Strongs Nummer 3582 (כָּחַד - verhehlen/vertilgen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3582 @ כָּחַד @ kachad (kaw-khad') v.

1. to secrete, by act or word

2. hence (intensively) to destroy

[a primitive root]

KJV: conceal, cut down (off), desolate, hide.

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3582 @ כָּחַד @ kachad (kaw-khad') v.

1. zu verschweigen, durch Handlung oder Wort

2. daher (intensiv) zu zerstören

[eine primitive Wurzel]

KJV: verbergen, abschneiden, verlassen, verstecken.



Verse, die כָּחַד enthalten

1mo 47:18:
dt.
וַ/תִּתֹּם֮ HC/Vqw3fs verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 הַ/שָּׁנָ֣ה HTd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/הִוא֒ HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 וַ/יָּבֹ֨אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֵלָ֜י/ו HR/Sp3ms zu H0413 בַּ/שָּׁנָ֣ה HRd/Ncfsa Jahr H8141 הַ/שֵּׁנִ֗ית zweit* H8145 וַ/יֹּ֤אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 ל/וֹ֙ HR/Sp3ms H0000 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נְכַחֵ֣ד HVpi1cp verhehlen/vertilgen H3582 מֵֽ/אֲדֹנִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Herr H0113 כִּ֚י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ תַּ֣ם HVqp3ms verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 הַ/כֶּ֔סֶף HTd/Ncmsa Silber H3701 וּ/מִקְנֵ֥ה HC/Ncmsc Vieh H4735 הַ/בְּהֵמָ֖ה HTd/Ncfsa Vieh H0929 אֶל HR zu H0413 ־ אֲדֹנִ֑/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 לֹ֤א HTn nicht H3808 נִשְׁאַר֙ HVNp3ms übrigbleiben H7604 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 אֲדֹנִ֔/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 בִּלְתִּ֥י HC H1115 אִם HC wenn H0518 ־ גְּוִיָּתֵ֖/נוּ HNcfsc/Sp1cp Körper H1472 וְ/אַדְמָתֵֽ/נוּ HC/Ncfsc/Sp1cp Erdboden H0127 ׃
2mo 9:15:
dt.
כִּ֤י HC daß H3588 עַתָּה֙ HD nun H6258 שָׁלַ֣חְתִּי HVqp1cs senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ יָדִ֔/י HNcbsc/Sp1cs Hand H3027 וָ/אַ֥ךְ HC/Vhw1cs schlagen H5221 אוֹתְ/ךָ֛ HTo/Sp2ms - H0853 וְ/אֶֽת HC/To - H0853 ־ עַמְּ/ךָ֖ HNcmsc/Sp2ms Volk H5971 בַּ/דָּ֑בֶר Pest H1698 וַ/תִּכָּחֵ֖ד HC/VNw2ms verhehlen/vertilgen H3582 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
2mo 23:23:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ יֵלֵ֣ךְ HVqi3ms gehen H3212 מַלְאָכִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Engel/Bote H4397 לְ/פָנֶי/ךָ֒ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וֶ/הֱבִֽיאֲ/ךָ֗ HC/Vhq3ms/Sp2ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הָֽ/אֱמֹרִי֙ HTd/Ngmsa Amoriter H0567 וְ/הַ֣/חִתִּ֔י Hetiter H2850 וְ/הַ/פְּרִזִּי֙ HC/Td/Ngmsa pherisitisch H6522 וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֔י HC/Td/Ngmsa Kanaaniter H3669 הַ/חִוִּ֖י HTd/Ngmsa Hewiter H2340 וְ/הַ/יְבוּסִ֑י HC/Td/Ngmsa Jebusiter H2983 וְ/הִכְחַדְתִּֽי/ו HC/Vhq1cs/Sp3ms verhehlen/vertilgen H3582 ׃
jos 7:19:
dt.
וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 אֶל HR zu H0413 ־ עָכָ֗ן HNp H5912 בְּנִ/י֙ HNcmsc/Sp1cs Sohn H1121 שִֽׂים HVqv2ms setzen H7760 ־ נָ֣א HTe doch H4994 כָב֗וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 לַֽ/יהוָ֛ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֥י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 וְ/תֶן HC/Vqv2ms geben H5414 ־ ל֣/וֹ HR/Sp3ms H0000 תוֹדָ֑ה HNcfsa Lob/Dank H8426 וְ/הַגֶּד HC/Vhv2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָ֥א HTe doch H4994 לִ/י֙ HR/Sp1cs H0000 מֶ֣ה HTi was/warum H4100 עָשִׂ֔יתָ HVqp2ms machen H6213 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַחֵ֖ד HVpj2ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּֽ/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 ׃
1sam 3:17:
dt.
וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מָ֤ה HTi was/warum H4100 הַ/דָּבָר֙ HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֣ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלֶ֔י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 אַל HTn nicht H0408 ־ נָ֥א HTe doch H4994 תְכַחֵ֖ד HVpj2ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כֹּ֣ה HD so H3541 יַעֲשֶׂה HVqi3ms machen H6213 ־ לְּ/ךָ֤ HR/Sp2ms H0000 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 וְ/כֹ֣ה HC/D so H3541 יוֹסִ֔יף zusätzlich/auch H3254 אִם HC wenn H0518 ־ תְּכַחֵ֤ד HVpi2ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֨/נִּי֙ HR/Sp1cs von dort/davon H4480 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הַ/דָּבָ֖ר HTd/Ncmsa Wort H1697 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלֶֽי/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 ׃
1sam 3:18:
dt.
וַ/יַּגֶּד HC/Vhw3ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ ל֤/וֹ HR/Sp3ms H0000 שְׁמוּאֵל֙ HNp Samuel H8050 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/דְּבָרִ֔ים HTd/Ncmpa Wort H1697 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 כִחֵ֖ד HVpp3ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֑/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וַ/יֹּאמַ֕ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/טּ֥וֹב HTd/Aamsa gut H2896 בְּ/עֵינָ֖/ו HR/Ncbdc/Sp3ms Auge H5869 יַעֲשֶֽׂה HVqi3ms machen H6213 ׃ פ
2sam 14:18:
dt.
וַ/יַּ֣עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 הַ/מֶּ֗לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הָ֣/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אַל HTn nicht H0408 ־ נָ֨א HTe doch H4994 תְכַחֲדִ֤י HVpj2fs verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֨/נִּי֙ HR/Sp1cs von dort/davon H4480 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אָנֹכִ֖י HPp1cs ich H0595 שֹׁאֵ֣ל HVqrmsa fragen H7592 אֹתָ֑/ךְ HTo/Sp2fs - H0853 וַ/תֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3fs sprechen H0559 הָֽ/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 יְדַבֶּר sprechen H1696 ־ נָ֖א HTe doch H4994 אֲדֹנִ֥/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
2sam 18:13:
dt.
אֽוֹ HC oder H0176 ־ עָשִׂ֤יתִי HVqp1cs machen H6213 ב/נפש/ו HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּבָ֖ר HNcmsa Wort H1697 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִכָּחֵ֣ד HVNi3ms verhehlen/vertilgen H3582 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 תִּתְיַצֵּ֥ב HVti2ms stehen/stellen H3320 מִ/נֶּֽגֶד HR/R gegenüber H5048 ׃
1koe 13:34:
dt.
וַ/יְהִי֙ HC/Vqw3ms sein H1961 בַּ/דָּבָ֣ר HRd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 לְ/חַטַּ֖את HR/Ncfsc Sünde/Sündopfer H2403 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 יָרָבְעָ֑ם HNp Jerobeam H3379 וּ/לְ/הַכְחִיד֙ HC/R/Vhc verhehlen/vertilgen H3582 וּ/לְ/הַשְׁמִ֔יד HC/R/Vhc vertilgen H8045 מֵ/עַ֖ל HR/R über H5921 פְּנֵ֥י HNcbpc Angesicht H6440 הָ/אֲדָמָֽה HTd/Ncfsa Erdboden H0127 ׃ פ
2chr 32:21:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֤ח HC/Vqw3ms senden H7971 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 מַלְאָ֔ךְ HNcmsa Engel/Bote H4397 וַ/יַּכְחֵ֞ד HC/Vhw3ms verhehlen/vertilgen H3582 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ גִּבּ֥וֹר HAamsc Held/streitbar etc. H1368 חַ֨יִל֙ HNcmsa Macht/Heer/Vermögen H2428 וְ/נָגִ֣יד HC/Ncmsa Fürst H5057 וְ/שָׂ֔ר HC/Ncmsa Oberster H8269 בְּ/מַחֲנֵ֖ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 וַ/יָּשָׁב֩ HC/Vqw3ms zurückkehren/wenden H7725 בְּ/בֹ֨שֶׁת HR/Ncfsc H1322 פָּנִ֜ים HNcbpa Angesicht H6440 לְ/אַרְצ֗/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Land/Erde H0776 וַ/יָּבֹא֙ HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 אֱלֹהָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Gott H0430 ו/מ/יציא/ו H3329 מֵעָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Leib H4578 שָׁ֖ם HD dort H8033 הִפִּילֻ֥/הוּ HVhp3cp/Sp3ms fallen H5307 בֶ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
hi 4:7:
dt.
זְכָר HVqv2ms gedenken H2142 ־ נָ֗א HTe doch H4994 מִ֤י HTi wer H4310 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 נָקִ֣י HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 אָבָ֑ד HVqp3ms vertilgen H0006 וְ֝/אֵיפֹ֗ה HC/Ti H0375 יְשָׁרִ֥ים HAampa recht/rechtschaffen/aufrichtig H3477 נִכְחָֽדוּ HVNp3cp verhehlen/vertilgen H3582 ׃
hi 6:10:
dt.
וּ֥/תְהִי HC/Vqi3fs sein H1961 ע֨וֹד HD wieder/weiter H5750 ׀ נֶ֘חָ֤מָתִ֗/י HNcfsc/Sp1cs H5165 וַ/אֲסַלְּדָ֣ה H5539 בְ֭/חִילָה HR/Ncfsa H2427 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַחְמ֑וֹל HVqi3ms H2550 כִּי HC daß H3588 ־ לֹ֥א HTn nicht H3808 כִ֝חַ֗דְתִּי HVpp1cs verhehlen/vertilgen H3582 אִמְרֵ֥י HNcmpc Rede H0561 קָדֽוֹשׁ HAamsa H6918 ׃
hi 15:18:
dt.
אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ חֲכָמִ֥ים HAampa weise H2450 יַגִּ֑ידוּ HVhi3mp erzählen/berichten/kundtun H5046 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 כִֽ֝חֲד֗וּ HVpp3cp verhehlen/vertilgen H3582 מֵ/אֲבוֹתָֽ/ם HR/Ncmpc/Sp3mp Vater H0001 ׃
hi 15:28:
dt.
וַ/יִּשְׁכּ֤וֹן HC/Vqw3ms wohnen H7931 ׀ עָ֘רִ֤ים HNcfpa Stadt H5892 נִכְחָד֗וֹת HVNrfpa verhehlen/vertilgen H3582 בָּ֭תִּים HNcmpa Haus H1004 לֹא HTn nicht H3808 ־ יֵ֣שְׁבוּ HVqi3mp wohnen/bleiben H3427 לָ֑/מוֹ HR/Sp3ms H0000 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 הִתְעַתְּד֣וּ HVtp3cp H6257 לְ/גַלִּֽים HR/Ncmpa Haufe/Welle H1530 ׃
hi 20:12:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ תַּמְתִּ֣יק HVhi3fs süß H4985 בְּ/פִ֣י/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Mund H6310 רָעָ֑ה HNcfsa böse H7451 יַ֝כְחִידֶ֗/נָּה HVhi3ms/Sp3fs verhehlen/vertilgen H3582 תַּ֣חַת HR unter H8478 לְשׁוֹנֽ/וֹ HNcbsc/Sp3ms Sprache (Zunge) H3956 ׃
hi 22:20:
dt.
אִם HC wenn H0518 ־ לֹ֣א HTn nicht H3808 נִכְחַ֣ד HVNp3ms verhehlen/vertilgen H3582 קִימָ֑/נוּ HNcmsc/Sp1cp H7009 וְ֝/יִתְרָ֗/ם HC/Ncmsc/Sp3mp übrig(-bleibendes) H3499 אָ֣כְלָה HVqp3fs essen H0398 אֵֽשׁ HNcbsa Feuer H0784 ׃
hi 27:11:
dt.
אוֹרֶ֣ה HVhi1cs lehren (u.v.a.m.) H3384 אֶתְ/כֶ֣ם HTo/Sp2mp - H0853 בְּ/יַד HR/Ncbsc Hand H3027 ־ אֵ֑ל HNcmsa Gott H0410 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 עִם HR mit H5973 ־ שַׁ֝דַּ֗י HNp Allmächtiger H7706 לֹ֣א HTn nicht H3808 אֲכַחֵֽד HVpi1cs verhehlen/vertilgen H3582 ׃
ps 40:11:
dt.
צִדְקָתְ/ךָ֬ HNcfsc/Sp2ms Gerechtigkeit H6666 לֹא HTn nicht H3808 ־ כִסִּ֨יתִי HVpp1cs bedecken H3680 ׀ בְּ/ת֬וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 אֱמוּנָתְ/ךָ֣ HNcfsc/Sp2ms H0530 וּ/תְשׁוּעָתְ/ךָ֣ HC/Ncfsc/Sp2ms H8668 אָמָ֑רְתִּי HVqp1cs sprechen H0559 לֹא HTn nicht H3808 ־ כִחַ֥דְתִּי HVpp1cs verhehlen/vertilgen H3582 חַסְדְּ/ךָ֥ HNcmsc/Sp2ms Güte H2617 וַ֝/אֲמִתְּ/ךָ֗ HC/Ncfsc/Sp2ms Wahrheit H0571 לְ/קָהָ֥ל HR/Ncmsa Versammlung/Haufe H6951 רָֽב HAamsa groß H7227 ׃
ps 69:6:
dt.
אֱֽלֹהִ֗ים HNcmpa Gott H0430 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 יָ֭דַעְתָּ HVqp2ms kennen H3045 לְ/אִוַּלְתִּ֑/י HR/Ncfsc/Sp1cs H0200 וְ֝/אַשְׁמוֹתַ֗/י HC/Ncfpc/Sp1cs H0819 מִמְּ/ךָ֥ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 לֹא HTn nicht H3808 ־ נִכְחָֽדוּ HVNp3cp verhehlen/vertilgen H3582 ׃
ps 78:4:
dt.
לֹ֤א HTn nicht H3808 נְכַחֵ֨ד HVpi1cp verhehlen/vertilgen H3582 ׀ מִ/בְּנֵי/הֶ֗ם HR/Ncmpc/Sp3mp Sohn H1121 לְ/ד֥וֹר HR/Ncmsa Geschlecht H1755 אַחֲר֗וֹן HAamsa hinten/zuletzt/danach etc. H0314 מְֽ֭סַפְּרִים HVprmpa (er-)zählen H5608 תְּהִלּ֣וֹת HNcfpc Lob(-gesang)/Ruhm H8416 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וֶ/עֱזוּז֥/וֹ HC/Ncmsc/Sp3ms H5807 וְ֝/נִפְלְאוֹתָ֗י/ו HC/VNrfpc/Sp3ms Wunder H6381 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 עָשָֽׂה HVqp3ms machen H6213 ׃
ps 83:5:
dt.
אָמְר֗וּ HVqp3cp sprechen H0559 לְ֭כוּ HVqv2mp gehen H3212 וְ/נַכְחִידֵ֣/ם HC/Vhi1cp/Sp3mp verhehlen/vertilgen H3582 מִ/גּ֑וֹי HR/Ncmsa Nation H1471 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִזָּכֵ֖ר HVNi3ms gedenken H2142 שֵֽׁם HNcmsc Name H8034 ־ יִשְׂרָאֵ֣ל HNp Israel H3478 עֽוֹד HD wieder/weiter H5750 ׃
ps 139:15:
dt.
לֹא HTn nicht H3808 ־ נִכְחַ֥ד HVNp3ms verhehlen/vertilgen H3582 עָצְמִ֗/י HNcmsc/Sp1cs H6108 מִ֫מֶּ֥/ךָּ HR/Sp2ms von dort/davon H4480 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עֻשֵּׂ֥יתִי HVPp1cs machen H6213 בַ/סֵּ֑תֶר HRd/Ncmsa Versteck/Schutz H5643 רֻ֝קַּ֗מְתִּי HVPp1cs H7551 בְּֽ/תַחְתִּיּ֥וֹת unten/unterer H8482 אָֽרֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 ׃
jes 3:9:
dt.
הַכָּרַ֤ת HNcfsc H1971 פְּנֵי/הֶם֙ HNcbpc/Sp3mp Angesicht H6440 עָ֣נְתָה HVqp3fs antworten H6030 בָּ֔/ם HR/Sp3mp H0000 וְ/חַטָּאתָ֛/ם HC/Ncfsc/Sp3mp Sünde/Sündopfer H2403 כִּ/סְדֹ֥ם HR/Np Sodom H5467 הִגִּ֖ידוּ HVhp3cp erzählen/berichten/kundtun H5046 לֹ֣א HTn nicht H3808 כִחֵ֑דוּ HVpp3cp verhehlen/vertilgen H3582 א֣וֹי HTj Wehe H0188 לְ/נַפְשָׁ֔/ם HR/Ncbsc/Sp3mp Seele H5315 כִּֽי HC daß H3588 ־ גָמְל֥וּ HVqp3cp H1580 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
jer 38:14:
dt.
וַ/יִּשְׁלַ֞ח HC/Vqw3ms senden H7971 הַ/מֶּ֣לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 צִדְקִיָּ֗הוּ HNp H6667 וַ/יִּקַּ֞ח HC/Vqw3ms nehmen H3947 אֶֽת HTo - H0853 ־ יִרְמְיָ֤הוּ HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִיא֙ HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֵלָ֔י/ו HR/Sp3ms zu H0413 אֶל HR zu H0413 ־ מָבוֹא֙ HNcmsa Gilgal H3996 הַ/שְּׁלִישִׁ֔י HTd/Aomsa dritt* H7992 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/בֵ֣ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֜לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אֶֽל HR zu H0413 ־ יִרְמְיָ֗הוּ HNp Jeremia H3414 שֹׁאֵ֨ל HVqrmsa fragen H7592 אֲנִ֤י HPp1cs ich H0589 אֹֽתְ/ךָ֙ HTo/Sp2ms - H0853 דָּבָ֔ר HNcmsa Wort H1697 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַחֵ֥ד HVpj2ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֖/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 דָּבָֽר HNcmsa Wort H1697 ׃
jer 38:25:
dt.
וְ/כִֽי HC/C daß H3588 ־ יִשְׁמְע֣וּ HVqi3mp hören H8085 הַ/שָּׂרִים֮ HTd/Ncmpa Oberster H8269 כִּֽי HC daß H3588 ־ דִבַּ֣רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 אִתָּ/ךְ֒ mit H0854 וּ/בָ֣אוּ HC/Vqq3cp gehen/bringen etc. H0935 אֵלֶ֣י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 וְֽ/אָמְר֪וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 אֵלֶ֟י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 הַגִּֽידָ/ה HVhv2ms/Sh erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָּ֨א HTj doch H4994 לָ֜/נוּ HR/Sp1cp H0000 מַה HTi was/warum H4100 ־ דִּבַּ֧רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַחֵ֥ד HVpj2ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֖/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 נְמִיתֶ֑/ךָ HVhi1cp/Sp2ms sterben H4191 וּ/מַה HC/Ti was/warum H4100 ־ דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 אֵלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 הַ/מֶּֽלֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 ׃
jer 50:2:
dt.
הַגִּ֨ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 בַ/גּוֹיִ֤ם HRd/Ncmpa Nation H1471 וְ/הַשְׁמִ֨יעוּ֙ HC/Vhv2mp hören H8085 וּֽ/שְׂאוּ HC/Vqv2mp (auf-)heben/tragen H5375 ־ נֵ֔ס HNcmsa H5251 הַשְׁמִ֖יעוּ HVhv2mp hören H8085 אַל HTn nicht H0408 ־ תְּכַחֵ֑דוּ HVpj2mp verhehlen/vertilgen H3582 אִמְרוּ֩ HVqv2mp sprechen H0559 נִלְכְּדָ֨ה HVNp3fs einnehmen H3920 בָבֶ֜ל HNp Babel H0894 הֹבִ֥ישׁ HVhp3ms (aus-)trocknen H3001 בֵּל֙ HNp H1078 חַ֣ת HVqp3ms erschrecken/verzagen H2865 מְרֹדָ֔ךְ HNp H4781 הֹבִ֣ישׁוּ HVhp3cp (aus-)trocknen H3001 עֲצַבֶּ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs H6091 חַ֖תּוּ HVqp3cp erschrecken/verzagen H2865 גִּלּוּלֶֽי/הָ HNcmpc/Sp3fs H1544 ׃
hos 5:3:
dt.
אֲנִי֙ HPp1cs ich H0589 יָדַ֣עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 וְ/יִשְׂרָאֵ֖ל HC/Np Israel H3478 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ נִכְחַ֣ד HVNp3ms verhehlen/vertilgen H3582 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 כִּ֤י HC daß H3588 עַתָּה֙ HD nun H6258 הִזְנֵ֣יתָ HVhp2ms huren H2181 אֶפְרַ֔יִם HNp Ephraim H0669 נִטְמָ֖א HVNp3ms entehren/verunreigen H2930 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
sach 11:8:
dt.
וָ/אַכְחִ֛ד HC/Vhw1cs verhehlen/vertilgen H3582 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁלֹ֥שֶׁת HAcmsc drei H7969 הָ/רֹעִ֖ים HTd/Vqrmpa weiden H7462 בְּ/יֶ֣רַח HR/Ncmsa Mond H3391 אֶחָ֑ד HAcmsa eins H0259 וַ/תִּקְצַ֤ר HC/Vqw3fs H7114 נַפְשִׁ/י֙ HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 בָּ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ נַפְשָׁ֖/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 בָּחֲלָ֥ה H0973 בִֽ/י HR/Sp1cs H0000 ׃
sach 11:9:
dt.
וָ/אֹמַ֕ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 אֶרְעֶ֖ה HVqi1cs weiden H7462 אֶתְ/כֶ֑ם HTo/Sp2mp - H0853 הַ/מֵּתָ֣ה HTd/Vqrfsa sterben H4191 תָמ֗וּת HVqi3fs sterben H4191 וְ/הַ/נִּכְחֶ֨דֶת֙ verhehlen/vertilgen H3582 תִּכָּחֵ֔ד HVNi3fs verhehlen/vertilgen H3582 וְ/הַ֨/נִּשְׁאָר֔וֹת übrigbleiben H7604 תֹּאכַ֕לְנָה HVqi3fp essen H0398 אִשָּׁ֖ה HNcfsa Frau H0802 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשַׂ֥ר HNcmsc Fleisch H1320 רְעוּתָֽ/הּ HNcfsc/Sp3fs H7468 ׃
sach 11:16:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 הִנֵּֽה HTm siehe H2009 ־ אָנֹכִי֩ HPp1cs ich H0595 מֵקִ֨ים HVhrmsa aufrichten/erheben/aufmachen H6965 רֹעֶ֜ה HVqrmsa weiden H7462 בָּ/אָ֗רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 הַ/נִּכְחָד֤וֹת verhehlen/vertilgen H3582 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִפְקֹד֙ HVqi3ms heimsuchen H6485 הַ/נַּ֣עַר HTd/Ncmsa H5289 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְבַקֵּ֔שׁ HVpi3ms suchen H1245 וְ/הַ/נִּשְׁבֶּ֖רֶת H7665 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְרַפֵּ֑א HVpi3ms heilen/einbalsamieren H7495 הַ/נִּצָּבָה֙ stehen/stellen H5324 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְכַלְכֵּ֔ל H3557 וּ/בְשַׂ֤ר HC/Ncmsc Fleisch H1320 הַ/בְּרִיאָה֙ HTd/Aafsa H1277 יֹאכַ֔ל HVqi3ms essen H0398 וּ/פַרְסֵי/הֶ֖ן HC/Ncfpc/Sp3fp H6541 יְפָרֵֽק HVpi3ms H6561 ׃ ס

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern