Strongs Nummer 2266 (חָבַר - vereinen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 2266 @ חָבַר @ chabar (khaw-bar') v.

1. to join (literally or figuratively)

2. specifically (by means of spells) to fascinate

[a primitive root]

KJV: charm(- er), be compact, couple (together), have fellowship with, heap up, join (self, together), league.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 2266 @ חָבַר @ chabar (khaw-bar') v.

1. (wörtlich oder im übertragenen Sinne) beitreten

2. spezifisch (durch Zauber) zu faszinieren

[eine primitive Wurzel]

KJV: charm (- äh), sei kompakt, paar (zusammen), hab Gemeinschaft mit, häuf dich auf, mach mit (selbst, zusammen), Liga.




חָבַר is Wurzel von:

Verse, die חָבַר enthalten

1mo 14:3:
dt.
כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֨לֶּה֙ HPdxcp dies* H0428 חָֽבְר֔וּ HVqp3cp vereinen H2266 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֖מֶק HNcmsc Tal H6010 הַ/שִּׂדִּ֑ים HTd/Np Siddim H7708 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יָ֥ם HNcmsc Meer H3220 הַ/מֶּֽלַח HTd/Ncmsa Salz H4417 ׃
2mo 26:3:
dt.
חֲמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 הַ/יְרִיעֹ֗ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 תִּֽהְיֶ֨יןָ֙ HVqi3fp sein H1961 חֹֽבְרֹ֔ת HVqrfpa vereinen H2266 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֹתָ֑/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 וְ/חָמֵ֤שׁ HC/Acfsa fünf H2568 יְרִיעֹת֙ HNcfpa Teppich H3407 חֹֽבְרֹ֔ת HVqrfpa vereinen H2266 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֹתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 ׃
2mo 26:6:
dt.
וְ/עָשִׂ֕יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 קַרְסֵ֣י HNcmpc H7165 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וְ/חִבַּרְתָּ֨ vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְרִיעֹ֜ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 אִשָּׁ֤ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחֹתָ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 בַּ/קְּרָסִ֔ים HRd/Ncmpa H7165 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃ פ
2mo 26:9:
dt.
וְ/חִבַּרְתָּ֞ vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֵ֤שׁ HAcfsa fünf H2568 הַ/יְרִיעֹת֙ HTd/Ncfpa Teppich H3407 לְ/בָ֔ד HR/Ncmsa allein/außer H0905 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שֵׁ֥שׁ HAcfsa sechs H8337 הַ/יְרִיעֹ֖ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 לְ/בָ֑ד HR/Ncmsa allein/außer H0905 וְ/כָפַלְתָּ֙ HC/Vqq2ms H3717 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְרִיעָ֣ה HTd/Ncfsa Teppich H3407 הַ/שִּׁשִּׁ֔ית sechst* H8345 אֶל HR zu H0413 ־ מ֖וּל HR gegenüber/vor H4136 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֹֽהֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 ׃
2mo 26:11:
dt.
וְ/עָשִׂ֛יתָ HC/Vqq2ms machen H6213 קַרְסֵ֥י HNcmpc H7165 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 חֲמִשִּׁ֑ים HAcbpa fünfzig H2572 וְ/הֵבֵאתָ֤ HC/Vhq2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/קְּרָסִים֙ HTd/Ncmpa H7165 בַּ/לֻּ֣לָאֹ֔ת HRd/Ncfpa Schleife H3924 וְ/חִבַּרְתָּ֥ HC/Vpq2ms vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹ֖הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
2mo 28:7:
dt.
שְׁתֵּ֧י HAcfdc zwei H8147 כְתֵפֹ֣ת HNcfpa Seite H3802 חֹֽבְרֹ֗ת HVqrfpa vereinen H2266 יִֽהְיֶה HVqi3ms sein H1961 ־ לּ֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 קְצוֹתָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms H7098 וְ/חֻבָּֽר HC/VPq3ms vereinen H2266 ׃
2mo 36:10:
dt.
וַ/יְחַבֵּר֙ HC/Vpw3ms vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֵ֣שׁ HAcfsa fünf H2568 הַ/יְרִיעֹ֔ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָ֑ת HAcfsa eins H0259 וְ/חָמֵ֤שׁ HC/Acfsa fünf H2568 יְרִיעֹת֙ HNcfpa Teppich H3407 חִבַּ֔ר HVpp3ms vereinen H2266 אַחַ֖ת HAcfsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ אֶחָֽת HAcfsa eins H0259 ׃
2mo 36:13:
dt.
וַ/יַּ֕עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 חֲמִשִּׁ֖ים HAcbpa fünfzig H2572 קַרְסֵ֣י HNcmpc H7165 זָהָ֑ב HNcmsa Gold H2091 וַ/יְחַבֵּ֨ר HC/Vpw3ms vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יְרִעֹ֜ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 אַחַ֤ת HAcfsa eins H0259 אֶל HR zu H0413 ־ אַחַת֙ HAcfsa eins H0259 בַּ/קְּרָסִ֔ים HRd/Ncmpa H7165 וַֽ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/מִּשְׁכָּ֖ן HTd/Ncmsa Wohnung H4908 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃ ס
2mo 36:16:
dt.
וַ/יְחַבֵּ֛ר HC/Vpw3ms vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ חֲמֵ֥שׁ HAcfsa fünf H2568 הַ/יְרִיעֹ֖ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 לְ/בָ֑ד HR/Ncmsa allein/außer H0905 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שֵׁ֥שׁ HAcfsa sechs H8337 הַ/יְרִיעֹ֖ת HTd/Ncfpa Teppich H3407 לְ/בָֽד HR/Ncmsa allein/außer H0905 ׃
2mo 36:18:
dt.
וַ/יַּ֛עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 קַרְסֵ֥י HNcmpc H7165 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 חֲמִשִּׁ֑ים HAcbpa fünfzig H2572 לְ/חַבֵּ֥ר HR/Vpc vereinen H2266 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אֹ֖הֶל HTd/Ncmsa Zelt H0168 לִֽ/הְיֹ֥ת HR/Vqc sein H1961 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
2mo 39:4:
dt.
כְּתֵפֹ֥ת HNcfpa Seite H3802 עָֽשׂוּ HVqp3cp machen H6213 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 חֹבְרֹ֑ת HVqrfpa vereinen H2266 עַל HR über H5921 ־ שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 קצוות/ו HNcfpc/Sp3ms H7117 חֻבָּֽר HVPp3ms vereinen H2266 ׃
5mo 18:11:
dt.
וְ/חֹבֵ֖ר HC/Vqrmsa vereinen H2266 חָ֑בֶר HNcmsa H2267 וְ/שֹׁאֵ֥ל HC/Vqrmsa fragen H7592 אוֹב֙ HNcmsa Totenbeschwörer H0178 וְ/יִדְּעֹנִ֔י HC/Ncmsa H3049 וְ/דֹרֵ֖שׁ HC/Vqrmsa befragen/fordern/suchen H1875 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֵּתִֽים HTd/Vqrmpa sterben H4191 ׃
2chr 20:35:
dt.
וְ/אַחֲרֵיכֵ֗ן nach H0310 אֶתְחַבַּר֙ vereinen H2266 יְהוֹשָׁפָ֣ט HNp H3092 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 עִ֖ם HR mit H5973 אֲחַזְיָ֣ה HNp Ahasja H0274 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הִרְשִׁ֥יעַ HVhp3ms H7561 לַ/עֲשֽׂוֹת HR/Vqc machen H6213 ׃
2chr 20:36:
dt.
וַ/יְחַבְּרֵ֣/הוּ HC/Vpw3ms/Sp3ms vereinen H2266 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 אֳנִיּ֖וֹת HNcfpa H0591 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 תַּרְשִׁ֑ישׁ HNp Tarsis H8659 וַ/יַּעֲשׂ֥וּ HC/Vqw3mp machen H6213 אֳנִיּ֖וֹת HNcfpa H0591 בְּ/עֶצְי֥וֹן H6100 גָּֽבֶר H6100 ׃
2chr 20:37:
dt.
וַ/יִּתְנַבֵּ֞א HC/Vtw3ms prophezeien H5012 אֱלִיעֶ֤זֶר HNp Elieser H0461 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דֹּדָוָ֨הוּ֙ HNp H1735 מִ/מָּ֣רֵשָׁ֔ה HR/Np Marescha H4762 עַל HR über H5921 ־ יְהוֹשָׁפָ֖ט HNp H3092 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 כְּ/הִֽתְחַבֶּרְ/ךָ֣ HR/Vtc/Sp2ms vereinen H2266 עִם HR mit H5973 ־ אֲחַזְיָ֗הוּ HNp Ahasja H0274 פָּרַ֤ץ HVqp3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַעֲשֶׂ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tat/Arbeit/Werk H4639 וַ/יִּשָּׁבְר֣וּ HC/VNw3mp H7665 אֳנִיּ֔וֹת HNcfpa H0591 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 עָצְר֖וּ HVqp3cp H6113 לָ/לֶ֥כֶת HR/Vqc gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ תַּרְשִֽׁישׁ HNp Tarsis H8659 ׃
hi 16:4:
dt.
גַּ֤ם HTa auch H1571 ׀ אָנֹכִי֮ HPp1cs ich H0595 כָּ/כֶ֪ם HR/Sp2mp H0000 אֲדַ֫בֵּ֥רָה HVph1cs sprechen H1696 ל֤וּ HC H3863 ־ יֵ֪שׁ HTm H3426 נַפְשְׁ/כֶ֡ם HNcbsc/Sp2mp Seele H5315 תַּ֤חַת HR unter H8478 נַפְשִׁ֗/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 אַחְבִּ֣ירָה HVhh1cs vereinen H2266 עֲלֵי/כֶ֣ם HR/Sp2mp über H5921 בְּ/מִלִּ֑ים HR/Ncfpa Wort H4405 וְ/אָנִ֥יעָה HC/Vhh1cs H5128 עֲ֝לֵי/כֶ֗ם HR/Sp2mp über H5921 בְּמ֣וֹ HR H1119 רֹאשִֽׁ/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 ׃
ps 58:6:
dt.
אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִ֭שְׁמַע HVqi3ms hören H8085 לְ/ק֣וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 מְלַחֲשִׁ֑ים HVprmpa H3907 חוֹבֵ֖ר vereinen H2266 חֲבָרִ֣ים HNcmpa H2267 מְחֻכָּֽם weise H2449 ׃
ps 94:20:
dt.
הַֽ֭/יְחָבְרְ/ךָ HTi/Vqi3ms/Sp2ms vereinen H2266 כִּסֵּ֣א HNcmsc H3678 הַוּ֑וֹת HNcfpa H1942 יֹצֵ֖ר HVqrmsa bilden H3335 עָמָ֣ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 עֲלֵי HR über H5921 ־ חֹֽק HNcmsa Satzung H2706 ׃
ps 122:3:
dt.
יְרוּשָׁלִַ֥ם HNp Jerusalem H3389 הַ/בְּנוּיָ֑ה HTd/Vqsfsa bauen H1129 כְּ֝/עִ֗יר HR/Ncfsa Stadt H5892 שֶׁ/חֻבְּרָה HTr/VPp3fs vereinen H2266 ־ לָּ֥/הּ HR/Sp3fs H0000 יַחְדָּֽו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 ׃
hes 1:9:
dt.
חֹֽבְרֹ֛ת HVqrfpa vereinen H2266 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ אֲחוֹתָ֖/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 כַּנְפֵי/הֶ֑ם HNcfdc/Sp3mp Flügel/Zipfel H3671 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִסַּ֣בּוּ HVNi3mp umfliessen/umringen H5437 בְ/לֶכְתָּ֔/ן gehen H3212 אִ֛ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶל HR zu H0413 ־ עֵ֥בֶר HNcmsc (dies/jen-)seits / seitig H5676 פָּנָ֖י/ו HNcbpc/Sp3ms Angesicht H6440 יֵלֵֽכוּ HVqi3mp gehen H3212 ׃
hes 1:11:
dt.
וּ/פְנֵי/הֶ֕ם HC/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וְ/כַנְפֵי/הֶ֥ם Flügel/Zipfel H3671 פְּרֻד֖וֹת HVqsfpa verteilen/trennen H6504 מִ/לְ/מָ֑עְלָ/ה HR/R/D/Sd oben H4605 לְ/אִ֗ישׁ HR/Ncmsa Mann H0376 שְׁ֚תַּיִם HAcfda zwei H8147 חֹבְר֣וֹת HVqrfpa vereinen H2266 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 וּ/שְׁתַּ֣יִם HC/Acfda zwei H8147 מְכַסּ֔וֹת HVprfpa bedecken H3680 אֵ֖ת HTo - H0853 גְּוִיֹתֵי/הֶֽנָה Körper H1472 ׃
dan 11:6:
dt.
וּ/לְ/קֵ֤ץ HC/R/Ncmsc Ende (zeitl.) H7093 שָׁנִים֙ HNcfpa Jahr H8141 יִתְחַבָּ֔רוּ vereinen H2266 וּ/בַ֣ת HC/Ncfsc Tochter H1323 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ הַ/נֶּ֗גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 תָּבוֹא֙ gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ König H4428 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 מֵישָׁרִ֑ים HNcmpa H4339 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תַעְצֹ֞ר H6113 כּ֣וֹחַ Kraft/Macht H3581 הַ/זְּר֗וֹעַ H2220 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יַעֲמֹד֙ HVqi3ms stehen bleiben H5975 וּ/זְרֹע֔/וֹ HC/Ncbsc/Sp3ms H2220 וְ/תִנָּתֵ֨ן geben H5414 הִ֤יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 וּ/מְבִיאֶ֨י/הָ֙ gehen/bringen etc. H0935 וְ/הַ/יֹּ֣לְדָ֔/הּ zeugen/gebären H3205 וּ/מַחֲזִקָ֖/הּ ergreifen H2388 בָּ/עִתִּֽים Zeit H6256 ׃
dan 11:23:
dt.
וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הִֽתְחַבְּר֥וּת vereinen H2266 אֵלָ֖י/ו HR/Sp3ms zu H0413 יַעֲשֶׂ֣ה HVqi3ms machen H6213 מִרְמָ֑ה HNcfsa H4820 וְ/עָלָ֥ה aufsteigen H5927 וְ/עָצַ֖ם H6105 בִּ/מְעַט ein wenig H4592 ־ גּֽוֹי HNcmsa Nation H1471 ׃
hos 4:17:
dt.
חֲב֧וּר HVqsmsc vereinen H2266 עֲצַבִּ֛ים HNcmpa H6091 אֶפְרָ֖יִם HNp Ephraim H0669 הַֽנַּֽח HVhv2ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern