Strongs Nummer 7031 (קַל - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7031 @ קַל @ qal (kal) adj.

1. light

2. (by implication) rapid (also adverbial)

[contracted from H7043]

KJV: light, swift(-ly).

Root(s): H7043

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7031 @ קַל @ qal (kal) adj.

1. Licht

2. (implizit) schnell (auch adverbial)

[Vertrag von קָלַל]

KJV: leicht, schnell (-ly).

Wurzel (n): קָלַל




Wurzel(n) von קַל ist/sind:

Verse, die קַל enthalten

2sam 2:18:
dt.
וַ/יִּֽהְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 ־ שָׁ֗ם HD dort H8033 שְׁלֹשָׁה֙ HAcmsa drei H7969 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 צְרוּיָ֔ה HNp Zeruja H6870 יוֹאָ֥ב HNp Joab H3097 וַ/אֲבִישַׁ֖י HC/Np H0052 וַ/עֲשָׂהאֵ֑ל HC/Np H6214 וַ/עֲשָׂהאֵל֙ HC/Np H6214 קַ֣ל HAamsa H7031 בְּ/רַגְלָ֔י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 כְּ/אַחַ֥ד HR/Acmsc eins H0259 הַ/צְּבָיִ֖ם HTd/Ncmpa Gazelle H6643 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שָּׂדֶֽה HRd/Ncmsa Feld H7704 ׃
hi 24:18:
dt.
קַֽל HAamsa H7031 ־ ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׀ עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מַ֗יִם HNcmpa Wasser H4325 תְּקֻלַּ֣ל HVPi3fs H7043 חֶלְקָתָ֣/ם HNcfsc/Sp3mp H2513 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִ֝פְנֶה HVqi3ms (sich) wenden H6437 דֶּ֣רֶךְ HNcbsc Weg H1870 כְּרָמִֽים HNcbpa Weinberg H3754 ׃
pred 9:11:
dt.
שַׁ֜בְתִּי HVqp1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/רָאֹ֣ה HC/Vqa sehen H7200 תַֽחַת HR unter H8478 ־ הַ/שֶּׁ֗מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 כִּ֣י HC daß H3588 לֹא֩ HTn nicht H3808 לַ/קַּלִּ֨ים HRd/Aampa H7031 הַ/מֵּר֜וֹץ HTd/Ncmsa H4793 וְ/לֹ֧א HC/Tn nicht H3808 לַ/גִּבּוֹרִ֣ים HRd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 הַ/מִּלְחָמָ֗ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 לֹ֣א HTn nicht H3808 לַ/חֲכָמִ֥ים HRd/Aampa weise H2450 לֶ֨חֶם֙ HNcbsa Brot H3899 וְ/גַ֨ם HC/Ta auch H1571 לֹ֤א HTn nicht H3808 לַ/נְּבֹנִים֙ HRd/VNrmpa verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 עֹ֔שֶׁר HNcmsa H6239 וְ/גַ֛ם HC/Ta auch H1571 לֹ֥א HTn nicht H3808 לַ/יֹּדְעִ֖ים HRd/Vqrmpa kennen H3045 חֵ֑ן HNcmsa Gnade H2580 כִּי HC daß H3588 ־ עֵ֥ת HNcbsa Zeit H6256 וָ/פֶ֖גַע HC/Ncmsa H6294 יִקְרֶ֥ה HVqi3ms H7136 אֶת HTo - H0853 ־ כֻּלָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 ׃
jes 5:26:
dt.
וְ/נָֽשָׂא HC/Vqq3ms (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֤ס HNcmsa H5251 לַ/גּוֹיִם֙ HRd/Ncmpa Nation H1471 מֵ/רָח֔וֹק HR/Aamsa von ferne H7350 וְ/שָׁ֥רַק HC/Vqq3ms zischen H8319 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִ/קְצֵ֣ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הִנֵּ֥ה HC/Tm siehe H2009 מְהֵרָ֖ה HNcfsa H4120 קַ֥ל HAamsa H7031 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
jes 18:2:
dt.
הַ/שֹּׁלֵ֨חַ HTd/Vqrmsa senden H7971 בַּ/יָּ֜ם HRd/Ncmsa Meer H3220 צִירִ֗ים HNcmpa H6735 וּ/בִ/כְלֵי HC/R/Ncmpc Werkzeug/Gerät H3627 ־ גֹמֶא֮ HNcmsa Schilfrohr H1573 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵי HNcbpc Angesicht H6440 ־ מַיִם֒ HNcmpa Wasser H4325 לְכ֣וּ HVqv2mp gehen H3212 ׀ מַלְאָכִ֣ים HNcmpa Engel/Bote H4397 קַלִּ֗ים HAampa H7031 אֶל HR zu H0413 ־ גּוֹי֙ HNcmsa Nation H1471 מְמֻשָּׁ֣ךְ HVPsmsa ziehen/(Horn) blasen H4900 וּ/מוֹרָ֔ט H4178 אֶל HR zu H0413 ־ עַ֥ם HNcmsa Volk H5971 נוֹרָ֖א HVNrmsa sich fürchten H3372 מִן HR von dort/davon H4480 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וָ/הָ֑לְאָה HC/D H1973 גּ֚וֹי Nation H1471 קַו H6978 ־ קָ֣ו HNcmsa H6978 וּ/מְבוּסָ֔ה HC/Ncfsa Zertretung H4001 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּזְא֥וּ HVqp3cp H0958 נְהָרִ֖ים HNcmpa Strom H5104 אַרְצֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 ׃
jes 19:1:
dt.
מַשָּׂ֖א HNcmsc Last/tragen H4853 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 רֹכֵ֨ב HVqrmsa reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ עָ֥ב HNcbsa H5645 קַל֙ HAamsa H7031 וּ/בָ֣א gehen/bringen etc. H0935 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וְ/נָע֞וּ HC/Vqq3cp H5128 אֱלִילֵ֤י HNcmpc Götze H0457 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 מִ/פָּנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וּ/לְבַ֥ב HC/Ncmsc Herz H3824 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 יִמַּ֥ס HVNi3ms (zer-)schmelzen H4549 בְּ/קִרְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃
jes 30:16:
dt.
וַ/תֹּ֨אמְר֥וּ HC/Vqw2mp sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ כִ֛י HC daß H3588 עַל HR über H5921 ־ ס֥וּס HNcmsa Pferd H5483 נָנ֖וּס HVqi1cp fliehen H5127 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֣ן HTm so/darum H3651 תְּנוּס֑וּ/ן HVqi2mp/Sn fliehen H5127 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ קַ֣ל HAamsa H7031 נִרְכָּ֔ב HVqi1cp reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֖ן HTm so/darum H3651 יִקַּ֥לּוּ HVNi3mp H7043 רֹדְפֵי/כֶֽם HVqrmpc/Sp2mp nachjagen H7291 ׃
jer 2:23:
dt.
אֵ֣יךְ HTi wie…? H0349 תֹּאמְרִ֞י HVqi2fs sprechen H0559 לֹ֣א HTn nicht H3808 נִטְמֵ֗אתִי HVNp1cs entehren/verunreigen H2930 אַחֲרֵ֤י HR nach H0310 הַ/בְּעָלִים֙ HTd/Np Baal H1168 לֹ֣א HTn nicht H3808 הָלַ֔כְתִּי HVqp1cs gehen H1980 רְאִ֤י HVqv2fs sehen H7200 דַרְכֵּ/ךְ֙ HNcbsc/Sp2fs Weg H1870 בַּ/גַּ֔יְא HRd/Ncbsa Tal H1516 דְּעִ֖י HVqv2fs kennen H3045 מֶ֣ה HTi was/warum H4100 עָשִׂ֑ית HVqp2fs machen H6213 בִּכְרָ֥ה HNcfsa H1072 קַלָּ֖ה HAafsa H7031 מְשָׂרֶ֥כֶת HVprfsa H8308 דְּרָכֶֽי/הָ HNcbpc/Sp3fs Weg H1870 ׃
jer 46:6:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ יָנ֣וּס HVqj3ms fliehen H5127 הַ/קַּ֔ל HTd/Aamsa H7031 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יִמָּלֵ֖ט HVNj3ms entrinnen H4422 הַ/גִּבּ֑וֹר HTd/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 צָפ֨וֹנָ/ה֙ HNcfsa/Sd Norden H6828 עַל HR über H5921 ־ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֔ת HNp Euphrat H6578 כָּשְׁל֖וּ HVqp3cp H3782 וְ/נָפָֽלוּ HC/Vqp3cp fallen H5307 ׃
kla 4:19:
dt.
קַלִּ֤ים HAampa H7031 הָיוּ֙ HVqp3cp sein H1961 רֹדְפֵ֔י/נוּ HVqrmpc/Sp1cp nachjagen H7291 מִ/נִּשְׁרֵ֖י HR/Ncmpc H5404 שָׁמָ֑יִם HNcmpa Himmel H8064 עַל HR über H5921 ־ הֶ/הָרִ֣ים HTd/Ncmpa Berg H2022 דְּלָקֻ֔/נוּ HVqp3cp/Sp1cp H1814 בַּ/מִּדְבָּ֖ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 אָ֥רְבוּ HVqp3cp auflauern/Hinterhalt H0693 לָֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃ ס
joe 4:4:
dt.
וְ֠/גַם HC/Ta auch H1571 מָה HTi was/warum H4100 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 צֹ֣ר HNp Tyrus H6865 וְ/צִיד֔וֹן HC/Np Zidon H6721 וְ/כֹ֖ל HC/Ncmsc ganz H3605 גְּלִיל֣וֹת HNcfpc Bezirk/Umgegend H1552 פְּלָ֑שֶׁת HNp H6429 הַ/גְּמ֗וּל HTi/Ncmsa H1576 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 מְשַׁלְּמִ֣ים HVprmpa H7999 עָלָ֔/י HR/Sp1cs über H5921 וְ/אִם HC/C wenn H0518 ־ גֹּמְלִ֤ים HVqrmpa H1580 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 עָלַ֔/י HR/Sp1cs über H5921 קַ֣ל HAamsa H7031 מְהֵרָ֔ה HNcfsa H4120 אָשִׁ֥יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 גְּמֻלְ/כֶ֖ם HNcmsc/Sp2mp H1576 בְּ/רֹאשְׁ/כֶֽם HR/Ncmsc/Sp2mp Kopf H7218 ׃
am 2:14:
dt.
וְ/אָבַ֤ד HC/Vqq3ms vertilgen H0006 מָנוֹס֙ HNcmsa Zuflucht H4498 מִ/קָּ֔ל HR/Aamsa H7031 וְ/חָזָ֖ק HC/Aamsa stark H2389 לֹא HTn nicht H3808 ־ יְאַמֵּ֣ץ HVpi3ms H0553 כֹּח֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kraft/Macht H3581 וְ/גִבּ֖וֹר HC/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 לֹא HTn nicht H3808 ־ יְמַלֵּ֥ט HVpi3ms entrinnen H4422 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃
am 2:15:
dt.
וְ/תֹפֵ֤שׂ HC/Vqrmsc H8610 הַ/קֶּ֨שֶׁת֙ HTd/Ncfsa Bogen H7198 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַעֲמֹ֔ד HVqi3ms stehen bleiben H5975 וְ/קַ֥ל HC/Aamsa H7031 בְּ/רַגְלָ֖י/ו HR/Ncfdc/Sp3ms Fuß H7272 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֑ט HVpi3ms entrinnen H4422 וְ/רֹכֵ֣ב HC/Vqrmsc reiten H7392 הַ/סּ֔וּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 לֹ֥א HTn nicht H3808 יְמַלֵּ֖ט HVpi3ms entrinnen H4422 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern