Strongs Nummer 3320 (יָצַב - stehen/stellen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 3320 @ יָצַב @ yatsab (yaw-tsab') v.

1. to place (any thing so as to stay)

2. reflexively, to station, offer, continue

[a primitive root]

KJV: present selves, remaining, resort, set (selves), (be able to, can, with-) stand (fast, forth, -ing, still, up).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 3320 @ יָצַב @ yatsab (yaw-tsab') v.

1. zu platzieren (etwas, um zu bleiben)

2. reflexiv, stationieren, anbieten, fortfahren

[eine primitive Wurzel]

KJV: Gegenwart Selbste, Verbleibende, Zuflucht, Set (Selbst), (fähig sein, können, mit) stehen (schnell, vorwärts, -ing, still, oben).

יָצַב is Wurzel von:

Verse, die יָצַב enthalten

2mo 2:4:
dt. וַ/תֵּתַצַּ֥ב HC/Vtw3fs stehen/stellen H3320 אֲחֹת֖/וֹ HNcfsc/Sp3ms Schwester H0269 מֵ/רָחֹ֑ק HR/Aamsa von ferne H7350 לְ/דֵעָ֕ה HR/Vqc kennen H3045 מַה HTi was/warum H4100 ־ יֵּעָשֶׂ֖ה machen H6213 לֽ/וֹ HR/Sp3ms H0000 ׃
2mo 8:16:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 הַשְׁכֵּ֤ם HVhv2ms H7925 בַּ/בֹּ֨קֶר֙ HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/הִתְיַצֵּב֙ HC/Vtv2ms stehen/stellen H3320 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹ֔ה HNp Pharao H6547 הִנֵּ֖ה HTm siehe H2009 יוֹצֵ֣א HVqrmsa ausgehen H3318 הַ/מָּ֑יְמָ/ה Wasser H4325 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּ֚ה HD so H3541 אָמַ֣ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 שַׁלַּ֥ח HVpv2ms senden H7971 עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי HC/Vqi3mp/Sp1cs arbeiten/dienen H5647 ׃
2mo 9:13:
dt. וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֔ה HNp Mose H4872 הַשְׁכֵּ֣ם HVhv2ms H7925 בַּ/בֹּ֔קֶר HRd/Ncmsa Morgen H1242 וְ/הִתְיַצֵּ֖ב HC/Vtv2ms stehen/stellen H3320 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 פַרְעֹ֑ה HNp Pharao H6547 וְ/אָמַרְתָּ֣ HC/Vqp2ms sprechen H0559 אֵלָ֗י/ו HR/Sp3ms zu H0413 כֹּֽה HD so H3541 ־ אָמַ֤ר HVqp3ms sprechen H0559 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֣י HNcmpc Gott H0430 הָֽ/עִבְרִ֔ים HTd/Ngmpa H5680 שַׁלַּ֥ח HVpv2ms senden H7971 אֶת HTo - H0853 ־ עַמִּ֖/י HNcmsc/Sp1cs Volk H5971 וְ/יַֽעַבְדֻֽ/נִי HC/Vqi3mp/Sp1cs arbeiten/dienen H5647 ׃
2mo 14:13:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 מֹשֶׁ֣ה HNp Mose H4872 אֶל HR zu H0413 ־ הָ/עָם֮ HTd/Ncmsa Volk H5971 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּירָאוּ֒ HVqj2mp sich fürchten H3372 הִֽתְיַצְב֗וּ HVtv2mp stehen/stellen H3320 וּ/רְאוּ֙ HC/Vqv2mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ יְשׁוּעַ֣ת HNcfsc H3444 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יַעֲשֶׂ֥ה HVqi3ms machen H6213 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 הַ/יּ֑וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 כִּ֗י HC daß H3588 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 רְאִיתֶ֤ם HVqp2mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypter H4713 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לֹ֥א HTn nicht H3808 תֹסִ֛יפוּ HVhi2mp zusätzlich/auch H3254 לִ/רְאֹתָ֥/ם HR/Vqc/Sp3mp sehen H7200 ע֖וֹד HD wieder/weiter H5750 עַד HR bis H5704 ־ עוֹלָֽם HNcmsa ewig H5769 ׃
2mo 19:17:
dt. וַ/יּוֹצֵ֨א HC/Vhw3ms ausgehen H3318 מֹשֶׁ֧ה HNp Mose H4872 אֶת HTo - H0853 ־ הָ/עָ֛ם HTd/Ncmsa Volk H5971 לִ/קְרַ֥את HR/Vqc entgegen H7125 הָֽ/אֱלֹהִ֖ים HTd/Ncmpa Gott H0430 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַֽ/מַּחֲנֶ֑ה HTd/Ncbsa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וַ/יִּֽתְיַצְּב֖וּ HC/Vtw3mp stehen/stellen H3320 בְּ/תַחְתִּ֥ית unten/unterer H8482 הָ/הָֽר HTd/Ncmsa Berg H2022 ׃
2mo 34:5:
dt. וַ/יֵּ֤רֶד HC/Vqw3ms heruntern H3381 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 בֶּֽ/עָנָ֔ן HRd/Ncmsa Wolke H6051 וַ/יִּתְיַצֵּ֥ב HC/Vtw3ms stehen/stellen H3320 עִמּ֖/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 שָׁ֑ם HD dort H8033 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 בְ/שֵׁ֖ם HR/Ncmsc Name H8034 יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
4mo 11:16:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 אֶסְפָ/ה HVqv2ms/Sh sammeln H0622 ־ לִּ֞/י HR/Sp1cs H0000 שִׁבְעִ֣ים HAcbpa siebzig H7657 אִישׁ֮ HNcmsa Mann H0376 מִ/זִּקְנֵ֣י HR/Aampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵל֒ HNp Israel H3478 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יָדַ֔עְתָּ HVqp2ms kennen H3045 כִּי HC daß H3588 ־ הֵ֛ם HPp3mp sie H1992 זִקְנֵ֥י HAampc alt sein H2205 הָ/עָ֖ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וְ/שֹׁטְרָ֑י/ו H7860 וְ/לָקַחְתָּ֤ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֹתָ/ם֙ HTo/Sp3mp - H0853 אֶל HR zu H0413 ־ אֹ֣הֶל HNcmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֔ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וְ/הִֽתְיַצְּב֥וּ stehen/stellen H3320 שָׁ֖ם HD dort H8033 עִמָּֽ/ךְ mit H5973 ׃
4mo 22:22:
dt. וַ/יִּֽחַר HC/Vqw3ms zürnen/ergrimmen H2734 ־ אַ֣ף HTa Angesicht/Nase/Zorn H0639 אֱלֹהִים֮ HNcmpa Gott H0430 כִּֽי HC daß H3588 ־ הוֹלֵ֣ךְ HVqrmsa gehen H1980 הוּא֒ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יִּתְיַצֵּ֞ב HC/Vtw3ms stehen/stellen H3320 מַלְאַ֧ךְ HNcmsc Engel/Bote H4397 יְהוָ֛ה HNp JHWH H3068 בַּ/דֶּ֖רֶךְ HRd/Ncbsa Weg H1870 לְ/שָׂטָ֣ן HR/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 רֹכֵ֣ב HVqrmsa reiten H7392 עַל HR über H5921 ־ אֲתֹנ֔/וֹ HNcfsc/Sp3ms Eselin H0860 וּ/שְׁנֵ֥י HC/Acmdc zwei H8147 נְעָרָ֖י/ו HNcmpc/Sp3ms Jüngling/Knabe H5288 עִמּֽ/וֹ HR/Sp3ms mit H5973 ׃
4mo 23:3:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 בִּלְעָ֜ם HNp Bileam H1109 לְ/בָלָ֗ק HR/Np H1111 הִתְיַצֵּב֮ HVtv2ms stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ עֹלָתֶ/ךָ֒ HNcfsc/Sp2ms Brandopfer H5930 וְ/אֵֽלְכָ֗ה gehen H3212 אוּלַ֞י HD vielleicht H0194 יִקָּרֵ֤ה HVNi3ms H7136 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 לִ/קְרָאתִ֔/י HR/Vqc/Sp1cs entgegen H7125 וּ/דְבַ֥ר HC/Ncmsc Wort H1697 מַה HTi was/warum H4100 ־ יַּרְאֵ֖/נִי HVhi3ms/Sp1cs sehen H7200 וְ/הִגַּ֣דְתִּי HC/Vhq1cs erzählen/berichten/kundtun H5046 לָ֑/ךְ HR/Sp2fs H0000 וַ/יֵּ֖לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 שֶֽׁפִי HNcmsa H8205 ׃
4mo 23:15:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר֙ HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ בָּלָ֔ק HNp H1111 הִתְיַצֵּ֥ב HVtv2ms stehen/stellen H3320 כֹּ֖ה HD so H3541 עַל HR über H5921 ־ עֹלָתֶ֑/ךָ HNcfsc/Sp2ms Brandopfer H5930 וְ/אָנֹכִ֖י HC/Pp1cs ich H0595 אִקָּ֥רֶה HVNi1cs H7136 כֹּֽה HD so H3541 ׃
5mo 7:24:
dt. וְ/נָתַ֤ן HC/Vqq3ms geben H5414 מַלְכֵי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp König H4428 בְּ/יָדֶ֔/ךָ HR/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 וְ/הַאֲבַדְתָּ֣ HC/Vhq2ms vertilgen H0006 אֶת HTo - H0853 ־ שְׁמָ֔/ם HNcmsc/Sp3mp Name H8034 מִ/תַּ֖חַת unter H8478 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִתְיַצֵּ֥ב HVti3ms stehen/stellen H3320 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 בְּ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 עַ֥ד HR bis H5704 הִשְׁמִֽדְ/ךָ֖ vertilgen H8045 אֹתָֽ/ם HTo/Sp3mp - H0853 ׃
5mo 9:2:
dt. עַֽם HNcmsa Volk H5971 ־ גָּד֥וֹל HAamsa groß H1419 וָ/רָ֖ם HC/Vqrmsa aufrichten/erheben etc. H7311 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 עֲנָקִ֑ים HNcmpa H6062 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֤ה HPp2ms du H0859 יָדַ֨עְתָּ֙ HVqp2ms kennen H3045 וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 שָׁמַ֔עְתָּ HVqp2ms hören H8085 מִ֣י HTi wer H4310 יִתְיַצֵּ֔ב HVti3ms stehen/stellen H3320 לִ/פְנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 עֲנָֽק Enak H6061 ׃
5mo 11:25:
dt. לֹא HTn nicht H3808 ־ יִתְיַצֵּ֥ב HVti3ms stehen/stellen H3320 אִ֖ישׁ HNcmsa Mann H0376 בִּ/פְנֵי/כֶ֑ם HR/Ncbpc/Sp2mp Angesicht H6440 פַּחְדְּ/כֶ֨ם HNcmsc/Sp2mp Furcht/Schrecken H6343 וּ/מֽוֹרַאֲ/כֶ֜ם HC/Ncmsc/Sp2mp Furcht/Schrecken H4172 יִתֵּ֣ן HVqi3ms geben H5414 ׀ יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹֽהֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 עַל HR über H5921 ־ פְּנֵ֤י HNcbpc Angesicht H6440 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֨רֶץ֙ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תִּדְרְכוּ HVqi2mp treten H1869 ־ בָ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 כַּ/אֲשֶׁ֖ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבֶּ֥ר HVpp3ms sprechen H1696 לָ/כֶֽם HR/Sp2mp H0000 ׃ ס
5mo 31:14:
dt. וַ/יֹּ֨אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 אֶל HR zu H0413 ־ מֹשֶׁ֗ה HNp Mose H4872 הֵ֣ן HTm siehe H2005 קָרְב֣וּ HVqp3cp (herzu-)nahen H7126 יָמֶי/ךָ֮ HNcmpc/Sp2ms Tag H3117 לָ/מוּת֒ HR/Vqc sterben H4191 קְרָ֣א HVqv2ms nennen/anrufen H7121 אֶת HTo - H0853 ־ יְהוֹשֻׁ֗עַ HNp Josua H3091 וְ/הִֽתְיַצְּב֛וּ HC/Vtv2mp stehen/stellen H3320 בְּ/אֹ֥הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵ֖ד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 וַ/אֲצַוֶּ֑/נּוּ gebieten H6680 וַ/יֵּ֤לֶךְ HC/Vqw3ms gehen H3212 מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 וִֽ/יהוֹשֻׁ֔עַ HC/Np Josua H3091 וַ/יִּֽתְיַצְּב֖וּ HC/Vtw3mp stehen/stellen H3320 בְּ/אֹ֥הֶל HR/Ncmsc Zelt H0168 מוֹעֵֽד HNcmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
jos 1:5:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִתְיַצֵּ֥ב HVti3ms stehen/stellen H3320 אִישׁ֙ HNcmsa Mann H0376 לְ/פָנֶ֔י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 כֹּ֖ל HNcmsc ganz H3605 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 חַיֶּ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms lebendig H2416 כַּֽ/אֲשֶׁ֨ר HR/Tr rel. pron. H0834 הָיִ֤יתִי HVqp1cs sein H1961 עִם HR mit H5973 ־ מֹשֶׁה֙ HNp Mose H4872 אֶהְיֶ֣ה HVqi1cs sein H1961 עִמָּ֔/ךְ HR/Sp2fs mit H5973 לֹ֥א HTn nicht H3808 אַרְפְּ/ךָ֖ HVhi1cs/Sp2ms ablassen/träge sein H7503 וְ/לֹ֥א HC/Tn nicht H3808 אֶעֶזְבֶֽ/ךָּ (ab-,ver-)lassen/losmachen H5800 ׃
jos 24:1:
dt. וַ/יֶּאֶסֹ֧ף HC/Vqw3ms sammeln H0622 יְהוֹשֻׁ֛עַ HNp Josua H3091 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ שִׁבְטֵ֥י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 שְׁכֶ֑מָ/ה Sichem H7927 וַ/יִּקְרָא֩ HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 לְ/זִקְנֵ֨י HR/Aampc alt sein H2205 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 וּ/לְ/רָאשָׁ֗י/ו HC/R/Ncmpc/Sp3ms Kopf H7218 וּ/לְ/שֹֽׁפְטָי/ו֙ HC/R/Vqrmpc/Sp3ms richten H8199 וּ/לְ/שֹׁ֣טְרָ֔י/ו H7860 וַ/יִּֽתְיַצְּב֖וּ HC/Vtw3mp stehen/stellen H3320 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 הָ/אֱלֹהִֽים HTd/Ncmpa Gott H0430 ׃
ri 20:2:
dt. וַ/יִּֽתְיַצְּב֞וּ HC/Vtw3mp stehen/stellen H3320 פִּנּ֣וֹת HNcfpc H6438 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֗ם HTd/Ncmsa Volk H5971 כֹּ֚ל HNcmsc ganz H3605 שִׁבְטֵ֣י HNcmpc Stamm/Stock H7626 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בִּ/קְהַ֖ל HR/Ncmsc Versammlung/Haufe H6951 עַ֣ם HNcmsc Volk H5971 הָ/אֱלֹהִ֑ים HTd/Ncmpa Gott H0430 אַרְבַּ֨ע HAcfsa vier H0702 מֵא֥וֹת HAcbpa hundert H3967 אֶ֛לֶף HAcbsa tausend H0505 אִ֥ישׁ HNcmsa Mann H0376 רַגְלִ֖י HAamsa H7273 שֹׁ֥לֵֽף HVqrmsa H8025 חָֽרֶב HNcfsa Schwert H2719 ׃ פ
1sam 3:10:
dt. וַ/יָּבֹ֤א HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 וַ/יִּתְיַצַּ֔ב HC/Vtw3ms stehen/stellen H3320 וַ/יִּקְרָ֥א HC/Vqw3ms nennen/anrufen H7121 כְ/פַֽעַם HR/Ncfsa mal H6471 ־ בְּ/פַ֖עַם HR/Ncfsa mal H6471 שְׁמוּאֵ֣ל HNp Samuel H8050 ׀ שְׁמוּאֵ֑ל HNp Samuel H8050 וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 שְׁמוּאֵל֙ HNp Samuel H8050 דַּבֵּ֔ר HVpv2ms sprechen H1696 כִּ֥י HC daß H3588 שֹׁמֵ֖עַ HVqrmsa hören H8085 עַבְדֶּֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Knecht H5650 ׃ פ
1sam 10:19:
dt. וְ/אַתֶּ֨ם HC/Pp2mp du H0859 הַ/יּ֜וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 מְאַסְתֶּ֣ם HVqp2mp verachten H3988 אֶת HTo - H0853 ־ אֱלֹהֵי/כֶ֗ם HNcmpc/Sp2mp Gott H0430 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 מוֹשִׁ֣יעַ HVhrmsa retten/helfen(?) H3467 לָ/כֶם֮ HR/Sp2mp H0000 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ רָעוֹתֵי/כֶ֣ם HNcfpc/Sp2mp böse H7451 וְ/צָרֹֽתֵי/כֶם֒ HC/Ncfpc/Sp2mp Drangsal/Angst(?) H6869 וַ/תֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw2mp sprechen H0559 ל֔/וֹ HR/Sp3ms H0000 כִּי HC daß H3588 ־ מֶ֖לֶךְ HNcmsa König H4428 תָּשִׂ֣ים setzen H7760 עָלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הִֽתְיַצְּבוּ֙ HVtv2mp stehen/stellen H3320 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 לְ/שִׁבְטֵי/כֶ֖ם HR/Ncmpc/Sp2mp Stamm/Stock H7626 וּ/לְ/אַלְפֵי/כֶֽם HC/R/Acbpc/Sp2mp tausend H0505 ׃
1sam 10:23:
dt. וַ/יָּרֻ֨צוּ֙ HC/Vqw3mp laufen H7323 וַ/יִּקָּחֻ֣/הוּ HC/Vqw3mp/Sp3ms nehmen H3947 מִ/שָּׁ֔ם HR/D dort H8033 וַ/יִּתְיַצֵּ֖ב HC/Vtw3ms stehen/stellen H3320 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עָ֑ם HTd/Ncmsa Volk H5971 וַ/יִּגְבַּהּ֙ HC/Vqw3ms sich erheben H1361 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עָ֔ם HTd/Ncmsa Volk H5971 מִ/שִּׁכְמ֖/וֹ HR/Ncmsc/Sp3ms Schulter H7926 וָ/מָֽעְלָ/ה HC/D/Sd oben H4605 ׃
1sam 12:7:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 הִֽתְיַצְּב֛וּ HVtv2mp stehen/stellen H3320 וְ/אִשָּׁפְטָ֥ה HC/VNh1cs richten H8199 אִתְּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp mit H0854 לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ צִדְק֣וֹת HNcfpc Gerechtigkeit H6666 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ עָשָׂ֥ה HVqp3ms machen H6213 אִתְּ/כֶ֖ם HR/Sp2mp mit H0854 וְ/אֶת mit H0854 ־ אֲבוֹתֵי/כֶֽם HNcmpc/Sp2mp Vater H0001 ׃
1sam 12:16:
dt. גַּם HTa auch H1571 ־ עַתָּה֙ HD nun H6258 הִתְיַצְּב֣וּ HVtv2mp stehen/stellen H3320 וּ/רְא֔וּ HC/Vqv2mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/דָּבָ֥ר HTd/Ncmsa Wort H1697 הַ/גָּד֖וֹל HTd/Aamsa groß H1419 הַ/זֶּ֑ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עֹשֶׂ֖ה HVqrmsa machen H6213 לְ/עֵינֵי/כֶֽם HR/Ncbdc/Sp2mp Auge H5869 ׃
1sam 17:16:
dt. וַ/יִּגַּ֥שׁ HC/Vqw3ms herzutreten/herbringen H5066 הַ/פְּלִשְׁתִּ֖י HTd/Ngmsa Philister H6430 הַשְׁכֵּ֣ם HVha H7925 וְ/הַעֲרֵ֑ב HC/Vha H6150 וַ/יִּתְיַצֵּ֖ב HC/Vtw3ms stehen/stellen H3320 אַרְבָּעִ֥ים HAcbpa vierzig H0705 יֽוֹם HNcmsa Tag H3117 ׃ פ
2sam 18:13:
dt. אֽוֹ HC oder H0176 ־ עָשִׂ֤יתִי HVqp1cs machen H6213 ב/נפש/ו HR/Ncbsc/Sp3ms Seele H5315 שֶׁ֔קֶר HNcmsa H8267 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ דָּבָ֖ר HNcmsa Wort H1697 לֹא HTn nicht H3808 ־ יִכָּחֵ֣ד HVNi3ms verhehlen/vertilgen H3582 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 וְ/אַתָּ֖ה HC/Pp2ms du H0859 תִּתְיַצֵּ֥ב HVti2ms stehen/stellen H3320 מִ/נֶּֽגֶד HR/R gegenüber H5048 ׃
2sam 18:30:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 סֹ֖ב HVqv2ms umfliessen/umringen H5437 הִתְיַצֵּ֣ב HVtv2ms stehen/stellen H3320 כֹּ֑ה HD so H3541 וַ/יִּסֹּ֖ב HC/Vqw3ms umfliessen/umringen H5437 וַֽ/יַּעֲמֹֽד HC/Vqw3ms stehen bleiben H5975 ׃
2sam 21:5:
dt. וַ/יֹּֽאמְרוּ֙ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מֶּ֔לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 הָ/אִישׁ֙ HTd/Ncmsa Mann H0376 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 כִּלָּ֔/נוּ HVpp3ms/Sp1cp vollenden/aufhören H3615 וַ/אֲשֶׁ֖ר HC/Tr rel. pron. H0834 דִּמָּה HVpp3ms denken/(ver-)gleichen H1819 ־ לָ֑/נוּ HR/Sp1cp H0000 נִשְׁמַ֕דְנוּ HVNp1cp vertilgen H8045 מֵֽ/הִתְיַצֵּ֖ב HR/Vtc stehen/stellen H3320 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּבֻ֥ל HNcmsc Grenze H1366 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃
2sam 23:12:
dt. וַ/יִּתְיַצֵּ֤ב HC/Vtw3ms stehen/stellen H3320 בְּ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הַֽ/חֶלְקָה֙ HTd/Ncfsa H2513 וַ/יַּצִּילֶ֔/הָ HC/Vhw3ms/Sp3fs retten/entreißen H5337 וַ/יַּ֖ךְ HC/Vhw3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יַּ֥עַשׂ HC/Vqw3ms machen H6213 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תְּשׁוּעָ֥ה HNcfsa H8668 גְדוֹלָֽה HAafsa groß H1419 ׃ ס
1chr 11:14:
dt. וַ/יִּֽתְיַצְּב֤וּ HC/Vtw3mp stehen/stellen H3320 בְ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הַ/חֶלְקָה֙ HTd/Ncfsa H2513 וַ/יַּצִּיל֔וּ/הָ HC/Vhw3mp/Sp3fs retten/entreißen H5337 וַ/יַּכּ֖וּ HC/Vhw3mp schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ פְּלִשְׁתִּ֑ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יּ֥וֹשַׁע HC/Vhw3ms retten/helfen(?) H3467 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 תְּשׁוּעָ֥ה HNcfsa H8668 גְדוֹלָֽה HAafsa groß H1419 ׃
2chr 11:13:
dt. וְ/הַ/כֹּהֲנִים֙ HC/Td/Ncmpa Priester H3548 וְ/הַ/לְוִיִּ֔ם HC/Td/Ngmpa Levit H3881 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יִשְׂרָאֵ֑ל HNp Israel H3478 הִֽתְיַצְּב֥וּ HVtp3cp stehen/stellen H3320 עָלָ֖י/ו HR/Sp3ms über H5921 מִ/כָּל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּבוּלָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Grenze H1366 ׃
2chr 20:6:
dt. וַ/יֹּאמַ֗ר HC/Vqw3ms sprechen H0559 יְהוָ֞ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י HNcmpc Gott H0430 אֲבֹתֵ֨י/נוּ֙ HNcmpc/Sp1cp Vater H0001 הֲ/לֹ֨א HTi/Tn nicht H3808 אַתָּֽה HPp2ms du H0859 ־ ה֤וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֱלֹהִים֙ HNcmpa Gott H0430 בַּ/שָּׁמַ֔יִם HRd/Ncmpa Himmel H8064 וְ/אַתָּ֣ה HC/Pp2ms du H0859 מוֹשֵׁ֔ל HVqrmsa herrschen H4910 בְּ/כֹ֖ל HR/Ncmsc ganz H3605 מַמְלְכ֣וֹת HNcfpc Reich H4467 הַ/גּוֹיִ֑ם HTd/Ncmpa Nation H1471 וּ/בְ/יָדְ/ךָ֙ HC/R/Ncbsc/Sp2ms Hand H3027 כֹּ֣חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 וּ/גְבוּרָ֔ה HC/Ncfsa Macht(-taten) H1369 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 עִמְּ/ךָ֖ HR/Sp2ms mit H5973 לְ/הִתְיַצֵּֽב HR/Vtc stehen/stellen H3320 ׃
2chr 20:17:
dt. לֹ֥א HTn nicht H3808 לָ/כֶ֖ם HR/Sp2mp H0000 לְ/הִלָּחֵ֣ם HR/VNc streiten H3898 בָּ/זֹ֑את HR/Pdxfs dies H2063 הִתְיַצְּב֣וּ HVtv2mp stehen/stellen H3320 עִמְד֡וּ HVqv2mp stehen bleiben H5975 וּ/רְא֣וּ HC/Vqv2mp sehen H7200 אֶת HTo - H0853 ־ יְשׁוּעַת֩ HNcfsc H3444 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 עִמָּ/כֶ֜ם HR/Sp2mp mit H5973 יְהוּדָ֣ה HNp Juda H3063 וִֽ/ירוּשָׁלִַ֗ם HC/Np Jerusalem H3389 אַל HTn nicht H0408 ־ תִּֽירְאוּ֙ HVqj2mp sich fürchten H3372 וְ/אַל HC/Tn nicht H0408 ־ תֵּחַ֔תּוּ HVNj2mp erschrecken/verzagen H2865 מָחָר֙ HNcmsa H4279 צְא֣וּ HVqv2mp ausgehen H3318 לִ/פְנֵי/הֶ֔ם HR/Ncbpc/Sp3mp Angesicht H6440 וַ/יהוָ֖ה HC/Np JHWH H3068 עִמָּ/כֶֽם HR/Sp2mp mit H5973 ׃
hi 1:6:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הָ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לְ/הִתְיַצֵּ֖ב HR/Vtc stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּב֥וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 גַֽם HD auch H1571 ־ הַ/שָּׂטָ֖ן HTd/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 בְּ/תוֹכָֽ/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 ׃
hi 2:1:
dt. וַ/יְהִ֣י HC/Vqw3ms sein H1961 הַ/יּ֔וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 הָֽ/אֱלֹהִ֔ים HTd/Ncmpa Gott H0430 לְ/הִתְיַצֵּ֖ב HR/Vtc stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּב֤וֹא HC/Vqw3ms gehen/bringen etc. H0935 גַֽם HD auch H1571 ־ הַ/שָּׂטָן֙ HTd/Ncmsa Widersacher/Widerstand H7854 בְּ/תֹכָ֔/ם HR/Ncmsc/Sp3mp Mitte H8432 לְ/הִתְיַצֵּ֖ב HR/Vtc stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃
hi 33:5:
dt. אִם HC wenn H0518 ־ תּוּכַ֥ל können H3201 הֲשִׁיבֵ֑/נִי HVhv2ms/Sp1cs zurückkehren/wenden H7725 עֶרְכָ֥/ה auf-stellen,-schichtent etc. H6186 לְ֝/פָנַ֗/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 הִתְיַצָּֽבָ/ה stehen/stellen H3320 ׃
hi 38:14:
dt. תִּ֭תְהַפֵּךְ HVti3fs umkehren H2015 כְּ/חֹ֣מֶר HR/Ncmsc Mörtel/Haufen H2563 חוֹתָ֑ם HNcmsa H2368 וְ֝/יִֽתְיַצְּב֗וּ HC/Vti3mp stehen/stellen H3320 כְּמ֣וֹ HR (gleich) wie H3644 לְבֽוּשׁ HNcmsa Gewand H3830 ׃
hi 41:2:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ אַ֭כְזָר HAamsa H0393 כִּ֣י HC daß H3588 יְעוּרֶ֑/נּוּ erwecken/aufwachen H5782 וּ/מִ֥י HC/Ti wer H4310 ה֝֗וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/פָנַ֥/י HR/Ncbpc/Sp1cs Angesicht H6440 יִתְיַצָּֽב HVti3ms stehen/stellen H3320 ׃
ps 2:2:
dt. יִ֥תְיַצְּב֨וּ HVti3mp stehen/stellen H3320 ׀ מַלְכֵי HNcmpc König H4428 ־ אֶ֗רֶץ HNcbsa Land/Erde H0776 וְ/רוֹזְנִ֥ים HC/Vqrmpa Fürst H7336 נֽוֹסְדוּ HVNp3cp gründen, Grund legen H3245 ־ יָ֑חַד HD (an-,mit-,bei-)einander/zusammen/insgesamt H3162 עַל HR über H5921 ־ יְ֝הוָה HNp JHWH H3068 וְ/עַל HC/R über H5921 ־ מְשִׁיחֽ/וֹ HAamsc/Sp3ms Gesalbter H4899 ׃
ps 5:6:
dt. לֹֽא HTn nicht H3808 ־ יִתְיַצְּב֣וּ HVti3mp stehen/stellen H3320 הֽ֭וֹלְלִים HVqrmpa preisen H1984 לְ/נֶ֣גֶד HR/R bevor H2962 עֵינֶ֑י/ךָ HNcbdc/Sp2ms Auge H5869 שָׂ֝נֵ֗אתָ HVqp2ms hassen/Feind H8130 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ פֹּ֥עֲלֵי HVqrmpc machen H6466 אָֽוֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ׃
ps 36:5:
dt. אָ֤וֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ׀ יַחְשֹׁ֗ב HVqi3ms halten für/ H2803 עַֽל HR über H5921 ־ מִשְׁכָּ֫ב֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Bett/Lager/Schlafgemach H4904 יִ֭תְיַצֵּב HVti3ms stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ דֶּ֣רֶךְ HNcbsa Weg H1870 לֹא HTn nicht H3808 ־ ט֑וֹב HAamsa gut H2896 רָ֝֗ע HAamsa böse H7451 לֹ֣א HTn nicht H3808 יִמְאָֽס HVqi3ms verachten H3988 ׃
ps 94:16:
dt. מִֽי HTi wer H4310 ־ יָק֣וּם HVqi3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 לִ֭/י HR/Sp1cs H0000 עִם HR mit H5973 ־ מְרֵעִ֑ים HVhrmpa übel tun/sein H7489 מִֽי HTi wer H4310 ־ יִתְיַצֵּ֥ב HVti3ms stehen/stellen H3320 לִ֝/י HR/Sp1cs H0000 עִם HR mit H5973 ־ פֹּ֥עֲלֵי HVqrmpc machen H6466 אָֽוֶן HNcmsa Frevel/Unheil H0205 ׃
spr 22:29:
dt. חָזִ֡יתָ HVqp2ms H2372 אִ֤ישׁ HNcmsa Mann H0376 ׀ מָ֘הִ֤יר HAamsa H4106 בִּ/מְלַאכְתּ֗/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Werk H4399 לִֽ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ מְלָכִ֥ים HNcmpa König H4428 יִתְיַצָּ֑ב HVti3ms stehen/stellen H3320 בַּל HTn nicht H1077 ־ יִ֝תְיַצֵּב HVti3ms stehen/stellen H3320 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 חֲשֻׁכִּֽים HAampa H2823 ׃ פ
jer 46:4:
dt. אִסְר֣וּ HVqv2mp binden H0631 הַ/סּוּסִ֗ים HTd/Ncmpa Pferd H5483 וַֽ/עֲלוּ֙ HC/Vqv2mp aufsteigen H5927 הַ/פָּ֣רָשִׁ֔ים HTd/Ncmpa H6571 וְ/הִֽתְיַצְּב֖וּ HC/Vtv2mp stehen/stellen H3320 בְּ/כ֥וֹבָעִ֑ים HR/Ncmpa Helm H3553 מִרְקוּ֙ HVqv2mp H4838 הָֽ/רְמָחִ֔ים HTd/Ncmpa H7420 לִבְשׁ֖וּ HVqv2mp bekleiden H3847 הַ/סִּרְיֹנֹֽת HTd/Ncmpa H5630 ׃
jer 46:14:
dt. הַגִּ֤ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 בְ/מִצְרַ֨יִם֙ HR/Np Ägypten H4714 וְ/הַשְׁמִ֣יעוּ HC/Vhv2mp hören H8085 בְ/מִגְדּ֔וֹל HR/Np Migdol H4024 וְ/הַשְׁמִ֥יעוּ HC/Vhv2mp hören H8085 בְ/נֹ֖ף HR/Np H5297 וּ/בְ/תַחְפַּנְחֵ֑ס HC/R/Np H8471 אִמְר֗וּ HVqv2mp sprechen H0559 הִתְיַצֵּב֙ HVtv2ms stehen/stellen H3320 וְ/הָכֵ֣ן HC/Vhv2ms (zu-)bereiten H3559 לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 כִּֽי HC daß H3588 ־ אָכְלָ֥ה HVqp3fs essen H0398 חֶ֖רֶב HNcfsa Schwert H2719 סְבִיבֶֽי/ךָ ringsum H5439 ׃
hab 2:1:
dt. עַל HR über H5921 ־ מִשְׁמַרְתִּ֣/י HNcfsc/Sp1cs Gebot H4931 אֶעֱמֹ֔דָה HVqh1cs stehen bleiben H5975 וְ/אֶֽתְיַצְּבָ֖ה HC/Vth1cs stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ מָצ֑וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 וַ/אֲצַפֶּ֗ה HC/Vpi1cs H6822 לִ/רְאוֹת֙ HR/Vqc sehen H7200 מַה HTi was/warum H4100 ־ יְדַבֶּר HVpi3ms sprechen H1696 ־ בִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 וּ/מָ֥ה HC/Ti was/warum H4100 אָשִׁ֖יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ תּוֹכַחְתִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 ׃
sach 6:5:
dt. וַ/יַּ֥עַן HC/Vqw3ms antworten H6030 הַ/מַּלְאָ֖ךְ HTd/Ncmsa Engel/Bote H4397 וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אֵלָ֑/י HR/Sp1cs zu H0413 אֵ֗לֶּה HPdxcp dies* H0428 אַרְבַּע֙ HAcfsa vier H0702 רֻח֣וֹת HNcbpc Geist H7307 הַ/שָּׁמַ֔יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 יוֹצְא֕וֹת ausgehen H3318 מֵֽ/הִתְיַצֵּ֖ב HR/Vtc stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ אֲד֥וֹן HNcmsc Herr H0113 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern