Strongs Nummer 8267 (שֶׁקֶר - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 8267 @ שֶׁקֶר @ sheqer (sheh'-ker) n-m.

1. an untruth

2. (by implication, often adverbial) a fraud or deceit (i.e. fraudulently, deceitfully)

[from H8266]

KJV: without a cause, deceit(-ful), false(-hood, -ly), feignedly, liar, + lie, lying, vain (thing), wrongfully.

Root(s): H8266

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 8267 @ שֶׁקֶר @ sheqer (sheh'-ker) n-m.

1. eine Unwahrheit

2. (implizit, oft adverbial) ein Betrug oder Täuschung (dh betrügerisch, betrügerisch)

[von שָׁקַר]

KJV: ohne Ursache, Täuschung (-voll), falsch (-Hood, -ly), vorgetäuscht, Lügner, + Lüge, Lüge, eitel (Sache), zu Unrecht.

Wurzel (n): שָׁקַר

Wurzel(n) von שֶׁקֶר ist/sind:

Verse, die שֶׁקֶר enthalten

2mo 5:9:
dt. תִּכְבַּ֧ד HVqi3fs schwer H3513 הָ/עֲבֹדָ֛ה HTd/Ncfsa H5656 עַל HR über H5921 ־ הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 וְ/יַעֲשׂוּ HC/Vqi3mp machen H6213 ־ בָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ יִשְׁע֖וּ HVqj3mp blicken/schauen H8159 בְּ/דִבְרֵי HR/Ncmpc Wort H1697 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
2mo 20:16:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תַעֲנֶ֥ה HVqi2ms antworten H6030 בְ/רֵעֲ/ךָ֖ HR/Ncmsc/Sp2ms Freund/einander? H7453 עֵ֥ד HNcmsc bis H5707 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃ ס
2mo 23:7:
dt. מִ/דְּבַר HR/Ncmsc Wort H1697 ־ שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 תִּרְחָ֑ק HVqi2ms fern/weit H7368 וְ/נָקִ֤י HC/Aamsa unschuldig/schuldlos H5355 וְ/צַדִּיק֙ HC/Aamsa gerecht H6662 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּהֲרֹ֔ג HVqj2ms erschlagen H2026 כִּ֥י HC daß H3588 לֹא HTn nicht H3808 ־ אַצְדִּ֖יק HVhi1cs H6663 רָשָֽׁע HAamsa gesetzlos H7563 ׃
3mo 5:22:
dt. אֽוֹ HC oder H0176 ־ מָצָ֧א HVqp3ms finden H4672 אֲבֵדָ֛ה HNcfsa Verlorenes H0009 וְ/כִ֥חֶשׁ HC/Vpq3ms H3584 בָּ֖/הּ HR/Sp3fs H0000 וְ/נִשְׁבַּ֣ע HC/VNq3ms schwören H7650 עַל HR über H5921 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 עַל HR über H5921 ־ אַחַ֗ת HAcfsa eins H0259 מִ/כֹּ֛ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 הָ/אָדָ֖ם HTd/Ncmsa Mensch H0120 לַ/חֲטֹ֥א HR/Vqc sündigen(?) H2398 בָ/הֵֽנָּה H2007 ׃
3mo 5:24:
dt. א֠וֹ HC oder H0176 מִ/כֹּ֞ל HR/Ncmsa ganz H3605 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִשָּׁבַ֣ע HVNi3ms schwören H7650 עָלָי/ו֮ HR/Sp3ms über H5921 לַ/שֶּׁקֶר֒ HRd/Ncmsa H8267 וְ/שִׁלַּ֤ם HC/Vpq3ms H7999 אֹת/וֹ֙ HTo/Sp3ms - H0853 בְּ/רֹאשׁ֔/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Kopf H7218 וַ/חֲמִשִׁתָ֖י/ו fünfte* H2549 יֹסֵ֣ף HVhj3ms zusätzlich/auch H3254 עָלָ֑י/ו HR/Sp3ms über H5921 לַ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ל֛/וֹ HR/Sp3ms H0000 יִתְּנֶ֖/נּוּ geben H5414 בְּ/י֥וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 אַשְׁמָתֽ/וֹ H0819 ׃
3mo 19:12:
dt. וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תִשָּׁבְע֥וּ HVNi2mp schwören H7650 בִ/שְׁמִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 לַ/שָּׁ֑קֶר HRd/Ncmsa H8267 וְ/חִלַּלְתָּ֛ HC/Vpq2ms anfangen H2490 אֶת HTo - H0853 ־ שֵׁ֥ם HNcmsc Name H8034 אֱלֹהֶ֖י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 אֲנִ֥י HPp1cs ich H0589 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
5mo 19:18:
dt. וְ/דָרְשׁ֥וּ HC/Vqq3cp befragen/fordern/suchen H1875 הַ/שֹּׁפְטִ֖ים HTd/Vqrmpa richten H8199 הֵיטֵ֑ב HVha wohltun/gut sein etc H3190 וְ/הִנֵּ֤ה HC/Tm siehe H2009 עֵֽד HNcmsc bis H5707 ־ שֶׁ֨קֶר֙ HNcmsa H8267 הָ/עֵ֔ד HTd/Ncmsa bis H5707 שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 עָנָ֥ה HVqp3ms antworten H6030 בְ/אָחִֽי/ו HR/Ncmsc/Sp3ms Bruder H0251 ׃
1sam 25:21:
dt. וְ/דָוִ֣ד HC/Np David H1732 אָמַ֗ר HVqp3ms sprechen H0559 אַךְ֩ HTa nur H0389 לַ/שֶּׁ֨קֶר HRd/Ncmsa H8267 שָׁמַ֜רְתִּי HVqp1cs bewahren/halten H8104 אֶֽת HTo - H0853 ־ כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 לָ/זֶה֙ HR/Pdxms dies* H2088 בַּ/מִּדְבָּ֔ר HRd/Ncmsa Wüste H4057 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ נִפְקַ֥ד HVNp3ms heimsuchen H6485 מִ/כָּל ganz H3605 ־ אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 מְא֑וּמָה HNcfsa H3972 וַ/יָּֽשֶׁב HC/Vhw3ms zurückkehren/wenden H7725 ־ לִ֥/י HR/Sp1cs H0000 רָעָ֖ה HNcfsa böse H7451 תַּ֥חַת HR unter H8478 טוֹבָֽה HAafsa gut H2896 ׃
2sam 18:13:
dt. אֽוֹ HC oder H0176 ־ עָשִׂ֤יתִי HVqp1cs machen H6213 ב/נפש/ו HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּבָ֖ר HNcmsa Wort H1697 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִכָּחֵ֣ד HVNi3ms verhehlen/vertilgen H3582 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 תִּתְיַצֵּ֥ב HVti2ms stehen/stellen H3320 מִ/נֶּֽגֶד HR/R gegenüber H5048 ׃
1koe 22:22:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵצֵא֙ ausgehen H3318 וְ/הָיִ֨יתִי֙ HC/Vqp1cs sein H1961 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 בְּ/פִ֖י HR/Ncmsc Mund H6310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְבִיאָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Prophet H5030 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 תְּפַתֶּה֙ HVpi2ms ausbreiten H6601 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ תּוּכָ֔ל können H3201 צֵ֖א HVqv2ms ausgehen H3318 וַ/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃
1koe 22:23:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 בְּ/פִ֖י HR/Ncmsc Mund H6310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְבִיאֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Prophet H5030 אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 וַֽ/יהוָ֔ה HC/Np JHWH H3068 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃
2koe 9:12:
dt. וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 הַגֶּד HVhv2ms erzählen/berichten/kundtun H5046 ־ נָ֖א HTe doch H4994 לָ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כָּ/זֹ֤את HR/Pdxfs dies H2063 וְ/כָ/זֹאת֙ HC/R/Pdxfs dies H2063 אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מְשַׁחְתִּ֥י/ךָֽ HVqp1cs/Sp2ms salben/ölen(?) H4886 לְ/מֶ֖לֶךְ HR/Ncmsa König H4428 אֶל HR zu H0413 ־ יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2chr 18:21:
dt. וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵצֵא֙ HVqi1cs ausgehen H3318 וְ/הָיִ֨יתִי֙ HC/Vqq1cs sein H1961 לְ/ר֣וּחַ HR/Ncbsc Geist H7307 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 בְּ/פִ֖י HR/Ncmsc Mund H6310 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְבִיאָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms Prophet H5030 וַ/יֹּ֗אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 תְּפַתֶּה֙ HVpi2ms ausbreiten H6601 וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ תּוּכָ֔ל HVqi2ms können H3201 צֵ֖א HVqv2ms ausgehen H3318 וַ/עֲשֵׂה HC/Vqv2ms machen H6213 ־ כֵֽן HD so/darum H3651 ׃
2chr 18:22:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 נָתַ֤ן HVqp3ms geben H5414 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 ר֣וּחַ HNcbsc Geist H7307 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 בְּ/פִ֖י HR/Ncmsc Mund H6310 נְבִיאֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Prophet H5030 אֵ֑לֶּה HPdxcp dies* H0428 וַֽ/יהוָ֔ה HC/Np JHWH H3068 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 רָעָֽה HNcfsa böse H7451 ׃ ס
hi 13:4:
dt. וְֽ/אוּלָ֗ם HC/D H0199 אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 טֹֽפְלֵי HVqrmpc H2950 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 רֹפְאֵ֖י HVqrmpc heilen/einbalsamieren H7495 אֱלִ֣ל HNcmsa Götze H0457 כֻּלְּ/כֶֽם HNcmsc/Sp2mp ganz H3605 ׃
hi 36:4:
dt. כִּֽי HC daß H3588 ־ אָ֭מְנָם HD H0551 לֹא HTn nicht H3808 ־ שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 מִלָּ֑/י HNcfpc/Sp1cs Wort H4405 תְּמִ֖ים HAamsc vollkommen H8549 דֵּע֣וֹת HNcfpa H1844 עִמָּֽ/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 ׃
ps 7:15:
dt. הִנֵּ֥ה HTm siehe H2009 יְחַבֶּל HVpi3ms pfänden H2254 ־ אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וְ/הָרָ֥ה HC/Vqq3ms schwanger werden H2029 עָ֝מָ֗ל HNcbsa Mühsahl/Unrecht H5999 וְ/יָ֣לַד HC/Vqq3ms zeugen/gebären H3205 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 27:12:
dt. אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּ֭תְּנֵ/נִי HVqj2ms/Sp1cs geben H5414 בְּ/נֶ֣פֶשׁ HR/Ncbsc Seele H5315 צָרָ֑/י HNcmpc/Sp1cs H6862 כִּ֥י HC daß H3588 קָֽמוּ HVqp3cp aufrichten/erheben/aufmachen H6965 ־ בִ֥/י HR/Sp1cs H0000 עֵֽדֵי HNcmpc bis H5707 ־ שֶׁ֝֗קֶר HNcmsa H8267 וִ/יפֵ֥חַ H3307 חָמָֽס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 ׃
ps 31:19:
dt. תֵּ֥אָלַ֗מְנָה HVNi3fp H0481 שִׂפְתֵ֫י HNcfdc Lippe H8193 שָׁ֥קֶר HNcmsa H8267 הַ/דֹּבְר֖וֹת HTd/Vqrfpa sprechen H1696 עַל HR über H5921 ־ צַדִּ֥יק HAamsa gerecht H6662 עָתָ֗ק H6277 בְּ/גַאֲוָ֥ה HR/Ncfsa Hoheit/Stolz/Hochmut H1346 וָ/בֽוּז HC/Ncmsa H0937 ׃
ps 33:17:
dt. שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 הַ֭/סּוּס HTd/Ncmsa Pferd H5483 לִ/תְשׁוּעָ֑ה HR/Ncfsa H8668 וּ/בְ/רֹ֥ב HC/R/Ncmsc Menge/Fülle H7230 חֵ֝יל֗/וֹ HNcmsc/Sp3ms Macht/Heer/Vermögen H2428 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְמַלֵּֽט HVpi3ms entrinnen H4422 ׃
ps 35:19:
dt. אַֽל HTn nicht H0408 ־ יִשְׂמְחוּ sich freuen H8055 ־ לִ֣/י HR/Sp1cs H0000 אֹיְבַ֣/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 שֶׁ֑קֶר HNcmsa H8267 שֹׂנְאַ֥/י HVqrmpc/Sp1cs hassen/Feind H8130 חִ֝נָּ֗ם HD H2600 יִקְרְצוּ HVqi3mp H7169 ־ עָֽיִן HNcbsa Auge H5869 ׃
ps 38:20:
dt. וְֽ֭/אֹיְבַ/י HC/Vqrmpc/Sp1cs Feind H0341 חַיִּ֣ים HAampa lebendig H2416 עָצֵ֑מוּ HVqp3cp H6105 וְ/רַבּ֖וּ HC/Vqp3cp H7231 שֹׂנְאַ֣/י HVqrmpc/Sp1cs hassen/Feind H8130 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 52:5:
dt. אָהַ֣בְתָּ HVqp2ms lieben H0157 רָּ֣ע HAamsa böse H7451 מִ/טּ֑וֹב HR/Aamsa gut H2896 שֶׁ֓קֶר HNcmsa H8267 ׀ מִ/דַּבֵּ֖ר HR/Vpc sprechen H1696 צֶ֣דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 סֶֽלָה HTj Sela H5542 ׃
ps 63:12:
dt. וְ/הַ/מֶּלֶךְ֮ HC/Td/Ncmsa König H4428 יִשְׂמַ֪ח HVqi3ms sich freuen H8055 בֵּ/אלֹ֫הִ֥ים HR/Ncmpa Gott H0430 יִ֭תְהַלֵּל HVti3ms preisen H1984 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נִּשְׁבָּ֣ע HTd/VNrmsa schwören H7650 בּ֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּ֥י HC daß H3588 יִ֝סָּכֵ֗ר HVNi3ms H5534 פִּ֣י HNcmsc Mund H6310 דֽוֹבְרֵי HVqrmpc sprechen H1696 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 69:5:
dt. רַבּ֤וּ HVqp3cp H7231 ׀ מִ/שַּׂעֲר֣וֹת HR/Ncfpc H8185 רֹאשִׁ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Kopf H7218 שֹׂנְאַ֪/י HVqrmpc/Sp1cs hassen/Feind H8130 חִ֫נָּ֥ם HD H2600 עָצְמ֣וּ HVqp3cp H6105 מַ֭צְמִיתַ/י HVhrmpc/Sp1cs H6789 אֹיְבַ֣/י HVqrmpc/Sp1cs Feind H0341 שֶׁ֑קֶר HNcmsa H8267 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ גָ֝זַ֗לְתִּי HVqp1cs H1497 אָ֣ז HD damals H0227 אָשִֽׁיב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 ׃
ps 101:7:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יֵשֵׁ֨ב HVqi3ms wohnen/bleiben H3427 ׀ בְּ/קֶ֥רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 בֵּיתִ/י֮ HNcmsc/Sp1cs Haus H1004 עֹשֵׂ֪ה HVqrmsc machen H6213 רְמִ֫יָּ֥ה HNcfsa H7423 דֹּבֵ֥ר HVqrmsa sprechen H1696 שְׁקָרִ֑ים HNcmpa H8267 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִ֝כּ֗וֹן HVNi3ms (zu-)bereiten H3559 לְ/נֶ֣גֶד HR/R gegenüber H5048 עֵינָֽ/י HNcbdc/Sp1cs Auge H5869 ׃
ps 109:2:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 פִ֪י HNcmsc Mund H6310 רָשָׁ֡ע HAamsa gesetzlos H7563 וּֽ/פִי HC/Ncmsc Mund H6310 ־ מִ֭רְמָה HNcfsa H4820 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 פָּתָ֑חוּ HVqp3cp öffnen/lösen H6605 דִּבְּר֥וּ HVpp3cp sprechen H1696 אִ֝תִּ֗/י HR/Sp1cs mit H0854 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 119:29:
dt. דֶּֽרֶךְ HNcbsc Weg H1870 ־ שֶׁ֭קֶר HNcmsa H8267 הָסֵ֣ר HVhv2ms H5493 מִמֶּ֑/נִּי HR/Sp1cs von dort/davon H4480 וְֽ/תוֹרָתְ/ךָ֥ HC/Ncfsc/Sp2ms Gesetz H8451 חָנֵּֽ/נִי HVqv2ms/Sp1cs begnadigen/gnädig sein H2603 ׃
ps 119:69:
dt. טָפְל֬וּ HVqp3cp H2950 עָלַ֣/י HR/Sp1cs über H5921 שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 זֵדִ֑ים HAampa Übermütig H2086 אֲ֝נִ֗י HPp1cs ich H0589 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לֵ֤ב HNcmsa Herz H3820 ׀ אֱצֹּ֬ר HVqi1cs bewahren/acht geben H5341 פִּקּוּדֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 ׃
ps 119:78:
dt. יֵבֹ֣שׁוּ HVqi3mp sich schämen H0954 זֵ֭דִים HAampa Übermütig H2086 כִּי HC daß H3588 ־ שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 עִוְּת֑וּ/נִי HVpp3cp/Sp1cs H5791 אֲ֝נִ֗י HPp1cs ich H0589 אָשִׂ֥יחַ HVqi1cs H7878 בְּ/פִקּוּדֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 ׃
ps 119:86:
dt. כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִצְוֺתֶ֥י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Gebot H4687 אֱמוּנָ֑ה HNcfsa H0530 שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 רְדָפ֣וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs nachjagen H7291 עָזְרֵֽ/נִי HVqv2ms/Sp1cs H5826 ׃
ps 119:104:
dt. מִ/פִּקּוּדֶ֥י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Vorschrift H6490 אֶתְבּוֹנָ֑ן verständig/umgeben/umgeben/(auf-,be-)merken H0995 עַל HR über H5921 ־ כֵּ֝֗ן HTm so/darum H3651 שָׂנֵ֤אתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֬רַח HNcbsc Pfad H0734 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 119:118:
dt. סָ֭לִיתָ H5541 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שׁוֹגִ֣ים H7686 מֵ/חֻקֶּ֑י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Satzung H2706 כִּי HC daß H3588 ־ שֶׁ֝֗קֶר HNcmsa H8267 תַּרְמִיתָֽ/ם H8649 ׃
ps 119:128:
dt. עַל HR über H5921 ־ כֵּ֤ן HTm so/darum H3651 ׀ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פִּקּ֣וּדֵי HNcmpc Vorschrift H6490 כֹ֣ל HNcmsa ganz H3605 יִשָּׁ֑רְתִּי HVpp1cs H3474 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֹ֖רַח HNcbsc Pfad H0734 שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 שָׂנֵֽאתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 ׃
ps 119:163:
dt. שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 שָׂ֭נֵאתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 וַ/אֲתַעֵ֑בָה HC/Vph1cs H8581 תּוֹרָתְ/ךָ֥ HNcfsc/Sp2ms Gesetz H8451 אָהָֽבְתִּי HVqp1cs lieben H0157 ׃
ps 120:2:
dt. יְֽהוָ֗ה HNp JHWH H3068 הַצִּ֣ילָ/ה HVhv2ms/Sh retten/entreißen H5337 נַ֭פְשִׁ/י HNcbsc/Sp1cs Seele H5315 מִ/שְּׂפַת HR/Ncfsc Lippe H8193 ־ שֶׁ֑קֶר HNcmsa H8267 מִ/לָּשׁ֥וֹן Sprache (Zunge) H3956 רְמִיָּֽה HNcfsa H7423 ׃
ps 144:8:
dt. אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פִּ֭י/הֶם HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ שָׁ֑וְא HNcmsa H7723 וִֽ֝/ימִינָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 יְמִ֣ין HNcfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
ps 144:11:
dt. פְּצֵ֥/נִי HVqv2ms/Sp1cs H6475 וְ/הַצִּילֵ/נִי֮ HC/Vhv2ms/Sp1cs retten/entreißen H5337 מִ/יַּ֪ד HR/Ncbsc Hand H3027 בְּֽנֵי HNcmpc Sohn H1121 ־ נֵ֫כָ֥ר HNcmsa H5236 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 פִּ֭י/הֶם HNcmsc/Sp3mp Mund H6310 דִּבֶּר HVpp3ms sprechen H1696 ־ שָׁ֑וְא HNcmsa H7723 וִֽ֝/ימִינָ֗/ם HC/Ncfsc/Sp3mp rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 יְמִ֣ין HNcfsc rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
spr 6:17:
dt. עֵינַ֣יִם HNcbda Auge H5869 רָ֭מוֹת HVqrfpa aufrichten/erheben etc. H7311 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ֝/יָדַ֗יִם HC/Ncbda Hand H3027 שֹׁפְכ֥וֹת HVqrfpa (ver-)gießen H8210 דָּם HNcmsa Blut H1818 ־ נָקִֽי HAamsa unschuldig/schuldlos H5355 ׃
spr 6:19:
dt. יָפִ֣יחַ H6315 כְּ֭זָבִים HNcmpa H3577 עֵ֣ד HNcmsc bis H5707 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וּ/מְשַׁלֵּ֥חַ HC/Vprmsa senden H7971 מְ֝דָנִ֗ים HNcmpa H4090 בֵּ֣ין HR zwischen/trennen H0996 אַחִֽים HNcmpa Bruder H0251 ׃ פ
spr 10:18:
dt. מְכַסֶּ֣ה HVprmsa bedecken H3680 שִׂ֭נְאָה HNcfsa H8135 שִׂפְתֵי HNcfdc Lippe H8193 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וּ/מוֹצִ֥א HC/Vhrmsa ausgehen H3318 דִ֝בָּ֗ה HNcfsa H1681 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 כְסִֽיל HAamsa H3684 ׃
spr 11:18:
dt. רָשָׁ֗ע HAamsa gesetzlos H7563 עֹשֶׂ֥ה HVqrmsa machen H6213 פְעֻלַּת HNcfsc H6468 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ/זֹרֵ֥עַ HC/Vqrmsa säen H2232 צְ֝דָקָ֗ה HNcfsa Gerechtigkeit H6666 שֶׂ֣כֶר HNcmsc H7938 אֱמֶֽת HNcfsa Wahrheit H0571 ׃
spr 12:17:
dt. יָפִ֣יחַ H6315 אֱ֭מוּנָה HNcfsa H0530 יַגִּ֣יד erzählen/berichten/kundtun H5046 צֶ֑דֶק HNcmsa Gerechtigkeit H6664 וְ/עֵ֖ד HC/Ncmsc bis H5707 שְׁקָרִ֣ים HNcmpa H8267 מִרְמָֽה HNcfsa H4820 ׃
spr 12:19:
dt. שְֽׂפַת HNcfsc Lippe H8193 ־ אֱ֭מֶת HNcfsa Wahrheit H0571 תִּכּ֣וֹן (zu-)bereiten H3559 לָ/עַ֑ד HR/Ncmsa H5703 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ אַ֝רְגִּ֗יעָה HVhh1cs H7280 לְשׁ֣וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
spr 12:22:
dt. תּוֹעֲבַ֣ת HNcfsc Gräuel H8441 יְ֭הוָה HNp JHWH H3068 שִׂפְתֵי HNcfdc Lippe H8193 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ/עֹשֵׂ֖י HC/Vqrmpc machen H6213 אֱמוּנָ֣ה HNcfsa H0530 רְצוֹנֽ/וֹ HNcmsc/Sp3ms H7522 ׃
spr 13:5:
dt. דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ שֶׁ֭קֶר HNcmsa H8267 יִשְׂנָ֣א HVqi3ms hassen/Feind H8130 צַדִּ֑יק HAamsa gerecht H6662 וְ֝/רָשָׁ֗ע HC/Aamsa gesetzlos H7563 יַבְאִ֥ישׁ HVhi3ms stinken H0887 וְ/יַחְפִּֽיר HC/Vhi3ms H2659 ׃
spr 14:5:
dt. עֵ֣ד HNcmsc bis H5707 אֱ֭מוּנִים H0529 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְכַזֵּ֑ב HVpi3ms H3576 וְ/יָפִ֥יחַ H6315 כְּ֝זָבִ֗ים HNcmpa H3577 עֵ֣ד HNcmsc bis H5707 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
spr 17:4:
dt. מֵ֭רַע HVhrmsa übel tun/sein H7489 מַקְשִׁ֣יב HVhrmsa aufmerken H7181 עַל HR über H5921 ־ שְׂפַת HNcfsc Lippe H8193 ־ אָ֑וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 שֶׁ֥קֶר HNcmsa H8267 מֵ֝זִין HVhrmsa horchen H0238 עַל HR über H5921 ־ לְשׁ֥וֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 הַוֺּֽת HNcfpa H1942 ׃
spr 17:7:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ נָאוָ֣ה HAafsa geziemen/anmutig H5000 לְ/נָבָ֣ל HR/Aamsa töricht H5036 שְׂפַת HNcfsc Lippe H8193 ־ יֶ֑תֶר HNcmsa übrig(-bleibendes) H3499 אַ֝֗ף HTa auch/und/... H0637 כִּֽי HC daß H3588 ־ לְ/נָדִ֥יב HR/Aamsa (bereit-)willig/edel H5081 שְׂפַת HNcfsc Lippe H8193 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
spr 19:5:
dt. עֵ֣ד HNcmsc bis H5707 שְׁ֭קָרִים HNcmpa H8267 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִנָּקֶ֑ה HVNi3ms H5352 וְ/יָפִ֥יחַ H6315 כְּ֝זָבִ֗ים HNcmpa H3577 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִמָּלֵֽט HVNi3ms entrinnen H4422 ׃
spr 19:9:
dt. עֵ֣ד HNcmsc bis H5707 שְׁ֭קָרִים HNcmpa H8267 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִנָּקֶ֑ה HVNi3ms H5352 וְ/יָפִ֖יחַ H6315 כְּזָבִ֣ים HNcmpa H3577 יֹאבֵֽד vertilgen H0006 ׃ פ
spr 20:17:
dt. עָרֵ֣ב HAamsa angenehm/süss H6156 לָ֭/אִישׁ HRd/Ncmsa Mann H0376 לֶ֣חֶם HNcbsc Brot H3899 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ֝/אַחַ֗ר nach H0310 יִמָּֽלֵא füllen H4390 ־ פִ֥י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Mund H6310 חָצָֽץ HNcmsa H2687 ׃
spr 21:6:
dt. פֹּ֣עַל HNcmsc Werk/Tun H6467 א֭וֹצָרוֹת HNcmpa (Schatz-)Kammer H0214 בִּ/לְשׁ֣וֹן HR/Ncbsc Sprache (Zunge) H3956 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 הֶ֥בֶל HNcmsa H1892 נִ֝דָּ֗ף HVNrmsa H5086 מְבַקְשֵׁי HVprmpc suchen H1245 ־ מָֽוֶת HNcmsa Tod H4194 ׃
spr 25:14:
dt. נְשִׂיאִ֣ים HNcmpa Fürst/Dunst H5387 וְ֭/רוּחַ HC/Ncbsa Geist H7307 וְ/גֶ֣שֶׁם HC/Ncmsa Regen H1653 אָ֑יִן kein/nicht H0369 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 מִ֝תְהַלֵּ֗ל HVtrmsa preisen H1984 בְּ/מַתַּת HR/Ncfsc H4991 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
spr 25:18:
dt. מֵפִ֣יץ Hammer H4650 וְ֭/חֶרֶב HC/Ncfsa Schwert H2719 וְ/חֵ֣ץ HC/Ncmsa Pfeil/Schaft H2671 שָׁנ֑וּן HVqsmsa (ein-)schärfen H8150 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 עֹנֶ֥ה HVqrmsa antworten H6030 בְ֝/רֵעֵ֗/הוּ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 עֵ֣ד HNcmsc bis H5707 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
spr 26:28:
dt. לְֽשׁוֹן HNcbsc Sprache (Zunge) H3956 ־ שֶׁ֭קֶר HNcmsa H8267 יִשְׂנָ֣א hassen/Feind H8130 דַכָּ֑י/ו HAampc/Sp3ms unterdrückt H1790 וּ/פֶ֥ה HC/Ncmsa Mund H6310 חָ֝לָ֗ק HAamsa H2509 יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 מִדְחֶֽה HNcmsa H4072 ׃
spr 29:12:
dt. מֹ֭שֵׁל HVqrmsa herrschen H4910 מַקְשִׁ֣יב HVhrmsa aufmerken H7181 עַל HR über H5921 ־ דְּבַר HNcmsc Wort H1697 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מְשָׁרְתָ֥י/ו HVprmpc/Sp3ms H8334 רְשָׁעִֽים HAampa gesetzlos H7563 ׃
spr 31:30:
dt. שֶׁ֣קֶר HNcmsa H8267 הַ֭/חֵן HTd/Ncmsa Gnade H2580 וְ/הֶ֣בֶל HC/Ncmsa H1892 הַ/יֹּ֑פִי HTd/Ncmsa Schönheit H3308 אִשָּׁ֥ה HNcfsa Frau H0802 יִרְאַת HAafsc H3373 ־ יְ֝הוָ֗ה HNp JHWH H3068 הִ֣יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 תִתְהַלָּֽל HVti3fs preisen H1984 ׃
jes 9:14:
dt. זָקֵ֥ן HAamsa alt sein H2205 וּ/נְשׂוּא HC/Vqsmsc (auf-)heben/tragen H5375 ־ פָנִ֖ים HNcbpa Angesicht H6440 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הָ/רֹ֑אשׁ HTd/Ncmsa Kopf H7218 וְ/נָבִ֥יא HC/Ncmsa Prophet H5030 מֽוֹרֶה HVhrmsa lehren (u.v.a.m.) H3384 ־ שֶּׁ֖קֶר HNcmsa H8267 ה֥וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 הַ/זָּנָֽב HTd/Ncmsa H2180 ׃
jes 28:15:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 אֲמַרְתֶּ֗ם HVqp2mp sprechen H0559 כָּרַ֤תְנֽוּ HVqp1cp schneiden/ausrotten H3772 בְרִית֙ HNcfsa Bund H1285 אֶת HR mit H0854 ־ מָ֔וֶת HNcmsa Tod H4194 וְ/עִם HC/R mit H5973 ־ שְׁא֖וֹל HNp Scheol H7585 עָשִׂ֣ינוּ HVqp1cp machen H6213 חֹזֶ֑ה HNcmsa H2374 שיט H7885 שׁוֹטֵ֤ף HVqrmsa H7857 כִּֽי HC daß H3588 ־ עבר durchziehen etc. H5674 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְבוֹאֵ֔/נוּ HVqi3ms/Sp1cp gehen/bringen etc. H0935 כִּ֣י HC daß H3588 שַׂ֧מְנוּ HVqp1cp setzen H7760 כָזָ֛ב HNcmsa H3577 מַחְסֵ֖/נוּ HNcmsc/Sp1cp Zuflucht/Schutz(?) H4268 וּ/בַ/שֶּׁ֥קֶר H8267 נִסְתָּֽרְנוּ HVNp1cp verbergen H5641 ׃ ס
jes 32:7:
dt. וְ/כֵלַ֖י HC/Ncmsa Arglistiger H3596 כֵּלָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms Werkzeug/Gerät H3627 רָעִ֑ים HAampa böse H7451 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 זִמּ֣וֹת HNcfpa H2154 יָעָ֔ץ HVqp3ms raten H3289 לְ/חַבֵּ֤ל HR/Vpc pfänden H2254 ענוים HAampa H6035 בְּ/אִמְרֵי HR/Ncmpc Rede H0561 ־ שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וּ/בְ/דַבֵּ֥ר HC/R/Vpc sprechen H1696 אֶבְי֖וֹן HAamsa arm H0034 מִשְׁפָּֽט HNcmsa Recht/Gericht H4941 ׃
jes 44:20:
dt. רֹעֶ֣ה HVqrmsa weiden H7462 אֵ֔פֶר HNcmsa H0665 לֵ֥ב HNcmsa Herz H3820 הוּתַ֖ל HVHp3ms täuschen/betrügen H2048 הִטָּ֑/הוּ HVhp3ms/Sp3ms biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יַצִּ֤יל HVhi3ms retten/entreißen H5337 אֶת HTo - H0853 ־ נַפְשׁ/וֹ֙ HNcbsc/Sp3ms Seele H5315 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יֹאמַ֔ר HVqi3ms sprechen H0559 הֲ/ל֥וֹא HTi/Tn nicht H3808 שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 בִּ/ימִינִֽ/י HR/Ncfsc/Sp1cs rechte Seite/rechts/zur Rechten H3225 ׃ ס
jes 57:4:
dt. עַל HR über H5921 ־ מִי֙ HTi wer H4310 תִּתְעַנָּ֔גוּ HVti2mp H6026 עַל HR über H5921 ־ מִ֛י HTi wer H4310 תַּרְחִ֥יבוּ HVhi2mp H7337 פֶ֖ה HNcmsa Mund H6310 תַּאֲרִ֣יכוּ HVhi2mp H0748 לָשׁ֑וֹן HNcbsa Sprache (Zunge) H3956 הֲ/לֽוֹא HTi/Tn nicht H3808 ־ אַתֶּ֥ם HPp2mp du H0859 יִלְדֵי HNcmpc Jüngling H3206 ־ פֶ֖שַׁע HNcmsa Übertretung H6588 זֶ֥רַע HNcmsc Same H2233 שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jes 59:3:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 כַפֵּי/כֶם֙ HNcfdc/Sp2mp Hand/Faust/Fussohle ? H3709 נְגֹאֲל֣וּ HVNp3cp H1351 בַ/דָּ֔ם Blut H1818 וְ/אֶצְבְּעוֹתֵי/כֶ֖ם HC/Ncfpc/Sp2mp Finger H0676 בֶּֽ/עָוֺ֑ן Ungerechtigkeit H5771 שִׂפְתֽוֹתֵי/כֶם֙ HNcfpc/Sp2mp Lippe H8193 דִּבְּרוּ HVpp3cp sprechen H1696 ־ שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 לְשׁוֹנְ/כֶ֖ם HNcbsc/Sp2mp Sprache (Zunge) H3956 עַוְלָ֥ה HNcfsa unrecht H5766 תֶהְגֶּֽה H1897 ׃
jes 59:13:
dt. פָּשֹׁ֤עַ HVqa abfallen H6586 וְ/כַחֵשׁ֙ HC/Vpa H3584 בַּֽ/יהוָ֔ה HR/Np JHWH H3068 וְ/נָס֖וֹג HC/VNa H5253 מֵ/אַחַ֣ר nach H0310 אֱלֹהֵ֑י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 דַּבֶּר HVpa sprechen H1696 ־ עֹ֣שֶׁק HNcmsa H6233 וְ/סָרָ֔ה HC/Ncfsa H5627 הֹר֧וֹ schwanger werden H2029 וְ/הֹג֛וֹ H1897 מִ/לֵּ֖ב HR/Ncmsa Herz H3820 דִּבְרֵי HNcmpc Wort H1697 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jer 3:10:
dt. וְ/גַם HC/Ta auch H1571 ־ בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ זֹ֗את HPdxfs dies H2063 לֹא HTn nicht H3808 ־ שָׁ֨בָה HVqp3fs zurückkehren/wenden H7725 אֵלַ֜/י HR/Sp1cs zu H0413 בָּגוֹדָ֧ה HAafsa H0901 אֲחוֹתָ֛/הּ HNcfsc/Sp3fs Schwester H0269 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ לִבָּ֑/הּ HNcmsc/Sp3fs Herz H3820 כִּ֥י HC daß H3588 אִם HC wenn H0518 ־ בְּ/שֶׁ֖קֶר HR/Ncmsa H8267 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ פ
jer 3:23:
dt. אָכֵ֥ן Fürwahr/gewiss/jedoch/… H0403 לַ/שֶּׁ֛קֶר HRd/Ncmsa H8267 מִ/גְּבָע֖וֹת HR/Ncfpa Hügel H1389 הָמ֣וֹן HNcmsa Menge/Getümmel H1995 הָרִ֑ים HNcmpa Berg H2022 אָכֵן֙ Fürwahr/gewiss/jedoch/… H0403 בַּ/יהֹוָ֣ה HR/Np JHWH H3068 אֱלֹהֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 תְּשׁוּעַ֖ת HNcfsc H8668 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
jer 5:2:
dt. וְ/אִ֥ם HC/C wenn H0518 חַי HAamsa lebendig H2416 ־ יְהֹוָ֖ה HNp JHWH H3068 יֹאמֵ֑רוּ HVqi3mp sprechen H0559 לָ/כֵ֥ן HR/D so/darum H3651 לַ/שֶּׁ֖קֶר HRd/Ncmsa H8267 יִשָּׁבֵֽעוּ HVNi3mp schwören H7650 ׃
jer 5:31:
dt. הַ/נְּבִיאִ֞ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 נִבְּא֣וּ HVNp3cp prophezeien H5012 ־ בַ/שֶּׁ֗קֶר HRd/Ncmsa H8267 וְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ HC/Td/Ncmpa Priester H3548 יִרְדּ֣וּ HVqi3mp herrschen H7287 עַל HR über H5921 ־ יְדֵי/הֶ֔ם HNcbdc/Sp3mp Hand H3027 וְ/עַמִּ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 אָ֣הֲבוּ HVqp3cp lieben H0157 כֵ֑ן HD so/darum H3651 וּ/מַֽה HC/Ti was/warum H4100 ־ תַּעֲשׂ֖וּ HVqi2mp machen H6213 לְ/אַחֲרִיתָֽ/הּ HR/Ncfsc/Sp3fs Ende H0319 ׃
jer 6:13:
dt. כִּ֤י HC daß H3588 מִ/קְּטַנָּ/ם֙ HR/Aamsc/Sp3mp klein H6996 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ גְּדוֹלָ֔/ם HAamsc/Sp3mp groß H1419 כֻּלּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms ganz H3605 בּוֹצֵ֣עַ HVqrmsa H1214 בָּ֑צַע H1215 וּ/מִ/נָּבִיא֙ HC/R/Ncmsa Prophet H5030 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ כֹּהֵ֔ן HNcmsa Priester H3548 כֻּלּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms ganz H3605 עֹ֥שֶׂה HVqrmsa machen H6213 שָּֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jer 7:4:
dt. אַל HTn nicht H0408 ־ תִּבְטְח֣וּ HVqj2mp H0982 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 אֶל HR zu H0413 ־ דִּבְרֵ֥י HNcmpc Wort H1697 הַ/שֶּׁ֖קֶר HTd/Ncmsa H8267 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 הֵיכַ֤ל HNcmsc H1964 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 הֵיכַ֣ל HNcmsc H1964 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 הֵיכַ֥ל HNcmsc H1964 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 הֵֽמָּה HPp3mp sie H1992 ׃
jer 7:8:
dt. הִנֵּ֤ה HTm siehe H2009 אַתֶּם֙ HPp2mp du H0859 בֹּטְחִ֣ים HVqrmpa H0982 לָ/כֶ֔ם HR/Sp2mp H0000 עַל HR über H5921 ־ דִּבְרֵ֖י HNcmpc Wort H1697 הַ/שָּׁ֑קֶר HTd/Ncmsa H8267 לְ/בִלְתִּ֖י HR/C H1115 הוֹעִֽיל HVhc H3276 ׃
jer 7:9:
dt. הֲ/גָנֹ֤ב HTi/Vqa rauben/stehlen H1589 ׀ רָצֹ֨חַ֙ HVqa töten H7523 וְֽ/נָאֹ֔ף HC/Vqa H5003 וְ/הִשָּׁבֵ֥עַ HC/VNa schwören H7650 לַ/שֶּׁ֖קֶר HRd/Ncmsa H8267 וְ/קַטֵּ֣ר HC/Vpa räuchern H6999 לַ/בָּ֑עַל HRd/Np Baal H1168 וְ/הָלֹ֗ךְ HC/Vqa gehen H1980 אַחֲרֵ֛י HR nach H0310 אֱלֹהִ֥ים HNcmpa Gott H0430 אֲחֵרִ֖ים HAampa anderer/nächster H0312 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יְדַעְתֶּֽם HVqp2mp kennen H3045 ׃
jer 8:8:
dt. אֵיכָ֤ה HTi wie…? H0349 תֹֽאמְרוּ֙ HVqi2mp sprechen H0559 חֲכָמִ֣ים HAampa weise H2450 אֲנַ֔חְנוּ HPp1cp wir H0587 וְ/תוֹרַ֥ת HC/Ncfsc Gesetz H8451 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אִתָּ֑/נוּ HR/Sp1cp mit H0854 אָכֵן֙ Fürwahr/gewiss/jedoch/… H0403 הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 לַ/שֶּׁ֣קֶר HRd/Ncmsa H8267 עָשָׂ֔ה HVqp3ms machen H6213 עֵ֖ט HNcmsc H5842 שֶׁ֥קֶר HNcmsc H8267 סֹפְרִֽים HNcmpa (er-)zählen H5608 ׃
jer 8:10:
dt. לָ/כֵן֩ HR/D so/darum H3651 אֶתֵּ֨ן HVqi1cs geben H5414 אֶת HTo - H0853 ־ נְשֵׁי/הֶ֜ם HNcfpc/Sp3mp Frau H0802 לַ/אֲחֵרִ֗ים HR/Aampa anderer/nächster H0312 שְׂדֽוֹתֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Feld H7704 לְ/י֣וֹרְשִׁ֔ים HR/Vqrmpa in Besitz nehmen/beerben H3423 כִּ֤י HC daß H3588 מִ/קָּטֹן֙ HR/Aamsa klein H6996 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ גָּד֔וֹל HAamsa groß H1419 כֻּלֹּ֖/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 בֹּצֵ֣עַ HVqrmsa H1214 בָּ֑צַע H1215 מִ/נָּבִיא֙ HR/Ncmsa Prophet H5030 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ כֹּהֵ֔ן HNcmsa Priester H3548 כֻּלֹּ֖/ה HNcmsc/Sp3fs ganz H3605 עֹ֥שֶׂה HVqrmsa machen H6213 שָּֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jer 9:2:
dt. וַֽ/יַּדְרְכ֤וּ HC/Vhw3mp treten H1869 אֶת HTo - H0853 ־ לְשׁוֹנָ/ם֙ HNcbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 קַשְׁתָּ֣/ם HNcfsc/Sp3mp Bogen H7198 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 לֶ/אֱמוּנָ֖ה HR/Ncfsa H0530 גָּבְר֣וּ HVqp3cp stärken/Überhand nehmen/etc. H1396 בָ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּי֩ HC daß H3588 מֵ/רָעָ֨ה HR/Ncfsa böse H7451 אֶל HR zu H0413 ־ רָעָ֧ה HNcfsa böse H7451 ׀ יָצָ֛אוּ HVqp3cp ausgehen H3318 וְ/אֹתִ֥/י HC/To/Sp1cs - H0853 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יָדָ֖עוּ HVqp3cp kennen H3045 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 9:4:
dt. וְ/אִ֤ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 בְּ/רֵעֵ֨/הוּ֙ HR/Ncmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 יְהָתֵ֔לּוּ HVhi3mp täuschen/betrügen H2048 וֶ/אֱמֶ֖ת HC/Ncfsa Wahrheit H0571 לֹ֣א HTn nicht H3808 יְדַבֵּ֑רוּ HVpi3mp sprechen H1696 לִמְּד֧וּ HVpp3cp lehren H3925 לְשׁוֹנָ֛/ם HNcbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 דַּבֶּר sprechen H1696 ־ שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 הַעֲוֵ֥ה HVha H5753 נִלְאֽוּ HVNp3cp Müde werden/verdriessen/ekeln H3811 ׃
jer 10:14:
dt. נִבְעַ֤ר HVNp3ms brennen/anzünden H1197 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 מִ/דַּ֔עַת HR/Ncfsa Erkenntnis H1847 הֹבִ֥ישׁ HVhp3ms (aus-)trocknen H3001 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צוֹרֵ֖ף HVqrmsa läutern/schmelzen H6884 מִ/פָּ֑סֶל HR/Ncmsa H6459 כִּ֛י HC daß H3588 שֶׁ֥קֶר HNcmsa H8267 נִסְכּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Trankopfer H5262 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ ר֥וּחַ HNcbsa Geist H7307 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
jer 13:25:
dt. זֶ֣ה HPdxms dies* H2088 גוֹרָלֵ֧/ךְ HNcmsc/Sp2fs Los H1486 מְנָת HNcfsc H4490 ־ מִדַּ֛יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs Rock H4055 מֵֽ/אִתִּ֖/י HR/R/Sp1cs mit H0854 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר֙ HTr rel. pron. H0834 שָׁכַ֣חַתְּ HVqp2fs H7911 אוֹתִ֔/י HTo/Sp1cs - H0853 וַֽ/תִּבְטְחִ֖י HC/Vqw2fs H0982 בַּ/שָּֽׁקֶר HRd/Ncmsa H8267 ׃
jer 14:14:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֵלַ֗/י HR/Sp1cs zu H0413 שֶׁ֚קֶר HNcmsa H8267 הַ/נְּבִאִים֙ HTd/Ncmpa Prophet H5030 נִבְּאִ֣ים HVNrmpa prophezeien H5012 בִּ/שְׁמִ֔/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 לֹ֤א HTn nicht H3808 שְׁלַחְתִּי/ם֙ HVqp1cs/Sp3mp senden H7971 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 צִוִּיתִ֔י/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 דִבַּ֖רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 אֲלֵי/הֶ֑ם HR/Sp3mp zu H0413 חֲז֨וֹן HNcmsc Gesicht/Offenbarung H2377 שֶׁ֜קֶר HNcmsa H8267 וְ/קֶ֤סֶם HC/Ncmsa wahrsagen H7081 ו/אלול HC/Ncmsa H0434 ו/תרמות HC/Ncfsc H8649 לִבָּ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 מִֽתְנַבְּאִ֥ים HVtrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃ ס
jer 16:19:
dt. יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 עֻזִּ֧/י HNcmsc/Sp1cs Stärke H5797 וּ/מָעֻזִּ֛/י HC/Ncmsc/Sp1cs Festung H4581 וּ/מְנוּסִ֖/י HC/Ncmsc/Sp1cs Zuflucht H4498 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 צָרָ֑ה HNcfsa Drangsal/Angst(?) H6869 אֵלֶ֗י/ךָ HR/Sp2ms zu H0413 גּוֹיִ֤ם HNcmpa Nation H1471 יָבֹ֨אוּ֙ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 מֵֽ/אַפְסֵי nur/es sei denn H0657 ־ אָ֔רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/יֹאמְר֗וּ HC/Vqi3mp sprechen H0559 אַךְ HTa nur H0389 ־ שֶׁ֨קֶר֙ HNcmsa H8267 נָחֲל֣וּ HVqp3cp erben H5157 אֲבוֹתֵ֔י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 הֶ֖בֶל HNcmsa H1892 וְ/אֵֽין HC/Tn kein/nicht H0369 ־ בָּ֥/ם HR/Sp3mp H0000 מוֹעִֽיל HVhrmsa H3276 ׃
jer 20:6:
dt. וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 פַשְׁח֗וּר HNp H6583 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 יֹשְׁבֵ֣י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 בֵיתֶ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms Haus H1004 תֵּלְכ֖וּ HVqi2mp gehen H3212 בַּ/שֶּׁ֑בִי HRd/Ncmsa H7628 וּ/בָבֶ֣ל HC/Np Babel H0894 תָּב֗וֹא HVqi2ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/שָׁ֤ם HC/D dort H8033 תָּמוּת֙ HVqi2ms sterben H4191 וְ/שָׁ֣ם HC/D dort H8033 תִּקָּבֵ֔ר HVNi2ms begraben H6912 אַתָּה֙ HPp2ms du H0859 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֹ֣הֲבֶ֔י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms lieben H0157 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נִבֵּ֥אתָ HVNp2ms prophezeien H5012 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 בַּ/שָּֽׁקֶר HRd/Ncmsa H8267 ׃ ס
jer 23:14:
dt. וּ/בִ/נְבִאֵ֨י HC/R/Ncmpc Prophet H5030 יְרוּשָׁלִַ֜ם HNp Jerusalem H3389 רָאִ֣יתִי HVqp1cs sehen H7200 שַׁעֲרוּרָ֗ה H8186 נָא֞וֹף HVqa H5003 וְ/הָלֹ֤ךְ HC/Vqa gehen H1980 בַּ/שֶּׁ֨קֶר֙ HRd/Ncmsa H8267 וְ/חִזְּקוּ֙ HC/Vpp3cp ergreifen H2388 יְדֵ֣י HNcbdc Hand H3027 מְרֵעִ֔ים HVhrmpa übel tun/sein H7489 לְ/בִ֨לְתִּי HR/C H1115 ־ שָׁ֔בוּ HVqp3cp zurückkehren/wenden H7725 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 מֵ/רָֽעָת֑/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms böse H7451 הָֽיוּ HVqp3cp sein H1961 ־ לִ֤/י HR/Sp1cs H0000 כֻלָּ/ם֙ HNcmsc/Sp3mp ganz H3605 כִּ/סְדֹ֔ם HR/Np Sodom H5467 וְ/יֹשְׁבֶ֖י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 כַּ/עֲמֹרָֽה HR/Np Gomorra H6017 ׃ ס
jer 23:25:
dt. שָׁמַ֗עְתִּי HVqp1cs hören H8085 אֵ֤ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ אָֽמְרוּ֙ HVqp3cp sprechen H0559 הַ/נְּבִאִ֔ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 הַֽ/נִּבְּאִ֥ים HTd/VNrmpa prophezeien H5012 בִּ/שְׁמִ֛/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 חָלַ֖מְתִּי HVqp1cs H2492 חָלָֽמְתִּי HVqp1cs H2492 ׃
jer 23:26:
dt. עַד HR bis H5704 ־ מָתַ֗י HTi (bis) wann H4970 הֲ/יֵ֛שׁ HTi/Tm H3426 בְּ/לֵ֥ב HR/Ncmsc Herz H3820 הַ/נְּבִאִ֖ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 נִבְּאֵ֣י HVNrmpc prophezeien H5012 הַ/שָּׁ֑קֶר HTd/Ncmsa H8267 וּ/נְבִיאֵ֖י HC/Ncmpc Prophet H5030 תַּרְמִ֥ת HNcfsc H8649 לִבָּֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Herz H3820 ׃
jer 23:32:
dt. הִ֠נְ/נִי HTm/Sp1cs siehe H2005 עַֽל HR über H5921 ־ נִבְּאֵ֞י HVNrmpc prophezeien H5012 חֲלֹמ֥וֹת HNcmpc Traum H2472 שֶׁ֨קֶר֙ HNcmsa H8267 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וַֽ/יְסַפְּרוּ/ם֙ HC/Vpw3mp/Sp3mp (er-)zählen H5608 וַ/יַּתְע֣וּ HC/Vhw3mp umherrirren/verleiten H8582 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֔/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 בְּ/שִׁקְרֵי/הֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp3mp H8267 וּ/בְ/פַחֲזוּתָ֑/ם HC/R/Ncfsc/Sp3mp H6350 וְ/אָנֹכִ֨י HC/Pp1cs ich H0595 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שְׁלַחְתִּ֜י/ם HVqp1cs/Sp3mp senden H7971 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 צִוִּיתִ֗י/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 וְ/הוֹעֵ֛יל HC/Vha H3276 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יוֹעִ֥ילוּ HVhi3mp H3276 לָֽ/עָם HRd/Ncmsa Volk H5971 ־ הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
jer 27:10:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 נִבְּאִ֣ים HVNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶ֑ם HR/Sp2mp H0000 לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַרְחִ֤יק HVhc fern/weit H7368 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 מֵ/עַ֣ל HR/R über H5921 אַדְמַתְ/כֶ֔ם HNcfsc/Sp2mp Erdboden H0127 וְ/הִדַּחְתִּ֥י HC/Vhq1cs H5080 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 וַ/אֲבַדְתֶּֽם HC/Vqq2mp vertilgen H0006 ׃
jer 27:14:
dt. וְ/אַֽל HC/Tn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְע֞וּ HVqj2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 הַ/נְּבִאִ֗ים HTd/Ncmpa Prophet H5030 הָ/אֹמְרִ֤ים HTd/Vqrmpa sprechen H0559 אֲלֵי/כֶם֙ HR/Sp2mp zu H0413 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹ֥א HTn nicht H3808 תַעַבְד֖וּ HVqi2mp arbeiten/dienen H5647 אֶת HTo - H0853 ־ מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 בָּבֶ֑ל HNp Babel H0894 כִּ֣י HC daß H3588 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 הֵ֖ם HPp3mp sie H1992 נִבְּאִ֥ים HVNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
jer 27:15:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 לֹ֤א HTn nicht H3808 שְׁלַחְתִּי/ם֙ HVqp1cs/Sp3mp senden H7971 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/הֵ֛ם HC/Pp3mp sie H1992 נִבְּאִ֥ים HVNrmpa prophezeien H5012 בִּ/שְׁמִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 לַ/שָּׁ֑קֶר HRd/Ncmsa H8267 לְמַ֨עַן HR um/damit/auf daß H4616 הַדִּיחִ֤/י HVhc/Sp1cs H5080 אֶתְ/כֶם֙ HTo/Sp2mp - H0853 וַ/אֲבַדְתֶּ֔ם HC/Vqq2mp vertilgen H0006 אַתֶּ֕ם HPp2mp du H0859 וְ/הַ/נְּבִאִ֖ים HC/Td/Ncmpa Prophet H5030 הַֽ/נִּבְּאִ֥ים HTd/VNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
jer 27:16:
dt. וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ הַ/כֹּהֲנִים֩ HTd/Ncmpa Priester H3548 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֨ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֜ה HTd/Pdxms dies* H2088 דִּבַּ֣רְתִּי HVpp1cs sprechen H1696 לֵ/אמֹ֗ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּה֮ HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֒ HNp JHWH H3068 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תִּשְׁמְע֞וּ HVqj2mp hören H8085 אֶל HR zu H0413 ־ דִּבְרֵ֣י HNcmpc Wort H1697 נְבִֽיאֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Prophet H5030 הַֽ/נִּבְּאִ֤ים HTd/VNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶם֙ HR/Sp2mp H0000 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 הִנֵּ֨ה HTm siehe H2009 כְלֵ֧י HNcmpc Werkzeug/Gerät H3627 בֵית HNcmsc Haus H1004 ־ יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 מוּשָׁבִ֥ים HVHsmpa zurückkehren/wenden H7725 מִ/בָּבֶ֖לָ/ה HR/Np Babel H0894 עַתָּ֣ה HD nun H6258 מְהֵרָ֑ה HNcfsa H4120 כִּ֣י HC daß H3588 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 הֵ֖מָּה HPp3mp sie H1992 נִבְּאִ֥ים HVNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃
jer 28:15:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יִרְמְיָ֧ה HNp Jeremia H3414 הַ/נָּבִ֛יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 אֶל HR zu H0413 ־ חֲנַנְיָ֥ה HNp Hananja H2608 הַ/נָּבִ֖יא HTd/Ncmsa Prophet H5030 שְׁמַֽע HVqv2ms hören H8085 ־ נָ֣א HTe doch H4994 חֲנַנְיָ֑ה HNp Hananja H2608 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ שְׁלָחֲ/ךָ֣ HVqp3ms/Sp2ms senden H7971 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 וְ/אַתָּ֗ה HC/Pp2ms du H0859 הִבְטַ֛חְתָּ HVhp2ms H0982 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּ֖ה HTd/Pdxms dies* H2088 עַל HR über H5921 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jer 29:9:
dt. כִּ֣י HC daß H3588 בְ/שֶׁ֔קֶר HR/Ncmsa H8267 הֵ֛ם HPp3mp sie H1992 נִבְּאִ֥ים HVNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 בִּ/שְׁמִ֑/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 לֹ֥א HTn nicht H3808 שְׁלַחְתִּ֖י/ם HVqp1cs/Sp3mp senden H7971 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 29:21:
dt. כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַר֩ HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 צְבָא֜וֹת HNcbpa Heer H6635 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 אֶל HR zu H0413 ־ אַחְאָ֤ב HNp H0256 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קֽוֹלָיָה֙ HNp H6964 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ צִדְקִיָּ֣הוּ HNp H6667 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ מַֽעֲשֵׂיָ֔ה HNp Tat/Arbeit/Werk H4641 הַֽ/נִּבְּאִ֥ים HTd/VNrmpa prophezeien H5012 לָ/כֶ֛ם HR/Sp2mp H0000 בִּ/שְׁמִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 הִנְ/נִ֣י HTm/Sp1cs siehe H2005 ׀ נֹתֵ֣ן HVqrmsa geben H5414 אֹתָ֗/ם HTo/Sp3mp - H0853 בְּ/יַד֙ HR/Ncbsc Hand H3027 נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/הִכָּ֖/ם HC/Vhq3ms/Sp3mp schlagen H5221 לְ/עֵינֵי/כֶֽם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 ׃
jer 29:23:
dt. יַ֡עַן weil H3282 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 עָשׂ֨וּ HVqp3cp machen H6213 נְבָלָ֜ה HNcfsa H5039 בְּ/יִשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 וַ/יְנַֽאֲפוּ֙ HC/Vpw3mp H5003 אֶת mit H0854 ־ נְשֵׁ֣י HNcfpc Frau H0802 רֵֽעֵי/הֶ֔ם HNcmpc/Sp3mp Freund/einander? H7453 וַ/יְדַבְּר֨וּ HC/Vpw3mp sprechen H1696 דָבָ֤ר HNcmsa Wort H1697 בִּ/שְׁמִ/י֙ HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 ל֣וֹא HTn nicht H3808 צִוִּיתִ֑/ם HVpp1cs/Sp3mp gebieten H6680 וְ/אָנֹכִ֛י HC/Pp1cs ich H0595 הו/ידע kennen H3045 וָ/עֵ֖ד HC/Ncmsa bis H5707 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 29:31:
dt. שְׁלַ֤ח HVqv2ms senden H7971 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/גּוֹלָה֙ HTd/Ncfsa H1473 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ שְׁמַעְיָ֖ה HNp H8098 הַ/נֶּחֱלָמִ֑י H5161 יַ֡עַן weil H3282 אֲשֶׁר֩ HTr rel. pron. H0834 נִבָּ֨א HVNp3ms prophezeien H5012 לָ/כֶ֜ם HR/Sp2mp H0000 שְׁמַעְיָ֗ה HNp H8098 וַֽ/אֲנִי֙ HC/Pp1cs ich H0589 לֹ֣א HTn nicht H3808 שְׁלַחְתִּ֔י/ו HVqp1cs/Sp3ms senden H7971 וַ/יַּבְטַ֥ח HC/Vhw3ms H0982 אֶתְ/כֶ֖ם HTo/Sp2mp - H0853 עַל HR über H5921 ־ שָֽׁקֶר HNcmsa H8267 ׃
jer 37:14:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יִרְמְיָ֜הוּ HNp Jeremia H3414 שֶׁ֗קֶר HNcmsa H8267 אֵינֶ֤/נִּי kein/nicht H0369 נֹפֵל֙ HVqrmsa fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ הַ/כַּשְׂדִּ֔ים HTd/Np Chaldäa H3778 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 שָׁמַ֖ע HVqp3ms hören H8085 אֵלָ֑י/ו HR/Sp3ms zu H0413 וַ/יִּתְפֹּ֤שׂ HC/Vqw3ms H8610 יִרְאִיָּיה֙ HNp H3376 בְּ/יִרְמְיָ֔הוּ HR/Np Jeremia H3414 וַ/יְבִאֵ֖/הוּ HC/Vhw3ms/Sp3ms gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שָּׂרִֽים HTd/Ncmpa Oberster H8269 ׃
jer 40:16:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 גְּדַלְיָ֤הוּ HNp Gedalja H1436 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ אֲחִיקָם֙ HNp Achikam H0296 אֶל HR zu H0413 ־ יוֹחָנָ֣ן HNp H3110 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קָרֵ֔חַ HNp H7143 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תעש HVqj2ms machen H6213 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֣ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 כִּֽי HC daß H3588 ־ שֶׁ֛קֶר HNcmsa H8267 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 דֹבֵ֖ר HVqrmsa sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ יִשְׁמָעֵֽאל HNp Ismael H3458 ׃ ס
jer 43:2:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 עֲזַרְיָ֤ה HNp Asarja H5838 בֶן HNcmsc Sohn H1121 ־ הוֹשַֽׁעְיָה֙ HNp H1955 וְ/יוֹחָנָ֣ן HC/Np H3110 בֶּן HNcmsc Sohn H1121 ־ קָרֵ֔חַ HNp H7143 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/אֲנָשִׁ֖ים HTd/Ncmpa Mann H0376 הַ/זֵּדִ֑ים HTd/Aampa Übermütig H2086 אֹמְרִ֣ים HVqrmpa sprechen H0559 אֶֽל HR zu H0413 ־ יִרְמְיָ֗הוּ HNp Jeremia H3414 שֶׁ֚קֶר HNcmsa H8267 אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 מְדַבֵּ֔ר HVprmsa sprechen H1696 לֹ֣א HTn nicht H3808 שְׁלָחֲ/ךָ֞ HVqp3ms/Sp2ms senden H7971 יְהוָ֤ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 לֵ/אמֹ֔ר HR/Vqc sprechen H0559 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תָבֹ֥אוּ HVqi2mp gehen/bringen etc. H0935 מִצְרַ֖יִם HNp Ägypten H4714 לָ/ג֥וּר HR/Vqc H1481 שָֽׁם HD dort H8033 ׃
jer 51:17:
dt. נִבְעַ֤ר HVNp3ms brennen/anzünden H1197 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אָדָם֙ HNcmsa Mensch H0120 מִ/דַּ֔עַת HR/Ncfsa Erkenntnis H1847 הֹבִ֥ישׁ HVhp3ms (aus-)trocknen H3001 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צֹרֵ֖ף HVqrmsa läutern/schmelzen H6884 מִ/פָּ֑סֶל HR/Ncmsa H6459 כִּ֛י HC daß H3588 שֶׁ֥קֶר HNcmsa H8267 נִסְכּ֖/וֹ HNcmsc/Sp3ms Trankopfer H5262 וְ/לֹא HC/Tn nicht H3808 ־ ר֥וּחַ HNcbsa Geist H7307 בָּֽ/ם HR/Sp3mp H0000 ׃
hes 13:22:
dt. יַ֣עַן weil H3282 הַכְא֤וֹת HVhc H3512 לֵב HNcmsa Herz H3820 ־ צַדִּיק֙ HAamsa gerecht H6662 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וַ/אֲנִ֖י HC/Pp1cs ich H0589 לֹ֣א HTn nicht H3808 הִכְאַבְתִּ֑י/ו HVhp1cs/Sp3ms H3510 וּ/לְ/חַזֵּק֙ HC/R/Vpc ergreifen H2388 יְדֵ֣י HNcbdc Hand H3027 רָשָׁ֔ע HAamsa gesetzlos H7563 לְ/בִלְתִּי HR/C H1115 ־ שׁ֛וּב HVqc zurückkehren/wenden H7725 מִ/דַּרְכּ֥/וֹ HR/Ncbsc/Sp3ms Weg H1870 הָ/רָ֖ע HTd/Aamsa böse H7451 לְ/הַחֲיֹתֽ/וֹ HR/Vhc/Sp3ms leben H2421 ׃
hos 7:1:
dt. כְּ/רָפְאִ֣/י HR/Vqc/Sp1cs heilen/einbalsamieren H7495 לְ/יִשְׂרָאֵ֗ל HR/Np Israel H3478 וְ/נִגְלָ֞ה HC/VNp3ms entblössen/enthüllen H1540 עֲוֺ֤ן HNcbsc Ungerechtigkeit H5771 אֶפְרַ֨יִם֙ HNp Ephraim H0669 וְ/רָע֣וֹת HC/Ncfpc böse H7451 שֹֽׁמְר֔וֹן HNp Samaria H8111 כִּ֥י HC daß H3588 פָעֲל֖וּ HVqp3cp machen H6466 שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וְ/גַנָּ֣ב HC/Ncmsa H1590 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 פָּשַׁ֥ט HVqp3ms (aus-,ab-)ziehen H6584 גְּד֖וּד HNcmsa H1416 בַּ/חֽוּץ HRd/Ncmsa draußen H2351 ׃
mi 2:11:
dt. לוּ HC H3863 ־ אִ֞ישׁ HNcmsa Mann H0376 הֹלֵ֥ךְ HVqrmsc gehen H1980 ר֨וּחַ֙ HNcbsa Geist H7307 וָ/שֶׁ֣קֶר HC/Ncmsa H8267 כִּזֵּ֔ב HVpp3ms H3576 אַטִּ֣ף HVhi1cs triefen/träufeln H5197 לְ/ךָ֔ HR/Sp2ms H0000 לַ/יַּ֖יִן HRd/Ncmsa Wein H3196 וְ/לַ/שֵּׁכָ֑ר HC/Rd/Ncmsa H7941 וְ/הָיָ֥ה HC/Vqq3ms sein H1961 מַטִּ֖יף HVhrmsc triefen/träufeln H5197 הָ/עָ֥ם HTd/Ncmsa Volk H5971 הַ/זֶּֽה HTd/Pdxms dies* H2088 ׃
mi 6:12:
dt. אֲשֶׁ֤ר HTr rel. pron. H0834 עֲשִׁירֶ֨י/הָ֙ HAampc/Sp3fs reich H6223 מָלְא֣וּ HVqp3cp füllen H4390 חָמָ֔ס HNcmsa Gewalttat/Frevel/Unrecht H2555 וְ/יֹשְׁבֶ֖י/הָ HC/Vqrmpc/Sp3fs wohnen/bleiben H3427 דִּבְּרוּ HVpp3cp sprechen H1696 ־ שָׁ֑קֶר HNcmsa H8267 וּ/לְשׁוֹנָ֖/ם HC/Ncbsc/Sp3mp Sprache (Zunge) H3956 רְמִיָּ֥ה HNcfsa H7423 בְּ/פִי/הֶֽם HR/Ncmsc/Sp3mp Mund H6310 ׃
hab 2:18:
dt. מָֽה HTi was/warum H4100 ־ הוֹעִ֣יל HVhp3ms H3276 פֶּ֗סֶל HNcmsa H6459 כִּ֤י HC daß H3588 פְסָל/וֹ֙ HVqp3ms/Sp3ms H6458 יֹֽצְר֔/וֹ HVqrmsc/Sp3ms H3336 מַסֵּכָ֖ה HNcfsa gegossen H4541 וּ/מ֣וֹרֶה HC/Vhrmsa lehren (u.v.a.m.) H3384 שָּׁ֑קֶר HNcmsa H8267 כִּ֣י HC daß H3588 בָטַ֞ח HVqp3ms H0982 יֹצֵ֤ר HVqrmsa bilden H3335 יִצְר/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H3336 עָלָ֔י/ו HR/Sp3ms über H5921 לַ/עֲשׂ֖וֹת HR/Vqc machen H6213 אֱלִילִ֥ים HNcmpa Götze H0457 אִלְּמִֽים HAampa H0483 ׃ ס
sach 5:4:
dt. הוֹצֵאתִ֗י/הָ ausgehen H3318 נְאֻם֙ HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 וּ/בָ֨אָה֙ HC/Vqq3fs gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ בֵּ֣ית HNcmsc Haus H1004 הַ/גַּנָּ֔ב HTd/Ncmsa H1590 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ בֵּ֛ית HNcmsc Haus H1004 הַ/נִּשְׁבָּ֥ע HTd/VNrmsa schwören H7650 בִּ/שְׁמִ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Name H8034 לַ/שָּׁ֑קֶר HRd/Ncmsa H8267 וְ/לָ֨נֶה֙ übernachten/murren H3885 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 בֵּית֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Haus H1004 וְ/כִלַּ֖תּ/וּ vollenden/aufhören H3615 וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ עֵצָ֥י/ו HNcmpc/Sp3ms Baum H6086 וְ/אֶת HC/To mit H0854 ־ אֲבָנָֽי/ו HNcfpc/Sp3ms Stein H0068 ׃
sach 8:17:
dt. וְ/אִ֣ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 ׀ אֶת HTo - H0853 ־ רָעַ֣ת HNcfsc böse H7451 רֵעֵ֗/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תַּחְשְׁבוּ֙ HVqj2mp halten für/ H2803 בִּ/לְבַבְ/כֶ֔ם HR/Ncmsc/Sp2mp Herz H3824 וּ/שְׁבֻ֥עַת HC/Ncfsc Eid H7621 שֶׁ֖קֶר HNcmsa H8267 אַֽל HTn nicht H0408 ־ תֶּאֱהָ֑בוּ HVqj2mp lieben H0157 כִּ֧י HC daß H3588 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אֵ֛לֶּה HPdxcp dies* H0428 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 שָׂנֵ֖אתִי HVqp1cs hassen/Feind H8130 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
sach 10:2:
dt. כִּ֧י HC daß H3588 הַ/תְּרָפִ֣ים HTd/Ncmpa Teraph H8655 דִּבְּרוּ HVpp3cp sprechen H1696 ־ אָ֗וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 וְ/הַ/קּֽוֹסְמִים֙ Wahrsager H7080 חָ֣זוּ HVqp3cp H2372 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וַֽ/חֲלֹמוֹת֙ HC/Ncmpc Traum H2472 הַ/שָּׁ֣וא H7723 יְדַבֵּ֔רוּ HVpi3mp sprechen H1696 הֶ֖בֶל HNcmsa H1892 יְנַֽחֵמ֑וּ/ן H5162 עַל HR über H5921 ־ כֵּן֙ HTm so/darum H3651 נָסְע֣וּ HVqp3cp aufbrechen H5265 כְמוֹ HR (gleich) wie H3644 ־ צֹ֔אן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 יַעֲנ֖וּ HVqi3mp unterdrücken H6031 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֵ֥ין HTn kein/nicht H0369 רֹעֶֽה HVqrmsa weiden H7462 ׃ פ
sach 13:3:
dt. וְ/הָיָ֗ה HC/Vqq3ms sein H1961 כִּֽי HC daß H3588 ־ יִנָּבֵ֣א HVNi3ms prophezeien H5012 אִישׁ֮ HNcmsa Mann H0376 עוֹד֒ HD wieder/weiter H5750 וְ/אָמְר֣וּ HC/Vqq3cp sprechen H0559 אֵ֠לָי/ו HR/Sp3ms zu H0413 אָבִ֨י/ו HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֤/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 יֹֽלְדָי/ו֙ HVqrmpc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִֽחְיֶ֔ה HVqi2ms leben H2421 כִּ֛י HC daß H3588 שֶׁ֥קֶר HNcmsa H8267 דִּבַּ֖רְתָּ HVpp2ms sprechen H1696 בְּ/שֵׁ֣ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וּ/דְקָרֻ֜/הוּ HC/Vqq3cp/Sp3ms H1856 אָבִ֧י/הוּ HNcmsc/Sp3ms Vater H0001 וְ/אִמּ֛/וֹ HC/Ncfsc/Sp3ms Mutter H0517 יֹלְדָ֖י/ו HVqrmpc/Sp3ms zeugen/gebären H3205 בְּ/הִנָּבְאֽ/וֹ HR/VNc/Sp3ms prophezeien H5012 ׃
mal 3:5:
dt. וְ/קָרַבְתִּ֣י HC/Vqq1cs (herzu-)nahen H7126 אֲלֵי/כֶם֮ HR/Sp2mp zu H0413 לַ/מִּשְׁפָּט֒ HRd/Ncmsa Recht/Gericht H4941 וְ/הָיִ֣יתִי HC/Vqq1cs sein H1961 ׀ עֵ֣ד HNcmsa bis H5707 מְמַהֵ֗ר HVprmsa eilen H4116 בַּֽ/מְכַשְּׁפִים֙ HRd/Vprmpa Zauberer H3784 וּ/בַ/מְנָ֣אֲפִ֔ים HC/Rd/Vprmpa H5003 וּ/בַ/נִּשְׁבָּעִ֖ים HC/Rd/VNrmpa schwören H7650 לַ/שָּׁ֑קֶר HRd/Ncmsa H8267 וּ/בְ/עֹשְׁקֵ֣י HC/R/Vqrmpc bedrücken/übervorteilen H6231 שְׂכַר HNcmsc Lohn H7939 ־ שָׂ֠כִיר HAamsa Mietling H7916 אַלְמָנָ֨ה HNcfsa Witwe H0490 וְ/יָת֤וֹם HC/Ncmsa Waise H3490 וּ/מַטֵּי HC/Vhrmpc biegen, (Zelt) aufschlagen H5186 ־ גֵר֙ HNcmsa Fremdling H1616 וְ/לֹ֣א HC/Tn nicht H3808 יְרֵא֔וּ/נִי HVqp3cp/Sp1cs sich fürchten H3372 אָמַ֖ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern