Strongs Nummer 4692 (מָצוֹר - Belagerung/Festung)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4692 @ מָצוֹר @ matsowr (maw-tsore') (or matsuwr {maw-tsoor'}) n-m.

1. something hemming in

2. (objectively) a mound (of besiegers)

3. (abstractly) a siege

4. (figuratively) distress

5. (subjectively) a fastness

[from H6696]

KJV: besieged, bulwark, defence, fenced, fortress, siege, strong (hold), tower.

Root(s): H6696

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4692 @ מָצוֹר @ matsowr (maw-tsore') (or matsuwr {maw-tsoor'}) n-m.

1. etwas säumte

2. (objektiv) ein Hügel (von Belagern)

3. (abstrakt) eine Belagerung

4. (bildlich) Not

5. (subjektiv) eine Echtheit

[von צוּר]

KJV: belagert, Bollwerk, Verteidigung, eingezäunt, Festung, Belagerung, stark (halten), Turm.

Wurzel (n): צוּר




Wurzel(n) von מָצוֹר ist/sind:
מָצוֹר is Wurzel von:

Verse, die מָצוֹר enthalten

5mo 20:19:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ תָצ֣וּר HVqi2ms H6696 אֶל HR zu H0413 ־ עִיר֩ HNcfsa Stadt H5892 יָמִ֨ים HNcmpa Tag H3117 רַבִּ֜ים HAampa groß H7227 לְֽ/הִלָּחֵ֧ם HR/VNc streiten H3898 עָלֶ֣י/הָ HR/Sp3fs über H5921 לְ/תָפְשָׂ֗/הּ HR/Vqc/Sp3fs H8610 לֹֽא HTn nicht H3808 ־ תַשְׁחִ֤ית HVhi2ms H7843 אֶת HTo - H0853 ־ עֵצָ/הּ֙ HNcmsc/Sp3fs Baum H6086 לִ/נְדֹּ֤חַ HR/Vqc H5080 עָלָי/ו֙ HR/Sp3ms über H5921 גַּרְזֶ֔ן HNcmsa H1631 כִּ֚י HC daß H3588 מִמֶּ֣/נּוּ HR/Sp1cp von dort/davon H4480 תֹאכֵ֔ל HVqi2ms essen H0398 וְ/אֹת֖/וֹ HC/To/Sp3ms - H0853 לֹ֣א HTn nicht H3808 תִכְרֹ֑ת HVqi2ms schneiden/ausrotten H3772 כִּ֤י HC daß H3588 הָֽ/אָדָם֙ Mensch H0120 עֵ֣ץ HNcmsc Baum H6086 הַ/שָּׂדֶ֔ה HTd/Ncmsa Feld H7704 לָ/בֹ֥א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 מִ/פָּנֶ֖י/ךָ HR/Ncbpc/Sp2ms Angesicht H6440 בַּ/מָּצֽוֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 ׃
5mo 20:20:
dt.
רַ֞ק HTa nur H7535 עֵ֣ץ HNcmsa Baum H6086 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תֵּדַ֗ע HVqi2ms kennen H3045 כִּֽי HC daß H3588 ־ לֹא HTn nicht H3808 ־ עֵ֤ץ HNcmsc Baum H6086 מַאֲכָל֙ HNcmsa Nahrungsmittel/Speise H3978 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 אֹת֥/וֹ HTo/Sp3ms - H0853 תַשְׁחִ֖ית HVhi2ms H7843 וְ/כָרָ֑תָּ HC/Vqq2ms schneiden/ausrotten H3772 וּ/בָנִ֣יתָ HC/Vqq2ms bauen H1129 מָצ֗וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 עַל HR über H5921 ־ הָ/עִיר֙ HTd/Ncfsa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הִ֨וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 עֹשָׂ֧ה HVqrfsa machen H6213 עִמְּ/ךָ֛ HR/Sp2ms mit H5973 מִלְחָמָ֖ה HNcfsa Krieg H4421 עַ֥ד HR bis H5704 רִדְתָּֽ/הּ HVqc/Sp3fs heruntern H3381 ׃ פ
5mo 28:53:
dt.
וְ/אָכַלְתָּ֣ HC/Vqq2ms essen H0398 פְרִֽי HNcmsc Frucht H6529 ־ בִטְנְ/ךָ֗ HNcfsc/Sp2ms H0990 בְּשַׂ֤ר HNcmsc Fleisch H1320 בָּנֶ֨י/ךָ֙ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בְנֹתֶ֔י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Tochter H1323 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 נָֽתַן HVqp3ms geben H5414 ־ לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֶ֑י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Gott H0430 בְּ/מָצוֹר֙ HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בְ/מָצ֔וֹק HC/R/Ncmsa H4689 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יָצִ֥יק HVhi3ms H6693 לְ/ךָ֖ HR/Sp2ms H0000 אֹיְבֶֽ/ךָ Feind H0341 ׃
5mo 28:55:
dt.
מִ/תֵּ֣ת HR/Vqc geben H5414 ׀ לְ/אַחַ֣ד eins H0259 מֵ/הֶ֗ם HR/Sp3mp H0000 מִ/בְּשַׂ֤ר HR/Ncmsc Fleisch H1320 בָּנָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 יֹאכֵ֔ל HVqi3ms essen H0398 מִ/בְּלִ֥י HR/Ncmsc nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 הִשְׁאִֽיר HVhp3ms übrigbleiben H7604 ־ ל֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 כֹּ֑ל HNcmsa ganz H3605 בְּ/מָצוֹר֙ HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בְ/מָצ֔וֹק HC/R/Ncmsa H4689 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצִ֥יק HVhi3ms H6693 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 אֹיִבְ/ךָ֖ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ שְׁעָרֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
5mo 28:57:
dt.
וּֽ/בְ/שִׁלְיָתָ֞/הּ HC/R/Ncfsc/Sp3fs H7988 הַ/יּוֹצֵ֣ת HTd/Vqrfsa ausgehen H3318 ׀ מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 רַגְלֶ֗י/הָ HNcfdc/Sp3fs Fuß H7272 וּ/בְ/בָנֶ֨י/הָ֙ HC/R/Ncmpc/Sp3fs Sohn H1121 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 תֵּלֵ֔ד HVqi3fs zeugen/gebären H3205 כִּֽי HC daß H3588 ־ תֹאכְלֵ֥/ם HVqi3fs/Sp3mp essen H0398 בְּ/חֹֽסֶר HR/Ncmsc H2640 ־ כֹּ֖ל HNcmsa ganz H3605 בַּ/סָּ֑תֶר Versteck/Schutz H5643 בְּ/מָצוֹר֙ HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בְ/מָצ֔וֹק HC/R/Ncmsa H4689 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצִ֥יק HVhi3ms H6693 לְ/ךָ֛ HR/Sp2ms H0000 אֹיִבְ/ךָ֖ HVqrmsc/Sp2ms Feind H0341 בִּ/שְׁעָרֶֽי/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Tor H8179 ׃
2koe 24:10:
dt.
בָּ/עֵ֣ת HRd/Ncbsa Zeit H6256 הַ/הִ֔יא HTd/Pp3fs 3.Pers.Sg H1931 עלה aufsteigen H5927 עַבְדֵ֛י HNcmpc Knecht H5650 נְבֻכַדְנֶאצַּ֥ר HNp Nebukadnezar H5019 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֖ל HNp Babel H0894 יְרוּשָׁלִָ֑ם HNp Jerusalem H3389 וַ/תָּבֹ֥א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בַּ/מָּצֽוֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 ׃
2koe 25:2:
dt.
וַ/תָּבֹ֥א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בַּ/מָּצ֑וֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 עַ֚ד HR bis H5704 עַשְׁתֵּ֣י H6249 עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֖לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 צִדְקִיָּֽהוּ HNp H6667 ׃
2chr 8:5:
dt.
וַ/יִּ֜בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 אֶת HTo - H0853 ־ בֵּ֤ית Beth-Horon H1032 חוֹרוֹן֙ Beth-Horon H1032 הָֽ/עֶלְי֔וֹן HTd/Aamsa Höchster H5945 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֥ית Beth-Horon H1032 חוֹר֖וֹן Beth-Horon H1032 הַ/תַּחְתּ֑וֹן HTd/Aamsa unten/unterer H8481 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 מָצ֔וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 חוֹמ֖וֹת HNcfpa Mauer H2346 דְּלָתַ֥יִם HNcfda H1817 וּ/בְרִֽיחַ HC/Ncmsa H1280 ׃
2chr 11:5:
dt.
וַ/יֵּ֥שֶׁב HC/Vqw3ms wohnen/bleiben H3427 רְחַבְעָ֖ם HNp H7346 בִּ/ירוּשָׁלִָ֑ם HR/Np Jerusalem H3389 וַ/יִּ֧בֶן HC/Vqw3ms bauen H1129 עָרִ֛ים HNcfpa Stadt H5892 לְ/מָצ֖וֹר HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 בִּ/יהוּדָֽה HR/Np Juda H3063 ׃
2chr 32:10:
dt.
כֹּ֣ה HD so H3541 אָמַ֔ר HVqp3ms sprechen H0559 סַנְחֵרִ֖יב HNp H5576 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 אַשּׁ֑וּר HNp Assur H0804 עַל HR über H5921 ־ מָה֙ HTi was/warum H4100 אַתֶּ֣ם HPp2mp du H0859 בֹּטְחִ֔ים HVqrmpa H0982 וְ/יֹשְׁבִ֥ים HC/Vqrmpa wohnen/bleiben H3427 בְּ/מָצ֖וֹר HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 בִּ/ירוּשָׁלִָֽם HR/Np Jerusalem H3389 ׃
ps 31:22:
dt.
בָּר֥וּךְ HVqsmsa segnen H1288 יְהוָ֑ה HNp JHWH H3068 כִּ֥י HC daß H3588 הִפְלִ֘יא HVhp3ms Wunder H6381 חַסְדּ֥/וֹ HNcmsc/Sp3ms Güte H2617 לִ֝֗/י HR/Sp1cs H0000 בְּ/עִ֣יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מָצֽוֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 ׃
ps 60:11:
dt.
מִ֣י HTi wer H4310 יֹ֭בִלֵ/נִי HVhi3ms/Sp1cs H2986 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מָצ֑וֹר Belagerung/Festung H4692 מִ֖י HTi wer H4310 נָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs führen/leiten H5148 עַד HR bis H5704 ־ אֱדֽוֹם HNp Edom H0123 ׃
jer 10:17:
dt.
אִסְפִּ֥י HVqv2fs sammeln H0622 מֵ/אֶ֖רֶץ Land/Erde H0776 כִּנְעָתֵ֑/ךְ HNcfsc/Sp2fs packen/bündeln H3666 ישבתי HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 בַּ/מָּצֽוֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 ׃ ס
jer 19:9:
dt.
וְ/הַֽאֲכַלְתִּ֞י/ם HC/Vhq1cs/Sp3mp essen H0398 אֶת HTo - H0853 ־ בְּשַׂ֣ר HNcmsc Fleisch H1320 בְּנֵי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Sohn H1121 וְ/אֵת֙ HC/To - H0853 בְּשַׂ֣ר HNcmsc Fleisch H1320 בְּנֹתֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Tochter H1323 וְ/אִ֥ישׁ HC/Ncmsa Mann H0376 בְּשַׂר HNcmsc Fleisch H1320 ־ רֵעֵ֖/הוּ HNcmsc/Sp3ms Freund/einander? H7453 יֹאכֵ֑לוּ HVqi3mp essen H0398 בְּ/מָצוֹר֙ HR/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בְ/מָצ֔וֹק HC/R/Ncmsa H4689 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 יָצִ֧יקוּ HVhi3mp H6693 לָ/הֶ֛ם HR/Sp3mp H0000 אֹיְבֵי/הֶ֖ם HVqrmpc/Sp3mp Feind H0341 וּ/מְבַקְשֵׁ֥י HC/Vprmpc suchen H1245 נַפְשָֽׁ/ם HNcfsc/Sp3mp Seele H5315 ׃
jer 52:5:
dt.
וַ/תָּבֹ֥א HC/Vqw3fs gehen/bringen etc. H0935 הָ/עִ֖יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 בַּ/מָּצ֑וֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 עַ֚ד HR bis H5704 עַשְׁתֵּ֣י H6249 עֶשְׂרֵ֣ה HAcfsa zehn H6240 שָׁנָ֔ה HNcfsa Jahr H8141 לַ/מֶּ֖לֶךְ HRd/Ncmsa König H4428 צִדְקִיָּֽהוּ HNp H6667 ׃
hes 4:2:
dt.
וְ/נָתַתָּ֨ה HC/Vqq2ms geben H5414 עָלֶ֜י/הָ HR/Sp3fs über H5921 מָצ֗וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 וּ/בָנִ֤יתָ HC/Vqq2ms bauen H1129 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 דָּיֵ֔ק HNcmsa H1785 וְ/שָׁפַכְתָּ֥ HC/Vqq2ms (ver-)gießen H8210 עָלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs über H5921 סֹֽלְלָ֑ה HNcfsa H5550 וְ/נָתַתָּ֨ה HC/Vqq2ms geben H5414 עָלֶ֧י/הָ HR/Sp3fs über H5921 מַחֲנ֛וֹת HNcbpa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 וְ/שִׂים HC/Vqv2ms setzen H7760 ־ עָלֶ֥י/הָ HR/Sp3fs über H5921 כָּרִ֖ים HNcmpa H3733 סָבִֽיב HD ringsum H5439 ׃
hes 4:3:
dt.
וְ/אַתָּ֤ה HC/Pp2ms du H0859 קַח HVqv2ms nehmen H3947 ־ לְ/ךָ֙ HR/Sp2ms H0000 מַחֲבַ֣ת Pfanne H4227 בַּרְזֶ֔ל HNcmsa Eisen H1270 וְ/נָתַתָּ֤ה HC/Vqq2ms geben H5414 אוֹתָ/הּ֙ HTo/Sp3fs - H0853 קִ֣יר HNcmsc Wand H7023 בַּרְזֶ֔ל HNcmsa Eisen H1270 בֵּינְ/ךָ֖ zwischen/trennen H0996 וּ/בֵ֣ין HC/R zwischen/trennen H0996 הָ/עִ֑יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וַ/הֲכִינֹתָה֩ HC/Vhq2ms (zu-)bereiten H3559 אֶת HTo - H0853 ־ פָּנֶ֨י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 אֵלֶ֜י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 וְ/הָיְתָ֤ה HC/Vqq3fs sein H1961 בַ/מָּצוֹר֙ HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וְ/צַרְתָּ֣ HC/Vqq2ms H6696 עָלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs über H5921 א֥וֹת HNcbsa Zeichen H0226 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
hes 4:7:
dt.
וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ מְצ֤וֹר HNcmsc Belagerung/Festung H4692 יְרוּשָׁלִַ֨ם֙ HNp Jerusalem H3389 תָּכִ֣ין HVhi2ms (zu-)bereiten H3559 פָּנֶ֔י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Angesicht H6440 וּֽ/זְרֹעֲ/ךָ֖ HC/Ncbsc/Sp2ms H2220 חֲשׂוּפָ֑ה HVqsfsa H2834 וְ/נִבֵּאתָ֖ HC/VNq2ms prophezeien H5012 עָלֶֽי/הָ HR/Sp3fs über H5921 ׃
hes 4:8:
dt.
וְ/הִנֵּ֛ה HC/Tm siehe H2009 נָתַ֥תִּי HVqp1cs geben H5414 עָלֶ֖י/ךָ HR/Sp2ms über H5921 עֲבוֹתִ֑ים HNcbpa H5688 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ תֵהָפֵ֤ךְ HVNi2ms umkehren H2015 מִֽ/צִּדְּ/ךָ֙ HR/Ncmsc/Sp2ms H6654 אֶל HR zu H0413 ־ צִדֶּ֔/ךָ HNcmsc/Sp2ms H6654 עַד HR bis H5704 ־ כַּלּוֹתְ/ךָ֖ HVpc/Sp2ms vollenden/aufhören H3615 יְמֵ֥י HNcmpc Tag H3117 מְצוּרֶֽ/ךָ HNcmsc/Sp2ms Belagerung/Festung H4692 ׃
hes 5:2:
dt.
שְׁלִשִׁ֗ית dritt* H7992 בָּ/א֤וּר HRd/Ncmsa H0217 תַּבְעִיר֙ HVhi2ms brennen/anzünden H1197 בְּ/ת֣וֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 כִּ/מְלֹ֖את HR/Vqc füllen H4390 יְמֵ֣י HNcmpc Tag H3117 הַ/מָּצ֑וֹר HTd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 וְ/לָֽקַחְתָּ֣ HC/Vqq2ms nehmen H3947 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/שְּׁלִשִׁ֗ית HTd/Ncfsa dritt* H7992 תַּכֶּ֤ה HVhi2ms schlagen H5221 בַ/חֶ֨רֶב֙ HRd/Ncfsa Schwert H2719 סְבִ֣יבוֹתֶ֔י/הָ ringsum H5439 וְ/הַ/שְּׁלִשִׁית֙ HC/Td/Ncfsa dritt* H7992 תִּזְרֶ֣ה HVqi2ms streuen H2219 לָ/ר֔וּחַ HRd/Ncbsa Geist H7307 וְ/חֶ֖רֶב HC/Ncfsa Schwert H2719 אָרִ֥יק HVhi1cs (Schwert) zücken/ausleeren/etc. H7324 אַחֲרֵי/הֶֽם HR/Sp3mp nach H0310 ׃
mi 4:14:
dt.
עַתָּה֙ HD nun H6258 תִּתְגֹּדְדִ֣י HVri2fs H1413 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ גְּד֔וּד HNcmsa H1416 מָצ֖וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 שָׂ֣ם HVqp3ms setzen H7760 עָלֵ֑י/נוּ HR/Sp1cp über H5921 בַּ/שֵּׁ֨בֶט֙ HRd/Ncmsa Stamm/Stock H7626 יַכּ֣וּ HVhi3mp schlagen H5221 עַֽל HR über H5921 ־ הַ/לְּחִ֔י HTd/Ncbsa Wange H3895 אֵ֖ת HTo - H0853 שֹׁפֵ֥ט HVqrmsc richten H8199 יִשְׂרָאֵֽל HNp Israel H3478 ׃ ס
mi 7:12:
dt.
י֥וֹם HNcmsa Tag H3117 הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 וְ/עָדֶ֣י/ךָ HC/R/Sp2ms bis H5704 יָב֔וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 לְ/מִנִּ֥י HR/R von dort/davon H4480 אַשּׁ֖וּר HNp Assur H0804 וְ/עָרֵ֣י HC/Ncfpc Stadt H5892 מָצ֑וֹר HNp Belagerung/Festung H4692 וּ/לְ/מִנִּ֤י HC/R/R von dort/davon H4480 מָצוֹר֙ HNp Mazor H4693 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ נָהָ֔ר HNcmsa Strom H5104 וְ/יָ֥ם HC/Ncmsa Meer H3220 מִ/יָּ֖ם HR/Ncmsa Meer H3220 וְ/הַ֥ר HC/Ncmsa Berg H2022 הָ/הָֽר HTd/Ncmsa Berg H2022 ׃
nah 3:14:
dt.
מֵ֤י HNcmpc Wasser H4325 מָצוֹר֙ HNcmsa Belagerung/Festung H4692 שַֽׁאֲבִי HVqv2fs schöpfen H7579 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 חַזְּקִ֖י HVpv2fs ergreifen H2388 מִבְצָרָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs fest H4013 בֹּ֧אִי HVqv2fs gehen/bringen etc. H0935 בַ/טִּ֛יט HRd/Ncmsa Schlamm/Strassenkot H2916 וְ/רִמְסִ֥י HC/Vqv2fs H7429 בַ/חֹ֖מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 הַחֲזִ֥יקִי HVhv2fs ergreifen H2388 מַלְבֵּֽן HNcmsa H4404 ׃
hab 2:1:
dt.
עַל HR über H5921 ־ מִשְׁמַרְתִּ֣/י HNcfsc/Sp1cs Gebot H4931 אֶעֱמֹ֔דָה HVqh1cs stehen bleiben H5975 וְ/אֶֽתְיַצְּבָ֖ה HC/Vth1cs stehen/stellen H3320 עַל HR über H5921 ־ מָצ֑וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 וַ/אֲצַפֶּ֗ה HC/Vpi1cs H6822 לִ/רְאוֹת֙ HR/Vqc sehen H7200 מַה HTi was/warum H4100 ־ יְדַבֶּר HVpi3ms sprechen H1696 ־ בִּ֔/י HR/Sp1cs H0000 וּ/מָ֥ה HC/Ti was/warum H4100 אָשִׁ֖יב HVhi1cs zurückkehren/wenden H7725 עַל HR über H5921 ־ תּוֹכַחְתִּֽ/י HNcfsc/Sp1cs Züchtigung/Beweisgrund/Gegenrede H8433 ׃
sach 9:3:
dt.
וַ/תִּ֥בֶן HC/Vqw3fs bauen H1129 צֹ֛ר HNp Tyrus H6865 מָצ֖וֹר HNcmsa Belagerung/Festung H4692 לָ֑/הּ HR/Sp3fs H0000 וַ/תִּצְבָּר HC/Vqw3fs anhäufen/sammeln/schütten H6651 ־ כֶּ֨סֶף֙ HNcmsa Silber H3701 כֶּֽ/עָפָ֔ר HRd/Ncmsa Staub H6083 וְ/חָר֖וּץ HC/Ncmsa Gold/Dreschwagen H2742 כְּ/טִ֥יט HR/Ncmsc Schlamm/Strassenkot H2916 חוּצֽוֹת HNcmpa draußen H2351 ׃
sach 12:2:
dt.
הִנֵּ֣ה HTm siehe H2009 אָ֠נֹכִי HPp1cs ich H0595 שָׂ֣ם HVqrmsa setzen H7760 אֶת HTo - H0853 ־ יְרוּשָׁלִַ֧ם HNp Jerusalem H3389 סַף HNcmsc Schwelle H5592 ־ רַ֛עַל HNcmsa H7478 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ/עַמִּ֖ים HTd/Ncmpa Volk H5971 סָבִ֑יב HD ringsum H5439 וְ/גַ֧ם HC/Ta auch H1571 עַל HR über H5921 ־ יְהוּדָ֛ה HNp Juda H3063 יִֽהְיֶ֥ה HVqi3ms sein H1961 בַ/מָּצ֖וֹר HRd/Ncmsa Belagerung/Festung H4692 עַל HR über H5921 ־ יְרוּשָׁלִָֽם HNp Jerusalem H3389 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern