Strongs Nummer 7588 (שָׁאוֹן - )

Englischer Eintrag für die Strong Nummer:
H @ 7588 @ שָׁאוֹן @ sha'own (shaw-one') n-m.

1. uproar (as of rushing)

2. (by implication) destruction

[from H7582]

KJV: X horrible, noise, pomp, rushing, tumult (X -uous).

Root(s): H7582

Deutsche Google-Übersetzung:
H @ 7588 @ שָׁאוֹן @ sha'own (shaw-one') n-m.

1. Aufruhr

2. (implizit) Zerstörung

[aus שָׁאָה]

KJV: X schrecklich, Lärm, Pomp, Rauschen, Tumult (Xuous).

Wurzel (n): שָׁאָה




Wurzel(n) von שָׁאוֹן ist/sind:

Verse, die שָׁאוֹן enthalten

ps 40:3:
dt.
וַ/יַּעֲלֵ֤/נִי HC/Vhw3ms/Sp1cs aufsteigen H5927 ׀ מִ/בּ֥וֹר HR/Ncmsc Grube/Kerker H0953 שָׁאוֹן֮ HNcmsa H7588 מִ/טִּ֪יט HR/Ncmsc Schlamm/Strassenkot H2916 הַ/יָּ֫וֵ֥ן HTd/Ncmsa H3121 וַ/יָּ֖קֶם HC/Vhw3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עַל HR über H5921 ־ סֶ֥לַע HNcmsa Fels H5553 רַגְלַ֗/י HNcfdc/Sp1cs Fuß H7272 כּוֹנֵ֥ן (zu-)bereiten H3559 אֲשֻׁרָֽ/י HNcfpc/Sp1cs H0838 ׃
ps 65:8:
dt.
מַשְׁבִּ֤יחַ HVhrmsa H7623 ׀ שְׁא֣וֹן HNcmsc H7588 יַ֭מִּים HNcmpa Meer H3220 שְׁא֥וֹן HNcmsc H7588 גַּלֵּי/הֶ֗ם HNcmpc/Sp3mp Haufe/Welle H1530 וַ/הֲמ֥וֹן HC/Ncmsc Menge/Getümmel H1995 לְאֻמִּֽים HNcmpa H3816 ׃
ps 74:23:
dt.
אַל HTn nicht H0408 ־ תִּ֭שְׁכַּח HVqj2ms H7911 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 צֹרְרֶ֑י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms H6887 שְׁא֥וֹן HNcmsc H7588 קָ֝מֶ֗י/ךָ HVqrmpc/Sp2ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 עֹלֶ֥ה HVqrmsa aufsteigen H5927 תָמִֽיד HNcmsa beständig H8548 ׃
jes 5:14:
dt.
לָ/כֵ֗ן HR/D so/darum H3651 הִרְחִ֤יבָה HVhp3fs H7337 שְּׁאוֹל֙ Scheol H7585 נַפְשָׁ֔/הּ HNcbsc/Sp3fs Seele H5315 וּ/פָעֲרָ֥ה HC/Vqp3fs H6473 פִ֖י/הָ HNcmsc/Sp3fs Mund H6310 לִ/בְלִי nichts/kein/ohne/nicht etc. H1097 ־ חֹ֑ק HNcmsa Satzung H2706 וְ/יָרַ֨ד HC/Vqq3ms heruntern H3381 הֲדָרָ֧/הּ HNcmsc/Sp3fs H1926 וַ/הֲמוֹנָ֛/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs Menge/Getümmel H1995 וּ/שְׁאוֹנָ֖/הּ HC/Ncmsc/Sp3fs H7588 וְ/עָלֵ֥ז HC/Aamsa H5938 בָּֽ/הּ HR/Sp3fs H0000 ׃
jes 13:4:
dt.
ק֥וֹל HNcmsc Stimme H6963 הָמ֛וֹן HNcmsa Menge/Getümmel H1995 בֶּֽ/הָרִ֖ים HRd/Ncmpa Berg H2022 דְּמ֣וּת HNcfsc (Ab-)Bild H1823 עַם HNcmsa Volk H5971 ־ רָ֑ב HAamsa groß H7227 ק֠וֹל HNcmsc Stimme H6963 שְׁא֞וֹן HNcmsc H7588 מַמְלְכ֤וֹת HNcfpc Reich H4467 גּוֹיִם֙ HNcmpa Nation H1471 נֶֽאֱסָפִ֔ים HVNrmpa sammeln H0622 יְהוָ֣ה HNp JHWH H3068 צְבָא֔וֹת HNcbpa Heer H6635 מְפַקֵּ֖ד HVprmsa heimsuchen H6485 צְבָ֥א HNcbsc Heer H6635 מִלְחָמָֽה HNcfsa Krieg H4421 ׃
jes 17:12:
dt.
ה֗וֹי HTj H1945 הֲמוֹן֙ HNcmsc Menge/Getümmel H1995 עַמִּ֣ים HNcmpa Volk H5971 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 כַּ/הֲמ֥וֹת HR/Vqc H1993 יַמִּ֖ים HNcmpa Meer H3220 יֶהֱמָי֑וּ/ן HVqi3mp/Sn H1993 וּ/שְׁא֣וֹן HC/Ncmsc H7588 לְאֻמִּ֔ים HNcmpa H3816 כִּ/שְׁא֛וֹן HR/Ncmsc H7588 מַ֥יִם HNcmpa Wasser H4325 כַּבִּירִ֖ים HAampa H3524 יִשָּׁאֽוּ/ן HVNi3mp/Sn H7582 ׃
jes 17:13:
dt.
לְאֻמִּ֗ים HNcmpa H3816 כִּ/שְׁא֞וֹן HR/Ncmsc H7588 מַ֤יִם HNcmpa Wasser H4325 רַבִּים֙ HAampa groß H7227 יִשָּׁא֔וּ/ן HVNi3mp/Sn H7582 וְ/גָ֥עַר HC/Vqq3ms H1605 בּ֖/וֹ HR/Sp3ms H0000 וְ/נָ֣ס HC/Vqq3ms fliehen H5127 מִ/מֶּרְחָ֑ק HR/Ncmsa H4801 וְ/רֻדַּ֗ף HC/VPq3ms nachjagen H7291 כְּ/מֹ֤ץ HR/Ncmsc H4671 הָרִים֙ HNcmpa Berg H2022 לִ/פְנֵי HR/Ncbpc Angesicht H6440 ־ ר֔וּחַ HNcbsa Geist H7307 וּ/כְ/גַלְגַּ֖ל HC/R/Ncmsa H1534 לִ/פְנֵ֥י HR/Ncbpc Angesicht H6440 סוּפָֽה HNcfsa H5492 ׃
jes 24:8:
dt.
שָׁבַת֙ HVqp3ms ruhen H7673 מְשׂ֣וֹשׂ HNcmsc H4885 תֻּפִּ֔ים HNcmpa Tamburin H8596 חָדַ֖ל HVqp3ms H2308 שְׁא֣וֹן HNcmsc H7588 עַלִּיזִ֑ים HAampa H5947 שָׁבַ֖ת HVqp3ms ruhen H7673 מְשׂ֥וֹשׂ HNcmsc H4885 כִּנּֽוֹר HNcmsa Laute H3658 ׃
jes 25:5:
dt.
כְּ/חֹ֣רֶב HR/Ncmsa H2721 בְּ/צָי֔וֹן HR/Ncmsa H6724 שְׁא֥וֹן HNcmsc H7588 זָרִ֖ים HAampa fremd H2114 תַּכְנִ֑יעַ HVhi2ms demütigen/beugen H3665 חֹ֚רֶב HNcmsa H2721 בְּ/צֵ֣ל HR/Ncmsc Schatten H6738 עָ֔ב HNcbsa H5645 זְמִ֥יר HNcmsc (Lob-)Gesang H2158 עָֽרִיצִ֖ים HAampa gewalttätig H6184 יַעֲנֶֽה HVqi3ms antworten H6030 ׃ פ
jes 66:6:
dt.
ק֤וֹל HNcmsc Stimme H6963 שָׁאוֹן֙ HNcmsa H7588 מֵ/עִ֔יר HR/Ncfsa Stadt H5892 ק֖וֹל HNcmsa Stimme H6963 מֵֽ/הֵיכָ֑ל HR/Ncmsa H1964 ק֣וֹל HNcmsc Stimme H6963 יְהוָ֔ה HNp JHWH H3068 מְשַׁלֵּ֥ם HVprmsa H7999 גְּמ֖וּל HNcmsa H1576 לְ/אֹיְבָֽי/ו HR/Vqrmpc/Sp3ms Feind H0341 ׃
jer 25:31:
dt.
בָּ֤א HVqp3ms gehen/bringen etc. H0935 שָׁאוֹן֙ HNcmsa H7588 עַד HR bis H5704 ־ קְצֵ֣ה HNcbsc Ende/Grenze H7097 הָ/אָ֔רֶץ HTd/Ncbsa Land/Erde H0776 כִּ֣י HC daß H3588 רִ֤יב HNcmsa Hader H7379 לַֽ/יהוָה֙ HR/Np JHWH H3068 בַּ/גּוֹיִ֔ם HRd/Ncmpa Nation H1471 נִשְׁפָּ֥ט HVNrmsa richten H8199 ה֖וּא HPp3ms 3.Pers.Sg H1931 לְ/כָל HR/Ncmsc ganz H3605 ־ בָּשָׂ֑ר HNcmsa Fleisch H1320 הָ/רְשָׁעִ֛ים HTd/Aampa gesetzlos H7563 נְתָנָ֥/ם HVqp3ms/Sp3mp geben H5414 לַ/חֶ֖רֶב HRd/Ncfsa Schwert H2719 נְאֻם HNcmsc sprechen H5002 ־ יְהוָֽה HNp JHWH H3068 ׃ ס
jer 46:17:
dt.
קָרְא֖וּ HVqp3cp nennen/anrufen H7121 שָׁ֑ם HD dort H8033 פַּרְעֹ֤ה HNp Pharao H6547 מֶֽלֶךְ HNcmsc König H4428 ־ מִצְרַ֨יִם֙ HNp Ägypten H4714 שָׁא֔וֹן HNcmsa H7588 הֶעֱבִ֖יר HVhp3ms durchziehen etc. H5674 הַ/מּוֹעֵֽד HTd/Ncmsa Zusammenkunft/bestimmte Zeit H4150 ׃
jer 48:45:
dt.
בְּ/צֵ֥ל HR/Ncmsc Schatten H6738 חֶשְׁבּ֛וֹן HNp Hesbon H2809 עָמְד֖וּ HVqp3cp stehen bleiben H5975 מִ/כֹּ֣חַ HR/Ncmsa Kraft/Macht H3581 נָסִ֑ים HVqrmpa fliehen H5127 כִּֽי HC daß H3588 ־ אֵ֞שׁ HNcbsa Feuer H0784 יָצָ֣א HVqp3ms ausgehen H3318 מֵ/חֶשְׁבּ֗וֹן HR/Np Hesbon H2809 וְ/לֶֽהָבָה֙ HC/Ncfsa H3852 מִ/בֵּ֣ין HR/R zwischen/trennen H0996 סִיח֔וֹן HNp Sihon H5511 וַ/תֹּ֨אכַל֙ HC/Vqw3fs essen H0398 פְּאַ֣ת HNcfsc Seite/Rand H6285 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 וְ/קָדְקֹ֖ד HC/Ncmsc H6936 בְּנֵ֥י HNcmpc Sohn H1121 שָׁאֽוֹן HNcmsa H7588 ׃
jer 51:55:
dt.
כִּֽי HC daß H3588 ־ שֹׁדֵ֤ד HVqrmsa H7703 יְהוָה֙ HNp JHWH H3068 אֶת HTo - H0853 ־ בָּבֶ֔ל HNp Babel H0894 וְ/אִבַּ֥ד HC/Vpq3ms vertilgen H0006 מִמֶּ֖/נָּה HR/Sp3fs von dort/davon H4480 ק֣וֹל HNcmsa Stimme H6963 גָּד֑וֹל HAamsa groß H1419 וְ/הָמ֤וּ HC/Vqq3cp H1993 גַלֵּי/הֶם֙ HNcmpc/Sp3mp Haufe/Welle H1530 כְּ/מַ֣יִם HR/Ncmpa Wasser H4325 רַבִּ֔ים HAampa groß H7227 נִתַּ֥ן HVNp3ms geben H5414 שְׁא֖וֹן HNcmsc H7588 קוֹלָֽ/ם HNcmsc/Sp3mp Stimme H6963 ׃
hos 10:14:
dt.
וְ/קָ֣אם HC/Vqq3ms aufrichten/erheben/aufmachen H6965 שָׁאוֹן֮ HNcmsa H7588 בְּ/עַמֶּ/ךָ֒ HR/Ncmsc/Sp2ms Volk H5971 וְ/כָל HC/Ncmsc ganz H3605 ־ מִבְצָרֶ֣י/ךָ HNcmpc/Sp2ms fest H4013 יוּשַּׁ֔ד HVQi3ms H7703 כְּ/שֹׁ֧ד HR/Ncmsc Verwüstung/Gewalttätigkeit H7701 שַֽׁלְמַ֛ן HNp H8020 בֵּ֥ית HNp H1009 אַֽרְבֵ֖אל HNp H1009 בְּ/י֣וֹם HR/Ncmsc Tag H3117 מִלְחָמָ֑ה HNcfsa Krieg H4421 אֵ֥ם HNcfsa Mutter H0517 עַל HR über H5921 ־ בָּנִ֖ים HNcmpa Sohn H1121 רֻטָּֽשָׁה HVPp3fs H7376 ׃
am 2:2:
dt.
וְ/שִׁלַּחְתִּי HC/Vpq1cs senden H7971 ־ אֵ֣שׁ HNcbsa Feuer H0784 בְּ/מוֹאָ֔ב HR/Np Moab H4124 וְ/אָכְלָ֖ה HC/Vqq3fs essen H0398 אַרְמְנ֣וֹת HNcmpc Palast/Burg H0759 הַ/קְּרִיּ֑וֹת HTd/Np Kerijoth H7152 וּ/מֵ֤ת HC/Vqq3ms sterben H4191 בְּ/שָׁאוֹן֙ HR/Ncmsa H7588 מוֹאָ֔ב HNp Moab H4124 בִּ/תְרוּעָ֖ה HR/Ncfsa H8643 בְּ/ק֥וֹל HR/Ncmsc Stimme H6963 שׁוֹפָֽר HNcmsa Posaune H7782 ׃

Parsing Information (Morphologie-Codes) und Lemma-Daten sind unter CC BY 4.0 veröffentlicht und stammen aus dem OpenScriptures Hebrew Bible Projekt.
Alle Griechischen Strongs Nummern / Alle Hebräischen Strongs Nummern