVqp2ms (ver-)gießen H8210 אַ֖רְצָ/ה Land/Erde H0776 לְ/פָנָֽ/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 ׃
1chr 28:3:
dt. וְ/הָ/אֱלֹהִים֙ HC/Td/Ncmpa Gott H0430 אָ֣מַר HVqp3ms sprechen H0559 לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 לֹא HTn nicht H3808 ־ תִבְנֶ֥ה HVqi2ms bauen H1129 בַ֖יִת HNcmsa Haus H1004 לִ/שְׁמִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 כִּ֣י HC daß H3588 אִ֧ישׁ HNcmsc Mann H0376 מִלְחָמ֛וֹת HNcfpa Krieg H4421 אַ֖תָּה HPp2ms du H0859 וְ/דָמִ֥ים HC/Ncmpa Blut H1818 שָׁפָֽכְתָּ HVqp2ms (ver-)gießen H8210 ׃
2chr 19:10:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ רִיב֩ HNcmsa Hader H7379 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָב֨וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 עֲלֵי/כֶ֜ם HR/Sp2mp über H5921 מֵ/אֲחֵי/כֶ֣ם HR/Ncmpc/Sp2mp Bruder H0251 ׀ הַ/יֹּשְׁבִ֣ים HTd/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/עָרֵי/הֶ֗ם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 בֵּֽין HR zwischen/trennen H0996 ־ דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 ׀ לְ/דָם֮ HR/Ncmsa Blut H1818 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ תּוֹרָ֣ה HNcfsa Gesetz H8451 לְ/מִצְוָה֮ HR/Ncfsa Gebot H4687 לְ/חֻקִּ֣ים HR/Ncmpa Satzung H2706 וּ/לְ/מִשְׁפָּטִים֒ HC/R/Ncmpa Recht/Gericht H4941 וְ/הִזְהַרְתֶּ֣ם HC/Vhq2mp H2094 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יֶאְשְׁמוּ֙ HVqi3mp H0816 לַ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/הָֽיָה HC/Vqp3ms sein H1961 ־ קֶ֥צֶף HNcmsa H7110 עֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp über H5921 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֲחֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 כֹּ֥ה HD so H3541 תַעֲשׂ֖וּ/ן HVqi2mp/Sn machen H6213 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תֶאְשָֽׁמוּ HVqi2mp H0816 ׃
2chr 24:25:
dt. וּ/בְ/לֶכְתָּ֣/ם HC/R/Vqc/Sp3mp gehen H3212 מִמֶּ֗/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָזְב֣וּ HVqp3cp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֹת/וֹ֮ HTo/Sp3ms - H0853 ב/מחליים HR/Ncmpa H4251 רַבִּים֒ HAampa groß H7227 הִתְקַשְּׁר֨וּ HVtp3cp binden H7194 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 עֲבָדָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Knecht H5650 בִּ/דְמֵי֙ HR/Ncmpc Blut H1818 בְּנֵי֙ HNcmpc Sohn H1121 יְהוֹיָדָ֣ע HNp H3077 הַ/כֹּהֵ֔ן HTd/Ncmsa Priester H3548 וַ/יַּֽהַרְגֻ֥/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms erschlagen H2026 עַל HR über H5921 ־ מִטָּת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Bett H4296 וַ/יָּמֹ֑ת HC/Vqw3ms sterben H4191 וַֽ/יִּקְבְּרֻ֨/הוּ֙ HC/Vqw3mp/Sp3ms begraben H6912 בְּ/עִ֣יר HR/Ncfsc Stadt H5892 דָּוִ֔יד HNp David H1732 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 קְבָרֻ֖/הוּ HVqp3cp/Sp3ms begraben H6912 בְּ/קִבְר֥וֹת HR/Ncmpc Grab H6913 הַ/מְּלָכִֽים HTd/Ncmpa König H4428 ׃ ס
2chr 29:22:
dt. וַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙ HC/Vqw3mp Schlachten H7819 הַ/בָּקָ֔ר HTd/Ncbsa Rind H1241 וַ/יְקַבְּל֤וּ HC/Vpw3mp H6901 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 וַֽ/יִּזְרְק֖וּ HC/Vqw3mp streuen/sprengen H2236 הַ/מִּזְבֵּ֑חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 וַ/יִּשְׁחֲט֣וּ HC/Vqw3mp Schlachten H7819 הָ/אֵלִ֗ים HTd/Ncmpa Widder H0352 וַ/יִּזְרְק֤וּ HC/Vqw3mp streuen/sprengen H2236 הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 וַֽ/יִּשְׁחֲטוּ֙ HC/Vqw3mp Schlachten H7819 הַ/כְּבָשִׂ֔ים HTd/Ncmpa H3532 וַ/יִּזְרְק֥וּ HC/Vqw3mp streuen/sprengen H2236 הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 הַ/מִּזְבֵּֽחָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 ׃
2chr 29:24:
dt. וַ/יִּשְׁחָטוּ/ם֙ HC/Vqw3mp/Sp3mp Schlachten H7819 הַ/כֹּ֣הֲנִ֔ים HTd/Ncmpa Priester H3548 וַֽ/יְחַטְּא֤וּ HC/Vpw3mp sündigen(?) H2398 אֶת mit H0854 ־ דָּמָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 הַ/מִּזְבֵּ֔חָ/ה HTd/Ncmsa/Sd Altar H4196 לְ/כַפֵּ֖ר HR/Vpc bedecken H3722 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּ֤י HC daß H3588 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הָ/עוֹלָ֖ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/הַ/חַטָּֽאת HC/Td/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 ׃
2chr 30:16:
dt. וַ/יַּֽעַמְד֤וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 עַל HR über H5921 ־ עָמְדָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp H5977 כְּ/מִשְׁפָּטָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Recht/Gericht H4941 כְּ/תוֹרַ֖ת HR/Ncfsc Gesetz H8451 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 הַ/כֹּֽהֲנִים֙ HTd/Ncmpa Priester H3548 זֹרְקִ֣ים HVqrmpa streuen/sprengen H2236 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּ֔ם HTd/Ncmsa Blut H1818 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 הַ/לְוִיִּֽם HTd/Ngmpa Levit H3881 ׃
hi 16:18:
dt. אֶ֭רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַסִּ֣י bedecken H3680 דָמִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Blut H1818 וְֽ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יְהִ֥י HVqj3ms sein H1961 מָ֝ק֗וֹם HNcmsa Ort H4725 לְ/זַעֲקָתִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs H2201 ׃
hi 39:30:
dt. ו/אפרח/ו HC/Ncmsc/Sp3ms H0667 יְעַלְעוּ HVpi3mp H5966 ־ דָ֑ם HNcmsa Blut H1818 וּ/בַ/אֲשֶׁ֥ר HC/R/Tr rel. pron. H0834 חֲ֝לָלִ֗ים HAampa erschlagen/verstossen H2491 שָׁ֣ם HD dort H8033 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ פ
ps 5:7:
dt. תְּאַבֵּד֮ HVpi2ms vertilgen H0006 דֹּבְרֵ֪י HVqrmpc sprechen H1696 כָ֫זָ֥ב HNcmsa H3577 אִישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ דָּמִ֥ים HNcmpa Blut H1818 וּ/מִרְמָ֗ה HC/Ncfsa H4820 יְתָ֘עֵ֥ב HVpi3ms H8581 ׀ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ps 9:13:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ דֹרֵ֣שׁ HVqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 דָּ֭מִים HNcmpa Blut H1818 אוֹתָ֣/ם HTo/Sp3mp - H0853 זָכָ֑ר HVqp3ms gedenken H2142 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֝כַ֗ח HVqp3ms H7911 צַעֲקַ֥ת HNcfsc H6818 עניים HAampa H6041 ׃
ps 16:4:
dt. יִרְבּ֥וּ HVqi3mp vermehren H7235 עַצְּבוֹתָ/ם֮ HNcfpc/Sp3mp H6094 אַחֵ֪ר HAamsa anderer/nächster H0312 מָ֫הָ֥רוּ HVqp3cp eilen H4116 בַּל HTn nicht H1077 ־ אַסִּ֣יךְ HVhi1cs H5258 נִסְכֵּי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Trankopfer H5262 מִ/דָּ֑ם HR/Ncmsa Blut H1818 וּֽ/בַל HC/Tn nicht H1077 ־ אֶשָּׂ֥א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁ֝מוֹתָ֗/ם HNcmpc/Sp3mp Name H8034 עַל HR über H5921 ־ שְׂפָתָֽ/י HNcfdc/Sp1cs Lippe H8193 ׃
ps 26:9:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תֶּאֱסֹ֣ף HVqj2ms sammeln H0622 עִם HR mit H5973 ־ חַטָּאִ֣ים HAampa H2400 נַפְשִׁ֑/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ אַנְשֵׁ֖י HNcmpc Mann H0376 דָמִ֣ים HNcmpa Blut H1818 חַיָּֽ/י HNcmpc/Sp1cs lebendig H2416 ׃
ps 30:10:
dt. מַה HTi was/warum H4100 ־ בֶּ֥צַע H1215 בְּ/דָמִ/י֮ HR/Ncmsc/Sp1cs Blut H1818 בְּ/רִדְתִּ֪/י HR/Vqc/Sp1cs heruntern H3381 אֶ֫ל HR zu H0413 ־ שָׁ֥חַת HNcfsa H7845 הֲ/יוֹדְ/ךָ֥ HTi/Vhi3ms/Sp2ms preisen H3034 עָפָ֑ר HNcmsa Staub H6083 הֲ/יַגִּ֥יד HTi/Vhi3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 אֲמִתֶּֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 ׃
ps 50:13:
dt. הַֽ֭/אוֹכַל HTi/Vqi1cs essen H0398 בְּשַׂ֣ר HNcmsc Fleisch H1320 אַבִּירִ֑ים HAampa Stier/Mächtiger/Gewaltiger/Aufseher H0047 וְ/דַ֖ם HC/Ncmsc Blut H1818 עַתּוּדִ֣ים HNcmpa H6260 אֶשְׁתֶּֽה HVqi1cs trinken H8354 ׃
ps 51:16:
dt. הַצִּ֘ילֵ֤/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מִ/דָּמִ֨ים HR/Ncmpa Blut H1818 ׀ אֱֽלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 תְּשׁוּעָתִ֑/י HNcfsc/Sp1cs H8668 תְּרַנֵּ֥ן HVpi3fs jubeln H7442 לְ֝שׁוֹנִ֗/י HNcbsc/Sp1cs Sprache (Zunge) H3956 צִדְקָתֶֽ/ךָ HNcfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 ׃
ps 55:24:
dt. וְ/אַתָּ֤ה HC/Pp2ms du H0859 אֱלֹהִ֨ים HNcmpa Gott H0430 ׀ תּוֹרִדֵ֬/ם HVhi2ms/Sp3mp heruntern H3381 ׀ לִ/בְאֵ֬ר HR/Ncfsc Quelle/Brunnen H0875 שַׁ֗חַת HNcfsa H7845 אַנְשֵׁ֤י HNcmpc Mann H0376 דָמִ֣ים HNcmpa Blut H1818 וּ֭/מִרְמָה HC/Ncfsa H4820 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֶחֱצ֣וּ HVqi3mp H2673 יְמֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Tag H3117 וַ֝/אֲנִ֗י HC/Pp1cs ich H0589 אֶבְטַח HVqi1cs H0982 ־ בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 58:11:
dt. יִשְׂמַ֣ח HVqi3ms sich freuen H8055 צַ֭דִּיק HAamsa gerecht H6662 כִּי HC daß H3588 ־ חָזָ֣ה HVqp3ms H2372 נָקָ֑ם HNcmsa H5359 פְּעָמָ֥י/ו HNcfpc/Sp3ms mal H6471 יִ֝רְחַ֗ץ HVqi3ms waschen H7364 בְּ/דַ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הָ/רָשָֽׁע HTd/Aamsa gesetzlos H7563 ׃
ps 59:3:
dt. הַ֭צִּילֵ/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מִ/פֹּ֣עֲלֵי HR/Vqrmpc machen H6466 אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וּֽ/מֵ/אַנְשֵׁ֥י HC/R/Ncmpc Mann H0376 דָ֝מִ֗ים HNcmpa Blut H1818 הוֹשִׁיעֵֽ/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 68:24:
dt. לְמַ֤עַן HR um/damit/auf daß H4616 ׀ תִּֽמְחַ֥ץ H4272 רַגְלְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms Fuß H7272 בְּ֫/דָ֥ם HR/Ncmsa Blut H1818 לְשׁ֥וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 כְּלָבֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Kenas H3611 מֵ/אֹיְבִ֥ים Feind H0341 מִנֵּֽ/הוּ von dort/davon H4480 ׃
ps 72:14:
dt. מִ/תּ֣וֹךְ HR/Ncmsa H8496 וּ֭/מֵ/חָמָס HC/R/Ncmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 יִגְאַ֣ל HVqi3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 נַפְשָׁ֑/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 וְ/יֵיקַ֖ר HC/Vqi3ms H3365 דָּמָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 בְּ/עֵינָֽי/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
ps 78:44:
dt. וַ/יַּהֲפֹ֣ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 לְ֭/דָם HR/Ncmsa Blut H1818 יְאֹרֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Strom H2975 וְ֝/נֹזְלֵי/הֶ֗ם HC/Vqrmpc/Sp3mp (zer-)fliessen/rieseln H5140 בַּל HTn nicht H1077 ־ יִשְׁתָּיֽוּ/ן HVqi3mp/Sn trinken H8354 ׃
ps 79:3:
dt. שָׁפְכ֬וּ HVqp3cp (ver-)gießen H8210 דָמָ֨/ם HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 ׀ כַּ/מַּ֗יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 סְֽבִ֘יב֤וֹת ringsum H5439 יְֽרוּשָׁלִָ֗ם HNp Jerusalem H3389 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 קוֹבֵֽר HVqrmsa begraben H6912 ׃
ps 79:10:
dt. לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ׀ יֹאמְר֣וּ HVqi3mp sprechen H0559 הַ/גּוֹיִם֮ HTd/Ncmpa Nation H1471 אַיֵּ֪ה HTi wo H0346 אֱֽלֹהֵ֫י/הֶ֥ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 יִוָּדַ֣ע kennen H3045 ב/גיים Nation H1471 לְ/עֵינֵ֑י/נוּ HR/Ncbdc/Sp1cp Auge H5869 נִ֝קְמַ֗ת HNcfsc H5360 דַּֽם HNcmsc Blut H1818 ־ עֲבָדֶ֥י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 הַ/שָּׁפֽוּךְ HTd/Vqsmsa (ver-)gießen H8210 ׃
ps 94:21:
dt. יָ֭גוֹדּוּ HVqi3mp H1413 עַל HR über H5921 ־ נֶ֣פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 וְ/דָ֖ם HC/Ncmsa Blut H1818 נָקִ֣י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 יַרְשִֽׁיעוּ HVhi3mp H7561 ׃
ps 105:29:
dt. הָפַ֣ךְ HVqp3ms umkehren H2015 אֶת HTo - H0853 ־ מֵימֵי/הֶ֣ם HNcmpc/Sp3mp Wasser H4325 לְ/דָ֑ם HR/Ncmsa Blut H1818 וַ֝/יָּ֗מֶת HC/Vhw3ms sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ דְּגָתָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp Fisch H1710 ׃
ps 106:38:
dt. וַ/יִּֽשְׁפְּכ֨וּ HC/Vqw3mp (ver-)gießen H8210 דָ֪ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֡י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ בְּנֵ֘י/הֶ֤ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וּֽ/בְנוֹתֵי/הֶ֗ם HC/Ncfpc/Sp3mp Tochter H1323 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 זִ֭בְּחוּ HVpp3cp H2076 לַ/עֲצַבֵּ֣י HR/Ncmpc H6091 כְנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 וַ/תֶּחֱנַ֥ף HC/Vqw3fs H2610 הָ֝/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 בַּ/דָּמִֽים Blut H1818 ׃
ps 139:19:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ תִּקְטֹ֖ל HVqi2ms H6991 אֱל֥וֹהַּ HNcmsa H0433 ׀ רָשָׁ֑ע HAamsa gesetzlos H7563 וְ/אַנְשֵׁ֥י HC/Ncmpc Mann H0376 דָ֝מִ֗ים HNcmpa Blut H1818 ס֣וּרוּ HVqv2mp H5493 מֶֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
spr 1:11:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ יֹאמְרוּ֮ HVqi3mp sprechen H0559 לְכָ֪/ה HVqv2ms/Sh gehen H3212 אִ֫תָּ֥/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 נֶאֶרְבָ֥ה HVqh1cp auflauern/Hinterhalt H0693 לְ/דָ֑ם HR/Ncmsa Blut H1818 נִצְפְּנָ֖ה HVqh1cp (ver-)bergen H6845 לְ/נָקִ֣י HR/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 חִנָּֽם HD H2600 ׃
spr 1:16:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 רַ֭גְלֵי/הֶם HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 לָ/רַ֣ע böse H7451 יָר֑וּצוּ HVqi3mp laufen H7323 וִֽ֝/ימַהֲר֗וּ eilen H4116 לִ/שְׁפָּךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּֽם HNcmsa Blut H1818 ׃
spr 1:18:
dt. וְ֭/הֵם HC/Pp3mp sie H1992 לְ/דָמָ֣/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Blut H1818 יֶאֱרֹ֑בוּ HVqi3mp auflauern/Hinterhalt H0693 יִ֝צְפְּנ֗וּ HVqi3mp (ver-)bergen H6845 לְ/נַפְשֹׁתָֽ/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Seele H5315 ׃
spr 6:17:
dt. עֵינַ֣יִם HNcbda Auge H5869 רָ֭מוֹת HVqrfpa aufrichten/erheben etc. H7311 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ֝/יָדַ֗יִם HC/Ncbda Hand H3027 שֹׁפְכ֥וֹת HVqrfpa (ver-)gießen H8210 דָּם HNcmsa Blut H1818 ־ נָקִֽי HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 ׃
spr 12:6:
dt. דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 אֱרָב HVqc auflauern/Hinterhalt H0693 ־ דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וּ/פִ֥י HC/Ncmsc Mund H6310 יְ֝שָׁרִ֗ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יַצִּילֵֽ/ם HVhi3ms/Sp3mp retten/entreißen H5337 ׃
spr 28:17:
dt. אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 עָשֻׁ֣ק HVqsmsa bedrücken/übervorteilen H6231 בְּ/דַם HR/Ncmsc Blut H1818 ־ נָפֶשׁ HNcbsa Seele H5315 עַד HR bis H5704 ־ בּ֥וֹר HNcmsa Grube/Kerker H0953 יָ֝נ֗וּס HVqi3ms fliehen H5127 אַל HTn nicht H0408 ־ יִתְמְכוּ HVqj3mp H8551 ־ בֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
spr 29:10:
dt. אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 דָ֭מִים HNcmpa Blut H1818 יִשְׂנְאוּ HVqi3mp hassen/Feind H8130 ־ תָ֑ם HAamsa H8535 וִֽ֝/ישָׁרִ֗ים HC/Aampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 יְבַקְשׁ֥וּ HVpi3mp suchen H1245 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃
spr 30:33:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 מִ֪יץ HNcmsc H4330 חָלָ֡ב HNcmsa Milch H2461 י֘וֹצִ֤יא HVhi3ms ausgehen H3318 חֶמְאָ֗ה HNcfsa geronnene Milch H2529 וּֽ/מִיץ HC/Ncmsc H4330 ־ אַ֭ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 י֣וֹצִיא HVhi3ms ausgehen H3318 דָ֑ם HNcmsa Blut H1818 וּ/מִ֥יץ HC/Ncmsa H4330 אַ֝פַּ֗יִם HNcmda Angesicht/Nase/Zorn H0639 י֣וֹצִיא HVhi3ms ausgehen H3318 רִֽיב HNcmsa Hader H7379 ׃ פ
jes 1:11:
dt. לָ/מָּה HR/Ti was/warum H4100 ־ לִּ֤/י HR/Sp1cs H0000 רֹב HNcmsc Menge/Fülle H7230 ־ זִבְחֵי/כֶם֙ HNcmpc/Sp2mp Schlachtopfer H2077 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 שָׂבַ֛עְתִּי HVqp1cs H7646 עֹל֥וֹת HNcfpc Brandopfer H5930 אֵילִ֖ים HNcmpa Widder H0352 וְ/חֵ֣לֶב HC/Ncmsc Fett H2459 מְרִיאִ֑ים HNcmpa H4806 וְ/דַ֨ם HC/Ncmsc Blut H1818 פָּרִ֧ים HNcmpa Stier/Farren H6499 וּ/כְבָשִׂ֛ים HC/Ncmpa H3532 וְ/עַתּוּדִ֖ים HC/Ncmpa H6260 לֹ֥א HTn nicht H3808 חָפָֽצְתִּי HVqp1cs gefallen H2654 ׃
jes 1:15:
dt. וּ/בְ/פָרִשְׂ/כֶ֣ם HC/R/Vpc/Sp2mp ausbreiten H6566 כַּפֵּי/כֶ֗ם Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אַעְלִ֤ים HVhi1cs verbergen H5956 עֵינַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 מִ/כֶּ֔ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 גַּ֛ם HTa auch H1571 כִּֽי HC daß H3588 ־ תַרְבּ֥וּ HVhi2mp vermehren H7235 תְפִלָּ֖ה HNcfsa Gebet H8605 אֵינֶ֣/נִּי kein/nicht H0369 שֹׁמֵ֑עַ HVqrmsa hören H8085 יְדֵי/כֶ֖ם HNcbdc/Sp2mp Hand H3027 דָּמִ֥ים HNcmpa Blut H1818 מָלֵֽאוּ HVqp3cp füllen H4390 ׃
jes 4:4:
dt. אִ֣ם HC wenn H0518 ׀ רָחַ֣ץ HVqp3ms waschen H7364 אֲדֹנָ֗/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 אֵ֚ת HTo - H0853 צֹאַ֣ת HNcfsc H6675 בְּנוֹת HNcfpc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דְּמֵ֥י HNcmpc Blut H1818 יְרוּשָׁלִַ֖ם HNp Jerusalem H3389 יָדִ֣יחַ HVhi3ms H1740 מִ/קִּרְבָּ֑/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 בְּ/ר֥וּחַ HR/Ncbsc Geist H7307 מִשְׁפָּ֖ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 וּ/בְ/ר֥וּחַ HC/R/Ncbsc Geist H7307 בָּעֵֽר HVpa brennen/anzünden H1197 ׃
jes 9:4:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ סְאוֹן֙ HNcmsa H5430 סֹאֵ֣ן HVqrmsa H5431 בְּ/רַ֔עַשׁ HR/Ncmsa H7494 וְ/שִׂמְלָ֖ה HC/Ncfsa Gewand/Kleid H8071 מְגוֹלָלָ֣ה HVMsfsa H1556 בְ/דָמִ֑ים HR/Ncmpa Blut H1818 וְ/הָיְתָ֥ה HC/Vqq3fs sein H1961 לִ/שְׂרֵפָ֖ה HR/Ncfsa Brand H8316 מַאֲכֹ֥לֶת HNcfsc H3980 אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
jes 15:9:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 מֵ֤י HNcmpc Wasser H4325 דִימוֹן֙ HNp H1775 מָ֣לְאוּ HVqp3cp füllen H4390 דָ֔ם HNcmsa Blut H1818 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָשִׁ֥ית HVqi1cs setzen H7896 עַל HR über H5921 ־ דִּימ֖וֹן HNp H1775 נוֹסָפ֑וֹת HVNrfpa zusätzlich/auch H3254 לִ/פְלֵיטַ֤ת HR/Ncfsc H6413 מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 אַרְיֵ֔ה HNcmsa H0738 וְ/לִ/שְׁאֵרִ֖ית HC/R/Ncfsc (Über-)Rest H7611 אֲדָמָֽה HNcfsa Erdboden H0127 ׃
jes 26:21:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 מִ/מְּקוֹמ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Ort H4725 לִ/פְקֹ֛ד HR/Vqc heimsuchen H6485 עֲוֺ֥ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 יֹֽשֵׁב HVqrmsc wohnen/bleiben H3427 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/גִלְּתָ֤ה HC/Vpq3fs entblössen/enthüllen H1540 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Blut H1818 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תְכַסֶּ֥ה HVpi3fs bedecken H3680 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 עַל HR über H5921 ־ הֲרוּגֶֽי/הָ HVqsmpc/Sp3fs erschlagen H2026 ׃ ס
jes 33:15:
dt. הֹלֵ֣ךְ HVqrmsa gehen H1980 צְדָק֔וֹת HNcfpa Gerechtigkeit H6666 וְ/דֹבֵ֖ר HC/Vqrmsa sprechen H1696 מֵֽישָׁרִ֑ים HNcmpa H4339 מֹאֵ֞ס HVqrmsa verachten H3988 בְּ/בֶ֣צַע H1215 מַעֲשַׁקּ֗וֹת HNcfpa H4642 נֹעֵ֤ר HVqrmsa H5287 כַּפָּי/ו֙ HNcfdc/Sp3ms Hand/Faust/Fussohle ? H3709 מִ/תְּמֹ֣ךְ HR/Vqc H8551 בַּ/שֹּׁ֔חַד H7810 אֹטֵ֤ם HVqrmsa H0331 אָזְנ/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Ohr H0241 מִ/שְּׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 דָּמִ֔ים HNcmpa Blut H1818 וְ/עֹצֵ֥ם HC/Vqrmsa H6105 עֵינָ֖י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 מֵ/רְא֥וֹת HR/Vqc sehen H7200 בְּ/רָֽע HR/Aamsa böse H7451 ׃
jes 34:3:
dt. וְ/חַלְלֵי/הֶ֣ם erschlagen/verstossen H2491 יֻשְׁלָ֔כוּ HVHi3mp werfen H7993 וּ/פִגְרֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp H6297 יַעֲלֶ֣ה HVqi3ms aufsteigen H5927 בָאְשָׁ֑/ם HNcmsc/Sp3mp H0889 וְ/נָמַ֥סּוּ HC/VNq3cp (zer-)schmelzen H4549 הָרִ֖ים HNcmpa Berg H2022 מִ/דָּמָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Blut H1818 ׃
jes 34:6:
dt. חֶ֣רֶב HNcfsa Schwert H2719 לַ/יהוָ֞ה HR/Np JHWH H3068 מָלְאָ֥ה HVqp3fs füllen H4390 דָם֙ HNcmsa Blut H1818 הֻדַּ֣שְׁנָה H1878 מֵ/חֵ֔לֶב HR/Ncmsa Fett H2459 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 כָּרִים֙ HNcmpa H3733 וְ/עַתּוּדִ֔ים HC/Ncmpa H6260 מֵ/חֵ֖לֶב HR/Ncmsc Fett H2459 כִּלְי֣וֹת HNcfpc H3629 אֵילִ֑ים HNcmpa Widder H0352 כִּ֣י HC daß H3588 זֶ֤בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 בְּ/בָצְרָ֔ה HR/Np H1224 וְ/טֶ֥בַח HC/Ncmsa H2874 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 אֱדֽוֹם HNp Edom H0123 ׃
jes 34:7:
dt. וְ/יָרְד֤וּ HC/Vqq3cp heruntern H3381 רְאֵמִים֙ HNcmpa H7214 עִמָּ֔/ם HR/Sp3mp mit H5973 וּ/פָרִ֖ים HC/Ncmpa Stier/Farren H6499 עִם HR mit H5973 ־ אַבִּירִ֑ים HAampa Stier/Mächtiger/Gewaltiger/Aufseher H0047 וְ/רִוְּתָ֤ה HC/Vpq3fs H7301 אַרְצָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 מִ/דָּ֔ם HR/Ncmsa Blut H1818 וַ/עֲפָרָ֖/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Staub H6083 מֵ/חֵ֥לֶב HR/Ncmsa Fett H2459 יְדֻשָּֽׁן HVPi3ms H1878 ׃
jes 49:26:
dt. וְ/הַאֲכַלְתִּ֤י HC/Vhq1cs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ מוֹנַ֨יִ/ךְ֙ HVhrmpc/Sp2fs H3238 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂרָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Fleisch H1320 וְ/כֶ/עָסִ֖יס H6071 דָּמָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 יִשְׁכָּר֑וּ/ן HVqi3mp/Sn berauschen H7937 וְ/יָדְע֣וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֗ר HNcmsa Fleisch H1320 כִּ֣י HC daß H3588 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מֽוֹשִׁיעֵ֔/ךְ HVhrmsc/Sp2fs retten/helfen(?) H3467 וְ/גֹאֲלֵ֖/ךְ HC/Vqrmsc/Sp2fs erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 אֲבִ֥יר H0046 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃ ס
jes 59:3:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 כַפֵּי/כֶם֙ HNcfdc/Sp2mp Hand/Faust/Fussohle ? H3709 נְגֹאֲל֣וּ HVNp3cp H1351 בַ/דָּ֔ם Blut H1818 וְ/אֶצְבְּעוֹתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp Finger H0676 בֶּֽ/עָוֺ֑ן Ungerechtigkeit H5771 שִׂפְתֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Lippe H8193 דִּבְּרוּ HVpp3cp sprechen H1696 ־ שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 לְשׁוֹנְ/כֶ֖ם HNcbsc/Sp2mp Sprache (Zunge) H3956 עַוְלָ֥ה HNcfsa unrecht H5766 תֶהְגֶּֽה H1897 ׃
jes 59:7:
dt. רַגְלֵי/הֶם֙ HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 לָ/רַ֣ע böse H7451 יָרֻ֔צוּ HVqi3mp laufen H7323 וִֽ/ימַהֲר֔וּ eilen H4116 לִ/שְׁפֹּ֖ךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֑י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 מַחְשְׁבֽוֹתֵי/הֶם֙ HNcfpc/Sp3mp H4284 מַחְשְׁב֣וֹת HNcfpc H4284 אָ֔וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 שֹׁ֥ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 וָ/שֶׁ֖בֶר HC/Ncmsa H7667 בִּ/מְסִלּוֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp (Land-)Strasse H4546 ׃
jes 66:3:
dt. שׁוֹחֵ֨ט HVqrmsa Schlachten H7819 הַ/שּׁ֜וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 מַכֵּה HVhrmsc schlagen H5221 ־ אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 זוֹבֵ֤חַ HVqrmsa H2076 הַ/שֶּׂה֙ HTd/Ncbsa Lamm/Kleinvieh H7716 עֹ֣רֵֽף HVqrmsa H6202 כֶּ֔לֶב HNcmsa Kenas H3611 מַעֲלֵ֤ה aufsteigen H5927 מִנְחָה֙ HNcfsa Geschenk H4503 דַּם HNcmsc Blut H1818 ־ חֲזִ֔יר HNcmsa H2386 מַזְכִּ֥יר HVhrmsa gedenken H2142 לְבֹנָ֖ה HNcfsa Weihrauch H3828 מְבָ֣רֵֽךְ HVprmsa segnen H1288 אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 גַּם HTa auch H1571 ־ הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 בָּֽחֲרוּ֙ HVqp3cp erwählen H0977 בְּ/דַרְכֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Weg H1870 וּ/בְ/שִׁקּוּצֵי/הֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp Gräuel/Scheusal H8251 נַפְשָׁ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 חָפֵֽצָה HVqp3fs gefallen H2654 ׃
jer 2:34:
dt. גַּ֤ם HTa auch H1571 בִּ/כְנָפַ֨יִ/ךְ֙ HR/Ncfdc/Sp2fs Flügel/Zipfel H3671 נִמְצְא֔וּ HVNp3cp finden H4672 דַּ֛ם HNcmsc Blut H1818 נַפְשׁ֥וֹת HNcbpc Seele H5315 אֶבְיוֹנִ֖ים HAampa arm H0034 נְקִיִּ֑ים HAampa unschuldig/schuldlos H5355 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ בַ/מַּחְתֶּ֥רֶת H4290 מְצָאתִ֖י/ם finden H4672 כִּ֥י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
jer 7:6:
dt. גֵּ֣ר HNcmsa Fremdling H1616 יָת֤וֹם HNcmsa Waise H3490 וְ/אַלְמָנָה֙ HC/Ncfsa Witwe H0490 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַֽעֲשֹׁ֔קוּ HVqi2mp bedrücken/übervorteilen H6231 וְ/דָ֣ם HC/Ncmsa Blut H1818 נָקִ֔י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁפְּכ֖וּ HVqj2mp (ver-)gießen H8210 בַּ/מָּק֣וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אַחֲרֵ֨י HC/R nach H0310 אֱלֹהִ֧ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֛ים HAampa anderer/nächster H0312 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֵלְכ֖וּ HVqi2mp gehen H3212 לְ/רַ֥ע HR/Aamsa böse H7451 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
jer 19:4:
dt. יַ֣עַן weil H3282 ׀ אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עֲזָבֻ֗/נִי HVqp3cp/Sp1cs (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 וַֽ/יְנַכְּר֞וּ HC/Vpw3mp erkennen/erforschen H5234 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מָּק֤וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יְקַטְּרוּ HC/Vpw3mp räuchern H6999 ־ ב/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 לֵ/אלֹהִ֣ים HR/Ncmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְדָע֛וּ/ם HVqp3cp/Sp3mp kennen H3045 הֵ֥מָּה HPp3mp sie H1992 וַ/אֲבֽוֹתֵי/הֶ֖ם HC/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 וּ/מַלְכֵ֣י HC/Ncmpc König H4428 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וּ/מָֽלְא֛וּ HC/Vqp3cp füllen H4390 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מָּק֥וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 נְקִיִּֽם HAampa unschuldig/schuldlos H5355 ׃
jer 22:3:
dt. כֹּ֣ה HD so H3541 ׀ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 עֲשׂ֤וּ HVqv2mp machen H6213 מִשְׁפָּט֙ HNcmsa Recht/Gericht H4941 וּ/צְדָקָ֔ה HC/Ncfsa Gerechtigkeit H6666 וְ/הַצִּ֥ילוּ HC/Vhv2mp retten/entreißen H5337 גָז֖וּל HVqsmsa H1497 מִ/יַּ֣ד HR/Ncbsc Hand H3027 עָשׁ֑וֹק HNcmsa H6216 וְ/גֵר֩ HC/Ncmsa Fremdling H1616 יָת֨וֹם HNcmsa Waise H3490 וְ/אַלְמָנָ֤ה HC/Ncfsa Witwe H0490 אַל HTn nicht H0408 ־ תֹּנוּ֙ HVhj2mp H3238 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּחְמֹ֔סוּ HVqj2mp H2554 וְ/דָ֣ם HC/Ncmsa Blut H1818 נָקִ֔י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁפְּכ֖וּ HVqj2mp (ver-)gießen H8210 בַּ/מָּק֥וֹם HRd/Ncmsa Ort H4725 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
jer 22:17:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 עֵינֶ֨י/ךָ֙ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 וְ/לִבְּ/ךָ֔ HC/Ncmsc/Sp2ms Herz H3820 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ עַל HR über H5921 ־ בִּצְעֶ֑/ךָ H1215 וְ/עַ֤ל HC/R über H5921 דַּֽם HNcmsc Blut H1818 ־ הַ/נָּקִי֙ HTd/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 לִ/שְׁפּ֔וֹךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הָ/עֹ֥שֶׁק HTd/Ncmsa H6233 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ הַ/מְּרוּצָ֖ה HTd/Ncfsa H4835 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃ ס
jer 26:15:
dt. אַ֣ךְ HTa nur H0389 ׀ יָדֹ֣עַ HVqa kennen H3045 תֵּדְע֗וּ HVqi2mp kennen H3045 כִּ֣י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ מְמִתִ֣ים HVhrmpa sterben H4191 אַתֶּם֮ HPp2mp du H0859 אֹתִ/י֒ HTo/Sp1cs - H0853 כִּי HC daß H3588 ־ דָ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֗י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 נֹתְנִ֣ים HVqrmpa geben H5414 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ/עִ֥יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ יֹשְׁבֶ֑י/הָ HVqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 כִּ֣י HC daß H3588 בֶ/אֱמֶ֗ת HR/Ncfsa Wahrheit H0571 שְׁלָחַ֤/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp über H5921 לְ/דַבֵּר֙ HR/Vpc sprechen H1696 בְּ/אָזְנֵי/כֶ֔ם HR/Ncfdc/Sp2mp Ohr H0241 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵֽלֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 ׃ ס
jer 46:10:
dt. וְֽ/הַ/יּ֨וֹם HC/Td/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/אדֹנָ֧/י Herr H0136 יְהוִ֣ה HNp H3069 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 י֤וֹם HNcmsc Tag H3117 נְקָמָה֙ HNcfsa H5360 לְ/הִנָּקֵ֣ם HR/VNc rächen H5358 מִ/צָּרָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 וְ/אָכְלָ֥ה HC/Vqq3fs essen H0398 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 וְ/שָׂ֣בְעָ֔ה HC/Vqq3fs H7646 וְ/רָוְתָ֖ה HC/Vqq3fs H7301 מִ/דָּמָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Blut H1818 כִּ֣י HC daß H3588 זֶ֠בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 לַ/אדֹנָ֨/י Herr H0136 יְהוִ֧ה HNp H3069 צְבָא֛וֹת HNcbpa Heer H6635 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 צָפ֖וֹן HNcfsa Norden H6828 אֶל HR zu H0413 ־ נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
jer 48:10:
dt. אָר֗וּר HVqsmsa verfluchen H0779 עֹשֶׂ֛ה HVqrmsa machen H6213 מְלֶ֥אכֶת HNcfsc Werk H4399 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 רְמִיָּ֑ה HNcfsa H7423 וְ/אָר֕וּר HC/Vqsmsa verfluchen H0779 מֹנֵ֥עַ HVqrmsa H4513 חַרְבּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwert H2719 מִ/דָּֽם HR/Ncmsa Blut H1818 ׃
jer 51:35:
dt. חֲמָסִ֤/י HNcmsc/Sp1cs Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 וּ/שְׁאֵרִ/י֙ HC/Ncmsc/Sp1cs H7607 עַל HR über H5921 ־ בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 תֹּאמַ֖ר HVqi3fs sprechen H0559 יֹשֶׁ֣בֶת HVqrfsc wohnen/bleiben H3427 צִיּ֑וֹן HNp Zion H6726 וְ/דָמִ/י֙ HC/Ncmsc/Sp1cs Blut H1818 אֶל HR zu H0413 ־ יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 כַשְׂדִּ֔ים HNp Chaldäa H3778 תֹּאמַ֖ר HVqi3fs sprechen H0559 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃ ס
kla 4:13:
dt. מֵֽ/חַטֹּ֣את HR/Ncfpc Sünde/Sündopfer H2403 נְבִיאֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Prophet H5030 עֲוֺנ֖וֹת HNcbpc Ungerechtigkeit H5771 כֹּהֲנֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Priester H3548 הַ/שֹּׁפְכִ֥ים HTd/Vqrmpa (ver-)gießen H8210 בְּ/קִרְבָּ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 צַדִּיקִֽים HAampa gerecht H6662 ׃ ס
kla 4:14:
dt. נָע֤וּ HVqp3cp H5128 עִוְרִים֙ HAampa H5787 בַּֽ/חוּצ֔וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 נְגֹֽאֲל֖וּ HVNp3cp H1351 בַּ/דָּ֑ם HRd/Ncmsa Blut H1818 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 יֽוּכְל֔וּ HVqi3mp können H3201 יִגְּע֖וּ HVqi3mp berühren H5060 בִּ/לְבֻשֵׁי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Gewand H3830 ׃ ס
hes 3:18:
dt. בְּ/אָמְרִ֤/י HR/Vqc/Sp1cs sprechen H0559 לָֽ/רָשָׁע֙ HRd/Aamsa gesetzlos H7563 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 תָּמ֔וּת HVqi2ms sterben H4191 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 הִזְהַרְתּ֗/וֹ HVhp2ms/Sp3ms H2094 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 דִבַּ֛רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 לְ/הַזְהִ֥יר HR/Vhc H2094 רָשָׁ֛ע HAamsa gesetzlos H7563 מִ/דַּרְכּ֥/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 הָ/רְשָׁעָ֖ה HTd/Aafsa gesetzlos H7563 לְ/חַיֹּת֑/וֹ HR/Vpc/Sp3ms leben H2421 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 רָשָׁע֙ HAamsa gesetzlos H7563 בַּ/עֲוֺנ֣/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 יָמ֔וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/דָמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 מִ/יָּדְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 אֲבַקֵּֽשׁ HVpi1cs suchen H1245 ׃
hes 3:20:
dt. וּ/בְ/שׁ֨וּב HC/R/Vqc zurückkehren/wenden H7725 צַדִּ֤יק HAamsa gerecht H6662 מִ/צִּדְק/וֹ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6664 וְ/עָ֣שָׂה HC/Vqp3ms machen H6213 עָ֔וֶל HNcmsa unrecht H5766 וְ/נָתַתִּ֥י HC/Vqq1cs geben H5414 מִכְשׁ֛וֹל HNcmsa H4383 לְ/פָנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָמ֑וּת HVqi3ms sterben H4191 כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 הִזְהַרְתּ/וֹ֙ HVhp2ms/Sp3ms H2094 בְּ/חַטָּאת֣/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 יָמ֔וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 תִזָּכַ֗רְןָ HVNi3fp gedenken H2142 צִדְקֹתָ/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 וְ/דָמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 מִ/יָּדְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 אֲבַקֵּֽשׁ HVpi1cs suchen H1245 ׃
hes 5:17:
dt. וְ/שִׁלַּחְתִּ֣י HC/Vpq1cs senden H7971 עֲ֠לֵי/כֶם HR/Sp2mp über H5921 רָעָ֞ב HNcmsa Hunger(-snot) H7458 וְ/חַיָּ֤ה HC/Ncfsa lebendig H2416 רָעָה֙ HAafsa böse H7451 וְ/שִׁכְּלֻ֔/ךְ HC/Vpq3cp/Sp2fs fehlgebären/beraubt werden H7921 וְ/דֶ֥בֶר HC/Ncmsa Pest H1698 וָ/דָ֖ם HC/Ncmsa Blut H1818 יַעֲבָר HVqi3ms durchziehen etc. H5674 ־ בָּ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וְ/חֶ֨רֶב֙ HC/Ncfsa Schwert H2719 אָבִ֣יא HVhi1cs gehen/bringen etc. H0935 עָלַ֔יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 דִּבַּֽרְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 ׃ פ
hes 7:23:
dt. עֲשֵׂ֖ה HVqv2ms machen H6213 הָֽ/רַתּ֑וֹק HTd/Ncmsa H7569 כִּ֣י HC daß H3588 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מָֽלְאָה֙ HVqp3fs füllen H4390 מִשְׁפַּ֣ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 דָּמִ֔ים HNcmpa Blut H1818 וְ/הָ/עִ֖יר HC/Td/Ncfsa Stadt H5892 מָלְאָ֥ה HVqp3fs füllen H4390 חָמָֽס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ׃
hes 9:9:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 עֲוֺ֨ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ יִשְׂרָאֵ֤ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוּדָה֙ HC/Np Juda H3063 גָּדוֹל֙ HAamsa groß H1419 בִּ/מְאֹ֣ד sehr H3966 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וַ/תִּמָּלֵ֤א HC/VNw3fs füllen H4390 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 דָּמִ֔ים HNcmpa Blut H1818 וְ/הָ/עִ֖יר HC/Td/Ncfsa Stadt H5892 מָלְאָ֣ה HVqp3fs füllen H4390 מֻטֶּ֑ה HNcmsa H4297 כִּ֣י HC daß H3588 אָמְר֗וּ HVqp3cp sprechen H0559 עָזַ֤ב HVqp3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 רֹאֶֽה HVqrmsa sehen H7200 ׃
hes 14:19:
dt. א֛וֹ HC oder H0176 דֶּ֥בֶר HNcmsa Pest H1698 אֲשַׁלַּ֖ח HVpi1cs senden H7971 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/הִ֑יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/שָׁפַכְתִּ֨י HC/Vqq1cs (ver-)gießen H8210 חֲמָתִ֤/י HNcfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 בְּ/דָ֔ם HR/Ncmsa Blut H1818 לְ/הַכְרִ֥ית HR/Vhc schneiden/ausrotten H3772 מִמֶּ֖/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 אָדָ֥ם HNcmsa Mensch H0120 וּ/בְהֵמָֽה HC/Ncfsa Vieh H0929 ׃
hes 16:6:
dt. וָ/אֶעֱבֹ֤ר HC/Vqw1cs durchziehen etc. H5674 עָלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs über H5921 וָֽ/אֶרְאֵ֔/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs sehen H7200 מִתְבּוֹסֶ֖סֶת H0947 בְּ/דָמָ֑יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Blut H1818 וָ/אֹ֤מַר HC/Vqw1cs sprechen H0559 לָ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 בְּ/דָמַ֣יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Blut H1818 חֲיִ֔י HVqv2fs leben H2421 וָ/אֹ֥מַר HC/Vqw1cs sprechen H0559 לָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 בְּ/דָמַ֥יִ/ךְ HR/Ncmpc/Sp2fs Blut H1818 חֲיִֽי HVqv2fs leben H2421 ׃
hes 16:9:
dt. וָ/אֶרְחָצֵ֣/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs waschen H7364 בַּ/מַּ֔יִם HRd/Ncmpa Wasser H4325 וָ/אֶשְׁטֹ֥ף HC/Vqw1cs H7857 דָּמַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Blut H1818 מֵֽ/עָלָ֑יִ/ךְ HR/R/Sp2fs über H5921 וָ/אֲסֻכֵ֖/ךְ HC/Vqw1cs/Sp2fs H5480 בַּ/שָּֽׁמֶן HRd/Ncmsa Öl H8081 ׃
hes 16:22:
dt. וְ/אֵ֤ת - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבֹתַ֨יִ/ךְ֙ HNcfpc/Sp2fs Gräuel H8441 וְ/תַזְנֻתַ֔יִ/ךְ HC/Ncfpc/Sp2fs H8457 לֹ֥א HTn nicht H3808 זכרתי HVqp2fs gedenken H2142 אֶת HTo - H0853 ־ יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 נְעוּרָ֑יִ/ךְ HNcbpc/Sp2fs Jugend H5271 בִּֽ/הְיוֹתֵ/ךְ֙ HR/Vqc/Sp2fs sein H1961 עֵרֹ֣ם HAamsa nackt H5903 וְ/עֶרְיָ֔ה HC/Ncfsa H6181 מִתְבּוֹסֶ֥סֶת H0947 בְּ/דָמֵ֖/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Blut H1818 הָיִֽית HVqp2fs sein H1961 ׃
hes 16:36:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 יַ֣עַן weil H3282 הִשָּׁפֵ֤ךְ HVNc (ver-)gießen H8210 נְחֻשְׁתֵּ/ךְ֙ HNcfsc/Sp2fs Kupfer H5178 וַ/תִּגָּלֶ֣ה HC/VNw3fs entblössen/enthüllen H1540 עֶרְוָתֵ֔/ךְ HNcfsc/Sp2fs Nacktheit H6172 בְּ/תַזְנוּתַ֖יִ/ךְ HR/Ncfpc/Sp2fs H8457 עַל HR über H5921 ־ מְאַהֲבָ֑יִ/ךְ HVprmpc/Sp2fs lieben H0157 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּלּוּלֵ֣י HNcmpc H1544 תוֹעֲבוֹתַ֔יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Gräuel H8441 וְ/כִ/דְמֵ֣י HC/R/Ncmpc Blut H1818 בָנַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָתַ֖תְּ HVqp2fs geben H5414 לָ/הֶֽם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 16:38:
dt. וּ/שְׁפַטְתִּי/ךְ֙ HC/Vqq1cs/Sp2fs richten H8199 מִשְׁפְּטֵ֣י HNcmpc Recht/Gericht H4941 נֹאֲפ֔וֹת HVqrfpa H5003 וְ/שֹׁפְכֹ֖ת HC/Vqrfpc (ver-)gießen H8210 דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וּ/נְתַתִּ֕י/ךְ HC/Vqq1cs/Sp2fs geben H5414 דַּ֥ם HNcmsc Blut H1818 חֵמָ֖ה HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 וְ/קִנְאָֽה HC/Ncfsa Eifersucht H7068 ׃
hes 18:10:
dt. וְ/הוֹלִ֥יד zeugen/gebären H3205 בֵּן HNcmsa Sohn H1121 ־ פָּרִ֖יץ HNcmsa H6530 שֹׁפֵ֣ךְ (ver-)gießen H8210 דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/עָ֣שָׂה machen H6213 אָ֔ח Bruder H0251 מֵ/אַחַ֖ד eins H0259 מֵ/אֵֽלֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 ׃
hes 18:13:
dt. בַּ/נֶּ֧שֶׁךְ H5392 נָתַ֛ן HVqp3ms geben H5414 וְ/תַרְבִּ֥ית HC/Ncfsa H8636 לָקַ֖ח HVqp3ms nehmen H3947 וָ/חָ֑י leben H2425 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִֽחְיֶ֗ה HVqi3ms leben H2421 אֵ֣ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/תּוֹעֵב֤וֹת HTd/Ncfpa Gräuel H8441 הָ/אֵ֨לֶּה֙ HTd/Pdxcp dies* H0428 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 יוּמָ֔ת sterben H4191 דָּמָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Blut H1818 בּ֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִהְיֶֽה sein H1961 ׃
hes 19:10:
dt. אִמְּ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms Mutter H0517 כַ/גֶּ֛פֶן HRd/Ncbsa Weinstock H1612 בְּ/דָמְ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 שְׁתוּלָ֑ה HVqsfsa H8362 פֹּֽרִיָּה֙ HVqrfsa fruchtbar sein H6509 וַֽ/עֲנֵפָ֔ה HC/Aafsa H6058 הָיְתָ֖ה HVqp3fs sein H1961 מִ/מַּ֥יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
hes 21:37:
dt. לָ/אֵ֤שׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 תִּֽהְיֶה֙ sein H1961 לְ/אָכְלָ֔ה HR/Ncfsa H0402 דָּמֵ֥/ךְ HNcmsc/Sp2fs Blut H1818 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִזָּכֵ֔רִי gedenken H2142 כִּ֛י HC daß H3588 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 דִּבַּֽרְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 ׃ פ
hes 22:2:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 הֲ/תִשְׁפֹּ֥ט HTi/Vqi2ms richten H8199 הֲ/תִשְׁפֹּ֖ט HTi/Vqi2ms richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 הַ/דָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Blut H1818 וְ/ה֣וֹדַעְתָּ֔/הּ HC/Vhq2ms/Sp3fs kennen H3045 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבוֹתֶֽי/הָ HNcfpc/Sp3fs Gräuel H8441 ׃
hes 22:3:
dt. וְ/אָמַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms sprechen H0559 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 עִ֣יר HNcfsa Stadt H5892 שֹׁפֶ֥כֶת HVqrfsa (ver-)gießen H8210 דָּ֛ם HNcmsa Blut H1818 בְּ/תוֹכָ֖/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 לָ/ב֣וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 עִתָּ֑/הּ HNcbsc/Sp3fs Zeit H6256 וְ/עָשְׂתָ֧ה HC/Vqq3fs machen H6213 גִלּוּלִ֛ים HNcmpa H1544 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 לְ/טָמְאָֽה HR/Vqc entehren/verunreigen H2930 ׃
hes 22:4:
dt. בְּ/דָמֵ֨/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Blut H1818 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁפַ֜כְתְּ HVqp2fs (ver-)gießen H8210 אָשַׁ֗מְתְּ HVqp2fs H0816 וּ/בְ/גִלּוּלַ֤יִ/ךְ HC/R/Ncmpc/Sp2fs H1544 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשִׂית֙ HVqp2fs machen H6213 טָמֵ֔את HVqp2fs entehren/verunreigen H2930 וַ/תַּקְרִ֣יבִי HC/Vhw2fs (herzu-)nahen H7126 יָמַ֔יִ/ךְ Tag H3117 וַ/תָּב֖וֹא gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ שְׁנוֹתָ֑יִ/ךְ HNcfpc/Sp2fs Jahr H8141 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 נְתַתִּ֤י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs geben H5414 חֶרְפָּה֙ HNcfsa H2781 לַ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 וְ/קַלָּסָ֖ה HC/Ncfsa H7048 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אֲרָצֽוֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 ׃
hes 22:6:
dt. הִנֵּה֙ HTm siehe H2009 נְשִׂיאֵ֣י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לִ/זְרֹע֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms H2220 הָ֣יוּ HVqp3cp sein H1961 בָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 שְׁפָךְ HVqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּֽם HNcmsa Blut H1818 ׃
hes 22:9:
dt. אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 רָכִ֛יל HNcmsa H7400 הָ֥יוּ HVqp3cp sein H1961 בָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 שְׁפָךְ HVqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הֶֽ/הָרִים֙ HTd/Ncmpa Berg H2022 אָ֣כְלוּ HVqp3cp essen H0398 בָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 זִמָּ֖ה HNcfsa H2154 עָשׂ֥וּ HVqp3cp machen H6213 בְ/תוֹכֵֽ/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 ׃
hes 22:12:
dt. שֹׁ֥חַד HNcmsa H7810 לָֽקְחוּ HVqp3cp nehmen H3947 ־ בָ֖/ךְ HR/Sp2fs H0000 לְמַ֣עַן HR um/damit/auf daß H4616 שְׁפָךְ HVqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 נֶ֧שֶׁךְ HNcmsa H5392 וְ/תַרְבִּ֣ית HC/Ncfsa H8636 לָקַ֗חַתְּ HVqp2fs nehmen H3947 וַ/תְּבַצְּעִ֤י HC/Vpw2fs H1214 רֵעַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs Freund/einander? H7453 בַּ/עֹ֔שֶׁק HRd/Ncmsa H6233 וְ/אֹתִ֣/י HC/To/Sp1cs - H0853 שָׁכַ֔חַתְּ HVqp2fs H7911 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 22:13:
dt. וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 הִכֵּ֣יתִי HVhp1cs schlagen H5221 כַפִּ֔/י HNcfsc/Sp1cs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 אֶל HR zu H0413 ־ בִּצְעֵ֖/ךְ H1215 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשִׂ֑ית HVqp2fs machen H6213 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ דָּמֵ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs Blut H1818 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָי֖וּ HVqp3cp sein H1961 בְּ/תוֹכֵֽ/ךְ HR/Ncmsc/Sp2fs Mitte H8432 ׃
hes 22:27:
dt. שָׂרֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs Oberster H8269 בְ/קִרְבָּ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs im Inneren/Mitte H7130 כִּ/זְאֵבִ֖ים HR/Ncmpa H2061 טֹ֣רְפֵי HVqrmpc H2963 טָ֑רֶף HNcmsa H2964 לִ/שְׁפָּךְ HR/Vqc (ver-)gießen H8210 ־ דָּם֙ HNcmsa Blut H1818 לְ/אַבֵּ֣ד HR/Vpc vertilgen H0006 נְפָשׁ֔וֹת HNcbpa Seele H5315 לְמַ֖עַן HR um/damit/auf daß H4616 בְּצֹ֥עַ HVqc H1214 בָּֽצַע H1215 ׃
hes 23:37:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 נִאֵ֗פוּ HVpp3cp H5003 וְ/דָם֙ HC/Ncmsa Blut H1818 בִּֽ/ידֵי/הֶ֔ן HR/Ncbdc/Sp3fp Hand H3027 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ גִּלּֽוּלֵי/הֶ֖ן HNcmpc/Sp3fp H1544 נִאֵ֑פוּ HVpp3cp H5003 וְ/גַ֤ם HC/Ta auch H1571 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵי/הֶן֙ HNcmpc/Sp3fp Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדוּ HVqp3cp zeugen/gebären H3205 ־ לִ֔/י HR/Sp1cs H0000 הֶעֱבִ֥ירוּ HVhp3cp durchziehen etc. H5674 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 לְ/אָכְלָֽה HR/Ncfsa H0402 ׃
hes 23:45:
dt. וַ/אֲנָשִׁ֣ים HC/Ncmpa Mann H0376 צַדִּיקִ֗ם HAampa gerecht H6662 הֵ֚מָּה HPp3mp sie H1992 יִשְׁפְּט֣וּ HVqi3mp richten H8199 אֽוֹתְ/הֶ֔ם HTo/Sp3mp - H0853 מִשְׁפַּט֙ HNcmsc Recht/Gericht H4941 נֹֽאֲפ֔וֹת HVqrfpa H5003 וּ/מִשְׁפַּ֖ט HC/Ncmsc Recht/Gericht H4941 שֹׁפְכ֣וֹת HVqrfpc (ver-)gießen H8210 דָּ֑ם HNcmsa Blut H1818 כִּ֤י HC daß H3588 נֹֽאֲפֹת֙ HVqrfpa H5003 הֵ֔נָּה HPp3fp H2007 וְ/דָ֖ם HC/Ncmsa Blut H1818 בִּֽ/ידֵי/הֶֽן HR/Ncbdc/Sp3fp Hand H3027 ׃ ס
hes 24:6:
dt. לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 אוֹי֮ HTj Wehe H0188 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 הַ/דָּמִים֒ HTd/Ncmpa Blut H1818 סִ֚יר HNcbsa Topf H5518 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 חֶלְאָתָ֣/ה H2457 בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/חֶ֨לְאָתָ֔/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs H2457 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָצְאָ֖ה HVqp3fs ausgehen H3318 מִמֶּ֑/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 לִ/נְתָחֶ֤י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs H5409 לִ/נְתָחֶ֨י/הָ֙ HR/Ncmpc/Sp3fs H5409 הוֹצִיאָ֔/הּ HVhv2ms/Sp3fs ausgehen H3318 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָפַ֥ל HVqp3ms fallen H5307 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 גּוֹרָֽל HNcmsa Los H1486 ׃
hes 24:7:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 דָמָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 בְּ/תוֹכָ֣/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ צְחִ֥יחַ H6706 סֶ֖לַע HNcmsa Fels H5553 שָׂמָ֑תְ/הוּ HVqp3fs/Sp3ms setzen H7760 לֹ֤א HTn nicht H3808 שְׁפָכַ֨תְ/הוּ֙ HVqp3fs/Sp3ms (ver-)gießen H8210 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/כַסּ֥וֹת HR/Vpc bedecken H3680 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 עָפָֽר HNcmsa Staub H6083 ׃
hes 24:8:
dt. לְ/הַעֲל֤וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 חֵמָה֙ HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 לִ/נְקֹ֣ם HR/Vqc rächen H5358 נָקָ֔ם HNcmsa H5359 נָתַ֥תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ דָּמָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ צְחִ֣יחַ H6706 סָ֑לַע HNcmsa Fels H5553 לְ/בִלְתִּ֖י HR/C H1115 הִכָּסֽוֹת HVNc bedecken H3680 ׃ פ
hes 24:9:
dt. לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 א֖וֹי HTj Wehe H0188 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 הַ/דָּמִ֑ים HTd/Ncmpa Blut H1818 גַּם HTa auch H1571 ־ אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 אַגְדִּ֥יל HVhi1cs groß werden H1431 הַ/מְּדוּרָֽה HTd/Ncfsa H4071 ׃
hes 28:23:
dt. וְ/שִׁלַּחְתִּי HC/Vpq1cs senden H7971 ־ בָ֞/הּ HR/Sp3fs H0000 דֶּ֤בֶר HNcmsa Pest H1698 וָ/דָם֙ HC/Ncmsa Blut H1818 בְּ/ח֣וּצוֹתֶ֔י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs draußen H2351 וְ/נִפְלַ֤ל fallen H5307 חָלָל֙ HAamsa erschlagen/verstossen H2491 בְּ/תוֹכָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Mitte H8432 בְּ/חֶ֥רֶב HR/Ncfsa Schwert H2719 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 מִ/סָּבִ֑יב HR/Ncbsa ringsum H5439 וְ/יָדְע֖וּ HC/Vqq3cp kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 32:6:
dt. וְ/הִשְׁקֵיתִ֨י HC/Vhq1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 אֶ֧רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 צָפָתְ/ךָ֛ HNcfsc/Sp2ms H6824 מִ/דָּמְ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Blut H1818 אֶל HR zu H0413 ־ הֶֽ/הָרִ֑ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וַ/אֲפִקִ֖ים HC/Ncmpa H0650 יִמָּלְא֥וּ/ן HVNi3mp/Sn füllen H4390 מִמֶּֽ/ךָּ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 ׃
hes 33:4:
dt. וְ/שָׁמַ֨ע HC/Vqq3ms hören H8085 הַ/שֹּׁמֵ֜עַ HTd/Vqrmsa hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שּׁוֹפָר֙ HTd/Ncmsa Posaune H7782 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 נִזְהָ֔ר HVNp3ms H2094 וַ/תָּ֥בוֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 וַ/תִּקָּחֵ֑/הוּ HC/Vqw3fs/Sp3ms nehmen H3947 דָּמ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 בְ/רֹאשׁ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 יִֽהְיֶֽה HVqi3ms sein H1961 ׃
hes 33:5:
dt. אֵת֩ HTo - H0853 ק֨וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שּׁוֹפָ֤ר HTd/Ncmsa Posaune H7782 שָׁמַע֙ HVqp3ms hören H8085 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 נִזְהָ֔ר HVNp3ms H2094 דָּמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 בּ֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִֽהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 נִזְהָ֖ר HVNrmsa H2094 נַפְשׁ֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 מִלֵּֽט HVpp3ms entrinnen H4422 ׃
hes 33:6:
dt. וְ֠/הַ/צֹּפֶה HC/Td/Vqrmsa H6822 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִרְאֶ֨ה HVqi3ms sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֜רֶב HTd/Ncfsa Schwert H2719 בָּאָ֗ה HVqrfsa gehen/bringen etc. H0935 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תָקַ֤ע HVqp3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָר֙ HRd/Ncmsa Posaune H7782 וְ/הָ/עָ֣ם HC/Td/Ncmsa Volk H5971 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִזְהָ֔ר HVNp3ms H2094 וַ/תָּב֣וֹא HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 חֶ֔רֶב HNcfsa Schwert H2719 וַ/תִּקַּ֥ח HC/Vqw3fs nehmen H3947 מֵ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 נָ֑פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַּ/עֲוֺנ֣/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 נִלְקָ֔ח HVNp3ms nehmen H3947 וְ/דָמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 מִ/יַּֽד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ הַ/צֹּפֶ֥ה HTd/Vqrmsa H6822 אֶדְרֹֽשׁ HVqi1cs befragen/fordern/suchen H1875 ׃ ס
hes 33:8:
dt. בְּ/אָמְרִ֣/י HR/Vqc/Sp1cs sprechen H0559 לָ/רָשָׁ֗ע HRd/Aamsa gesetzlos H7563 רָשָׁע֙ HAamsa gesetzlos H7563 מ֣וֹת HVqa sterben H4191 תָּמ֔וּת HVqi2ms sterben H4191 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 דִבַּ֔רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 לְ/הַזְהִ֥יר HR/Vhc H2094 רָשָׁ֖ע HAamsa gesetzlos H7563 מִ/דַּרְכּ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 רָשָׁע֙ HAamsa gesetzlos H7563 בַּ/עֲוֺנ֣/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Ungerechtigkeit H5771 יָמ֔וּת HVqi3ms sterben H4191 וְ/דָמ֖/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 מִ/יָּדְ/ךָ֥ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 אֲבַקֵּֽשׁ HVpi1cs suchen H1245 ׃
hes 33:25:
dt. לָ/כֵן֩ HR/D so/darum H3651 אֱמֹ֨ר HVqv2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּ֧ם HTd/Ncmsa Blut H1818 ׀ תֹּאכֵ֛לוּ HVqi2mp essen H0398 וְ/עֵינֵ/כֶ֛ם HC/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 תִּשְׂא֥וּ HVqi2mp (auf-)heben/tragen H5375 אֶל HR zu H0413 ־ גִּלּוּלֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp H1544 וְ/דָ֣ם HC/Ncmsa Blut H1818 תִּשְׁפֹּ֑כוּ HVqi2mp (ver-)gießen H8210 וְ/הָ/אָ֖רֶץ HC/Td/Ncbsa Land/Erde H0776 תִּירָֽשׁוּ HVqi2mp in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
hes 35:6:
dt. לָ/כֵ֣ן HR/D so/darum H3651 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ אָ֗נִי HPp1cs ich H0589 נְאֻם֙ HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 כִּֽי HC daß H3588 ־ לְ/דָ֥ם HR/Ncmsa Blut H1818 אֶעֶשְׂ/ךָ֖ HVqi1cs/Sp2ms machen H6213 וְ/דָ֣ם HC/Ncmsa Blut H1818 יִרְדֲּפֶ֑/ךָ HVqi3ms/Sp2ms nachjagen H7291 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 דָ֛ם HNcmsa Blut H1818 שָׂנֵ֖אתָ HVqp2ms hassen/Feind H8130 וְ/דָ֥ם HC/Ncmsa Blut H1818 יִרְדֲּפֶֽ/ךָ HVqi3ms/Sp2ms nachjagen H7291 ׃
hes 36:18:
dt. וָ/אֶשְׁפֹּ֤ךְ HC/Vqw1cs (ver-)gießen H8210 חֲמָתִ/י֙ HNcfsc/Sp1cs Grimm/Gift(?) H2534 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּ֖ם HTd/Ncmsa Blut H1818 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁפְכ֣וּ HVqp3cp (ver-)gießen H8210 עַל HR über H5921 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/בְ/גִלּוּלֵי/הֶ֖ם HC/R/Ncmpc/Sp3mp H1544 טִמְּאֽוּ/הָ HVpp3cp/Sp3fs entehren/verunreigen H2930 ׃
hes 38:22:
dt. וְ/נִשְׁפַּטְתִּ֥י HC/VNq1cs richten H8199 אִתּ֖/וֹ - H0853 בְּ/דֶ֣בֶר HR/Ncmsa Pest H1698 וּ/בְ/דָ֑ם HC/R/Ncmsa Blut H1818 וְ/גֶ֣שֶׁם HC/Ncmsa Regen H1653 שׁוֹטֵף֩ HVqrmsa H7857 וְ/אַבְנֵ֨י HC/Ncfpc Stein H0068 אֶלְגָּבִ֜ישׁ HNcmsa H0417 אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 וְ/גָפְרִ֗ית HC/Ncfsa Schwefel H1614 אַמְטִ֤יר HVhi1cs regnen H4305 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֲגַפָּ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Haufen/Scharen H0102 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ עַמִּ֥ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִתּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 ׃
hes 39:17:
dt. וְ/אַתָּ֨ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֜ם HNcmsa Mensch H0120 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 אֱמֹר֩ HVqv2ms sprechen H0559 לְ/צִפּ֨וֹר HR/Ncbsc Vogel H6833 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כָּנָ֜ף HNcfsa Flügel/Zipfel H3671 וּ/לְ/כֹ֣ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ׀ חַיַּ֣ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֗ה HTd/Ncmsa Feld H7704 הִקָּבְצ֤וּ HVNv2mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 וָ/בֹ֨אוּ֙ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 הֵאָסְפ֣וּ HVNv2mp sammeln H0622 מִ/סָּבִ֔יב HR/Ncbsa ringsum H5439 עַל HR über H5921 ־ זִבְחִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Schlachtopfer H2077 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אֲנִ֜י HPp1cs ich H0589 זֹבֵ֤חַ HVqrmsa H2076 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 זֶ֣בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 עַ֖ל HR über H5921 הָרֵ֣י HNcmpc Berg H2022 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/אֲכַלְתֶּ֥ם HC/Vqq2mp essen H0398 בָּשָׂ֖ר HNcmsa Fleisch H1320 וּ/שְׁתִ֥יתֶם HC/Vqq2mp trinken H8354 דָּֽם HNcmsa Blut H1818 ׃
hes 39:18:
dt. בְּשַׂ֤ר HNcmsc Fleisch H1320 גִּבּוֹרִים֙ HAampa Held/streitbar etc. H1368 תֹּאכֵ֔לוּ HVqi2mp essen H0398 וְ/דַם HC/Ncmsc Blut H1818 ־ נְשִׂיאֵ֥י HNcmpc Fürst/Dunst H5387 הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 תִּשְׁתּ֑וּ HVqi2mp trinken H8354 אֵילִ֨ים HNcmpa Widder H0352 כָּרִ֤ים HNcmpa H3733 וְ/עַתּוּדִים֙ HC/Ncmpa H6260 פָּרִ֔ים HNcmpa Stier/Farren H6499 מְרִיאֵ֥י HNcmpc H4806 בָשָׁ֖ן HNp Basan H1316 כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
hes 39:19:
dt. וַ/אֲכַלְתֶּם HC/Vqq2mp essen H0398 ־ חֵ֣לֶב HNcmsa Fett H2459 לְ/שָׂבְעָ֔ה HR/Ncfsa H7654 וּ/שְׁתִ֥יתֶם HC/Vqq2mp trinken H8354 דָּ֖ם HNcmsa Blut H1818 לְ/שִׁכָּר֑וֹן HR/Ncmsa H7943 מִ/זִּבְחִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Schlachtopfer H2077 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ זָבַ֥חְתִּי HVqp1cs H2076 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
hes 43:18:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 כֹּ֤ה HD so H3541 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֔ה HNp H3069 אֵ֚לֶּה HPdxcp dies* H0428 חֻקּ֣וֹת HNcfpc Satzung H2708 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 בְּ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הֵעָֽשׂוֹת֑/וֹ HVNc/Sp3ms machen H6213 לְ/הַעֲל֤וֹת HR/Vhc aufsteigen H5927 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 עוֹלָ֔ה HNcfsa Brandopfer H5930 וְ/לִ/זְרֹ֥ק HC/R/Vqc streuen/sprengen H2236 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 דָּֽם HNcmsa Blut H1818 ׃
hes 43:20:
dt. וְ/לָקַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִ/דָּמ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/נָ֨תַתָּ֜ה HC/Vqq2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ אַרְבַּ֤ע HAcfsa vier H0702 קַרְנֹתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אַרְבַּע֙ HAcfsa vier H0702 פִּנּ֣וֹת HNcfpc H6438 הָ/עֲזָרָ֔ה HTd/Ncfsa H5835 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ הַ/גְּב֖וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/חִטֵּאתָ֥ HC/Vpq2ms sündigen(?) H2398 אוֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/כִפַּרְתָּֽ/הוּ HC/Vpq2ms/Sp3ms bedecken H3722 ׃
hes 44:7:
dt. בַּ/הֲבִיאֲ/כֶ֣ם HR/Vhc/Sp2mp gehen/bringen etc. H0935 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ נֵכָ֗ר HNcmsa H5236 עַרְלֵי HAampc Unbeschnittenheit H6189 ־ לֵב֙ HNcmsa Herz H3820 וְ/עַרְלֵ֣י HC/Aampc Unbeschnittenheit H6189 בָשָׂ֔ר HNcmsa Fleisch H1320 לִ/הְי֥וֹת HR/Vqc sein H1961 בְּ/מִקְדָּשִׁ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Heiligtum H4720 לְ/חַלְּל֣/וֹ HR/Vpc/Sp3ms anfangen H2490 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּיתִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 בְּ/הַקְרִֽיבְ/כֶ֤ם HR/Vhc/Sp2mp (herzu-)nahen H7126 אֶת HTo - H0853 ־ לַחְמִ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Brot H3899 חֵ֣לֶב HNcmsa Fett H2459 וָ/דָ֔ם HC/Ncmsa Blut H1818 וַ/יָּפֵ֨רוּ֙ HC/Vhw3mp brechen/aufheben H6565 אֶת HTo - H0853 ־ בְּרִיתִ֔/י HNcfsc/Sp1cs Bund H1285 אֶ֖ל HR zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ תּוֹעֲבוֹתֵי/כֶֽם HNcfpc/Sp2mp Gräuel H8441 ׃
hes 44:15:
dt. וְ/הַ/כֹּהֲנִ֨ים HC/Td/Ncmpa Priester H3548 הַ/לְוִיִּ֜ם HTd/Ngmpa Levit H3881 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 צָד֗וֹק HNp beschämt werden H6659 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 שָׁמְר֜וּ HVqp3cp bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ מִשְׁמֶ֤רֶת HNcfsc Gebot H4931 מִקְדָּשִׁ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Heiligtum H4720 בִּ/תְע֤וֹת HR/Vqc umherrirren/verleiten H8582 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 מֵֽ/עָלַ֔/י HR/R/Sp1cs über H5921 הֵ֛מָּה HPp3mp sie H1992 יִקְרְב֥וּ HVqi3mp (herzu-)nahen H7126 אֵלַ֖/י HR/Sp1cs zu H0413 לְ/שָֽׁרְתֵ֑/נִי HR/Vpc/Sp1cs H8334 וְ/עָמְד֣וּ HC/Vqq3cp stehen bleiben H5975 לְ/פָנַ֗/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 לְ/הַקְרִ֥יב HR/Vhc (herzu-)nahen H7126 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 חֵ֣לֶב HNcmsa Fett H2459 וָ/דָ֔ם HC/Ncmsa Blut H1818 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִֽה HNp H3069 ׃
hes 45:19:
dt. וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/חַטָּ֗את HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 וְ/נָתַן֙ HC/Vqq3ms geben H5414 אֶל HR zu H0413 ־ מְזוּזַ֣ת HNcfsc H4201 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אַרְבַּ֛ע HAcfsa vier H0702 פִּנּ֥וֹת HNcfpc H6438 הָ/עֲזָרָ֖ה HTd/Ncfsa H5835 לַ/מִּזְבֵּ֑חַ HRd/Ncmsa Altar H4196 וְ/עַ֨ל HC/R über H5921 ־ מְזוּזַ֔ת HNcfsc H4201 שַׁ֖עַר HNcmsc Tor H8179 הֶ/חָצֵ֥ר HTd/Ncbsa (Vor-)hof/Dorf H2691 הַ/פְּנִימִֽית HTd/Aafsa H6442 ׃
hos 1:4:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 קְרָ֥א HVqv2ms nennen/anrufen H7121 שְׁמ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 יִזְרְעֶ֑אל HNp Jisreel H3157 כִּי HC daß H3588 ־ ע֣וֹד HD wieder/weiter H5750 מְעַ֗ט HAamsa ein wenig H4592 וּ/פָ֨קַדְתִּ֜י HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 אֶת HTo - H0853 ־ דְּמֵ֤י HNcmpc Blut H1818 יִזְרְעֶאל֙ HNp Jisreel H3157 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יֵה֔וּא HNp H3058 וְ/הִ֨שְׁבַּתִּ֔י HC/Vhq1cs ruhen H7673 מַמְלְכ֖וּת HNcfsc Königreich H4468 בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hos 4:2:
dt. אָלֹ֣ה HVqa H0422 וְ/כַחֵ֔שׁ HC/Vpa H3584 וְ/רָצֹ֥חַ HC/Vqa töten H7523 וְ/גָנֹ֖ב HC/Vqa rauben/stehlen H1589 וְ/נָאֹ֑ף HC/Vqa H5003 פָּרָ֕צוּ HVqp3cp ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 וְ/דָמִ֥ים HC/Ncmpa Blut H1818 בְּ/דָמִ֖ים HR/Ncmpa Blut H1818 נָגָֽעוּ HVqp3cp berühren H5060 ׃
hos 6:8:
dt. גִּלְעָ֕ד HNp Gilead H1568 קִרְיַ֖ת HNcfsc H7151 פֹּ֣עֲלֵי HVqrmpc machen H6466 אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 עֲקֻבָּ֖ה HAafsa H6121 מִ/דָּֽם HR/Ncmsa Blut H1818 ׃
hos 12:15:
dt. הִכְעִ֥יס HVhp3ms reizen/erbittern H3707 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 תַּמְרוּרִ֑ים HNcmpa H8563 וְ/דָמָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Blut H1818 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 יִטּ֔וֹשׁ HVqi3ms ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 וְ/חֶ֨רְפָּת֔/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H2781 יָשִׁ֥יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲדֹנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0136 ׃
joe 3:3:
dt. וְ/נָֽתַתִּי֙ HC/Vqq1cs geben H5414 מֽוֹפְתִ֔ים HNcmpa Wunder H4159 בַּ/שָּׁמַ֖יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/בָ/אָ֑רֶץ HC/Rd/Ncbsa Land/Erde H0776 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 וָ/אֵ֔שׁ HC/Ncbsa Feuer H0784 וְ/תִֽימֲר֖וֹת HC/Ncfpc Rauchsäule H8490 עָשָֽׁן HNcmsa Rauch H6227 ׃
joe 3:4:
dt. הַ/שֶּׁ֨מֶשׁ֙ HTd/Ncbsa Sonne H8121 יֵהָפֵ֣ךְ HVNi3ms umkehren H2015 לְ/חֹ֔שֶׁךְ HR/Ncmsa Finsternis H2822 וְ/הַ/יָּרֵ֖חַ HC/Td/Ncmsa Mond H3394 לְ/דָ֑ם HR/Ncmsa Blut H1818 לִ/פְנֵ֗י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בּ֚וֹא HVqc gehen/bringen etc. H0935 י֣וֹם HNcmsc Tag H3117 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/הַ/נּוֹרָֽא HC/Td/VNrmsa sich fürchten H3372 ׃
joe 4:19:
dt. מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 לִ/שְׁמָמָ֣ה HR/Ncfsa H8077 תִֽהְיֶ֔ה HVqi3fs sein H1961 וֶ/אֱד֕וֹם HC/Np Edom H0123 לְ/מִדְבַּ֥ר HR/Ncmsc Wüste H4057 שְׁמָמָ֖ה HNcfsa H8077 תִּֽהְיֶ֑ה HVqi3fs sein H1961 מֵֽ/חֲמַס֙ HR/Ncmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שָׁפְכ֥וּ HVqp3cp (ver-)gießen H8210 דָם HNcmsa Blut H1818 ־ נָקִ֖יא HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 בְּ/אַרְצָֽ/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Land/Erde H0776 ׃
joe 4:21:
dt. וְ/נִקֵּ֖יתִי HC/Vpq1cs H5352 דָּמָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִקֵּ֑יתִי HVpp1cs H5352 וַֽ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 שֹׁכֵ֥ן HVqrmsa wohnen H7931 בְּ/צִיּֽוֹן HR/Np Zion H6726 ׃
jon 1:14:
dt. וַ/יִּקְרְא֨וּ HC/Vqw3mp nennen/anrufen H7121 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אָנָּ֤ה HTj ach H0577 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ נָ֣א HTe doch H4994 נֹאבְדָ֗ה HVqh1cp vertilgen H0006 בְּ/נֶ֨פֶשׁ֙ HR/Ncbsc Seele H5315 הָ/אִ֣ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּתֵּ֥ן HVqj2ms geben H5414 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 דָּ֣ם HNcmsa Blut H1818 נָקִ֑יא HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 כִּֽי HC daß H3588 ־ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כַּ/אֲשֶׁ֥ר HR/Tr rel. pron. H0834 חָפַ֖צְתָּ HVqp2ms gefallen H2654 עָשִֽׂיתָ HVqp2ms machen H6213 ׃
mi 3:10:
dt. בֹּנֶ֥ה HVqrmsa bauen H1129 צִיּ֖וֹן HNp Zion H6726 בְּ/דָמִ֑ים HR/Ncmpa Blut H1818 וִ/ירוּשָׁלִַ֖ם HC/Np Jerusalem H3389 בְּ/עַוְלָֽה HR/Ncfsa unrecht H5766 ׃
mi 7:2:
dt. אָבַ֤ד HVqp3ms vertilgen H0006 חָסִיד֙ HAamsa H2623 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/יָשָׁ֥ר HC/Aamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 בָּ/אָדָ֖ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 אָ֑יִן HTn kein/nicht H0369 כֻּלָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 לְ/דָמִ֣ים HR/Ncmpa Blut H1818 יֶאֱרֹ֔בוּ HVqi3mp auflauern/Hinterhalt H0693 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶת HTo - H0853 ־ אָחִ֖י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 יָצ֥וּדוּ HVqi3mp H6679 חֵֽרֶם HNcmsa H2764 ׃
nah 3:1:
dt. ה֖וֹי HTj H1945 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 דָּמִ֑ים HNcmpa Blut H1818 כֻּלָּ֗/הּ HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 כַּ֤חַשׁ HNcmsa H3585 פֶּ֨רֶק֙ HNcmsa H6563 מְלֵאָ֔ה HAafsa H4395 לֹ֥א HTn nicht H3808 יָמִ֖ישׁ HVqi3ms weichen H4185 טָֽרֶף HNcmsa H2964 ׃
hab 2:8:
dt. כִּֽי HC daß H3588 אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 שַׁלּ֨וֹתָ֙ HVqp2ms rauben H7997 גּוֹיִ֣ם HNcmpa Nation H1471 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 יְשָׁלּ֖וּ/ךָ HVqi3mp/Sp2ms rauben H7997 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יֶ֣תֶר HNcmsc übrig(-bleibendes) H3499 עַמִּ֑ים HNcmpa Volk H5971 מִ/דְּמֵ֤י HR/Ncmpc Blut H1818 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 וַ/חֲמַס HC/Ncmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 קִרְיָ֖ה HNcfsa H7151 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יֹ֥שְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ פ
hab 2:12:
dt. ה֛וֹי HTj H1945 בֹּנֶ֥ה HVqrmsa bauen H1129 עִ֖יר HNcfsa Stadt H5892 בְּ/דָמִ֑ים HR/Ncmpa Blut H1818 וְ/כוֹנֵ֥ן HC/Voq3ms (zu-)bereiten H3559 קִרְיָ֖ה HNcfsa H7151 בְּ/עַוְלָֽה HR/Ncfsa unrecht H5766 ׃
hab 2:17:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 חֲמַ֤ס HNcmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 לְבָנוֹן֙ HNp Libanon H3844 יְכַסֶּ֔/ךָּ HVpi3ms/Sp2ms bedecken H3680 וְ/שֹׁ֥ד HC/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 בְּהֵמ֖וֹת HNcfpa Vieh H0929 יְחִיתַ֑/ן HVhi3ms/Sp3fp erschrecken/verzagen H2865 מִ/דְּמֵ֤י HR/Ncmpc Blut H1818 אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 וַ/חֲמַס HC/Ncmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ־ אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 קִרְיָ֖ה HNcfsa H7151 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יֹ֥שְׁבֵי HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃ ס
zeph 1:17:
dt. וַ/הֲצֵרֹ֣תִי HC/Vhq1cs H6887 לָ/אָדָ֗ם HRd/Ncmsa Mensch H0120 וְ/הָֽלְכוּ֙ HC/Vqq3cp gehen H1980 כַּֽ/עִוְרִ֔ים HRd/Aampa H5787 כִּ֥י HC daß H3588 לַֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 חָטָ֑אוּ HVqp3cp sündigen(?) H2398 וְ/שֻׁפַּ֤ךְ HC/VQq3ms (ver-)gießen H8210 דָּמָ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Blut H1818 כֶּֽ/עָפָ֔ר HRd/Ncmsa Staub H6083 וּ/לְחֻמָ֖/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Wange H3894 כַּ/גְּלָלִֽים HRd/Ncmpa H1561 ׃
sach 9:7:
dt. וַ/הֲסִרֹתִ֨י HC/Vhp1cs H5493 דָמָ֜י/ו HNcmpc/Sp3ms Blut H1818 מִ/פִּ֗י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 וְ/שִׁקֻּצָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Gräuel/Scheusal H8251 מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 שִׁנָּ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 וְ/נִשְׁאַ֥ר HC/VNp3ms übrigbleiben H7604 גַּם HTa auch H1571 ־ ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֵֽ/אלֹהֵ֑י/נוּ HR/Ncmpc/Sp1cp Gott H0430 וְ/הָיָה֙ HC/Vqp3ms sein H1961 כְּ/אַלֻּ֣ף HR/Ncmsa Fürst H0441 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וְ/עֶקְר֖וֹן HC/Np Ekron H6138 כִּ/יבוּסִֽי Jebusiter H2983 ׃
sach 9:11:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ אַ֣תְּ HPp2fs du H0859 בְּ/דַם HR/Ncmsc Blut H1818 ־ בְּרִיתֵ֗/ךְ HNcfsc/Sp2fs Bund H1285 שִׁלַּ֤חְתִּי HVpp1cs senden H7971 אֲסִירַ֨יִ/ךְ֙ Gefangener H0615 מִ/בּ֔וֹר HR/Ncmsa Grube/Kerker H0953 אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 בּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern