Strongs Nummer 5128 (נוּעַ - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 5128 @ נוּעַ @ nuwa` (noo'-ah) v.

1. to waver, in a great variety of applications, literally and figuratively (as subjoined)

[a primitive root]

KJV: continually, fugitive, X make, to (go) up and down, be gone away, (be) move(-able, -d), be promoted, reel, remove, scatter, set, shake, sift, stagger, to and fro, be vagabond, wag, (make) wander (up and down).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 5128 @ נוּעַ @ nuwa` (noo'-ah) v.

1. in einer Vielzahl von Anwendungen wörtlich und im übertragenen Sinn zu wanken

[eine primitive Wurzel]

KJV: fortwährend, flüchtig, X machen, auf (ab) gehen, weg sein, sich bewegen (-fähig, -d), befördert werden, aufrollen, entfernen, streuen, setzen, schütteln, sieben, taumeln, hin und her, sei Vagabund, wedel, (wandeln) wandeln (auf und ab).

נוּעַ is Wurzel von:

Verse, die נוּעַ enthalten

1mo 4:12:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 תַֽעֲבֹד֙ HVqi2ms arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ הָ֣/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תֹסֵ֥ף HVhj3fs zusätzlich/auch H3254 תֵּת HVqc geben H5414 ־ כֹּחָ֖/הּ HNcmsc/Sp3fs Kraft/Macht H3581 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 נָ֥ע HVqrmsa H5128 וָ/נָ֖ד HC/Vqrmsa H5110 תִּֽהְיֶ֥ה HVqi2ms sein H1961 בָ/אָֽרֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
1mo 4:14:
dt. הֵן֩ HTm siehe H2005 גֵּרַ֨שְׁתָּ HVpp2ms wegtreiben H1644 אֹתִ֜/י HTo/Sp1cs - H0853 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 פְּנֵ֣י HNcbpc Angesicht H6440 הָֽ/אֲדָמָ֔ה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 וּ/מִ/פָּנֶ֖י/ךָ HC/R/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אֶסָּתֵ֑ר HVNi1cs verbergen H5641 וְ/הָיִ֜יתִי HC/Vqq1cs sein H1961 נָ֤ע HVqrmsa H5128 וָ/נָד֙ HC/Vqrmsa H5110 בָּ/אָ֔רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 כָל ganz H3605 ־ מֹצְאִ֖/י HVqrmsc/Sp1cs finden H4672 יַֽהַרְגֵֽ/נִי HVqi3ms/Sp1cs erschlagen H2026 ׃
2mo 20:18:
dt. וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָם֩ HTd/Ncmsa Volk H5971 רֹאִ֨ים HVqrmpa sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קּוֹלֹ֜ת HTd/Ncmpa Stimme H6963 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/לַּפִּידִ֗ם HTd/Ncmpa Fackel/Flamme H3940 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 הַ/שֹּׁפָ֔ר HTd/Ncmsa Posaune H7782 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הָ/הָ֖ר HTd/Ncmsa Berg H2022 עָשֵׁ֑ן HAamsa H6226 וַ/יַּ֤רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 הָ/עָם֙ HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יָּנֻ֔עוּ HC/Vqw3mp H5128 וַ/יַּֽעַמְד֖וּ HC/Vqw3mp stehen bleiben H5975 מֵֽ/רָחֹֽק HR/Aamsa von ferne H7350 ׃
4mo 32:13:
dt. וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ אַ֤ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בְּ/יִשְׂרָאֵ֔ל HR/Np Israel H3478 וַ/יְנִעֵ/ם֙ HC/Vhw3ms/Sp3mp H5128 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 אַרְבָּעִ֖ים HAcbpa vierzig H0705 שָׁנָ֑ה HNcfsa Jahr H8141 עַד HR bis H5704 ־ תֹּם֙ HVqc verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דּ֔וֹר HTd/Ncmsa Geschlecht H1755 הָ/עֹשֶׂ֥ה HTd/Vqrmsa machen H6213 הָ/רַ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 בְּ/עֵינֵ֥י HR/Ncbdc Auge H5869 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
ri 9:9:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/זַּ֔יִת Olive H2132 הֶ/חֳדַ֨לְתִּי֙ H2308 אֶת HTo - H0853 ־ דִּשְׁנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H1880 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בִּ֛/י HR/Sp1cs H0000 יְכַבְּד֥וּ HVpi3mp schwer H3513 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וַ/אֲנָשִׁ֑ים HC/Ncmpa Mann H0376 וְ/הָ֣לַכְתִּ֔י gehen H1980 לָ/נ֖וּעַ HR/Vqc H5128 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
ri 9:11:
dt. וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/תְּאֵנָ֔ה HTd/Ncfsa Feige H8384 הֶ/חֳדַ֨לְתִּי֙ H2308 אֶת HTo - H0853 ־ מָתְקִ֔/י HNcmsc/Sp1cs H4987 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ תְּנוּבָתִ֖/י HNcfsc/Sp1cs H8570 הַ/טּוֹבָ֑ה HTd/Aafsa gut H2896 וְ/הָ֣לַכְתִּ֔י gehen H1980 לָ/נ֖וּעַ HR/Vqc H5128 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
ri 9:13:
dt. וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 הַ/גֶּ֔פֶן HTd/Ncbsa Weinstock H1612 הֶ/חֳדַ֨לְתִּי֙ H2308 אֶת HTo - H0853 ־ תִּ֣ירוֹשִׁ֔/י HNcmsc/Sp1cs Most H8492 הַֽ/מְשַׂמֵּ֥חַ sich freuen H8055 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 וַ/אֲנָשִׁ֑ים HC/Ncmpa Mann H0376 וְ/הָ֣לַכְתִּ֔י gehen H1980 לָ/נ֖וּעַ HR/Vqc H5128 עַל HR über H5921 ־ הָ/עֵצִֽים HTd/Ncmpa Baum H6086 ׃
1sam 1:13:
dt. וְ/חַנָּ֗ה HC/Np H2584 הִ֚יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 מְדַבֶּ֣רֶת HVprfsa sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ לִבָּ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 רַ֚ק HTa nur H7535 שְׂפָתֶ֣י/הָ HNcfdc/Sp3fs Lippe H8193 נָּע֔וֹת HVqrfpa H5128 וְ/קוֹלָ֖/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Stimme H6963 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִשָּׁמֵ֑עַ HVNi3ms hören H8085 וַ/יַּחְשְׁבֶ֥/הָ HC/Vqw3ms/Sp3fs halten für/ H2803 עֵלִ֖י HNp H5941 לְ/שִׁכֹּרָֽה HR/Aafsa H7910 ׃
2sam 15:20:
dt. תְּמ֣וֹל HD früher/vordem H8543 ׀ בּוֹאֶ֗/ךָ HVqc/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/הַ/יּ֞וֹם HC/Td/Ncmsa Tag H3117 אנוע/ך H5128 עִמָּ֨/נוּ֙ HR/Sp1cp mit H5973 לָ/לֶ֔כֶת HR/Vqc gehen H3212 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 הוֹלֵ֔ךְ HVqrmsa gehen H1980 עַ֥ל HR über H5921 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 הוֹלֵ֑ךְ HVqrmsa gehen H1980 שׁ֣וּב HVqv2ms zurückkehren/wenden H7725 וְ/הָשֵׁ֧ב HC/Vhv2ms zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ אַחֶ֛י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Bruder H0251 עִמָּ֖/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 חֶ֥סֶד HNcmsa Güte H2617 וֶ/אֱמֶֽת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 ׃
2koe 19:21:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 בָּזָ֨ה HVqp3fs verachten H0959 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 לָעֲגָ֣ה HVqp3fs spotten H3932 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 בְּתוּלַת֙ HNcfsc H1330 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 אַחֲרֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms nach H0310 רֹ֣אשׁ HNcmsa Kopf H7218 הֵנִ֔יעָה HVhp3fs H5128 בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
2koe 23:18:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַנִּ֣יחוּ HVhv2mp (hin-)legen/setzen etc. H3240 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 אַל HTn nicht H0408 ־ יָנַ֣ע HVhj3ms H5128 עַצְמֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 וַֽ/יְמַלְּטוּ֙ HC/Vpw3mp entrinnen H4422 עַצְמֹתָ֔י/ו HNcfpc/Sp3ms Knochen H6106 אֵ֚ת HR mit H0854 עַצְמ֣וֹת HNcfpc Knochen H6106 הַ/נָּבִ֔יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֖א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 מִ/שֹּׁמְרֽוֹן HR/Np Samaria H8111 ׃
hi 16:4:
dt. גַּ֤ם HTa auch H1571 ׀ אָנֹכִי֮ HPp1cs ich H0595 כָּ/כֶ֪ם HR/Sp2mp H0000 אֲדַ֫בֵּ֥רָה HVph1cs sprechen H1696 ל֤וּ HC H3863 ־ יֵ֪שׁ HTm H3426 נַפְשְׁ/כֶ֡ם HNcbsc/Sp2mp Seele H5315 תַּ֤חַת HR unter H8478 נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אַחְבִּ֣ירָה HVhh1cs vereinen H2266 עֲלֵי/כֶ֣ם HR/Sp2mp über H5921 בְּ/מִלִּ֑ים HR/Ncfpa Wort H4405 וְ/אָנִ֥יעָה HC/Vhh1cs H5128 עֲ֝לֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 בְּמ֣וֹ HR H1119 רֹאשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׃
hi 28:4:
dt. פָּ֤רַץ HVqp3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 נַ֨חַל HNcmsa Tal/Fluss H5158 ׀ מֵֽ/עִם HR/R mit H5973 ־ גָּ֗ר HVqrmsa H1481 הַֽ/נִּשְׁכָּחִ֥ים HTd/VNrmpa H7911 מִנִּי HR von dort/davon H4480 ־ רָ֑גֶל HNcfsa Fuß H7272 דַּ֖לּוּ HVqp3cp H1809 מֵ/אֱנ֣וֹשׁ HR/Ncmsa Mann H0582 נָֽעוּ HVqp3cp H5128 ׃
ps 22:8:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ רֹ֭אַ/י HVqrmpc/Sp1cs sehen H7200 יַלְעִ֣גוּ HVhi3mp spotten H3932 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 יַפְטִ֥ירוּ HVhi3mp H6362 בְ֝/שָׂפָ֗ה HR/Ncfsa Lippe H8193 יָנִ֥יעוּ HVhi3mp H5128 רֹֽאשׁ HNcmsa Kopf H7218 ׃
ps 59:12:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תַּהַרְגֵ֤/ם HVqj2ms/Sp3mp erschlagen H2026 ׀ פֶּֽן HC damit nicht H6435 ־ יִשְׁכְּח֬וּ HVqi3mp H7911 עַמִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 הֲנִיעֵ֣/מוֹ H5128 בְ֭/חֵילְ/ךָ HR/Ncmsc/Sp2ms Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/הוֹרִידֵ֑/מוֹ heruntern H3381 מָֽגִנֵּ֣/נוּ HNcbsc/Sp1cp Schild H4043 אֲדֹנָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׃
ps 59:16:
dt. הֵ֭מָּה HPp3mp sie H1992 ינועו/ן H5128 לֶ/אֱכֹ֑ל HR/Vqc essen H0398 אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 יִ֝שְׂבְּע֗וּ HVqi3mp H7646 וַ/יָּלִֽינוּ HC/Vqw3mp übernachten/murren H3885 ׃
ps 107:27:
dt. יָח֣וֹגּוּ HVqi3mp H2287 וְ֭/יָנוּעוּ HC/Vqi3mp H5128 כַּ/שִּׁכּ֑וֹר H7910 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חָ֝כְמָתָ֗/ם HNcfsc/Sp3mp Weisheit H2451 תִּתְבַּלָּֽע HVti3fs verschlingen H1104 ׃
ps 109:10:
dt. וְ/נ֤וֹעַ H5128 יָנ֣וּעוּ HVqi3mp H5128 בָנָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/שִׁאֵ֑לוּ HC/Vpq3cp fragen H7592 וְ֝/דָרְשׁ֗וּ HC/Vqq3cp befragen/fordern/suchen H1875 מֵ/חָרְבוֹתֵי/הֶֽם HR/Ncfpc/Sp3mp Trümmer/Einöde H2723 ׃
ps 109:25:
dt. וַ/אֲנִ֤י HC/Pp1cs ich H0589 ׀ הָיִ֣יתִי HVqp1cs sein H1961 חֶרְפָּ֣ה HNcfsa H2781 לָ/הֶ֑ם HR/Sp3mp H0000 יִ֝רְא֗וּ/נִי HVqi3mp/Sp1cs sehen H7200 יְנִיע֥וּ/ן HVhi3mp/Sn H5128 רֹאשָֽׁ/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 ׃
spr 5:6:
dt. אֹ֣רַח HNcbsc Pfad H0734 חַ֭יִּים HNcmpa lebendig H2416 פֶּן HC damit nicht H6435 ־ תְּפַלֵּ֑ס H6424 נָע֥וּ HVqp3cp H5128 מַ֝עְגְּלֹתֶ֗י/הָ HNcmpc/Sp3fs H4570 לֹ֣א HTn nicht H3808 תֵדָֽע HVqi2ms kennen H3045 ׃ פ
jes 6:4:
dt. וַ/יָּנֻ֨עוּ֙ HC/Vqw3mp H5128 אַמּ֣וֹת HNcfpc Elle H0520 הַ/סִּפִּ֔ים HTd/Ncmpa Schwelle H5592 מִ/קּ֖וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 הַ/קּוֹרֵ֑א HTd/Vqrmsa nennen/anrufen H7121 וְ/הַ/בַּ֖יִת HC/Td/Ncmsa Haus H1004 יִמָּלֵ֥א HVNi3ms füllen H4390 עָשָֽׁן HNcmsa Rauch H6227 ׃
jes 7:2:
dt. וַ/יֻּגַּ֗ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/בֵ֤ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִד֙ HNp David H1732 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 נָ֥חָֽה HVqp3ms H5117 אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 עַל HR über H5921 ־ אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יָּ֤נַע HC/Vqw3ms H5128 לְבָב/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וּ/לְבַ֣ב HC/Ncmsc Herz H3824 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 כְּ/נ֥וֹעַ H5128 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ יַ֖עַר HNcmsa Wald H3293 מִ/פְּנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ רֽוּחַ HNcbsa Geist H7307 ׃
jes 19:1:
dt. מַשָּׂ֖א HNcmsc Last/tragen H4853 מִצְרָ֑יִם HNp Ägypten H4714 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 רֹכֵ֨ב HVqrmsa reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ עָ֥ב HNcbsa H5645 קַל֙ HAamsa H7031 וּ/בָ֣א gehen/bringen etc. H0935 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וְ/נָע֞וּ HC/Vqq3cp H5128 אֱלִילֵ֤י HNcmpc Götze H0457 מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 מִ/פָּנָ֔י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וּ/לְבַ֥ב HC/Ncmsc Herz H3824 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 יִמַּ֥ס HVNi3ms (zer-)schmelzen H4549 בְּ/קִרְבּֽ/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 ׃
jes 24:20:
dt. נ֣וֹעַ HVqa H5128 תָּנ֤וּעַ HVqi3fs H5128 אֶ֨רֶץ֙ HNcbsa Land/Erde H0776 כַּ/שִּׁכּ֔וֹר H7910 וְ/הִֽתְנוֹדְדָ֖ה H5110 כַּ/מְּלוּנָ֑ה H4412 וְ/כָבַ֤ד HC/Vqq3ms schwer H3513 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 פִּשְׁעָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Übertretung H6588 וְ/נָפְלָ֖ה HC/Vqq3fs fallen H5307 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ תֹסִ֥יף HVhi3fs zusätzlich/auch H3254 קֽוּם HVqc aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ׃ ס
jes 29:9:
dt. הִתְמַהְמְה֣וּ zögern/verziehen H4102 וּ/תְמָ֔הוּ HC/Vqv2mp H8539 הִשְׁתַּֽעַשְׁע֖וּ H8173 וָ/שֹׁ֑עוּ HC/Vqv2mp H8173 שָֽׁכְר֣וּ HVqp3cp berauschen H7937 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ יַ֔יִן HNcmsa Wein H3196 נָע֖וּ HVqp3cp H5128 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שֵׁכָֽר HNcmsa H7941 ׃
jes 37:22:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 הַ/דָּבָ֔ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 בָּזָ֨ה HVqp3fs verachten H0959 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 לָעֲגָ֣ה HVqp3fs spotten H3932 לְ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 בְּתוּלַת֙ HNcfsc H1330 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 אַחֲרֶ֨י/ךָ֙ HR/Sp2ms nach H0310 רֹ֣אשׁ HNcmsa Kopf H7218 הֵנִ֔יעָה HVhp3fs H5128 בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
jer 14:10:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֨ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 לָ/עָ֣ם HRd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 אָֽהֲבוּ֙ HVqp3cp lieben H0157 לָ/נ֔וּעַ HR/Vqc H5128 רַגְלֵי/הֶ֖ם HNcfdc/Sp3mp Fuß H7272 לֹ֣א HTn nicht H3808 חָשָׂ֑כוּ HVqp3cp H2820 וַ/יהוָה֙ HC/Np JHWH H3068 לֹ֣א HTn nicht H3808 רָצָ֔/ם HVqp3ms/Sp3mp H7521 עַתָּה֙ HD nun H6258 יִזְכֹּ֣ר HVqi3ms gedenken H2142 עֲוֺנָ֔/ם HNcbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 וְ/יִפְקֹ֖ד HC/Vqi3ms heimsuchen H6485 חַטֹּאתָֽ/ם HNcfpc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 ׃ ס
kla 2:15:
dt. סָֽפְק֨וּ HVqp3cp H5606 עָלַ֤יִ/ךְ HR/Sp2fs über H5921 כַּפַּ֨יִם֙ HNcfda Hand/Faust/Fussohle ? H3709 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עֹ֣בְרֵי HVqrmpc durchziehen etc. H5674 דֶ֔רֶךְ HNcbsa Weg H1870 שָֽׁרְקוּ֙ HVqp3cp zischen H8319 וַ/יָּנִ֣עוּ HC/Vhw3mp H5128 רֹאשָׁ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Kopf H7218 עַל HR über H5921 ־ בַּ֖ת HNcfsc Tochter H1323 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 הֲ/זֹ֣את HTi/Pdxfs dies H2063 הָ/עִ֗יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ/יֹּֽאמְרוּ֙ HTr/Vqi3mp sprechen H0559 כְּלִ֣ילַת HAafsc H3632 יֹ֔פִי HNcmsa Schönheit H3308 מָשׂ֖וֹשׂ HNcmsa H4885 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃ ס
kla 4:14:
dt. נָע֤וּ HVqp3cp H5128 עִוְרִים֙ HAampa H5787 בַּֽ/חוּצ֔וֹת HRd/Ncmpa draußen H2351 נְגֹֽאֲל֖וּ HVNp3cp H1351 בַּ/דָּ֑ם HRd/Ncmsa Blut H1818 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 יֽוּכְל֔וּ HVqi3mp können H3201 יִגְּע֖וּ HVqi3mp berühren H5060 בִּ/לְבֻשֵׁי/הֶֽם HR/Ncmpc/Sp3mp Gewand H3830 ׃ ס
kla 4:15:
dt. ס֣וּרוּ HVqv2mp H5493 טָמֵ֞א HAamsa unrein H2931 קָ֣רְאוּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 לָ֗/מוֹ HR/Sp3ms H0000 ס֤וּרוּ HVqv2mp H5493 ס֨וּרוּ֙ HVqv2mp H5493 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּגָּ֔עוּ HVqj2mp berühren H5060 כִּ֥י HC daß H3588 נָצ֖וּ HVqp3cp H5132 גַּם HTa auch H1571 ־ נָ֑עוּ HVqp3cp H5128 אָֽמְרוּ֙ HVqp3cp sprechen H0559 בַּ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 לֹ֥א HTn nicht H3808 יוֹסִ֖יפוּ HVhi3mp zusätzlich/auch H3254 לָ/גֽוּר HR/Vqc H1481 ׃ ס
dan 10:10:
dt. וְ/הִנֵּה HC/Tm siehe H2009 ־ יָ֖ד HNcbsa Hand H3027 נָ֣גְעָה HVqp3fs berühren H5060 בִּ֑/י HR/Sp1cs H0000 וַ/תְּנִיעֵ֥/נִי HC/Vhw3fs/Sp1cs H5128 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכַּ֖/י HNcfdc/Sp1cs H1290 וְ/כַפּ֥וֹת HC/Ncfpc Hand/Faust/Fussohle ? H3709 יָדָֽ/י HNcbdc/Sp1cs Hand H3027 ׃
am 4:8:
dt. וְ/נָע֡וּ HC/Vqq3cp H5128 שְׁתַּיִם֩ HAcfda zwei H8147 שָׁלֹ֨שׁ HAcfsa drei H7969 עָרִ֜ים HNcfpa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ עִ֥יר HNcfsa Stadt H5892 אַחַ֛ת HAcfsa eins H0259 לִ/שְׁתּ֥וֹת HR/Vqc trinken H8354 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יִשְׂבָּ֑עוּ HVqi3mp H7646 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ שַׁבְתֶּ֥ם HVqp2mp zurückkehren/wenden H7725 עָדַ֖/י HR/Sp1cs bis H5704 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
am 8:12:
dt. וְ/נָעוּ֙ HC/Vqq3cp H5128 מִ/יָּ֣ם HR/Ncmsa Meer H3220 עַד HR bis H5704 ־ יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 וּ/מִ/צָּפ֖וֹן HC/R/Ncfsa Norden H6828 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ מִזְרָ֑ח HNcmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 יְשֽׁוֹטְט֛וּ HVoi3mp durschreifen/umherziehen/rudern H7751 לְ/בַקֵּ֥שׁ HR/Vpc suchen H1245 אֶת HTo - H0853 ־ דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יִמְצָֽאוּ HVqi3mp finden H4672 ׃
am 9:9:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 מְצַוֶּ֔ה HVprmsa gebieten H6680 וַ/הֲנִע֥וֹתִי HC/Vhp1cs H5128 בְ/כָֽל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹיִ֖ם HTd/Ncmpa Nation H1471 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִנּ֨וֹעַ֙ HVNi3ms H5128 בַּ/כְּבָרָ֔ה HRd/Ncfsa H3531 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִפּ֥וֹל HVqi3ms fallen H5307 צְר֖וֹר HNcmsa Bündel/Beutel/Kiesel H6872 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
nah 3:12:
dt. כָּ֨ל HNcmsc ganz H3605 ־ מִבְצָרַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs fest H4013 תְּאֵנִ֖ים HNcfpa Feige H8384 עִם HR mit H5973 ־ בִּכּוּרִ֑ים HNcmpa Erstling H1061 אִם HC wenn H0518 ־ יִנּ֕וֹעוּ HVNi3mp H5128 וְ/נָפְל֖וּ HC/Vqp3cp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 אוֹכֵֽל HVqrmsa essen H0398 ׃
zeph 2:15:
dt. זֹ֞֠את HPdxfs dies H2063 הָ/עִ֤יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 הָ/עַלִּיזָה֙ HTd/Aafsa H5947 הַ/יּוֹשֶׁ֣בֶת HTd/Vqrfsa wohnen/bleiben H3427 לָ/בֶ֔טַח HR/Ncmsa H0983 הָ/אֹֽמְרָה֙ HTd/Vqrfsa sprechen H0559 בִּ/לְבָבָ֔/הּ HR/Ncmsc/Sp3fs Herz H3824 אֲנִ֖י HPp1cs ich H0589 וְ/אַפְסִ֣/י HC/Ncmsc/Sp1cs nur/es sei denn H0657 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 אֵ֣יךְ HTi wie…? H0349 ׀ הָיְתָ֣ה HVqp3fs sein H1961 לְ/שַׁמָּ֗ה HR/Ncfsa H8047 מַרְבֵּץ֙ HNcmsa H4769 לַֽ/חַיָּ֔ה HRd/Ncfsa lebendig H2416 כֹּ֚ל HNcmsa ganz H3605 עוֹבֵ֣ר HVqrmsa durchziehen etc. H5674 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 יִשְׁרֹ֖ק HVqi3ms zischen H8319 יָנִ֥יעַ HVhi3ms H5128 יָדֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 ׃ ס
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern