Strongs Nummer 6578 (פְּרָת - Euphrat)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 6578 @ פְּרָת @ Prath (per-awth') n/p.

1. rushing

2. Perath (i.e. Euphrates), a river of the East

[from an unused root meaning to break forth]

KJV: Euphrates.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 6578 @ פְּרָת @ Prath (per-awth') n/p.

1. hetzen

2. Perath (dh Euphrat), ein Fluss des Ostens

[von einer unbenutzten Wurzel, die bedeutet, dass sie hervorbricht]

KJV: Euphrat.

Siehe auch

Euphratcmp-136xml-1227

Verse, die פְּרָת enthalten

1mo 2:14:
dt. וְ/שֵׁ֨ם HC/Ncmsc Name H8034 הַ/נָּהָ֤ר HTd/Ncmsa Strom H5104 הַ/שְּׁלִישִׁי֙ HTd/Aomsa dritt* H7992 חִדֶּ֔קֶל HNp Hiddekel H2313 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַֽ/הֹלֵ֖ךְ HTd/Vqrmsa gehen H1980 קִדְמַ֣ת HNcfsc östlich H6926 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וְ/הַ/נָּהָ֥ר HC/Td/Ncmsa Strom H5104 הָֽ/רְבִיעִ֖י HTd/Aomsa viert* H7243 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 פְרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
1mo 15:18:
dt. בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 כָּרַ֧ת HVqp3ms schneiden/ausrotten H3772 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 אֶת HR mit H0854 ־ אַבְרָ֖ם HNp Abram H0087 בְּרִ֣ית HNcfsa Bund H1285 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לְ/זַרְעֲ/ךָ֗ HR/Ncmsc/Sp2ms Same H2233 נָתַ֨תִּי֙ HVqp1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֣רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/זֹּ֔את HTd/Pdxfs dies H2063 מִ/נְּהַ֣ר HR/Ncmsc Strom H5104 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 עַד HR bis H5704 ־ הַ/נָּהָ֥ר HTd/Ncmsa Strom H5104 הַ/גָּדֹ֖ל HTd/Aamsa groß H1419 נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
5mo 1:7:
dt. פְּנ֣וּ HVqv2mp (sich) wenden H6437 ׀ וּ/סְע֣וּ HC/Vqv2mp aufbrechen H5265 לָ/כֶ֗ם HR/Sp2mp H0000 וּ/בֹ֨אוּ HC/Vqv2mp gehen/bringen etc. H0935 הַ֥ר HNcmsc Berg H2022 הָֽ/אֱמֹרִי֮ HTd/Ngmsa Amoriter H0567 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שְׁכֵנָי/ו֒ HNcmpc/Sp3ms H7934 בָּ/עֲרָבָ֥ה HRd/Ncfsa Ebene/Steppe H6160 בָ/הָ֛ר HRd/Ncmsa Berg H2022 וּ/בַ/שְּׁפֵלָ֥ה HC/Rd/Ncfsa Niederung H8219 וּ/בַ/נֶּ֖גֶב HC/Rd/Ncmsa Süden H5045 וּ/בְ/ח֣וֹף HC/R/Ncmsc H2348 הַ/יָּ֑ם HTd/Ncmsa Meer H3220 אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 הַֽ/כְּנַעֲנִי֙ HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 וְ/הַ/לְּבָנ֔וֹן HC/Td/Np Libanon H3844 עַד HR bis H5704 ־ הַ/נָּהָ֥ר HTd/Ncmsa Strom H5104 הַ/גָּדֹ֖ל HTd/Aamsa groß H1419 נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
5mo 11:24:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מָּק֗וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 תִּדְרֹ֧ךְ HVqi3fs treten H1869 כַּֽף HNcfsc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 ־ רַגְלְ/כֶ֛ם HNcfsc/Sp2mp Fuß H7272 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 לָ/כֶ֣ם HR/Sp2mp H0000 יִהְיֶ֑ה HVqi3ms sein H1961 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מִּדְבָּ֨ר HTd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/הַ/לְּבָנ֜וֹן HC/Td/Np Libanon H3844 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/נָּהָ֣ר HTd/Ncmsa Strom H5104 נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֗ת HNp Euphrat H6578 וְ/עַד֙ HC/R bis H5704 הַ/יָּ֣ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הָֽ/אַחֲר֔וֹן HTd/Aamsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 יִהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 גְּבֻלְ/כֶֽם Grenze H1366 ׃
jos 1:4:
dt. מֵ/הַ/מִּדְבָּר֩ Wüste H4057 וְ/הַ/לְּבָנ֨וֹן HC/Td/Np Libanon H3844 הַ/זֶּ֜ה HTd/Pdxms dies* H2088 וְֽ/עַד HC/R bis H5704 ־ הַ/נָּהָ֧ר HTd/Ncmsa Strom H5104 הַ/גָּד֣וֹל HTd/Aamsa groß H1419 נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֗ת HNp Euphrat H6578 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 הַֽ/חִתִּ֔ים Hetiter H2850 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ הַ/יָּ֥ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 מְב֣וֹא HNcmsc Gilgal H3996 הַ/שָּׁ֑מֶשׁ HTd/Ncbsa Sonne H8121 יִֽהְיֶ֖ה HVqi3ms sein H1961 גְּבוּלְ/כֶֽם HNcmsc/Sp2mp Grenze H1366 ׃
2koe 23:29:
dt. בְּ/יָמָ֡י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms Tag H3117 עָלָה֩ HVqp3ms aufsteigen H5927 פַרְעֹ֨ה HNp H6549 נְכֹ֧ה HNp H6549 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 עַל HR über H5921 ־ מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֑ת HNp Euphrat H6578 וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הַ/מֶּ֤לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 יֹאשִׁיָּ֨הוּ֙ HNp Joschia H2977 לִ/קְרָאת֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 וַ/יְמִיתֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms sterben H4191 בִּ/מְגִדּ֔וֹ HR/Np Megiddo H4023 כִּ/רְאֹת֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms sehen H7200 אֹתֽ/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 ׃
2koe 24:7:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ הֹסִ֥יף HVhp3ms zusätzlich/auch H3254 עוֹד֙ HD wieder/weiter H5750 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 לָ/צֵ֖את HR/Vqc ausgehen H3318 מֵֽ/אַרְצ֑/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 כִּֽי HC daß H3588 ־ לָקַ֞ח HVqp3ms nehmen H3947 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֗ל HNp Babel H0894 מִ/נַּ֤חַל HR/Ncmsc Tal/Fluss H5158 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 עַד HR bis H5704 ־ נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֔ת HNp Euphrat H6578 כֹּ֛ל HNcmsa ganz H3605 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הָיְתָ֖ה HVqp3fs sein H1961 לְ/מֶ֥לֶךְ HR/Ncmsc König H4428 מִצְרָֽיִם HNp Ägypten H4714 ׃ פ
1chr 5:9:
dt. וְ/לַ/מִּזְרָ֗ח HC/Rd/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 יָשַׁב֙ HVqp3ms wohnen/bleiben H3427 עַד HR bis H5704 ־ לְב֣וֹא gehen/bringen etc. H0935 מִדְבָּ֔רָ/ה Wüste H4057 לְ/מִן HR/R von dort/davon H4480 ־ הַ/נָּהָ֖ר HTd/Ncmsa Strom H5104 פְּרָ֑ת HNp Euphrat H6578 כִּ֧י HC daß H3588 מִקְנֵי/הֶ֛ם HNcmsc/Sp3mp Vieh H4735 רָב֖וּ HVqp3cp vermehren H7235 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 גִּלְעָֽד HNp Gilead H1568 ׃
1chr 18:3:
dt. וַ/יַּ֥ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 דָּוִ֛יד HNp David H1732 אֶת HTo - H0853 ־ הֲדַדְעֶ֥זֶר HNp Hadadeser H1909 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ צוֹבָ֖ה HNp H6678 חֲמָ֑תָ/ה HNp Hamath H2574 בְּ/לֶכְתּ֕/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen H3212 לְ/הַצִּ֥יב HR/Vhc stehen/stellen H5324 יָד֖/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בִּֽ/נְהַר HR/Ncmsc Strom H5104 ־ פְּרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
2chr 35:20:
dt. אַחֲרֵ֣י HR nach H0310 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הֵכִ֤ין HVhp3ms (zu-)bereiten H3559 יֹֽאשִׁיָּ֨הוּ֙ HNp Joschia H2977 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/בַּ֔יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 עָלָ֞ה HVqp3ms aufsteigen H5927 נְכ֧וֹ HNp H5224 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֛יִם HNp Ägypten H4714 לְ/הִלָּחֵ֥ם HR/VNc streiten H3898 בְּ/כַרְכְּמִ֖ישׁ HR/Np Karkemisch H3751 עַל HR über H5921 ־ פְּרָ֑ת HNp Euphrat H6578 וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 לִ/קְרָאת֖/וֹ HR/Vqc/Sp3ms entgegen H7125 יֹאשִׁיָּֽהוּ HNp Joschia H2977 ׃
jer 13:4:
dt. קַ֧ח HVqv2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֵז֛וֹר HTd/Ncmsa H0232 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 קָנִ֖יתָ HVqp2ms erwerben/kaufen/besitzen H7069 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ מָתְנֶ֑י/ךָ HNcmdc/Sp2ms Lende H4975 וְ/קוּם֙ HC/Vqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 פְּרָ֔תָ/ה HNp Euphrat H6578 וְ/טָמְנֵ֥/הוּ HC/Vqv2ms/Sp3ms H2934 שָׁ֖ם HD dort H8033 בִּ/נְקִ֥יק HR/Ncmsc Spalte H5357 הַ/סָּֽלַע HTd/Ncmsa Fels H5553 ׃
jer 13:5:
dt. וָ/אֵלֵ֕ךְ HC/Vqw1cs gehen H3212 וָ/אֶטְמְנֵ֖/הוּ HC/Vqw1cs/Sp3ms H2934 בִּ/פְרָ֑ת HR/Np Euphrat H6578 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 צִוָּ֥ה HVpp3ms gebieten H6680 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אוֹתִֽ/י HTo/Sp1cs - H0853 ׃
jer 13:6:
dt. וַ/יְהִ֕י HC/Vqw3ms sein H1961 מִ/קֵּ֖ץ HR/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 ק֚וּם HVqv2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לֵ֣ךְ HVqv2ms gehen H3212 פְּרָ֔תָ/ה HNp Euphrat H6578 וְ/קַ֤ח HC/Vqv2ms nehmen H3947 מִ/שָּׁם֙ HR/D dort H8033 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֵז֔וֹר HTd/Ncmsa H0232 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 צִוִּיתִ֖י/ךָ HVpp1cs/Sp2ms gebieten H6680 לְ/טָמְנ/וֹ HR/Vqc/Sp3ms H2934 ־ שָֽׁם HD dort H8033 ׃
jer 13:7:
dt. וָ/אֵלֵ֣ךְ HC/Vqw1cs gehen H3212 פְּרָ֔תָ/ה HNp Euphrat H6578 וָ/אֶחְפֹּ֗ר HC/Vqw1cs (auf-)graben H2658 וָֽ/אֶקַּח֙ HC/Vqw1cs nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֵז֔וֹר HTd/Ncmsa H0232 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ טְמַנְתִּ֣י/ו HVqp1cs/Sp3ms H2934 שָׁ֑מָּ/ה HD/Sd dort H8033 וְ/הִנֵּה֙ HC/Tm siehe H2009 נִשְׁחַ֣ת HVNp3ms H7843 הָ/אֵז֔וֹר HTd/Ncmsa H0232 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִצְלַ֖ח HVqi3ms H6743 לַ/כֹּֽל HRd/Ncmsa ganz H3605 ׃ פ
jer 46:2:
dt. לְ/מִצְרַ֗יִם HR/Np Ägypten H4714 עַל HR über H5921 ־ חֵ֨יל HNcmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 פַּרְעֹ֤ה HNp H6549 נְכוֹ֙ HNp H6549 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 עַל HR über H5921 ־ נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֖ת HNp Euphrat H6578 בְּ/כַרְכְּמִ֑שׁ HR/Np Karkemisch H3751 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 הִכָּ֗ה HVhp3ms schlagen H5221 נְבֽוּכַדְרֶאצַּר֙ HNp Nebukadnezar H5019 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 בִּ/שְׁנַת֙ HR/Ncfsc Jahr H8141 הָֽ/רְבִיעִ֔ית viert* H7243 לִ/יהוֹיָקִ֥ים HR/Np Jehoiakim H3079 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יֹאשִׁיָּ֖הוּ HNp Joschia H2977 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jer 46:6:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ יָנ֣וּס HVqj3ms fliehen H5127 הַ/קַּ֔ל HTd/Aamsa H7031 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יִמָּלֵ֖ט HVNj3ms entrinnen H4422 הַ/גִּבּ֑וֹר HTd/Aamsa Held/streitbar etc. H1368 צָפ֨וֹנָ/ה֙ HNcfsa/Sd Norden H6828 עַל HR über H5921 ־ יַ֣ד HNcbsc Hand H3027 נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָ֔ת HNp Euphrat H6578 כָּשְׁל֖וּ HVqp3cp H3782 וְ/נָפָֽלוּ HC/Vqp3cp fallen H5307 ׃
jer 46:10:
dt. וְֽ/הַ/יּ֨וֹם HC/Td/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לַ/אדֹנָ֧/י Herr H0136 יְהוִ֣ה HNp H3069 צְבָא֗וֹת HNcbpa Heer H6635 י֤וֹם HNcmsc Tag H3117 נְקָמָה֙ HNcfsa H5360 לְ/הִנָּקֵ֣ם HR/VNc rächen H5358 מִ/צָּרָ֔י/ו HR/Ncmpc/Sp3ms H6862 וְ/אָכְלָ֥ה HC/Vqq3fs essen H0398 חֶ֨רֶב֙ HNcfsa Schwert H2719 וְ/שָׂ֣בְעָ֔ה HC/Vqq3fs H7646 וְ/רָוְתָ֖ה HC/Vqq3fs H7301 מִ/דָּמָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Blut H1818 כִּ֣י HC daß H3588 זֶ֠בַח HNcmsa Schlachtopfer H2077 לַ/אדֹנָ֨/י Herr H0136 יְהוִ֧ה HNp H3069 צְבָא֛וֹת HNcbpa Heer H6635 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 צָפ֖וֹן HNcfsa Norden H6828 אֶל HR zu H0413 ־ נְהַר HNcmsc Strom H5104 ־ פְּרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
jer 51:63:
dt. וְ/הָיָה֙ HC/Vqq3ms sein H1961 כְּ/כַלֹּ֣תְ/ךָ֔ HR/Vpc/Sp2ms vollenden/aufhören H3615 לִ/קְרֹ֖א HR/Vqc nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/סֵּ֣פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 תִּקְשֹׁ֤ר HVqi2ms binden H7194 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 אֶ֔בֶן HNcfsa Stein H0068 וְ/הִשְׁלַכְתּ֖/וֹ HC/Vhq2ms/Sp3ms werfen H7993 אֶל HR zu H0413 ־ תּ֥וֹךְ HNcmsc Mitte H8432 פְּרָֽת HNp Euphrat H6578 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern