Strongs Nummer 669 (אֶפְרַיִם - Ephraim)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 669 @ אֶפְרַיִם @ Ephrayim (ef-rah'-yim) n/p.

1. double fruit

2. Ephrajim, a son of Joseph

3. (also) the tribe descended from him, and its territory

[dual of masculine form of H672]

KJV: Ephraim, Ephraimites.

Root(s): H672

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 669 @ אֶפְרַיִם @ Ephrayim (ef-rah'-yim) n/p.

1. Doppelfrucht

2. Ephrajim, ein Sohn Josephs

3. (auch) stammte der Stamm von ihm und seinem Gebiet ab

[Dual der männlichen Form von אֶפְרָת]

KJV: Ephraim, Ephraimites.

Wurzel (n): אֶפְרָת

Siehe auch

12-Stämme
Wurzel(n) von אֶפְרַיִם ist/sind:
אֶפְרַיִם is Wurzel von:

Verse, die אֶפְרַיִם enthalten

1mo 41:52:
dt. וְ/אֵ֛ת HC/To - H0853 שֵׁ֥ם HNcmsc Name H8034 הַ/שֵּׁנִ֖י zweit* H8145 קָרָ֣א HVqp3ms nennen/anrufen H7121 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 כִּֽי HC daß H3588 ־ הִפְרַ֥/נִי HVhp3ms/Sp1cs fruchtbar sein H6509 אֱלֹהִ֖ים HNcmpa Gott H0430 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 עָנְיִֽ/י HNcmsc/Sp1cs H6040 ׃
1mo 46:20:
dt. וַ/יִּוָּלֵ֣ד HC/VNw3ms zeugen/gebären H3205 לְ/יוֹסֵף֮ HR/Np Joseph H3130 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַיִם֒ HNp Ägypten H4714 אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 יָֽלְדָה HVqp3fs zeugen/gebären H3205 ־ לּ/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אָֽסְנַ֔ת HNp H0621 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ פּ֥וֹטִי H6319 פֶ֖רַע H6319 כֹּהֵ֣ן HNcmsc Priester H3548 אֹ֑ן HNp H0204 אֶת HTo - H0853 ־ מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
1mo 48:1:
dt. וַ/יְהִ֗י HC/Vqw3ms sein H1961 אַחֲרֵי֙ HR nach H0310 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֔לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 לְ/יוֹסֵ֔ף HR/Np Joseph H3130 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 אָבִ֖י/ךָ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 חֹלֶ֑ה HVqrmsa flehen/krank sein H2470 וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵ֤י HAcmdc zwei H8147 בָנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 עִמּ֔/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 אֶת HTo - H0853 ־ מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
1mo 48:5:
dt. וְ/עַתָּ֡ה HC/D nun H6258 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ בָנֶי/ךָ֩ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 הַ/נּוֹלָדִ֨ים HTd/VNrmpa zeugen/gebären H3205 לְ/ךָ֜ HR/Sp2ms H0000 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 מִצְרַ֗יִם HNp Ägypten H4714 עַד HR bis H5704 ־ בֹּאִ֥/י HVqc/Sp1cs gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֛י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 מִצְרַ֖יְמָ/ה Ägypten H4714 לִ/י HR/Sp1cs H0000 ־ הֵ֑ם HPp3mp sie H1992 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֔ה HC/Np Manasse H4519 כִּ/רְאוּבֵ֥ן HR/Np Ruben H7205 וְ/שִׁמְע֖וֹן HC/Np Simeon H8095 יִֽהְיוּ HVqi3mp sein H1961 ־ לִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
1mo 48:13:
dt. וַ/יִּקַּ֣ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 יוֹסֵף֮ HNp Joseph H3130 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁנֵי/הֶם֒ HAcmdc/Sp3mp zwei H8147 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְרַ֤יִם HNp Ephraim H0669 בִּֽ/ימִינ/וֹ֙ HR/Ncfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 מִ/שְּׂמֹ֣אל HR/Ncmsc linke Seite/links/zur Linken H8040 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מְנַשֶּׁ֥ה HNp Manasse H4519 בִ/שְׂמֹאל֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 מִ/ימִ֣ין HR/Ncfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/יַּגֵּ֖שׁ HC/Vhw3ms herzutreten/herbringen H5066 אֵלָֽי/ו HR/Sp3ms zu H0413 ׃
1mo 48:14:
dt. וַ/יִּשְׁלַח֩ HC/Vqw3ms senden H7971 יִשְׂרָאֵ֨ל HNp Israel H3478 אֶת HTo - H0853 ־ יְמִינ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 וַ/יָּ֨שֶׁת HC/Vqw3ms setzen H7896 עַל HR über H5921 ־ רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/ה֣וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/צָּעִ֔יר HTd/Aamsa H6810 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׂמֹאל֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms linke Seite/links/zur Linken H8040 עַל HR über H5921 ־ רֹ֣אשׁ HNcmsc Kopf H7218 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 שִׂכֵּל֙ HVpp3ms Einsicht/gelingen H7919 אֶת HTo - H0853 ־ יָדָ֔י/ו HNcbdc/Sp3ms Hand H3027 כִּ֥י HC daß H3588 מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 הַ/בְּכֽוֹר HTd/Ncmsa erstgeboren H1060 ׃
1mo 48:17:
dt. וַ/יַּ֣רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵ֗ף HNp Joseph H3130 כִּי HC daß H3588 ־ יָשִׁ֨ית HVqi3ms setzen H7896 אָבִ֧י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ יְמִינ֛/וֹ HNcfsc/Sp3ms rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יֵּ֣רַע HC/Vqw3ms übel tun/sein H7489 בְּ/עֵינָ֑י/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 וַ/יִּתְמֹ֣ךְ HC/Vqw3ms H8551 יַד HNcbsc Hand H3027 ־ אָבִ֗י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 לְ/הָסִ֥יר HR/Vhc H5493 אֹתָ֛/הּ HTo/Sp3fs - H0853 מֵ/עַ֥ל HR/R über H5921 רֹאשׁ HNcmsc Kopf H7218 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ HNcmsc Kopf H7218 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃
1mo 48:20:
dt. וַ/יְבָ֨רֲכֵ֜/ם HC/Vpw3ms/Sp3mp segnen H1288 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/הוּא֮ HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֵ/אמוֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 בְּ/ךָ֗ HR/Sp2ms H0000 יְבָרֵ֤ךְ segnen H1288 יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יְשִֽׂמְ/ךָ֣ HVqi3ms/Sp2ms setzen H7760 אֱלֹהִ֔ים HNcmpa Gott H0430 כְּ/אֶפְרַ֖יִם HR/Np Ephraim H0669 וְ/כִ/מְנַשֶּׁ֑ה HC/R/Np Manasse H4519 וַ/יָּ֥שֶׂם HC/Vqw3ms setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃
1mo 50:23:
dt. וַ/יַּ֤רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 לְ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 בְּנֵ֖י HNcmpc Sohn H1121 שִׁלֵּשִׁ֑ים HNcmpa dritt* H8029 גַּ֗ם HTa auch H1571 בְּנֵ֤י HNcmpc Sohn H1121 מָכִיר֙ HNp Machir H4353 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 יֻלְּד֖וּ HVPp3cp zeugen/gebären H3205 עַל HR über H5921 ־ בִּרְכֵּ֥י HNcfdc H1290 יוֹסֵֽף HNp Joseph H3130 ׃
4mo 1:10:
dt. לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לְ/אֶפְרַ֕יִם HR/Np Ephraim H0669 אֱלִישָׁמָ֖ע HNp H0476 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּיה֑וּד HNp H5989 לִ/מְנַשֶּׁ֕ה HR/Np Manasse H4519 גַּמְלִיאֵ֖ל HNp H1583 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פְּדָהצֽוּר HNp H6301 ׃
4mo 1:32:
dt. לִ/בְנֵ֤י HR/Ncmpc Sohn H1121 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 תּוֹלְדֹתָ֥/ם HNcfpc/Sp3mp Geschichte H8435 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֖/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבֹתָ֑/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 בְּ/מִסְפַּ֣ר HR/Ncmsc Zahl H4557 שֵׁמֹ֗ת HNcmpa Name H8034 מִ/בֶּ֨ן HR/Ncmsc Sohn H1121 עֶשְׂרִ֤ים HAcbpa zwanzig H6242 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 וָ/מַ֔עְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יֹצֵ֥א ausgehen H3318 צָבָֽא HNcbsa Heer H6635 ׃
4mo 1:33:
dt. פְּקֻדֵי/הֶ֖ם HVqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 לְ/מַטֵּ֣ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֥שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵאֽוֹת HAcbpa hundert H3967 ׃ פ
4mo 2:18:
dt. דֶּ֣גֶל HNcmsc Panier H1714 מַחֲנֵ֥ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 לְ/צִבְאֹתָ֖/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Heer H6635 יָ֑מָּ/ה Meer H3220 וְ/נָשִׂיא֙ HC/Ncmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 אֱלִישָׁמָ֖ע HNp H0476 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּיהֽוּד HNp H5989 ׃
4mo 2:24:
dt. כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/פְּקֻדִ֞ים HTd/Vqsmpa heimsuchen H6485 לְ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 מְאַ֥ת HR/Acbsc hundert H3967 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁמֹֽנַת HC/Acmsc acht H8083 ־ אֲלָפִ֥ים HAcbpa tausend H0505 וּ/מֵאָ֖ה HC/Acbsa hundert H3967 לְ/צִבְאֹתָ֑/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Heer H6635 וּ/שְׁלִשִׁ֖ים dritt* H7992 יִסָּֽעוּ HVqi3mp aufbrechen H5265 ׃ ס
4mo 7:48:
dt. בַּ/יּוֹם֙ HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 נָשִׂ֖יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 אֱלִֽישָׁמָ֖ע HNp H0476 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּיהֽוּד HNp H5989 ׃
4mo 10:22:
dt. וְ/נָסַ֗ע HC/Vqq3ms aufbrechen H5265 דֶּ֛גֶל HNcmsc Panier H1714 מַחֲנֵ֥ה HNcbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 לְ/צִבְאֹתָ֑/ם HR/Ncbpc/Sp3mp Heer H6635 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ צְבָא֔/וֹ HNcbsc/Sp3ms Heer H6635 אֱלִישָׁמָ֖ע HNp H0476 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עַמִּיהֽוּד HNp H5989 ׃
4mo 13:8:
dt. לְ/מַטֵּ֥ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָ֖יִם HNp Ephraim H0669 הוֹשֵׁ֥עַ HNp H1954 בִּן HNcmsc Sohn H1121 ־ נֽוּן HNp Nun H5126 ׃
4mo 26:28:
dt. בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶפְרָֽיִם HC/Np Ephraim H0669 ׃
4mo 26:35:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַיִם֮ HNp Ephraim H0669 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ/ם֒ HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 לְ/שׁוּתֶ֗לַח HR/Np H7803 מִשְׁפַּ֨חַת֙ HNcfsc Familie H4940 הַ/שֻּׁ֣תַלְחִ֔י H8364 לְ/בֶ֕כֶר HR/Np H1071 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הַ/בַּכְרִ֑י H1076 לְ/תַ֕חַן HR/Np H8465 מִשְׁפַּ֖חַת HNcfsc Familie H4940 הַֽ/תַּחֲנִֽי H8470 ׃
4mo 26:37:
dt. אֵ֣לֶּה HPdxcp dies* H0428 מִשְׁפְּחֹ֤ת HNcfpc Familie H4940 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 לִ/פְקֻ֣דֵי/הֶ֔ם HR/Vqsmpc/Sp3mp heimsuchen H6485 שְׁנַ֧יִם HAcmda zwei H8147 וּ/שְׁלֹשִׁ֛ים HC/Acbpa dreißig H7970 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וַ/חֲמֵ֣שׁ HC/Acfsa fünf H2568 מֵא֑וֹת HAcbpa hundert H3967 אֵ֥לֶּה HPdxcp dies* H0428 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃ ס
4mo 34:24:
dt. וּ/לְ/מַטֵּ֥ה HC/R/Ncmsc Stab H4294 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 נָשִׂ֑יא HNcmsa Fürst/Dunst H5387 קְמוּאֵ֖ל HNp H7055 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שִׁפְטָֽן HNp H8204 ׃
5mo 33:17:
dt. בְּכ֨וֹר HNcmsc erstgeboren H1060 שׁוֹר֜/וֹ HNcmsc/Sp3ms Rind/Ochse H7794 הָדָ֣ר HNcmsa H1926 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/קַרְנֵ֤י HC/Ncfdc Horn H7161 רְאֵם֙ HNcmsa H7214 קַרְנָ֔י/ו HNcfdc/Sp3ms Horn H7161 בָּ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 עַמִּ֛ים HNcmpa Volk H5971 יְנַגַּ֥ח HVpi3ms H5055 יַחְדָּ֖ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 אַפְסֵי HNcmpc nur/es sei denn H0657 ־ אָ֑רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/הֵם֙ HC/Pp3mp sie H1992 רִבְב֣וֹת HNcfpc zehntausende/Myriaden H7233 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/הֵ֖ם HC/Pp3mp sie H1992 אַלְפֵ֥י HAcbpc tausend H0505 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃ ס
5mo 34:2:
dt. וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נַפְתָּלִ֔י HNp Naphtali H5321 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶ֥רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֑ה HC/Np Manasse H4519 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 עַ֖ד HR bis H5704 הַ/יָּ֥ם HTd/Ncmsa Meer H3220 הָ/אַחֲרֽוֹן HTd/Aamsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 ׃
jos 14:4:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הָי֧וּ HVqp3cp sein H1961 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֛ף HNp Joseph H3130 שְׁנֵ֥י HAcmdc zwei H8147 מַטּ֖וֹת HNcmpa Stab H4294 מְנַשֶּׁ֣ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶפְרָ֑יִם HC/Np Ephraim H0669 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ נָתְנוּ֩ HVqp3cp geben H5414 חֵ֨לֶק HNcmsa (An-)teil H2506 לַ/לְוִיִּ֜ם HRd/Ngmpa Levit H3881 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֤י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ עָרִים֙ HNcfpa Stadt H5892 לָ/שֶׁ֔בֶת HR/Vqc wohnen/bleiben H3427 וּ/מִ֨גְרְשֵׁי/הֶ֔ם HC/Ncmpc/Sp3mp Bezirk/Weideland(?) H4054 לְ/מִקְנֵי/הֶ֖ם Vieh H4735 וּ/לְ/קִנְיָנָֽ/ם HC/R/Ncmsc/Sp3mp Eigentum H7075 ׃
jos 16:4:
dt. וַ/יִּנְחֲל֥וּ HC/Vqw3mp erben H5157 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ יוֹסֵ֖ף HNp Joseph H3130 מְנַשֶּׁ֥ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶפְרָֽיִם HC/Np Ephraim H0669 ׃
jos 16:5:
dt. וַ/יְהִ֛י HC/Vqw3ms sein H1961 גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 לְ/מִשְׁפְּחֹתָ֑/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 וַ/יְהִ֞י HC/Vqw3ms sein H1961 גְּב֤וּל HNcmsc Grenze H1366 נַחֲלָתָ/ם֙ HNcfsc/Sp3mp Erbe H5159 מִזְרָ֔חָ/ה HNcmsa/Sd (Sonnen-)Aufgang H4217 עַטְר֣וֹת Ateroth-Addar H5853 אַדָּ֔ר Ateroth-Addar H5853 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית Beth-Horon H1032 חוֹרֹ֖ן Beth-Horon H1032 עֶלְיֽוֹן Höchster H5945 ׃
jos 16:8:
dt. מִ/תַּפּ֜וּחַ HR/Np Tappuach H8599 יֵלֵ֨ךְ HVqi3ms gehen H3212 הַ/גְּב֥וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 יָ֨מָּ/ה֙ Meer H3220 נַ֣חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 קָנָ֔ה HNp Kana H7071 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 תֹצְאֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 הַ/יָּ֑מָּ/ה HTd/Ncmsa/Sd Meer H3220 זֹ֗את HPdxfs dies H2063 נַחֲלַ֛ת HNcfsc Erbe H5159 מַטֵּ֥ה HNcmsc Stab H4294 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 לְ/מִשְׁפְּחֹתָֽ/ם HR/Ncfpc/Sp3mp Familie H4940 ׃
jos 16:9:
dt. וְ/הֶ/עָרִ֗ים HC/Td/Ncfpa Stadt H5892 הַ/מִּבְדָּלוֹת֙ HTd/Ncfpa H3995 לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 נַחֲלַ֣ת HNcfsc Erbe H5159 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ הֶ/עָרִ֖ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 וְ/חַצְרֵי/הֶֽן HC/Ncbpc/Sp3fp (Vor-)hof/Dorf H2691 ׃
jos 16:10:
dt. וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 הוֹרִ֔ישׁוּ HVhp3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/כְּנַעֲנִ֖י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 הַ/יּוֹשֵׁ֣ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/גָ֑זֶר HR/Np Gezer H1507 וַ/יֵּ֨שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 הַֽ/כְּנַעֲנִ֜י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 בְּ/קֶ֤רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 וַ/יְהִ֖י HC/Vqw3ms sein H1961 לְ/מַס Last H4522 ־ עֹבֵֽד HVqrmsa arbeiten/dienen H5647 ׃ פ
jos 17:8:
dt. לִ/מְנַשֶּׁ֕ה HR/Np Manasse H4519 הָיְתָ֖ה HVqp3fs sein H1961 אֶ֣רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 תַּפּ֑וּחַ HNp Tappuach H8599 וְ/תַפּ֛וּחַ HC/Np Tappuach H8599 אֶל HR zu H0413 ־ גְּב֥וּל HNcmsc Grenze H1366 מְנַשֶּׁ֖ה HNp Manasse H4519 לִ/בְנֵ֥י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
jos 17:9:
dt. וְ/יָרַ֣ד HC/Vqq3ms heruntern H3381 הַ/גְּבוּל֩ HTd/Ncmsa Grenze H1366 נַ֨חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 קָנָ֜ה HNp Kana H7071 נֶ֣גְבָּ/ה Süden H5045 לַ/נַּ֗חַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 עָרִ֤ים HNcfpa Stadt H5892 הָ/אֵ֨לֶּה֙ HTd/Pdxcp dies* H0428 לְ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 בְּ/ת֖וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 מְנַשֶּׁ֑ה HNp Manasse H4519 וּ/גְב֤וּל HC/Ncmsc Grenze H1366 מְנַשֶּׁה֙ HNp Manasse H4519 מִ/צְּפ֣וֹן HR/Ncfsc Norden H6828 לַ/נַּ֔חַל HRd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 תֹצְאֹתָ֖י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 הַ/יָּֽמָּ/ה HTd/Ncmsa/Sd Meer H3220 ׃
jos 17:10:
dt. נֶ֣גְבָּ/ה Süden H5045 לְ/אֶפְרַ֗יִם HR/Np Ephraim H0669 וְ/צָפ֨וֹנָ/ה֙ Norden H6828 לִ/מְנַשֶּׁ֔ה HR/Np Manasse H4519 וַ/יְהִ֥י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/יָּ֖ם HTd/Ncmsa Meer H3220 גְּבוּל֑/וֹ HNcmsc/Sp3ms Grenze H1366 וּ/בְ/אָשֵׁר֙ HC/R/Np Asser H0836 יִפְגְּע֣וּ/ן treffen/begegnen H6293 מִ/צָּפ֔וֹן HR/Ncfsa Norden H6828 וּ/בְ/יִשָּׂשכָ֖ר HC/R/Np Issaschar H3485 מִ/מִּזְרָֽח HR/Ncmsa (Sonnen-)Aufgang H4217 ׃
jos 17:15:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֜ם HR/Sp3mp zu H0413 יְהוֹשֻׁ֗עַ HNp Josua H3091 אִם HC wenn H0518 ־ עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רַ֤ב HAamsa groß H7227 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 עֲלֵ֣ה HVqv2ms aufsteigen H5927 לְ/ךָ֣ HR/Sp2ms H0000 הַ/יַּ֔עְרָ/ה Wald H3293 וּ/בֵרֵאתָ֤ schaffen H1254 לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 שָׁ֔ם HD dort H8033 בְּ/אֶ֥רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 הַ/פְּרִזִּ֖י pherisitisch H6522 וְ/הָֽ/רְפָאִ֑ים HC/Td/Np Riese H7497 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָ֥ץ HVqp3ms H0213 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
jos 17:17:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹשֻׁ֨עַ֙ HNp Josua H3091 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יוֹסֵ֔ף HNp Joseph H3130 לְ/אֶפְרַ֥יִם HR/Np Ephraim H0669 וְ/לִ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/R/Np Manasse H4519 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רַ֣ב HAamsa groß H7227 אַתָּ֗ה HPp2ms du H0859 וְ/כֹ֤חַ HC/Ncmsa Kraft/Macht H3581 גָּדוֹל֙ HAamsa groß H1419 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 גּוֹרָ֥ל HNcmsa Los H1486 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
jos 19:50:
dt. עַל HR über H5921 ־ פִּ֨י HNcmsc Mund H6310 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 נָ֣תְנוּ HVqp3cp geben H5414 ל֗/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 שָׁאָ֔ל HVqp3ms fragen H7592 אֶת HTo - H0853 ־ תִּמְנַת H8556 ־ סֶ֖רַח H8556 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יִּבְנֶ֥ה HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/יֵּ֥שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jos 20:7:
dt. וַ/יַּקְדִּ֜שׁוּ heiligen H6942 אֶת HTo - H0853 ־ קֶ֤דֶשׁ HNp Kedesch H6943 בַּ/גָּלִיל֙ H1551 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 נַפְתָּלִ֔י HNp Naphtali H5321 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ שְׁכֶ֖ם HNp Sichem H7927 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ קִרְיַ֥ת Kirjat-Arba H7153 אַרְבַּ֛ע HAcfsa Kirjat-Arba H7153 הִ֥יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 חֶבְר֖וֹן HNp Hebron H2275 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
jos 21:5:
dt. וְ/לִ/בְנֵ֨י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 קְהָ֜ת HNp H6955 הַ/נּוֹתָרִ֗ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 מִ/מִּשְׁפְּחֹ֣ת HR/Ncfpc Familie H4940 מַטֵּֽה HNcmsc Stab H4294 ־ אֶ֠פְרַיִם HNp Ephraim H0669 וּֽ/מִ/מַּטֵּה HC/R/Ncmsc Stab H4294 ־ דָ֞ן HNp Dan H1835 וּ/מֵ/חֲצִ֨י HC/R/Ncmsc Hälfte H2677 מַטֵּ֧ה HNcmsc Stab H4294 מְנַשֶּׁ֛ה HNp Manasse H4519 בַּ/גּוֹרָ֖ל HRd/Ncmsa Los H1486 עָרִ֥ים HNcfpa Stadt H5892 עָֽשֶׂר HAcfsa zehn H6235 ׃ ס
jos 21:20:
dt. וּ/לְ/מִשְׁפְּח֤וֹת HC/R/Ncfpc Familie H4940 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ קְהָת֙ HNp H6955 הַ/לְוִיִּ֔ם HTd/Ngmpa Levit H3881 הַ/נּוֹתָרִ֖ים HTd/VNrmpa übrigbleiben H3498 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 קְהָ֑ת HNp H6955 וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 גֽוֹרָלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Los H1486 מִ/מַּטֵּ֖ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
jos 21:21:
dt. וַ/יִּתְּנ֨וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ עִ֨יר HNcfsc Stadt H5892 מִקְלַ֧ט HNcmsc Zuflucht H4733 הָ/רֹצֵ֛חַ HTd/Vqrmsa töten H7523 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁכֶ֥ם HNp Sichem H7927 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֖/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גֶּ֖זֶר HNp Gezer H1507 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁ/הָ HNcmpc/Sd Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
jos 24:30:
dt. וַ/יִּקְבְּר֤וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/גְב֣וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 נַחֲלָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 בְּ/תִמְנַת H8556 ־ סֶ֖רַח H8556 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 מִ/צְּפ֖וֹן HR/Ncfsc Norden H6828 לְ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ גָּֽעַשׁ HNp H1608 ׃
jos 24:33:
dt. וְ/אֶלְעָזָ֥ר HC/Np Eleasar H0499 בֶּֽן HNcmsc Sohn H1121 ־ אַהֲרֹ֖ן HNp Aaron H0175 מֵ֑ת HVqp3ms sterben H4191 וַ/יִּקְבְּר֣וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אֹת֗/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/גִבְעַת֙ HR/Ncfsc Hügel H1389 פִּֽינְחָ֣ס HNp H6372 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נִתַּן HVNp3ms geben H5414 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
ri 1:29:
dt. וְ/אֶפְרַ֨יִם֙ HC/Np Ephraim H0669 לֹ֣א HTn nicht H3808 הוֹרִ֔ישׁ HVhp3ms in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ הַֽ/כְּנַעֲנִ֖י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 הַ/יּוֹשֵׁ֣ב HTd/Vqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/גָ֑זֶר HR/Np Gezer H1507 וַ/יֵּ֧שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 הַֽ/כְּנַעֲנִ֛י HTd/Ngmsa Kanaaniter H3669 בְּ/קִרְבּ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms im Inneren/Mitte H7130 בְּ/גָֽזֶר HR/Np Gezer H1507 ׃ פ
ri 2:9:
dt. וַ/יִּקְבְּר֤וּ HC/Vqw3mp begraben H6912 אוֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בִּ/גְב֣וּל HR/Ncmsc Grenze H1366 נַחֲלָת֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Erbe H5159 בְּ/תִמְנַת HR/Np H8556 ־ חֶ֖רֶס H8556 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 מִ/צְּפ֖וֹן HR/Ncfsc Norden H6828 לְ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ גָּֽעַשׁ HNp H1608 ׃
ri 3:27:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 בְּ/בוֹא֔/וֹ HR/Vqc/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 וַ/יִּתְקַ֥ע HC/Vqw3ms stossen H8628 בַּ/שּׁוֹפָ֖ר HRd/Ncmsa Posaune H7782 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יֵּרְד֨וּ HC/Vqw3mp heruntern H3381 עִמּ֧/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/הָ֖ר HTd/Ncmsa Berg H2022 וְ/ה֥וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לִ/פְנֵי/הֶֽם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 ׃
ri 4:5:
dt. וְ֠/הִיא HC/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 יוֹשֶׁ֨בֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 תַּֽחַת HR unter H8478 ־ תֹּ֜מֶר HNcmsc Timnath-Serech H8560 דְּבוֹרָ֗ה HNp H1683 בֵּ֧ין HR zwischen/trennen H0996 הָ/רָמָ֛ה HTd/Np Rama H7414 וּ/בֵ֥ין HC/R zwischen/trennen H0996 בֵּֽית HNp Beth-El H1008 ־ אֵ֖ל HNp Beth-El H1008 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יַּעֲל֥וּ HC/Vqw3mp aufsteigen H5927 אֵלֶ֛י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 לַ/מִּשְׁפָּֽט HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 ׃
ri 5:14:
dt. מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 שָׁרְשָׁ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp H8328 בַּ/עֲמָלֵ֔ק HR/Np H6002 אַחֲרֶ֥י/ךָ HR/Sp2ms nach H0310 בִנְיָמִ֖ין HNp Benjamin H1144 בַּֽ/עֲמָמֶ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Volk H5971 מִנִּ֣י HR von dort/davon H4480 מָכִ֗יר HNp Machir H4353 יָֽרְדוּ֙ HVqp3cp heruntern H3381 מְחֹ֣קְקִ֔ים HVmrmpa Herrscherstab/Führer H2710 וּ/מִ֨/זְּבוּלֻ֔ן HC/R/Np Sebulon H2074 מֹשְׁכִ֖ים HVqrmpa ziehen/(Horn) blasen H4900 בְּ/שֵׁ֥בֶט HR/Ncmsc Stamm/Stock H7626 סֹפֵֽר HNcmsa (er-)zählen H5608 ׃
ri 7:24:
dt. וּ/מַלְאָכִ֡ים HC/Ncmpa Engel/Bote H4397 שָׁלַ֣ח HVqp3ms senden H7971 גִּדְעוֹן֩ HNp H1439 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ֨ר HNcmsc Berg H2022 אֶפְרַ֜יִם HNp Ephraim H0669 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 רְד֞וּ HVqv2mp heruntern H3381 לִ/קְרַ֤את HR/Vqc entgegen H7125 מִדְיָן֙ HNp Midian H4080 וְ/לִכְד֤וּ HC/Vqv2mp einnehmen H3920 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 עַ֛ד HR bis H5704 בֵּ֥ית H1012 בָּרָ֖ה H1012 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 וַ/יִּצָּעֵ֞ק HC/VNw3ms schreien H6817 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אִ֤ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וַ/יִּלְכְּד֣וּ HC/Vqw3mp einnehmen H3920 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 עַ֛ד HR bis H5704 בֵּ֥ית H1012 בָּרָ֖ה H1012 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּֽן HTd/Np Jordan H3383 ׃
ri 8:1:
dt. וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 מָֽה HTi was/warum H4100 ־ הַ/דָּבָ֤ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 עָשִׂ֣יתָ HVqp2ms machen H6213 לָּ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 לְ/בִלְתִּי֙ HR/C H1115 קְרֹ֣אות HVqc nennen/anrufen H7121 לָ֔/נוּ HR/Sp1cp H0000 כִּ֥י HC daß H3588 הָלַ֖כְתָּ HVqp2ms gehen H1980 לְ/הִלָּחֵ֣ם HR/VNc streiten H3898 בְּ/מִדְיָ֑ן HR/Np Midian H4080 וַ/יְרִיב֥וּ/ן HC/Vqw3mp/Sn hadern H7378 אִתּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H0854 בְּ/חָזְקָֽה HR/Ncfsa H2394 ׃
ri 8:2:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 מֶה HTi was/warum H4100 ־ עָשִׂ֥יתִי HVqp1cs machen H6213 עַתָּ֖ה HD nun H6258 כָּ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 הֲ/ל֗וֹא HTi/Tn nicht H3808 ט֛וֹב HAamsa gut H2896 עֹלְל֥וֹת HNcfpc H5955 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 מִ/בְצִ֥יר H1210 אֲבִיעֶֽזֶר HNp Abieser H0044 ׃
ri 10:1:
dt. וַ/יָּקָם֩ HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אַחֲרֵ֨י HR nach H0310 אֲבִימֶ֜לֶךְ HNp Abimelech H0040 לְ/הוֹשִׁ֣יעַ HR/Vhc retten/helfen(?) H3467 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 תּוֹלָ֧ע HNp H8439 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פּוּאָ֛ה HNp H6312 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ דּוֹד֖וֹ HNp H1734 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשָּׂשכָ֑ר HNp Issaschar H3485 וְ/הֽוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ יֹשֵׁ֥ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בְּ/שָׁמִ֖יר HR/Np Schamir H8069 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
ri 10:9:
dt. וַ/יַּעַבְר֤וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ עַמּוֹן֙ HNp Ammon H5983 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/יַּרְדֵּ֔ן HTd/Np Jordan H3383 לְ/הִלָּחֵ֛ם HR/VNc streiten H3898 גַּם HTa auch H1571 ־ בִּ/יהוּדָ֥ה HR/Np Juda H3063 וּ/בְ/בִנְיָמִ֖ין HC/R/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/בֵ֣ית HC/R/Ncmsc Haus H1004 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/תֵּ֥צֶר HC/Vqw3fs H3334 לְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HR/Np Israel H3478 מְאֹֽד HD sehr H3966 ׃
ri 12:1:
dt. וַ/יִּצָּעֵק֙ HC/VNw3ms schreien H6817 אִ֣ישׁ HNcmsc Mann H0376 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וַֽ/יַּעֲבֹ֖ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 צָפ֑וֹנָ/ה HNcfsa/Sd Norden H6828 וַ/יֹּאמְר֨וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לְ/יִפְתָּ֜ח HR/Np Jiphtach H3316 מַדּ֣וּעַ HTi warum… ? H4069 ׀ עָבַ֣רְתָּ HVqp2ms durchziehen etc. H5674 ׀ לְ/הִלָּחֵ֣ם HR/VNc streiten H3898 בִּ/בְנֵי HR/Ncmpc Sohn H1121 ־ עַמּ֗וֹן HNp Ammon H5983 וְ/לָ֨/נוּ֙ HC/R/Sp1cp H0000 לֹ֤א HTn nicht H3808 קָרָ֨אתָ֙ HVqp2ms nennen/anrufen H7121 לָ/לֶ֣כֶת HR/Vqc gehen H3212 עִמָּ֔/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 בֵּיתְ/ךָ֕ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 נִשְׂרֹ֥ף HVqi1cp (ver-)brennen H8313 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 בָּ/אֵֽשׁ HRd/Ncbsa Feuer H0784 ׃
ri 12:4:
dt. וַ/יִּקְבֹּ֤ץ HC/Vqw3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 יִפְתָּח֙ HNp Jiphtach H3316 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 גִלְעָ֔ד HNp Gilead H1568 וַ/יִּלָּ֖חֶם HC/VNw3ms streiten H3898 אֶת HR mit H0854 ־ אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יַּכּוּ֩ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אַנְשֵׁ֨י HNcmpc Mann H0376 גִלְעָ֜ד HNp Gilead H1568 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 כִּ֤י HC daß H3588 אָמְרוּ֙ HVqp3cp sprechen H0559 פְּלִיטֵ֤י HNcmpc H6412 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 אַתֶּ֔ם HPp2mp du H0859 גִּלְעָ֕ד HNp Gilead H1568 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 בְּ/ת֥וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 מְנַשֶּֽׁה HNp Manasse H4519 ׃
ri 12:5:
dt. וַ/יִּלְכֹּ֥ד HC/Vqw3ms einnehmen H3920 גִּלְעָ֛ד HNp Gilead H1568 אֶֽת HTo - H0853 ־ מַעְבְּר֥וֹת HNcfpc H4569 הַ/יַּרְדֵּ֖ן HTd/Np Jordan H3383 לְ/אֶפְרָ֑יִם HR/Np Ephraim H0669 וְֽ֠/הָיָה HC/Vqp3ms sein H1961 כִּ֣י HC daß H3588 יֹאמְר֞וּ sprechen H0559 פְּלִיטֵ֤י HNcmpc H6412 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 אֶעֱבֹ֔רָה HVqi1cs durchziehen etc. H5674 וַ/יֹּ֨אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל֧/וֹ HR/Sp3ms H0000 אַנְשֵֽׁי HNcmpc Mann H0376 ־ גִלְעָ֛ד HNp Gilead H1568 הַֽ/אֶפְרָתִ֥י H0673 אַ֖תָּה HPp2ms du H0859 וַ/יֹּ֥אמֶֽר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ לֹֽא HTn nicht H3808 ׃
ri 12:6:
dt. וַ/יֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל/וֹ֩ HR/Sp3ms H0000 אֱמָר HVqv2ms sprechen H0559 ־ נָ֨א HTe doch H4994 שִׁבֹּ֜לֶת HNcfsa Ähre/Zweig/Strom/Flut H7641 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 סִבֹּ֗לֶת HNcfsa H5451 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 יָכִין֙ HVhi3ms (zu-)bereiten H3559 לְ/דַבֵּ֣ר HR/Vpc sprechen H1696 כֵּ֔ן HTm so/darum H3651 וַ/יֹּאחֲז֣וּ HC/Vqw3mp festhalten/Grundbesitz erwerben H0270 אוֹת֔/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 וַ/יִּשְׁחָט֖וּ/הוּ Schlachten H7819 אֶל HR zu H0413 ־ מַעְבְּר֣וֹת HNcfpc H4569 הַ/יַּרְדֵּ֑ן HTd/Np Jordan H3383 וַ/יִּפֹּ֞ל HC/Vqw3ms fallen H5307 בָּ/עֵ֤ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִיא֙ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 מֵֽ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 וּ/שְׁנַ֖יִם HC/Acmda zwei H8147 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃
ri 12:15:
dt. וַ/יָּ֛מָת HC/Vqw3ms sterben H4191 עַבְדּ֥וֹן HNp H5658 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הִלֵּ֖ל HNp H1985 הַ/פִּרְעָתוֹנִ֑י H6553 וַ/יִּקָּבֵ֤ר HC/VNw3ms begraben H6912 בְּ/פִרְעָתוֹן֙ HR/Np H6552 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 בְּ/הַ֖ר HR/Ncmsc Berg H2022 הָ/עֲמָלֵקִֽי H6003 ׃ פ
ri 17:1:
dt. וַֽ/יְהִי HC/Vqw3ms sein H1961 ־ אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵֽ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ אֶפְרָ֖יִם HNp Ephraim H0669 וּ/שְׁמ֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 מִיכָֽיְהוּ HNp H4319 ׃
ri 17:8:
dt. וַ/יֵּ֨לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 הָ/אִ֜ישׁ HTd/Ncmsa Mann H0376 מֵ/הָ/עִ֗יר Stadt H5892 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 לָ/ג֖וּר HR/Vqc H1481 בַּ/אֲשֶׁ֣ר HR/Tr rel. pron. H0834 יִמְצָ֑א finden H4672 וַ/יָּבֹ֧א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 מִיכָ֖ה HNp Micha H4318 לַ/עֲשׂ֥וֹת HR/Vqc machen H6213 דַּרְכּֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Weg H1870 ׃
ri 18:2:
dt. וַ/יִּשְׁלְח֣וּ HC/Vqw3mp senden H7971 בְנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ דָ֣ן HNp Dan H1835 ׀ מִֽ/מִּשְׁפַּחְתָּ֡/ם HR/Ncfsc/Sp3mp Familie H4940 חֲמִשָּׁ֣ה HAcmsa fünf H2568 אֲנָשִׁ֣ים HNcmpa Mann H0376 מִ/קְצוֹתָ/ם֩ HR/Ncbpc/Sp3mp H7098 אֲנָשִׁ֨ים HNcmpa Mann H0376 בְּנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ חַ֜יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 מִ/צָּרְעָ֣ה HR/Np Zorha H6881 וּ/מֵֽ/אֶשְׁתָּאֹ֗ל HC/R/Np Eschtaol H0847 לְ/רַגֵּ֤ל HR/Vpc H7270 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וּ/לְ/חָקְרָ֔/הּ HC/R/Vqc/Sp3fs H2713 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֲלֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp zu H0413 לְכ֖וּ HVqv2mp gehen H3212 חִקְר֣וּ HVqv2mp H2713 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 וַ/יָּבֹ֤אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 מִיכָ֔ה HNp Micha H4318 וַ/יָּלִ֖ינוּ HC/Vqw3mp übernachten/murren H3885 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
ri 18:13:
dt. וַ/יַּעַבְר֥וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 מִ/שָּׁ֖ם HR/D dort H8033 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 מִיכָֽה HNp Micha H4318 ׃
ri 19:1:
dt. וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/יָּמִ֣ים HRd/Ncmpa Tag H3117 הָ/הֵ֔ם HTd/Pp3mp sie H1992 וּ/מֶ֖לֶךְ HC/Ncmsa König H4428 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 לֵוִ֗י Levit H3881 גָּ֚ר HVqrmsa H1481 בְּ/יַרְכְּתֵ֣י HR/Ncfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יִּֽקַּֽח HC/Vqw3ms nehmen H3947 ־ ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 אִשָּׁ֣ה HNcfsa Frau H0802 פִילֶ֔גֶשׁ HNcfsa H6370 מִ/בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
ri 19:16:
dt. וְ/הִנֵּ֣ה HC/Tm siehe H2009 ׀ אִ֣ישׁ HNcmsa Mann H0376 זָקֵ֗ן HAamsa alt sein H2205 בָּ֣א gehen/bringen etc. H0935 מִֽן HR von dort/davon H4480 ־ מַעֲשֵׂ֤/הוּ HNcmsc/Sp3ms Tat/Arbeit/Werk H4639 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׂדֶה֙ HTd/Ncmsa Feld H7704 בָּ/עֶ֔רֶב HRd/Ncmsa Abend H6153 וְ/הָ/אִישׁ֙ HC/Td/Ncmsa Mann H0376 מֵ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/הוּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ גָ֖ר HVqrmsa H1481 בַּ/גִּבְעָ֑ה HRd/Np Gibea H1390 וְ/אַנְשֵׁ֥י HC/Ncmpc Mann H0376 הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 בְּנֵ֥י HNcmpc H1145 יְמִינִֽי H1145 ׃
ri 19:18:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 עֹבְרִ֨ים HVqrmpa durchziehen etc. H5674 אֲנַ֜חְנוּ HPp1cp wir H0587 מִ/בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֣חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָה֮ HNp Juda H3063 עַד HR bis H5704 ־ יַרְכְּתֵ֣י HNcfdc äusserstes/hinterstes Ende H3411 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַיִם֒ HNp Ephraim H0669 מִ/שָּׁ֣ם HR/D dort H8033 אָנֹ֔כִי HPp1cs ich H0595 וָ/אֵלֵ֕ךְ HC/Vqw1cs gehen H3212 עַד HR bis H5704 ־ בֵּ֥ית Bethlehem H1035 לֶ֖חֶם Bethlehem H1035 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֤ית HNcmsc Haus H1004 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֲנִ֣י HPp1cs ich H0589 הֹלֵ֔ךְ HVqrmsa gehen H1980 וְ/אֵ֣ין HC/Tn kein/nicht H0369 אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 מְאַסֵּ֥ף HVprmsa sammeln H0622 אוֹתִ֖/י HTo/Sp1cs - H0853 הַ/בָּֽיְתָ/ה Haus H1004 ׃
1sam 1:1:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 אִ֨ישׁ HNcmsa Mann H0376 אֶחָ֜ד HAcmsa eins H0259 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/רָמָתַ֛יִם H7436 צוֹפִ֖ים H7436 מֵ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וּ/שְׁמ֡/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms Name H8034 אֶ֠לְקָנָה HNp Elkanah H0511 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְרֹחָ֧ם HNp H3395 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֱלִיה֛וּא HNp H0453 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ תֹּ֥חוּ HNp H8459 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ צ֖וּף HNp H6689 אֶפְרָתִֽי H0673 ׃
1sam 9:4:
dt. וַ/יַּעֲבֹ֧ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 בְּ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יַּעֲבֹ֥ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ שָׁלִ֖שָׁה HNp H8031 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 מָצָ֑אוּ HVqp3cp finden H4672 וַ/יַּעַבְר֤וּ HC/Vqw3mp durchziehen etc. H5674 בְ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ שַׁעֲלִים֙ HNp H8171 וָ/אַ֔יִן kein/nicht H0369 וַ/יַּעֲבֹ֥ר HC/Vqw3ms durchziehen etc. H5674 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ יְמִינִ֖י H3227 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 מָצָֽאוּ HVqp3cp finden H4672 ׃
1sam 14:22:
dt. וְ/כֹל֩ HC/Ncmsc ganz H3605 אִ֨ישׁ HNcmsc Mann H0376 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 הַ/מִּֽתְחַבְּאִ֤ים HTd/Vtrmpa verstecken H2244 בְּ/הַר HR/Ncmsc Berg H2022 ־ אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 שָֽׁמְע֔וּ HVqp3cp hören H8085 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָ֖סוּ HVqp3cp fliehen H5127 פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 וַֽ/יַּדְבְּק֥וּ HC/Vhw3mp anhangen/kleben/ereilen H1692 גַם HD auch H1571 ־ הֵ֛מָּה HPp3mp sie H1992 אַחֲרֵי/הֶ֖ם HR/Sp3mp nach H0310 בַּ/מִּלְחָמָֽה HRd/Ncfsa Krieg H4421 ׃
2sam 2:9:
dt. וַ/יַּמְלִכֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms regieren H4427 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/גִּלְעָ֔ד HTd/Np Gilead H1568 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הָ/אֲשׁוּרִ֖י H0805 וְ/אֶֽל HC/R zu H0413 ־ יִזְרְעֶ֑אל HNp Jisreel H3157 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בִּנְיָמִ֔ן HNp Benjamin H1144 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 כֻּלֹּֽ/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 ׃ פ
2sam 13:23:
dt. וַֽ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 לִ/שְׁנָתַ֣יִם HR/Ncfda Jahr H8141 יָמִ֔ים HNcmpa Tag H3117 וַ/יִּהְי֤וּ HC/Vqw3mp sein H1961 גֹֽזְזִים֙ HVqrmpa scheren H1494 לְ/אַבְשָׁל֔וֹם HR/Np Absolom H0053 בְּ/בַ֥עַל Baal-Hazor H1178 חָצ֖וֹר Baal-Hazor H1178 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עִם HR mit H5973 ־ אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 אַבְשָׁל֖וֹם HNp Absolom H0053 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2sam 18:6:
dt. וַ/יֵּצֵ֥א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/שָּׂדֶ֖ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לִ/קְרַ֣את HR/Vqc entgegen H7125 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וַ/תְּהִ֥י HC/Vqw3fs sein H1961 הַ/מִּלְחָמָ֖ה HTd/Ncfsa Krieg H4421 בְּ/יַ֥עַר HR/Ncmsc Wald H3293 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
2sam 20:21:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֣ן HD so/darum H3651 הַ/דָּבָ֗ר HTd/Ncmsa Wort H1697 כִּ֡י HC daß H3588 אִישׁ֩ HNcmsa Mann H0376 מֵ/הַ֨ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרַ֜יִם HNp Ephraim H0669 שֶׁ֧בַע HAcfsa Scheba H7652 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ בִּכְרִ֣י HNp H1075 שְׁמ֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Name H8034 נָשָׂ֤א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 יָד/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 בַּ/מֶּ֣לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 בְּ/דָוִ֔ד HR/Np David H1732 תְּנֽוּ HVqv2mp geben H5414 ־ אֹת֣/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/בַדּ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms allein/außer H0905 וְ/אֵלְכָ֖ה gehen H3212 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/תֹּ֤אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָֽ/אִשָּׁה֙ HTd/Ncfsa Frau H0802 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹאָ֔ב HNp Joab H3097 הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 רֹאשׁ֛/וֹ HNcmsc/Sp3ms Kopf H7218 מֻשְׁלָ֥ךְ HVHsmsa werfen H7993 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 בְּעַ֥ד HR H1157 הַ/חוֹמָֽה HTd/Ncfsa Mauer H2346 ׃
1koe 4:8:
dt. וְ/אֵ֣לֶּה HC/Pdxcp dies* H0428 שְׁמוֹתָ֔/ם HNcmpc/Sp3mp Name H8034 בֶּן HNcmsc H1133 ־ ח֖וּר HNp H1133 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃ ס
1koe 12:25:
dt. וַ/יִּ֨בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 יָרָבְעָ֧ם HNp Jerobeam H3379 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁכֶ֛ם HNp Sichem H7927 בְּ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יֵּ֣שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וַ/יֵּצֵ֣א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 וַ/יִּ֖בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ פְּנוּאֵֽל HNp H6439 ׃
2koe 5:22:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 ׀ שָׁל֗וֹם HNcmsa Friede H7965 אֲדֹנִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 שְׁלָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs senden H7971 לֵ/אמֹר֒ HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 עַתָּ֡ה HD nun H6258 זֶ֠ה HPdxms dies* H2088 בָּ֣אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 אֵלַ֧/י HR/Sp1cs zu H0413 שְׁנֵֽי HAcmdc zwei H8147 ־ נְעָרִ֛ים HNcmpa Jüngling/Knabe H5288 מֵ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 מִ/בְּנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 הַ/נְּבִיאִ֑ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 תְּנָ/ה HVqv2ms/Sh geben H5414 ־ נָּ֤א HTj doch H4994 לָ/הֶם֙ HR/Sp3mp H0000 כִּכַּר HNcbsc H3603 ־ כֶּ֔סֶף HNcmsa Silber H3701 וּ/שְׁתֵּ֖י HC/Acfdc zwei H8147 חֲלִפ֥וֹת H2487 בְּגָדִֽים HNcmpa Kleid H0899 ׃
2koe 14:13:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָ֣שׁ HNp H3060 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחַזְיָ֗הוּ HNp Ahasja H0274 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יְהוֹאָ֥שׁ HNp H3060 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 ו/יבאו gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹץ֩ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֨ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 בְּ/שַׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/פִּנָּ֔ה HTd/Ncfsa H6438 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
1chr 6:51:
dt. וּ/מִֽ/מִּשְׁפְּח֖וֹת HC/R/Ncfpc Familie H4940 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 קְהָ֑ת HNp H6955 וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 גְבוּלָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Grenze H1366 מִ/מַּטֵּ֖ה HR/Ncmsc Stab H4294 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
1chr 6:52:
dt. וַ/יִּתְּנ֨וּ HC/Vqw3mp geben H5414 לָ/הֶ֜ם HR/Sp3mp H0000 אֶת HTo - H0853 ־ עָרֵ֧י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מִּקְלָ֛ט HTd/Ncmsa Zuflucht H4733 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁכֶ֥ם HNp Sichem H7927 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶׁ֖י/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גֶּ֖זֶר HNp Gezer H1507 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ מִגְרָשֶֽׁי/הָ HNcmpc/Sp3fs Bezirk/Weideland(?) H4054 ׃
1chr 7:20:
dt. וּ/בְנֵ֥י HC/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 שׁוּתָ֑לַח HNp H7803 וּ/בֶ֤רֶד HC/Np H1260 בְּנ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/תַ֣חַת HC/Np H8480 בְּנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/אֶלְעָדָ֥ה HC/Np H0497 בְנ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 וְ/תַ֥חַת HC/Np H8480 בְּנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
1chr 7:22:
dt. וַ/יִּתְאַבֵּ֛ל HC/Vtw3ms H0056 אֶפְרַ֥יִם HNp Ephraim H0669 אֲבִי/הֶ֖ם HNcmsc/Sp3mp Vater H0001 יָמִ֣ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֑ים HAampa groß H7227 וַ/יָּבֹ֥אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶחָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Bruder H0251 לְ/נַחֲמֽ/וֹ HR/Vpc/Sp3ms H5162 ׃
1chr 9:3:
dt. וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/R/Np Jerusalem H3389 יָשְׁב֔וּ HVqp3cp wohnen/bleiben H3427 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 בִנְיָמִ֑ן HNp Benjamin H1144 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּֽׁה HC/Np Manasse H4519 ׃
1chr 12:31:
dt. וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 אֶ֖לֶף HAcbsa tausend H0505 וּ/שְׁמוֹנֶ֣ה HC/Acfsa acht H8083 מֵא֑וֹת HAcbpa hundert H3967 גִּבּ֣וֹרֵי HAampc Held/streitbar etc. H1368 חַ֔יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 אַנְשֵׁ֥י HNcmpc Mann H0376 שֵׁמ֖וֹת HNcmpa Name H8034 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֲבוֹתָֽ/ם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃ ס
1chr 27:10:
dt. הַ/שְּׁבִיעִי֙ HTd/Aomsa siebt* H7637 לַ/חֹ֣דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שְּׁבִיעִ֔י HTd/Aomsa siebt* H7637 חֶ֥לֶץ HNp H2503 הַ/פְּלוֹנִ֖י H6397 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 מַחֲלֻקְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Abteilung H4256 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/אַרְבָּעָ֖ה HC/Acmsa vier H0702 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ ס
1chr 27:14:
dt. עַשְׁתֵּֽי H6249 ־ עָשָׂר֙ HAcmsa zehn H6240 לְ/עַשְׁתֵּ֣י H6249 ־ עָשָׂ֣ר HAcmsa zehn H6240 הַ/חֹ֔דֶשׁ HTd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 בְּנָיָ֥ה HNp H1141 הַ/פִּרְעָתוֹנִ֖י H6553 מִן HR von dort/davon H4480 ־ בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וְ/עַל֙ HC/R über H5921 מַחֲלֻקְתּ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Abteilung H4256 עֶשְׂרִ֥ים HAcbpa zwanzig H6242 וְ/אַרְבָּעָ֖ה HC/Acmsa vier H0702 אָֽלֶף HAcbsa tausend H0505 ׃ ס
1chr 27:20:
dt. לִ/בְנֵ֣י HR/Ncmpc Sohn H1121 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 הוֹשֵׁ֖עַ HNp H1954 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ עֲזַזְיָ֑הוּ HNp H5812 לַ/חֲצִי֙ HR/Ncmsc Hälfte H2677 שֵׁ֣בֶט HNcmsc Stamm/Stock H7626 מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 יוֹאֵ֖ל HNp H3100 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ פְּדָיָֽהוּ HNp H6305 ׃ ס
2chr 13:4:
dt. וַ/יָּ֣קָם HC/Vqw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲבִיָּ֗ה HNp H0029 מֵ/עַל֙ HR/R über H5921 לְ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 צְמָרַ֔יִם HNp Zemaraim H6787 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יֹּ֕אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמָע֖וּ/נִי HVqv2mp/Sp1cs hören H8085 יָרָבְעָ֥ם HNp Jerobeam H3379 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 15:8:
dt. וְ/כִ/שְׁמֹ֨עַ HC/R/Vqc hören H8085 אָסָ֜א HNp H0609 הַ/דְּבָרִ֣ים HTd/Ncmpa Wort H1697 הָ/אֵ֗לֶּה HTd/Pdxcp dies* H0428 וְ/הַ/נְּבוּאָה֮ HC/Td/Ncfsa Prophezeiung H5016 עֹדֵ֣ד HNp H5752 הַ/נָּבִיא֒ HTd/Ncmsa Prophet H5030 הִתְחַזַּ֗ק HVtp3ms ergreifen H2388 וַ/יַּעֲבֵ֤ר HC/Vhw3ms durchziehen etc. H5674 הַ/שִּׁקּוּצִים֙ HTd/Ncmpa Gräuel/Scheusal H8251 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ אֶ֤רֶץ HNcbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/מִן HC/R von dort/davon H4480 ־ הֶ֣/עָרִ֔ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָכַ֖ד HVqp3ms einnehmen H3920 מֵ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יְחַדֵּשׁ֙ HC/Vpw3ms H2318 אֶת HTo - H0853 ־ מִזְבַּ֣ח HNcmsc Altar H4196 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁ֕ר HTr rel. pron. H0834 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אוּלָ֥ם HNcmsc H0197 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
2chr 15:9:
dt. וַ/יִּקְבֹּ֗ץ HC/Vqw3ms (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֔ן HC/Np Benjamin H1144 וְ/הַ/גָּרִים֙ HC/Td/Vqrmpa H1481 עִמָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp mit H5973 מֵ/אֶפְרַ֥יִם HR/Np Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/Np Manasse H4519 וּ/מִ/שִּׁמְע֑וֹן HC/R/Np Simeon H8095 כִּֽי HC daß H3588 ־ נָפְל֨וּ HVqp3cp fallen H5307 עָלָ֤י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/יִּשְׂרָאֵל֙ HR/Np Israel H3478 לָ/רֹ֔ב HR/Ncmsa Menge/Fülle H7230 בִּ/רְאֹתָ֕/ם HR/Vqc/Sp3mp sehen H7200 כִּֽי HC daß H3588 ־ יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃ פ
2chr 17:2:
dt. וַ/יִּ֨תֶּן HC/Vqw3ms geben H5414 ־ חַ֔יִל HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 הַ/בְּצֻר֑וֹת HTd/Aafpa H1219 וַ/יִּתֵּ֤ן HC/Vqw3ms geben H5414 נְצִיבִים֙ HNcmpa H5333 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וּ/בְ/עָרֵ֣י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לָכַ֖ד HVqp3ms einnehmen H3920 אָסָ֥א HNp H0609 אָבִֽי/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 ׃
2chr 19:4:
dt. וַ/יֵּ֥שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 יְהוֹשָׁפָ֖ט HNp H3092 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 ס וַ/יָּ֜שָׁב HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 וַ/יֵּצֵ֣א HC/Vqw3ms ausgehen H3318 בָ/עָ֗ם HRd/Ncmsa Volk H5971 מִ/בְּאֵ֥ר Beerseba H0884 שֶׁ֨בַע֙ HAcfsa Beerseba H0884 עַד HR bis H5704 ־ הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יְשִׁיבֵ֕/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp zurückkehren/wenden H7725 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 אֲבוֹתֵי/הֶֽם HNcmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
2chr 25:7:
dt. וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsc Mann H0376 הָ/אֱלֹהִ֗ים HTd/Ncmpa Gott H0430 בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הַ/מֶּ֕לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַל HTn nicht H0408 ־ יָבֹ֥א HVqj3ms gehen/bringen etc. H0935 עִמְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H5973 צְבָ֣א HNcbsc Heer H6635 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ין HTn kein/nicht H0369 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עִם HR mit H5973 ־ יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
2chr 25:10:
dt. וַ/יַּבְדִּילֵ֣/ם HC/Vhw3ms/Sp3mp scheiden/teilen H0914 אֲמַצְיָ֗הוּ HNp Amazja H0558 לְ/הַ/גְּדוּד֙ H1416 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֵלָי/ו֙ HR/Sp3ms zu H0413 מֵֽ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 לָ/לֶ֖כֶת HR/Vqc gehen H3212 לִ/מְקוֹמָ֑/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Ort H4725 וַ/יִּ֨חַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 אַפָּ֤/ם HNcmsc/Sp3mp Angesicht/Nase/Zorn H0639 מְאֹד֙ HD sehr H3966 בִּֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וַ/יָּשׁ֥וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 לִ/מְקוֹמָ֖/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Ort H4725 בָּ/חֳרִי HR/Ncmsc H2750 ־ אָֽף HNcmsa Angesicht/Nase/Zorn H0639 ׃ פ
2chr 25:23:
dt. וְ/אֵת֩ HC/To - H0853 אֲמַצְיָ֨הוּ HNp Amazja H0558 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יְהוּדָ֜ה HNp Juda H3063 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יוֹאָ֣שׁ HNp Joas H3101 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהוֹאָחָ֗ז HNp H3059 תָּפַ֛שׂ HVqp3ms H8610 יוֹאָ֥שׁ HNp Joas H3101 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/בֵ֣ית Beth-Semes H1053 שָׁ֑מֶשׁ Beth-Semes H1053 וַ/יְבִיאֵ֨/הוּ֙ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וַ/יִּפְרֹ֞ץ HC/Vqw3ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 בְּ/חוֹמַ֣ת HR/Ncfsc Mauer H2346 יְרוּשָׁלִַ֗ם HNp Jerusalem H3389 מִ/שַּׁ֤עַר HR/Ncmsc Tor H8179 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 עַד HR bis H5704 ־ שַׁ֣עַר Tor H8179 הַ/פּוֹנֶ֔ה HTd/Vqrmsa (sich) wenden H6437 אַרְבַּ֥ע HAcfsa vier H0702 מֵא֖וֹת HAcbpa hundert H3967 אַמָּֽה HNcfsa Elle H0520 ׃
2chr 28:7:
dt. וַֽ/יַּהֲרֹ֞ג HC/Vqw3ms erschlagen H2026 זִכְרִ֣י HNp H2147 ׀ גִּבּ֣וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 אֶת HTo - H0853 ־ מַעֲשֵׂיָ֨הוּ֙ HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ עַזְרִיקָ֖ם HNp H5840 נְגִ֣יד HNcmsc Fürst H5057 הַ/בָּ֑יִת HTd/Ncmsa Haus H1004 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ אֶלְקָנָ֖ה HNp Elkanah H0511 מִשְׁנֵ֥ה HNcmsc Doppelt/Abschrift/zweit H4932 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃ ס
2chr 28:12:
dt. וַ/יָּקֻ֨מוּ HC/Vqw3mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 אֲנָשִׁ֜ים HNcmpa Mann H0376 מֵ/רָאשֵׁ֣י HR/Ncmpc Kopf H7218 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 עֲזַרְיָ֤הוּ HNp Asarja H5838 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ יְהֽוֹחָנָן֙ HNp H3076 בֶּרֶכְיָ֣הוּ HNp H1296 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מְשִׁלֵּמ֔וֹת HNp H4919 וִֽ/יחִזְקִיָּ֨הוּ֙ HC/Np H3169 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ שַׁלֻּ֔ם HNp H7967 וַ/עֲמָשָׂ֖א HC/Np H6021 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ חַדְלָ֑י HNp H2311 עַל HR über H5921 ־ הַ/בָּאִ֖ים HTd/Vqrmpa gehen/bringen etc. H0935 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/צָּבָֽא HTd/Ncbsa Heer H6635 ׃
2chr 30:1:
dt. וַ/יִּשְׁלַ֨ח HC/Vqw3ms senden H7971 יְחִזְקִיָּ֜הוּ HNp Hiskia H2396 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוּדָ֗ה HC/Np Juda H3063 וְ/גַֽם HC/Ta auch H1571 ־ אִגְּרוֹת֙ HNcfpa H0107 כָּתַב֙ HVqp3ms schreiben H3789 עַל HR über H5921 ־ אֶפְרַ֣יִם HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֔ה HC/Np Manasse H4519 לָ/ב֥וֹא HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 לְ/בֵית HR/Ncmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 בִּֽ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 לַ/עֲשׂ֣וֹת HR/Vqc machen H6213 פֶּ֔סַח HNcmsa Passah H6453 לַ/יהוָ֖ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 30:10:
dt. וַ/יִּֽהְי֨וּ HC/Vqw3mp sein H1961 הָ/רָצִ֜ים HTd/Vqrmpa laufen H7323 עֹבְרִ֨ים HVqrmpa durchziehen etc. H5674 מֵ/עִ֧יר HR/Ncfsa Stadt H5892 ׀ לָ/עִ֛יר Stadt H5892 בְּ/אֶֽרֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 ־ אֶפְרַ֥יִם HNp Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/Np Manasse H4519 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ זְבֻל֑וּן HNp Sebulon H2074 וַ/יִּֽהְיוּ֙ HC/Vqw3mp sein H1961 מַשְׂחִיקִ֣ים HVhrmpa H7832 עֲלֵי/הֶ֔ם HR/Sp3mp über H5921 וּ/מַלְעִגִ֖ים HC/Vhrmpa spotten H3932 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
2chr 30:18:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 מַרְבִּ֣ית HNcfsc H4768 הָ/עָ֡ם HTd/Ncmsa Volk H5971 רַ֠בַּת HAafsc groß H7227 מֵֽ/אֶפְרַ֨יִם HR/Np Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֜ה HC/Np Manasse H4519 יִשָּׂשכָ֤ר HNp Issaschar H3485 וּ/זְבֻלוּן֙ HC/Np Sebulon H2074 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִטֶּהָ֔רוּ HVtp3cp H2891 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָכְל֥וּ HVqp3cp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/פֶּ֖סַח HTd/Ncmsa Passah H6453 בְּ/לֹ֣א HR/Tn nicht H3808 כַ/כָּת֑וּב HRd/Vqsmsa schreiben H3789 כִּי֩ HC daß H3588 הִתְפַּלֵּ֨ל HVtp3ms bitten/beten/flehen H6419 יְחִזְקִיָּ֤הוּ HNp Hiskia H2396 עֲלֵי/הֶם֙ HR/Sp3mp über H5921 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 הַ/טּ֖וֹב HTd/Aamsa gut H2896 יְכַפֵּ֥ר HVpi3ms bedecken H3722 בְּעַֽד HR H1157 ׃
2chr 31:1:
dt. וּ/כְ/כַלּ֣וֹת HC/R/Vpc vollenden/aufhören H3615 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 יָצְא֨וּ HVqp3cp ausgehen H3318 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֥ל HNp Israel H3478 הַֽ/נִּמְצְאִים֮ HTd/VNrmpa finden H4672 לְ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָה֒ HNp Juda H3063 וַ/יְשַׁבְּר֣וּ HC/Vpw3mp H7665 הַ/מַּצֵּב֣וֹת HTd/Ncfpa Denkmal/Bildsäule H4676 וַ/יְגַדְּע֣וּ HC/Vpw3mp umhauen H1438 הָ/אֲשֵׁרִ֡ים HTd/Np H0842 וַ/יְנַתְּצ֣וּ HC/Vpw3mp H5422 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֠/בָּמוֹת HTd/Ncfpa H1116 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַֽ/מִּזְבְּחֹ֞ת HTd/Ncmpa Altar H4196 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֧ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֛ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/בְ/אֶפְרַ֥יִם HC/R/Np Ephraim H0669 וּ/מְנַשֶּׁ֖ה HC/Np Manasse H4519 עַד HR bis H5704 ־ לְ/כַלֵּ֑ה vollenden/aufhören H3615 וַ/יָּשׁ֜וּבוּ HC/Vqw3mp zurückkehren/wenden H7725 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ בְּנֵ֧י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֛ל HNp Israel H3478 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 לַ/אֲחֻזָּת֖/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Besitztum/Eigentum/Erbbegräbnis H0272 לְ/עָרֵי/הֶֽם HR/Ncfpc/Sp3mp Stadt H5892 ׃ ס
2chr 34:6:
dt. וּ/בְ/עָרֵ֨י HC/R/Ncfpc Stadt H5892 מְנַשֶּׁ֧ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶפְרַ֛יִם HC/Np Ephraim H0669 וְ/שִׁמְע֖וֹן HC/Np Simeon H8095 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ נַפְתָּלִ֑י HNp Naphtali H5321 ב/הר Berg H2022 בתי/הם Haus H1004 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
2chr 34:9:
dt. וַ/יָּבֹ֜אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ חִלְקִיָּ֣הוּ HNp H2518 ׀ הַ/כֹּהֵ֣ן HTd/Ncmsa Priester H3548 הַ/גָּד֗וֹל HTd/Aamsa groß H1419 וַֽ/יִּתְּנוּ֮ HC/Vqw3mp geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/כֶּסֶף֮ HTd/Ncmsa Silber H3701 הַ/מּוּבָ֣א HTd/VHsmsa gehen/bringen etc. H0935 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ אֱלֹהִים֒ HNcmpa Gott H0430 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 אָסְפֽוּ HVqp3cp sammeln H0622 ־ הַ/לְוִיִּם֩ HTd/Ngmpa Levit H3881 שֹׁמְרֵ֨י HVqrmpc bewahren/halten H8104 הַ/סַּ֜ף HTd/Ncmsa Schwelle H5592 מִ/יַּ֧ד HR/Ncbsc Hand H3027 מְנַשֶּׁ֣ה HNp Manasse H4519 וְ/אֶפְרַ֗יִם HC/Np Ephraim H0669 וּ/מִ/כֹּל֙ HC/R/Ncmsc ganz H3605 שְׁאֵרִ֣ית HNcfsc (Über-)Rest H7611 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 וּ/מִ/כָּל HC/R/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 וּ/בִנְיָמִ֑ן HC/Np Benjamin H1144 ו/ישבי wohnen/bleiben H3427 יְרֽוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃
neh 8:16:
dt. וַ/יֵּצְא֣וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 הָ/עָם֮ HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יָּבִיאוּ֒ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 וַ/יַּעֲשׂוּ֩ HC/Vqw3mp machen H6213 לָ/הֶ֨ם HR/Sp3mp H0000 סֻכּ֜וֹת HNcfpa Hütte H5521 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 עַל HR über H5921 ־ גַּגּ/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H1406 וּ/בְ/חַצְרֹ֣תֵי/הֶ֔ם HC/R/Ncbpc/Sp3mp (Vor-)hof/Dorf H2691 וּ/בְ/חַצְר֖וֹת HC/R/Ncbpc (Vor-)hof/Dorf H2691 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 וּ/בִ/רְחוֹב֙ Platz H7339 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וּ/בִ/רְח֖וֹב Platz H7339 שַׁ֥עַר HNcmsc Tor H8179 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
neh 12:39:
dt. וּ/מֵ/עַ֣ל HC/R/R über H5921 לְ/שַֽׁעַר HR/Ncmsc Tor H8179 ־ אֶ֠פְרַיִם HNp Ephraim H0669 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שַׁ֨עַר HNcmsc Tor H8179 הַיְשָׁנָ֜ה H3466 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/דָּגִ֗ים HTd/Ncmpa H1709 וּ/מִגְדַּ֤ל HC/Ncmsc Turm H4026 חֲנַנְאֵל֙ HNp H2606 וּ/מִגְדַּ֣ל HC/Ncmsc Turm H4026 הַ/מֵּאָ֔ה HTd/Acbsa H3968 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 שַׁ֣עַר HNcmsc Tor H8179 הַ/צֹּ֑אן HTd/Ncbsa Herde/Kleinvieh H6629 וְ/עָ֣מְד֔וּ HC/Vqp3cp stehen bleiben H5975 בְּ/שַׁ֖עַר HR/Ncmsc Tor H8179 הַ/מַּטָּרָֽה HTd/Ncfsa H4307 ׃
ps 60:9:
dt. לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 גִלְעָ֨ד HNp Gilead H1568 ׀ וְ/לִ֬/י HC/R/Sp1cs H0000 מְנַשֶּׁ֗ה HNp Manasse H4519 וְ֭/אֶפְרַיִם HC/Np Ephraim H0669 מָע֣וֹז HNcmsc Festung H4581 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 יְ֝הוּדָ֗ה HNp Juda H3063 מְחֹֽקְקִ/י HVprmsc/Sp1cs Herrscherstab/Führer H2710 ׃
ps 78:9:
dt. בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 נוֹשְׁקֵ֥י HVqrmpc küssen H5401 רוֹמֵי HVqrmpc H7411 ־ קָ֑שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 הָ֝פְכ֗וּ HVqp3cp umkehren H2015 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 קְרָֽב HNcmsa H7128 ׃
ps 78:67:
dt. וַ֭/יִּמְאַס HC/Vqw3ms verachten H3988 בְּ/אֹ֣הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 יוֹסֵ֑ף HNp Joseph H3130 וּֽ/בְ/שֵׁ֥בֶט HC/R/Ncmsc Stamm/Stock H7626 אֶ֝פְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 לֹ֣א HTn nicht H3808 בָחָֽר HVqp3ms erwählen H0977 ׃
ps 80:3:
dt. לִ/פְנֵ֤י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֶפְרַ֨יִם HNp Ephraim H0669 ׀ וּ/בִנְיָ֘מִ֤ן HC/Np Benjamin H1144 וּ/מְנַשֶּׁ֗ה HC/Np Manasse H4519 עוֹרְרָ֥/ה erwecken/aufwachen H5782 אֶת HTo - H0853 ־ גְּבֽוּרָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Macht(-taten) H1369 וּ/לְכָ֖/ה HC/Vqv2ms/Sh gehen H3212 לִ/ישֻׁעָ֣תָ/ה HR/Ncfsc/Sh H3444 לָּֽ/נוּ HR/Sp1cp H0000 ׃
ps 108:9:
dt. לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 גִלְעָ֨ד HNp Gilead H1568 ׀ לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 מְנַשֶּׁ֗ה HNp Manasse H4519 וְ֭/אֶפְרַיִם HC/Np Ephraim H0669 מָע֣וֹז HNcmsc Festung H4581 רֹאשִׁ֑/י HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 יְ֝הוּדָ֗ה HNp Juda H3063 מְחֹקְקִֽ/י HVprmsc/Sp1cs Herrscherstab/Führer H2710 ׃
jes 7:2:
dt. וַ/יֻּגַּ֗ד HC/VHw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 לְ/בֵ֤ית HR/Ncmsc Haus H1004 דָּוִד֙ HNp David H1732 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 נָ֥חָֽה HVqp3ms H5117 אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 עַל HR über H5921 ־ אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 וַ/יָּ֤נַע HC/Vqw3ms H5128 לְבָב/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms Herz H3824 וּ/לְבַ֣ב HC/Ncmsc Herz H3824 עַמּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Volk H5971 כְּ/נ֥וֹעַ H5128 עֲצֵי HNcmpc Baum H6086 ־ יַ֖עַר HNcmsa Wald H3293 מִ/פְּנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ רֽוּחַ HNcbsa Geist H7307 ׃
jes 7:5:
dt. יַ֗עַן weil H3282 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָעַ֥ץ HVqp3ms raten H3289 עָלֶ֛י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 אֲרָ֖ם HNp Aram H0758 רָעָ֑ה HNcfsa böse H7451 אֶפְרַ֥יִם HNp Ephraim H0669 וּ/בֶן HC/Ncmsc Sohn H1121 ־ רְמַלְיָ֖הוּ HNp H7425 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jes 7:8:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 רֹ֤אשׁ HNcmsc Kopf H7218 אֲרָם֙ HNp Aram H0758 דַּמֶּ֔שֶׂק HNp Damaskus H1834 וְ/רֹ֥אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 דַּמֶּ֖שֶׂק HNp Damaskus H1834 רְצִ֑ין HNp Rezin H7526 וּ/בְ/ע֗וֹד H1157 שִׁשִּׁ֤ים HAcbpa sechzig H8346 וְ/חָמֵשׁ֙ HC/Acfsa fünf H2568 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 יֵחַ֥ת Furcht/zerbrechen H2844 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 מֵ/עָֽם HR/Ncmsa Volk H5971 ׃
jes 7:9:
dt. וְ/רֹ֤אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 שֹׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 וְ/רֹ֥אשׁ HC/Ncmsc Kopf H7218 שֹׁמְר֖וֹן HNp Samaria H8111 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ רְמַלְיָ֑הוּ HNp H7425 אִ֚ם HC wenn H0518 לֹ֣א HTn nicht H3808 תַאֲמִ֔ינוּ HVhi2mp glauben/zuverlässig H0539 כִּ֖י HC daß H3588 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֵאָמֵֽנוּ HVNi2mp glauben/zuverlässig H0539 ׃ ס
jes 7:17:
dt. יָבִ֨יא HVhi3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 עָלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 וְ/עַֽל HC/R über H5921 ־ עַמְּ/ךָ֮ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אָבִי/ךָ֒ HNcmsc/Sp2ms Vater H0001 יָמִים֙ HNcmpa Tag H3117 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ בָ֔אוּ HVqp3cp gehen/bringen etc. H0935 לְ/מִ/יּ֥וֹם Tag H3117 סוּר HVqc H5493 ־ אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 אֵ֖ת HTo - H0853 מֶ֥לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּֽׁוּר HNp Assur H0804 ׃ פ
jes 9:8:
dt. וְ/יָדְעוּ֙ kennen H3045 הָ/עָ֣ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כֻּלּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms ganz H3605 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 וְ/יוֹשֵׁ֣ב HC/Vqrmsc wohnen/bleiben H3427 שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 בְּ/גַאֲוָ֛ה HR/Ncfsa Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 וּ/בְ/גֹ֥דֶל HC/R/Ncmsc H1433 לֵבָ֖ב HNcmsa Herz H3824 לֵ/אמֹֽר HR/Vqc sprechen H0559 ׃
jes 9:20:
dt. מְנַשֶּׁ֣ה HNp Manasse H4519 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 וְ/אֶפְרַ֨יִם֙ HC/Np Ephraim H0669 אֶת HTo - H0853 ־ מְנַשֶּׁ֔ה HNp Manasse H4519 יַחְדָּ֥ו HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 עַל HR über H5921 ־ יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זֹאת֙ HPdxfs dies H2063 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֣ב HVqp3ms zurückkehren/wenden H7725 אַפּ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Angesicht/Nase/Zorn H0639 וְ/ע֖וֹד wieder/weiter H5750 יָד֥/וֹ HNcbsc/Sp3ms Hand H3027 נְטוּיָֽה HVqsfsa biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ׃ ס
jes 11:13:
dt. וְ/סָ֨רָה֙ HC/Vqq3fs H5493 קִנְאַ֣ת HNcfsc Eifersucht H7068 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/צֹרְרֵ֥י HC/Vqrmpc H6862 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 יִכָּרֵ֑תוּ HVNi3mp schneiden/ausrotten H3772 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְקַנֵּ֣א HVpi3ms beneiden/eifersüchtig sein H7065 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 וִֽ/יהוּדָ֖ה HC/Np Juda H3063 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָצֹ֥ר HVqi3ms H6887 אֶת HTo - H0853 ־ אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
jes 17:3:
dt. וְ/נִשְׁבַּ֤ת HC/VNq3ms ruhen H7673 מִבְצָר֙ HNcmsa fest H4013 מֵֽ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 וּ/מַמְלָכָ֥ה HC/Ncfsa Reich H4467 מִ/דַּמֶּ֖שֶׂק HR/Np Damaskus H1834 וּ/שְׁאָ֣ר HC/Ncmsc das Übrige H7605 אֲרָ֑ם HNp Aram H0758 כִּ/כְב֤וֹד HR/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 יִֽהְי֔וּ HVqi3mp sein H1961 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃ ס
jes 28:1:
dt. ה֗וֹי HTj H1945 עֲטֶ֤רֶת HNcfsc Krone H5850 גֵּאוּת֙ Herrlichkeit/Hoheit etc. H1348 שִׁכֹּרֵ֣י HAampc H7910 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/צִ֥יץ HC/Ncmsa Blume/Blech H6731 נֹבֵ֖ל HVqrmsa H5034 צְבִ֣י HNcmsc Gazelle H6643 תִפְאַרְתּ֑/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schmuck (Ehre?) H8597 אֲשֶׁ֛ר HTr rel. pron. H0834 עַל HR über H5921 ־ רֹ֥אשׁ Kopf H7218 גֵּֽיא HNcbsc Tal H1516 ־ שְׁמָנִ֖ים Öl H8081 הֲל֥וּמֵי HVqsmpc stampfen/hämmern/schlagen H1986 יָֽיִן HNcmsa Wein H3196 ׃
jes 28:3:
dt. בְּ/רַגְלַ֖יִם HR/Ncfda Fuß H7272 תֵּֽרָמַ֑סְנָה H7429 עֲטֶ֥רֶת HNcfsc Krone H5850 גֵּא֖וּת Herrlichkeit/Hoheit etc. H1348 שִׁכּוֹרֵ֥י HAampc H7910 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
jer 4:15:
dt. כִּ֛י HC daß H3588 ק֥וֹל HNcmsa Stimme H6963 מַגִּ֖יד HVhrmsa erzählen/berichten/kundtun H5046 מִ/דָּ֑ן HR/Np Dan H1835 וּ/מַשְׁמִ֥יעַ HC/Vhrmsa hören H8085 אָ֖וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 מֵ/הַ֥ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃
jer 7:15:
dt. וְ/הִשְׁלַכְתִּ֥י HC/Vhq1cs werfen H7993 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 פָּנָ֑/י HNcbpc/Sp1cs Angesicht H6440 כַּ/אֲשֶׁ֤ר HR/Tr rel. pron. H0834 הִשְׁלַ֨כְתִּי֙ HVhp1cs werfen H7993 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֲחֵי/כֶ֔ם HNcmpc/Sp2mp Bruder H0251 אֵ֖ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ זֶ֥רַע HNcmsc Same H2233 אֶפְרָֽיִם HNp Ephraim H0669 ׃ ס
jer 31:6:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 יֶשׁ HTm H3426 ־ י֔וֹם HNcmsa Tag H3117 קָרְא֥וּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 נֹצְרִ֖ים HVqrmpa bewahren/acht geben H5341 בְּ/הַ֣ר HR/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 ק֚וּמוּ HVqv2mp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 וְ/נַעֲלֶ֣ה HC/Vqh1cp aufsteigen H5927 צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 אֶל HR zu H0413 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵֽי/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 ׃ פ
jer 31:9:
dt. בִּ/בְכִ֣י HR/Ncmsa H1065 יָבֹ֗אוּ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 וּֽ/בְ/תַחֲנוּנִים֮ HC/R/Ncmpa H8469 אֽוֹבִילֵ/ם֒ HVhi1cs/Sp3mp H2986 אֽוֹלִיכֵ/ם֙ HVhi1cs/Sp3mp gehen H3212 אֶל HR zu H0413 ־ נַ֣חֲלֵי HNcmpc Tal/Fluss H5158 מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 בְּ/דֶ֣רֶךְ Weg H1870 יָשָׁ֔ר HAamsa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִכָּשְׁל֖וּ HVNi3mp H3782 בָּ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ הָיִ֤יתִי HVqp1cs sein H1961 לְ/יִשְׂרָאֵל֙ HR/Np Israel H3478 לְ/אָ֔ב HR/Ncmsa Vater H0001 וְ/אֶפְרַ֖יִם HC/Np Ephraim H0669 בְּכֹ֥רִ/י HNcmsc/Sp1cs erstgeboren H1060 הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ׃ ס
jer 31:18:
dt. שָׁמ֣וֹעַ HVqa hören H8085 שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 מִתְנוֹדֵ֔ד H5110 יִסַּרְתַּ֨/נִי֙ H3256 וָֽ/אִוָּסֵ֔ר HC/VNw1cs H3256 כְּ/עֵ֖גֶל HR/Ncmsa H5695 לֹ֣א HTn nicht H3808 לֻמָּ֑ד HVPp3ms lehren H3925 הֲשִׁיבֵ֣/נִי HVhv2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 וְ/אָשׁ֔וּבָה HC/Vqh1cs zurückkehren/wenden H7725 כִּ֥י HC daß H3588 אַתָּ֖ה HPp2ms du H0859 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃
jer 31:20:
dt. הֲ/בֵן֩ HTi/Ncmsa Sohn H1121 יַקִּ֨יר HAamsa H3357 לִ֜/י HR/Sp1cs H0000 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 אִ֚ם HC wenn H0518 יֶ֣לֶד HNcmsc Jüngling H3206 שַׁעֲשֻׁעִ֔ים HNcmpa H8191 כִּֽי HC daß H3588 ־ מִ/דֵּ֤י HR/Ncmsc H1767 דַבְּרִ/י֙ sprechen H1696 בּ֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 זָכֹ֥ר HVqa gedenken H2142 אֶזְכְּרֶ֖/נּוּ gedenken H2142 ע֑וֹד HD wieder/weiter H5750 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֗ן HTm so/darum H3651 הָמ֤וּ HVqp3cp H1993 מֵעַ/י֙ HNcmpc/Sp1cs Leib H4578 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 רַחֵ֥ם HVpa H7355 אֲֽרַחֲמֶ֖/נּוּ H7355 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 50:19:
dt. וְ/שֹׁבַבְתִּ֤י zurückkehren/wenden H7725 אֶת HTo - H0853 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ נָוֵ֔/הוּ HNcmsc/Sp3ms Trift/Wohnung H5116 וְ/רָעָ֥ה HC/Vqq3ms weiden H7462 הַ/כַּרְמֶ֖ל HTd/Np Karmel H3760 וְ/הַ/בָּשָׁ֑ן HC/Td/Np Basan H1316 וּ/בְ/הַ֥ר HC/R/Ncmsc Berg H2022 אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 וְ/הַ/גִּלְעָ֖ד HC/Td/Np Gilead H1568 תִּשְׂבַּ֥ע HVqi3fs H7646 נַפְשֽׁ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 ׃
hes 37:16:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אָדָ֗ם HNcmsa Mensch H0120 קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וּ/כְתֹ֤ב HC/Vqv2ms schreiben H3789 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 לִֽ/יהוּדָ֔ה HR/Np Juda H3063 וְ/לִ/בְנֵ֥י HC/R/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 חבר/ו HNcmsc/Sp3ms H2270 וּ/לְקַח֙ HC/Vqv2ms nehmen H3947 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וּ/כְת֣וֹב HC/Vqv2ms schreiben H3789 עָלָ֗י/ו HR/Sp3ms über H5921 לְ/יוֹסֵף֙ HR/Np Joseph H3130 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ בֵּ֥ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 חבר/ו HNcmsc/Sp3ms H2270 ׃
hes 37:19:
dt. דַּבֵּ֣ר HVpv2ms sprechen H1696 אֲלֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֮ HVqp3ms sprechen H0559 אֲדֹנָ֣/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 יְהוִה֒ HNp H3069 הִנֵּה֩ HTm siehe H2009 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 לֹקֵ֜חַ HVqrmsa nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ עֵ֤ץ HNcmsc Baum H6086 יוֹסֵף֙ HNp Joseph H3130 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/שִׁבְטֵ֥י HC/Ncmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 חבר/ו HNcmsc/Sp3ms H2270 וְ/נָתַתִּי֩ HC/Vqq1cs geben H5414 אוֹתָ֨/ם HTo/Sp3mp - H0853 עָלָ֜י/ו HR/Sp3ms über H5921 אֶת mit H0854 ־ עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 וַֽ/עֲשִׂיתִ/ם֙ HC/Vqq1cs/Sp3mp machen H6213 לְ/עֵ֣ץ HR/Ncmsa Baum H6086 אֶחָ֔ד HAcmsa eins H0259 וְ/הָי֥וּ HC/Vqq3cp sein H1961 אֶחָ֖ד HAcmsa eins H0259 בְּ/יָדִֽ/י HR/Ncbsc/Sp1cs Hand H3027 ׃
hes 48:5:
dt. וְ/עַ֣ל HC/R über H5921 ׀ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 מְנַשֶּׁ֗ה HNp Manasse H4519 מִ/פְּאַ֥ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 קָדִ֛מָ/ה Ostwind H6921 עַד HR bis H5704 ־ פְּאַת HNcfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֖מָּ/ה HNcmsa/Sd Meer H3220 אֶפְרַ֥יִם HNp Ephraim H0669 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hes 48:6:
dt. וְ/עַ֣ל HC/R über H5921 ׀ גְּב֣וּל HNcmsc Grenze H1366 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 מִ/פְּאַ֥ת HR/Ncfsc Seite/Rand H6285 קָדִ֛ים HNcmsa Ostwind H6921 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ פְּאַת HNcfsc Seite/Rand H6285 ־ יָ֖מָּ/ה HNcmsa/Sd Meer H3220 רְאוּבֵ֥ן HNp Ruben H7205 אֶחָֽד HAcmsa eins H0259 ׃
hos 4:17:
dt. חֲב֧וּר HVqsmsc vereinen H2266 עֲצַבִּ֛ים HNcmpa H6091 אֶפְרָ֖יִם HNp Ephraim H0669 הַֽנַּֽח HVhv2ms (hin-)legen/setzen etc. H3240 ־ לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
hos 5:3:
dt. אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 יָדַ֣עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִכְחַ֣ד HVNp3ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כִּ֤י HC daß H3588 עַתָּה֙ HD nun H6258 הִזְנֵ֣יתָ HVhp2ms huren H2181 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 נִטְמָ֖א HVNp3ms entehren/verunreigen H2930 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hos 5:5:
dt. וְ/עָנָ֥ה HC/Vqp3ms antworten H6030 גְאֽוֹן HNcmsc H1347 ־ יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בְּ/פָנָ֑י/ו HR/Ncbpc/Sp3ms Angesicht H6440 וְ/יִשְׂרָאֵ֣ל HC/Np Israel H3478 וְ/אֶפְרַ֗יִם HC/Np Ephraim H0669 יִכָּֽשְׁלוּ֙ HVNi3mp H3782 בַּ/עֲוֺנָ֔/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Ungerechtigkeit H5771 כָּשַׁ֥ל HVqp3ms H3782 גַּם HTa auch H1571 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 עִמָּֽ/ם HR/Sp3mp mit H5973 ׃
hos 5:9:
dt. אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 לְ/שַׁמָּ֣ה HR/Ncfsa H8047 תִֽהְיֶ֔ה HVqi3fs sein H1961 בְּ/י֖וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 תּֽוֹכֵחָ֑ה HNcfsa Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 בְּ/שִׁבְטֵי֙ HR/Ncmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 הוֹדַ֖עְתִּי HVhp1cs kennen H3045 נֶאֱמָנָֽה HVNrfsa glauben/zuverlässig H0539 ׃
hos 5:11:
dt. עָשׁ֥וּק HVqsmsa bedrücken/übervorteilen H6231 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 רְצ֣וּץ HVqsmsc Gewalt antun/zerschmettern H7533 מִשְׁפָּ֑ט HNcmsa Recht/Gericht H4941 כִּ֣י HC daß H3588 הוֹאִ֔יל HVhp3ms einwilligen/wollen/gefallen lassen H2974 הָלַ֖ךְ HVqp3ms gehen H1980 אַחֲרֵי HR nach H0310 ־ צָֽו HNcmsa H6673 ׃
hos 5:12:
dt. וַ/אֲנִ֥י HC/Pp1cs ich H0589 כָ/עָ֖שׁ HRd/Ncmsa Motte H6211 לְ/אֶפְרָ֑יִם HR/Np Ephraim H0669 וְ/כָ/רָקָ֖ב HC/Rd/Ncmsa H7538 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃
hos 5:13:
dt. וַ/יַּ֨רְא HC/Vqw3ms sehen H7200 אֶפְרַ֜יִם HNp Ephraim H0669 אֶת HTo - H0853 ־ חָלְי֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Krankheit H2483 וִֽ/יהוּדָה֙ HC/Np Juda H3063 אֶת HTo - H0853 ־ מְזֹר֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms H4205 וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 אֶל HR zu H0413 ־ אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וַ/יִּשְׁלַ֖ח HC/Vqw3ms senden H7971 אֶל HR zu H0413 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsa König H4428 יָרֵ֑ב HNp H3377 וְ/ה֗וּא HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 לֹ֤א HTn nicht H3808 יוּכַל֙ HVqi3ms können H3201 לִ/רְפֹּ֣א HR/Vqc heilen/einbalsamieren H7495 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִגְהֶ֥ה HVqi3ms H1455 מִ/כֶּ֖ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 מָזֽוֹר HNcmsa H4205 ׃
hos 5:14:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אָנֹכִ֤י HPp1cs ich H0595 כַ/שַּׁ֨חַל֙ HRd/Ncmsa H7826 לְ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 וְ/כַ/כְּפִ֖יר HC/Rd/Ncmsa junger Löwe/Dorf H3715 לְ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 אֲנִ֨י HPp1cs ich H0589 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 אֶטְרֹף֙ HVqi1cs H2963 וְ/אֵלֵ֔ךְ HC/Vqi1cs gehen H3212 אֶשָּׂ֖א HVqi1cs (auf-)heben/tragen H5375 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 מַצִּֽיל HVhrmsa retten/entreißen H5337 ׃
hos 6:4:
dt. מָ֤ה HTi was/warum H4100 אֶֽעֱשֶׂה HVqi1cs machen H6213 ־ לְּ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 מָ֥ה HTi was/warum H4100 אֶעֱשֶׂה HVqi1cs machen H6213 ־ לְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 יְהוּדָ֑ה HNp Juda H3063 וְ/חַסְדְּ/כֶם֙ HC/Ncmsc/Sp2mp Güte H2617 כַּֽ/עֲנַן HR/Ncmsc Wolke H6051 ־ בֹּ֔קֶר HNcmsa Morgen H1242 וְ/כַ/טַּ֖ל HC/Rd/Ncmsa H2919 מַשְׁכִּ֥ים HVhrmsa H7925 הֹלֵֽךְ HVqrmsa gehen H1980 ׃
hos 6:10:
dt. בְּ/בֵית֙ HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 רָאִ֖יתִי HVqp1cs sehen H7200 שעריריה HAafsa H8186 שָׁ֚ם HD dort H8033 זְנ֣וּת HNcfsa H2184 לְ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 נִטְמָ֖א HVNp3ms entehren/verunreigen H2930 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
hos 7:1:
dt. כְּ/רָפְאִ֣/י HR/Vqc/Sp1cs heilen/einbalsamieren H7495 לְ/יִשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 וְ/נִגְלָ֞ה HC/VNp3ms entblössen/enthüllen H1540 עֲוֺ֤ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/רָע֣וֹת HC/Ncfpc böse H7451 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 כִּ֥י HC daß H3588 פָעֲל֖וּ HVqp3cp machen H6466 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ/גַנָּ֣ב HC/Ncmsa H1590 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 פָּשַׁ֥ט HVqp3ms (aus-,ab-)ziehen H6584 גְּד֖וּד HNcmsa H1416 בַּ/חֽוּץ HRd/Ncmsa draußen H2351 ׃
hos 7:8:
dt. אֶפְרַ֕יִם HNp Ephraim H0669 בָּ/עַמִּ֖ים HRd/Ncmpa Volk H5971 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִתְבּוֹלָ֑ל HVri3ms verwirren/vermengen H1101 אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 הָיָ֥ה HVqp3ms sein H1961 עֻגָ֖ה HNcfsa Kuchen H5692 בְּלִ֥י HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 הֲפוּכָֽה HVqsfsa umkehren H2015 ׃
hos 7:11:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 כְּ/יוֹנָ֥ה HR/Ncfsa Taube H3123 פוֹתָ֖ה HVqrfsa ausbreiten H6601 אֵ֣ין HTn kein/nicht H0369 לֵ֑ב HNcmsa Herz H3820 מִצְרַ֥יִם HNp Ägypten H4714 קָרָ֖אוּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 אַשּׁ֥וּר HNp Assur H0804 הָלָֽכוּ HVqp3cp gehen H1980 ׃
hos 8:9:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הֵ֨מָּה֙ HPp3mp sie H1992 עָל֣וּ HVqp3cp aufsteigen H5927 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 פֶּ֖רֶא HNcmsa H6501 בּוֹדֵ֣ד HVqrmsa H0909 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 הִתְנ֥וּ HVhp3cp H8566 אֲהָבִֽים HNcmpa H0158
hos 8:11:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ הִרְבָּ֥ה HVhp3ms vermehren H7235 אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 מִזְבְּחֹ֖ת HNcmpa Altar H4196 לַ/חֲטֹ֑א HR/Vqc sündigen(?) H2398 הָיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ ל֥/וֹ HR/Sp3ms H0000 מִזְבְּח֖וֹת HNcmpa Altar H4196 לַ/חֲטֹֽא HR/Vqc sündigen(?) H2398 ׃
hos 9:3:
dt. לֹ֥א HTn nicht H3808 יֵשְׁב֖וּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 בְּ/אֶ֣רֶץ HR/Ncbsc Land/Erde H0776 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וְ/שָׁ֤ב HC/Vqq3ms zurückkehren/wenden H7725 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 מִצְרַ֔יִם HNp Ägypten H4714 וּ/בְ/אַשּׁ֖וּר HC/R/Np Assur H0804 טָמֵ֥א HAamsa unrein H2931 יֹאכֵֽלוּ HVqi3mp essen H0398 ׃
hos 9:8:
dt. צֹפֶ֥ה HVqrmsa H6822 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 עִם HR mit H5973 ־ אֱלֹהָ֑/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 נָבִ֞יא HNcmsa Prophet H5030 פַּ֤ח HNcmsc H6341 יָקוֹשׁ֙ HNcmsa H3352 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ דְּרָכָ֔י/ו HNcbpc/Sp3ms Weg H1870 מַשְׂטֵמָ֖ה HNcfsa H4895 בְּ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ׃
hos 9:11:
dt. אֶפְרַ֕יִם HNp Ephraim H0669 כָּ/ע֖וֹף HRd/Ncmsa Vogel H5775 יִתְעוֹפֵ֣ף HVri3ms H5774 כְּבוֹדָ֑/ם HNcbsc/Sp3mp Reichtum/Herrlichkeit H3519 מִ/לֵּדָ֥ה HR/Ncfsa zeugen/gebären H3205 וּ/מִ/בֶּ֖טֶן HC/R/Ncfsa H0990 וּ/מֵ/הֵרָיֽוֹן HC/R/Ncmsa H2032 ׃
hos 9:13:
dt. אֶפְרַ֛יִם HNp Ephraim H0669 כַּ/אֲשֶׁר HR/Tr rel. pron. H0834 ־ רָאִ֥יתִי HVqp1cs sehen H7200 לְ/צ֖וֹר HR/Np Tyrus H6865 שְׁתוּלָ֣ה HVqsfsa H8362 בְ/נָוֶ֑ה HR/Ncmsa Trift/Wohnung H5116 וְ/אֶפְרַ֕יִם HC/Np Ephraim H0669 לְ/הוֹצִ֥יא HR/Vhc ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ הֹרֵ֖ג HVqrmsa erschlagen H2026 בָּנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 ׃
hos 9:16:
dt. הֻכָּ֣ה HVHp3ms schlagen H5221 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 שָׁרְשָׁ֥/ם HNcmsc/Sp3mp H8328 יָבֵ֖שׁ HVqp3ms (aus-)trocknen H3001 פְּרִ֣י HNcmsa Frucht H6529 בלי HTn nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ יַעֲשׂ֑וּ/ן HVqi3mp/Sn machen H6213 גַּ֚ם HTa auch H1571 כִּ֣י HC daß H3588 יֵֽלֵד֔וּ/ן HVqi3mp/Sn zeugen/gebären H3205 וְ/הֵמַתִּ֖י HC/Vhq1cs sterben H4191 מַחֲמַדֵּ֥י HNcmpc H4261 בִטְנָֽ/ם HNcfsc/Sp3mp H0990 ׃ ס
hos 10:6:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ אוֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 לְ/אַשּׁ֣וּר HR/Np Assur H0804 יוּבָ֔ל HVHi3ms H2986 מִנְחָ֖ה HNcfsa Geschenk H4503 לְ/מֶ֣לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 יָרֵ֑ב HNp H3377 בָּשְׁנָה֙ HNcfsa H1317 אֶפְרַ֣יִם HNp Ephraim H0669 יִקָּ֔ח HVqi3ms nehmen H3947 וְ/יֵב֥וֹשׁ HC/Vqi3ms sich schämen H0954 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 מֵ/עֲצָתֽ/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Rat H6098 ׃
hos 10:11:
dt. וְ/אֶפְרַ֜יִם HC/Np Ephraim H0669 עֶגְלָ֤ה HNcfsa H5697 מְלֻמָּדָה֙ HVPsfsa lehren H3925 אֹהַ֣בְתִּי HVqrfsc lieben H0157 לָ/ד֔וּשׁ HR/Vqc H1758 וַ/אֲנִ֣י HC/Pp1cs ich H0589 עָבַ֔רְתִּי HVqp1cs durchziehen etc. H5674 עַל HR über H5921 ־ ט֖וּב HNcmsc H2898 צַוָּארָ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs H6676 אַרְכִּ֤יב HVhi1cs reiten H7392 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 יַחֲר֣וֹשׁ HVqi3ms H2790 יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 יְשַׂדֶּד HVpi3ms H7702 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 יַעֲקֹֽב HNp Jakob H3290 ׃
hos 11:3:
dt. וְ/אָנֹכִ֤י HC/Pp1cs ich H0595 תִרְגַּ֨לְתִּי֙ HVcp1cs H8637 לְ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 קָחָ֖/ם HVqp3ms/Sp3mp nehmen H3947 עַל HR über H5921 ־ זְרֽוֹעֹתָ֑י/ו HNcbpc/Sp3ms H2220 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 יָדְע֖וּ HVqp3cp kennen H3045 כִּ֥י HC daß H3588 רְפָאתִֽי/ם HVqp1cs/Sp3mp heilen/einbalsamieren H7495 ׃
hos 11:8:
dt. אֵ֞יךְ HTi wie…? H0349 אֶתֶּנְ/ךָ֣ HVqi1cs/Sp2ms geben H5414 אֶפְרַ֗יִם HNp Ephraim H0669 אֲמַגֶּנְ/ךָ֙ HVpi1cs/Sp2ms H4042 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 אֵ֚יךְ HTi wie…? H0349 אֶתֶּנְ/ךָ֣ HVqi1cs/Sp2ms geben H5414 כְ/אַדְמָ֔ה HR/Np Adama H0126 אֲשִֽׂימְ/ךָ֖ HVqi1cs/Sp2ms setzen H7760 כִּ/צְבֹאיִ֑ם HR/Np Zeboim H6636 נֶהְפַּ֤ךְ HVNp3ms umkehren H2015 עָלַ/י֙ HR/Sp1cs über H5921 לִבִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 יַ֖חַד HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 נִכְמְר֥וּ HVNp3cp Tor (Narr) H3648 נִחוּמָֽ/י HNcmpc/Sp1cs H5150 ׃
hos 11:9:
dt. לֹ֤א HTn nicht H3808 אֶֽעֱשֶׂה֙ HVqi1cs machen H6213 חֲר֣וֹן HNcmsc H2740 אַפִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Angesicht/Nase/Zorn H0639 לֹ֥א HTn nicht H3808 אָשׁ֖וּב HVqi1cs zurückkehren/wenden H7725 לְ/שַׁחֵ֣ת HR/Vpc H7843 אֶפְרָ֑יִם HNp Ephraim H0669 כִּ֣י HC daß H3588 אֵ֤ל HNcmsa Gott H0410 אָֽנֹכִי֙ HPp1cs ich H0595 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ אִ֔ישׁ HNcmsa Mann H0376 בְּ/קִרְבְּ/ךָ֣ HR/Ncmsc/Sp2ms im Inneren/Mitte H7130 קָד֔וֹשׁ HAamsa H6918 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אָב֖וֹא HVqi1cs gehen/bringen etc. H0935 בְּ/עִֽיר HR/Ncmsa Stadt H5892 ׃
hos 12:1:
dt. סְבָבֻ֤/נִי HVqp3cp/Sp1cs umfliessen/umringen H5437 בְ/כַ֨חַשׁ֙ HR/Ncmsa H3585 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וּ/בְ/מִרְמָ֖ה HC/R/Ncfsa H4820 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 וִֽ/יהוּדָ֗ה HC/Np Juda H3063 עֹ֥ד HD wieder/weiter H5750 רָד֙ HVqrmsa H7300 עִם HR mit H5973 ־ אֵ֔ל HNcmsa Gott H0410 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ קְדוֹשִׁ֖ים HAampa H6918 נֶאֱמָֽן HVNrmsa glauben/zuverlässig H0539 ׃
hos 12:2:
dt. אֶפְרַ֜יִם HNp Ephraim H0669 רֹעֶ֥ה HVqrmsa weiden H7462 ר֨וּחַ֙ HNcbsa Geist H7307 וְ/רֹדֵ֣ף HC/Vqrmsa nachjagen H7291 קָדִ֔ים HNcmsa Ostwind H6921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/יּ֕וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כָּזָ֥ב HNcmsa H3577 וָ/שֹׁ֖ד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 יַרְבֶּ֑ה HVhi3ms vermehren H7235 וּ/בְרִית֙ HC/Ncfsa Bund H1285 עִם HR mit H5973 ־ אַשּׁ֣וּר HNp Assur H0804 יִכְרֹ֔תוּ HVqi3mp schneiden/ausrotten H3772 וְ/שֶׁ֖מֶן HC/Ncmsa Öl H8081 לְ/מִצְרַ֥יִם HR/Np Ägypten H4714 יוּבָֽל HVHi3ms H2986 ׃
hos 12:9:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 אַ֣ךְ HTa nur H0389 עָשַׁ֔רְתִּי HVqp1cs H6238 מָצָ֥אתִי HVqp1cs finden H4672 א֖וֹן HNcmsa H0202 לִ֑/י HR/Sp1cs H0000 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ יְגִיעַ֕/י HNcmpc/Sp1cs H3018 לֹ֥א HTn nicht H3808 יִמְצְאוּ HVqi3mp finden H4672 ־ לִ֖/י HR/Sp1cs H0000 עָוֺ֥ן HNcbsa Ungerechtigkeit H5771 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חֵֽטְא HNcmsa H2399 ׃
hos 12:15:
dt. הִכְעִ֥יס HVhp3ms reizen/erbittern H3707 אֶפְרַ֖יִם HNp Ephraim H0669 תַּמְרוּרִ֑ים HNcmpa H8563 וְ/דָמָי/ו֙ HC/Ncmpc/Sp3ms Blut H1818 עָלָ֣י/ו HR/Sp3ms über H5921 יִטּ֔וֹשׁ HVqi3ms ausbreiten, (ver-,über-)lassen H5203 וְ/חֶ֨רְפָּת֔/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms H2781 יָשִׁ֥יב HVhi3ms zurückkehren/wenden H7725 ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 אֲדֹנָֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Herr H0136 ׃
hos 13:1:
dt. כְּ/דַבֵּ֤ר HR/Vpc sprechen H1696 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 רְתֵ֔ת HNcfsa H7578 נָשָׂ֥א HVqp3ms (auf-)heben/tragen H5375 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בְּ/יִשְׂרָאֵ֑ל HR/Np Israel H3478 וַ/יֶּאְשַׁ֥ם HC/Vqw3ms H0816 בַּ/בַּ֖עַל HR/Np Baal H1168 וַ/יָּמֹֽת HC/Vqw3ms sterben H4191 ׃
hos 13:12:
dt. צָרוּר֙ HVqsmsa H6887 עֲוֺ֣ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 אֶפְרָ֔יִם HNp Ephraim H0669 צְפוּנָ֖ה HVqsfsa (ver-)bergen H6845 חַטָּאתֽ/וֹ HNcfsc/Sp3ms Sünde/Sündopfer H2403 ׃
hos 14:9:
dt. אֶפְרַ֕יִם HNp Ephraim H0669 מַה HTi was/warum H4100 ־ לִּ֥/י HR/Sp1cs H0000 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 לָֽ/עֲצַבִּ֑ים HRd/Ncmpa H6091 אֲנִ֧י HPp1cs ich H0589 עָנִ֣יתִי HVqp1cs antworten H6030 וַ/אֲשׁוּרֶ֗/נּוּ HC/Vqw1cs/Sp3ms H7789 אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 כִּ/בְר֣וֹשׁ HR/Ncmsa Zypresse H1265 רַֽעֲנָ֔ן HAamsa grün H7488 מִמֶּ֖/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 פֶּרְיְ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Frucht H6529 נִמְצָֽא HVNp3ms finden H4672 ׃
ob 1:19:
dt. וְ/יָרְשׁ֨וּ HC/Vqq3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 הַ/נֶּ֜גֶב HTd/Ncmsa Süden H5045 אֶת HTo - H0853 ־ הַ֣ר HNcmsc Berg H2022 עֵשָׂ֗ו HNp Esau H6215 וְ/הַ/שְּׁפֵלָה֙ HC/Td/Ncfsa Niederung H8219 אֶת HTo - H0853 ־ פְּלִשְׁתִּ֔ים HNgmpa Philister H6430 וְ/יָרְשׁוּ֙ HC/Vqq3cp in Besitz nehmen/beerben H3423 אֶת HTo - H0853 ־ שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/אֵ֖ת HC/To - H0853 שְׂדֵ֣ה HNcmsc Feld H7704 שֹׁמְר֑וֹן HNp Samaria H8111 וּ/בִנְיָמִ֖ן HC/Np Benjamin H1144 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/גִּלְעָֽד HTd/Np Gilead H1568 ׃
sach 9:10:
dt. וְ/הִכְרַתִּי HC/Vhp1cs schneiden/ausrotten H3772 ־ רֶ֣כֶב HNcmsa Wagen/Mühlstein H7393 מֵ/אֶפְרַ֗יִם HR/Np Ephraim H0669 וְ/סוּס֙ HC/Ncmsa Pferd H5483 מִ/יר֣וּשָׁלִַ֔ם HR/Np Jerusalem H3389 וְ/נִכְרְתָה֙ HC/VNp3fs schneiden/ausrotten H3772 קֶ֣שֶׁת HNcfsc Bogen H7198 מִלְחָמָ֔ה HNcfsa Krieg H4421 וְ/דִבֶּ֥ר HC/Vpp3ms sprechen H1696 שָׁל֖וֹם HNcmsa Friede H7965 לַ/גּוֹיִ֑ם HRd/Ncmpa Nation H1471 וּ/מָשְׁל/וֹ֙ HC/Ncmsc/Sp3ms H4915 מִ/יָּ֣ם HR/Ncmsa Meer H3220 עַד HR bis H5704 ־ יָ֔ם HNcmsa Meer H3220 וּ/מִ/נָּהָ֖ר HC/R/Ncmsa Strom H5104 עַד HR bis H5704 ־ אַפְסֵי HNcmpc nur/es sei denn H0657 ־ אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
sach 9:13:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ דָרַ֨כְתִּי HVqp1cs treten H1869 לִ֜/י HR/Sp1cs H0000 יְהוּדָ֗ה HNp Juda H3063 קֶ֚שֶׁת HNcfsa Bogen H7198 מִלֵּ֣אתִי HVpp1cs füllen H4390 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/עוֹרַרְתִּ֤י erwecken/aufwachen H5782 בָנַ֨יִ/ךְ֙ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 צִיּ֔וֹן HNp Zion H6726 עַל HR über H5921 ־ בָּנַ֖יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Sohn H1121 יָוָ֑ן HNp Jawan H3120 וְ/שַׂמְתִּ֖י/ךְ HC/Vqp1cs/Sp2fs setzen H7760 כְּ/חֶ֥רֶב HR/Ncfsc Schwert H2719 גִּבּֽוֹר HAamsa Held/streitbar etc. H1368 ׃
sach 10:7:
dt. וְ/הָי֤וּ HC/Vqp3cp sein H1961 כְ/גִבּוֹר֙ HR/Aamsc Held/streitbar etc. H1368 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/שָׂמַ֥ח HC/Vqp3ms sich freuen H8055 לִבָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 כְּמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ יָ֑יִן HNcmsa Wein H3196 וּ/בְנֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 יִרְא֣וּ HVqi3mp sehen H7200 וְ/שָׂמֵ֔חוּ HC/Vqp3cp sich freuen H8055 יָגֵ֥ל HVqi3ms H1523 לִבָּ֖/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 בַּ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern