Strongs Nummer 2389 (חָזָק - stark)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2389 @ חָזָק @ chazaq (khaw-zawk') adj.

1. strong (usu. in a bad sense, hard, bold, violent)

[from H2388]

KJV: harder, hottest, + impudent, loud, mighty, sore, stiff(-hearted), strong(-er).

Root(s): H2388

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2389 @ חָזָק @ chazaq (khaw-zawk') adj.

1. stark (usu. In einem schlechten Sinn, hart, fett, gewalttätig)

[aus חָזַק]

KJV: härter, heißester, + unverschämt, laut, mächtig, wund, steif (-herzig), stark (-er).

Wurzel (n): חָזַק




Wurzel(n) von חָזָק ist/sind:

Verse, die חָזָק enthalten

2mo 3:19:
dt.
וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 יָדַ֔עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 כִּ֠י HC daß H3588 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִתֵּ֥ן HVqi3ms geben H5414 אֶתְ/כֶ֛ם HTo/Sp2mp - H0853 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 לַ/הֲלֹ֑ךְ HR/Vqc gehen H1980 וְ/לֹ֖א HC/Tn nicht H3808 בְּ/יָ֥ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָֽה HAafsa stark H2389 ׃
2mo 6:1:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 עַתָּ֣ה HD nun H6258 תִרְאֶ֔ה HVqi2ms sehen H7200 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אֶֽעֱשֶׂ֖ה HVqi1cs machen H6213 לְ/פַרְעֹ֑ה HR/Np Pharao H6547 כִּ֣י HC daß H3588 בְ/יָ֤ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 יְשַׁלְּחֵ֔/ם HVpi3ms/Sp3mp senden H7971 וּ/בְ/יָ֣ד HC/R/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָ֔ה HAafsa stark H2389 יְגָרְשֵׁ֖/ם HVpi3ms/Sp3mp wegtreiben H1644 מֵ/אַרְצֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 ׃ ס
2mo 10:19:
dt.
וַ/יַּהֲפֹ֨ךְ HC/Vqw3ms umkehren H2015 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 רֽוּחַ HNcbsc Geist H7307 ־ יָם֙ HNcmsa Meer H3220 חָזָ֣ק HAamsa stark H2389 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 וַ/יִּשָּׂא֙ HC/Vqw3ms (auf-)heben/tragen H5375 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אַרְבֶּ֔ה HTd/Ncmsa Heuschrecke H0697 וַ/יִּתְקָעֵ֖/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms stossen H8628 יָ֣מָּ/ה Meer H3220 סּ֑וּף Schilf H5488 לֹ֤א HTn nicht H3808 נִשְׁאַר֙ HVNp3ms übrigbleiben H7604 אַרְבֶּ֣ה HNcmsa Heuschrecke H0697 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
2mo 13:9:
dt.
וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/ךָ֨ HR/Sp2ms H0000 לְ/א֜וֹת HR/Ncbsa Zeichen H0226 עַל HR über H5921 ־ יָדְ/ךָ֗ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 וּ/לְ/זִכָּרוֹן֙ HC/R/Ncmsa H2146 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 עֵינֶ֔י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 לְמַ֗עַן HR um/damit/auf daß H4616 תִּהְיֶ֛ה HVqi3fs sein H1961 תּוֹרַ֥ת HNcfsc Gesetz H8451 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בְּ/פִ֑י/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Mund H6310 כִּ֚י HC daß H3588 בְּ/יָ֣ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָ֔ה HAafsa stark H2389 הוֹצִֽאֲ/ךָ֥ HVhp3ms/Sp2ms ausgehen H3318 יְהֹוָ֖ה HNp JHWH H3068 מִ/מִּצְרָֽיִם HR/Np Ägypten H4714 ׃
2mo 19:16:
dt.
וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 בַ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁלִישִׁ֜י HTd/Aomsa dritt* H7992 בִּֽ/הְיֹ֣ת HR/Vqc sein H1961 הַ/בֹּ֗קֶר HTd/Ncmsa Morgen H1242 וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 קֹלֹ֨ת HNcmpa Stimme H6963 וּ/בְרָקִ֜ים HC/Ncmpa H1300 וְ/עָנָ֤ן HC/Ncmsa Wolke H6051 כָּבֵד֙ HAamsa schwer H3515 עַל HR über H5921 ־ הָ/הָ֔ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/קֹ֥ל HC/Ncmsc Stimme H6963 שֹׁפָ֖ר HNcmsa Posaune H7782 חָזָ֣ק HAamsa stark H2389 מְאֹ֑ד HD sehr H3966 וַ/יֶּחֱרַ֥ד HC/Vqw3ms H2729 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּֽ/מַּחֲנֶֽה HRd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 ׃
2mo 32:11:
dt.
וַ/יְחַ֣ל HC/Vpw3ms flehen/krank sein H2470 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנֵ֖י HNcbpc Angesicht H6440 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/מָ֤ה HR/Ti was/warum H4100 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יֶחֱרֶ֤ה HVqi3ms zürnen/ergrimmen H2734 אַפְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 בְּ/עַמֶּ֔/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 הוֹצֵ֨אתָ֙ HVhp2ms ausgehen H3318 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/כֹ֥חַ HR/Ncmsa Kraft/Macht H3581 גָּד֖וֹל HAamsa groß H1419 וּ/בְ/יָ֥ד HC/R/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָֽה HAafsa stark H2389 ׃
4mo 13:18:
dt.
וּ/רְאִיתֶ֥ם HC/Vqq2mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 מַה HTi was/warum H4100 ־ הִ֑וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/יֹּשֵׁ֣ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 הֶ/חָזָ֥ק HTi/Aamsa stark H2389 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הֲ/רָפֶ֔ה HTi/Aamsa H7504 הַ/מְעַ֥ט ein wenig H4592 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אִם HC wenn H0518 ־ רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
4mo 13:31:
dt.
וְ/הָ֨/אֲנָשִׁ֜ים HC/Td/Ncmpa Mann H0376 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָל֤וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 עִמּ/וֹ֙ HR/Sp3ms mit H5973 אָֽמְר֔וּ HVqp3cp sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 נוּכַ֖ל HVqi1cp können H3201 לַ/עֲל֣וֹת HR/Vqc aufsteigen H5927 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כִּֽי HC daß H3588 ־ חָזָ֥ק HAamsa stark H2389 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מִמֶּֽ/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 ׃
4mo 20:20:
dt.
וַ/יֹּ֖אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַעֲבֹ֑ר HVqi2ms durchziehen etc. H5674 וַ/יֵּצֵ֤א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 אֱדוֹם֙ HNp Edom H0123 לִ/קְרָאת֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 בְּ/עַ֥ם HR/Ncmsa Volk H5971 כָּבֵ֖ד HAamsa schwer H3515 וּ/בְ/יָ֥ד HC/R/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָֽה HAafsa stark H2389 ׃
5mo 3:24:
dt.
אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 הַֽחִלּ֨וֹתָ֙ HVhp2ms anfangen H2490 לְ/הַרְא֣וֹת HR/Vhc sehen H7200 אֶֽת HTo - H0853 ־ עַבְדְּ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 אֶ֨ת HTo - H0853 ־ גָּדְלְ/ךָ֔ HNcmsc/Sp2ms H1433 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָדְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 הַ/חֲזָקָ֑ה HTd/Aafsa stark H2389 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 מִי HTi wer H4310 ־ אֵל֙ HNcmsa Gott H0410 בַּ/שָּׁמַ֣יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 וּ/בָ/אָ֔רֶץ HC/Rd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 כְ/מַעֲשֶׂ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tat/Arbeit/Werk H4639 וְ/כִ/גְבוּרֹתֶֽ/ךָ HC/R/Ncfpc/Sp2ms Macht(-taten) H1369 ׃
5mo 4:34:
dt.
א֣וֹ HC oder H0176 ׀ הֲ/נִסָּ֣ה versuchen (prüfen) H5254 אֱלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 לָ֠/בוֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לָ/קַ֨חַת HR/Vqc nehmen H3947 ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 גוֹי֮ HNcmsa Nation H1471 מִ/קֶּ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 גּוֹי֒ HNcmsa Nation H1471 בְּ/מַסֹּת֩ HR/Ncfpa Versuchung H4531 בְּ/אֹתֹ֨ת HR/Ncbpa Zeichen H0226 וּ/בְ/מוֹפְתִ֜ים HC/R/Ncmpa Wunder H4159 וּ/בְ/מִלְחָמָ֗ה HC/R/Ncfsa Krieg H4421 וּ/בְ/יָ֤ד HC/R/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְר֣וֹעַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֔ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/מוֹרָאִ֖ים HC/R/Ncmpa Furcht/Schrecken H4172 גְּדֹלִ֑ים HAampa groß H1419 כְּ֠/כֹל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֨ה HVqp3ms machen H6213 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 יְהוָ֧ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֛ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 בְּ/מִצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 לְ/עֵינֶֽי/ךָ HR/Ncbdc/Sp2ms Auge H5869 ׃
5mo 5:15:
dt.
וְ/זָכַרְתָּ֗ HC/Vqq2ms gedenken H2142 כִּ֣י HC daß H3588 ־ עֶ֤בֶד HNcmsa Knecht H5650 הָיִ֨יתָ֙ HVqp2ms sein H1961 ׀ בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וַ/יֹּצִ֨אֲ/ךָ֜ HC/Vhw3ms/Sp2ms ausgehen H3318 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 בְּ/יָ֥ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָ֖ה HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְרֹ֣עַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֑ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 צִוְּ/ךָ֙ HVpp3ms/Sp2ms gebieten H6680 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ י֥וֹם HNcmsc Tag H3117 הַ/שַׁבָּֽת HTd/Ncbsa H7676 ׃ ס
5mo 6:21:
dt.
וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms sprechen H0559 לְ/בִנְ/ךָ֔ HR/Ncmsc/Sp2ms Sohn H1121 עֲבָדִ֛ים HNcmpa Knecht H5650 הָיִ֥ינוּ HVqp1cp sein H1961 לְ/פַרְעֹ֖ה HR/Np Pharao H6547 בְּ/מִצְרָ֑יִם HR/Np Ägypten H4714 וַ/יּוֹצִיאֵ֧/נוּ HC/Vhw3ms/Sp1cp ausgehen H3318 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מִ/מִּצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 בְּ/יָ֥ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָֽה HAafsa stark H2389 ׃
5mo 7:8:
dt.
כִּי֩ HC daß H3588 מֵֽ/אַהֲבַ֨ת Liebe H0160 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶתְ/כֶ֗ם HTo/Sp2mp - H0853 וּ/מִ/שָּׁמְר֤/וּ bewahren/halten H8104 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שְּׁבֻעָה֙ HTd/Ncfsa Eid H7621 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 נִשְׁבַּע֙ HVNp3ms schwören H7650 לַ/אֲבֹ֣תֵי/כֶ֔ם HR/Ncmpc/Sp2mp Vater H0001 הוֹצִ֧יא HVhp3ms ausgehen H3318 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/יָ֣ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָ֑ה HAafsa stark H2389 וַֽ/יִּפְדְּ/ךָ֙ HC/Vqw3ms/Sp2ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 מִ/בֵּ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 עֲבָדִ֔ים HNcmpa Knecht H5650 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 פַּרְעֹ֥ה HNp Pharao H6547 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃
5mo 7:19:
dt.
הַ/מַּסֹּ֨ת HTd/Ncfpa Versuchung H4531 הַ/גְּדֹלֹ֜ת HTd/Aafpa groß H1419 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ רָא֣וּ HVqp3cp sehen H7200 עֵינֶ֗י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 וְ/הָ/אֹתֹ֤ת HC/Td/Ncbpa Zeichen H0226 וְ/הַ/מֹּֽפְתִים֙ HC/Td/Ncmpa Wunder H4159 וְ/הַ/יָּ֤ד HC/Td/Ncbsa Hand H3027 הַ/חֲזָקָה֙ HTd/Aafsa stark H2389 וְ/הַ/זְּרֹ֣עַ HC/Td/Ncbsa H2220 הַ/נְּטוּיָ֔ה HTd/Vqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הוֹצִֽאֲ/ךָ֖ HVhp3ms/Sp2ms ausgehen H3318 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 כֵּֽן HTm so/darum H3651 ־ יַעֲשֶׂ֞ה HVqi3ms machen H6213 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עַמִּ֔ים HTd/Ncmpa Volk H5971 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 יָרֵ֖א HAamsa H3373 מִ/פְּנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
5mo 9:26:
dt.
וָ/אֶתְפַּלֵּ֣ל HC/Vtw1cs bitten/beten/flehen H6419 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָה֮ HNp JHWH H3068 וָ/אֹמַר֒ HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֗ה HNp H3069 אַל HTn nicht H0408 ־ תַּשְׁחֵ֤ת HVhj2ms H7843 עַמְּ/ךָ֙ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/נַחֲלָ֣תְ/ךָ֔ HC/Ncfsc/Sp2ms Erbe H5159 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 פָּדִ֖יתָ HVqp2ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 בְּ/גָדְלֶ֑/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms H1433 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוֹצֵ֥אתָ HVhp2ms ausgehen H3318 מִ/מִּצְרַ֖יִם HR/Np Ägypten H4714 בְּ/יָ֥ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָֽה HAafsa stark H2389 ׃
5mo 11:2:
dt.
וִֽ/ידַעְתֶּם֮ HC/Vqq2mp kennen H3045 הַ/יּוֹם֒ HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֣י HC daß H3588 ׀ לֹ֣א HTn nicht H3808 אֶת mit H0854 ־ בְּנֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Sohn H1121 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָדְעוּ֙ HVqp3cp kennen H3045 וַ/אֲשֶׁ֣ר HC/Tr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ רָא֔וּ HVqp3cp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ מוּסַ֖ר HNcmsc Zucht/(Zurecht-,Unter-)weisung H4148 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אֶת HTo - H0853 ־ גָּדְל֕/וֹ HNcmsc/Sp3ms H1433 אֶת HTo - H0853 ־ יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 הַ/חֲזָקָ֔ה HTd/Aafsa stark H2389 וּ/זְרֹע֖/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 הַ/נְּטוּיָֽה HTd/Vqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ׃
5mo 26:8:
dt.
וַ/יּוֹצִאֵ֤/נוּ HC/Vhw3ms/Sp1cp ausgehen H3318 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מִ/מִּצְרַ֔יִם HR/Np Ägypten H4714 בְּ/יָ֤ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְרֹ֣עַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֔ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/מֹרָ֖א HC/R/Ncmsa Furcht/Schrecken H4172 גָּדֹ֑ל HAamsa groß H1419 וּ/בְ/אֹת֖וֹת HC/R/Ncbpa Zeichen H0226 וּ/בְ/מֹפְתִֽים HC/R/Ncmpa Wunder H4159 ׃
5mo 34:12:
dt.
וּ/לְ/כֹל֙ HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ/יָּ֣ד HTd/Ncbsa Hand H3027 הַ/חֲזָקָ֔ה HTd/Aafsa stark H2389 וּ/לְ/כֹ֖ל HC/R/Ncmsc ganz H3605 הַ/מּוֹרָ֣א HTd/Ncmsa Furcht/Schrecken H4172 הַ/גָּד֑וֹל HTd/Aamsa groß H1419 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 עָשָׂ֣ה HVqp3ms machen H6213 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 לְ/עֵינֵ֖י HR/Ncbdc Auge H5869 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jos 4:24:
dt.
לְ֠מַעַן HR um/damit/auf daß H4616 דַּ֜עַת HVqc kennen H3045 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עַמֵּ֤י HNcmpc Volk H5971 הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶת HTo - H0853 ־ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 חֲזָקָ֖ה HAafsa stark H2389 הִ֑יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְמַ֧עַן HR um/damit/auf daß H4616 יְרָאתֶ֛ם HVqp2mp sich fürchten H3372 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/כֶ֖ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יָּמִֽים HTd/Ncmpa Tag H3117 ׃ ס
jos 14:11:
dt.
עוֹדֶ֨/נִּי wieder/weiter H5750 הַ/יּ֜וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 חָזָ֗ק HAamsa stark H2389 כַּֽ/אֲשֶׁר֙ HR/Tr rel. pron. H0834 בְּ/י֨וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 שְׁלֹ֤חַ HVqc senden H7971 אוֹתִ/י֙ HTo/Sp1cs - H0853 מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 כְּ/כֹ֥חִ/י HR/Ncmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 אָ֖ז HD damals H0227 וּ/כְ/כֹ֣חִ/י HC/R/Ncmsc/Sp1cs Kraft/Macht H3581 עָ֑תָּה HD nun H6258 לַ/מִּלְחָמָ֖ה HRd/Ncfsa Krieg H4421 וְ/לָ/צֵ֥את HC/R/Vqc ausgehen H3318 וְ/לָ/בֽוֹא HC/R/Vqc gehen/bringen etc. H0935 ׃
jos 17:18:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 הַ֤ר HNcmsa Berg H2022 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לָּ/ךְ֙ HR/Sp2fs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ יַ֣עַר HNcmsa Wald H3293 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/בֵ֣רֵאת֔/וֹ schaffen H1254 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 תֹּֽצְאֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 כִּֽי HC daß H3588 ־ תוֹרִ֣ישׁ in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/כְּנַעֲנִ֗י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 כִּ֣י HC daß H3588 רֶ֤כֶב HNcmsc Wagen/Mühlstein H7393 בַּרְזֶל֙ HNcmsa Eisen H1270 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 חָזָ֖ק HAamsa stark H2389 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ פ
ri 18:26:
dt.
וַ/יֵּלְכ֥וּ HC/Vqw3mp gehen H3212 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֖ן HNp Dan H1835 לְ/דַרְכָּ֑/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Weg H1870 וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 מִיכָ֗ה HNp Micha H4318 כִּי HC daß H3588 ־ חֲזָקִ֥ים HAampa stark H2389 הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 מִמֶּ֔/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וַ/יִּ֖פֶן HC/Vqw3ms (sich) wenden H6437 וַ/יָּ֥שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּיתֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 ׃
1sam 14:52:
dt.
וַ/תְּהִ֤י HC/Vqw3fs sein H1961 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 חֲזָקָ֣ה HAafsa stark H2389 עַל HR über H5921 ־ פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 שָׁא֑וּל HNp Saul H7586 וְ/רָאָ֨ה sehen H7200 שָׁא֜וּל HNp Saul H7586 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֤ישׁ Mann H0376 גִּבּוֹר֙ HAamsa Held/streitbar etc. H1368 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַ֔יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וַ/יַּאַסְפֵ֖/הוּ HC/Vqw3ms/Sp3ms sammeln H0622 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃ ס
2sam 11:15:
dt.
וַ/יִּכְתֹּ֥ב HC/Vqw3ms schreiben H3789 בַּ/סֵּ֖פֶר HRd/Ncmsa Buch H5612 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הָב֣וּ HVqv2mp geben H3051 אֶת HTo - H0853 ־ אֽוּרִיָּ֗ה HNp Urija H0223 אֶל HR zu H0413 ־ מוּל֙ HR gegenüber/vor H4136 פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 הַ/מִּלְחָמָה֙ HTd/Ncfsa Krieg H4421 הַֽ/חֲזָקָ֔ה HTd/Aafsa stark H2389 וְ/שַׁבְתֶּ֥ם zurückkehren/wenden H7725 מֵ/אַחֲרָ֖י/ו HR/R/Sp3ms nach H0310 וְ/נִכָּ֥ה schlagen H5221 וָ/מֵֽת HC/Vqq3ms sterben H4191 ׃ ס
1koe 8:42:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 יִשְׁמְעוּ/ן֙ hören H8085 אֶת HTo - H0853 ־ שִׁמְ/ךָ֣ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 הַ/גָּד֔וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ יָֽדְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Hand H3027 הַֽ/חֲזָקָ֔ה HTd/Aafsa stark H2389 וּֽ/זְרֹעֲ/ךָ֖ HC/Ncbsc/Sp2ms H2220 הַ/נְּטוּיָ֑ה HTd/Vqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בָ֥א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/הִתְפַּלֵּ֖ל HC/Vtq3ms bitten/beten/flehen H6419 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֥יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
1koe 17:17:
dt.
וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחַר֙ HR nach H0310 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 חָלָ֕ה HVqp3ms flehen/krank sein H2470 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הָ/אִשָּׁ֖ה HTd/Ncfsa Frau H0802 בַּעֲלַ֣ת HNcfsc H1172 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וַ/יְהִ֤י HC/Vqw3ms sein H1961 חָלְי/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Krankheit H2483 חָזָ֣ק HAamsa stark H2389 מְאֹ֔ד HD sehr H3966 עַ֛ד HR bis H5704 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ נֽוֹתְרָה HVNp3fs übrigbleiben H3498 ־ בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 נְשָׁמָֽה HNcfsa H5397 ׃
1koe 18:2:
dt.
וַ/יֵּ֨לֶךְ֙ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֵֽלִיָּ֔הוּ HNp H0452 לְ/הֵרָא֖וֹת HR/VNc sehen H7200 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָ֑ב HNp H0256 וְ/הָ/רָעָ֖ב HC/Td/Ncmsa Hunger(-snot) H7458 חָזָ֥ק HAamsa stark H2389 בְּ/שֹׁמְרֽוֹן HR/Np Samaria H8111 ׃
1koe 19:11:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 צֵ֣א HVqv2ms ausgehen H3318 וְ/עָמַדְתָּ֣ HC/Vqq2ms stehen bleiben H5975 בָ/הָר֮ HRd/Ncmsa Berg H2022 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 וְ/הִנֵּ֧ה HC/Tm siehe H2009 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 עֹבֵ֗ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 וְ/ר֣וּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 גְּדוֹלָ֡ה HAafsa groß H1419 וְ/חָזָ֞ק HC/Aamsa stark H2389 מְפָרֵק֩ HVprmsa H6561 הָרִ֨ים HNcmpa Berg H2022 וּ/מְשַׁבֵּ֤ר HC/Vprmsa H7665 סְלָעִים֙ HNcmpa Fels H5553 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לֹ֥א HTn nicht H3808 בָ/ר֖וּחַ HRd/Ncbsa Geist H7307 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/אַחַ֤ר nach H0310 הָ/ר֨וּחַ HTd/Ncbsa Geist H7307 רַ֔עַשׁ HNcmsa H7494 לֹ֥א HTn nicht H3808 בָ/רַ֖עַשׁ HRd/Ncmsa H7494 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 6:32:
dt.
וְ/גַ֣ם HC/Ta auch H1571 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/נָּכְרִ֗י HTd/Aamsa fremd H5237 אֲ֠שֶׁר HTr rel. pron. H0834 לֹ֥א HTn nicht H3808 מֵ/עַמְּ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 יִשְׂרָאֵל֮ HNp Israel H3478 הוּא֒ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וּ/בָ֣א HC/Vqq3ms gehen/bringen etc. H0935 ׀ מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsa Land/Erde H0776 רְחוֹקָ֗ה HAafsa von ferne H7350 לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 שִׁמְ/ךָ֤ HNcmsc/Sp2ms Name H8034 הַ/גָּדוֹל֙ HTd/Aamsa groß H1419 וְ/יָדְ/ךָ֣ HC/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 הַ/חֲזָקָ֔ה HTd/Aafsa stark H2389 וּֽ/זְרֽוֹעֲ/ךָ֖ HC/Ncbsc/Sp2ms H2220 הַ/נְּטוּיָ֑ה HTd/Vqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בָ֥אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 וְ/הִֽתְפַּלְל֖וּ HC/Vtq3cp bitten/beten/flehen H6419 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/בַּ֥יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
neh 1:10:
dt.
וְ/הֵ֥ם HC/Pp3mp sie H1992 עֲבָדֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Knecht H5650 וְ/עַמֶּ֑/ךָ HC/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 פָּדִ֨יתָ֙ HVqp2ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 בְּ/כֹחֲ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms Kraft/Macht H3581 הַ/גָּד֔וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וּ/בְ/יָדְ/ךָ֖ HC/R/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 הַ/חֲזָקָֽה HTd/Aafsa stark H2389 ׃
hi 5:15:
dt.
וַ/יֹּ֣שַׁע HC/Vhw3ms retten/helfen(?) H3467 מֵ֭/חֶרֶב HR/Ncfsa Schwert H2719 מִ/פִּי/הֶ֑ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 וּ/מִ/יַּ֖ד HC/R/Ncbsc Hand H3027 חָזָ֣ק HAamsa stark H2389 אֶבְיֽוֹן HAamsa arm H0034 ׃
hi 37:18:
dt.
תַּרְקִ֣יעַ HVhi2ms plätten H7554 עִ֭מּ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 לִ/שְׁחָקִ֑ים HR/Ncmpa Wolke H7834 חֲ֝זָקִ֗ים HAampa stark H2389 כִּ/רְאִ֥י HR/Ncmsa Spiegel H7209 מוּצָֽק HVHsmsa gießen H3332 ׃
ps 35:10:
dt.
כָּ֥ל HNcmsc ganz H3605 עַצְמוֹתַ֨/י HNcfpc/Sp1cs Knochen H6106 ׀ תֹּאמַרְנָה֮ sprechen H0559 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 מִ֥י HTi wer H4310 כָ֫מ֥וֹ/ךָ HR/Sp2ms (gleich) wie H3644 מַצִּ֣יל HVhrmsa retten/entreißen H5337 עָ֭נִי HAamsa H6041 מֵ/חָזָ֣ק HR/Aamsa stark H2389 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/עָנִ֥י HC/Aamsa H6041 וְ֝/אֶבְי֗וֹן HC/Aamsa arm H0034 מִ/גֹּזְלֽ/וֹ HR/Vqrmsc/Sp3ms H1497 ׃
ps 136:12:
dt.
בְּ/יָ֣ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲ֭זָקָה HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְר֣וֹעַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֑ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 כִּ֖י HC daß H3588 לְ/עוֹלָ֣ם HR/Ncmsa ewig H5769 חַסְדּֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 ׃
spr 23:11:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ גֹאֲלָ֥/ם HVqrmsc/Sp3mp erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 חָזָ֑ק HAamsa stark H2389 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יָרִ֖יב HVqi3ms hadern H7378 אֶת HTo - H0853 ־ רִיבָ֣/ם HNcmsc/Sp3mp Hader H7379 אִתָּֽ/ךְ mit H0854 ׃
jes 27:1:
dt.
בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֡וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִפְקֹ֣ד HVqi3ms heimsuchen H6485 יְהוָה֩ HNp JHWH H3068 בְּ/חַרְב֨/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Schwert H2719 הַ/קָּשָׁ֜ה HTd/Aafsa H7186 וְ/הַ/גְּדוֹלָ֣ה HC/Td/Aafsa groß H1419 וְ/הַֽ/חֲזָקָ֗ה HC/Td/Aafsa stark H2389 עַ֤ל HR über H5921 לִוְיָתָן֙ HNcmsa H3882 נָחָ֣שׁ HNcmsa Schlange H5175 בָּרִ֔חַ HAamsa H1281 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 לִוְיָתָ֔ן HNcmsa H3882 נָחָ֖שׁ HNcmsa Schlange H5175 עֲקַלָּת֑וֹן HAamsa H6129 וְ/הָרַ֥ג HC/Vqq3ms erschlagen H2026 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/תַּנִּ֖ין HTd/Ncmsa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/יָּֽם HRd/Ncmsa Meer H3220 ׃ ס
jes 28:2:
dt.
הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 חָזָ֤ק HAamsa stark H2389 וְ/אַמִּץ֙ HC/Aamsa H0533 לַֽ/אדֹנָ֔/י Herr H0136 כְּ/זֶ֥רֶם HR/Ncmsc Regenguß H2230 בָּרָ֖ד HNcmsa Hagel H1259 שַׂ֣עַר HNcmsc H8178 קָ֑טֶב HNcmsa H6986 כְּ֠/זֶרֶם HR/Ncmsc Regenguß H2230 מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 כַּבִּירִ֥ים HAampa H3524 שֹׁטְפִ֛ים HVqrmpa H7857 הִנִּ֥יחַ HVhp3ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 בְּ/יָֽד HR/Ncbsa Hand H3027 ׃
jes 40:10:
dt.
הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֙ HNp H3069 בְּ/חָזָ֣ק HR/Aamsa stark H2389 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 וּ/זְרֹע֖/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 מֹ֣שְׁלָה HVqrfsa herrschen H4910 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 שְׂכָר/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Lohn H7939 אִתּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 וּ/פְעֻלָּת֖/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H6468 לְ/פָנָֽי/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 ׃
jer 21:5:
dt.
וְ/נִלְחַמְתִּ֤י HC/VNq1cs streiten H3898 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 אִתְּ/כֶ֔ם HR/Sp2mp mit H0854 בְּ/יָ֥ד HR/Ncbsa Hand H3027 נְטוּיָ֖ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בִ/זְר֣וֹעַ HC/R/Ncbsa H2220 חֲזָקָ֑ה HAafsa stark H2389 וּ/בְ/אַ֥ף HC/R/Ncmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 וּ/בְ/חֵמָ֖ה HC/R/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 וּ/בְ/קֶ֥צֶף HC/R/Ncmsa H7110 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 31:11:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ פָדָ֥ה HVqp3ms (aus-)lösen/loskaufen H6299 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ יַעֲקֹ֑ב HNp Jakob H3290 וּ/גְאָל֕/וֹ HC/Vqp3ms/Sp3ms erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 מִ/יַּ֖ד HR/Ncbsc Hand H3027 חָזָ֥ק HAamsa stark H2389 מִמֶּֽ/נּוּ von dort/davon H4480 ׃
jer 32:21:
dt.
וַ/תֹּצֵ֛א HC/Vhw2ms ausgehen H3318 אֶת HTo - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מֵ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 בְּ/אֹת֣וֹת HR/Ncbpa Zeichen H0226 וּ/בְ/מוֹפְתִ֗ים HC/R/Ncmpa Wunder H4159 וּ/בְ/יָ֤ד HC/R/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 וּ/בְ/אֶזְר֣וֹעַ HC/R/Ncfsa H0248 נְטוּיָ֔ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/מוֹרָ֖א HC/R/Ncmsa Furcht/Schrecken H4172 גָּדֽוֹל HAamsa groß H1419 ׃
jer 50:34:
dt.
גֹּאֲלָ֣/ם HVqrmsc/Sp3mp erlösen/Rächer/Blutsverwandter H1350 ׀ חָזָ֗ק HAamsa stark H2389 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 צְבָאוֹת֙ HNcbpa Heer H6635 שְׁמ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 רִ֥יב HVqa hadern H7378 יָרִ֖יב HVqi3ms hadern H7378 אֶת HTo - H0853 ־ רִיבָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Hader H7379 לְמַ֨עַן֙ HR um/damit/auf daß H4616 הִרְגִּ֣יעַ H7280 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִרְגִּ֖יז H7264 לְ/יֹשְׁבֵ֥י HR/Vqrmpc wohnen/bleiben H3427 בָבֶֽל HNp Babel H0894 ׃
hes 2:4:
dt.
וְ/הַ/בָּנִ֗ים HC/Td/Ncmpa Sohn H1121 קְשֵׁ֤י HAampc H7186 פָנִים֙ HNcbpa Angesicht H6440 וְ/חִזְקֵי HC/Aampc stark H2389 ־ לֵ֔ב HNcmsa Herz H3820 אֲנִ֛י HPp1cs ich H0589 שׁוֹלֵ֥חַ HVqrmsa senden H7971 אוֹתְ/ךָ֖ HTo/Sp2ms - H0853 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqp2ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּ֥ה HD so H3541 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֥/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִֽה HNp H3069 ׃
hes 3:7:
dt.
וּ/בֵ֣ית HC/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 לֹ֤א HTn nicht H3808 יֹאבוּ֙ HVqi3mp (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֵינָ֥/ם kein/nicht H0369 אֹבִ֖ים HVqrmpa (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁמֹ֣עַ HR/Vqc hören H8085 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 כִּ֚י HC daß H3588 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 חִזְקֵי HAampc stark H2389 ־ מֵ֥צַח HNcmsa H4696 וּ/קְשֵׁי HC/Aampc H7186 ־ לֵ֖ב HNcmsa Herz H3820 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
hes 3:8:
dt.
הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 נָתַ֧תִּי HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנֶ֛י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 חֲזָקִ֖ים HAampa stark H2389 לְ/עֻמַּ֣ת HR/Ncfsc H5980 פְּנֵי/הֶ֑ם HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ מִצְחֲ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms H4696 חָזָ֖ק HAamsa stark H2389 לְ/עֻמַּ֥ת HR/Ncfsc H5980 מִצְחָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp H4696 ׃
hes 3:9:
dt.
כְּ/שָׁמִ֛יר HR/Ncmsa Dorn/Diamant H8068 חָזָ֥ק HAamsa stark H2389 מִ/צֹּ֖ר HR/Ncmsa Stein/Fels H6864 נָתַ֣תִּי HVqp1cs geben H5414 מִצְחֶ֑/ךָ HNcmsc/Sp2ms H4696 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תִירָ֤א HVqi2ms sich fürchten H3372 אוֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תֵחַ֣ת HVNi2ms erschrecken/verzagen H2865 מִ/פְּנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 כִּ֛י HC daß H3588 בֵּֽית HNcmsc Haus H1004 ־ מְרִ֖י HNcmsa H4805 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃ פ
hes 20:33:
dt.
חַי HAamsa lebendig H2416 ־ אָ֕נִי HPp1cs ich H0589 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִ֑ה HNp H3069 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֠א HTn nicht H3808 בְּ/יָ֨ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָ֜ה HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְר֧וֹעַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֛ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/חֵמָ֥ה HC/R/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 שְׁפוּכָ֖ה HVqsfsa (ver-)gießen H8210 אֶמְל֥וֹךְ HVqi1cs regieren H4427 עֲלֵי/כֶֽם HR/Sp2mp über H5921 ׃
hes 20:34:
dt.
וְ/הוֹצֵאתִ֤י HC/Vhq1cs ausgehen H3318 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֣/עַמִּ֔ים HTd/Ncmpa Volk H5971 וְ/קִבַּצְתִּ֣י HC/Vpq1cs (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶתְ/כֶ֔ם HTo/Sp2mp - H0853 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ֣/אֲרָצ֔וֹת HTd/Ncbpa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נְפוֹצֹתֶ֖ם HVNp2mp zerstreuen H6327 בָּ֑/ם HR/Sp3mp H0000 בְּ/יָ֤ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָה֙ HAafsa stark H2389 וּ/בִ/זְר֣וֹעַ HC/R/Ncbsa H2220 נְטוּיָ֔ה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וּ/בְ/חֵמָ֖ה HC/R/Ncfsa Grimm/Gift(?) H2534 שְׁפוּכָֽה HVqsfsa (ver-)gießen H8210 ׃
hes 26:17:
dt.
וְ/נָשְׂא֨וּ HC/Vqq3cp (auf-)heben/tragen H5375 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 קִינָה֙ HNcfsa Klage(-lied) H7015 וְ/אָ֣מְרוּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 אֵ֣יךְ HTi wie…? H0349 אָבַ֔דְתְּ HVqp2fs vertilgen H0006 נוֹשֶׁ֖בֶת wohnen/bleiben H3427 מִ/יַּמִּ֑ים HR/Ncmpa Meer H3220 הָ/עִ֣יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הַ/הֻלָּ֗לָה preisen H1984 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הָיְתָ֨ה HVqp3fs sein H1961 חֲזָקָ֤ה HAafsa stark H2389 בַ/יָּם֙ HRd/Ncmsa Meer H3220 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וְ/יֹשְׁבֶ֔י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתְנ֥וּ HVqp3cp geben H5414 חִתִּיתָ֖/ם HNcfsc/Sp3mp H2851 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יוֹשְׁבֶֽי/הָ HVqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 ׃
hes 30:22:
dt.
לָ/כֵ֞ן HR/D so/darum H3651 כֹּה HD so H3541 ־ אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהֹוִ֗ה HNp H3069 הִנְ/נִי֙ HTm/Sp1cs siehe H2005 אֶל HR zu H0413 ־ פַּרְעֹ֣ה HNp Pharao H6547 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וְ/שָֽׁבַרְתִּי֙ HC/Vqq1cs H7665 אֶת HTo - H0853 ־ זְרֹ֣עֹתָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms H2220 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֲזָקָ֖ה HTd/Aafsa stark H2389 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נִּשְׁבָּ֑רֶת H7665 וְ/הִפַּלְתִּ֥י HC/Vhq1cs fallen H5307 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/חֶ֖רֶב HTd/Ncfsa Schwert H2719 מִ/יָּדֽ/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃
hes 34:16:
dt.
אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹבֶ֤דֶת HTd/Vqrfsa vertilgen H0006 אֲבַקֵּשׁ֙ HVpi1cs suchen H1245 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נִּדַּ֣חַת H5080 אָשִׁ֔יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/לַ/נִּשְׁבֶּ֣רֶת H7665 אֶחֱבֹ֔שׁ HVqi1cs H2280 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חוֹלָ֖ה HTd/Vqrfsa flehen/krank sein H2470 אֲחַזֵּ֑ק HVpi1cs ergreifen H2388 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/שְּׁמֵנָ֧ה HTd/Aafsa H8082 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/חֲזָקָ֛ה HTd/Aafsa stark H2389 אַשְׁמִ֖יד HVhi1cs vertilgen H8045 אֶרְעֶ֥/נָּה HVqi1cs/Sp3fs weiden H7462 בְ/מִשְׁפָּֽט HR/Ncmsa Recht/Gericht H4941 ׃
dan 9:15:
dt.
וְ/עַתָּ֣ה HC/D nun H6258 ׀ אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 אֱלֹהֵ֗י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 הוֹצֵ֨אתָ HVhp2ms ausgehen H3318 אֶֽת HTo - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֜ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 מֵ/אֶ֤רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 בְּ/יָ֣ד HR/Ncbsa Hand H3027 חֲזָקָ֔ה HAafsa stark H2389 וַ/תַּֽעַשׂ HC/Vqw2ms machen H6213 ־ לְ/ךָ֥ HR/Sp2ms H0000 שֵׁ֖ם HNcmsa Name H8034 כַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 חָטָ֖אנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 רָשָֽׁעְנוּ HVqp1cp H7561 ׃
am 2:14:
dt.
וְ/אָבַ֤ד HC/Vqq3ms vertilgen H0006 מָנוֹס֙ HNcmsa Zuflucht H4498 מִ/קָּ֔ל HR/Aamsa H7031 וְ/חָזָ֖ק HC/Aamsa stark H2389 לֹא HTn nicht H3808 ־ יְאַמֵּ֣ץ HVpi3ms H0553 כֹּח֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 וְ/גִבּ֖וֹר HC/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 לֹא HTn nicht H3808 ־ יְמַלֵּ֥ט HVpi3ms entrinnen H4422 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern