Strongs Nummer 7186 (קָשֶׁה - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7186 @ קָשֶׁה @ qasheh (kaw-sheh') adj.

1. severe (in various applications)

[from H7185]

KJV: churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, + impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff((necked)), stubborn, + in trouble.

Root(s): H7185

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7186 @ קָשֶׁה @ qasheh (kaw-sheh') adj.

1. schwer (in verschiedenen Anwendungen)

[aus קָשָׁה]

KJV: grausam, grausam, schwer, hart ((Herz), Ding), schwer, + unverschämt, hartnäckig, vorherrschend, rauh (-ly), wund, traurig, steif ((necked)), stur, + in Schwierigkeiten.

Wurzel (n): קָשָׁה

Wurzel(n) von קָשֶׁה ist/sind:
קָשֶׁה is Wurzel von:

Verse, die קָשֶׁה enthalten

1mo 42:7:
dt. וַ/יַּ֥רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 וַ/יַּכִּרֵ֑/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp erkennen/erforschen H5234 וַ/יִּתְנַכֵּ֨ר HC/Vtw3ms erkennen/erforschen H5234 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 וַ/יְדַבֵּ֧ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 אִתָּ֣/ם HR/Sp3mp mit H0854 קָשׁ֗וֹת HAafpa H7186 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵ/הֶם֙ HR/Sp3mp zu H0413 מֵ/אַ֣יִן HR/Ti woher H0370 בָּאתֶ֔ם HVqp2mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יֹּ֣אמְר֔וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 מֵ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 כְּנַ֖עַן HNp Kanaan H3667 לִ/שְׁבָּר HR/Vqc Getreide/Speise kaufen H7666 ־ אֹֽכֶל HNcmsa Speise H0400 ׃
1mo 42:30:
dt. דִּ֠בֶּר HVpp3ms sprechen H1696 הָ/אִ֨ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲדֹנֵ֥י HNcmpc Herr H0113 הָ/אָ֛רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אִתָּ֖/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 קָשׁ֑וֹת HAafpa H7186 וַ/יִּתֵּ֣ן HC/Vqw3ms geben H5414 אֹתָ֔/נוּ HTo/Sp1cp - H0853 כִּֽ/מְרַגְּלִ֖ים HR/Vprmpa H7270 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2mo 1:14:
dt. וַ/יְמָרְר֨וּ HC/Vpw3mp H4843 אֶת HTo - H0853 ־ חַיֵּי/הֶ֜ם HNcmpc/Sp3mp lebendig H2416 בַּ/עֲבֹדָ֣ה HR/Ncfsa H5656 קָשָׁ֗ה HAafsa H7186 בְּ/חֹ֨מֶר֙ HR/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 וּ/בִ/לְבֵנִ֔ים HC/R/Ncfpa Ziegel H3843 וּ/בְ/כָל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ עֲבֹדָ֖ה HNcfsa H5656 בַּ/שָּׂדֶ֑ה HRd/Ncmsa Feld H7704 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֲבֹ֣דָתָ֔/ם HNcfsc/Sp3mp H5656 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָבְד֥וּ HVqp3cp arbeiten/dienen H5647 בָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/פָֽרֶךְ HR/Ncmsa H6531 ׃
2mo 6:9:
dt. וַ/יְדַבֵּ֥ר HC/Vpw3ms sprechen H1696 מֹשֶׁ֛ה HNp Mose H4872 כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 שָֽׁמְעוּ֙ HVqp3cp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 מִ/קֹּ֣צֶר H7115 ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 וּ/מֵ/עֲבֹדָ֖ה HC/R/Ncfsa H5656 קָשָֽׁה HAafsa H7186 ׃ פ
2mo 18:26:
dt. וְ/שָׁפְט֥וּ HC/Vqq3cp richten H8199 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֑ת HNcbsa Zeit H6256 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֤ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/קָּשֶׁה֙ HTd/Aamsa H7186 יְבִיא֣וּ/ן HVhi3mp/Sn gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּבָ֥ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/קָּטֹ֖ן HTd/Aamsa klein H6996 יִשְׁפּוּט֥וּ HVqi3mp richten H8199 הֵֽם HPp3mp sie H1992 ׃
2mo 32:9:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֑ה HNp Mose H4872 רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 עַם Volk H5971 ־ קְשֵׁה HAamsc H7186 ־ עֹ֖רֶף HNcmsa H6203 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
2mo 33:3:
dt. אֶל HR zu H0413 ־ אֶ֛רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 זָבַ֥ת HVqrfsc H2100 חָלָ֖ב HNcmsa Milch H2461 וּ/דְבָ֑שׁ HC/Ncmsa Honig H1706 כִּי֩ HC daß H3588 לֹ֨א HTn nicht H3808 אֶֽעֱלֶ֜ה HVqi1cs aufsteigen H5927 בְּ/קִרְבְּ/ךָ֗ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 כִּ֤י HC daß H3588 עַם Volk H5971 ־ קְשֵׁה HAamsc H7186 ־ עֹ֨רֶף֙ HNcmsa H6203 אַ֔תָּה HPp2ms du H0859 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ אֲכֶלְ/ךָ֖ HVpi1cs/Sp2ms vollenden/aufhören H3615 בַּ/דָּֽרֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 ׃
2mo 33:5:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 אֱמֹ֤ר HVqv2ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 עַם Volk H5971 ־ קְשֵׁה HAamsc H7186 ־ עֹ֔רֶף HNcmsa H6203 רֶ֧גַע HNcmsa H7281 אֶחָ֛ד HAcmsa eins H0259 אֶֽעֱלֶ֥ה HVqi1cs aufsteigen H5927 בְ/קִרְבְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 וְ/כִלִּיתִ֑י/ךָ HC/Vpq1cs/Sp2ms vollenden/aufhören H3615 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הוֹרֵ֤ד HVhv2ms heruntern H3381 עֶדְיְ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms H5716 מֵֽ/עָלֶ֔י/ךָ HR/R/Sp2ms über H5921 וְ/אֵדְעָ֖ה HC/Vqh1cs kennen H3045 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אֶֽעֱשֶׂה HVqi1cs machen H6213 ־ לָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
2mo 34:9:
dt. וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אִם HC wenn H0518 ־ נָא֩ HTe doch H4994 מָצָ֨אתִי HVqp1cs finden H4672 חֵ֤ן HNcmsa Gnade H2580 בְּ/עֵינֶ֨י/ךָ֙ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 אֲדֹנָ֔/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יֵֽלֶךְ HVqj3ms gehen H3212 ־ נָ֥א HTe doch H4994 אֲדֹנָ֖/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 בְּ/קִרְבֵּ֑/נוּ HR/Ncmsc/Sp1cp im Inneren/Mitte H7130 כִּ֤י HC daß H3588 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ קְשֵׁה HAamsc H7186 ־ עֹ֨רֶף֙ HNcmsa H6203 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/סָלַחְתָּ֛ HC/Vqp2ms H5545 לַ/עֲוֺנֵ֥/נוּ HR/Ncbsc/Sp1cp Ungerechtigkeit H5771 וּ/לְ/חַטָּאתֵ֖/נוּ HC/R/Ncfsc/Sp1cp Sünde/Sündopfer H2403 וּ/נְחַלְתָּֽ/נוּ HC/Vqp2ms/Sp1cp erben H5157 ׃
5mo 9:6:
dt. וְ/יָדַעְתָּ֗ HC/Vqq2ms kennen H3045 כִּ֠י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 בְ/צִדְקָֽתְ/ךָ֙ HR/Ncfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱ֠לֹהֶי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 נֹתֵ֨ן HVqrmsa geben H5414 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֧רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/טּוֹבָ֛ה HTd/Aafsa gut H2896 הַ/זֹּ֖את HTd/Pdxfs dies H2063 לְ/רִשְׁתָּ֑/הּ HR/Vqc/Sp3fs in Besitz nehmen/beerben H3423 כִּ֥י HC daß H3588 עַם Volk H5971 ־ קְשֵׁה HAamsc H7186 ־ עֹ֖רֶף HNcmsa H6203 אָֽתָּה HPp2ms du H0859 ׃
5mo 9:13:
dt. וַ/יֹּ֥אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֣/י HR/Sp1cs zu H0413 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 רָאִ֨יתִי֙ HVqp1cs sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 עַם Volk H5971 ־ קְשֵׁה HAamsc H7186 ־ עֹ֖רֶף HNcmsa H6203 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃
5mo 26:6:
dt. וַ/יָּרֵ֧עוּ HC/Vhw3mp übel tun/sein H7489 אֹתָ֛/נוּ HTo/Sp1cp mit H0854 הַ/מִּצְרִ֖ים Ägypter H4713 וַ/יְעַנּ֑וּ/נוּ unterdrücken H6031 וַ/יִּתְּנ֥וּ HC/Vqw3mp geben H5414 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 עֲבֹדָ֥ה HNcfsa H5656 קָשָֽׁה HAafsa H7186 ׃
5mo 31:27:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 יָדַ֨עְתִּי֙ HVqp1cs kennen H3045 אֶֽת HTo - H0853 ־ מֶרְיְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms H4805 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ עָרְפְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms H6203 הַ/קָּשֶׁ֑ה HTd/Aamsa H7186 הֵ֣ן HTm siehe H2005 בְּ/עוֹדֶ/נִּי֩ wieder/weiter H5750 חַ֨י HAamsa lebendig H2416 עִמָּ/כֶ֜ם HR/Sp2mp mit H5973 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מַמְרִ֤ים HVhrmpa widerspenstig H4784 הֱיִתֶם֙ HVqp2mp sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ יְהֹוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אַ֖ף HC/D auch/und/... H0637 כִּי HC daß H3588 ־ אַחֲרֵ֥י HR nach H0310 מוֹתִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Tod H4194 ׃
ri 2:19:
dt. וְ/הָיָ֣ה HC/Vqq3ms sein H1961 ׀ בְּ/מ֣וֹת sterben H4191 הַ/שּׁוֹפֵ֗ט HTd/Vqrmsa richten H8199 יָשֻׁ֨בוּ֙ HVqi3mp zurückkehren/wenden H7725 וְ/הִשְׁחִ֣יתוּ HC/Vhq3cp H7843 מֵֽ/אֲבוֹתָ֔/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 לָ/לֶ֗כֶת HR/Vqc gehen H3212 אַֽחֲרֵי֙ HR nach H0310 אֱלֹהִ֣ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֔ים HAampa anderer/nächster H0312 לְ/עָבְדָ֖/ם HR/Vqc/Sp3mp arbeiten/dienen H5647 וּ/לְ/הִשְׁתַּחֲוֺ֣ת HC/R/Vvc niederbeugen/anbeten H7812 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 לֹ֤א HTn nicht H3808 הִפִּ֨ילוּ֙ HVhp3cp fallen H5307 מִ/מַּ֣עַלְלֵי/הֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp3mp Tat/Handlung H4611 וּ/מִ/דַּרְכָּ֖/ם HC/R/Ncbsc/Sp3mp Weg H1870 הַ/קָּשָֽׁה HTd/Aafsa H7186 ׃
ri 4:24:
dt. וַ/תֵּ֜לֶךְ HC/Vqw3fs gehen H3212 יַ֤ד HNcbsc Hand H3027 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 הָל֣וֹךְ HVqa gehen H1980 וְ/קָשָׁ֔ה HC/Aafsa H7186 עַ֖ל HR über H5921 יָבִ֣ין HNp H2985 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ כְּנָ֑עַן HNp Kanaan H3667 עַ֚ד HR bis H5704 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִכְרִ֔יתוּ HVhp3cp schneiden/ausrotten H3772 אֵ֖ת HTo - H0853 יָבִ֥ין HNp H2985 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ כְּנָֽעַן HNp Kanaan H3667 ׃ פ
1sam 1:15:
dt. וַ/תַּ֨עַן HC/Vqw3fs antworten H6030 חַנָּ֤ה HNp H2584 וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 אִשָּׁ֤ה HNcfsa Frau H0802 קְשַׁת HAafsc H7186 ־ ר֨וּחַ֙ HNcbsa Geist H7307 אָנֹ֔כִי HPp1cs ich H0595 וְ/יַ֥יִן HC/Ncmsa Wein H3196 וְ/שֵׁכָ֖ר HC/Ncmsa H7941 לֹ֣א HTn nicht H3808 שָׁתִ֑יתִי HVqp1cs trinken H8354 וָ/אֶשְׁפֹּ֥ךְ HC/Vqw1cs (ver-)gießen H8210 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשִׁ֖/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
1sam 20:10:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 דָּוִד֙ HNp David H1732 אֶל HR zu H0413 ־ יְה֣וֹנָתָ֔ן HNp Jonathan H3083 מִ֖י HTi wer H4310 יַגִּ֣יד erzählen/berichten/kundtun H5046 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 א֛וֹ HC oder H0176 מַה HTi was/warum H4100 ־ יַּעַנְ/ךָ֥ HVqi3ms/Sp2ms antworten H6030 אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 קָשָֽׁה HAafsa H7186 ׃ ס
1sam 25:3:
dt. וְ/שֵׁ֤ם HC/Ncmsc Name H8034 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 נָבָ֔ל HNp Nabal H5037 וְ/שֵׁ֥ם HC/Ncmsc Name H8034 אִשְׁתּ֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Frau H0802 אֲבִגָ֑יִל HNp Abigail H0026 וְ/הָ/אִשָּׁ֤ה HC/Td/Ncfsa Frau H0802 טֽוֹבַת HAafsc gut H2896 ־ שֶׂ֨כֶל֙ HNcmsa Einsicht H7922 וִ֣/יפַת HC/Aafsc schön H3303 תֹּ֔אַר HNcmsa H8389 וְ/הָ/אִ֥ישׁ HC/Td/Ncmsa Mann H0376 קָשֶׁ֛ה HAamsa H7186 וְ/רַ֥ע HC/Aamsc böse H7451 מַעֲלָלִ֖ים HNcmpa Tat/Handlung H4611 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כ/לב/ו Herz H3820 ׃
2sam 2:17:
dt. וַ/תְּהִ֧י HC/Vqw3fs sein H1961 הַ/מִּלְחָמָ֛ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 קָשָׁ֥ה HAafsa H7186 עַד HR bis H5704 ־ מְאֹ֖ד HD sehr H3966 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֑וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יִּנָּ֤גֶף HC/VNw3ms H5062 אַבְנֵר֙ HNp Abner H0074 וְ/אַנְשֵׁ֣י HC/Ncmpc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 עַבְדֵ֥י HNcmpc Knecht H5650 דָוִֽד HNp David H1732 ׃
2sam 3:39:
dt. וְ/אָנֹכִ֨י HC/Pp1cs ich H0595 הַ/יּ֥וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 רַךְ֙ HAamsa H7390 וּ/מָשׁ֣וּחַ HC/Vqsmsa salben/ölen(?) H4886 מֶ֔לֶךְ HNcmsa König H4428 וְ/הָ/אֲנָשִׁ֥ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 הָ/אֵ֛לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 צְרוּיָ֖ה HNp Zeruja H6870 קָשִׁ֣ים HAampa H7186 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 יְשַׁלֵּ֧ם H7999 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 לְ/עֹשֵׂ֥ה HR/Vqrmsc machen H6213 הָ/רָעָ֖ה HTd/Ncfsa böse H7451 כְּ/רָעָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 ׃ פ
1koe 12:4:
dt. אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הִקְשָׁ֣ה HVhp3ms verhärten/schwer H7185 אֶת HTo - H0853 ־ עֻלֵּ֑/נוּ HNcmsc/Sp1cp H5923 וְ/אַתָּ֡ה HC/Pp2ms du H0859 עַתָּ֣ה HD nun H6258 הָקֵל֩ HVhv2ms H7043 מֵ/עֲבֹדַ֨ת HR/Ncfsc H5656 אָבִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הַ/קָּשָׁ֗ה HTd/Aafsa H7186 וּ/מֵ/עֻלּ֧/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms H5923 הַ/כָּבֵ֛ד HTd/Aamsa schwer H3515 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וְ/נַעַבְדֶֽ/ךָּ arbeiten/dienen H5647 ׃
1koe 12:13:
dt. וַ/יַּ֧עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 קָשָׁ֑ה HAafsa H7186 וַֽ/יַּעֲזֹ֛ב HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 אֶת HTo - H0853 ־ עֲצַ֥ת HNcfsc Rat H6098 הַ/זְּקֵנִ֖ים HTd/Aampa alt sein H2205 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יְעָצֻֽ/הוּ HVqp3cp/Sp3ms raten H3289 ׃
1koe 14:6:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כִ/שְׁמֹ֨עַ HR/Vqc hören H8085 אֲחִיָּ֜הוּ HNp H0281 אֶת HTo - H0853 ־ ק֤וֹל Stimme H6963 רַגְלֶ֨י/הָ֙ HNcfdc/Sp3fs Fuß H7272 בָּאָ֣ה gehen/bringen etc. H0935 בַ/פֶּ֔תַח Eingang H6607 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בֹּ֖אִי HVqv2fs gehen/bringen etc. H0935 אֵ֣שֶׁת HNcfsc Frau H0802 יָרָבְעָ֑ם HNp Jerobeam H3379 לָ֣/מָּה HR/Ti was/warum H4100 זֶּ֗ה HPdxms dies* H2088 אַ֚תְּ HPp2fs du H0859 מִתְנַכֵּרָ֔ה HVtrfsa erkennen/erforschen H5234 וְ/אָ֣נֹכִ֔י HC/Pp1cs ich H0595 שָׁל֥וּחַ HVqsmsa senden H7971 אֵלַ֖יִ/ךְ HR/Sp2fs zu H0413 קָשָֽׁה HAafsa H7186 ׃
2chr 10:4:
dt. אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הִקְשָׁ֣ה HVhp3ms verhärten/schwer H7185 אֶת HTo - H0853 ־ עֻלֵּ֑/נוּ HNcmsc/Sp1cp H5923 וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 הָקֵל֩ HVhv2ms H7043 מֵ/עֲבֹדַ֨ת HR/Ncfsc H5656 אָבִ֜י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 הַ/קָּשָׁ֗ה HTd/Aafsa H7186 וּ/מֵ/עֻלּ֧/וֹ HC/R/Ncmsc/Sp3ms H5923 הַ/כָּבֵ֛ד HTd/Aamsa schwer H3515 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 עָלֵ֖י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וְ/נַֽעַבְדֶֽ/ךָּ arbeiten/dienen H5647 ׃
2chr 10:13:
dt. וַ/יַּעֲנֵ֥/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp antworten H6030 הַ/מֶּ֖לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 קָשָׁ֑ה HAafsa H7186 וַֽ/יַּעֲזֹב֙ HC/Vqw3ms (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 רְחַבְעָ֔ם HNp H7346 אֵ֖ת HTo - H0853 עֲצַ֥ת HNcfsc Rat H6098 הַ/זְּקֵנִֽים HTd/Aampa alt sein H2205 ׃
hi 30:25:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 בָ֭כִיתִי HVqp1cs H1058 לִ/קְשֵׁה HR/Aamsc H7186 ־ י֑וֹם HNcmsa Tag H3117 עָֽגְמָ֥ה HVqp3fs H5701 נַ֝פְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 לָ/אֶבְיֽוֹן HRd/Aamsa arm H0034 ׃
ps 60:5:
dt. הִרְאִ֣יתָה HVhp2ms sehen H7200 עַמְּ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 קָשָׁ֑ה HAafsa H7186 הִ֝שְׁקִיתָ֗/נוּ HVhp2ms/Sp1cp zu trinken geben/bewässern etc. H8248 יַ֣יִן HNcmsa Wein H3196 תַּרְעֵלָֽה HNcfsa H8653 ׃
hl 8:6:
dt. שִׂימֵ֨/נִי HVqv2ms/Sp1cs setzen H7760 כַֽ/חוֹתָ֜ם HRd/Ncmsa H2368 עַל HR über H5921 ־ לִבֶּ֗/ךָ HNcmsc/Sp2ms Herz H3820 כַּֽ/חוֹתָם֙ HRd/Ncmsa H2368 עַל HR über H5921 ־ זְרוֹעֶ֔/ךָ HNcbsc/Sp2ms H2220 כִּֽי HC daß H3588 ־ עַזָּ֤ה HAafsa hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 כַ/מָּ֨וֶת֙ HRd/Ncmsa Tod H4194 אַהֲבָ֔ה HNcfsa Liebe H0160 קָשָׁ֥ה HAafsa H7186 כִ/שְׁא֖וֹל HR/Np Scheol H7585 קִנְאָ֑ה HNcfsa Eifersucht H7068 רְשָׁפֶ֕י/הָ HNcmpc/Sp3fs H7565 רִשְׁפֵּ֕י HNcmpc H7565 אֵ֖שׁ HNcbsa Feuer H0784 שַׁלְהֶ֥בֶתְיָֽה HNcfsa H7957 ׃
jes 14:3:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 בְּ/י֨וֹם Tag H3117 הָנִ֤יחַ HVhc H5117 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 מֵֽ/עָצְבְּ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms H6090 וּ/מֵ/רָגְזֶ֑/ךָ HC/R/Ncmsc/Sp2ms H7267 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הָ/עֲבֹדָ֥ה HTd/Ncfsa H5656 הַ/קָּשָׁ֖ה HTd/Aafsa H7186 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עֻבַּד HVPp3ms arbeiten/dienen H5647 ־ בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
jes 19:4:
dt. וְ/סִכַּרְתִּי֙ HC/Vpq1cs H5534 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/יַ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 אֲדֹנִ֣ים HNcmpa Herr H0113 קָשֶׁ֑ה HAamsa H7186 וּ/מֶ֤לֶךְ HC/Ncmsa König H4428 עַז֙ HAamsa hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 יִמְשָׁל HVqi3ms herrschen H4910 ־ בָּ֔/ם HR/Sp3mp H0000 נְאֻ֥ם HNcmsc sprechen H5002 הָ/אָד֖וֹן HTd/Ncmsa Herr H0113 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃
jes 21:2:
dt. חָז֥וּת HNcfsa H2380 קָשָׁ֖ה HAafsa H7186 הֻגַּד HVHp3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 הַ/בּוֹגֵ֤ד HTd/Vqrmsa H0898 ׀ בּוֹגֵד֙ HVqrmsa H0898 וְ/הַ/שּׁוֹדֵ֣ד HC/Td/Vqrmsa H7703 ׀ שׁוֹדֵ֔ד HVqrmsa H7703 עֲלִ֤י HVqv2fs aufsteigen H5927 עֵילָם֙ HNp Elam H5867 צוּרִ֣י HVqv2fs H6696 מָדַ֔י HNp Madai H4074 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַנְחָתָ֖/ה H0585 הִשְׁבַּֽתִּי HVhp1cs ruhen H7673 ׃
jes 27:1:
dt. בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֡וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִפְקֹ֣ד HVqi3ms heimsuchen H6485 יְהוָה֩ HNp JHWH H3068 בְּ/חַרְב֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Schwert H2719 הַ/קָּשָׁ֜ה HTd/Aafsa H7186 וְ/הַ/גְּדוֹלָ֣ה HC/Td/Aafsa groß H1419 וְ/הַֽ/חֲזָקָ֗ה HC/Td/Aafsa stark H2389 עַ֤ל HR über H5921 לִוְיָתָן֙ HNcmsa H3882 נָחָ֣שׁ HNcmsa Schlange H5175 בָּרִ֔חַ HAamsa H1281 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 לִוְיָתָ֔ן HNcmsa H3882 נָחָ֖שׁ HNcmsa Schlange H5175 עֲקַלָּת֑וֹן HAamsa H6129 וְ/הָרַ֥ג HC/Vqq3ms erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תַּנִּ֖ין HTd/Ncmsa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/יָּֽם HRd/Ncmsa Meer H3220 ׃ ס
jes 27:8:
dt. בְּ/סַּאסְּאָ֖ה H5432 בְּ/שַׁלְחָ֣/הּ senden H7971 תְּרִיבֶ֑/נָּה HVqi2ms/Sp3fs hadern H7378 הָגָ֛ה HVqp3ms H1898 בְּ/רוּח֥/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Geist H7307 הַ/קָּשָׁ֖ה HTd/Aafsa H7186 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 קָדִֽים HNcmsa Ostwind H6921 ׃
jes 48:4:
dt. מִ/דַּעְתִּ֕/י HR/Vqc/Sp1cs Erkenntnis H1847 כִּ֥י HC daß H3588 קָשֶׁ֖ה HAamsa H7186 אָ֑תָּה HPp2ms du H0859 וְ/גִ֤יד HC/Ncmsc H1517 בַּרְזֶל֙ HNcmsa Eisen H1270 עָרְפֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms H6203 וּ/מִצְחֲ/ךָ֖ HC/Ncmsc/Sp2ms H4696 נְחוּשָֽׁה HNcfsa H5154 ׃
hes 2:4:
dt. וְ/הַ/בָּנִ֗ים HC/Td/Ncmpa Sohn H1121 קְשֵׁ֤י HAampc H7186 פָנִים֙ HNcbpa Angesicht H6440 וְ/חִזְקֵי HC/Aampc stark H2389 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 שׁוֹלֵ֥חַ HVqrmsa senden H7971 אוֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqp2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִֽה HNp H3069 ׃
hes 3:7:
dt. וּ/בֵ֣ית HC/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 לֹ֤א HTn nicht H3808 יֹאבוּ֙ HVqi3mp (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֵינָ֥/ם kein/nicht H0369 אֹבִ֖ים HVqrmpa (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 כִּ֚י HC daß H3588 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 חִזְקֵי HAampc stark H2389 ־ מֵ֥צַח HNcmsa H4696 וּ/קְשֵׁי HC/Aampc H7186 ־ לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern