Strongs Nummer 4599 (מַעְיָן - Quelle)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4599 @ מַעְיָן @ ma`yan (mah-yawn') (or ma ynow (Psa. 114) n-m.

1. a fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction)

[from H5869 (as a denominative in the sense of a spring)]

KJV: fountain, spring, well.

Root(s): H5869

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4599 @ מַעְיָן @ ma`yan (mah-yawn') (or ma ynow (Psa. 114) n-m.

1. ein Brunnen (auch kollektiv), bildlich, eine Quelle (der Zufriedenheit)

[aus עַיִן (als eine Bezeichnung im Sinne eines Frühlings)]

KJV: Brunnen, Frühling, gut.

Wurzel (n): עַיִן


Siehe auch

Quelle


Wurzel(n) von מַעְיָן ist/sind:

Verse, die מַעְיָן enthalten

1mo 7:11:
dt.
בִּ/שְׁנַ֨ת HR/Ncfsc Jahr H8141 שֵׁשׁ HAcfsa sechs H8337 ־ מֵא֤וֹת HAcbpa hundert H3967 שָׁנָה֙ HNcfsa Jahr H8141 לְ/חַיֵּי HR/Ncmpc lebendig H2416 ־ נֹ֔חַ HNp Noah H5146 בַּ/חֹ֨דֶשׁ֙ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 הַ/שֵּׁנִ֔י zweit* H8145 בְּ/שִׁבְעָֽה HR/Acmsa sieben H7651 ־ עָשָׂ֥ר HAcmsa zehn H6240 י֖וֹם HNcmsa Tag H3117 לַ/חֹ֑דֶשׁ HRd/Ncmsa Monat (Neumond) H2320 בַּ/יּ֣וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֗ה HTd/Pdxms dies* H2088 נִבְקְעוּ֙ HVNp3cp spalten H1234 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֹת֙ HNcmpc Quelle H4599 תְּה֣וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 רַבָּ֔ה HAafsa groß H7227 וַ/אֲרֻבֹּ֥ת HC/Ncfpc H0699 הַ/שָּׁמַ֖יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 נִפְתָּֽחוּ HVNp3cp öffnen/lösen H6605 ׃
1mo 8:2:
dt.
וַ/יִּסָּֽכְרוּ֙ HC/VNw3mp H5534 מַעְיְנֹ֣ת HNcmpc Quelle H4599 תְּה֔וֹם HNcbsa tiefe Tiefe H8415 וַֽ/אֲרֻבֹּ֖ת HC/Ncfpc H0699 הַ/שָּׁמָ֑יִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 וַ/יִּכָּלֵ֥א HC/VNw3ms H3607 הַ/גֶּ֖שֶׁם HTd/Ncmsa Regen H1653 מִן HR von dort/davon H4480 ־ הַ/שָּׁמָֽיִם HTd/Ncmpa Himmel H8064 ׃
3mo 11:36:
dt.
אַ֣ךְ HTa nur H0389 מַעְיָ֥ן HNcmsa Quelle H4599 וּ/ב֛וֹר Grube/Kerker H0953 מִקְוֵה HNcmsc Hoffnung/Sammlung H4723 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 יִהְיֶ֣ה HVqi3ms sein H1961 טָה֑וֹר HAamsa rein H2889 וְ/נֹגֵ֥עַ berühren H5060 בְּ/נִבְלָתָ֖/ם HR/Ncfsc/Sp3mp H5038 יִטְמָֽא HVqi3ms entehren/verunreigen H2930 ׃
jos 15:9:
dt.
וְ/תָאַ֨ר HC/Vqp3ms herumziehen H8388 הַ/גְּב֜וּל HTd/Ncmsa Grenze H1366 מֵ/רֹ֣אשׁ HR/Ncmsc Kopf H7218 הָ/הָ֗ר HTd/Ncmsa Berg H2022 אֶל HR zu H0413 ־ מַעְיַן֙ HNcmsc Quelle H4599 מֵ֣י HNcmpc Wasser H4325 נֶפְתּ֔וֹחַ HNp Nephtoach H5318 וְ/יָצָ֖א HC/Vqp3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 הַר HNcmsc Berg H2022 ־ עֶפְר֑וֹן HNp Ephron H6085 וְ/תָאַ֤ר HC/Vqp3ms herumziehen H8388 הַ/גְּבוּל֙ HTd/Ncmsa Grenze H1366 בַּעֲלָ֔ה HNp Baala H1173 הִ֖יא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 קִרְיַ֥ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִֽים HNp Kirjat-Jearim H7157 ׃
jos 18:15:
dt.
וּ/פְאַת HC/Ncfsc Seite/Rand H6285 ־ נֶ֕גְבָּ/ה Süden H5045 מִ/קְצֵ֖ה HR/Ncbsc Ende/Grenze H7097 קִרְיַ֣ת Kirjat-Jearim H7157 יְעָרִ֑ים HNp Kirjat-Jearim H7157 וְ/יָצָ֤א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 הַ/גְּבוּל֙ HTd/Ncmsa Grenze H1366 יָ֔מָּ/ה Meer H3220 וְ/יָצָ֕א HC/Vqq3ms ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ מַעְיַ֖ן HNcmsc Quelle H4599 מֵ֥י HNcmpc Wasser H4325 נֶפְתּֽוֹחַ HNp Nephtoach H5318 ׃
1koe 18:5:
dt.
וַ/יֹּ֤אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 אַחְאָב֙ HNp H0256 אֶל HR zu H0413 ־ עֹ֣בַדְיָ֔הוּ HNp H5662 לֵ֤ךְ HVqv2ms gehen H3212 בָּ/אָ֨רֶץ֙ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֶל HR zu H0413 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֵ֣י HNcmpc Quelle H4599 הַ/מַּ֔יִם HTd/Ncmpa Wasser H4325 וְ/אֶ֖ל HC/R zu H0413 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/נְּחָלִ֑ים HTd/Ncmpa Tal/Fluss H5158 אוּלַ֣י HD vielleicht H0194 ׀ נִמְצָ֣א finden H4672 חָצִ֗יר HNcmsa H2682 וּ/נְחַיֶּה֙ leben H2421 ס֣וּס HNcmsa Pferd H5483 וָ/פֶ֔רֶד HC/Ncmsa H6505 וְ/ל֥וֹא HC/Tn nicht H3808 נַכְרִ֖ית HVhi1cp schneiden/ausrotten H3772 מֵ/הַ/בְּהֵמָֽה Vieh H0929 ׃
2koe 3:19:
dt.
וְ/הִכִּיתֶ֞ם HC/Vhp2mp schlagen H5221 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עִ֤יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָר֙ HNcmsa fest H4013 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְח֔וֹר HNcmsa H4004 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 טוֹב֙ HAamsa gut H2896 תַּפִּ֔ילוּ HVhi2mp fallen H5307 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֵי HNcmpc Quelle H4599 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 תִּסְתֹּ֑מוּ HVqi2mp H5640 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 הַ/חֶלְקָ֣ה HTd/Ncfsa H2513 הַ/טּוֹבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 תַּכְאִ֖בוּ HVhi2mp H3510 בָּ/אֲבָנִֽים HRd/Ncfpa Stein H0068 ׃
2koe 3:25:
dt.
וְ/הֶ/עָרִ֣ים HC/Td/Ncfpa Stadt H5892 יַהֲרֹ֡סוּ HVqi3mp H2040 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ חֶלְקָ֣ה HNcfsa H2513 ט֠וֹבָה HAafsa gut H2896 יַשְׁלִ֨יכוּ HVhi3mp werfen H7993 אִישׁ HNcmsa Mann H0376 ־ אַבְנ֜/וֹ HNcfsc/Sp3ms Stein H0068 וּ/מִלְא֗וּ/הָ HC/Vpq3cp/Sp3fs füllen H4390 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעְיַן HNcmsc Quelle H4599 ־ מַ֤יִם HNcmpa Wasser H4325 יִסְתֹּ֨מוּ֙ HVqi3mp H5640 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵֽץ HNcmsa Baum H6086 ־ ט֣וֹב HAamsa gut H2896 יַפִּ֔ילוּ HVhi3mp fallen H5307 עַד HR bis H5704 ־ הִשְׁאִ֧יר HVhp3ms übrigbleiben H7604 אֲבָנֶ֛י/הָ HNcfpc/Sp3fs Stein H0068 בַּ/קִּ֖יר H7025 חֲרָ֑שֶׂת H7025 וַ/יָּסֹ֥בּוּ HC/Vqw3mp umfliessen/umringen H5437 הַ/קַּלָּעִ֖ים HTd/Ncmpa H7051 וַ/יַּכּֽוּ/הָ HC/Vhw3mp/Sp3fs schlagen H5221 ׃
2chr 32:4:
dt.
וַ/יִּקָּבְצ֣וּ HC/VNw3mp (ver-)sammeln/zusammenkommen/zusammentragen H6908 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רָ֔ב HAamsa groß H7227 וַֽ/יִּסְתְּמוּ֙ HC/Vqw3mp H5640 אֶת HTo - H0853 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הַ/מַּעְיָנ֔וֹת HTd/Ncmpa Quelle H4599 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ הַ/נַּ֛חַל HTd/Ncmsa Tal/Fluss H5158 הַ/שּׁוֹטֵ֥ף HTd/Vqrmsa H7857 בְּ/תוֹךְ HR/Ncmsc Mitte H8432 ־ הָ/אָ֖רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לֵ/אמֹ֑ר HR/Vqc sprechen H0559 לָ֤/מָּה HR/Ti was/warum H4100 יָב֨וֹאוּ֙ HVqi3mp gehen/bringen etc. H0935 מַלְכֵ֣י HNcmpc König H4428 אַשּׁ֔וּר HNp Assur H0804 וּ/מָצְא֖וּ HC/Vqq3cp finden H4672 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּֽים HAampa groß H7227 ׃
ps 74:15:
dt.
אַתָּ֣ה HPp2ms du H0859 בָ֭קַעְתָּ HVqp2ms spalten H1234 מַעְיָ֣ן HNcmsa Quelle H4599 וָ/נָ֑חַל HC/Ncmsa Tal/Fluss H5158 אַתָּ֥ה HPp2ms du H0859 ה֝וֹבַ֗שְׁתָּ HVhp2ms (aus-)trocknen H3001 נַהֲר֥וֹת HNcmpc Strom H5104 אֵיתָֽן HAamsa H0386 ׃
ps 84:7:
dt.
עֹבְרֵ֤י HVqrmpc durchziehen etc. H5674 ׀ בְּ/עֵ֣מֶק HR/Ncmsc Tal H6010 הַ֭/בָּכָא HTd/Ncmsa H1056 מַעְיָ֣ן HNcmsa Quelle H4599 יְשִׁית֑וּ/הוּ HVqi3mp/Sp3ms setzen H7896 גַּם HTa auch H1571 ־ בְּ֝רָכ֗וֹת HNcfpa Segen H1293 יַעְטֶ֥ה verhüllen/verschleiern/bedecken H5844 מוֹרֶֽה HNcmsa H4175 ׃
ps 87:7:
dt.
וְ/שָׁרִ֥ים HC/Vqrmpa singen H7891 כְּ/חֹלְלִ֑ים anfangen H2490 כָּֽל HNcmsc ganz H3605 ־ מַעְיָנַ֥/י Quelle H4599 בָּֽ/ךְ HR/Sp2fs H0000 ׃
ps 104:10:
dt.
הַֽ/מְשַׁלֵּ֣חַ HTd/Vprmsa senden H7971 מַ֭עְיָנִים HNcmpa Quelle H4599 בַּ/נְּחָלִ֑ים Tal/Fluss H5158 בֵּ֥ין HR zwischen/trennen H0996 הָ֝רִ֗ים HNcmpa Berg H2022 יְהַלֵּכֽוּ/ן HVpi3mp/Sn gehen H1980 ׃
ps 114:8:
dt.
הַ/הֹפְכִ֣י umkehren H2015 הַ/צּ֣וּר HTd/Ncmsa Fels H6697 אֲגַם HNcmsc (Wasser-)Teich/Quelle H0098 ־ מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 חַ֝לָּמִ֗ישׁ HNcmsa H2496 לְ/מַעְיְנ/וֹ Quelle H4599 ־ מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
spr 5:16:
dt.
יָפ֣וּצוּ HVqi3mp zerstreuen H6327 מַעְיְנֹתֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Quelle H4599 ח֑וּצָ/ה draußen H2351 בָּ֝/רְחֹב֗וֹת HRd/Ncfpa Platz H7339 פַּלְגֵי HNcmpc Bach H6388 ־ מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
spr 8:24:
dt.
בְּ/אֵין kein/nicht H0369 ־ תְּהֹמ֥וֹת HNcbpa tiefe Tiefe H8415 חוֹלָ֑לְתִּי H2342 בְּ/אֵ֥ין kein/nicht H0369 מַ֝עְיָנ֗וֹת HNcmpa Quelle H4599 נִכְבַּדֵּי HVNrmpc schwer H3513 ־ מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
spr 25:26:
dt.
מַעְיָ֣ן HNcmsa Quelle H4599 נִ֭רְפָּשׂ H7515 וּ/מָק֣וֹר HC/Ncmsa H4726 מָשְׁחָ֑ת HVHsmsa H7843 צַ֝דִּ֗יק HAamsa gerecht H6662 מָ֣ט HVqrmsa wanken H4131 לִ/פְנֵֽי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ רָשָֽׁע HAamsa gesetzlos H7563 ׃
hl 4:12:
dt.
גַּ֥ן HNcbsa Garten H1588 ׀ נָע֖וּל HVqsmsa verriegeln/beschuhen H5274 אֲחֹתִ֣/י HNcfsc/Sp1cs Schwester H0269 כַלָּ֑ה HNcfsa Schwiegertochter/Braut H3618 גַּ֥ל HNcmsa Haufe/Welle H1530 נָע֖וּל HVqsmsa verriegeln/beschuhen H5274 מַעְיָ֥ן HNcmsa Quelle H4599 חָתֽוּם HVqsmsa (be-,ver-,unter-)siegeln H2856 ׃
hl 4:15:
dt.
מַעְיַ֣ן HNcmsc Quelle H4599 גַּנִּ֔ים HNcbpa Garten H1588 בְּאֵ֖ר HNcfsc Quelle/Brunnen H0875 מַ֣יִם HNcmpa Wasser H4325 חַיִּ֑ים HAampa lebendig H2416 וְ/נֹזְלִ֖ים HC/Vqrmpa (zer-)fliessen/rieseln H5140 מִן HR von dort/davon H4480 ־ לְבָנֽוֹן HNp Libanon H3844 ׃
jes 12:3:
dt.
וּ/שְׁאַבְתֶּם HC/Vqq2mp schöpfen H7579 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 בְּ/שָׂשׂ֑וֹן HR/Ncmsa H8342 מִ/מַּעַיְנֵ֖י HR/Ncmpc Quelle H4599 הַ/יְשׁוּעָֽה HTd/Ncfsa H3444 ׃
jes 41:18:
dt.
אֶפְתַּ֤ח HVqi1cs öffnen/lösen H6605 עַל HR über H5921 ־ שְׁפָיִים֙ HNcmpa H8205 נְהָר֔וֹת HNcmpa Strom H5104 וּ/בְ/ת֥וֹךְ HC/R/Ncmsc Mitte H8432 בְּקָע֖וֹת HNcfpa H1237 מַעְיָנ֑וֹת HNcmpa Quelle H4599 אָשִׂ֤ים HVqi1cs setzen H7760 מִדְבָּר֙ HNcmsa Wüste H4057 לַ/אֲגַם HR/Ncmsc (Wasser-)Teich/Quelle H0098 ־ מַ֔יִם HNcmpa Wasser H4325 וְ/אֶ֥רֶץ HC/Ncbsc Land/Erde H0776 צִיָּ֖ה HNcfsa H6723 לְ/מוֹצָ֥אֵי HR/Ncmpc Ausgang/Hervorkommen H4161 מָֽיִם HNcmpa Wasser H4325 ׃
hos 13:15:
dt.
כִּ֣י HC daß H3588 ה֔וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 בֵּ֥ן HNcmsc zwischen/trennen H0996 אַחִ֖ים HNcmpa Bruder H0251 יַפְרִ֑יא HVhi3ms H6500 יָב֣וֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 קָדִים֩ HNcmsa Ostwind H6921 ר֨וּחַ HNcbsc Geist H7307 יְהוָ֜ה HNp JHWH H3068 מִ/מִּדְבָּ֣ר HR/Ncmsa Wüste H4057 עֹלֶ֗ה HVqrmsa aufsteigen H5927 וְ/יֵב֤וֹשׁ HC/Vqi3ms sich schämen H0954 מְקוֹר/וֹ֙ HNcmsc/Sp3ms H4726 וְ/יֶחֱרַ֣ב HC/Vqi3ms H2717 מַעְיָנ֔/וֹ HNcmsc/Sp3ms Quelle H4599 ה֣וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִשְׁסֶ֔ה HVqi3ms H8154 אוֹצַ֖ר HNcmsc (Schatz-)Kammer H0214 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ כְּלִ֥י HNcmsc Werkzeug/Gerät H3627 חֶמְדָּֽה HNcfsa H2532 ׃
joe 4:18:
dt.
וְ/הָיָה֩ HC/Vqq3ms sein H1961 בַ/יּ֨וֹם HRd/Ncmsa Tag H3117 הַ/ה֜וּא HTd/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 יִטְּפ֧וּ HVqi3mp triefen/träufeln H5197 הֶ/הָרִ֣ים HTd/Ncmpa Berg H2022 עָסִ֗יס HNcmsa H6071 וְ/הַ/גְּבָעוֹת֙ HC/Td/Ncfpa Hügel H1389 תֵּלַ֣כְנָה HVqi3fp gehen H3212 חָלָ֔ב HNcmsa Milch H2461 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ אֲפִיקֵ֥י HNcmpc H0650 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 יֵ֣לְכוּ HVqi3mp gehen H3212 מָ֑יִם HNcmpa Wasser H4325 וּ/מַעְיָ֗ן HC/Ncmsa Quelle H4599 מִ/בֵּ֤ית HR/Ncmsc Haus H1004 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 יֵצֵ֔א HVqi3ms ausgehen H3318 וְ/הִשְׁקָ֖ה HC/Vhq3ms zu trinken geben/bewässern etc. H8248 אֶת HTo - H0853 ־ נַ֥חַל HNcmsc Tal/Fluss H5158 הַ/שִּׁטִּֽים HTd/Np H7851 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern