Strongs Nummer 4013 (מִבְצָר - fest)

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 4013 @ מִבְצָר @ mibtsar (mib-tsawr') (also (in plural) feminine (Dan. 11) n-m.

1. a fortification, castle, or fortified city

2. (figuratively) a defender

[from H1219]

KJV: (de-, most) fenced, fortress, (most) strong (hold).

Root(s): H1219

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 4013 @ מִבְצָר @ mibtsar (mib-tsawr') (also (in plural) feminine (Dan. 11) n-m.

1. eine Festung, Burg oder befestigte Stadt

2. (bildlich) ein Verteidiger

[von בָּצַר]

KJV: (de-, am meisten) eingezäunt, Festung, (am stärksten) stark (halt).

Wurzel (n): בָּצַר

Ein Nomen?

Siehe auch

fest, befestigt etc.
Wurzel(n) von מִבְצָר ist/sind:
מִבְצָר is Wurzel von:

Verse, die מִבְצָר enthalten

4mo 13:19:
dt. וּ/מָ֣ה HC/Ti was/warum H4100 הָ/אָ֗רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּ֔/הּ HR/Sp3fs H0000 הֲ/טוֹבָ֥ה HTi/Aafsa gut H2896 הִ֖וא HPp3fs 3.Pers.Sg H1931 אִם HC wenn H0518 ־ רָעָ֑ה HAafsa böse H7451 וּ/מָ֣ה HC/Ti was/warum H4100 הֶֽ/עָרִ֗ים HTd/Ncfpa Stadt H5892 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ הוּא֙ HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 יוֹשֵׁ֣ב HVqrmsa wohnen/bleiben H3427 בָּ/הֵ֔נָּה H2007 הַ/בְּ/מַֽחֲנִ֖ים HTi/R/Ncbpa Heerlager/Zug/Lager/Heer H4264 אִ֥ם HC wenn H0518 בְּ/מִבְצָרִֽים HR/Ncmpa fest H4013 ׃
4mo 32:17:
dt. וַ/אֲנַ֜חְנוּ HC/Pp1cp wir H0587 נֵחָלֵ֣ץ HVNi1cp rüsten (milit.)/ausreissen H2502 חֻשִׁ֗ים HVqsmpa eilen H2363 לִ/פְנֵי֙ HR/Ncbpc Angesicht H6440 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 עַ֛ד HR bis H5704 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אִם HC wenn H0518 ־ הֲבִֽיאֹנֻ֖/ם HVhp1cp/Sp3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ מְקוֹמָ֑/ם HNcmsc/Sp3mp Ort H4725 וְ/יָשַׁ֤ב HC/Vqq3ms wohnen/bleiben H3427 טַפֵּ֨/נוּ֙ HNcmsc/Sp1cp H2945 בְּ/עָרֵ֣י HR/Ncfpc Stadt H5892 הַ/מִּבְצָ֔ר HTd/Ncmsa fest H4013 מִ/פְּנֵ֖י HR/Ncbpc Angesicht H6440 יֹשְׁבֵ֥י HVqrmpc wohnen/bleiben H3427 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
4mo 32:36:
dt. וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֥ית Beth-Nimra H1039 נִמְרָ֖ה Beth-Nimra H1039 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ בֵּ֣ית H1028 הָרָ֑ן H1028 עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 מִבְצָ֖ר HNcmsa fest H4013 וְ/גִדְרֹ֥ת HC/Ncfpc H1448 צֹֽאן HNcbsa Herde/Kleinvieh H6629 ׃
jos 10:20:
dt. וַ/יְהִי֩ HC/Vqw3ms sein H1961 כְּ/כַלּ֨וֹת HR/Vpc vollenden/aufhören H3615 יְהוֹשֻׁ֜עַ HNp Josua H3091 וּ/בְנֵ֣י HC/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 לְ/הַכּוֹתָ֛/ם HR/Vhc/Sp3mp schlagen H5221 מַכָּ֥ה HNcfsa H4347 גְדוֹלָֽה HAafsa groß H1419 ־ מְאֹ֖ד HD sehr H3966 עַד HR bis H5704 ־ תֻּמָּ֑/ם HVqc/Sp3mp verbrauchen/fertig werden/aufreiben H8552 וְ/הַ/שְּׂרִידִים֙ HC/Td/Ncmpa H8300 שָׂרְד֣וּ HVqp3cp H8277 מֵ/הֶ֔ם HR/Sp3mp H0000 וַ/יָּבֹ֖אוּ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מִּבְצָֽר HTd/Ncmsa fest H4013 ׃
jos 19:29:
dt. וְ/שָׁ֤ב zurückkehren/wenden H7725 הַ/גְּבוּל֙ HTd/Ncmsa Grenze H1366 הָֽ/רָמָ֔ה HTd/Np Rama H7414 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עִ֖יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצַר HNcmsc fest H4013 ־ צֹ֑ר HNp Tyrus H6865 וְ/שָׁ֤ב zurückkehren/wenden H7725 הַ/גְּבוּל֙ HTd/Ncmsa Grenze H1366 חֹסָ֔ה HNp Hosa H2621 ו/יהיו sein H1961 תֹצְאֹתָ֛י/ו HNcfpc/Sp3ms Ausgang H8444 הַ/יָּ֖מָּ/ה HTd/Ncmsa/Sd Meer H3220 מֵ/חֶ֥בֶל HR/Ncbsa (Mess-)Schnurr/Landstrich/Anteil H2256 אַכְזִֽיבָ/ה Aksib H0392 ׃
jos 19:35:
dt. וְ/עָרֵ֖י HC/Ncfpc Stadt H5892 מִבְצָ֑ר HNcmsa fest H4013 הַ/צִּדִּ֣ים Ziddim H6661 צֵ֔ר HNp Zer H6863 וְ/חַמַּ֖ת HC/Np Hammath H2575 רַקַּ֥ת HNp Rakkath H7557 וְ/כִנָּֽרֶת HC/Np Kinnereth H3672 ׃
1sam 6:18:
dt. וְ/עַכְבְּרֵ֣י HC/Ncmpc Maus H5909 הַ/זָּהָ֗ב HTd/Ncmsa Gold H2091 מִסְפַּ֞ר HNcmsc Zahl H4557 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֤י HNcfpc Stadt H5892 פְלִשְׁתִּים֙ HNgmpa Philister H6430 לַ/חֲמֵ֣שֶׁת HRd/Acmsc fünf H2568 הַ/סְּרָנִ֔ים HTd/Ncmpa Fürst H5633 מֵ/עִ֣יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מִבְצָ֔ר HNcmsa fest H4013 וְ/עַ֖ד HC/R bis H5704 כֹּ֣פֶר HNcmsc Bedeckung H3724 הַ/פְּרָזִ֑י HTd/Ncmsa H6521 וְ/עַ֣ד HC/R bis H5704 ׀ אָבֵ֣ל H0059 הַ/גְּדוֹלָ֗ה HTd/Aafsa groß H1419 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 הִנִּ֤יחוּ HVhp3cp (hin-)legen/setzen etc. H3240 עָלֶ֨י/הָ֙ HR/Sp3fs über H5921 אֵ֚ת HTo - H0853 אֲר֣וֹן HNcbsc Lade H0727 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 עַ֚ד HR bis H5704 הַ/יּ֣וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 הַ/זֶּ֔ה HTd/Pdxms dies* H2088 בִּ/שְׂדֵ֥ה HR/Ncmsc Feld H7704 יְהוֹשֻׁ֖עַ HNp Josua H3091 בֵּֽית H1030 ־ הַשִּׁמְשִֽׁי H1030 ׃
2sam 24:7:
dt. וַ/יָּבֹ֨אוּ֙ HC/Vqw3mp gehen/bringen etc. H0935 מִבְצַר HNcmsc fest H4013 ־ צֹ֔ר HNp Tyrus H6865 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 הַ/חִוִּ֖י HTd/Ngmsa Hewiter H2340 וְ/הַֽ/כְּנַעֲנִ֑י HC/Td/Ngmsa Kanaaniter H3669 וַ/יֵּֽצְא֛וּ HC/Vqw3mp ausgehen H3318 אֶל HR zu H0413 ־ נֶ֥גֶב Süden H5045 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 בְּאֵ֥ר Beerseba H0884 שָֽׁבַע HNp Beerseba H0884 ׃
2koe 3:19:
dt. וְ/הִכִּיתֶ֞ם HC/Vhp2mp schlagen H5221 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עִ֤יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָר֙ HNcmsa fest H4013 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְח֔וֹר HNcmsa H4004 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ עֵ֥ץ HNcmsa Baum H6086 טוֹב֙ HAamsa gut H2896 תַּפִּ֔ילוּ HVhi2mp fallen H5307 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מַעְיְנֵי HNcmpc Quelle H4599 ־ מַ֖יִם HNcmpa Wasser H4325 תִּסְתֹּ֑מוּ HVqi2mp H5640 וְ/כֹל֙ HC/Ncmsc ganz H3605 הַ/חֶלְקָ֣ה HTd/Ncfsa H2513 הַ/טּוֹבָ֔ה HTd/Aafsa gut H2896 תַּכְאִ֖בוּ HVhi2mp H3510 בָּ/אֲבָנִֽים HRd/Ncfpa Stein H0068 ׃
2koe 8:12:
dt. וַ/יֹּ֣אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 חֲזָאֵ֔ל HNp H2371 מַדּ֖וּעַ HTi warum… ? H4069 אֲדֹנִ֣/י HNcmsc/Sp1cs Herr H0113 בֹכֶ֑ה HVqrmsa H1058 וַ/יֹּ֡אמֶר HC/Vqw3ms sprechen H0559 כִּֽי HC daß H3588 ־ יָדַ֡עְתִּי HVqp1cs kennen H3045 אֵ֣ת HTo - H0853 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ תַּעֲשֶׂה֩ HVqi2ms machen H6213 לִ/בְנֵ֨י HR/Ncmpc Sohn H1121 יִשְׂרָאֵ֜ל HNp Israel H3478 רָעָ֗ה HNcfsa böse H7451 מִבְצְרֵי/הֶ֞ם HNcmpc/Sp3mp fest H4013 תְּשַׁלַּ֤ח HVpi2ms senden H7971 בָּ/אֵשׁ֙ HRd/Ncbsa Feuer H0784 וּ/בַחֻֽרֵי/הֶם֙ HC/Ncmpc/Sp3mp H0970 בַּ/חֶ֣רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 תַּהֲרֹ֔ג HVqi2ms erschlagen H2026 וְ/עֹלְלֵי/הֶ֣ם HC/Ncmpc/Sp3mp Kind H5768 תְּרַטֵּ֔שׁ HVpi2ms H7376 וְ/הָרֹתֵי/הֶ֖ם HC/Aafpc/Sp3mp H2030 תְּבַקֵּֽעַ HVpi2ms spalten H1234 ׃
2koe 10:2:
dt. וְ/עַתָּ֗ה HC/D nun H6258 כְּ/בֹ֨א HR/Vqc gehen/bringen etc. H0935 הַ/סֵּ֤פֶר HTd/Ncmsa Buch H5612 הַ/זֶּה֙ HTd/Pdxms dies* H2088 אֲלֵי/כֶ֔ם HR/Sp2mp zu H0413 וְ/אִתְּ/כֶ֖ם mit H0854 בְּנֵ֣י HNcmpc Sohn H1121 אֲדֹנֵי/כֶ֑ם HNcmpc/Sp2mp Herr H0113 וְ/אִתְּ/כֶם֙ mit H0854 הָ/רֶ֣כֶב HTd/Ncmsa Wagen/Mühlstein H7393 וְ/הַ/סּוּסִ֔ים HC/Td/Ncmpa Pferd H5483 וְ/עִ֥יר HC/Ncfsc Stadt H5892 מִבְצָ֖ר HNcmsa fest H4013 וְ/הַ/נָּֽשֶׁק HC/Td/Ncmsa H5402 ׃
2koe 17:9:
dt. וַ/יְחַפְּא֣וּ HC/Vpw3mp H2644 בְנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵ֗ל HNp Israel H3478 דְּבָרִים֙ HNcmpa Wort H1697 אֲשֶׁ֣ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ כֵ֔ן HAamsa so/darum H3651 עַל HR über H5921 ־ יְהוָ֖ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵי/הֶ֑ם HNcmpc/Sp3mp Gott H0430 וַ/יִּבְנ֨וּ HC/Vqw3mp bauen H1129 לָ/הֶ֤ם HR/Sp3mp H0000 בָּמוֹת֙ HNcfpa H1116 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ עָ֣רֵי/הֶ֔ם HNcfpc/Sp3mp Stadt H5892 מִ/מִּגְדַּ֥ל HR/Ncmsc Turm H4026 נוֹצְרִ֖ים HVqrmpa bewahren/acht geben H5341 עַד HR bis H5704 ־ עִ֥יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָֽר HNcmsa fest H4013 ׃
2koe 18:8:
dt. הֽוּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 ־ הִכָּ֧ה HVhp3ms schlagen H5221 אֶת HTo - H0853 ־ פְּלִשְׁתִּ֛ים HNgmpa Philister H6430 עַד HR bis H5704 ־ עַזָּ֖ה HNp Gasa H5804 וְ/אֶת HC/To - H0853 ־ גְּבוּלֶ֑י/הָ HNcmpc/Sp3fs Grenze H1366 מִ/מִּגְדַּ֥ל HR/Ncmsc Turm H4026 נוֹצְרִ֖ים HVqrmpa bewahren/acht geben H5341 עַד HR bis H5704 ־ עִ֥יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָֽר HNcmsa fest H4013 ׃ פ
2chr 17:19:
dt. אֵ֖לֶּה HPdxcp dies* H0428 הַ/מְשָׁרְתִ֣ים HTd/Vprmpa H8334 אֶת HTo - H0853 ־ הַ/מֶּ֑לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 מִ/לְּ/בַ֞ד HR/R/Ncmsc allein/außer H0905 אֲשֶׁר HTr rel. pron. H0834 ־ נָתַ֥ן HVqp3ms geben H5414 הַ/מֶּ֛לֶךְ HTd/Ncmsa König H4428 בְּ/עָרֵ֥י HR/Ncfpc Stadt H5892 הַ/מִּבְצָ֖ר HTd/Ncmsa fest H4013 בְּ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ יְהוּדָֽה HNp Juda H3063 ׃ פ
ps 89:41:
dt. פָּרַ֥צְתָּ HVqp2ms ausbreiten/einbrechen/etc. H6555 כָל HNcmsc ganz H3605 ־ גְּדֵרֹתָ֑י/ו HNcfpc/Sp3ms H1448 שַׂ֖מְתָּ HVqp2ms setzen H7760 מִבְצָרָ֣י/ו HNcmpc/Sp3ms fest H4013 מְחִתָּה HNcfsa H4288 ׃
ps 108:11:
dt. מִ֣י HTi wer H4310 יֹ֭בִלֵ/נִי HVhi3ms/Sp1cs H2986 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָ֑ר HNcmsa fest H4013 מִ֖י HTi wer H4310 נָחַ֣/נִי HVqp3ms/Sp1cs führen/leiten H5148 עַד HR bis H5704 ־ אֱדֽוֹם HNp Edom H0123 ׃
jes 17:3:
dt. וְ/נִשְׁבַּ֤ת HC/VNq3ms ruhen H7673 מִבְצָר֙ HNcmsa fest H4013 מֵֽ/אֶפְרַ֔יִם HR/Np Ephraim H0669 וּ/מַמְלָכָ֥ה HC/Ncfsa Reich H4467 מִ/דַּמֶּ֖שֶׂק HR/Np Damaskus H1834 וּ/שְׁאָ֣ר HC/Ncmsc das Übrige H7605 אֲרָ֑ם HNp Aram H0758 כִּ/כְב֤וֹד HR/Ncbsc Reichtum/Herrlichkeit H3519 בְּנֵֽי HNcmpc Sohn H1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙ HNp Israel H3478 יִֽהְי֔וּ HVqi3mp sein H1961 נְאֻ֖ם HNcmsc sprechen H5002 יְהוָ֥ה HNp JHWH H3068 צְבָאֽוֹת HNcbpa Heer H6635 ׃ ס
jes 25:12:
dt. וּ/מִבְצַ֞ר HC/Ncmsc fest H4013 מִשְׂגַּ֣ב HNcmsc hohe Feste H4869 חוֹמֹתֶ֗י/ךָ HNcfpc/Sp2ms Mauer H2346 הֵשַׁ֥ח HVhp3ms H7817 הִשְׁפִּ֛יל HVhp3ms H8213 הִגִּ֥יעַ HVhp3ms berühren H5060 לָ/אָ֖רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 עַד HR bis H5704 ־ עָפָֽר HNcmsa Staub H6083 ׃ ס
jes 34:13:
dt. וְ/עָלְתָ֤ה HC/Vqq3fs aufsteigen H5927 אַרְמְנֹתֶ֨י/הָ֙ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 סִירִ֔ים HNcfpa Topf H5518 קִמּ֥וֹשׂ HNcmsa Nesseln H7057 וָ/ח֖וֹחַ HC/Ncmsa Dorn(-strauch) H2336 בְּ/מִבְצָרֶ֑י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs fest H4013 וְ/הָיְתָה֙ HC/Vqq3fs sein H1961 נְוֵ֣ה HNcmsc Trift/Wohnung H5116 תַנִּ֔ים HNcmpa Seeungeheuer/Schlange/Drache H8577 חָצִ֖יר HNcmsa Wohnung H2681 לִ/בְנ֥וֹת HR/Ncfpc Tochter H1323 יַעֲנָֽה HNcfsa Strauß H3284 ׃
jer 1:18:
dt. וַ/אֲנִ֞י HC/Pp1cs ich H0589 הִנֵּ֧ה HTm siehe H2009 נְתַתִּ֣י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms geben H5414 הַ/יּ֗וֹם HTd/Ncmsa Tag H3117 לְ/עִ֨יר HR/Ncfsc Stadt H5892 מִבְצָ֜ר HNcmsa fest H4013 וּ/לְ/עַמּ֥וּד HC/R/Ncmsc Säule H5982 בַּרְזֶ֛ל HNcmsa Eisen H1270 וּ/לְ/חֹמ֥וֹת HC/R/Ncfpc Mauer H2346 נְחֹ֖שֶׁת HNcfsa Kupfer H5178 עַל HR über H5921 ־ כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ הָ/אָ֑רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 לְ/מַלְכֵ֤י HR/Ncmpc König H4428 יְהוּדָה֙ HNp Juda H3063 לְ/שָׂרֶ֔י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Oberster H8269 לְ/כֹהֲנֶ֖י/הָ HR/Ncmpc/Sp3fs Priester H3548 וּ/לְ/עַ֥ם HC/R/Ncmsc Volk H5971 הָ/אָֽרֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 ׃
jer 4:5:
dt. הַגִּ֣ידוּ HVhv2mp erzählen/berichten/kundtun H5046 בִֽ/יהוּדָ֗ה HR/Np Juda H3063 וּ/בִ/ירוּשָׁלִַ֨ם֙ HC/R/Np Jerusalem H3389 הַשְׁמִ֔יעוּ HVhv2mp hören H8085 וְ/אִמְר֕וּ HC/Vqv2mp sprechen H0559 ו/תקעו stossen H8628 שׁוֹפָ֖ר HNcmsa Posaune H7782 בָּ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 קִרְא֤וּ HVqv2mp nennen/anrufen H7121 מַלְאוּ֙ HVpv2mp füllen H4390 וְ/אִמְר֔וּ HC/Vqv2mp sprechen H0559 הֵאָסְפ֥וּ HVNv2mp sammeln H0622 וְ/נָב֖וֹאָה HC/Vqh1cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מִּבְצָֽר HTd/Ncmsa fest H4013 ׃
jer 5:17:
dt. וְ/אָכַ֨ל HC/Vqq3ms essen H0398 קְצִֽירְ/ךָ֜ HNcmsc/Sp2ms Ernte H7105 וְ/לַחְמֶ֗/ךָ HC/Ncbsc/Sp2ms Brot H3899 יֹאכְלוּ֙ HVqi3mp essen H0398 בָּנֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms Sohn H1121 וּ/בְנוֹתֶ֔י/ךָ HC/Ncfpc/Sp2ms Tochter H1323 יֹאכַ֤ל HVqi3ms essen H0398 צֹאנְ/ךָ֙ HNcbsc/Sp2ms Herde/Kleinvieh H6629 וּ/בְקָרֶ֔/ךָ HC/Ncbsc/Sp2ms Rind H1241 יֹאכַ֥ל HVqi3ms essen H0398 גַּפְנְ/ךָ֖ HNcbsc/Sp2ms Weinstock H1612 וּ/תְאֵנָתֶ֑/ךָ HC/Ncfsc/Sp2ms Feige H8384 יְרֹשֵׁ֞שׁ H7567 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 מִבְצָרֶ֗י/ךָ HNcmpc/Sp2ms fest H4013 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 אַתָּ֛ה HPp2ms du H0859 בּוֹטֵ֥חַ HVqrmsa H0982 בָּ/הֵ֖נָּה H2007 בֶּ/חָֽרֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 ׃
jer 6:27:
dt. בָּח֛וֹן HNcmsa H0969 נְתַתִּ֥י/ךָ HVqp1cs/Sp2ms geben H5414 בְ/עַמִּ֖/י HR/Ncmsc/Sp1cs Volk H5971 מִבְצָ֑ר HNcmsa fest H4013 וְ/תֵדַ֕ע HC/Vqi2ms kennen H3045 וּ/בָחַנְתָּ֖ HC/Vqq2ms prüfen H0974 אֶת HTo - H0853 ־ דַּרְכָּֽ/ם HNcbsc/Sp3mp Weg H1870 ׃
jer 8:14:
dt. עַל HR über H5921 ־ מָה֙ HTi was/warum H4100 אֲנַ֣חְנוּ HPp1cp wir H0587 יֹֽשְׁבִ֔ים HVqrmpa wohnen/bleiben H3427 הֵֽאָסְפ֗וּ HVNv2mp sammeln H0622 וְ/נָב֛וֹא HC/Vqh1cp gehen/bringen etc. H0935 אֶל HR zu H0413 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 הַ/מִּבְצָ֖ר HTd/Ncmsa fest H4013 וְ/נִדְּמָה HC/Vqh1cp verstummen/still stehen H1826 ־ שָּׁ֑ם HD dort H8033 כִּי֩ HC daß H3588 יְהוָ֨ה HNp JHWH H3068 אֱלֹהֵ֤י/נוּ HNcmpc/Sp1cp Gott H0430 הֲדִמָּ֨/נוּ֙ HVhp3ms/Sp1cp verstummen/still stehen H1826 וַ/יַּשְׁקֵ֣/נוּ HC/Vhw3ms/Sp1cp zu trinken geben/bewässern etc. H8248 מֵי HNcmpc Wasser H4325 ־ רֹ֔אשׁ HNcmsa Gift H7219 כִּ֥י HC daß H3588 חָטָ֖אנוּ HVqp1cp sündigen(?) H2398 לַ/יהוָֽה HR/Np JHWH H3068 ׃
jer 34:7:
dt. וְ/חֵ֣יל HC/Ncmsc Macht/Heer/Vermögen H2428 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ בָּבֶ֗ל HNp Babel H0894 נִלְחָמִים֙ HVNrmpa streiten H3898 עַל HR über H5921 ־ יְר֣וּשָׁלִַ֔ם HNp Jerusalem H3389 וְ/עַ֛ל HC/R über H5921 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 הַ/נּֽוֹתָר֑וֹת HTd/VNrfpa übrigbleiben H3498 אֶל HR zu H0413 ־ לָכִישׁ֙ HNp Lachis H3923 וְ/אֶל HC/R zu H0413 ־ עֲזֵקָ֔ה HNp Aseka H5825 כִּ֣י HC daß H3588 הֵ֗נָּה HPp3fp H2007 נִשְׁאֲר֛וּ HVNp3cp übrigbleiben H7604 בְּ/עָרֵ֥י HR/Ncfpc Stadt H5892 יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 עָרֵ֥י HNcfpc Stadt H5892 מִבְצָֽר HNcmsa fest H4013 ׃ פ
jer 48:18:
dt. רְדִ֤י HVqv2fs heruntern H3381 מִ/כָּבוֹד֙ HR/Ncbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 ישבי wohnen/bleiben H3427 בַ/צָּמָ֔א HRd/Ncmsa Durst H6772 יֹשֶׁ֖בֶת HVqrfsa wohnen/bleiben H3427 בַּת HNcfsc Tochter H1323 ־ דִּיב֑וֹן HNp Dibon H1769 כִּֽי HC daß H3588 ־ שֹׁדֵ֤ד HVqrmsc H7703 מוֹאָב֙ HNp Moab H4124 עָ֣לָה HVqp3ms aufsteigen H5927 בָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 שִׁחֵ֖ת HVpp3ms H7843 מִבְצָרָֽיִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs fest H4013 ׃
kla 2:2:
dt. בִּלַּ֨ע HVpp3ms verschlingen H1104 אֲדֹנָ֜/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 לא HTn nicht H3808 חָמַ֗ל HVqp3ms H2550 אֵ֚ת HTo - H0853 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ נְא֣וֹת HNcfpc Auen/Wohnung H4999 יַעֲקֹ֔ב HNp Jakob H3290 הָרַ֧ס HVqp3ms H2040 בְּ/עֶבְרָת֛/וֹ HR/Ncfsc/Sp3ms Grimm H5678 מִבְצְרֵ֥י HNcmpc fest H4013 בַת HNcfsc Tochter H1323 ־ יְהוּדָ֖ה HNp Juda H3063 הִגִּ֣יעַ HVhp3ms berühren H5060 לָ/אָ֑רֶץ HRd/Ncbsa Land/Erde H0776 חִלֵּ֥ל HVpp3ms anfangen H2490 מַמְלָכָ֖ה HNcfsa Reich H4467 וְ/שָׂרֶֽי/הָ HC/Ncmpc/Sp3fs Oberster H8269 ׃ ס
kla 2:5:
dt. הָיָ֨ה HVqp3ms sein H1961 אֲדֹנָ֤/י HNcmpc/Sp1cs Herr H0136 ׀ כְּ/אוֹיֵב֙ HR/Vqrmsa Feind H0341 בִּלַּ֣ע HVpp3ms verschlingen H1104 יִשְׂרָאֵ֔ל HNp Israel H3478 בִּלַּע֙ HVpp3ms verschlingen H1104 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ אַרְמְנוֹתֶ֔י/הָ HNcmpc/Sp3fs Palast/Burg H0759 שִׁחֵ֖ת HVpp3ms H7843 מִבְצָרָ֑י/ו HNcmpc/Sp3ms fest H4013 וַ/יֶּ֨רֶב֙ HC/Vhw3ms vermehren H7235 בְּ/בַת HR/Ncfsc Tochter H1323 ־ יְהוּדָ֔ה HNp Juda H3063 תַּאֲנִיָּ֖ה HNcfsa H8386 וַ/אֲנִיָּֽה HC/Ncfsa H0592 ׃ ס
dan 11:15:
dt. וְ/יָבֹא֙ gehen/bringen etc. H0935 מֶ֣לֶךְ HNcmsc König H4428 הַ/צָּפ֔וֹן HTd/Ncfsa Norden H6828 וְ/יִשְׁפֹּךְ֙ (ver-)gießen H8210 סֽוֹלֲלָ֔ה H5550 וְ/לָכַ֖ד einnehmen H3920 עִ֣יר HNcfsc Stadt H5892 מִבְצָר֑וֹת fest H4013 וּ/זְרֹע֤וֹת HC/Ncbpc H2220 הַ/נֶּ֨גֶב֙ HTd/Ncmsa Süden H5045 לֹ֣א HTn nicht H3808 יַעֲמֹ֔דוּ HVqi3mp stehen bleiben H5975 וְ/עַם֙ Volk H5971 מִבְחָרָ֔י/ו H4005 וְ/אֵ֥ין HC/Tn kein/nicht H0369 כֹּ֖חַ HNcmsa Kraft/Macht H3581 לַ/עֲמֹֽד HR/Vqc stehen bleiben H5975 ׃
dan 11:24:
dt. בְּ/שַׁלְוָ֞ה H7962 וּ/בְ/מִשְׁמַנֵּ֣י H4924 מְדִינָה֮ HNcfsa Landschaft H4082 יָבוֹא֒ HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 וְ/עָשָׂ֗ה machen H6213 אֲשֶׁ֨ר HTr rel. pron. H0834 לֹא HTn nicht H3808 ־ עָשׂ֤וּ HVqp3cp machen H6213 אֲבֹתָי/ו֙ HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 וַ/אֲב֣וֹת HC/Ncmpc Vater H0001 אֲבֹתָ֔י/ו HNcmpc/Sp3ms Vater H0001 בִּזָּ֧ה HNcfsa H0961 וְ/שָׁלָ֛ל HC/Ncmsa Raub (Beute) H7998 וּ/רְכ֖וּשׁ HC/Ncmsa Habe H7399 לָ/הֶ֣ם HR/Sp3mp H0000 יִבְז֑וֹר H0967 וְ/עַ֧ל HC/R über H5921 מִבְצָרִ֛ים fest H4013 יְחַשֵּׁ֥ב halten für/ H2803 מַחְשְׁבֹתָ֖י/ו H4284 וְ/עַד HC/R bis H5704 ־ עֵֽת HNcbsa Zeit H6256 ׃
dan 11:39:
dt. וְ/עָשָׂ֞ה machen H6213 לְ/מִבְצְרֵ֤י fest H4013 מָֽעֻזִּים֙ Festung H4581 עִם HR mit H5973 ־ אֱל֣וֹהַּ H0433 נֵכָ֔ר HNcmsa H5236 אֲשֶׁ֥ר HTr rel. pron. H0834 הכיר erkennen/erforschen H5234 יַרְבֶּ֣ה vermehren H7235 כָב֑וֹד HNcbsa Reichtum/Herrlichkeit H3519 וְ/הִמְשִׁילָ/ם֙ herrschen H4910 בָּֽ/רַבִּ֔ים groß H7227 וַ/אֲדָמָ֖ה HC/Ncfsa Erdboden H0127 יְחַלֵּ֥ק (ver-)teilen H2505 בִּ/מְחִֽיר HR/Ncmsa H4242 ׃
hos 10:14:
dt. וְ/קָ֣אם HC/Vqq3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שָׁאוֹן֮ HNcmsa H7588 בְּ/עַמֶּ/ךָ֒ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מִבְצָרֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms fest H4013 יוּשַּׁ֔ד HVQi3ms H7703 כְּ/שֹׁ֧ד HR/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 שַֽׁלְמַ֛ן HNp H8020 בֵּ֥ית HNp H1009 אַֽרְבֵ֖אל HNp H1009 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 אֵ֥ם HNcfsa Mutter H0517 עַל HR über H5921 ־ בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 רֻטָּֽשָׁה HVPp3fs H7376 ׃
am 5:9:
dt. הַ/מַּבְלִ֥יג HTd/Vhrmsa H1082 שֹׁ֖ד HNcmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 עַל HR über H5921 ־ עָ֑ז HAamsa hart/mächtig/gewaltig etc. H5794 וְ/שֹׁ֖ד HC/Ncmsa Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 עַל HR über H5921 ־ מִבְצָ֥ר HNcmsa fest H4013 יָבֽוֹא HVqi3ms gehen/bringen etc. H0935 ׃
mi 5:10:
dt. וְ/הִכְרַתִּ֖י HC/Vhq1cs schneiden/ausrotten H3772 עָרֵ֣י HNcfpc Stadt H5892 אַרְצֶ֑/ךָ HNcbsc/Sp2ms Land/Erde H0776 וְ/הָרַסְתִּ֖י HC/Vqq1cs H2040 כָּל HNcmsc ganz H3605 ־ מִבְצָרֶֽי/ךָ HNcmpc/Sp2ms fest H4013 ׃
nah 3:12:
dt. כָּ֨ל HNcmsc ganz H3605 ־ מִבְצָרַ֔יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs fest H4013 תְּאֵנִ֖ים HNcfpa Feige H8384 עִם HR mit H5973 ־ בִּכּוּרִ֑ים HNcmpa Erstling H1061 אִם HC wenn H0518 ־ יִנּ֕וֹעוּ HVNi3mp H5128 וְ/נָפְל֖וּ HC/Vqp3cp fallen H5307 עַל HR über H5921 ־ פִּ֥י HNcmsc Mund H6310 אוֹכֵֽל HVqrmsa essen H0398 ׃
nah 3:14:
dt. מֵ֤י HNcmpc Wasser H4325 מָצוֹר֙ HNcmsa Belagerung/Festung H4692 שַֽׁאֲבִי HVqv2fs schöpfen H7579 ־ לָ֔/ךְ HR/Sp2fs H0000 חַזְּקִ֖י HVpv2fs ergreifen H2388 מִבְצָרָ֑יִ/ךְ HNcmpc/Sp2fs fest H4013 בֹּ֧אִי HVqv2fs gehen/bringen etc. H0935 בַ/טִּ֛יט HRd/Ncmsa Schlamm/Strassenkot H2916 וְ/רִמְסִ֥י HC/Vqv2fs H7429 בַ/חֹ֖מֶר HRd/Ncmsa Mörtel/Haufen H2563 הַחֲזִ֥יקִי HVhv2fs ergreifen H2388 מַלְבֵּֽן HNcmsa H4404 ׃
hab 1:10:
dt. וְ/הוּא֙ HC/Pp3ms 3.Pers.Sg H1931 בַּ/מְּלָכִ֣ים HRd/Ncmpa König H4428 יִתְקַלָּ֔ס HVti3ms H7046 וְ/רֹזְנִ֖ים HC/Vqrmpa Fürst H7336 מִשְׂחָ֣ק HNcmsa H4890 ל֑/וֹ HR/Sp3ms H0000 ה֚וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ מִבְצָ֣ר HNcmsa fest H4013 יִשְׂחָ֔ק HVqi3ms H7832 וַ/יִּצְבֹּ֥ר HC/Vqw3ms anhäufen/sammeln/schütten H6651 עָפָ֖ר HNcmsa Staub H6083 וַֽ/יִּלְכְּדָֽ/הּ HC/Vqw3ms/Sp3fs einnehmen H3920 ׃
Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern