Strongs Nummer 1167 (בַּעַל - Herr/Ehemann/etc.)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 1167 @ בַּעַל @ ba`al (bah'-al) n-m.

1. a master

2. (hence) a husband, or (figuratively) owner (often used with another noun in modifications of this latter sense)

[from H1166]

KJV: + archer, + babbler, + bird, captain, chief man, + confederate, + have to do, + dreamer, those to whom it is due, + furious, those that are given to it, great, + hairy, he that hath it, have, + horseman, husband, lord, man, + married, master, person, + sworn, they of.

Root(s): H1166

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 1167 @ בַּעַל @ ba`al (bah'-al) n-m.

1. ein Meister

2. (daher) ein Ehemann oder (im übertragenen Sinne) Besitzer (oft mit einem anderen Substantiv in Modifikationen dieses letzteren Sinnes verwendet)

[von בָּעַל]

KJV: + Bogenschütze, + Schwätzer, + Vogel, Kapitän, Hauptmann, + Verbündeter, + muss tun, + Träumer, denen, denen es gebührt, + wütend, diejenigen, die ihm gegeben sind, groß, + haarig, er das hat es, haben, Reiter, Ehemann, Herr, Mann, + verheiratet, Meister, Person, + geschworen, sie von.

Wurzel (n): בָּעַל


Siehe auch

sa-447


Wurzel(n) von בַּעַל ist/sind:
בַּעַל is Wurzel von:

Verse, die בַּעַל enthalten

1mo 14:13:
dt.
וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַ/פָּלִ֔יט HTd/Ncmsa H6412 וַ/יַּגֵּ֖ד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/אַבְרָ֣ם HR/Np Abram H0087 הָ/עִבְרִ֑י H5680 וְ/הוּא֩ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 שֹׁכֵ֨ן HVqrmsa wohnen H7931 בְּ/אֵֽלֹנֵ֜י HR/Ncmpc H0436 מַמְרֵ֣א HNp H4471 הָ/אֱמֹרִ֗י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 אֲחִ֤י HNcmsc Bruder H0251 אֶשְׁכֹּל֙ HNp H0812 וַ/אֲחִ֣י HC/Ncmsc Bruder H0251 עָנֵ֔ר HNp H6063 וְ/הֵ֖ם HC/Pp3mp sie H1992 בַּעֲלֵ֥י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 בְרִית HNcfsc Bund H1285 ־ אַבְרָֽם HNp Abram H0087 ׃
1mo 20:3:
dt.
וַ/יָּבֹ֧א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 אֱלֹהִ֛ים HNcmpa Gott H0430 אֶל HR zu H0413 ־ אֲבִימֶ֖לֶךְ HNp Abimelech H0040 בַּ/חֲל֣וֹם HR/Ncmsa Traum H2472 הַ/לָּ֑יְלָה HTd/Ncmsa Nacht H3915 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 הִנְּ/ךָ֥ HTm/Sp2ms siehe H2009 מֵת֙ HVqrmsa sterben H4191 עַל HR über H5921 ־ הָ/אִשָּׁ֣ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ לָקַ֔חְתָּ HVqp2ms nehmen H3947 וְ/הִ֖וא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 בְּעֻ֥לַת HVqsfsc H1166 בָּֽעַל HNcmsa Herr/Ehemann/etc. H1167 ׃
1mo 37:19:
dt.
וַ/יֹּאמְר֖וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ אָחִ֑י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 הִנֵּ֗ה HTm siehe H2009 בַּ֛עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/חֲלֹמ֥וֹת HTd/Ncmpa Traum H2472 הַלָּזֶ֖ה H1976 בָּֽא HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 ׃
1mo 49:23:
dt.
וַֽ/יְמָרֲרֻ֖/הוּ H4843 וָ/רֹ֑בּוּ HC/Vqp3cp H7232 וַֽ/יִּשְׂטְמֻ֖/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms H7852 בַּעֲלֵ֥י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 חִצִּֽים HNcmpa Pfeil/Schaft H2671 ׃
2mo 21:3:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/גַפּ֥/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1610 יָבֹ֖א HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 בְּ/גַפּ֣/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms H1610 יֵצֵ֑א HVqi3ms ausgehen H3318 אִם HC wenn H0518 ־ בַּ֤עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 אִשָּׁה֙ HNcfsa Frau H0802 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/יָצְאָ֥ה ausgehen H3318 אִשְׁתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
2mo 21:22:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִנָּצ֣וּ HVNi3mp H5327 אֲנָשִׁ֗ים HNcmpa Mann H0376 וְ/נָ֨גְפ֜וּ HC/Vqq3cp H5062 אִשָּׁ֤ה HNcfsa Frau H0802 הָרָה֙ HAafsa H2030 וְ/יָצְא֣וּ HC/Vqq3cp ausgehen H3318 יְלָדֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Jüngling H3206 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 אָס֑וֹן HNcmsa H0611 עָנ֣וֹשׁ H6064 יֵעָנֵ֗שׁ H6064 כַּֽ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 יָשִׁ֤ית HVqi3ms setzen H7896 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הָֽ/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וְ/נָתַ֖ן HC/Vqq3ms geben H5414 בִּ/פְלִלִֽים HR/Ncmpa H6414 ׃
2mo 21:28:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִגַּ֨ח HVqi3ms H5055 שׁ֥וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 אֶת HTo - H0853 ־ אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 א֥וֹ HC oder H0176 אֶת HTo - H0853 ־ אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 וָ/מֵ֑ת HC/Vqp3ms sterben H4191 סָק֨וֹל HVqa H5619 יִסָּקֵ֜ל HVNi3ms H5619 הַ/שּׁ֗וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יֵאָכֵל֙ HVNi3ms essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשָׂר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Fleisch H1320 וּ/בַ֥עַל HC/Ncmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/שּׁ֖וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 נָקִֽי HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 ׃
2mo 21:29:
dt.
וְ/אִ֡ם HC/C wenn H0518 שׁוֹר֩ HNcmsa Rind/Ochse H7794 נַגָּ֨ח H5056 ה֜וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/תְּמֹ֣ל früher/vordem H8543 שִׁלְשֹׁ֗ם H8032 וְ/הוּעַ֤ד H5749 בִּ/בְעָלָי/ו֙ HR/Ncmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמְרֶ֔/נּוּ bewahren/halten H8104 וְ/הֵמִ֥ית HC/Vhq3ms sterben H4191 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 א֣וֹ HC oder H0176 אִשָּׁ֑ה HNcfsa Frau H0802 הַ/שּׁוֹר֙ HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 יִסָּקֵ֔ל HVNi3ms H5619 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ בְּעָלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 יוּמָֽת sterben H4191 ׃
2mo 21:34:
dt.
בַּ֤עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/בּוֹר֙ HTd/Ncmsa Grube/Kerker H0953 יְשַׁלֵּ֔ם HVpi3ms H7999 כֶּ֖סֶף HNcmsa Silber H3701 יָשִׁ֣יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 לִ/בְעָלָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 וְ/הַ/מֵּ֖ת HC/Td/Vqrmsa sterben H4191 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
2mo 21:36:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 נוֹדַ֗ע HVNp3ms kennen H3045 כִּ֠י HC daß H3588 שׁ֣וֹר HNcmsa Rind/Ochse H7794 נַגָּ֥ח H5056 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִ/תְּמ֣וֹל früher/vordem H8543 שִׁלְשֹׁ֔ם H8032 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִשְׁמְרֶ֖/נּוּ bewahren/halten H8104 בְּעָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 שַׁלֵּ֨ם H7999 יְשַׁלֵּ֥ם HVpi3ms H7999 שׁוֹר֙ HNcmsa Rind/Ochse H7794 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שּׁ֔וֹר HTd/Ncmsa Rind/Ochse H7794 וְ/הַ/מֵּ֖ת HC/Td/Vqrmsa sterben H4191 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃ ס
2mo 22:7:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֤א HTn nicht H3808 יִמָּצֵא֙ HVNi3ms finden H4672 הַ/גַּנָּ֔ב HTd/Ncmsa H1590 וְ/נִקְרַ֥ב (herzu-)nahen H7126 בַּֽעַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 אֶל HR zu H0413 ־ הָֽ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 שָׁלַ֛ח HVqp3ms senden H7971 יָד֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בִּ/מְלֶ֥אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 רֵעֵֽ/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 ׃
2mo 22:10:
dt.
שְׁבֻעַ֣ת HNcfsc Eid H7621 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 תִּהְיֶה֙ HVqi3fs sein H1961 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 שְׁנֵי/הֶ֔ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 שָׁלַ֛ח HVqp3ms senden H7971 יָד֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בִּ/מְלֶ֣אכֶת HR/Ncfsc Werk H4399 רֵעֵ֑/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/לָקַ֥ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 בְּעָלָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יְשַׁלֵּֽם HVpi3ms H7999 ׃
2mo 22:11:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ גָּנֹ֥ב rauben/stehlen H1589 יִגָּנֵ֖ב rauben/stehlen H1589 מֵ/עִמּ֑/וֹ HR/R/Sp3ms mit H5973 יְשַׁלֵּ֖ם H7999 לִ/בְעָלָֽי/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 ׃
2mo 22:13:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִשְׁאַ֥ל HVqi3ms fragen H7592 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/עִ֥ם HR/R mit H5973 רֵעֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/נִשְׁבַּ֣ר H7665 אוֹ HC oder H0176 ־ מֵ֑ת HVqp3ms sterben H4191 בְּעָלָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 אֵין HTn kein/nicht H0369 ־ עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 שַׁלֵּ֥ם H7999 יְשַׁלֵּֽם HVpi3ms H7999 ׃
2mo 22:14:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ בְּעָלָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְשַׁלֵּ֑ם HVpi3ms H7999 אִם HC wenn H0518 ־ שָׂכִ֣יר HAamsa Mietling H7916 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 בִּ/שְׂכָרֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Lohn H7939 ׃ ס
2mo 24:14:
dt.
וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/זְּקֵנִ֤ים HTd/Aampa alt sein H2205 אָמַר֙ HVqp3ms sprechen H0559 שְׁבוּ HVqv2mp wohnen/bleiben H3427 ־ לָ֣/נוּ HR/Sp1cp H0000 בָ/זֶ֔ה HR/Pdxms dies* H2088 עַ֥ד HR bis H5704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָשׁ֖וּב HVqi1cp zurückkehren/wenden H7725 אֲלֵי/כֶ֑ם HR/Sp2mp zu H0413 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 אַהֲרֹ֤ן HNp Aaron H0175 וְ/חוּר֙ HC/Np Hur H2354 עִמָּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H5973 מִי HTi wer H4310 ־ בַ֥עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 דְּבָרִ֖ים HNcmpa Wort H1697 יִגַּ֥שׁ HVqi3ms herzutreten/herbringen H5066 אֲלֵ/הֶֽם HR/Sp3mp zu H0413 ׃
3mo 21:4:
dt.
לֹ֥א HTn nicht H3808 יִטַּמָּ֖א HVti3ms entehren/verunreigen H2930 בַּ֣עַל HNcmsa Herr/Ehemann/etc. H1167 בְּ/עַמָּ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Volk H5971 לְ/הֵ֖חַלּֽ/וֹ HR/VNc/Sp3ms anfangen H2490 ׃
4mo 21:28:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 יָֽצְאָ֣ה HVqp3fs ausgehen H3318 מֵֽ/חֶשְׁבּ֔וֹן HR/Np Hesbon H2809 לֶהָבָ֖ה HNcfsa H3852 מִ/קִּרְיַ֣ת HR/Ncfsc H7151 סִיחֹ֑ן HNp Sihon H5511 אָֽכְלָה֙ HVqp3fs essen H0398 עָ֣ר HNp H6144 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 בַּעֲלֵ֖י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 בָּמ֥וֹת HNcfpc H1116 אַרְנֹֽן HNp Arnon H0769 ׃
5mo 15:2:
dt.
וְ/זֶה֮ HC/Pdxms dies* H2088 דְּבַ֣ר HNcmsc Wort H1697 הַ/שְּׁמִטָּה֒ HTd/Ncfsa Erlass H8059 שָׁמ֗וֹט HVqa H8058 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּ֨עַל֙ HNcmsa Herr/Ehemann/etc. H1167 מַשֵּׁ֣ה H4874 יָד֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יַשֶּׁ֖ה HVhi3ms H5383 בְּ/רֵעֵ֑/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִגֹּ֤שׂ HVqi3ms H5065 אֶת HTo - H0853 ־ רֵעֵ֨/הוּ֙ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אָחִ֔י/ו HNcmsc/Sp3ms Bruder H0251 כִּֽי HC daß H3588 ־ קָרָ֥א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 שְׁמִטָּ֖ה HNcfsa Erlass H8059 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
5mo 22:22:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִמָּצֵ֨א HVNi3ms finden H4672 אִ֜ישׁ HNcmsa Mann H0376 שֹׁכֵ֣ב HVqrmsa (nieder-)legen H7901 ׀ עִם HR mit H5973 ־ אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 בְעֻֽלַת H1166 ־ בַּ֗עַל HNcmsa Herr/Ehemann/etc. H1167 וּ/מֵ֨תוּ֙ HC/Vqq3cp sterben H4191 גַּם HTa auch H1571 ־ שְׁנֵי/הֶ֔ם HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/שֹּׁכֵ֥ב HTd/Vqrmsa (nieder-)legen H7901 עִם HR mit H5973 ־ הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 וְ/הָ/אִשָּׁ֑ה HC/Td/Ncfsa Frau H0802 וּ/בִֽעַרְתָּ֥ HC/Vpq2ms brennen/anzünden H1197 הָ/רָ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 מִ/יִּשְׂרָאֵֽל HR/Np Israel H3478 ׃ ס
5mo 24:4:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ יוּכַ֣ל HVqi3ms können H3201 בַּעְלָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 הָ/רִאשׁ֣וֹן erster H7223 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ שִׁ֠לְּחָ/הּ HVpp3ms/Sp3fs senden H7971 לָ/שׁ֨וּב HR/Vqc zurückkehren/wenden H7725 לְ/קַחְתָּ֜/הּ HR/Vqc/Sp3fs nehmen H3947 לִ/הְי֧וֹת HR/Vqc sein H1961 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 לְ/אִשָּׁ֗ה HR/Ncfsa Frau H0802 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הֻטַּמָּ֔אָה entehren/verunreigen H2930 כִּֽי HC daß H3588 ־ תוֹעֵבָ֥ה HNcfsa Gräuel H8441 הִ֖וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תַחֲטִיא֙ HVhi2ms sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֥ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 נַחֲלָֽה HNcfsa Erbe H5159 ׃ ס
jos 24:11:
dt.
וַ/תַּעַבְר֣וּ HC/Vqw2mp durchziehen etc. H5674 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּן֮ HTd/Np Jordan H3383 וַ/תָּבֹ֣אוּ HC/Vqw2mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ יְרִיחוֹ֒ HNp Jericho H3405 וַ/יִּלָּחֲמ֣וּ HC/VNw3mp streiten H3898 בָ/כֶ֣ם HR/Sp2mp H0000 בַּעֲלֵֽי HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 ־ יְ֠רִיחוֹ HNp Jericho H3405 הָֽ/אֱמֹרִ֨י HTd/Ngmsa Amoriter H0567 וְ/הַ/פְּרִזִּ֜י HC/Td/Ngmsa pherisitisch H6522 וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֗י HC/Td/Ngmsa Kanaaniter H3669 וְ/הַֽ/חִתִּי֙ Hetiter H2850 וְ/הַ/גִּרְגָּשִׁ֔י Girgasiter H1622 הַֽ/חִוִּ֖י HTd/Ngmsa Hewiter H2340 וְ/הַ/יְבוּסִ֑י HC/Td/Ngmsa Jebusiter H2983 וָ/אֶתֵּ֥ן HC/Vqw1cs geben H5414 אוֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/יֶדְ/כֶֽם HR/Ncbsc/Sp2mp Hand H3027 ׃
ri 9:2:
dt.
דַּבְּרוּ HVpv2mp sprechen H1696 ־ נָ֞א HTe doch H4994 בְּ/אָזְנֵ֨י HR/Ncfdc Ohr H0241 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶם֮ HNp Sichem H7927 מַה HTi was/warum H4100 ־ טּ֣וֹב HAamsa gut H2896 לָ/כֶם֒ HR/Sp2mp H0000 הַ/מְשֹׁ֨ל herrschen H4910 בָּ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 אִ֗ישׁ HNcmsa Mann H0376 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יְרֻבַּ֔עַל HNp H3378 אִם HC wenn H0518 ־ מְשֹׁ֥ל HVqc herrschen H4910 בָּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וּ/זְכַרְתֶּ֕ם HC/Vqp2mp gedenken H2142 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַצְמֵ/כֶם HNcfsc/Sp2mp Knochen H6106 וּ/בְשַׂרְ/כֶ֖ם HC/Ncmsc/Sp2mp Fleisch H1320 אָנִֽי HPp1cs ich H0589 ׃
ri 9:3:
dt.
וַ/יְדַבְּר֨וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 אֲחֵֽי HNcmpc Bruder H0251 ־ אִמּ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Mutter H0517 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 בְּ/אָזְנֵי֙ HR/Ncfdc Ohr H0241 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 אֵ֥ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֖ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֑לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יֵּ֤ט HC/Vqw3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 לִבָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אֲבִימֶ֔לֶךְ HNp Abimelech H0040 כִּ֥י HC daß H3588 אָמְר֖וּ HVqp3cp sprechen H0559 אָחִ֥י/נוּ HNcmsc/Sp1cp Bruder H0251 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
ri 9:6:
dt.
וַ/יֵּאָ֨סְפ֜וּ HC/VNw3mp sammeln H0622 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֤י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶם֙ HNp Sichem H7927 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 מִלּ֔וֹא H4407 וַ/יֵּ֣לְכ֔וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 וַ/יַּמְלִ֥יכוּ HC/Vhw3mp regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִימֶ֖לֶךְ HNp Abimelech H0040 לְ/מֶ֑לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 עִם HR mit H5973 ־ אֵל֥וֹן HNcmsc H0436 מֻצָּ֖ב stehen/stellen H5324 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בִּ/שְׁכֶֽם HR/Np Sichem H7927 ׃
ri 9:7:
dt.
וַ/יַּגִּ֣דוּ HC/Vhw3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/יוֹתָ֗ם HR/Np H3147 וַ/יֵּ֨לֶךְ֙ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַֽ/יַּעֲמֹד֙ HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 בְּ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ גְּרִזִ֔ים HNp H1630 וַ/יִּשָּׂ֥א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 קוֹל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Stimme H6963 וַ/יִּקְרָ֑א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 שִׁמְע֤וּ HVqv2mp hören H8085 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 וְ/יִשְׁמַ֥ע HC/Vqi3ms hören H8085 אֲלֵי/כֶ֖ם HR/Sp2mp zu H0413 אֱלֹהִֽים HNcmpa Gott H0430 ׃
ri 9:18:
dt.
וְ/אַתֶּ֞ם HC/Pp2mp du H0859 קַמְתֶּ֨ם HVqp2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עַל HR über H5921 ־ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 אָבִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Vater H0001 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/תַּהַרְג֧וּ HC/Vqw2mp erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ בָּנָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 שִׁבְעִ֥ים HAcbpa siebzig H7657 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ אֶ֣בֶן HNcfsa Stein H0068 אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 וַ/תַּמְלִ֜יכוּ HC/Vhw2mp regieren H4427 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִימֶ֤לֶךְ HNp Abimelech H0040 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲמָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Magd H0519 עַל HR über H5921 ־ בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 כִּ֥י HC daß H3588 אֲחִי/כֶ֖ם HNcmsc/Sp2mp Bruder H0251 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
ri 9:20:
dt.
וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ אַ֕יִן HTn kein/nicht H0369 תֵּ֤צֵא HVqi3fs ausgehen H3318 אֵשׁ֙ HNcbsa Feuer H0784 מֵ/אֲבִימֶ֔לֶךְ HR/Np Abimelech H0040 וְ/תֹאכַ֛ל HC/Vqi3fs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ בַּעֲלֵ֥י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 מִלּ֑וֹא H4407 וְ/תֵצֵ֨א HC/Vqi3fs ausgehen H3318 אֵ֜שׁ HNcbsa Feuer H0784 מִ/בַּעֲלֵ֤י HR/Ncmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶם֙ HNp Sichem H7927 וּ/מִ/בֵּ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 מִלּ֔וֹא H4407 וְ/תֹאכַ֖ל HC/Vqi3fs essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ אֲבִימֶֽלֶךְ HNp Abimelech H0040 ׃
ri 9:23:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 ר֣וּחַ HNcbsa Geist H7307 רָעָ֔ה HAafsa böse H7451 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 אֲבִימֶ֔לֶךְ HNp Abimelech H0040 וּ/בֵ֖ין HC/R zwischen/trennen H0996 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֑ם HNp Sichem H7927 וַ/יִּבְגְּד֥וּ HC/Vqw3mp H0898 בַעֲלֵי HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 ־ שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 בַּ/אֲבִימֶֽלֶךְ HR/Np Abimelech H0040 ׃
ri 9:24:
dt.
לָ/ב֕וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 חֲמַ֖ס HNcmsc Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יְרֻבָּ֑עַל HNp H3378 וְ/דָמָ֗/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Blut H1818 לָ/שׂ֞וּם HR/Vqc setzen H7760 עַל HR über H5921 ־ אֲבִימֶ֤לֶךְ HNp Abimelech H0040 אֲחִי/הֶם֙ HNcmsc/Sp3mp Bruder H0251 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הָרַ֣ג HVqp3ms erschlagen H2026 אוֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֔ם HNp Sichem H7927 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חִזְּק֥וּ HVpp3cp ergreifen H2388 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֖י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 לַ/הֲרֹ֥ג HR/Vqc erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ אֶחָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
ri 9:25:
dt.
וַ/יָּשִׂ֣ימוּ HC/Vqw3mp setzen H7760 ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 בַעֲלֵ֨י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֜ם HNp Sichem H7927 מְאָרְבִ֗ים HVprmpa auflauern/Hinterhalt H0693 עַ֚ל HR über H5921 רָאשֵׁ֣י HNcmpc Kopf H7218 הֶ/הָרִ֔ים HTd/Ncmpa Berg H2022 וַ/יִּגְזְל֗וּ HC/Vqw3mp H1497 אֵ֛ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲבֹ֥ר durchziehen etc. H5674 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 בַּ/דָּ֑רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 וַ/יֻּגַּ֖ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לַ/אֲבִימֶֽלֶךְ HR/Np Abimelech H0040 ׃ פ
ri 9:26:
dt.
וַ/יָּבֹ֞א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 גַּ֤עַל HNp H1603 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֶ֨בֶד֙ HNp H5651 וְ/אֶחָ֔י/ו HC/Ncmpc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יַּעַבְר֖וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בִּ/שְׁכֶ֑ם HR/Np Sichem H7927 וַ/יִּבְטְחוּ HC/Vqw3mp H0982 ־ ב֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בַּעֲלֵ֥י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶֽם HNp Sichem H7927 ׃
ri 9:39:
dt.
וַ/יֵּ֣צֵא HC/Vqw3ms ausgehen H3318 גַ֔עַל HNp H1603 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁכֶ֑ם HNp Sichem H7927 וַ/יִּלָּ֖חֶם HC/VNw3ms streiten H3898 בַּ/אֲבִימֶֽלֶךְ HR/Np Abimelech H0040 ׃
ri 9:46:
dt.
וַֽ/יִּשְׁמְע֔וּ HC/Vqw3mp hören H8085 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֖י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 מִֽגְדַּל HNcmsc Turm H4026 ־ שְׁכֶ֑ם HNp Sichem H7927 וַ/יָּבֹ֣אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ צְרִ֔יחַ HNcmsc H6877 בֵּ֖ית HNcmsc Haus H1004 אֵ֥ל Gott H0410 בְּרִֽית H1286 ׃
ri 9:47:
dt.
וַ/יֻּגַּ֖ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לַ/אֲבִימֶ֑לֶךְ HR/Np Abimelech H0040 כִּ֣י HC daß H3588 הִֽתְקַבְּצ֔וּ HVtp3cp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּעֲלֵ֖י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 מִֽגְדַּל HNcmsc Turm H4026 ־ שְׁכֶֽם HNp Sichem H7927 ׃
ri 9:51:
dt.
וּ/מִגְדַּל HC/Ncmsc Turm H4026 ־ עֹז֮ HNcmsa Stärke H5797 הָיָ֣ה HVqp3ms sein H1961 בְ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הָ/עִיר֒ HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יָּנֻ֨סוּ HC/Vqw3mp fliehen H5127 שָׁ֜מָּ/ה HD/Sd dort H8033 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אֲנָשִׁ֣ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וְ/הַ/נָּשִׁ֗ים HC/Td/Ncfpa Frau H0802 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַֽ/יִּסְגְּר֖וּ HC/Vqw3mp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 בַּעֲדָ֑/ם H1157 וַֽ/יַּעֲל֖וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 עַל HR über H5921 ־ גַּ֥ג HNcmsc H1406 הַ/מִּגְדָּֽל HTd/Ncmsa Turm H4026 ׃
ri 19:22:
dt.
הֵמָּה֮ HPp3mp sie H1992 מֵיטִיבִ֣ים HVhrmpa wohltun/gut sein etc H3190 אֶת HTo - H0853 ־ לִבָּ/ם֒ HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וְ/הִנֵּה֩ HC/Tm siehe H2009 אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 הָ/עִ֜יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ בְלִיַּ֗עַל HNcmsa Belial H1100 נָסַ֨בּוּ֙ HVNp3cp umfliessen/umringen H5437 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 מִֽתְדַּפְּקִ֖ים HVtrmpa H1849 עַל HR über H5921 ־ הַ/דָּ֑לֶת HTd/Ncfsa H1817 וַ/יֹּאמְר֗וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֠/אִישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/בַּ֤יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זָּקֵן֙ HTd/Aamsa alt sein H2205 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הוֹצֵ֗א HVhv2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אִ֛ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֥א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּיתְ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 וְ/נֵדָעֶֽ/נּוּ kennen H3045 ׃
ri 19:23:
dt.
וַ/יֵּצֵ֣א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אֲלֵי/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 אַל HTn nicht H0408 ־ אַחַ֖/י HNcmpc/Sp1cs Bruder H0251 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּרֵ֣עוּ HVhj2mp übel tun/sein H7489 נָ֑א HTe doch H4994 אַ֠חֲרֵי HR nach H0310 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֞א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 הָ/אִ֤ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אַל HTn zu H0413 ־ בֵּיתִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּעֲשׂ֖וּ machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּבָלָ֥ה HTd/Ncfsa H5039 הַ/זֹּֽאת HTd/Pdxfs dies H2063 ׃
ri 20:5:
dt.
וַ/יָּקֻ֤מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/גִּבְעָ֔ה HTd/Np Gibea H1390 וַ/יָּסֹ֧בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 עָלַ֛/י HR/Sp1cs über H5921 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֖יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 לָ֑יְלָה HNcmsa Nacht H3915 אוֹתִ/י֙ HTo/Sp1cs - H0853 דִּמּ֣וּ HVpp3cp denken/(ver-)gleichen H1819 לַ/הֲרֹ֔ג HR/Vqc erschlagen H2026 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ פִּילַגְשִׁ֥/י HNcfsc/Sp1cs H6370 עִנּ֖וּ HVpp3cp unterdrücken H6031 וַ/תָּמֹֽת HC/Vqw3fs sterben H4191 ׃
1sam 23:11:
dt.
הֲ/יַסְגִּרֻ֣/נִי (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 בַעֲלֵי֩ HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 קְעִילָ֨ה HNp Kehila H7084 בְ/יָד֜/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 הֲ/יֵרֵ֣ד heruntern H3381 שָׁא֗וּל HNp Saul H7586 כַּֽ/אֲשֶׁר֙ HR/Tr rel. pron. H0834 שָׁמַ֣ע HVqp3ms hören H8085 עַבְדֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הַגֶּד HVhv2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָ֖א HTe doch H4994 לְ/עַבְדֶּ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Knecht H5650 ס וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יֵרֵֽד heruntern H3381 ׃
1sam 23:12:
dt.
וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִ֔ד HNp David H1732 הֲ/יַסְגִּ֜רוּ (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 בַּעֲלֵ֧י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 קְעִילָ֛ה HNp Kehila H7084 אֹתִ֥/י HTo/Sp1cs - H0853 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲנָשַׁ֖/י Mann H0376 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יַסְגִּֽירוּ HVhi3mp (ver-,zu-,um-)schliessen H5462 ׃ ס
2sam 1:6:
dt.
וַ/יֹּ֜אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/נַּ֣עַר HTd/Ncmsa Jüngling/Knabe H5288 ׀ הַ/מַּגִּ֣יד HTd/Vhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 נִקְרֹ֤א HVNa H7122 נִקְרֵ֨יתִי֙ HVNp1cs H7136 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 הַ/גִּלְבֹּ֔עַ HTd/Np H1533 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 נִשְׁעָ֣ן HVNrmsa H8172 עַל HR über H5921 ־ חֲנִית֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Speer H2595 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 הָ/רֶ֛כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וּ/בַעֲלֵ֥י HC/Ncmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/פָּרָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa H6571 הִדְבִּקֻֽ/הוּ HVhp3cp/Sp3ms anhangen/kleben/ereilen H1692 ׃
2sam 11:26:
dt.
וַ/תִּשְׁמַע֙ HC/Vqw3fs hören H8085 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 אֽוּרִיָּ֔ה HNp Urija H0223 כִּי HC daß H3588 ־ מֵ֖ת HVqp3ms sterben H4191 אוּרִיָּ֣ה HNp Urija H0223 אִישָׁ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Mann H0376 וַ/תִּסְפֹּ֖ד HC/Vqw3fs klagen H5594 עַל HR über H5921 ־ בַּעְלָֽ/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 ׃
2sam 21:12:
dt.
וַ/יֵּ֣לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 דָּוִ֗ד HNp David H1732 וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עַצְמ֤וֹת HNcfpc Knochen H6106 שָׁאוּל֙ HNp Saul H7586 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַצְמוֹת֙ HNcfpc Knochen H6106 יְהוֹנָתָ֣ן HNp Jonathan H3083 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 מֵ/אֵ֕ת HR/R mit H0854 בַּעֲלֵ֖י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 יָבֵ֣ישׁ HNp H3003 גִּלְעָ֑ד HNp Gilead H1568 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 גָּנְב֨וּ HVqp3cp rauben/stehlen H1589 אֹתָ֜/ם HTo/Sp3mp - H0853 מֵ/רְחֹ֣ב Platz H7339 בֵּֽית Beth-Schean H1052 ־ שַׁ֗ן Beth-Schean H1052 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תלו/ם HVqp3cp/Sp3mp (auf-)hängen H8518 שם HD dort H8033 ה/פלשתים Philister H6430 בְּ/י֨וֹם Tag H3117 הַכּ֧וֹת HVhc schlagen H5221 פְּלִשְׁתִּ֛ים HNgmpa Philister H6430 אֶת HTo - H0853 ־ שָׁא֖וּל HNp Saul H7586 בַּ/גִּלְבֹּֽעַ H1533 ׃
2koe 1:8:
dt.
וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אִ֚ישׁ HNcmsc Mann H0376 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 שֵׂעָ֔ר HNcmsa Haar H8181 וְ/אֵז֥וֹר HC/Ncmsc H0232 ע֖וֹר HNcmsa Haut/Fell H5785 אָז֣וּר HVqsmsa umgürten H0247 בְּ/מָתְנָ֑י/ו HR/Ncmdc/Sp3ms Lende H4975 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלִיָּ֥ה HNp H0452 הַ/תִּשְׁבִּ֖י H8664 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
neh 6:18:
dt.
כִּי HC daß H3588 ־ רַבִּ֣ים HAampa groß H7227 בִּֽ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 בַּעֲלֵ֤י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 שְׁבוּעָה֙ HNcfsa Eid H7621 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּי HC daß H3588 ־ חָתָ֥ן HNcmsa Schwiegersohn/Bräutigam H2860 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לִ/שְׁכַנְיָ֣ה HR/Np H7935 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָרַ֑ח HNp H0733 וִֽ/יהוֹחָנָ֣ן HC/Np H3076 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 לָקַ֕ח HVqp3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ מְשֻׁלָּ֖ם HNp H4918 בֶּ֥ן HNcmsc Sohn H1121 בֶּֽרֶכְיָֽה HNp H1296 ׃
est 1:17:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יֵצֵ֤א HVqi3ms ausgehen H3318 דְבַר HNcmsc Wort H1697 ־ הַ/מַּלְכָּה֙ HTd/Ncfsa Königin H4436 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נָּשִׁ֔ים HTd/Ncfpa Frau H0802 לְ/הַבְז֥וֹת HR/Vhc verachten H0959 בַּעְלֵי/הֶ֖ן HNcmpc/Sp3fp Herr/Ehemann/etc. H1167 בְּ/עֵינֵי/הֶ֑ן HR/Ncbdc/Sp3fp Auge H5869 בְּ/אָמְרָ֗/ם HR/Vqc/Sp3mp sprechen H0559 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲחַשְׁוֵר֡וֹשׁ HNp Ahasveros H0325 אָמַ֞ר HVqp3ms sprechen H0559 לְ/הָבִ֨יא HR/Vhc gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ וַשְׁתִּ֧י HNp H2060 הַ/מַּלְכָּ֛ה HTd/Ncfsa Königin H4436 לְ/פָנָ֖י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ בָֽאָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 ׃
est 1:20:
dt.
וְ/נִשְׁמַע֩ HC/VNq3ms hören H8085 פִּתְגָ֨ם HNcmsc H6599 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֲשֶֽׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂה֙ HVqi3ms machen H6213 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מַלְכוּת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Königtum H4438 כִּ֥י HC daß H3588 רַבָּ֖ה HAafsa groß H7227 הִ֑יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/נָּשִׁ֗ים HTd/Ncfpa Frau H0802 יִתְּנ֤וּ HVqi3mp geben H5414 יְקָר֙ HNcmsa H3366 לְ/בַעְלֵי/הֶ֔ן HR/Ncmpc/Sp3fp Herr/Ehemann/etc. H1167 לְ/מִ/גָּד֖וֹל HR/R/Aamsa groß H1419 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ קָטָֽן HAamsa klein H6996 ׃
hi 31:39:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ כֹּ֭חָ/הּ HNcmsc/Sp3fs Kraft/Macht H3581 אָכַ֣לְתִּי HVqp1cs essen H0398 בְלִי nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ כָ֑סֶף HNcmsa Silber H3701 וְ/נֶ֖פֶשׁ HC/Ncbsc Seele H5315 בְּעָלֶ֣י/הָ HNcmpc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 הִפָּֽחְתִּי HVhp1cs H5301 ׃
spr 1:17:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ חִ֭נָּם HD H2600 מְזֹרָ֣ה HVPsfsa streuen H2219 הָ/רָ֑שֶׁת H7568 בְּ֝/עֵינֵ֗י HR/Ncbdc Auge H5869 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ בַּ֥עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 כָּנָֽף HNcfsa Flügel/Zipfel H3671 ׃
spr 1:19:
dt.
כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 אָ֭רְחוֹת HNcbpc Pfad H0734 כָּל ganz H3605 ־ בֹּ֣צֵֽעַ HVqrmsa H1214 בָּ֑צַע H1215 אֶת HTo - H0853 ־ נֶ֖פֶשׁ HNcbsc Seele H5315 בְּעָלָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 יִקָּֽח HVqi3ms nehmen H3947 ׃ פ
spr 3:27:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּמְנַע HVqj2ms H4513 ־ ט֥וֹב HAamsa gut H2896 מִ/בְּעָלָ֑י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 בִּ/הְי֨וֹת HR/Vqc sein H1961 לְ/אֵ֖ל HR/Ncmsc Gott H0410 ידי/ך HNcbdc/Sp2ms Hand H3027 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃
spr 12:4:
dt.
אֵֽשֶׁת HNcfsc Frau H0802 ־ חַ֭יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 עֲטֶ֣רֶת HNcfsc Krone H5850 בַּעְלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 וּ/כְ/רָקָ֖ב HC/R/Ncmsa H7538 בְּ/עַצְמוֹתָ֣י/ו HR/Ncfpc/Sp3ms Knochen H6106 מְבִישָֽׁה HVhrfsa sich schämen H0954 ׃
spr 16:22:
dt.
מְק֣וֹר HNcmsc H4726 חַ֭יִּים HNcmpa lebendig H2416 שֵׂ֣כֶל HNcmsc Einsicht H7922 בְּעָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 וּ/מוּסַ֖ר HC/Ncmsc Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 אֱוִלִ֣ים HAampa H0191 אִוֶּֽלֶת HNcfsa H0200 ׃
spr 17:8:
dt.
אֶֽבֶן HNcfsc Stein H0068 ־ חֵ֣ן HNcmsa Gnade H2580 הַ֭/שֹּׁחַד HTd/Ncmsa H7810 בְּ/עֵינֵ֣י HR/Ncbdc Auge H5869 בְעָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 אֶֽל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 יִפְנֶ֣ה (sich) wenden H6437 יַשְׂכִּֽיל Einsicht/gelingen H7919 ׃
spr 18:9:
dt.
גַּ֭ם HTa auch H1571 מִתְרַפֶּ֣ה HVtrmsa ablassen/träge sein H7503 בִ/מְלַאכְתּ֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Werk H4399 אָ֥ח HNcmsa Bruder H0251 ה֝֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/בַ֣עַל HR/Ncmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 מַשְׁחִֽית HNcmsa H7843 ׃
spr 22:24:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֭תְרַע HVtj2ms weiden H7462 אֶת HR mit H0854 ־ בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 אָ֑ף HNcmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/אֶת HC/R mit H0854 ־ אִ֥ישׁ HNcmsc Mann H0376 חֵ֝מוֹת HNcfpa Grimm/Gift(?) H2534 לֹ֣א HTn nicht H3808 תָבֽוֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
spr 23:2:
dt.
וְ/שַׂמְתָּ֣ HC/Vqp2ms setzen H7760 שַׂכִּ֣ין HNcmsa H7915 בְּ/לֹעֶ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H3930 אִם HC wenn H0518 ־ בַּ֖עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 נֶ֣פֶשׁ HNcbsa Seele H5315 אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
spr 24:8:
dt.
מְחַשֵּׁ֥ב HVprmsa halten für/ H2803 לְ/הָרֵ֑עַ HR/Vhc übel tun/sein H7489 ל֝֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 בַּֽעַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 ־ מְזִמּ֥וֹת HNcfpa H4209 יִקְרָֽאוּ HVqi3mp nennen/anrufen H7121 ׃
spr 29:22:
dt.
אִֽישׁ HNcmsc Mann H0376 ־ אַ֭ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 יְגָרֶ֣ה HVpi3ms H1624 מָד֑וֹן HNcmsa H4066 וּ/בַ֖עַל HC/Ncmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 חֵמָ֣ה HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 רַב HAamsc groß H7227 ־ פָּֽשַׁע HNcmsa Übertretung H6588 ׃
spr 31:11:
dt.
בָּ֣טַח HVqp3ms H0982 בָּ֭/הּ HR/Sp3fs H0000 לֵ֣ב HNcmsc Herz H3820 בַּעְלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 וְ֝/שָׁלָ֗ל HC/Ncmsa Raub (Beute) H7998 לֹ֣א HTn nicht H3808 יֶחְסָֽר HVqi3ms fehlen/mangeln H2637 ׃
spr 31:23:
dt.
נוֹדָ֣ע HVNrmsa kennen H3045 בַּ/שְּׁעָרִ֣ים HRd/Ncmpa Tor H8179 בַּעְלָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 בְּ֝/שִׁבְתּ֗/וֹ HR/Vqc/Sp3ms wohnen/bleiben H3427 עִם HR mit H5973 ־ זִקְנֵי HAampc alt sein H2205 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
spr 31:28:
dt.
קָ֣מוּ HVqp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 בָ֭נֶי/הָ HNcmpc/Sp3fs Sohn H1121 וַֽ/יְאַשְּׁר֑וּ/הָ HC/Vpw3mp/Sp3fs preisen/leiten/einherschreiten… H0833 בַּ֝עְלָ֗/הּ HNcmsc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 וַֽ/יְהַֽלְלָ/הּ HC/Vpw3ms/Sp3fs preisen H1984 ׃
pred 5:10:
dt.
בִּ/רְבוֹת֙ HR/Vqc vermehren H7235 הַ/טּוֹבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 רַבּ֖וּ HVqp3cp vermehren H7235 אוֹכְלֶ֑י/הָ HVqrmpc/Sp3fs essen H0398 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ כִּשְׁרוֹן֙ HNcmsa H3788 לִ/בְעָלֶ֔י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 כִּ֖י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ ראית HNcmsc H7212 עֵינָֽי/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
pred 5:12:
dt.
יֵ֚שׁ HTm H3426 רָעָ֣ה HNcfsa böse H7451 חוֹלָ֔ה HVqrfsa flehen/krank sein H2470 רָאִ֖יתִי HVqp1cs sehen H7200 תַּ֣חַת HR unter H8478 הַ/שָּׁ֑מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 עֹ֛שֶׁר HNcmsa H6239 שָׁמ֥וּר HVqsmsa bewahren/halten H8104 לִ/בְעָלָ֖י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 לְ/רָעָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 ׃
pred 7:12:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 בְּ/צֵ֥ל HR/Ncmsa Schatten H6738 הַֽ/חָכְמָ֖ה HTd/Ncfsa Weisheit H2451 בְּ/צֵ֣ל HR/Ncmsa Schatten H6738 הַ/כָּ֑סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וְ/יִתְר֣וֹן HC/Ncmsc H3504 דַּ֔עַת HNcfsa Erkenntnis H1847 הַֽ/חָכְמָ֖ה HTd/Ncfsa Weisheit H2451 תְּחַיֶּ֥ה HVpi3fs leben H2421 בְעָלֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs Herr/Ehemann/etc. H1167 ׃
pred 8:8:
dt.
אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 אָדָ֞ם HNcmsa Mensch H0120 שַׁלִּ֤יט HAamsa H7989 בָּ/ר֨וּחַ֙ HRd/Ncbsa Geist H7307 לִ/כְל֣וֹא HR/Vqc H3607 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/ר֔וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 וְ/אֵ֤ין HC/Tn kein/nicht H0369 שִׁלְטוֹן֙ HNcmsa H7983 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 הַ/מָּ֔וֶת HTd/Ncmsa Tod H4194 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מִשְׁלַ֖חַת HNcfsa H4917 בַּ/מִּלְחָמָ֑ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יְמַלֵּ֥ט HVpi3ms entrinnen H4422 רֶ֖שַׁע HNcmsa H7562 אֶת HTo - H0853 ־ בְּעָלָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 ׃
pred 10:11:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ יִשֹּׁ֥ךְ HVqi3ms beißen (Schlange)/Zins auferlegen H5391 הַ/נָּחָ֖שׁ HTd/Ncmsa Schlange H5175 בְּ/לוֹא HR/Tn nicht H3808 ־ לָ֑חַשׁ HNcmsa H3908 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 יִתְר֔וֹן HNcmsa H3504 לְ/בַ֖עַל HR/Ncmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/לָּשֽׁוֹן HTd/Ncbsa Sprache (Zunge) H3956 ׃
pred 10:20:
dt.
גַּ֣ם HTa auch H1571 בְּ/מַדָּֽעֲ/ךָ֗ HR/Ncmsc/Sp2ms H4093 מֶ֚לֶךְ HNcmsa König H4428 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּקַלֵּ֔ל HVpj2ms H7043 וּ/בְ/חַדְרֵי֙ HC/R/Ncmpc Gemach H2315 מִשְׁכָּ֣בְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Bett/Lager/Schlafgemach H4904 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּקַלֵּ֖ל HVpj2ms H7043 עָשִׁ֑יר HAamsa reich H6223 כִּ֣י HC daß H3588 ע֤וֹף HNcmsc Vogel H5775 הַ/שָּׁמַ֨יִם֙ HTd/Ncmpa Himmel H8064 יוֹלִ֣יךְ HVhi3ms gehen H3212 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קּ֔וֹל HTd/Ncmsa Stimme H6963 וּ/בַ֥עַל HC/Ncmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 ה/כנפים HTd/Ncfda Flügel/Zipfel H3671 יַגֵּ֥יד HVhi3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
pred 12:11:
dt.
דִּבְרֵ֤י HNcmpc Wort H1697 חֲכָמִים֙ HAampa weise H2450 כַּ/דָּ֣רְבֹנ֔וֹת HRd/Ncbpa H1861 וּֽ/כְ/מַשְׂמְר֥וֹת HC/R/Ncbpa H4930 נְטוּעִ֖ים HVqsmpa pflanzen H5193 בַּעֲלֵ֣י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 אֲסֻפּ֑וֹת HNcfpa H0627 נִתְּנ֖וּ HVNp3cp geben H5414 מֵ/רֹעֶ֥ה HR/Vqrmsa weiden H7462 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
jes 1:3:
dt.
יָדַ֥ע HVqp3ms kennen H3045 שׁוֹר֙ HNcmsa Rind/Ochse H7794 קֹנֵ֔/הוּ HVqrmsc/Sp3ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 וַ/חֲמ֖וֹר HC/Ncbsa Esel H2543 אֵב֣וּס HNcmsc H0018 בְּעָלָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Herr/Ehemann/etc. H1167 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָדַ֔ע HVqp3ms kennen H3045 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 לֹ֥א HTn nicht H3808 הִתְבּוֹנָֽן verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 ׃
jes 16:8:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 שַׁדְמוֹת֩ HNcfpc H7709 חֶשְׁבּ֨וֹן HNp Hesbon H2809 אֻמְלָ֜ל H0535 גֶּ֣פֶן HNcbsc Weinstock H1612 שִׂבְמָ֗ה HNp Sibma H7643 בַּעֲלֵ֤י HNcmpc Herr/Ehemann/etc. H1167 גוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 הָלְמ֣וּ HVqp3cp stampfen/hämmern/schlagen H1986 שְׂרוּקֶּ֔י/הָ H8291 עַד HR bis H5704 ־ יַעְזֵ֥ר HNp Jaser H3270 נָגָ֖עוּ HVqp3cp berühren H5060 תָּ֣עוּ HVqp3cp umherrirren/verleiten H8582 מִדְבָּ֑ר HNcmsa Wüste H4057 שְׁלֻ֣חוֹתֶ֔י/הָ HNcfpc/Sp3fs H7976 נִטְּשׁ֖וּ HVNp3cp ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 עָ֥בְרוּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 יָֽם HNcmsa Meer H3220 ׃
jes 41:15:
dt.
הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 שַׂמְתִּ֗י/ךְ HVqp1cs/Sp2fs setzen H7760 לְ/מוֹרַג֙ HR/Ncmsc H4173 חָר֣וּץ HNcmsa Gold/Dreschwagen H2742 חָדָ֔שׁ HAamsa H2319 בַּ֖עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 פִּֽיפִיּ֑וֹת H6374 תָּד֤וּשׁ HVqi2ms H1758 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 וְ/תָדֹ֔ק HC/Vqi2ms H1854 וּ/גְבָע֖וֹת HC/Ncfpa Hügel H1389 כַּ/מֹּ֥ץ HRd/Ncmsa H4671 תָּשִֽׂים HVqi2ms setzen H7760 ׃
jes 50:8:
dt.
קָרוֹב֙ HAamsa H7138 מַצְדִּיקִ֔/י HVhrmsc/Sp1cs H6663 מִֽי HTi wer H4310 ־ יָרִ֥יב HVqi3ms hadern H7378 אִתִּ֖/י HR/Sp1cs mit H0854 נַ֣עַמְדָה HVqh1cp stehen bleiben H5975 יָּ֑חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 מִֽי HTi wer H4310 ־ בַ֥עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 מִשְׁפָּטִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Recht/Gericht H4941 יִגַּ֥שׁ HVqi3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלָֽ/י HR/Sp1cs zu H0413 ׃
jer 37:13:
dt.
וַ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ ה֞וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/שַׁ֣עַר HR/Ncmsc Tor H8179 בִּנְיָמִ֗ן HNp Benjamin H1144 וְ/שָׁם֙ HC/D dort H8033 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 פְּקִדֻ֔ת HNcfsa H6488 וּ/שְׁמ/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 יִרְאִיָּ֔יה HNp H3376 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שֶֽׁלֶמְיָ֖ה HNp H8018 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חֲנַנְיָ֑ה HNp Hananja H2608 וַ/יִּתְפֹּ֞שׂ HC/Vqw3ms H8610 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֤הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִיא֙ HTd/Ncmsa Prophet H5030 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֖ים HTd/Np Chaldäa H3778 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 נֹפֵֽל HVqrmsa fallen H5307 ׃
dan 8:6:
dt.
וַ/יָּבֹ֗א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ הָ/אַ֨יִל֙ HTd/Ncmsa Widder H0352 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/קְּרָנַ֔יִם HTd/Ncfda Horn H7161 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 רָאִ֔יתִי HVqp1cs sehen H7200 עֹמֵ֖ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֻבָ֑ל HTd/Ncmsa H0180 וַ/יָּ֥רָץ HC/Vqw3ms laufen H7323 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בַּ/חֲמַ֥ת HR/Ncfsc Grimm/Gift(?) H2534 כֹּחֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 ׃
dan 8:20:
dt.
הָ/אַ֥יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ רָאִ֖יתָ HVqp2ms sehen H7200 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/קְּרָנָ֑יִם HTd/Ncfda Horn H7161 מַלְכֵ֖י HNcmpc König H4428 מָדַ֥י HNp Madai H4074 וּ/פָרָֽס HC/Np Persien H6539 ׃
joe 1:8:
dt.
אֱלִ֕י HVqv2fs H0421 כִּ/בְתוּלָ֥ה HR/Ncfsa H1330 חֲגֻֽרַת HVqsfsc gürten H2296 ־ שַׂ֖ק HNcmsa H8242 עַל HR über H5921 ־ בַּ֥עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 נְעוּרֶֽי/הָ HNcbpc/Sp3fs Jugend H5271 ׃
nah 1:2:
dt.
אֵ֣ל HNcmsa Gott H0410 קַנּ֤וֹא HAamsa H7072 וְ/נֹקֵם֙ HC/Vqrmsa rächen H5358 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 נֹקֵ֥ם HVqrmsa rächen H5358 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וּ/בַ֣עַל HC/Ncmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 חֵמָ֑ה HNcfsa Grimm/Gift(?) H2534 נֹקֵ֤ם HVqrmsa rächen H5358 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/צָרָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 וְ/נוֹטֵ֥ר HC/Vqrmsa H5201 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/אֹיְבָֽי/ו HR/Vqrmpc/Sp3ms Feind H0341 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern