Strongs Nummer 7161 (קֶרֶן - Horn)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7161 @ קֶרֶן @ qeren (keh'-ren) n-f.

1. a horn (as projecting)

2. (by implication) a flask, cornet

3. (figuratively) power

4. (by resemblance) an elephant's tooth (i.e. ivory)

5. (hence) a peak (of a mountain)

6. (hence) a corner (of the altar)

7. (hence) a ray (of light)

[from H7160]

KJV: X hill, horn.

Root(s): H7160

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7161 @ קֶרֶן @ qeren (keh'-ren) n-f.

1. ein Horn (wie projiziert)

2. (implizit) eine Flasche, Kornett

3. (bildlich) Macht

4. (durch Ähnlichkeit) ein Elefantenzahn (zB Elfenbein)

5. (daher) ein Gipfel (eines Berges)

6. (daher) eine Ecke (des Altars)

7. (daher) ein Strahl (von Licht)

[von קָרַן]

KJV: X Hügel, Horn.

Wurzel (n): קָרַן


Siehe auch

sa-578


Wurzel(n) von קֶרֶן ist/sind:
קֶרֶן is Wurzel von:

Verse, die קֶרֶן enthalten

1mo 22:13:
dt.
וַ/יִּשָּׂ֨א HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אַבְרָהָ֜ם HNp Abraham H0085 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינָ֗י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יַּרְא֙ HC/Vqw3ms sehen H7200 וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ אַ֔יִל HNcmsa Widder H0352 אַחַ֕ר HR nach H0310 נֶאֱחַ֥ז HVNp3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בַּ/סְּבַ֖ךְ HRd/Ncmsa H5442 בְּ/קַרְנָ֑י/ו Horn H7161 וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אַבְרָהָם֙ HNp Abraham H0085 וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אַ֔יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 וַ/יַּעֲלֵ֥/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms aufsteigen H5927 לְ/עֹלָ֖ה HR/Ncfsa Brandopfer H5930 תַּ֥חַת HR unter H8478 בְּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
2mo 27:2:
dt.
וְ/עָשִׂ֣יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 קַרְנֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 עַ֚ל HR über H5921 אַרְבַּ֣ע HAcfsa vier H0702 פִּנֹּתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H6438 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 תִּהְיֶ֣יןָ HVqi3fp sein H1961 קַרְנֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 וְ/צִפִּיתָ֥ überziehen H6823 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
2mo 29:12:
dt.
וְ/לָֽקַחְתָּ֙ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִ/דַּ֣ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּ֔ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וְ/נָתַתָּ֛ה HC/Vqq2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֥ת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 בְּ/אֶצְבָּעֶ֑/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms Finger H0676 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּ֣ם HTd/Ncmsa Blut H1818 תִּשְׁפֹּ֔ךְ HVqi2ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
2mo 30:2:
dt.
אַמָּ֨ה HNcfsa Elle H0520 אָרְכּ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/אַמָּ֤ה HC/Ncfsa Elle H0520 רָחְבּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 רָב֣וּעַ HVqsmsa H7251 יִהְיֶ֔ה HVqi3ms sein H1961 וְ/אַמָּתַ֖יִם HC/Ncfda Elle H0520 קֹמָת֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 קַרְנֹתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 ׃
2mo 30:3:
dt.
וְ/צִפִּיתָ֨ überziehen H6823 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 טָה֗וֹר HAamsa rein H2889 אֶת HTo - H0853 ־ גַּגּ֧/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1406 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קִירֹתָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Wand H7023 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קַרְנֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 וְ/עָשִׂ֥יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 לּ֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 זֵ֥ר Kranz H2213 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 30:10:
dt.
וְ/כִפֶּ֤ר bedecken H3722 אַהֲרֹן֙ HNp Aaron H0175 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 בַּ/שָּׁנָ֑ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 מִ/דַּ֞ם HR/Ncmsc Blut H1818 חַטַּ֣את HNcfsc Sünde/Sündopfer H2403 הַ/כִּפֻּרִ֗ים HTd/Ncmpa H3725 אַחַ֤ת HAcfsa eins H0259 בַּ/שָּׁנָה֙ HRd/Ncfsa Jahr H8141 יְכַפֵּ֤ר HVpi3ms bedecken H3722 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 לְ/דֹרֹ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Geschlecht H1755 קֹֽדֶשׁ HNcmsc heilig H6944 ־ קָֽדָשִׁ֥ים HNcmpa heilig H6944 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃ פ
2mo 37:25:
dt.
וַ/יַּ֛עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 הַ/קְּטֹ֖רֶת HTd/Ncfsa Räucherwerk H7004 עֲצֵ֣י HNcmpc Baum H6086 שִׁטִּ֑ים HNcfpa Akazie H7848 אַמָּ֣ה HNcfsa Elle H0520 אָרְכּ/וֹ֩ HNcmsc/Sp3ms Länge H0753 וְ/אַמָּ֨ה HC/Ncfsa Elle H0520 רָחְבּ֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Breite H7341 רָב֗וּעַ HVqsmsa H7251 וְ/אַמָּתַ֨יִם֙ HC/Ncfda Elle H0520 קֹֽמָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Höhe H6967 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 הָי֥וּ HVqp3cp sein H1961 קַרְנֹתָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 ׃
2mo 37:26:
dt.
וַ/יְצַ֨ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 אֹת֜/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 זָהָ֣ב HNcmsa Gold H2091 טָה֗וֹר HAamsa rein H2889 אֶת HTo - H0853 ־ גַּגּ֧/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1406 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קִירֹתָ֛י/ו HNcmpc/Sp3ms Wand H7023 סָבִ֖יב HD ringsum H5439 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קַרְנֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 זֵ֥ר HNcmsa Kranz H2213 זָהָ֖ב HNcmsa Gold H2091 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2mo 38:2:
dt.
וַ/יַּ֣עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 קַרְנֹתָ֗י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 עַ֚ל HR über H5921 אַרְבַּ֣ע HAcfsa vier H0702 פִּנֹּתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms H6438 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 הָי֣וּ HVqp3cp sein H1961 קַרְנֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 וַ/יְצַ֥ף HC/Vpw3ms überziehen H6823 אֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 נְחֹֽשֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 ׃
3mo 4:7:
dt.
וְ/נָתַן֩ geben H5414 הַ/כֹּהֵ֨ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֜ם HTd/Ncmsa Blut H1818 עַל HR über H5921 ־ קַ֠רְנוֹת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֨ח HNcmsc Altar H4196 קְטֹ֤רֶת HNcfsc Räucherwerk H7004 הַ/סַּמִּים֙ HTd/Ncmpa Wohlgeruch H5561 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דַּ֣ם HNcmsc Blut H1818 הַ/פָּ֗ר HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 יִשְׁפֹּךְ֙ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְסוֹד֙ HNcmsc H3247 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 4:18:
dt.
וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הַ/דָּ֞ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 ׀ עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֣ת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֗חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֑ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/אֵ֣ת HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּ֗ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יִשְׁפֹּךְ֙ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְסוֹד֙ HNcmsc H3247 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֔ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ פֶּ֖תַח HNcmsc Eingang H6607 אֹ֥הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
3mo 4:25:
dt.
וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַֽ/חַטָּאת֙ HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֖ת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ דָּמ֣/וֹ HNcmsc/Sp3ms Blut H1818 יִשְׁפֹּ֔ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 מִזְבַּ֥ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָֽה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 ׃
3mo 4:30:
dt.
וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֤ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דָּמָ/הּ֙ HR/Ncmsc/Sp3fs Blut H1818 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֖ת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּמָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יִשְׁפֹּ֔ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 4:34:
dt.
וְ/לָקַ֨ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַֽ/חַטָּאת֙ HTd/Ncfsa Sünde/Sündopfer H2403 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וְ/נָתַ֕ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנֹ֖ת HNcfpc Horn H7161 מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 הָ/עֹלָ֑ה HTd/Ncfsa Brandopfer H5930 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דָּמָ֣/הּ HNcmsc/Sp3fs Blut H1818 יִשְׁפֹּ֔ךְ HVqi3ms (ver-)gießen H8210 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 8:15:
dt.
וַ/יִּשְׁחָ֗ט HC/Vqw3ms Schlachten H7819 וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 מֹשֶׁ֤ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֙ HTd/Ncmsa Blut H1818 וַ֠/יִּתֵּן HC/Vqw3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנ֨וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֤חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִיב֙ HD ringsum H5439 בְּ/אֶצְבָּע֔/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Finger H0676 וַ/יְחַטֵּ֖א HC/Vpw3ms sündigen(?) H2398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מִּזְבֵּ֑חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דָּ֗ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יָצַק֙ HVqp3ms gießen H3332 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֣וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וַֽ/יְקַדְּשֵׁ֖/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms heiligen H6942 לְ/כַפֵּ֥ר HR/Vpc bedecken H3722 עָלָֽי/ו HR/Sp3ms über H5921 ׃
3mo 9:9:
dt.
וַ֠/יַּקְרִבוּ HC/Vhw3mp (herzu-)nahen H7126 בְּנֵ֨י HNcmpc Sohn H1121 אַהֲרֹ֣ן HNp Aaron H0175 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּם֮ HTd/Ncmsa Blut H1818 אֵלָי/ו֒ HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּטְבֹּ֤ל HC/Vqw3ms H2881 אֶצְבָּע/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Finger H0676 בַּ/דָּ֔ם HRd/Ncmsa Blut H1818 וַ/יִּתֵּ֖ן HC/Vqw3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנ֣וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֑חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/דָּ֣ם HTd/Ncmsa Blut H1818 יָצַ֔ק HVqp3ms gießen H3332 אֶל HR zu H0413 ־ יְס֖וֹד HNcmsc H3247 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
3mo 16:18:
dt.
וְ/יָצָ֗א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מִּזְבֵּ֛חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/כִפֶּ֣ר HC/Vpq3ms bedecken H3722 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וְ/לָקַ֞ח HC/Vqq3ms nehmen H3947 מִ/דַּ֤ם HR/Ncmsc Blut H1818 הַ/פָּר֙ HTd/Ncmsa Stier/Farren H6499 וּ/מִ/דַּ֣ם HC/R/Ncmsc Blut H1818 הַ/שָּׂעִ֔יר HTd/Ncmsa haarig/Bock H8163 וְ/נָתַ֛ן HC/Vqq3ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ קַרְנ֥וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֖חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
5mo 33:17:
dt.
בְּכ֨וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 שׁוֹר֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Rind/Ochse H7794 הָדָ֣ר HNcmsa H1926 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/קַרְנֵ֤י HC/Ncfdc Horn H7161 רְאֵם֙ HNcmsa H7214 קַרְנָ֔י/ו HNcfdc/Sp3ms Horn H7161 בָּ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 עַמִּ֛ים HNcmpa Volk H5971 יְנַגַּ֥ח HVpi3ms H5055 יַחְדָּ֖ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 אַפְסֵי HNcmpc nur/es sei denn H0657 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 רִבְב֣וֹת HNcfpc zehntausende/Myriaden H7233 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/הֵ֖ם HC/Pp3mp sie H1992 אַלְפֵ֥י HAcbpc tausend H0505 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃ ס
jos 6:5:
dt.
וְ/הָיָ֞ה HC/Vqq3ms sein H1961 בִּ/מְשֹׁ֣ךְ HR/Vqc ziehen/(Horn) blasen H4900 ׀ בְּ/קֶ֣רֶן HR/Ncfsc Horn H7161 הַ/יּוֹבֵ֗ל HTd/Ncmsa H3104 ב/שמע/כם hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שּׁוֹפָ֔ר HTd/Ncmsa Posaune H7782 יָרִ֥יעוּ HVhi3mp jauchzen/schreien H7321 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 תְּרוּעָ֣ה HNcfsa H8643 גְדוֹלָ֑ה HAafsa groß H1419 וְ/נָ֨פְלָ֜ה HC/Vqq3fs fallen H5307 חוֹמַ֤ת HNcfsc Mauer H2346 הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 תַּחְתֶּ֔י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 וְ/עָל֥וּ HC/Vqq3cp aufsteigen H5927 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 נֶגְדּֽ/וֹ HR/Sp3ms gegenüber H5048 ׃
1sam 2:1:
dt.
וַ/תִּתְפַּלֵּ֤ל HC/Vtw3fs bitten/beten/flehen H6419 חַנָּה֙ HNp H2584 וַ/תֹּאמַ֔ר HC/Vqw3fs sprechen H0559 עָלַ֤ץ HVqp3ms H5970 לִבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 בַּֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 רָ֥מָה aufrichten/erheben etc. H7311 קַרְנִ֖/י HNcfsc/Sp1cs Horn H7161 בַּֽ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 רָ֤חַב HVqp3ms H7337 פִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Mund H6310 עַל HR über H5921 ־ א֣וֹיְבַ֔/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 כִּ֥י HC daß H3588 שָׂמַ֖חְתִּי HVqp1cs sich freuen H8055 בִּ/ישׁוּעָתֶֽ/ךָ HR/Ncfsc/Sp2ms H3444 ׃
1sam 2:10:
dt.
יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 יֵחַ֣תּוּ HVNi3mp H5181 מריב/ו hadern H7378 על/ו HR/Sp3ms über H5921 בַּ/שָּׁמַ֣יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 יַרְעֵ֔ם HVhi3ms H7481 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 יָדִ֣ין HVqi3ms H1777 אַפְסֵי HNcmpc nur/es sei denn H0657 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יִתֶּן HC/Vqi3ms geben H5414 ־ עֹ֣ז HNcmsa Stärke H5797 לְ/מַלְכּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms König H4428 וְ/יָרֵ֖ם HC/Vhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 קֶ֥רֶן HNcfsc Horn H7161 מְשִׁיחֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Gesalbter H4899 ׃ פ
1sam 16:1:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁמוּאֵ֗ל HNp Samuel H8050 עַד HR bis H5704 ־ מָתַי֙ HTi (bis) wann H4970 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 מִתְאַבֵּ֣ל HVtrmsa H0056 אֶל HR zu H0413 ־ שָׁא֔וּל HNp Saul H7586 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 מְאַסְתִּ֔י/ו HVqp1cs/Sp3ms verachten H3988 מִ/מְּלֹ֖ךְ HR/Vqc regieren H4427 עַל HR über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 מַלֵּ֨א HVpv2ms füllen H4390 קַרְנְ/ךָ֜ Horn H7161 שֶׁ֗מֶן HNcmsa Öl H8081 וְ/לֵ֤ךְ HC/Vqv2ms gehen H3212 אֶֽשְׁלָחֲ/ךָ֙ HVqi1cs/Sp2ms senden H7971 אֶל HR zu H0413 ־ יִשַׁ֣י HNp H3448 בֵּֽית H1022 ־ הַלַּחְמִ֔י H1022 כִּֽי HC daß H3588 ־ רָאִ֧יתִי HVqp1cs sehen H7200 בְּ/בָנָ֛י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Sohn H1121 לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 מֶֽלֶךְ HNcmsa König H4428 ׃
1sam 16:13:
dt.
וַ/יִּקַּ֨ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 שְׁמוּאֵ֜ל HNp Samuel H8050 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֣רֶן HNcfsc Horn H7161 הַ/שֶּׁ֗מֶן HTd/Ncmsa Öl H8081 וַ/יִּמְשַׁ֣ח HC/Vqw3ms salben/ölen(?) H4886 אֹת/וֹ֮ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 אֶחָי/ו֒ HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/תִּצְלַ֤ח HC/Vqw3fs H6743 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֔ד HNp David H1732 מֵ/הַ/יּ֥וֹם Tag H3117 הַ/ה֖וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וָ/מָ֑עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שְׁמוּאֵ֔ל HNp Samuel H8050 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הָ/רָמָֽתָ/ה Rama H7414 ׃ ס
2sam 22:3:
dt.
אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 צוּרִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 אֶחֱסֶה (ver-)trauen H2620 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 מָגִנִּ֞/י HNcbsc/Sp1cs Schild H4043 וְ/קֶ֣רֶן HC/Ncfsc Horn H7161 יִשְׁעִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Heil H3468 מִשְׂגַּבִּ/י֙ HNcmsc/Sp1cs hohe Feste H4869 וּ/מְנוּסִ֔/י HC/Ncmsc/Sp1cs Zuflucht H4498 מֹשִׁעִ֕/י retten/helfen(?) H3467 מֵ/חָמָ֖ס HR/Ncmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 תֹּשִׁעֵֽ/נִי HVhi2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 ׃
1koe 1:39:
dt.
וַ/יִּקַּח֩ HC/Vqw3ms nehmen H3947 צָד֨וֹק HNp beschämt werden H6659 הַ/כֹּהֵ֜ן HTd/Ncmsa Priester H3548 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֤רֶן HNcfsc Horn H7161 הַ/שֶּׁ֨מֶן֙ HTd/Ncmsa Öl H8081 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אֹ֔הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 וַ/יִּמְשַׁ֖ח HC/Vqw3ms salben/ölen(?) H4886 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 וַֽ/יִּתְקְעוּ֙ HC/Vqw3mp stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֔ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 יְחִ֖י leben H2421 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹֽה HNp Salomo H8010 ׃
1koe 1:50:
dt.
וַ/אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ HC/Np H0138 יָרֵ֖א HVqp3ms sich fürchten H3372 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וַ/יֵּ֔לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 וַֽ/יַּחֲזֵ֖ק HC/Vhw3ms ergreifen H2388 בְּ/קַרְנ֥וֹת HR/Ncfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
1koe 1:51:
dt.
וַ/יֻּגַּ֤ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ/שְׁלֹמֹה֙ HR/Np Salomo H8010 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּה֙ HTm siehe H2009 אֲדֹ֣נִיָּ֔הוּ HNp H0138 יָרֵ֖א HVqp3ms sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֑ה HNp Salomo H8010 וְ֠/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 אָחַ֞ז HVqp3ms festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 בְּ/קַרְנ֤וֹת HR/Ncfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֨חַ֙ HTd/Ncmsa Altar H4196 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יִשָּֽׁבַֽע schwören H7650 ־ לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 כַ/יּוֹם֙ HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 שְׁלֹמֹ֔ה HNp Salomo H8010 אִם HC wenn H0518 ־ יָמִ֥ית sterben H4191 אֶת HTo - H0853 ־ עַבְדּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Knecht H5650 בֶּ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
1koe 2:28:
dt.
וְ/הַ/שְּׁמֻעָה֙ HC/Td/Ncfsa H8052 בָּ֣אָה HVqp3fs gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 כִּ֣י HC daß H3588 יוֹאָ֗ב HNp Joab H3097 נָטָה֙ HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 אֲדֹנִיָּ֔ה HNp H0138 וְ/אַחֲרֵ֥י HC/R nach H0310 אַבְשָׁל֖וֹם HNp Absolom H0053 לֹ֣א HTn nicht H3808 נָטָ֑ה HVqp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וַ/יָּ֤נָס HC/Vqw3ms fliehen H5127 יוֹאָב֙ HNp Joab H3097 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֣הֶל Zelt H0168 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יַּחֲזֵ֖ק HC/Vhw3ms ergreifen H2388 בְּ/קַרְנ֥וֹת HR/Ncfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
1koe 22:11:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 צִדְקִיָּ֥ה HNp H6667 בֶֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ כְּנַעֲנָ֖ה HNp H3668 קַרְנֵ֣י HNcfdc Horn H7161 בַרְזֶ֑ל HNcmsa Eisen H1270 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/אֵ֛לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 תְּנַגַּ֥ח H5055 אֶת HTo - H0853 ־ אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 עַד HR bis H5704 ־ כַּלֹּתָֽ/ם HVpc/Sp3mp vollenden/aufhören H3615 ׃
1chr 25:5:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֨לֶּה HPdxcp dies* H0428 בָנִ֜ים HNcmpa Sohn H1121 לְ/הֵימָ֗ן HR/Np H1968 חֹזֵ֥ה HNcmsc H2374 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/דִבְרֵ֥י HR/Ncmpc Wort H1697 הָ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לְ/הָרִ֣ים HR/Vhc aufrichten/erheben etc. H7311 קָ֑רֶן HNcfsa Horn H7161 וַ/יִּתֵּ֨ן HC/Vqw3ms geben H5414 הָ/אֱלֹהִ֜ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לְ/הֵימָ֗ן HR/Np H1968 בָּנִ֛ים HNcmpa Sohn H1121 אַרְבָּעָ֥ה HAcmsa vier H0702 עָשָׂ֖ר HAcmsa zehn H6240 וּ/בָנ֥וֹת HC/Ncfpa Tochter H1323 שָׁלֽוֹשׁ HAcfsa drei H7969 ׃
2chr 18:10:
dt.
וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 צִדְקִיָּ֥הוּ HNp H6667 בֶֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ כְּנַעֲנָ֖ה HNp H3668 קַרְנֵ֣י HNcfdc Horn H7161 בַרְזֶ֑ל HNcmsa Eisen H1270 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בְּ/אֵ֛לֶּה HR/Pdxcp dies* H0428 תְּנַגַּ֥ח HVpi2ms H5055 אֶת HTo - H0853 ־ אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 עַד HR bis H5704 ־ כַּלּוֹתָֽ/ם HVpc/Sp3mp vollenden/aufhören H3615 ׃
hi 16:15:
dt.
שַׂ֣ק HNcmsa H8242 תָּ֭פַרְתִּי HVqp1cs nähen H8609 עֲלֵ֣י HR über H5921 גִלְדִּ֑/י HNcmsc/Sp1cs H1539 וְ/עֹלַ֖לְתִּי H5953 בֶ/עָפָ֣ר Staub H6083 קַרְנִֽ/י HNcfsc/Sp1cs Horn H7161 ׃
ps 18:3:
dt.
יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 ׀ סַֽלְעִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Fels H5553 וּ/מְצוּדָתִ֗/י HC/Ncfsc/Sp1cs H4686 וּ/מְפַ֫לְטִ֥/י HC/Vprmsc/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 אֵלִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Gott H0410 צ֭וּרִ/י HNcmsc/Sp1cs Fels H6697 אֶֽחֱסֶה HVqi1cs (ver-)trauen H2620 ־ בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 מָֽגִנִּ֥/י HNcbsc/Sp1cs Schild H4043 וְ/קֶֽרֶן HC/Ncfsc Horn H7161 ־ יִ֝שְׁעִ֗/י HNcmsc/Sp1cs Heil H3468 מִשְׂגַּבִּֽ/י HNcmsc/Sp1cs hohe Feste H4869 ׃
ps 22:22:
dt.
ה֭וֹשִׁיעֵ/נִי HVhv2ms/Sp1cs retten/helfen(?) H3467 מִ/פִּ֣י HR/Ncmsc Mund H6310 אַרְיֵ֑ה HNcmsa H0738 וּ/מִ/קַּרְנֵ֖י Horn H7161 רֵמִ֣ים H7214 עֲנִיתָֽ/נִי HVqp2ms/Sp1cs antworten H6030 ׃
ps 75:5:
dt.
אָמַ֣רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לַֽ֭/הוֹלְלִים preisen H1984 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּהֹ֑לּוּ HVqj2mp preisen H1984 וְ֝/לָ/רְשָׁעִ֗ים gesetzlos H7563 אַל HTn nicht H0408 ־ תָּרִ֥ימוּ HVhj2mp aufrichten/erheben etc. H7311 קָֽרֶן HNcfsa Horn H7161 ׃
ps 75:6:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תָּרִ֣ימוּ HVhj2mp aufrichten/erheben etc. H7311 לַ/מָּר֣וֹם H4791 קַרְנְ/כֶ֑ם HNcfsc/Sp2mp Horn H7161 תְּדַבְּר֖וּ HVpi2mp sprechen H1696 בְ/צַוָּ֣אר Hals H6677 עָתָֽק H6277 ׃
ps 75:11:
dt.
וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ קַרְנֵ֣י HNcfdc Horn H7161 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 אֲגַדֵּ֑עַ HVpi1cs umhauen H1438 תְּ֝רוֹמַ֗מְנָה aufrichten/erheben etc. H7311 קַֽרְנ֥וֹת HNcfpc Horn H7161 צַדִּֽיק HAamsa gerecht H6662 ׃
ps 89:18:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תִפְאֶ֣רֶת HNcfsc Schmuck (Ehre?) H8597 עֻזָּ֣/מוֹ Stärke H5797 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וּ֝/בִ/רְצֹנְ/ךָ֗ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H7522 תרים aufrichten/erheben etc. H7311 קַרְנֵֽ/נוּ HNcfsc/Sp1cp Horn H7161 ׃
ps 89:25:
dt.
וֶֽ/אֶֽמוּנָתִ֣/י HC/Ncfsc/Sp1cs H0530 וְ/חַסְדִּ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs Güte H2617 עִמּ֑/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 וּ֝/בִ/שְׁמִ֗/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 תָּר֥וּם HVqi3fs aufrichten/erheben etc. H7311 קַרְנֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Horn H7161 ׃
ps 92:11:
dt.
וַ/תָּ֣רֶם HC/Vhw2ms aufrichten/erheben etc. H7311 כִּ/רְאֵ֣ים H7214 קַרְנִ֑/י HNcfsc/Sp1cs Horn H7161 בַּ֝לֹּתִ֗י HVqp1cs verwirren/vermengen H1101 בְּ/שֶׁ֣מֶן HR/Ncmsa Öl H8081 רַעֲנָֽן HAamsa grün H7488 ׃
ps 112:9:
dt.
פִּזַּ֤ר HVpp3ms H6340 ׀ נָ֘תַ֤ן HVqp3ms geben H5414 לָ/אֶבְיוֹנִ֗ים HRd/Aampa arm H0034 צִ֭דְקָת/וֹ HNcfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 עֹמֶ֣דֶת HVqrfsa stehen bleiben H5975 לָ/עַ֑ד HR/Ncmsa H5703 קַ֝רְנ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Horn H7161 תָּר֥וּם HVqi3fs aufrichten/erheben etc. H7311 בְּ/כָבֽוֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 118:27:
dt.
אֵ֤ל HNcmsc Gott H0410 ׀ יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 וַ/יָּ֪אֶר HC/Vhw3ms (er-)leuchten H0215 לָ֥/נוּ HR/Sp1cp H0000 אִסְרוּ HVqv2mp binden H0631 ־ חַ֥ג HNcmsa Fest H2282 בַּ/עֲבֹתִ֑ים HR/Ncbpa H5688 עַד HR bis H5704 ־ קַ֝רְנ֗וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּֽחַ HTd/Ncmsa Altar H4196 ׃
ps 132:17:
dt.
שָׁ֤ם HD dort H8033 אַצְמִ֣יחַ HVhi1cs sprießen H6779 קֶ֣רֶן HNcfsa Horn H7161 לְ/דָוִ֑ד HR/Np David H1732 עָרַ֥כְתִּי HVqp1cs auf-stellen,-schichtent etc. H6186 נֵ֝֗ר HNcmsa H5216 לִ/מְשִׁיחִֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Gesalbter H4899 ׃
ps 148:14:
dt.
וַ/יָּ֤רֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben etc. H7311 קֶ֨רֶן HNcfsa Horn H7161 ׀ לְ/עַמּ֡/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Volk H5971 תְּהִלָּ֤ה HNcfsa Lob(-gesang)/Ruhm H8416 לְֽ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ חֲסִידָ֗י/ו HAampc/Sp3ms H2623 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִ֭שְׂרָאֵל HNp Israel H3478 עַֽם HNcmsc Volk H5971 ־ קְרֹב֗/וֹ HAamsc/Sp3ms H7138 הַֽלְלוּ HVpv2mp preisen H1984 ־ יָֽהּ HNp Jah H3050 ׃
jes 5:1:
dt.
אָשִׁ֤ירָה HVqh1cs singen H7891 נָּא֙ HTj doch H4994 לִֽ/ידִידִ֔/י H3039 שִׁירַ֥ת HNcfsc Lied H7892 דּוֹדִ֖/י HNcmsc/Sp1cs Onkel H1730 לְ/כַרְמ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weinberg H3754 כֶּ֛רֶם HNcbsa Weinberg H3754 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 לִֽ/ידִידִ֖/י H3039 בְּ/קֶ֥רֶן HR/Ncfsc Horn H7161 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שָֽׁמֶן HNcmsa Öl H8081 ׃
jer 17:1:
dt.
חַטַּ֣את HNcfsc Sünde/Sündopfer H2403 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 כְּתוּבָ֛ה HVqsfsa schreiben H3789 בְּ/עֵ֥ט HR/Ncmsc H5842 בַּרְזֶ֖ל HNcmsa Eisen H1270 בְּ/צִפֹּ֣רֶן HR/Ncmsc H6856 שָׁמִ֑יר HNcmsa Dorn/Diamant H8068 חֲרוּשָׁה֙ HVqsfsa H2790 עַל HR über H5921 ־ ל֣וּחַ HNcmsc H3871 לִבָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 וּ/לְ/קַרְנ֖וֹת HC/R/Ncfpc Horn H7161 מִזְבְּחוֹתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Altar H4196 ׃
jer 48:25:
dt.
נִגְדְּעָה֙ HVNp3fs umhauen H1438 קֶ֣רֶן HNcfsc Horn H7161 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וּ/זְרֹע֖/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 נִשְׁבָּ֑רָה HVNp3fs H7665 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
kla 2:3:
dt.
גָּדַ֣ע HVqp3ms umhauen H1438 בָּֽ/חֳרִי HR/Ncmsc H2750 אַ֗ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 קֶ֣רֶן HNcfsc Horn H7161 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הֵשִׁ֥יב HVhp3ms zurückkehren/wenden H7725 אָח֛וֹר HNcmsa zurück/Hinten H0268 יְמִינ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מִ/פְּנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוֹיֵ֑ב HVqrmsa Feind H0341 וַ/יִּבְעַ֤ר HC/Vqw3ms brennen/anzünden H1197 בְּ/יַעֲקֹב֙ HR/Np Jakob H3290 כְּ/אֵ֣שׁ HR/Ncbsc Feuer H0784 לֶֽהָבָ֔ה HNcfsa H3852 אָכְלָ֖ה HVqp3fs essen H0398 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃ ס
kla 2:17:
dt.
עָשָׂ֨ה HVqp3ms machen H6213 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 זָמָ֗ם HVqp3ms H2161 בִּצַּ֤ע HVpp3ms H1214 אֶמְרָת/וֹ֙ HNcfsc/Sp3ms Rede/Wort H0565 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 צִוָּ֣ה HVpp3ms gebieten H6680 מִֽ/ימֵי HR/Ncmpc Tag H3117 ־ קֶ֔דֶם HNcmsa Osten H6924 הָרַ֖ס HVqp3ms H2040 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 חָמָ֑ל HVqp3ms H2550 וַ/יְשַׂמַּ֤ח HC/Vpw3ms sich freuen H8055 עָלַ֨יִ/ךְ֙ HR/Sp2fs über H5921 אוֹיֵ֔ב HVqrmsa Feind H0341 הֵרִ֖ים HVhp3ms aufrichten/erheben etc. H7311 קֶ֥רֶן HNcfsc Horn H7161 צָרָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs H6862 ׃ ס
hes 27:15:
dt.
בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 דְדָן֙ HNp Dedan H1719 רֹֽכְלַ֔יִ/ךְ HVqrmpc/Sp2fs handeln H7402 אִיִּ֥ים HNcmpa Insel H0339 רַבִּ֖ים HAampa groß H7227 סְחֹרַ֣ת HNcfsc H5506 יָדֵ֑/ךְ HNcbsc/Sp2fs Hand H3027 קַרְנ֥וֹת HNcfpc Horn H7161 שֵׁן֙ HNcbsa Zahn H8127 ו/הובנים HC/Ncmpa H1894 הֵשִׁ֖יבוּ HVhp3cp zurückkehren/wenden H7725 אֶשְׁכָּרֵֽ/ךְ HNcmsc/Sp2fs H0814 ׃
hes 29:21:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 אַצְמִ֤יחַ HVhi1cs sprießen H6779 קֶ֨רֶן֙ HNcfsa Horn H7161 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/לְ/ךָ֛ HC/R/Sp2ms H0000 אֶתֵּ֥ן HVqi1cs geben H5414 פִּתְחֽוֹן HNcmsc H6610 ־ פֶּ֖ה HNcmsa Mund H6310 בְּ/תוֹכָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 וְ/יָדְע֖וּ kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
hes 34:21:
dt.
יַ֗עַן weil H3282 בְּ/צַ֤ד HR/Ncmsa H6654 וּ/בְ/כָתֵף֙ HC/R/Ncfsa Seite H3802 תֶּהְדֹּ֔פוּ HVqi2mp H1920 וּ/בְ/קַרְנֵי/כֶ֥ם HC/R/Ncfdc/Sp2mp Horn H7161 תְּנַגְּח֖וּ HVpi2mp H5055 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נַּחְל֑וֹת flehen/krank sein H2470 עַ֣ד HR bis H5704 אֲשֶׁ֧ר HTr rel. pron. H0834 הֲפִיצוֹתֶ֛ם HVhp2mp zerstreuen H6327 אוֹתָ֖/נָה - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/חֽוּצָ/ה HTd/Ncmsa/Sd draußen H2351 ׃
hes 43:15:
dt.
וְ/הַֽ/הַרְאֵ֖ל HC/Td/Ncmsa H2025 אַרְבַּ֣ע HAcfsa vier H0702 אַמּ֑וֹת HNcfpa Elle H0520 וּ/מֵ/הָ/אֲרִאֵ֣יל H0741 וּ/לְ/מַ֔עְלָ/ה HC/R/D/Sd oben H4605 הַ/קְּרָנ֖וֹת HTd/Ncfpa Horn H7161 אַרְבַּֽע HAcfsa vier H0702 ׃
hes 43:20:
dt.
וְ/לָקַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms nehmen H3947 מִ/דָּמ֗/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Blut H1818 וְ/נָ֨תַתָּ֜ה HC/Vqq2ms geben H5414 עַל HR über H5921 ־ אַרְבַּ֤ע HAcfsa vier H0702 קַרְנֹתָי/ו֙ HNcfpc/Sp3ms Horn H7161 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ אַרְבַּע֙ HAcfsa vier H0702 פִּנּ֣וֹת HNcfpc H6438 הָ/עֲזָרָ֔ה HTd/Ncfsa H5835 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ הַ/גְּב֖וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/חִטֵּאתָ֥ HC/Vpq2ms sündigen(?) H2398 אוֹת֖/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וְ/כִפַּרְתָּֽ/הוּ HC/Vpq2ms/Sp3ms bedecken H3722 ׃
dan 8:3:
dt.
וָ/אֶשָּׂ֤א HC/Vqw1cs (auf-)heben/tragen H5375 עֵינַ/י֙ HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 וָ/אֶרְאֶ֔ה HC/Vqw1cs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 ׀ אַ֣יִל HNcmsa Widder H0352 אֶחָ֗ד HAcmsa eins H0259 עֹמֵ֛ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֻבָ֖ל HTd/Ncmsa H0180 וְ/ל֣/וֹ HC/R/Sp3ms H0000 קְרָנָ֑יִם HNcfda Horn H7161 וְ/הַ/קְּרָנַ֣יִם HC/Td/Ncfda Horn H7161 גְּבֹה֗וֹת HAafpa hoch H1364 וְ/הָ/אַחַת֙ HC/Td/Acfsa eins H0259 גְּבֹהָ֣ה HAafsa hoch H1364 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שֵּׁנִ֔ית zweit* H8145 וְ/הַ֨/גְּבֹהָ֔ה HC/Td/Aafsa hoch H1364 עֹלָ֖ה HVqrfsa aufsteigen H5927 בָּ/אַחֲרֹנָֽה HRd/Aafsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 ׃
dan 8:5:
dt.
וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ הָיִ֣יתִי HVqp1cs sein H1961 מֵבִ֗ין HVhrmsa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 צְפִיר HNcmsc Bock(?) H6842 ־ הָֽ/עִזִּים֙ HTd/Ncfpa Ziege H5795 בָּ֤א HVqrmsa gehen/bringen etc. H0935 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּעֲרָב֙ HTd/Ncmsa H4628 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 נוֹגֵ֖עַ HVqrmsa berühren H5060 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הַ֨/צָּפִ֔יר HC/Td/Ncmsa Bock(?) H6842 קֶ֥רֶן HNcfsc Horn H7161 חָז֖וּת HNcfsa H2380 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 עֵינָֽי/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 ׃
dan 8:6:
dt.
וַ/יָּבֹ֗א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ הָ/אַ֨יִל֙ HTd/Ncmsa Widder H0352 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/קְּרָנַ֔יִם HTd/Ncfda Horn H7161 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 רָאִ֔יתִי HVqp1cs sehen H7200 עֹמֵ֖ד HVqrmsa stehen bleiben H5975 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֻבָ֑ל HTd/Ncmsa H0180 וַ/יָּ֥רָץ HC/Vqw3ms laufen H7323 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בַּ/חֲמַ֥ת HR/Ncfsc Grimm/Gift(?) H2534 כֹּחֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 ׃
dan 8:7:
dt.
וּ/רְאִיתִ֞י/ו HC/Vqp1cs/Sp3ms sehen H7200 מַגִּ֣יעַ HVhrmsa berühren H5060 ׀ אֵ֣צֶל HR H0681 הָ/אַ֗יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 וַ/יִּתְמַרְמַ֤ר H4843 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יַּ֣ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אַ֔יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 וַ/יְשַׁבֵּר֙ HC/Vpw3ms H7665 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁתֵּ֣י HAcfdc zwei H8147 קְרָנָ֔י/ו HNcfdc/Sp3ms Horn H7161 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הָ֥יָה HVqp3ms sein H1961 כֹ֛חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 בָּ/אַ֖יִל HRd/Ncmsa Widder H0352 לַ/עֲמֹ֣ד HR/Vqc stehen bleiben H5975 לְ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וַ/יַּשְׁלִיכֵ֤/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms werfen H7993 אַ֨רְצָ/ה֙ Land/Erde H0776 וַֽ/יִּרְמְסֵ֔/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms H7429 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 מַצִּ֛יל HVhrmsa retten/entreißen H5337 לָ/אַ֖יִל HRd/Ncmsa Widder H0352 מִ/יָּדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
dan 8:8:
dt.
וּ/צְפִ֥יר HC/Ncmsc Bock(?) H6842 הָ/עִזִּ֖ים HTd/Ncfpa Ziege H5795 הִגְדִּ֣יל HVhp3ms groß werden H1431 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וּ/כְ/עָצְמ֗/וֹ HC/R/Vqc/Sp3ms H6105 נִשְׁבְּרָה֙ HVNp3fs H7665 הַ/קֶּ֣רֶן HTd/Ncfsa Horn H7161 הַ/גְּדוֹלָ֔ה HTd/Aafsa groß H1419 וַֽ/תַּעֲלֶ֜נָה HC/Vqw3fp aufsteigen H5927 חָז֤וּת HNcfsa H2380 אַרְבַּע֙ HAcfsa vier H0702 תַּחְתֶּ֔י/הָ HR/Sp3fs unter H8478 לְ/אַרְבַּ֖ע HR/Acfsa vier H0702 רוּח֥וֹת HNcbpc Geist H7307 הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
dan 8:9:
dt.
וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הָ/אַחַ֣ת HTd/Acfsa eins H0259 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 יָצָ֥א HVqp3ms ausgehen H3318 קֶֽרֶן HNcfsa Horn H7161 ־ אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 מִ/צְּעִירָ֑ה H4704 וַ/תִּגְדַּל HC/Vqw3fs groß werden H1431 ־ יֶ֛תֶר HNcmsa übrig(-bleibendes) H3499 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נֶּ֥גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/מִּזְרָ֖ח HTd/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/צֶּֽבִי HTd/Ncmsa Gazelle H6643 ׃
dan 8:20:
dt.
הָ/אַ֥יִל HTd/Ncmsa Widder H0352 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ רָאִ֖יתָ HVqp2ms sehen H7200 בַּ֣עַל HNcmsc Herr/Ehemann/etc. H1167 הַ/קְּרָנָ֑יִם HTd/Ncfda Horn H7161 מַלְכֵ֖י HNcmpc König H4428 מָדַ֥י HNp Madai H4074 וּ/פָרָֽס HC/Np Persien H6539 ׃
dan 8:21:
dt.
וְ/הַ/צָּפִ֥יר HC/Td/Ncmsa Bock(?) H6842 הַ/שָּׂעִ֖יר haarig/Bock H8163 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 יָוָ֑ן HNp Jawan H3120 וְ/הַ/קֶּ֤רֶן HC/Td/Ncfsa Horn H7161 הַ/גְּדוֹלָה֙ HTd/Aafsa groß H1419 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בֵּין HR zwischen/trennen H0996 ־ עֵינָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/מֶּ֥לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הָ/רִאשֽׁוֹן erster H7223 ׃
am 3:14:
dt.
כִּ֗י HC daß H3588 בְּ/י֛וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 פָּקְדִ֥/י HVqc/Sp1cs heimsuchen H6485 פִשְׁעֵֽי HNcmpc Übertretung H6588 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 וּ/פָֽקַדְתִּי֙ HC/Vqq1cs heimsuchen H6485 עַל HR über H5921 ־ מִזְבְּח֣וֹת HNcmpc Altar H4196 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֔ל HNp Beth-El H1008 וְ/נִגְדְּעוּ֙ HC/VNq3cp umhauen H1438 קַרְנ֣וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/מִּזְבֵּ֔חַ HTd/Ncmsa Altar H4196 וְ/נָפְל֖וּ HC/Vqq3cp fallen H5307 לָ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
am 6:13:
dt.
הַ/שְּׂמֵחִ֖ים HTd/Aampa sich freuen H8055 לְ/לֹ֣א HR/Np nicht H3808 דָבָ֑ר HNp Wort H1697 הָ/אֹ֣מְרִ֔ים HTd/Vqrmpa sprechen H0559 הֲ/ל֣וֹא HTi/Tn nicht H3808 בְ/חָזְקֵ֔/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp H2392 לָקַ֥חְנוּ HVqp1cp nehmen H3947 לָ֖/נוּ HR/Sp1cp H0000 קַרְנָֽיִם HNp Horn H7161 ׃
mi 4:13:
dt.
ק֧וּמִי HVqv2fs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וָ/ד֣וֹשִׁי HC/Vqv2fs H1758 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֗וֹן HNp Zion H6726 כִּֽי HC daß H3588 ־ קַרְנֵ֞/ךְ HNcfsc/Sp2fs Horn H7161 אָשִׂ֤ים HVqi1cs setzen H7760 בַּרְזֶל֙ HNcmsa Eisen H1270 וּ/פַרְסֹתַ֨יִ/ךְ֙ HC/Ncfpc/Sp2fs H6541 אָשִׂ֣ים HVqi1cs setzen H7760 נְחוּשָׁ֔ה HNcfsa H5154 וַ/הֲדִקּ֖וֹת HC/Vhq2fs H1854 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וְ/הַחֲרַמְתִּ֤י HC/Vhq1cs H2763 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 בִּצְעָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp H1215 וְ/חֵילָ֖/ם HC/Ncmsc/Sp3mp Macht/Heer/Vermögen H2428 לַ/אֲד֥וֹן HR/Ncmsc Herr H0113 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
hab 3:4:
dt.
וְ/נֹ֨גַהּ֙ HC/Ncfsa H5051 כָּ/א֣וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 תִּֽהְיֶ֔ה HVqi3fs sein H1961 קַרְנַ֥יִם HNcfda Horn H7161 מִ/יָּד֖/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/שָׁ֖ם HC/D dort H8033 חֶבְי֥וֹן HNcmsc H2253 עֻזֹּֽ/ה HNcmsc/Sp3ms Stärke H5797 ׃
sach 2:1:
dt.
וָ/אֶשָּׂ֥א HC/Vqw1cs (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ עֵינַ֖/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 וָ/אֵ֑רֶא HC/Vqw1cs sehen H7200 וְ/הִנֵּ֖ה HC/Tm siehe H2009 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 קְרָנֽוֹת HNcfpa Horn H7161 ׃
sach 2:2:
dt.
וָ/אֹמַ֗ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מַּלְאָ֛ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 הַ/דֹּבֵ֥ר HTd/Vqrmsa sprechen H1696 בִּ֖/י HR/Sp1cs H0000 מָה HTi was/warum H4100 ־ אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלַ֔/י HR/Sp1cs zu H0413 אֵ֤לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/קְּרָנוֹת֙ HTd/Ncfpa Horn H7161 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 זֵר֣וּ HVpp3cp streuen H2219 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 וִ/ירוּשָׁלָֽם HC/Np Jerusalem H3389 ׃ ס
sach 2:4:
dt.
וָ/אֹמַ֕ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 מָ֛ה HTi was/warum H4100 אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 בָאִ֖ים HVqrmpa gehen/bringen etc. H0935 לַֽ/עֲשׂ֑וֹת HR/Vqc machen H6213 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/קְּרָנ֞וֹת HTd/Ncfpa Horn H7161 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ זֵ֣רוּ HVpp3cp streuen H2219 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 כְּ/פִי HR/Ncmsc Mund H6310 ־ אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 לֹא HTn nicht H3808 ־ נָשָׂ֣א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 רֹאשׁ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/יָּבֹ֤אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 לְ/הַחֲרִ֣יד HR/Vhc H2729 אֹתָ֔/ם HTo/Sp3mp - H0853 לְ/יַדּ֞וֹת HR/Vpc preisen H3034 אֶת HTo - H0853 ־ קַרְנ֣וֹת HNcfpc Horn H7161 הַ/גּוֹיִ֗ם HTd/Ncmpa Nation H1471 הַ/נֹּשְׂאִ֥ים HTd/Vqrmpa (auf-)heben/tragen H5375 קֶ֛רֶן HNcfsa Horn H7161 אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 לְ/זָרוֹתָֽ/הּ HR/Vpc/Sp3fs streuen H2219 ׃ ס

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern