Strongs Nummer 34 (אֶבְיוֹן - arm)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 34 @ אֶבְיוֹן @ ebyown (eb-yone') adj.

1. destitute

[from H14, in the sense of want (especially in feeling)]

KJV: beggar, needy, poor (man).

Root(s): H14

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 34 @ אֶבְיוֹן @ ebyown (eb-yone') adj.

1. mittellos

[von אָבָה, im Sinne von Mangel (besonders im Gefühl)]

KJV: Bettler, bedürftig, arm (Mann).

Wurzel (n): אָבָה




Wurzel(n) von אֶבְיוֹן ist/sind:

Verse, die אֶבְיוֹן enthalten

2mo 23:6:
dt.
לֹ֥א HTn nicht H3808 תַטֶּ֛ה HVhi2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 מִשְׁפַּ֥ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 אֶבְיֹנְ/ךָ֖ HAamsc/Sp2ms arm H0034 בְּ/רִיבֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Hader H7379 ׃
2mo 23:11:
dt.
וְ/הַ/שְּׁבִיעִ֞ת siebt* H7637 תִּשְׁמְטֶ֣/נָּה HVqi2ms/Sp3fs H8058 וּ/נְטַשְׁתָּ֗/הּ HC/Vqq2ms/Sp3fs ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 וְ/אָֽכְלוּ֙ HC/Vqq3cp essen H0398 אֶבְיֹנֵ֣י arm H0034 עַמֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/יִתְרָ֕/ם HC/Ncmsc/Sp3mp übrig(-bleibendes) H3499 תֹּאכַ֖ל HVqi3fs essen H0398 חַיַּ֣ת HNcfsc lebendig H2416 הַ/שָּׂדֶ֑ה HTd/Ncmsa Feld H7704 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ־ תַּעֲשֶׂ֥ה HVqi2ms machen H6213 לְ/כַרְמְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Weinberg H3754 לְ/זֵיתֶֽ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Olive H2132 ׃
5mo 15:4:
dt.
אֶ֕פֶס HNcmsa nur/es sei denn H0657 כִּ֛י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ בְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֶבְי֑וֹן HAamsa arm H0034 כִּֽי HC daß H3588 ־ בָרֵ֤ךְ HVpa segnen H1288 יְבָֽרֶכְ/ךָ֙ HVpi3ms/Sp2ms segnen H1288 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 בָּ/אָ֕רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹֽתֵן HVqrmsa geben H5414 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 נַחֲלָ֖ה HNcfsa Erbe H5159 לְ/רִשְׁתָּֽ/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 ׃
5mo 15:7:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יִהְיֶה֩ HVqi3ms sein H1961 בְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 אֶבְי֜וֹן HAamsa arm H0034 מֵ/אַחַ֤ד eins H0259 אַחֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 בְּ/אַחַ֣ד HR/Acmsc eins H0259 שְׁעָרֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 בְּ/אַ֨רְצְ/ךָ֔ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֣ן HVqrmsa geben H5414 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 לֹ֧א HTn nicht H3808 תְאַמֵּ֣ץ HVpi2ms H0553 אֶת HTo - H0853 ־ לְבָבְ/ךָ֗ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 תִקְפֹּץ֙ HVqi2ms verschliessen/hüpfen H7092 אֶת HTo - H0853 ־ יָ֣דְ/ךָ֔ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 מֵ/אָחִ֖י/ךָ Bruder H0251 הָ/אֶבְיֽוֹן arm H0034 ׃
5mo 15:9:
dt.
הִשָּׁ֣מֶר HVNv2ms bewahren/halten H8104 לְ/ךָ֡ HR/Sp2ms H0000 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 דָבָר֩ HNcmsa Wort H1697 עִם HR mit H5973 ־ לְבָבְ/ךָ֨ HNcmsc/Sp2ms Herz H3824 בְלִיַּ֜עַל HNcmsa Belial H1100 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 קָֽרְבָ֣ה HVqp3fs (herzu-)nahen H7126 שְׁנַֽת HNcfsc Jahr H8141 ־ הַ/שֶּׁבַע֮ HTd/Acfsa sieben H7651 שְׁנַ֣ת HNcfsc Jahr H8141 הַ/שְּׁמִטָּה֒ HTd/Ncfsa Erlass H8059 וְ/רָעָ֣ה HC/Vqq3fs übel tun/sein H7489 עֵֽינְ/ךָ֗ Auge H5869 בְּ/אָחִ֨י/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms Bruder H0251 הָֽ/אֶבְי֔וֹן arm H0034 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 תִתֵּ֖ן HVqi2ms geben H5414 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/קָרָ֤א HC/Vqq3ms nennen/anrufen H7121 עָלֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms über H5921 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 חֵֽטְא HNcmsa H2399 ׃
5mo 15:11:
dt.
כִּ֛י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֶחְדַּ֥ל HVqi3ms H2308 אֶבְי֖וֹן HAamsa arm H0034 מִ/קֶּ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֞ן HTm so/darum H3651 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 מְצַוְּ/ךָ֙ HVprmsc/Sp2ms gebieten H6680 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 פָּ֠תֹחַ HVqa öffnen/lösen H6605 תִּפְתַּ֨ח HVqi2ms öffnen/lösen H6605 אֶת HTo - H0853 ־ יָדְ/ךָ֜ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 לְ/אָחִ֧י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Bruder H0251 לַ/עֲנִיֶּ֛/ךָ HR/Aamsc/Sp2ms H6041 וּ/לְ/אֶבְיֹנְ/ךָ֖ arm H0034 בְּ/אַרְצֶֽ/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 ׃ ס
5mo 24:14:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ תַעֲשֹׁ֥ק HVqi2ms bedrücken/übervorteilen H6231 שָׂכִ֖יר HAamsa Mietling H7916 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 מֵ/אַחֶ֕י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Bruder H0251 א֧וֹ HC oder H0176 מִ/גֵּרְ/ךָ֛ HR/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/אַרְצְ/ךָ֖ HR/Ncbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
1sam 2:8:
dt.
מֵקִ֨ים HVhrmsa aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מֵ/עָפָ֜ר HR/Ncmsa Staub H6083 דָּ֗ל HAamsa arm H1800 מֵֽ/אַשְׁפֹּת֙ HR/Ncmsa Kot/Mist H0830 יָרִ֣ים HVhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶבְי֔וֹן HAamsa arm H0034 לְ/הוֹשִׁיב֙ HR/Vhc wohnen/bleiben H3427 עִם HR mit H5973 ־ נְדִיבִ֔ים HAampa (bereit-)willig/edel H5081 וְ/כִסֵּ֥א HC/Ncmsc H3678 כָב֖וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 יַנְחִלֵ֑/ם HVhi3ms/Sp3mp erben H5157 כִּ֤י HC daß H3588 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 מְצֻ֣קֵי HNcmpc H4690 אֶ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וַ/יָּ֥שֶׁת HC/Vqw3ms setzen H7896 עֲלֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp über H5921 תֵּבֵֽל HNcfsa Erdkreis H8398 ׃
est 9:22:
dt.
כַּ/יָּמִ֗ים HRd/Ncmpa Tag H3117 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָ֨חוּ HVqp3cp H5117 בָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 הַ/יְּהוּדִים֙ HTd/Ngmpa Jude H3064 מֵ/א֣וֹיְבֵי/הֶ֔ם HR/Vqrmpc/Sp3mp Feind H0341 וְ/הַ/חֹ֗דֶשׁ HC/Td/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נֶהְפַּ֨ךְ HVNp3ms umkehren H2015 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 מִ/יָּגוֹן֙ HR/Ncmsa H3015 לְ/שִׂמְחָ֔ה HR/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/מֵ/אֵ֖בֶל HC/R/Ncmsa Trauer H0060 לְ/י֣וֹם HR/Ncmsa Tag H3117 ט֑וֹב HAamsa gut H2896 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 אוֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 יְמֵי֙ HNcmpc Tag H3117 מִשְׁתֶּ֣ה HNcmsa Mahl H4960 וְ/שִׂמְחָ֔ה HC/Ncfsa Freude/Jubel H8057 וּ/מִשְׁל֤וֹחַ HC/Ncmsc Geschäft H4916 מָנוֹת֙ HNcfpa H4490 אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לְ/רֵעֵ֔/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 וּ/מַתָּנ֖וֹת HC/Ncfpa H4979 לָֽ/אֶבְיוֹנִֽים HRd/Aampa arm H0034 ׃
hi 5:15:
dt.
וַ/יֹּ֣שַׁע HC/Vhw3ms retten/helfen(?) H3467 מֵ֭/חֶרֶב HR/Ncfsa Schwert H2719 מִ/פִּי/הֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 וּ/מִ/יַּ֖ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 חָזָ֣ק HAamsa stark H2389 אֶבְיֽוֹן HAamsa arm H0034 ׃
hi 24:4:
dt.
יַטּ֣וּ HVhi3mp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֶבְיוֹנִ֣ים HAampa arm H0034 מִ/דָּ֑רֶךְ HR/Ncbsa Weg H1870 יַ֥חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 חֻ֝בְּא֗וּ HVPp3cp verstecken H2244 עֲנִיֵּי HAampc H6035 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
hi 24:14:
dt.
לָ/א֡וֹר HRd/Ncbsa Licht H0216 יָ֘ק֤וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 רוֹצֵ֗חַ HVqrmsa töten H7523 יִֽקְטָל HVqi3ms H6991 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 וּ֝/בַ/לַּ֗יְלָה HC/Rd/Ncmsa Nacht H3915 יְהִ֣י HVqj3ms sein H1961 כַ/גַּנָּֽב HRd/Ncmsa H1590 ׃
hi 29:16:
dt.
אָ֣ב HNcmsa Vater H0001 אָ֭נֹכִֽי HPp1cs ich H0595 לָֽ/אֶבְיוֹנִ֑ים HRd/Aampa arm H0034 וְ/רִ֖ב Hader H7379 לֹא HTn nicht H3808 ־ יָדַ֣עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֶחְקְרֵֽ/הוּ HVqi1cs/Sp3ms H2713 ׃
hi 30:25:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 בָ֭כִיתִי HVqp1cs H1058 לִ/קְשֵׁה HR/Aamsc H7186 ־ י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 עָֽגְמָ֥ה HVqp3fs H5701 נַ֝פְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לָ/אֶבְיֽוֹן HRd/Aamsa arm H0034 ׃
hi 31:19:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ אֶרְאֶ֣ה HVqi1cs sehen H7200 א֭וֹבֵד HVqrmsa vertilgen H0006 מִ/בְּלִ֣י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 לְב֑וּשׁ HNcmsa Gewand H3830 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 כְּ֝ס֗וּת HNcfsa H3682 לָ/אֶבְיֽוֹן HRd/Aamsa arm H0034 ׃
ps 9:19:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 לֹ֣א HTn nicht H3808 לָ֭/נֶצַח HR/Ncmsa H5331 יִשָּׁכַ֣ח HVNi3ms H7911 אֶבְי֑וֹן HAamsa arm H0034 תִּקְוַ֥ת HNcfsc Seir H8615 ענוים HAampa H6035 תֹּאבַ֥ד HVqi3fs vertilgen H0006 לָ/עַֽד HR/Ncmsa H5703 ׃
ps 12:6:
dt.
מִ/שֹּׁ֥ד HR/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 עֲנִיִּים֮ HAampa H6041 מֵ/אַנְקַ֪ת HR/Ncfsc H0603 אֶבְי֫וֹנִ֥ים HAampa arm H0034 עַתָּ֣ה HD nun H6258 אָ֭קוּם HVqi1cs aufrichten/erheben/aufmachen H6965 יֹאמַ֣ר HVqi3ms sprechen H0559 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אָשִׁ֥ית HVqi1cs setzen H7896 בְּ֝/יֵ֗שַׁע HR/Ncmsa Heil H3468 יָפִ֥יחַֽ H6315 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 35:10:
dt.
כָּ֥ל HNcmsc ganz H3605 עַצְמוֹתַ֨/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׀ תֹּאמַרְנָה֮ sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 מִ֥י HTi wer H4310 כָ֫מ֥וֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 מַצִּ֣יל HVhrmsa retten/entreißen H5337 עָ֭נִי HAamsa H6041 מֵ/חָזָ֣ק HR/Aamsa stark H2389 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/עָנִ֥י HC/Aamsa H6041 וְ֝/אֶבְי֗וֹן HC/Aamsa arm H0034 מִ/גֹּזְלֽ/וֹ HR/Vqrmsc/Sp3ms H1497 ׃
ps 37:14:
dt.
חֶ֤רֶב HNcfsa Schwert H2719 ׀ פָּֽתְח֣וּ HVqp3cp öffnen/lösen H6605 רְשָׁעִים֮ HAampa gesetzlos H7563 וְ/דָרְכ֪וּ HC/Vqp3cp treten H1869 קַ֫שְׁתָּ֥/ם HNcfsc/Sp3mp Bogen H7198 לְ֭/הַפִּיל HR/Vhc fallen H5307 עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 לִ֝/טְב֗וֹחַ HR/Vqc H2873 יִשְׁרֵי HAampc recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 ־ דָֽרֶךְ HNcbsa Weg H1870 ׃
ps 40:18:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֮ HC/Aamsa arm H0034 אֲדֹנָ֪/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יַחֲשָׁ֫ב HVqi3ms halten für/ H2803 לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 עֶזְרָתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs H5833 וּ/מְפַלְטִ֣/י HC/Vprmsc/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 אֱ֝לֹהַ֗/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּאַחַֽר HVpj2ms aufhalten/zögern H0309 ׃
ps 49:3:
dt.
גַּם HTa auch H1571 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אָ֭דָם HNcmsa Mensch H0120 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אִ֑ישׁ HNcmsa Mann H0376 יַ֝֗חַד (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 עָשִׁ֥יר HAamsa reich H6223 וְ/אֶבְיֽוֹן HC/Aamsa arm H0034 ׃
ps 69:34:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ שֹׁמֵ֣עַ HVqrmsa hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ אֶבְיוֹנִ֣ים HAampa arm H0034 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֲ֝סִירָ֗י/ו HNcmpc/Sp3ms Gefangener H0615 לֹ֣א HTn nicht H3808 בָזָֽה HVqp3ms verachten H0959 ׃
ps 70:6:
dt.
וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֮ HC/Aamsa arm H0034 אֱלֹהִ֪ים HNcmpa Gott H0430 חֽוּשָׁ֫/ה HVqv2ms/Sh eilen H2363 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 עֶזְרִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Hilfe H5828 וּ/מְפַלְטִ֣/י HC/Vprmsc/Sp1cs befreien/erretten/entrinnen H6403 אַ֑תָּה HPp2ms du H0859 יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּאַחַֽר HVpj2ms aufhalten/zögern H0309 ׃
ps 72:4:
dt.
יִשְׁפֹּ֤ט HVqi3ms richten H8199 ׀ עֲֽנִיֵּי HAampc H6041 ־ עָ֗ם HNcmsa Volk H5971 י֭וֹשִׁיעַ HVhi3ms retten/helfen(?) H3467 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶבְי֑וֹן HAamsa arm H0034 וִֽ/ידַכֵּ֣א HC/Vpi3ms H1792 עוֹשֵֽׁק HVqrmsa bedrücken/übervorteilen H6231 ׃
ps 72:12:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יַ֭צִּיל HVhi3ms retten/entreißen H5337 אֶבְי֣וֹן HAamsa arm H0034 מְשַׁוֵּ֑עַ HVprmsa H7768 וְ֝/עָנִ֗י HC/Aamsa H6041 וְֽ/אֵין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ עֹזֵ֥ר HVqrmsa H5826 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
ps 72:13:
dt.
יָ֭חֹס HVqi3ms H2347 עַל HR über H5921 ־ דַּ֣ל HAamsa arm H1800 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 וְ/נַפְשׁ֖וֹת HC/Ncbpc Seele H5315 אֶבְיוֹנִ֣ים HAampa arm H0034 יוֹשִֽׁיעַ HVhi3ms retten/helfen(?) H3467 ׃
ps 74:21:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ יָשֹׁ֣ב HVqj3ms zurückkehren/wenden H7725 דַּ֣ךְ HAamsa unterdrückt H1790 נִכְלָ֑ם HVNrmsa H3637 עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ֝/אֶבְי֗וֹן HC/Aamsa arm H0034 יְֽהַלְל֥וּ HVpi3mp preisen H1984 שְׁמֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 ׃
ps 82:4:
dt.
פַּלְּטוּ HVpv2mp befreien/erretten/entrinnen H6403 ־ דַ֥ל HAamsa arm H1800 וְ/אֶבְי֑וֹן HC/Aamsa arm H0034 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 רְשָׁעִ֣ים HAampa gesetzlos H7563 הַצִּֽילוּ HVhv2mp retten/entreißen H5337 ׃
ps 86:1:
dt.
תְּפִלָּ֗ה HNcfsa Gebet H8605 לְ/דָ֫וִ֥ד HR/Np David H1732 הַטֵּֽה HVhv2ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אָזְנְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms Ohr H0241 עֲנֵ֑/נִי HVqv2ms/Sp1cs antworten H6030 כִּֽי HC daß H3588 ־ עָנִ֖י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֣וֹן HC/Aamsa arm H0034 אָֽנִי HPp1cs ich H0589 ׃
ps 107:41:
dt.
וַ/יְשַׂגֵּ֣ב HC/Vpw3ms H7682 אֶבְי֣וֹן HAamsa arm H0034 מֵ/ע֑וֹנִי HR/Ncmsa H6040 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 כַּ֝/צֹּ֗אן HRd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 מִשְׁפָּחֽוֹת HNcfpa Familie H4940 ׃
ps 109:16:
dt.
יַ֗עַן weil H3282 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 ׀ לֹ֥א HTn nicht H3808 זָכַר֮ HVqp3ms gedenken H2142 עֲשׂ֪וֹת HVqc machen H6213 חָ֥סֶד HNcmsa Güte H2617 וַ/יִּרְדֹּ֡ף HC/Vqw3ms nachjagen H7291 אִישׁ Mann H0376 ־ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ֭/אֶבְיוֹן HC/Aamsa arm H0034 וְ/נִכְאֵ֨ה H3512 לֵבָ֬ב HNcmsa Herz H3824 לְ/מוֹתֵֽת sterben H4191 ׃
ps 109:22:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ עָנִ֣י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֣וֹן HC/Aamsa arm H0034 אָנֹ֑כִי HPp1cs ich H0595 וְ֝/לִבִּ֗/י HC/Ncmsc/Sp1cs Herz H3820 חָלַ֥ל HVqp3ms anfangen H2490 בְּ/קִרְבִּֽ/י HR/Ncmsc/Sp1cs im Inneren/Mitte H7130 ׃
ps 109:31:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יַ֭עֲמֹד HVqi3ms stehen bleiben H5975 לִ/ימִ֣ין HR/Ncfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 אֶבְי֑וֹן HAamsa arm H0034 לְ֝/הוֹשִׁ֗יעַ HR/Vhc retten/helfen(?) H3467 מִ/שֹּׁפְטֵ֥י HR/Vqrmpc richten H8199 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃
ps 112:9:
dt.
פִּזַּ֤ר HVpp3ms H6340 ׀ נָ֘תַ֤ן HVqp3ms geben H5414 לָ/אֶבְיוֹנִ֗ים HRd/Aampa arm H0034 צִ֭דְקָת/וֹ HNcfsc/Sp3ms Gerechtigkeit H6666 עֹמֶ֣דֶת HVqrfsa stehen bleiben H5975 לָ/עַ֑ד HR/Ncmsa H5703 קַ֝רְנ֗/וֹ HNcfsc/Sp3ms Horn H7161 תָּר֥וּם HVqi3fs aufrichten/erheben etc. H7311 בְּ/כָבֽוֹד HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ׃
ps 113:7:
dt.
מְקִֽימִ֣י aufrichten/erheben/aufmachen H6965 מֵ/עָפָ֣ר HR/Ncmsa Staub H6083 דָּ֑ל HAamsa arm H1800 מֵֽ֝/אַשְׁפֹּ֗ת HR/Ncmsa Kot/Mist H0830 יָרִ֥ים HVhi3ms aufrichten/erheben etc. H7311 אֶבְיֽוֹן HAamsa arm H0034 ׃
ps 132:15:
dt.
צֵ֭ידָ/הּ HNcmsc/Sp3fs jagen H6718 בָּרֵ֣ךְ HVpa segnen H1288 אֲבָרֵ֑ךְ HVpi1cs segnen H1288 אֶ֝בְיוֹנֶ֗י/הָ arm H0034 אַשְׂבִּ֥יעַֽ HVhi1cs H7646 לָֽחֶם HNcbsa Brot H3899 ׃
ps 140:13:
dt.
ידעת kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 דִּ֣ין HNcmsc H1779 עָנִ֑י HAamsa H6041 מִ֝שְׁפַּ֗ט HNcmsc Recht/Gericht H4941 אֶבְיֹנִֽים HAampa arm H0034 ׃
spr 14:31:
dt.
עֹ֣שֵֽׁק HVqrmsa bedrücken/übervorteilen H6231 דָּ֭ל HAamsa arm H1800 חֵרֵ֣ף HVpp3ms H2778 עֹשֵׂ֑/הוּ HVqrmsc/Sp3ms machen H6213 וּ֝/מְכַבְּד֗/וֹ HC/Vprmsc/Sp3ms schwer H3513 חֹנֵ֥ן HVqrmsa begnadigen/gnädig sein H2603 אֶבְיֽוֹן HAamsa arm H0034 ׃
spr 30:14:
dt.
דּ֤וֹר HNcmsa Geschlecht H1755 ׀ חֲרָב֣וֹת HNcfpa Schwert H2719 שִׁנָּי/ו֮ HNcbdc/Sp3ms Zahn H8127 וּֽ/מַאֲכָל֪וֹת HC/Ncfpa H3979 מְֽתַלְּעֹ֫תָ֥י/ו HNcfpc/Sp3ms H4973 לֶ/אֱכֹ֣ל HR/Vqc essen H0398 עֲנִיִּ֣ים HAampa H6041 מֵ/אֶ֑רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ֝/אֶבְיוֹנִ֗ים HC/Aampa arm H0034 מֵ/אָדָֽם HR/Ncmsa Mensch H0120 ׃ פ
spr 31:9:
dt.
פְּתַח HVqv2ms öffnen/lösen H6605 ־ פִּ֥י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Mund H6310 שְׁפָט HVqv2ms richten H8199 ־ צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וְ֝/דִ֗ין HC/Vqv2ms H1777 עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיֽוֹן HC/Aamsa arm H0034 ׃ פ
spr 31:20:
dt.
כַּ֭פָּ/הּ HNcfsc/Sp3fs Hand/Faust/Fussohle ? H3709 פָּרְשָׂ֣ה HVqp3fs ausbreiten H6566 לֶ/עָנִ֑י HRd/Aamsa H6041 וְ֝/יָדֶ֗י/הָ HC/Ncbdc/Sp3fs Hand H3027 שִׁלְּחָ֥ה HVpp3fs senden H7971 לָֽ/אֶבְיֽוֹן HRd/Aamsa arm H0034 ׃
jes 14:30:
dt.
וְ/רָעוּ֙ HC/Vqq3cp weiden H7462 בְּכוֹרֵ֣י HNcmpc erstgeboren H1060 דַלִּ֔ים HAampa arm H1800 וְ/אֶבְיוֹנִ֖ים HC/Aampa arm H0034 לָ/בֶ֣טַח HR/Ncmsa H0983 יִרְבָּ֑צוּ HVqi3mp lagern/sich legen etc. H7257 וְ/הֵמַתִּ֤י HC/Vhq1cs sterben H4191 בָֽ/רָעָב֙ Hunger(-snot) H7458 שָׁרְשֵׁ֔/ךְ HNcmsc/Sp2fs H8328 וּ/שְׁאֵרִיתֵ֖/ךְ HC/Ncfsc/Sp2fs (Über-)Rest H7611 יַהֲרֹֽג HVqi3ms erschlagen H2026 ׃
jes 25:4:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיִ֨יתָ HVqp2ms sein H1961 מָע֥וֹז HNcmsa Festung H4581 לַ/דָּ֛ל HRd/Aamsa arm H1800 מָע֥וֹז HNcmsa Festung H4581 לָ/אֶבְי֖וֹן HRd/Aamsa arm H0034 בַּ/צַּר HRd/Aamsa H6862 ־ ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 מַחְסֶ֤ה HNcmsa Zuflucht/Schutz(?) H4268 מִ/זֶּ֨רֶם֙ HR/Ncmsa Regenguß H2230 צֵ֣ל HNcmsa Schatten H6738 מֵ/חֹ֔רֶב HR/Ncmsa H2721 כִּ֛י HC daß H3588 ר֥וּחַ HNcbsc Geist H7307 עָרִיצִ֖ים HAampa gewalttätig H6184 כְּ/זֶ֥רֶם HR/Ncmsc Regenguß H2230 קִֽיר HNcmsa Wand H7023 ׃
jes 29:19:
dt.
וְ/יָסְפ֧וּ HC/Vqq3cp zusätzlich/auch H3254 עֲנָוִ֛ים HAampa H6035 בַּֽ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 שִׂמְחָ֑ה HNcfsa Freude/Jubel H8057 וְ/אֶבְיוֹנֵ֣י arm H0034 אָדָ֔ם HNcmsa Mensch H0120 בִּ/קְד֥וֹשׁ HR/Aamsc H6918 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 יָגִֽילוּ HVqi3mp H1523 ׃
jes 32:7:
dt.
וְ/כֵלַ֖י HC/Ncmsa Arglistiger H3596 כֵּלָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 רָעִ֑ים HAampa böse H7451 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 זִמּ֣וֹת HNcfpa H2154 יָעָ֔ץ HVqp3ms raten H3289 לְ/חַבֵּ֤ל HR/Vpc pfänden H2254 ענוים HAampa H6035 בְּ/אִמְרֵי HR/Ncmpc Rede H0561 ־ שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וּ/בְ/דַבֵּ֥ר HC/R/Vpc sprechen H1696 אֶבְי֖וֹן HAamsa arm H0034 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
jes 41:17:
dt.
הָ/עֲנִיִּ֨ים HTd/Aampa H6041 וְ/הָ/אֶבְיוֹנִ֜ים arm H0034 מְבַקְשִׁ֥ים HVprmpa suchen H1245 מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 וָ/אַ֔יִן kein/nicht H0369 לְשׁוֹנָ֖/ם HNcbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 בַּ/צָּמָ֣א HRd/Ncmsa Durst H6772 נָשָׁ֑תָּה HVqp3fs H5405 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶעֱנֵ֔/ם HVqi1cs/Sp3mp antworten H6030 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶעֶזְבֵֽ/ם HVqi1cs/Sp3mp (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
jer 2:34:
dt.
גַּ֤ם HTa auch H1571 בִּ/כְנָפַ֨יִ/ךְ֙ HR/Ncfdc/Sp2fs Flügel/Zipfel H3671 נִמְצְא֔וּ HVNp3cp finden H4672 דַּ֛ם HNcmsc Blut H1818 נַפְשׁ֥וֹת HNcbpc Seele H5315 אֶבְיוֹנִ֖ים HAampa arm H0034 נְקִיִּ֑ים HAampa unschuldig/schuldlos H5355 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ בַ/מַּחְתֶּ֥רֶת H4290 מְצָאתִ֖י/ם finden H4672 כִּ֥י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵֽלֶּה HPdxcp dies* H0428 ׃
jer 5:28:
dt.
שָׁמְנ֣וּ HVqp3cp H8080 עָשְׁת֗וּ HVqp3cp H6245 גַּ֚ם HTa auch H1571 עָֽבְר֣וּ HVqp3cp durchziehen etc. H5674 דִבְרֵי HNcmpc Wort H1697 ־ רָ֔ע HAamsa böse H7451 דִּ֣ין HNcmsa H1779 לֹא HTn nicht H3808 ־ דָ֔נוּ HVqp3cp H1777 דִּ֥ין HNcmsc H1779 יָת֖וֹם HNcmsa Waise H3490 וְ/יַצְלִ֑יחוּ H6743 וּ/מִשְׁפַּ֥ט HC/Ncmsc Recht/Gericht H4941 אֶבְיוֹנִ֖ים HAampa arm H0034 לֹ֥א HTn nicht H3808 שָׁפָֽטוּ HVqp3cp richten H8199 ׃
jer 20:13:
dt.
שִׁ֚ירוּ HVqv2mp singen H7891 לַֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 הַֽלְל֖וּ HVpv2mp preisen H1984 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 הִצִּ֛יל HVhp3ms retten/entreißen H5337 אֶת HTo - H0853 ־ נֶ֥פֶשׁ Seele H5315 אֶבְי֖וֹן HAamsa arm H0034 מִ/יַּ֥ד HR/Ncbsc Hand H3027 מְרֵעִֽים HVhrmpa übel tun/sein H7489 ׃ ס
jer 22:16:
dt.
דָּ֛ן HVqp3ms H1777 דִּין HNcmsc H1779 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֖וֹן HC/Aamsa arm H0034 אָ֣ז HD damals H0227 ט֑וֹב gut H2896 הֲ/לוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ הִ֛יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הַ/דַּ֥עַת HTd/Ncfsa Erkenntnis H1847 אֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hes 16:49:
dt.
הִנֵּה HTm siehe H2009 ־ זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הָיָ֔ה HVqp3ms sein H1961 עֲוֺ֖ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 סְדֹ֣ם HNp Sodom H5467 אֲחוֹתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs Schwester H0269 גָּא֨וֹן HNcmsa H1347 שִׂבְעַת H7653 ־ לֶ֜חֶם HNcbsa Brot H3899 וְ/שַׁלְוַ֣ת HC/Ncfsc H7962 הַשְׁקֵ֗ט HVha ruhen H8252 הָ֤יָה HVqp3ms sein H1961 לָ/הּ֙ HR/Sp3fs H0000 וְ/לִ/בְנוֹתֶ֔י/הָ Tochter H1323 וְ/יַד HC/Ncbsc Hand H3027 ־ עָנִ֥י HAamsa H6041 וְ/אֶבְי֖וֹן HC/Aamsa arm H0034 לֹ֥א HTn nicht H3808 הֶחֱזִֽיקָה HVhp3fs ergreifen H2388 ׃
hes 18:12:
dt.
עָנִ֤י HAamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֙ HC/Aamsa arm H0034 הוֹנָ֔ה H3238 גְּזֵל֣וֹת H1500 גָּזָ֔ל HVqp3ms H1497 חֲבֹ֖ל HNcmsa H2258 לֹ֣א HTn nicht H3808 יָשִׁ֑יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/גִּלּוּלִים֙ H1544 נָשָׂ֣א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 עֵינָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Auge H5869 תּוֹעֵבָ֖ה HNcfsa Gräuel H8441 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
hes 22:29:
dt.
עַ֤ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 עָ֣שְׁקוּ HVqp3cp bedrücken/übervorteilen H6231 עֹ֔שֶׁק HNcmsa H6233 וְ/גָזְל֖וּ HC/Vqp3cp H1497 גָּזֵ֑ל HNcmsa H1498 וְ/עָנִ֤י HC/Aamsa H6041 וְ/אֶבְיוֹן֙ HC/Aamsa arm H0034 הוֹנ֔וּ HVhp3cp H3238 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/גֵּ֥ר HTd/Ncmsa Fremdling H1616 עָשְׁק֖וּ HVqp3cp bedrücken/übervorteilen H6231 בְּ/לֹ֥א HR/Tn nicht H3808 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
am 2:6:
dt.
כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַל HR über H5921 ־ שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 פִּשְׁעֵ֣י HNcmpc Übertretung H6588 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אַרְבָּעָ֖ה HAcmsa vier H0702 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲשִׁיבֶ֑/נּוּ HVhi1cs/Sp3ms zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ מִכְרָ֤/ם HVqc/Sp3mp H4376 בַּ/כֶּ֨סֶף֙ HRd/Ncmsa Silber H3701 צַדִּ֔יק HAamsa gerecht H6662 וְ/אֶבְי֖וֹן HC/Aamsa arm H0034 בַּ/עֲב֥וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 נַעֲלָֽיִם HNcfda Schuh H5275 ׃
am 4:1:
dt.
שִׁמְע֞וּ HVqv2mp hören H8085 הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 פָּר֤וֹת HNcfpc Kuh H6510 הַ/בָּשָׁן֙ HTd/Np Basan H1316 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 הָ/עֹשְׁק֣וֹת HTd/Vqrfpa bedrücken/übervorteilen H6231 דַּלִּ֔ים HAampa arm H1800 הָ/רֹצְצ֖וֹת HTd/Vqrfpa Gewalt antun/zerschmettern H7533 אֶבְיוֹנִ֑ים HAampa arm H0034 הָ/אֹמְרֹ֥ת HTd/Vqrfpa sprechen H0559 לַ/אֲדֹֽנֵי/הֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp3mp Herr H0113 הָבִ֥יאָ/ה HVhv2ms/Sh gehen/bringen etc. H0935 וְ/נִשְׁתֶּֽה HC/Vqi1cp trinken H8354 ׃
am 5:12:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 יָדַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs kennen H3045 רַבִּ֣ים HAampa groß H7227 פִּשְׁעֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Übertretung H6588 וַ/עֲצֻמִ֖ים HC/Aampa mächtig H6099 חַטֹּֽאתֵי/כֶ֑ם HNcfpc/Sp2mp Sünde/Sündopfer H2403 צֹרְרֵ֤י HVqrmpc H6887 צַדִּיק֙ HAamsa gerecht H6662 לֹ֣קְחֵי HVqrmpc nehmen H3947 כֹ֔פֶר HNcmsa Bedeckung H3724 וְ/אֶבְיוֹנִ֖ים HC/Aampa arm H0034 בַּ/שַּׁ֥עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 הִטּֽוּ HVhp3cp biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ׃
am 8:4:
dt.
שִׁמְעוּ HVqv2mp hören H8085 ־ זֹ֕את HPdxfs dies H2063 הַ/שֹּׁאֲפִ֖ים HTd/Vqrmpa H7602 אֶבְי֑וֹן HAamsa arm H0034 וְ/לַ/שְׁבִּ֖ית HC/R/Vhc ruhen H7673 ענוי HAampc H6035 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
am 8:6:
dt.
לִ/קְנ֤וֹת HR/Vqc erwerben/kaufen/besitzen H7069 בַּ/כֶּ֨סֶף֙ HRd/Ncmsa Silber H3701 דַּלִּ֔ים HAampa arm H1800 וְ/אֶבְי֖וֹן HC/Aamsa arm H0034 בַּ/עֲב֣וּר HR/Ncmsc um … willen H5668 נַעֲלָ֑יִם HNcfda Schuh H5275 וּ/מַפַּ֥ל HC/Ncmsc H4651 בַּ֖ר HNcmsa Getreide/Korn H1250 נַשְׁבִּֽיר HVhi1cp Getreide/Speise kaufen H7666 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern