Strongs Nummer 7579 (שָׁאַב - schöpfen)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7579 @ שָׁאַב @ sha'ab (sahw-ab') v.

1. to bale up water

[a primitive root]

KJV: (woman to) draw(-er, water).

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7579 @ שָׁאַב @ sha'ab (sahw-ab') v.

1. um Wasser zu ballen

[eine primitive Wurzel]

KJV: (Frau zu) zeichne (-er, Wasser).




שָׁאַב is Wurzel von:

Verse, die שָׁאַב enthalten

1mo 24:11:
dt.
וַ/יַּבְרֵ֧ךְ HC/Vhw3ms segnen H1288 הַ/גְּמַלִּ֛ים HTd/Ncmpa Kamel H1581 מִ/ח֥וּץ HR/Ncmsa draußen H2351 לָ/עִ֖יר HRd/Ncfsa Stadt H5892 אֶל HR zu H0413 ־ בְּאֵ֣ר Quelle/Brunnen H0875 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 לְ/עֵ֣ת HR/Ncbsc Zeit H6256 עֶ֔רֶב HNcmsa Abend H6153 לְ/עֵ֖ת HR/Ncbsc Zeit H6256 צֵ֥את HVqc ausgehen H3318 הַ/שֹּׁאֲבֹֽת HTd/Vqrfpa schöpfen H7579 ׃
1mo 24:13:
dt.
הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 נִצָּ֖ב HVNrmsa stehen/stellen H5324 עַל HR über H5921 ־ עֵ֣ין HNcbsc Auge H5869 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וּ/בְנוֹת֙ HC/Ncfpc Tochter H1323 אַנְשֵׁ֣י HNcmpc Mann H0376 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 יֹצְאֹ֖ת HVqrfpa ausgehen H3318 לִ/שְׁאֹ֥ב HR/Vqc schöpfen H7579 מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
1mo 24:19:
dt.
וַ/תְּכַ֖ל HC/Vpw3fs vollenden/aufhören H3615 לְ/הַשְׁקֹת֑/וֹ HR/Vhc/Sp3ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 וַ/תֹּ֗אמֶר HC/Vqw3fs sprechen H0559 גַּ֤ם HTa auch H1571 לִ/גְמַלֶּ֨י/ךָ֙ HR/Ncmpc/Sp2ms Kamel H1581 אֶשְׁאָ֔ב HVqi1cs schöpfen H7579 עַ֥ד HR bis H5704 אִם HC wenn H0518 ־ כִּלּ֖וּ HVpp3cp vollenden/aufhören H3615 לִ/שְׁתֹּֽת HR/Vqc trinken H8354 ׃
1mo 24:20:
dt.
וַ/תְּמַהֵ֗ר HC/Vpw3fs eilen H4116 וַ/תְּעַ֤ר HC/Vpw3fs H6168 כַּדָּ/הּ֙ HNcfsc/Sp3fs Krug H3537 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/שֹּׁ֔קֶת HTd/Ncfsa Tränke H8268 וַ/תָּ֥רָץ HC/Vqw3fs laufen H7323 ע֛וֹד HD wieder/weiter H5750 אֶֽל HR zu H0413 ־ הַ/בְּאֵ֖ר HTd/Ncfsa Quelle/Brunnen H0875 לִ/שְׁאֹ֑ב HR/Vqc schöpfen H7579 וַ/תִּשְׁאַ֖ב HC/Vqw3fs schöpfen H7579 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ גְּמַלָּֽי/ו HNcmpc/Sp3ms Kamel H1581 ׃
1mo 24:43:
dt.
הִנֵּ֛ה HTm siehe H2009 אָנֹכִ֥י HPp1cs ich H0595 נִצָּ֖ב HVNrmsa stehen/stellen H5324 עַל HR über H5921 ־ עֵ֣ין HNcbsc Auge H5869 הַ/מָּ֑יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/הָיָ֤ה HC/Vqp3ms sein H1961 הָֽ/עַלְמָה֙ HTd/Ncfsa H5959 הַ/יֹּצֵ֣את HTd/Vqrfsa ausgehen H3318 לִ/שְׁאֹ֔ב HR/Vqc schöpfen H7579 וְ/אָמַרְתִּ֣י HC/Vqp1cs sprechen H0559 אֵלֶ֔י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 הַשְׁקִֽי/נִי HVhv2fs/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 ־ נָ֥א HTe doch H4994 מְעַט HNcmsc ein wenig H4592 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 מִ/כַּדֵּֽ/ךְ HR/Ncfsc/Sp2fs Krug H3537 ׃
1mo 24:44:
dt.
וְ/אָמְרָ֤ה HC/Vqp3fs sprechen H0559 אֵלַ/י֙ HR/Sp1cs zu H0413 גַּם HTa auch H1571 ־ אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 שְׁתֵ֔ה HVqv2ms trinken H8354 וְ/גַ֥ם HC/Ta auch H1571 לִ/גְמַלֶּ֖י/ךָ HR/Ncmpc/Sp2ms Kamel H1581 אֶשְׁאָ֑ב HVqi1cs schöpfen H7579 הִ֣וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 הָֽ/אִשָּׁ֔ה HTd/Ncfsa Frau H0802 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הֹכִ֥יחַ HVhp3ms H3198 יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 לְ/בֶן HR/Ncmsc Sohn H1121 ־ אֲדֹנִֽ/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 ׃
1mo 24:45:
dt.
אֲנִי֩ HPp1cs ich H0589 טֶ֨רֶם HD bevor H2962 אֲכַלֶּ֜ה HVpi1cs vollenden/aufhören H3615 לְ/דַבֵּ֣ר HR/Vpc sprechen H1696 אֶל HR zu H0413 ־ לִבִּ֗/י HNcmsc/Sp1cs Herz H3820 וְ/הִנֵּ֨ה HC/Tm siehe H2009 רִבְקָ֤ה HNp Rebekka H7259 יֹצֵאת֙ ausgehen H3318 וְ/כַדָּ֣/הּ HC/Ncfsc/Sp3fs Krug H3537 עַל HR über H5921 ־ שִׁכְמָ֔/הּ HNcmsc/Sp3fs Schulter H7926 וַ/תֵּ֥רֶד HC/Vqw3fs heruntern H3381 הָ/עַ֖יְנָ/ה Auge H5869 וַ/תִּשְׁאָ֑ב HC/Vqw3fs schöpfen H7579 וָ/אֹמַ֥ר HC/Vqw1cs sprechen H0559 אֵלֶ֖י/הָ HR/Sp3fs zu H0413 הַשְׁקִ֥י/נִי HVhv2fs/Sp1cs zu trinken geben/bewässern etc. H8248 נָֽא HTe doch H4994 ׃
5mo 29:10:
dt.
טַפְּ/כֶ֣ם HNcmsc/Sp2mp H2945 נְשֵׁי/כֶ֔ם HNcfpc/Sp2mp Frau H0802 וְ/גֵ֣רְ/ךָ֔ HC/Ncmsc/Sp2ms Fremdling H1616 אֲשֶׁ֖ר HTr rel. pron. H0834 בְּ/קֶ֣רֶב HR/Ncmsc im Inneren/Mitte H7130 מַחֲנֶ֑י/ךָ HNcbpc/Sp2ms Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 מֵ/חֹטֵ֣ב HR/Vqrmsc H2404 עֵצֶ֔י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Baum H6086 עַ֖ד HR bis H5704 שֹׁאֵ֥ב HVqrmsc schöpfen H7579 מֵימֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms Wasser H4325 ׃
jos 9:21:
dt.
וַ/יֹּאמְר֧וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 אֲלֵי/הֶ֛ם HR/Sp3mp zu H0413 הַ/נְּשִׂיאִ֖ים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 יִֽחְי֑וּ HVqi3mp leben H2421 וַ֠/יִּֽהְיוּ HC/Vqw3mp sein H1961 חֹטְבֵ֨י HVqrmpc H2404 עֵצִ֤ים HNcmpa Baum H6086 וְ/שֹֽׁאֲבֵי HC/Vqrmpc schöpfen H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ הָ֣/עֵדָ֔ה HTd/Ncfsa Gemeinde H5712 כַּ/אֲשֶׁ֛ר HR/Tr rel. pron. H0834 דִּבְּר֥וּ HVpp3cp sprechen H1696 לָ/הֶ֖ם HR/Sp3mp H0000 הַ/נְּשִׂיאִֽים HTd/Ncmpa Fürst/Dunst H5387 ׃
jos 9:23:
dt.
וְ/עַתָּ֖ה HC/D nun H6258 אֲרוּרִ֣ים HVqsmpa verfluchen H0779 אַתֶּ֑ם HPp2mp du H0859 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ יִכָּרֵ֨ת HVNi3ms schneiden/ausrotten H3772 מִ/כֶּ֜ם HR/Sp2mp von dort/davon H4480 עֶ֗בֶד HNcmsa Knecht H5650 וְ/חֹטְבֵ֥י HC/Vqrmpc H2404 עֵצִ֛ים HNcmpa Baum H6086 וְ/שֹֽׁאֲבֵי HC/Vqrmpc schöpfen H7579 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 לְ/בֵ֥ית HR/Ncmsc Haus H1004 אֱלֹהָֽ/י HNcmpc/Sp1cs Gott H0430 ׃
jos 9:27:
dt.
וַ/יִּתְּנֵ֨/ם HC/Vqw3ms/Sp3mp geben H5414 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֗וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 חֹטְבֵ֥י HVqrmpc H2404 עֵצִ֛ים HNcmpa Baum H6086 וְ/שֹׁ֥אֲבֵי HC/Vqrmpc schöpfen H7579 מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 לָֽ/עֵדָ֑ה HRd/Ncfsa Gemeinde H5712 וּ/לְ/מִזְבַּ֤ח HC/R/Ncmsc Altar H4196 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 עַד HR bis H5704 ־ הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/מָּק֖וֹם HTd/Ncmsa Ort H4725 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 יִבְחָֽר HVqi3ms erwählen H0977 ׃ פ
rt 2:9:
dt.
עֵינַ֜יִ/ךְ HNcbdc/Sp2fs Auge H5869 בַּ/שָּׂדֶ֤ה HR/Ncmsa Feld H7704 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ יִקְצֹרוּ/ן֙ HVqi3mp/Sn H7114 וְ/הָלַ֣כְתִּ HC/Vqq2fs gehen H1980 אַחֲרֵי/הֶ֔ן HR/Sp3fp nach H0310 הֲ/ל֥וֹא HTi/Tn nicht H3808 צִוִּ֛יתִי HVpp1cs gebieten H6680 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/נְּעָרִ֖ים HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 לְ/בִלְתִּ֣י HR/C H1115 נָגְעֵ֑/ךְ HVqc/Sp2fs berühren H5060 וְ/צָמִ֗ת HC/Vqq2fs H6770 וְ/הָלַכְתְּ֙ HC/Vqq2fs gehen H1980 אֶל HR zu H0413 ־ הַ/כֵּלִ֔ים HTd/Ncmpa Werkzeug/Gerät H3627 וְ/שָׁתִ֕ית HC/Vqq2fs trinken H8354 מֵ/אֲשֶׁ֥ר HR/Pr rel. pron. H0834 יִשְׁאֲב֖וּ/ן HVqi3mp/Sn schöpfen H7579 הַ/נְּעָרִֽים HTd/Ncmpa Jüngling/Knabe H5288 ׃
1sam 7:6:
dt.
וַ/יִּקָּבְצ֣וּ HC/VNw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 הַ֠/מִּצְפָּתָ/ה H4709 וַ/יִּֽשְׁאֲבוּ HC/Vqw3mp schöpfen H7579 ־ מַ֜יִם HNcmpa Wasser H4325 וַֽ/יִּשְׁפְּכ֣וּ HC/Vqw3mp (ver-)gießen H8210 ׀ לִ/פְנֵ֣י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יְהוָ֗ה HNp JHWH H3068 וַ/יָּצ֨וּמוּ֙ HC/Vqw3mp H6684 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֔וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 וַ/יֹּ֣אמְרוּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 שָׁ֔ם HD dort H8033 חָטָ֖אנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 לַ/יהוָ֑ה HR/Np JHWH H3068 וַ/יִּשְׁפֹּ֧ט HC/Vqw3ms richten H8199 שְׁמוּאֵ֛ל HNp Samuel H8050 אֶת HTo - H0853 ־ בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֖ל HNp Israel H3478 בַּ/מִּצְפָּֽה HRd/Np H4709 ׃
1sam 9:11:
dt.
הֵ֗מָּה HPp3mp sie H1992 עֹלִים֙ HVqrmpa aufsteigen H5927 בְּ/מַעֲלֵ֣ה HR/Ncmsc Anhöhe/Erhöhung/Stufe H4608 הָ/עִ֔יר HTd/Ncfsa Stadt H5892 וְ/הֵ֨מָּה֙ HC/Pp3mp sie H1992 מָצְא֣וּ HVqp3cp finden H4672 נְעָר֔וֹת HNcfpa Mädchen H5291 יֹצְא֖וֹת HVqrfpa ausgehen H3318 לִ/שְׁאֹ֣ב HR/Vqc schöpfen H7579 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 וַ/יֹּאמְר֣וּ HC/Vqw3mp sprechen H0559 לָ/הֶ֔ן HR/Sp3fp H0000 הֲ/יֵ֥שׁ HTi/Tm H3426 בָּ/זֶ֖ה HR/Pdxms dies* H2088 הָ/רֹאֶֽה H7203 ׃
2sam 23:16:
dt.
וַ/יִּבְקְעוּ֩ HC/Vqw3mp spalten H1234 שְׁלֹ֨שֶׁת HAcmsc drei H7969 הַ/גִּבֹּרִ֜ים HTd/Aampa Held/streitbar etc. H1368 בְּ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּֽשְׁאֲבוּ HC/Vqw3mp schöpfen H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִ/בֹּ֤אר HR/Ncmsc H0877 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שַּׁ֔עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יִּשְׂא֖וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּבִ֣אוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֑ד HNp David H1732 וְ/לֹ֤א HC/Tn nicht H3808 אָבָה֙ HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 לִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 וַ/יַּסֵּ֥ךְ HC/Vhw3ms H5258 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַֽ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
1chr 11:18:
dt.
וַ/יִּבְקְע֨וּ HC/Vqw3mp spalten H1234 הַ/שְּׁלֹשָׁ֜ה HTd/Acmsa drei H7969 בְּ/מַחֲנֵ֣ה HR/Ncbsc Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 פְלִשְׁתִּ֗ים HNgmpa Philister H6430 וַ/יִּֽשְׁאֲבוּ HC/Vqw3mp schöpfen H7579 ־ מַ֨יִם֙ HNcmpa Wasser H4325 מִ/בּ֤וֹר HR/Ncmsc Grube/Kerker H0953 בֵּֽית Bethlehem H1035 ־ לֶ֨חֶם֙ Bethlehem H1035 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 בַּ/שַּׁ֔עַר HRd/Ncmsa Tor H8179 וַ/יִּשְׂא֖וּ HC/Vqw3mp (auf-)heben/tragen H5375 וַ/יָּבִ֣אוּ HC/Vhw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ דָּוִ֑יד HNp David H1732 וְ/לֹֽא HC/Tn nicht H3808 ־ אָבָ֤ה HVqp3ms (mit-)ziehen/folgen H0014 דָוִיד֙ HNp David H1732 לִ/שְׁתּוֹתָ֔/ם HR/Vqc/Sp3mp trinken H8354 וַ/יְנַסֵּ֥ךְ HC/Vpw3ms H5258 אֹתָ֖/ם HTo/Sp3mp - H0853 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
jes 12:3:
dt.
וּ/שְׁאַבְתֶּם HC/Vqq2mp schöpfen H7579 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 בְּ/שָׂשׂ֑וֹן HR/Ncmsa H8342 מִ/מַּעַיְנֵ֖י HR/Ncmpc Quelle H4599 הַ/יְשׁוּעָֽה HTd/Ncfsa H3444 ׃
nah 3:14:
dt.
מֵ֤י HNcmpc Wasser H4325 מָצוֹר֙ HNcmsa Belagerung/Festung H4692 שַֽׁאֲבִי HVqv2fs schöpfen H7579 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 חַזְּקִ֖י HVpv2fs ergreifen H2388 מִבְצָרָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs fest H4013 בֹּ֧אִי HVqv2fs gehen/bringen etc. H0935 בַ/טִּ֛יט HRd/Ncmsa Schlamm/Strassenkot H2916 וְ/רִמְסִ֥י HC/Vqv2fs H7429 בַ/חֹ֖מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 הַחֲזִ֥יקִי HVhv2fs ergreifen H2388 מַלְבֵּֽן HNcmsa H4404 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern